ROM Â NIA Ministerul Afacerilor Externe - mae.ro filerubrica “Sfaturi de Călătorie ”!...

.index

Aşteptăm veşti bune din vacanŃă!

Pentru că ne dorim să auzim veşti bune din vacanŃa dumneavoastră în străinătate, vă punem la

dispoziŃie cea de-a patra ediŃie a Ghidului Sărbătorilor de iarnă.

Pentru ca vacanŃa dumneavoastră să fie una liniştită, lipsită de griji, Ministerul Afacerilor Externe

vă pune la dispoziŃie informaŃii actuale cu privire la condiŃiile de călătorie din 16 state.

Aşa cum v-am obişnuit, Ghidul de Sărbători conŃine şi câteva recomandări de călătorie generale

necesare pentru a vă ajuta să evitaŃi eventualele situaŃii neplăcute care pot apărea pe perioada

şederii dumneavoastră în străinătate.

Decizia finală cu privire la destinaŃia aleasă vă aparŃine, desigur, în totalitate, însă este bine ca

această decizie să fie una documentată, iar prezentul material elaborat de MAE vine în sprijinul

dumneavoastră.

Indiferent de statul în care doriŃi să vă deplasaŃi pentru a vă petrece Sărbătorile de iarnă, vă

recomandăm să consultaŃi cu încredere website-ul MAE (www.mae.ro), care conŃine informaŃii

permanent actualizate privind condiŃiile de călătorie pentru diferite state ale lumii, precum şi

informaŃii privind asistenŃa şi protecŃia consulară de care puteŃi beneficia, în caz de necesitate,

din partea misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale României din străinătate.

. GHID DE CĂLĂTORIE PENTRU SĂRBĂTORILE DE IARNĂ 2011 RECOMANDĂRI GENERALE______________________________________

2

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

ConsultaŃi periodic site-ul Ministerului Afacerilor Externe (www.mae.ro),

rubrica “Sfaturi de Călătorie”!

ConsultaŃi Ghidul Serviciilor Consulare - ediŃia 2011!

Acest material conŃine informaŃii utile care vă pot ajuta să fiŃi în siguranŃă pe durata

şederii în străinătate şi să rezolvaŃi o serie de situaŃii nedorite şi neprevăzute care pot

apărea pe parcursul călătoriei dumneavoastră!

InformaŃi-vă asupra situaŃiei de securitate din statul de destinaŃie!

În acest sens, consultaŃi rubrica „Alerte de călătorie”!

RespectaŃi regimul de şedere şi limitele valabilităŃii vizelor, după caz.

În acest sens, consultaŃi rubrica „Vize şi servicii consulare”!

Dacă este cazul, procuraŃi-vă din timp viză de intrare în Ńara în care doriŃi

să mergeŃi în vacanŃă!


3

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

ESTE PREFERABIL CA VACANłA DUMNEAVOASTRĂ SĂ FIE PLANIFICATĂ ŞI ORGANIZATĂ PRIN INTERMEDIUL AGENłIILOR DE TURISM LICENłIATE!

� ProcuraŃi-vă un ghid al Ńării în care doriŃi să mergeŃi! � Înainte de plecarea în străinătate, vă recomandăm să contactaŃi ambasada statului în care urmează să

vă deplasaŃi, precum şi ambasadele Ńărilor de tranzit, pentru obŃinerea de informaŃii suplimentare privind condiŃiile particulare de intrare şi şedere prevăzute de legislaŃia locală, care pot suferi modificări frecvente.

AVEłI GRIJĂ CA DOCUMENTUL DE CĂLĂTORIE – PAŞAPORT SAU CARTE DE IDENTITATE, DUPĂ CAZ – SĂ FIE VALABIL ŞI ÎN BUNĂ STARE!

� Este indicat să aveŃi cu dumneavoastră, pe lângă documentul de călătorie valabil, un alt act de identitate valabil (preferabil cu fotografie – de exemplu, permisul de conducere)!

� LăsaŃi familiei dumneavoastră din România copii ale documentului dumneavoastră de călătorie şi ale poliŃei de asigurare!

� LăsaŃi familiei dumneavoastră date privind itinerariul călătoriei dumneavoastră, precum şi modalităŃile în care puteŃi fi contactat!

Pe teritoriul statelor din cadrul Uniunii Europene puteŃi călători în baza cărŃii de identitate valabile!

RESPECTAłI LEGISLAłIA LOCALĂ!

� RespectaŃi tradiŃiile şi obiceiurile locale! � CereŃi permisiunea localnicilor pentru a-i fotografia sau filma!

Dacă vă aflaŃi pe teritoriul unui stat străin, trebuie să vă supuneŃi jurisdicŃiei locale şi sunteŃi responsabil pentru orice încălcare a legislaŃiei acelui stat. EVITAłI IMPLICAREA ÎN DEMONSTRAłII SAU MANIFESTĂRI DE STRADĂ! ASIGURAłI-VĂ CĂ AVEłI LA DUMNEAVOASTRĂ MIJLOACE FINANCIARE SUFICIENTE PENTRU ÎNTREłINEREA PROPRIE ŞI A MEMBRILOR DE FAMILIE, DUPĂ CAZ!

� VerificaŃi dacă există o sumă maximă de bani pe care o puteŃi introduce în Ńara de destinaŃie şi, după caz, declaraŃi la vamă fondurile care depăşesc această limită! Orice sumă care depăşeşte acest nivel poate fi confiscată de autorităŃi, recuperarea fiind extrem de dificilă!

ADRESAłI-VĂ MISIUNILOR DIPLOMATICE / OFICIILOR CONSULARE ALE ROMÂNIEI DIN STRĂINĂTATE ŞI ANUNłAłI-VĂ PREZENłA ÎN ZONĂ, COMUNICÂND ASTFEL PROPRIILE COORDONATELE PENTRU A PUTEA FI CONTACTAłI ÎN SITUAłII DE URGENłĂ!

� În cazul în care vă confruntaŃi cu o situaŃie deosebită, misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României sunt pregătite să vă acorde, în conformitate cu legislaŃia în vigoare, la cerere sau din oficiu, atunci când situaŃia o impune, consultanŃă de specialitate şi asistenŃă consulară!

Coordonatele misiunilor diplomatice/oficiilor consulare ale României în străinătate pot fi consultate pe pagina web a MAE (www.mae.ro), rubrica „Misiuni ale României”!


4

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

� În cazul pierderii documentului de călătorie, vă recomandăm contactarea biroului de poliŃie din statul în

care vă aflaŃi, precum şi a celei mai apropiate misiuni diplomatice/consulare a României. � În cazul în care documentul de călătorie vă este furat, trebuie să declaraŃi furtul la poliŃia locală. � În condiŃiile în care nu mai sunteŃi în posesia unui document de călătorie, puteŃi solicita sprijinul

misiunilor diplomatice / oficiilor consulare ale României în străinătate, care vă pot elibera un titlu de călătorie în baza căruia vă puteŃi întoarce în România. De asemenea, în cazul în care nu mai deŃineŃi un document de călătorie şi sunteŃi nevoit să vă continuaŃi călătoria în străinătate, misiunile diplomatice / oficiile consulare vă pot elibera un paşaport temporar în condiŃiile prevăzute de lege.

Pentru informaŃii suplimentare privind asistenŃa consulară de care puteŃi beneficia din partea misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale României din străinătate în caz de necesitate, ConsultaŃi Ghidul Serviciilor Consulare - ediŃia 2011!

URMĂRIłI PROGNOZA METEO ŞI NU PLECAłI LA DRUM DACĂ SE ANUNłĂ NINSORI ABUNDENTE, ÎNTRUCÂT RISCAłI SĂ RĂMÂNEłI ÎNZĂPEZIłI!

� În cazul unei călătorii cu avionul/trenul, pentru a evita situaŃiile neprevăzute care pot interveni pe parcursul călătoriei dumneavoastră (mişcări de protest, condiŃii meteo nefavorabile etc.), contactaŃi, în prealabil, compania aeriană/feroviară, pentru reconfirmarea orarului de drum!

