7/23/2019 RO Invitation - Descentralized Forum BE-RO

http://slidepdf.com/reader/full/ro-invitation-descentralized-forum-be-ro 1/2  1

Iunie, 2013

Stimate Domnule,Stimată Doamnă,

 În această toamnă, între 25 și 27 octombrie, România și Belgia vor marca un noumoment-reper al relaţ iilor bilaterale: cea de-a patra ediție a Forumului descentralizat

România-Belgia, cu tema Parteneriat, responsabilitate și solidaritat , î n Anul ” Europei Cetăţenilor”. Graţie ospitalității Provinciei Brabantul Flamand, Forumul se vadesfășura în oraşul Leuven.

 În numele Comitetului de organizare și a l tuturor partenerilor implicaţi în acest proiect( în anexă, lista completă a partenerilor ), avem plăcerea de a vă invita să participați laacest eveniment prestigios.

La cea de-a patra ediție a Forumului se vor discuta modalităţile de a aduce cooperarea descentralizată bilaterală într -un nou stadiu, mai bine adaptat profiluluiactual al celor două societăți, noilor nevoi și așteptări și , mai ales, noilor provocări cu

care se confruntă autoritățile și comunitățile locale din cele două țări, într -un contextlocal și european.

Evenimentul se adresează în primul rând autorităților locale și regionale (provinciale)din cele două țări, dar și organizațiilor  neguvernamentale, asociațiilor profesionale,universităților și institutelor de cercetare, dar și întreprinderilor care sunt interesate decooperarea descentralizată dintre Belgia și România. Prin urmare, Forumul se va axape cele mai actuale teme pentru toți actorii relevanți  ai societățiilor noastre, careinclud mediul, agricultura, turismul, managementul apelor, sănătatea, societateacivilă, tineretul. Obiectivul principal este schimbul de bune practici, reînnoirealegăturilor, stabilirea de parteneriate eficiente ce pot fi promovate și realizate în

cadrele naționale și europene existente (priorități, programe, finanțare). 

Ca vechi partener al cooperării descentralizate între România – Belgia şi ţinând contde experiența vastă  în managementul de proiecte relevante la nivel local, vă invitămsă participați la Forum și să contribuiţi cât mai activ la atelierele de lucru, pentru aconsolida legături vechi cu partenerii dumneavoastră belgieni sau pentru a stabili noiparteneriate şi a promova comunitatea locală pe care o reprezentați, în spaţiulbelgian.

 În cazul în care agenda nu vă permite să vă alăturați nouă, am aprecia desemnareaunui reprezentant sau a mai multor reprezentanţi ai instituției pe care o conduceţi, care vor putea împărtăși experiența și cunoștințele lor în cadrul acestui eveniment.

7/23/2019 RO Invitation - Descentralized Forum BE-RO

http://slidepdf.com/reader/full/ro-invitation-descentralized-forum-be-ro 2/2  2

Vă transmitem alăturat conceptul Forumului. Mai multe informații în ceea ce priveșteprogramul evenimentului, atelierele şi aspectele logistice vor fi disponibile începândcu 15 iunie, pe pagina de web www.fobero.eu. Înscrierea este obligatorie şi se faceexclusiv online, pe pagina de web indicată. 

Philippe Beke Ștefan Tinca

 Ambasadorul Belgiei în România Ambasadorul României în Belgia 

Lodewijk De Witte

Guvernatorul Brabantului Flamand

Comitetul de organizare și persoanele de contact :

 ADR Vlaanderen Jozef Goebels  jozef.goebels@skynet.be OVR Michel De Backer  michel.debacker@euronet.be PVR Agnes Jones agnesam.jones@gmail.com  Ambasada României în Belgia olivia.toderean@roumanieamb.be 

 Ambasada Belgiei în România Roxana.Macovei@diplobel.fed.be