� AveŃi permanent grijă de bagajele dumneavoastră! � Nu vă angajaŃi să transportaŃi bagajele unor persoane necunoscute. Există riscul ca acestea să conŃină

produse interzise, iar dumneavoastră veŃi suporta consecinŃele legii! � În cazul unei călătorii cu avionul, informaŃi-vă în legătură cu produsele şi cantităŃile de lichide pe care le

puteŃi lua în bagajul de mână! � Nu lăsaŃi în cala avionului obiecte valoroase (telefoane mobile, acte, documente importante, bijuterii,

obiecte fragile, aparat fotografiat/filmat etc.)! ConsultaŃi Ghidul privind drepturile pasagerilor UE! Acesta este iniŃiat de Comisia Europeană şi oferă informaŃii utile cu privire la drepturile dumneavoastră în caz de îmbarcare refuzată, întârzieri prelungite, pierdere bagaje, zbor anulat. De asemenea, ghidul conŃine şi informaŃii privind posibilităŃile de acces pentru pasagerii cu mobilitate redusă. ÎN CAZUL UNEI CĂLĂTORII CU AUTOTURISMUL, ECHIPAłI-VĂ MAŞINA CORESPUNZĂTOR SEZONULUI RECE! În unele Ńări, folosirea cauciucurilor de iarnă este obligatorie!

� InformaŃi-vă asupra regulilor de circulaŃie din statul de destinaŃie! � RespectaŃi regulile de circulaŃie şi limitele de viteză legale, inclusiv prevederile referitoare la

obligativitatea purtării centurii de siguranŃă şi a neutilizării telefonului mobil la volan! � Nu conduceŃi autoturismul sub influenŃa alcoolului! � ÎncheiaŃi o asigurare auto care să acopere inclusiv eventualele accidente rutiere din străinătate! � Nu plecaŃi la drum fără cartea de identitate a maşinii. În Ńările UE aceasta trebuie prezentată împreună

cu permisul de conducere! � VerificaŃi dacă este nevoie să achiziŃionaŃi vignete necesare pentru circulaŃia pe drumurile publice sau pe

autostrăzi! � VerificaŃi dacă permisul de conducere românesc este recunoscut atât în Ńara de destinaŃie, cât şi în Ńările

pe care le tranzitaŃi! În anumite Ńări aveŃi nevoie de un permis de conducere internaŃional! � AsiguraŃi-vă că deŃinerea/folosirea dispozitivelor anti-radar şi a celor de detectare radar nu sunt interzise

în Ńara în care vă deplasaŃi şi nici în Ńările de tranzit!


5

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

� ReŃineŃi că în majoritatea Ńărilor europene este interzisă folosirea aparatelor de detectare a radarelor şi a

aparatelor anti-radar. Amenzile aplicate sunt consistente şi vă pot afecta serios bugetul de vacanŃă! CirculaŃia auto se efectuează pe partea stângă în unele state (Marea Britanie, Cipru, Thailanda etc.)!

� Atunci când plecaŃi la drum cu autoturismul, vă recomandăm să faceŃi opriri obligatorii pentru odihnă! În

măsura posibilităŃilor, evitaŃi deplasările pe timp de noapte! łineŃi cont de faptul că în perioada Sărbătorilor pot fi intensificate controale rutiere amănunŃite pe drumurile naŃionale din mai multe state, în scopul depistării şoferilor care nu respectă normele de circulaŃie în această perioadă a anului şi îndeosebi a şoferilor care conduc sub influenŃa băuturilor alcoolice.

� PăstraŃi în locuri sigure documentele şi valorile personale, biletele de călătorie, banii, cărŃile de credit şi

nu le expuneŃi în mod vizibil în autovehicule!

ÎN CAZUL PRODUCERII UNUI ACCIDENT RUTIER, SUNTEłI SFĂTUIT SĂ CONTACTAłI AUTORITĂłILE LOCALE DE POLIłIE!

� ContactaŃi cea mai apropiată misiune diplomatică/ consulară a României, pentru a solicita asistenŃă consulară!

� Nu părăsiŃi locul accidentului şi colaboraŃi cu autorităŃile locale! � CăutaŃi să beneficiaŃi de prezenŃa şi de declaraŃiile unor martori care să ajute la descrierea împrejurărilor

în care s-a produs accidentul! � SolicitaŃi autorităŃilor de poliŃie emiterea unui document constatator al accidentului! � Fiecare poliŃă de asigurare emisă de o societate de asigurare autorizată din România are înscrisă pe ea

un număr de telefon la care se răspunde în regim de permanenŃă! � PăstraŃi documentele de plată până la înapoierea în Ńară pentru a le prezenta societăŃii de asigurare!

ÎNCHEIAłI O ASIGURARE MEDICALĂ DE CĂLĂTORIE!

� Pentru călătoriile pe teritoriul statelor membre UE/SEE, procuraŃi-vă, înainte de deplasare, Cardul european de asigurări sociale de sănătate!

� Asigurarea privată nu poate fi considerată un înlocuitor al Cardului European, ci doar un mijloc complementar de asigurare a accesului mai facil la anumite servicii medicale!

� Fiecare cetăŃean român este direct responsabil pentru plata eventualelor îngrijiri medicale! � ATENłIE! Misiunile diplomatice/oficiile consulare nu asigură facilităŃi de natură financiară!

Pentru informaŃii suplimentare privind asistenŃa consulară de care puteŃi beneficia din partea misiunilor diplomatice şi oficiilor consulare ale României din străinătate în caz de necesitate, consultaŃi Ghidul Serviciilor Consulare - ediŃia 2011! ÎN CAZUL ÎN CARE URMAłI UN TRATAMENT MEDICAMENTOS, łINEłI CONT DE URMĂTOARELE RECOMANDĂRI:

� LuaŃi cu dumneavoastră reŃeta prescrisă de medic! � InteresaŃi-vă dacă medicamentele prescrise de medic nu sunt interzise în Ńara în care vă deplasaŃi! � Nu luaŃi decât cantităŃile necesare pentru uzul personal! � În unele state este recomandat ca medicamentele sau alte produse farmaceutice să fie declarate la

intrarea în Ńara de destinaŃie sau de tranzit! � LuaŃi în calcul faptul că antibioticele se eliberează pe bază de prescripŃie medicală!


6

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

ÎN CAZUL ÎN CARE VĂ AFLAłI ÎN SPAłIUL UNIUNII EUROPENE ŞI VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DE URGENłĂ, SUNAłI LA NUMĂRUL DE URGENłE 112!

� Dacă sunaŃi din greşeală la 112, nu închideŃi! În caz contrar, vi se poate trimite o maşină în locul în care vă aflaŃi, pentru a se verifica dacă totul este în regulă!

ÎN CAZUL ÎN CARE CĂLĂTORIłI ÎN STRĂINĂTATE ÎMPREUNĂ CU UN COPIL MINOR, VĂ RECOMANDĂM URMĂTOARELE:

� ÎncheiaŃi, înainte de efectuarea deplasării, o asigurare de călătorie pentru copil, care să includă acoperirea cheltuielilor medicale!

� Nu lăsaŃi copilul nesupravegheat în nicio situaŃie, mai ales în aeroporturi sau în zone aglomerate (gări, autogări, pieŃe, magazine)!

� Nu lăsaŃi copilul în compania unor persoane necunoscute!

Pentru mai multe informaŃii despre condiŃiile de călătorie în străinătate pentru copiii minori, recomandăm consultarea informaŃiilor oferite de Inspectoratul General al PoliŃiei de Frontieră Române (www.politiadefrontiera.ro)! ÎN CAZUL ÎN CARE DORIłI SĂ VĂ DEPLASAłI ÎN ZONA MONTANĂ:

� InformaŃi-vă în prealabil în legătură cu prognoza meteo! � DocumentaŃi-vă cu atenŃie asupra itinerarului montan pe care doriŃi să îl realizaŃi! � DeplasaŃi-vă numai pe trasee marcate! � În cazul în care doriŃi să parcurgeŃi trasee mai lungi, apelaŃi la serviciile unui ghid local! � EchipaŃi-vă corespunzător sezonului rece! LuaŃi cu dumneavoastră echipamentul necesar pentru

întreaga durată a călătoriei! ÎN CAZUL ÎN CARE DORIłI SĂ CĂLĂTORIłI CU ANIMALE DE COMPANIE, VĂ RECOMANDĂM SĂ VĂ INFORMAłI ASUPRA DOCUMENTELOR DE CĂLĂTORIE NECESARE PENTRU ACESTEA!

. GHID DE CĂLĂTORIE PENTRU SĂRBĂTORILE DE IARNĂ 2011

7

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

AUSTRIA CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL Starea generală a infrastructurii rutiere (autostrăzi, drumuri rapide şi drumuri naŃionale) este foarte bună.Dacă vă deplasaŃi în landurile Tirol şi Kärnten, informaŃi-vă din timp referitor la condiŃiile de trafic (condiŃiile meteo nefavorabile conduc deseori la impunerea unor restricŃii de circulaŃie). În Austria este obligatoriu să circulaŃi cu farurile aprinse în timpul deplasării. �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă În perioada 1 noiembrie – 15 aprilie este obligatoriu ca autoturismele să fie echipate cu pneuri de iarnă. �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostradă se face în baza unei vignete (“Autobahn-Vignette”), care poate fi achiziŃionată de la punctele de trecere a frontierei, de la benzinării sau de la magazinele de difuzare a presei. Vigneta se lipeşte în mod obligatoriu pe parbrizul maşinii. Dacă nu respectaŃi această obligaŃie, riscaŃi o amendă. InformaŃii suplimentare despre circulaŃia rutieră obŃineŃi pe site-ul Clubului automobilistic austriac http://www.oeamtc.at/. �� Limitele maxime de vitez ă:

- 50 km/h în localităŃi - 100 km/h pe şoselele rapide şi pe drumurile naŃionale - 130 km/h pe autostrăzi.

Există şi porŃiuni de drum cu restricŃii speciale, marcate corespunzător. Depăşirea limitelor de viteză se pedepseşte cu amendă şi suspendarea permisului de conducere. În general, plata amenzilor se efectuează în numerar. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Folosirea aparatelor anti-radar este interzisă în Austria. Folosirea dispozitivelor de detectare a aparatelor radar constituie contravenŃie, iar sancŃiunea prevăzută constă în amendă contravenŃională şi confiscarea aparatului. De asemenea, există posibilitatea reŃinerii temporare a autoturismului. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În situaŃia unui accident uşor, se completează împreună cu cealaltă parte implicată formularul-tip privind producerea accidentului, pus la dispoziŃie de societăŃile de asigurări. Se vor reŃine elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat în accident şi ale societăŃii sale de asigurare. În caz de accident grav, la faŃa locului se prezintă echipaje atât ale poliŃiei, cât şi ale pompierilor şi serviciului de ambulanŃă, iar persoanele accidentate sunt transportate cu elicopterul la cea mai performantă unitate medicală din apropiere. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri)

112 – numărul general de urgenŃă 133 - serviciul de urgenŃe poliŃie 144 - serviciul de urgenŃe salvare

�� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în situa Ńii deosebite - 0043-699-117-26-027 - Ambasada României la Viena

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare consulta Ńi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#801) precum şi site-urile locale http://www.wienkav.at/kav/spital.asp (unităŃi medicale în Viena) şi www.avalanches.org (informaŃii despre starea pârtiilor şi sezonul avalanşelor).


8

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA BULGARIA CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Vă recomandăm ca autoturismele să fie dotate cu cauciucuri de iarnă. LanŃurile pentru zăpadă sunt obligatorii în anumite condiŃii şi pe anumite drumuri (unde există indicatoare rutiere în acest sens). �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe drumurile publice se face în baza unei vignete care poate fi achiziŃionată de la punctele de trecere a frontierei, de la benzinării sau de la poştă. Valabilitatea poate fi de 1 săptămână, 1 lună sau 1 an. �� Limitele maxime de vitez ă În condiŃii normale de trafic, limitele de viteză sunt 50 km/h în localităŃi, 90 km/h în afara localităŃilor, 130 km/h pe autostrăzi. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Nu este permisă folosirea aparatelor sau dispozitivelor anti-radar, folosirea acestora constituie contravenŃie şi se pedepseşte cu amendă. �� Alte recomand ări Toate reglementările privind circulaŃia pe drumurile publice sunt similare cu cele româneşti în domeniu. Vă atenŃionăm că poliŃia locală suspendă cu uşurinŃă permisele de conducere. Vă recomandăm să conduceŃi prudent. În cazul în care consideraŃi că sunteŃi victima unui abuz comis de poliŃie, potrivit legislaŃiei locale puteŃi contesta procesul verbal de contravenŃie în termen de 7 zile lucrătoare. Este obligatorie folosirea în permanenŃă a fazei scurte pe drumurile publice. Evita Ńi călătoriile şi sta Ńionarea pe drumurile publice din Bulgaria pe timpul nop Ńii (rata infrac Ńiunilor este crescut ă). …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În caz de accident uşor, notaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. CompletaŃi formularul pus la dispoziŃie de societatea de asigurări. Dacă în urma accidentului sunt victime, chemaŃi poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri): 112 – număr telefon urgenŃe, 166 – poliŃie, 160 – pompieri, 150 – salvarea �� Numărul de urgen Ńă / permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în

situa Ńii deosebite - 00359-884-137-482 - Ambasada României la Sofia Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare consulta Ńi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#806), precum şi site-urile locale:

Ministerul Afacerilor Externe al Bulgariei - http://www.mfa.bg InformaŃii vamale suplimentare - http://www.customs.bg/bg/page/130 Serviciul Salvamont bulgar - http://www.pss.bg/


9

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA CEHĂ CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL Pe drumurile publice, atât în localităŃi cât şi în afara acestora este obligatorie folosirea fazei de întâlnire. �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Este obligatorie echiparea autoturismelor cu cauciucuri de iarnă în perioada 1 noiembrie – 31 martie. �� Taxele pentru autostr ăzi La intrarea pe teritoriul acestui stat este obligatorie cumpărarea vignetei. Aceasta trebuie să fie aplicată pe parbriz, pentru a fi vizibilă cu uşurinŃă, în caz contrar existând riscul de a fi amendat. Taxele pentru autostrăzi se plătesc sub formă de tichete care pot fi cumpărate de la benzinării. Valabilitatea acestor tichete poate fi de 10 zile, 30 de zile sau 1 an. �� Limitele maxime de vitez ă În condiŃii normale de trafic, limitele de viteză admise sunt:

- în localităŃi: 50 km/oră, - în afara localităŃilor: 90 km/oră, - pe autostrăzi – 130 km/oră.

Depăşirea limitelor de viteză poate atrage aplicarea unor amenzi substanŃiale şi suspendarea permisului de conducere. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Este interzisă utilizarea aparatelor anti-radar. Utilizarea lor constituie contravenŃie şi se penalizează cu amendă. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În caz de accident uşor, notaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, chemaŃi poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri)

112 - număr telefon de urgenŃă 158 - poliŃia

�� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în situa Ńii deosebite – 0042-025-753-20-90 Ambasada României la Praga

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#809) şi site-urile locale ale:

Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Cehe - www.mzv.cz Ambasadei Republicii Cehia la Bucureşti - www.mzv.cz/bucharest


10

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA CIPRU RECOMANDĂRI GENERALE Insula Cipru este divizată de o „Linie Verde” care separă aşa-numita „Republica Turcă a Ciprului de Nord (RTCN)” de restul Ńării. Vă recomandăm ca traversarea insulei din zona de sud în zona de nord să o faceŃi numai prin punctele de trecere special desemnate.

CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AVIONUL PuteŃi intra în această Ńară prin aeroporturile internaŃionale Larnaca şi Pafos. …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL Intrarea în Cipru poate fi efectuată şi cu feribotul, din porturile greceşti către portul Limassol, Larnaca, Latsi sau Pafos. În Cipru circula Ńia auto se efectueaz ă pe partea stâng ă a drumului. Intrarea pe teritoriul Republicii Cipru prin alte p orturi sau aeroporturi situate în zona în care guvernul Republicii Cipru nu exercit ă controlul efectiv, este ilegal ă. �� Taxele pentru autostr ăzi Pentru informaŃii privind traficul auto, regimul asigurărilor obligatorii şi taxele de drum, consultaŃi informaŃiile furnizate de OrganizaŃia de Turism a Ciprului

tel: 00357/22.69-1100 sau 00357/22674264, e-mail: [email protected] website: www.visitcyprus.com

�� Limitele maxime de vitez ă În condiŃii normale de trafic, limita de viteză maximă admisă pe autostradă este 100 km/h, viteza minimă admisă fiind de 65 km/h. În interiorul localităŃilor viteza maximă admisă este de 50 km/h, iar în afara acestora este de 80 km/h, dacă nu este un indicator care prevede o limită mai redusă. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Folosirea aparatelor anti-radar nu este interzisă prin lege dar vă recomandăm să nu folosiŃi acest gen de aparatură deoarece va fi confiscat de către autorităŃile de poliŃie.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: ÎN CAZUL PRODUCERII UNUI ACCIDENT Indiferent de gravitatea accidentului, nu aveŃi voie să părăsiŃi locul accidentului, iar autoturismul trebuie să rămână pe loc. Este, de asemenea, obligatorie anunŃarea poliŃiei. Datele de contact ale PoliŃiei R. Cipru sunt: tel: 00357/22808115, e-mail: [email protected], website: www.police.gov.cy Dispeceratul PoliŃiei NaŃionale 00357/22.80.80.53 �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) 199 şi 112

�� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în situa Ńii deosebite - 00357-224-955-35 - Ambasada României la Nicosia

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#808) şi următoarele site-uri locale: Ministerul Afacerilor Externe al Republicii Cipru - www.mfa.gov.cy


11

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

CONFEDERAłIA ELVEłIANĂ RECOMANDĂRI GENERALE La intrarea în ElveŃia şi pe teritoriul cantoanelor, autorităŃile de control frontalier pot verifica documentele care justifică scopul declarat al călătoriei.

După caz, acestea pot solicita: - Prezentarea biletelor de călătorie; - Dovada rezervării cazării la hotel; - Dovada deŃinerii unei sume suficiente de bani – în numerar şi cărŃi de credit – pentru

întreŃinerea pe perioada şederii în ElveŃia; - Alte documente doveditoare ale scopului declarat al călătoriei.

CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostrăzi se face în baza unei vignete, care se poate achiziŃiona de la punctele de trecere a frontierei. Vigneta se lipeşte în mod obligatoriu pe parbrizul autoturismului. �� Limitele de vitez ă admise 30-50 km/h în localităŃi; 80 km/h pe drumurile principale şi 120 km/h pe autostrăzi. �� Detectoarele radar sau aparatura anti-radar Pe teritoriul ElveŃiei deŃinerea sau utilizarea aparatelor de detectare a radarelor, precum şi a celor anti-radar este interzisă, constituind infracŃiune şi se pedepseşte conform legislaŃiei fiecărui canton. �� Alte recomand ări La frontieră, autorităŃile pot verifica şi starea tehnică a autovehiculelor care intră pe teritoriul elveŃian.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ �� În cazul producerii unui accident Indiferent de gravitatea accidentului trebuie anunŃată poliŃia locală. În caz de accident uşor, completaŃi, împreună cu cealaltă parte implicată, formularul tip pus la dispoziŃie de societăŃile locale de asigurări. NotaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. Telefoane utile pentru informaŃii privind traficul sau conduita în caz de accident: 133 - Serviciul de urgenŃe poliŃie; 144 - Serviciul de urgenŃe salvare; 120 - Serviciul de urgenŃe trafic. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) :

117 - PoliŃie 118 - Pompieri 144 – Salvare

�� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite - 0041-786-478-441 - Ambasada României la Berna.

Pentru informaŃii de călătorie suplimentare Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#841).


12

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA FINLANDA RECOMANDĂRI GENERALE ÎN CAZUL ÎN CARE DORIłI SĂ PRACTICAłI SPORTURI DE IARNĂ Finlanda dispune de importante facilităŃi pentru practicarea sporturilor de iarnă. Mai multe informaŃii puteŃi găsi la: www.j2ski.com sau www.ski.fi. În Finlanda, în timpul iernii, pot exista temperaturi extreme, fapt care necesită o pregătire adecvată a călătoriei îndeosebi în zonele din nord. Asigurarea medicală este obligatorie în Finlanda. Este necesar să vă încheiaŃi o poliŃă de asigurare în România întrucât în Finlanda nu există posibilitatea încheierii acesteia. CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AVIONUL InformaŃii complete privind limitele cantitative precum şi condiŃiile pentru introducerea anumitor produse sunt accesibile pe pagina web a vămii finlandeze: www.tulli.fi/en/finnish_customs/publications/passengers_removals/.

…CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL Este obligatoriu să circulaŃi cu farurile aprinse pe toata perioada zilei şi indiferent de condiŃiile atmosferice atât în localităŃi cât şi în afara acestora. �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Este obligatorie echiparea autoturismului cu cauciucuri de iarnă în perioada 1 noiembrie – 30 aprilie, cu posibilitate de prelungire în funcŃie de condiŃiile meteo. �� Limitele de vitez ă admise 50 Km/h în localităŃi, 80 km/h în afara localităŃilor şi 120 km/h pe autostrăzi. Pe timp de iarnă sunt impuse restricŃii suplimentare de viteză. �� Taxele pentru autostr ăzi În prezent nu există taxe pentru folosirea drumurilor publice, indiferent de categoria acestora. �� Aparatele anti-radar şi de detectare a radarului Sunt interzise atât deŃinerea cât şi utilizarea dispozitivelor anti-radar şi detectare a aparatelor radar.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ ÎN CAZUL PRODUCERII UNUI ACCIDENT Accidentele, indiferent de natura acestora, se declară atât la poliŃie, care întocmeşte actul de constatare, cât şi la Finnish Motor Insurer's Centre, "Green Card" Office (Liikennevakuutuskeskus, Bulevardi 28, 00120 Helsinki, tel. +358 9 680401, fax +358 9 68040368). Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, trebuie anunŃată poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor. Nu mutaŃi autovehiculul de la locul accidentului, cu excepŃia situaŃiilor când aceasta este necesar pentru acordarea primului ajutor. Locul accidentului se semnalizează cu ajutorul triunghiurilor reflectorizante sau alte mijloace luminoase vizibile. �� Numărul de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (politie, spital, pompieri) este

112. �� Numerele de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite - 00358-

924-144-14 şi 00358-9241-36-24 – Ambasada României la Helsinki Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#812) precum şi următoarele site-uri locale: www.visitfinland.com sau www.laplandfinland.com. De asemenea, pot fi contactate următoarele autorităŃi locale: PoliŃia din Finlanda: www.poliisi.fi şi Primăria Helsinki: www.hel.fi .


13

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA FRANCEZ Ă CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AVIONUL În ultima perioadă sindicatele personalului companiei aviatice AIRFRANCE au organizat mişcări de protest care au condus la perturbarea traficului aerian. Pentru a evita apariŃia unor situaŃii neplăcute pe parcursul deplasării în/din FranŃa, cetăŃenii români care au programate zboruri cu compania AIRFRANCE sunt sfătuiŃi să contacteze, în prealabil, compania pentru reconfirmarea orarului curselor.

…CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Reglementările franceze nu prevăd obligativitatea echipării autoturismului cu cauciucuri de iarnă. �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostrăzile din FranŃa este permis în urma plăŃii unei taxe. Aceasta poate varia în funcŃie de distanŃa şi de regiune. �� Limitele maxime de vitez ă În condiŃii normale de trafic, limita de viteză pe autostradă este de 130 km/h, iar în localităŃi de 50 de km/h. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Detectoarele radar sau aparatura anti-radar sunt interzise de legea franceză, posesia acestora fiind sancŃionată cu o amendă de până la 1.500 de euro. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În cazul producerii unui accident trebuie să contactaŃi cea mai apropiată secŃie de poliŃie. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) 17 – poliŃie 18 – pompieri 15 – serviciul medical �� Numerele de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în

situa Ńii deosebite 0033-(0)147-05-10-46 - Ambasada României la Paris 0033-(0)478-607-077/82 - Consulatul General al României la Lyon 0033-(0)491-221-741 - Consulatul General al României din Marsilia 0033-(0)388-619-896 - Consulatul General al României din Strasbourg Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#813). De asemenea, pot fi accesate următoarele site-uri locale: http://www.avalanches.org/ http://fr.franceguide.com/idees-vacances/montagne/la-montagne-pratique/home.html?NodeID=1393


14

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA ELEN Ă RECOMANDĂRI GENERALE În ultima perioadă în Grecia au avut loc o serie de mişcări de protest care au afectat circulaŃia mijloacelor de transport pe teritoriul acestui stat. Pentru a preveni apariŃia unor situaŃii neplăcute pe durata călătoriei în Grecia, evitaŃi zonele unde au loc mişcări de protest şi contactaŃi, în prealabil, compania aeriană de unde v-aŃi procurat biletul pentru reconfirmarea orarului de zbor. CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Nu există prevedere legală care să oblige posesorii de autoturisme să folosească în sezonul rece cauciucuri de iarnă. �� Taxele pentru autostr ăzi Taxele pentru autostrăzi variază între 1,55 - 3,05 euro. Între Salonic şi Atena, pe o distanŃă de 570 de km, taxele de autostradă ajung la aproximativ 33 euro. �� Limitele maxime de vitez ă Pe autostradă limitele de viteză variază de la 110 - 130 km/h, acestea fiind afişate de indicatoarele aflate pe marginea autostrăzilor. În funcŃie de starea vremii, viteza pe autostradă poate fi limitată la 80 de km/h (ploaie, îngheŃ sau ceaŃă), situaŃia fiind semnalizată corespunzător de către indicatoarele rutiere. Depăşirea vitezei legale cu peste 20 de km/h se pedepseşte cu amendă de 100 euro, iar cu peste 30 de km/h amenda este de 350 euro şi reŃinerea permisului pentru 60 de zile. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Legea elenă interzice cu desăvârşire folosirea, dar şi simpla posesie a unor detectoare radar sau aparatură anti-radar. DeŃinerea sau folosirea acestora este sancŃionată cu o amendă de până la 2.000 euro, reŃinerea permisului de conducere până la 30 de zile, confiscarea actelor autoturismului şi a plăcuŃelor de înmatriculare până la 60 de zile. �� Alte recomand ări Parcarea ilegală se sancŃionează cu amendă cuprinsă între 40 -150 euro şi confiscarea plăcuŃelor de înmatriculare până la 20 de zile, precum şi plata taxei de parcare pentru acest interval de timp. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În caz de accident de circulaŃie, constatarea poliŃiei este obligatorie. CompletaŃi, împreună cu cealaltă parte, formularul tip pus la dispoziŃie de societăŃile locale de asigurări, privind producerea accidentului. NotaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat în accident şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, conducătorul auto poate fi reŃinut şi prezentat tribunalului, care îi va stabili partea sa de responsabilitate. �� Numere de telefon de urgen Ńă pentru autorit ăŃile din Grecia : 112 - număr general de urgenŃă 100 – poliŃia 166 - asistenŃă medicală de urgenŃă 199 - pompieri 171 – poliŃia turistică 191 - pompieri, incendii de păduri 108 - paza de coastă 2105230111/5 - poliŃia rutieră Atena


15

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

1016 - apelare doctori pentru urgenŃe 1434 - spitale de serviciu pentru cazurile de urgenŃă 2107793777 - prim ajutor în caz de otrăvire 1434 - farmacii de serviciu 139 - informaŃii operator telefonic �� Numere de urgen Ńă/permanen Ńă ale misiunilor unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite: 0030-210-672-88-79 sau 0030-210-672-88-75 - Ambasada României la Atena 0030-231-034-00-88 sau 0030-231-034-00-88 - Consulatul General al României la Salonic Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#816)


16

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

STATUL ISRAEL RECOMANDĂRI GENERALE ZONE PERICULOASE CARE TREBUIE EVITATE Vă recomandăm să manifestaŃi atenŃie sporită pe toată durata prezenŃei dumneavoastră în Israel, să respectaŃi atenŃionările şi instrucŃiunile autorităŃilor locale, să menŃineŃi un contact permanent cu ambasada şi cu Oficiul de Reprezentare al României la Ramallah, în cazul deplasării la Bethlehem, pentru slujba de Crăciun. Vă recomandăm ferm să evitaŃi deplasările în Fâşia Gaza. Pentru mai multe informaŃii consultaŃi alerta de călătorie pentru acest stat postată pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-alerts/2938) CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Limitele maxime de vitez ă 50 km/h în localităŃi, 90 km/h în afara localităŃilor şi 100 km/h pe autostrăzi. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În caz de accident uşor nu este necesară anunŃarea poliŃiei. În aceste cazuri se face schimb de poliŃe de asigurare. Dacă în urma accidentului sunt victime, anunŃaŃi poliŃia, ambulanŃa şi societatea de asigurare. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) : 100 - PoliŃ ia 101 – Salvarea �� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite: 0097-254-564-32-79-Ambasada României la Tel Aviv

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#765)


17

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA ITALIAN Ă CE TREBUIE SĂ ŞTIłI…

…CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOVEHICULUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Autovehiculele care circulă pe teritoriul Italiei trebuie să fie dotate cu echipament anti-derapant şi anvelope de iarnă adecvate sezonului rece. �� Limitele maxime de vitez ă: 50 km/h în localităŃi, 90 – 110 km/h pe drumurile naŃionale, 130 km/h pe autostrăzi �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostradă este condiŃionat de achitarea taxelor specifice. Plata acestor taxe se face la punctele special amenajate la intrarea/la ieşirea de pe autostradă. ATENłIE! Valabil pentru autocarele turistice! – Pentru a putea intra în centrul marilor oraşe din Italia, unde există instituite Zone de Trafic Limitat, se plătesc taxe care pot depăşi cuantumul de 500 de euro. ATENłIE! Nu pot fi plătite amenzile cu carte de credit/debit sau cec, neplata amenzilor permite punerea sechestrului administrativ asupra autovehiculului. Acest lucru presupune cheltuieli mult mai mari motivate de plata firmelor de transport şi a taxelor de custodie în parcări pentru perioada scursă până la dovedirea efectuării plăŃilor. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Este interzisă producerea, comercializarea sau folosirea dispozitivelor de detectoare radar precum şi a aparaturii anti-radar. …CÂND CĂLĂTORIłI CU TRENUL InformaŃii cu privire la traficul feroviar pot fi obŃinute pe site-ul oficial al Companiei NaŃionale a Căilor Ferate italiene www.trenitalia.com. …CÂND CĂLĂTORIłI CU AVIONUL InformaŃii cu privire la traficul aerian pot fi obŃinute pe site-ul AgenŃiei NaŃionale pentru aviaŃie civilă din Italia http://www.enac.gov.it/Home/ Este recomandată consultarea prealabilă a site-ului web al aeroportului de destinaŃie din Italia. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: În cazul unor incidente care afectează siguranŃa persoanei sau a bunurilor, vă recomandăm contactarea celui mai apropiat birou al poliŃiei. În cazul unor incidente grave (accidente, tâlhării), care necesită intervenŃia imediată a autorităŃilor italiene, trebuie apelate numerele de urgenŃă ale autorităŃilor locale. ÎN CAZUL UNOR SITUAłII DE URGENłĂ PE MUNTE Numerele de telefon la care pot fi apelate serviciile de urgenŃă pe munte pe teritoriul Italiei diferă în funcŃie de Provincie şi sunt următoarele: Abruzzo 800258239 Basilicata 118 - 349/1860842 Calabria 339 6197005; 347 4872105; 349 8231437 Campania 338/4351474 0824/480010 0824/338636 Emilia Romagna 118 - 800848088 Friuli Venezia Giulia 118 - 348/6131300 Lazio 118 Liguria 118 Lombardia 118 Marche 118 Molise 118 - 338 6575896; 338 6575554; 338 6575660


18

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

Piemonte 118 Puglia 340/6463497 339/6279810 340/27214740804/839097

368/3978306 339/4601088334/6067472 328/9369890 Sardegna 118 Sicilia 3349510149, 3388441867, 3403961735, 3286221953,

3479028236 Toscana 118 Trentino-Alto Adige 118 Umbria 3335474180, 3341997343. 3343511179 Valle d'Aosta 118 0165/238222 Veneto 118 De asemenea, în conformitate cu informaŃiile postate pe site-ul oficial al Serviciului de Salvamont Alpin şi Speologic Italian (http://www.cnsas.it/) în caz de necesitate, apelul c ătre acest serviciu trebuie s ă cuprind ă în mod obligatoriu o serie de informa Ńii cum ar fi : • LocaŃia de unde este efectuat apelul; • Numărul de telefon de la care este efectuat apelul (telefonul nu trebuie abandonat niciodată). In

situaŃia în care convorbirea se întrerupe, este important ca telefonul să fie lăsat liber pentru a permite Centralei Operative să vă apeleze);

• LocaŃia exactă în care este situată zona în care vă aflaŃi (localitatea, provincia, sau orice alt indiciu important pentru a putea fi localizat pe hartă);

• PoziŃia exactă în care vă aflaŃi dacă sunteŃi in posesia unui altimetru sau dispozitiv GPS; • IndicaŃii în legătură câmpul vizual din poziŃia în care vă aflaŃi (pădure, vârf de munte sau

refugiu); • InformaŃii în legătură cu situaŃia în care vă aflaŃi; • InformaŃii în legătură cu momentul la care a avut loc incidentul; • InformaŃii în legătură cu numărul persoanelor aflate în dificultate; • Starea persoanelor implicate într-un eventual incident (dificultăŃi respiratorii, pierdere a

cunoştinŃei, pierderi de sânge, traume vizibile etc.) �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) : 112 – Carabinieri 113 – PoliŃia de Stat 114 – UrgenŃe pentru minori 115 – Pompieri 118 – UrgenŃe Medicale

�� Numerele de urgen Ńă/permanen Ńă ale misiunilor unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite: SecŃia Consulară a Ambasadei României la Roma – (0039)-345-230-24-89 Consulatul general al României la Milano - (0039)-366-108-14-44 Consulatul general al României la Torino - (0039)-388-756-81-34 Consulatul general al României la Bologna - (0039)-051-587-22-09 Consulatul general al României la Trieste - (0039)-040-411-652 Consulatul României la Catania - (0039)-095-537-909 Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions/3711#820)


19

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA SLOVAC Ă CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Limitele de vitez ă admise 50 km/h în localităŃi, 90 km/h în afara localităŃilor (inclusiv pentru autovehiculele de marfă), autostrăzi - 130 km/oră pentru autovehicule până la 3.500 kg şi 100 km/oră pentru autobuze - 90 km/h în zonele de autostradă din localităŃi. RespectaŃi şi limitele minime de viteză: 80 km/h pe autostrăzi; 65 km/h în zonele de autostradă din localităŃi. Nu depăşiŃi viteză întrucât amenzile variază între 50 - 650 euro. �� Taxele pentru autostr ăzi Taxele pentru autostrăzi se plătesc sub forma vignetelor, care se lipesc pe parbrizul maşinii. Vignetele se pot achiziŃiona de la punctele de frontieră, de la oficii poştale şi de la benzinării. Lipsa vignetei se pedepseşte cu amendă de până la 10 ori contravaloarea vignetei maxime. Valabilitatea vignetelor variază de la o săptămână până la un an calendaristic (ianuarie-decembrie). �� Aparatele anti-radar şi de detectare a radarului DeŃinerea sau utilizarea unor astfel de sisteme este interzisă prin lege. �� Alte recomand ări Dacă circulaŃi cu autoturismul, este obligatoriu ca farurile să fie aprinse în permanenŃă (faza de întâlnire). Prevederea se aplică atât în privinŃa deplasărilor în localitate, cât şi în afara acesteia. PoliŃia poate reŃine permisul de conducere al şoferului sau certificatul de înmatriculare al autoturismului pentru neachitarea amenzii pe loc, indiferent de valoarea acesteia. Returnarea documentelor reŃinute se face numai personal, după achitarea amenzii, cu dovada plăŃii. Conducătorii auto pot fi opriŃi în trafic şi de către poliŃişti îmbrăcaŃi în civil. Aceştia poartă pe mânecă o bandă reflectorizantă de culoare verde inscripŃionată cu negru "POLICIA". Folosirea telefonului mobil la volan este interzisă.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ �� În cazul producerii unui accident

În caz de accident uşor, şoferii implicaŃi în accident au obligaŃia de a opri imediat autoturismul, de a completa şi semna formularul de constatare a accidentului, pus la dispoziŃie de companiile de asigurări, prin care şoferul vinovat se angajează să suporte pagubele provocate. Dacă în urma accidentului sunt victime, după ce aŃi acordat primul ajutor, există obligativitatea anunŃării şi aşteptării echipajului de poliŃie.

�� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri ) 112 – număr de telefon pentru urgenŃe 158 – poliŃie 150 – pompieri 155 – salvarea �� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pute Ńi suna în situa Ńii deosebite : 0043-

699-117-26-027 - Ambasada României la Viena (Ambasada României la Viena (Austria) este acreditată sa acorde asistenŃă şi protecŃie consulară cetăŃenilor români aflaŃi pe teritoriul Slovacia)

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare:

Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#837)


20

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA SLOVENIA

RECOMANDĂRI GENERALE In cazul cazării pe teritoriul Sloveniei, dacă cetăŃeanul român nu se cazează la hotel, trebuie să informeze secŃia de poliŃie din zonă, în termen de 3 zile de la trecerea frontierei de stat, respectiv de la schimbarea cazării. In cazul în care se cazează la un hotel sau alt obiectiv turistic, această îndatorire revine celui care i-a închiriat spaŃiul de cazare, în termen de 12 ore, iar în cazul în care se cazează într-un alt spaŃiu de cazare, închiriatorul este obligat să informeze secŃia de poliŃie aparŃinătoare, în termen de 3 zile.

CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL • Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Cauciucurile de iarnă sunt obligatorii în perioada 15 noiembrie-15 martie. • Limitele maxime de vitez ă Limitele de viteză admise: în localităŃi - 50 km/oră, în afara localităŃilor - 90 km/oră, autostrăzi - 130 km/oră. Depăşirea limitelor de viteză poate atrage aplicarea unor amenzi între 300 si 1000 de euro şi suspendarea permisului de conducere în cazul în care şoferii au depăşit cu 30 km/h limita de viteză. • Alte informa Ńii Pe tot parcursul anului este obligatoriu ca farurile să fie aprinse în permanenŃă (faza de întâlnire). Parcarea este permisă numai în locuri rezervate, contra cost, iar tichetele trebuie afişate la vedere în interiorul maşinii. Centura de siguranŃă este obligatorie. FuncŃionează sistemul priorităŃii de dreapta. Este interzisă oprirea autoturismului pe banda de urgenŃă. În cazul în care primi Ńi o amend ă la regimul circula Ńiei rutiere şi nu dispune Ńi de banii necesari poli Ńia are dreptul s ă vă reŃină actele pân ă la plata amenzii. ATENłIE! În cazul în care, în urma unui control al poliŃiei rutiere slovene, există suspiciuni privind provenienŃa legală a maşinii, aceştia au dreptul să reŃină autovehiculul până la identificarea acestuia, perioada care poate dura până la 6 luni, fără drept de despăgubire. Pentru a putea circula pe autostrăzi este nevoie de achiziŃionarea unei vignete. ATENłIE! Pentru vignetele aferente utilizării reŃelei de autostrăzi din Slovenia, sunt aplicate următoarele tarife: Pentru autovehiculele de pana la 3,5 t:

� vinietele cu o valabilitate de 1 săptămână costă 15 Euro � vinietele cu o valabilitate de 1 lună pot fi achiziŃionate cu 30 de Euro � vinietele cu o valabilitate de 1 an pot fi achiziŃionate cu 95 Euro

Pentru autovehiculele cu masa de peste 3,5 t se va utiliza in continuare sistemul valabil in prezent: plata la staŃia de taxare. Vignetele pot fi achizi Ńionate de la sta Ńiile de carburan Ńi din Ungaria, Croa Ńia, Austria, Italia – înainte de intrarea pe teritoriul Republicii Sloven ia, sau de la prima sta Ńie de carburan Ńi de pe teritoriul Sloveniei. InformaŃii suplimentare referitoare la punctele de vânzare a vinietelor se pot obŃine la adresa: https://www.dars.si/Dokumenti/Toll/Methods_of_payment/Vehicles_under_35_t/Vignette/Sales_points_309.aspx ContravenŃia pentru nerespectarea legislaŃiei locale este de 300 euro sau 150 euro achitaŃi în termen de 8 zile.


21

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: ÎN CAZUL PRODUCERII UNUI ACCIDENT În caz de accident uşor, notaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat în accident şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, apelaŃi poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor. Pentru obŃinerea procesului verbal al accidentului, adresaŃi-vă pentru sprijin: Asociatiei Slovene a Societatilor de Asigurari Slovensko Zavarovalno Zdruzenje Zelezna cesta 14 SI-1000 Ljubljana tel: 00386 1 473 5699 fax: 00386 1 473 5692 e-mail: [email protected]

�� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) 113 - poliŃie 112 – număr de telefon pentru situaŃiile de urgenŃă �� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al misiunii unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în situa Ńii

deosebite 00386-(0)023-3021 – Ambasada României la Ljubljana

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#838)


22

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

SPANIA

RECOMANDĂRI GENERALE ÎN CAZUL ÎN CARE DORIłI SĂ PRACTICAłI SPORTURI DE IARNĂ Sporturi de iarnă pot fi practicate în diverse zone ale Spaniei, cele mai renumite staŃiuni fiind Sierra Nevada (Andalucia, parcul naŃional Sierra Nevada), Baqueria – Beret (Valle de Aran), Boi – Taull (Valle del Boi, Lerida, Catalunia), Valdesqui (Comunidad de Madrid), Alto Campoo (Comunidad de Cantabria), Valdezcaray (Comunidad de la Rioja), Valdegrande – Pajares (între Provincia de Leon şi Comunidad de Asturias). Toate acestea dispun de dotările necesare pentru o gamă largă de piste de schi, de diverse grade de dificultate. Pentru completarea listei staŃiunilor montane din Spania şi pentru a afla informaŃii în legătură cu facilităŃile oferite de acestea recomandăm consultarea site-ului specializat www.spain.info/TourSpain/Deportes/Esqui/ ; CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Nu sunt obligatorii cauciucurile de iarnă. �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostrăzi este permis în baza achitării taxelor specifice. Plata acestor taxe se face la punctele special amenajate, plasate la intrarea sau la ieşirea de pe autostradă. Costul minim pentru accesul pe autostradă este de 3 euro. �� Limitele maxime de vitez ă În localităŃi – 50 km/oră, în afara localităŃii – 90 km/oră, şosele naŃionale – 100 km/oră, autostrăzi – 110 km/oră. Depăşirea limitelor de viteză poate atrage aplicarea unor amenzi de până la 1.500 euro şi suspendarea permisului de conducere. Depăşirea cu peste 40 km/oră a limitelor de viteză constituie infracŃiune, iar depăşirea vitezei cu mai puŃin de 40 km/oră se pedepseşte cu amendă de până la 1.500 euro. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Sunt interzise deŃinerea şi utilizarea dispozitivelor de detectare a radarelor, precum şi a aparatelor antiradar. Acestea reprezintă infracŃiune şi se pedepsesc cu aplicarea unei amenzi şi a punctelor de penalizare.

…CÂND CĂLĂTORIłI CU TRENUL Există o reŃea foarte bine dezvoltată de cale ferată, principalele oraşe fiind deservite şi de trenuri de mare viteză (AVE). Pe site-ul www.renfe.com puteŃi identifica informaŃii legate de cursele interne, orare de plecare şi sosire, precum şi privind posibilităŃile de achiziŃie a biletelor de călătorie.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: ÎN CAZUL PRODUCERII UNUI ACCIDENT În caz de accident uşor, completaŃi, împreună cu cealaltă parte, formularul tip pus la dispoziŃie de societăŃile locale de asigurări, privind producerea accidentului. NotaŃi elementele de identificare ale celuilalt autovehicul implicat în accident şi ale societăŃii de asigurare a acestuia. Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, chemaŃi poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor.

�� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) 091 – poliŃia 112 – ambulanŃa (SAMUR) 080 – pompieri


23

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

�� Numerele de urgen Ńă/permanen Ńă ale misiunilor unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în situa Ńii deosebite

SecŃia consulară din cadrul Ambasadei României la Madrid: (0034) 649-656-032; Consulatul General al României la Barcelona: (0034) 661-547-853; Consulatul General al României la Sevilla: (0034) 648-212-169; Consulatul General al României la Bilbao: (0034) 608-956-278; Consulatul României la Castellon de la Plana: (0034) 677-842-467; Consulatul României la Ciudad Real: (0034) 609-513-790; Consulatul României la Zaragoza: (0034) 663-814-474; Viceconsulatul României la Almeria: (0034) 682-733-408. Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#839)


24

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REGATUL THAILANDEI CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… Pentru a intra pe teritoriul acestui stat aveŃi nevoie de viză de intrare. AutorităŃile thailandeze eliberează viză de intrare şi la frontieră, pentru o perioadă de şedere de până la 15 zile. Dacă dori Ńi să rămâneŃi pe teritoriul Regatului Thailandei pentru o perio adă mai mare de 15 zile, sunte Ńi obligat s ă ob Ńine Ńi, în prealabil, o viz ă de intrare de la Ambasada acestui stat la Bucure şti. Depăşirea termenului de şedere în Thailanda acordat prin viz ă este sanc Ńionat de autorit ăŃile de frontier ă.

…DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: În cazul unor incidente care afectează siguranŃa persoanei sau a bunurilor, este recomandată contactarea celui mai apropiat birou al poliŃiei. În cazul unor incidente grave (accidente, tâlhării), care necesită intervenŃia imediată a autorităŃilor thailandeze, apelaŃi PoliŃia la telefon 191. Atunci când în urma unor evenimente apelaŃi la diferite servicii locale (autorităŃi locale, companii de asigurări etc.), orice document semnat trebuie să fie tradus într-o limbă de circulaŃie internaŃională cunoscută de persoanele implicate, pentru eliminarea oricăror neclarităŃi în interpretarea ulterioară a documentului. ALTE RECOMANDĂRI: Atragem atenŃia cu privire la existenŃa legii lèse majesté în Thailanda, care este aplicată cu multă stricteŃe şi prevede pedepse grele privative de libertate în cazul în care se apreciază că se aduc insulte regelui sau membrilor familiei regale. ZONE CARE TREBUIE EVITATE ManifestaŃi atenŃie sporită în timpul deplasărilor în regiunile afectate de recentele inundaŃii devastatoare din nordul, nord-estul, centrul şi estul Thailandei. În arii semnificative din unele provincii, inundaŃiile au condus la blocarea activităŃilor economice, sociale şi au îngreunat posibilităŃile de transport. Pentru mai multe informaŃii consultaŃi alerta de călătorie pentru acest stat postată pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-alerts/2926) Este recomandabil să folosiŃi numai itinerarii turistice organizate din zonele care nu sunt afectate de inundaŃii. Este recomandat cetăŃenilor români să evite călătoriile în zona adiacentă templului Preah Vihar, aflat la graniŃa cu Cambodgia şi provinciile din sudul extrem al Ńării (Pattani, Narathiwat, Yala si Songkhla) deoarece există riscul declanşării unor acte de violenŃă. �� Numărul de telefon al misiunii unde pute Ńi suna în cazul în care v ă confrunta Ńi cu o situa Ńie

deosebit ă: 0066-224-025-22 - Ambasada României la Bangkok Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru informaŃii privind prognoza meteo în Thailanda, consultaŃi site-ul http://www.tmd.go.th/en/ (Thai Meteorological Department); Pentru informaŃii privind situaŃia zonelor afectate de inundaŃii puteŃi accesa adresa web http://www.thaiflood.com/en/ şi http://www.tatnews.org/situation_update/5663.asp. De asemenea, despre situaŃia destinaŃiilor turistice, puteŃi obŃine informaŃii suplimentare accesând adresa web http://www.thailandtourismupdate.com.


25

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA TURCIA RECOMANDĂRI GENERALE Turcia se află într-o zonă cu activitate seismică ridicată. Majoritatea cutremurelor au avut loc în sud-estul Turciei, precum şi în zona oraşului Izmir. CE TREBUIE SĂ ŞTIłI… CetăŃenii români care doresc s ă tranziteze Turcia pentru a ajunge în Ńara de domiciliu cu un titlu de c ălătorie eliberat de misiunile diplomatice şi oficiile consulare ale României trebuie să facă, în prealabil, demersuri pentru ob Ńinerea unei vize de intrare pe teritoriul Turciei d e la reprezentan Ńele acestui stat din str ăinătate. …CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă Nu este obligatorie echiparea autovehiculelor cu anvelope de iarnă, dar este obligatorie dotarea acestora cu lanŃuri în condiŃii de zăpadă. �� Taxele pentru autostr ăzi Ca să puteŃi circula pe autostrăzi este necesar sa achitaŃi o taxa, plata acesteia se realizează numai electronic prin prezentarea la punctele de taxare a unor carduri preplătite (KGS), care se pot procura de la următoarele unităŃi bancare: Ziraat Bankasi; Vakifbank; Iş Bankasi; Finansbank; Bank Asya; Halk Bankasi; Granti Bankasi. �� Limitele maxime de vitez ă În condiŃii normale de trafic, limita de viteză pe autostradă este de 120 Km/oră, în afara localităŃilor 90 Km/oră, iar în interiorul localităŃilor 50 Km/oră. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Utilizarea dispozitivelor de detectare a radarelor şi a aparatelor antiradar este interzisă şi este considerată contravenŃie, fiind pedepsită cu amenzi substanŃiale şi confiscarea aparatului. �� Alte informa Ńii Codul circulaŃiei rutiere şi semnalizarea rutieră în Turcia sunt conforme cu reglementările internaŃionale. Pentru autoturismele conduse de către alte persoane decât proprietarul, trebuie să prezentaŃi contractul care demonstrează folosinŃa legală (închiriere, comodat etc.) şi traducerea acestuia în limba turcă, legalizată şi apostilată. Pot fi restricŃii de circulaŃie in sud-estul Turciei, în special în zonele de frontieră cu Irakul. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident Este interzisă părăsirea locului unui accident rutier, indiferent de gravitatea acestuia, înainte de sosirea organelor de poliŃie rutieră sau a jandarmeriei dacă acesta a avut loc în afara oraşului. În cazul unui accident auto soldat cu un deces, toate persoanele implicate sunt reŃinute, până la stabilirea vinovăŃiei de către autorităŃile judiciare. �� Numerele de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) 112 - număr general 155 – poliŃia 154 - poliŃia circulaŃie 110 - pompieri 157 - situaŃii dificile (răpiri de persoane, trafic de fiinŃe umane) �� Numerele de urgen Ńă/permanen Ńă ale misiunilor unde pot suna cet ăŃenii români afla Ńi în

situa Ńii deosebite 009-0312-44-77-940 - Ambasada României la Ankara 0090 212 358 0516 - Consulatul General al României la Istanbul 0090 232 465 04 63 - Consulatul General al României din Izmir


26

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#791). De asemenea, poate fi accesat şi site-ul Ministerului Afacerilor Externe al Republicii Turcia http://www.mfa.gov.tr/default.en.mfa


27

SĂR

BĂ

TO

RI D

E IA

RNĂ

REPUBLICA UNGAR Ă CE TREBUIE SĂ ŞTIłI…

…CÂND CĂLĂTORIłI CU AUTOTURISMUL �� Obliga Ńie cauciucuri de iarn ă LegislaŃia rutieră nu impune folosirea cauciucurilor de iarnă, dar în cazul producerii unui accident de circulaŃie acest element se ia în considerare de către companiile de asigurări pentru acordarea despăgubirilor. �� Taxele pentru autostr ăzi Accesul pe autostrăzile din Ungaria este permis în urma achiziŃionării unei vignete de la orice benzinărie. PreŃul acesteia poate varia în funcŃie de regiune şi distanŃă. �� Limitele maxime de viteză Limita maximă de viteză pe autostradă este de 130Km/oră. �� Detectoare radar sau aparatur ă anti-radar Detectoarele radar sau dispozitivele anti-radar sunt interzise. �� Alte informa Ńii Purtarea centurii de siguranŃă este obligatorie; Folosirea fazei scurte pe drumurile publice este obligatorie; Folosirea telefonului mobil la volan este interzisă. …DACĂ VĂ CONFRUNTAłI CU O SITUAłIE DEOSEBITĂ: �� În cazul producerii unui accident În caz de accident uşor, se completează formularul tip pus la dispoziŃie de societatea locală de asigurări şi se notează toate elementele de identificare ale celeilalte părŃi implicate. Dacă în urma accidentului sunt răniŃi, trebuie anunŃată poliŃia locală, după ce aŃi acordat primul ajutor. Se va solicita sprijinul partenerului societăŃii române de asigurări din Ungaria. �� Numărul de urgen Ńă la care pot fi apelate autorit ăŃile locale (poli Ńie, spital, pompieri) Numerele de urgen Ńă la care pute Ńi apela autorit ăŃile locale din Ungaria sunt următoarele: 104 - ambulanŃă 105 - pompieri 107 - poliŃie �� Numărul de urgen Ńă/permanen Ńă al Ambasadei României din Budapesta la care pot su na

cetăŃenii români afla Ńi în situa Ńii deosebite: 0036-305-356-912 Alte informa Ńii de interes Produsele din tutun sunt supuse unui regim restrictiv (în cazul Ńigărilor achiziŃionate pe piaŃa din România, prevăzute cu timbre fiscale aplicate de autorităŃile române, maximum 800 bucăŃi Ńigări – echivalentul a 4 cartuşe – de persoană, cu vârsta de peste 17 ani; în cazul Ńigărilor netimbrate achiziŃionate în regim de duty-free, însoŃite în mod obligatoriu de chitanŃa doveditoare în acest sens, precum şi a celor de provenienŃă extracomunitară, maximum 40 bucăŃi – echivalentul a 2 pachete – de persoană cu vârsta de peste 17 ani). Introducerea unor cantităŃi de Ńigări peste limitele admise constituie contravenŃie şi se sancŃionează prin confiscarea acestor cantităŃi şi aplicarea unei amenzi contravenŃionale în cuantum de minimum 20.000 Ft (aproximativ 80 Euro). În astfel de situaŃii, amenzile aplicate trebuie achitate pe loc, în caz contrar legislaŃia ungară permiŃând agenŃilor de control să reŃină mijlocul de transport în care au fost depistate produsele respective până la achitarea integrală a amenzilor. Cu aceleaşi sancŃiuni se pedepseşte şi introducerea pe teritoriul Ungariei a oricăror cantităŃi de băuturi alcoolice fabricate artizanal (în gospodăriile proprii), fără deŃinerea unui certificat de producător autorizat şi nesigilate prin aplicarea timbrelor fiscale corespunzătoare. În această privinŃă, interdicŃia este totală. Pentru informa Ńii de c ălătorie suplimentare: Pentru mai multe informaŃii consultaŃi condiŃiile de călătorie pentru acest stat postate pe pagina web a MAE, rubrica Sfaturi de călătorie (http://www.mae.ro/travel-conditions#817)

ROM Â NIA Ministerul Afacerilor Externe - mae.ro filerubrica “Sfaturi de Călătorie ”!...

Documents

Transcript of ROM Â NIA Ministerul Afacerilor Externe - mae.ro filerubrica “Sfaturi de Călătorie ”!...