Revista presei. saptamana 10-16 decembrie 2011
37
Revista presei S pt mâna 10-16 decembrie 2011 ă ă Cuprins: Revista presei - politica externă a României....1 Revista presei- Europa…………………………6 Revista presei- organizaţii internaţionale……16 Revista presei – Orientul Mijlociu...................21
-
Upload
centrul-roman-pentru-relatii-internationale-si-studii-de-securitate-centrul-riss -
Category
Documents
-
view
236 -
download
2
description
Politica externa a Romaniei, Europa, Organizatii Internationale, Orientul Mijlociu
Transcript of Revista presei. saptamana 10-16 decembrie 2011
Revista preseiS pt mâna 10-16 decembrie 2011ă ă
Cuprins:
Revista presei - politica externă a României....1
Revista presei- Europa…………………………6
Revista presei- organizaţii internaţionale……16
Revista presei – Orientul Mijlociu...................21
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Revista presei: Politica Externă a României
Săptămâna: 10-16 decembrie
“Întrevederea secretarului de stat Doru Costea cu asistentul secretarului de stat al SUA
Rose Gottemoeller”
Doru Costea, secretarul de stat pe Afaceri Globale s-a întâlnit pe 15 decembrie cu asistentul
secretarului de stat, Rose Gottemoeller. Aceştia au „subliniat importanţa continuării dialogului
pe tema controlului armamentelor convenţionale, cu implicarea tuturor părţilor, în vederea
identificării de soluţii care să contribuie la sporirea şi consolidarea securităţii în Europa.”
Sursa: Ministerul Afacerilor Externe
Link direct: http://www.mae.ro/node/11572
“Parlamentul European a aprobat rezoluţia privind libera circulaţie a muncitorilor români
şi bulgari în UE”
Rezoluţia privind libera circulaţie a muncitorilor români sau bulgari în cadrul UE propusă de
grupările socialistilor şi popularilor a fost aprobată de Parlamentul European. Acest document
cere Comisiei Europene eliminarea măsurilor tranzitorii de restricţie pe piaţa muncii şi
stabilirea unor criterii clare pe baza cărora statele membre pot cere prelungirea cu 2 ani a
măsurilor restrictive pe piaţa forţei de muncă.
Sursa: MediaFax
Link direct: http://www.mediafax.ro/externe/parlamentul-european-a-aprobat-rezolutia-
privind-libera-circulatie-a-muncitorilor-romani-si-bulgari-in-ue-9064043/
1
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
„SUA şi România au amendat un acord privind informaţiile secrete”
Gabriel Oprea, Ministrul Apărării Naţionale, împreună cu Mark Gitenstein, ambasadorul
Statelor Unite la Bucureşti au semnat „Acordul dintre România şi Statele Unite ale Americii
referitor la măsurile de protecţie a informaţiilor militare secrete de stat, semnat la
Washington la 21 iunie 1995”. "Deşi amendamentele aduse acordului sunt de natură tehnică, în
domeniul gestionării informaţiilor militare, importanţa acestui document este deosebită. Acordul
semnat astăzi se referă la procedurile de gestionare a informaţiilor din domeniul apărării,
precum şi la armonizarea standardelor de clasificare şi operare cu aceste informaţii pe care le
folosim în cele două ţări" a declarat ambasadorul SUA.
Sursa: Cotidianul
Link direct:
http://www.cotidianul.ro/sua-si-romania-au-amendat-un-acord-privind-informatiile-secrete-
166980/
“Primele efecte ale axei Bucureşti-Berlin “
Românii şi bulgari absolvenţi de studii stuperioare pot lucra în Germania începând cu 1
ianuarie 2012 fără permis de muncă. Acest lucru este văzut ca un efect al aproprierii
relaţiilor bilaterale româno-germane. “Până acum relaţia româno-germană era în primul rând
economică, Germania fiind cel mai mare partener comercial al României, şi culturală, mai ales
prin cei peste 3.500 de tineri studenţi români înscrişi la universităţi germane, circa 70 de cicluri
de studii cu predare în limba germană în România şi aproape 250 de parteneriate la nivel
universitar. Interesul Germaniei pentru est creşte însă. “
Sursa: Adevărul Foreign Policy
Autor: Matei Dobrovie
Link direct: http://www.adevarul.ro/international/foreign_policy/opinii_fp/axa-Bucuresti-
Berlin_0_608939482.html
2
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Vizita preşedintelui Traian Băsescu în Turcia”
În perioada 12-13 decembrie 2011, preşedintele României, Traian Băsescu, a efectuat o
vizită de stat în Republica Turcia, la Ankara şi la Istanbul, la invitaţia omologului său turc,
Abdullah Gül. S-a semnat Declaraţia Comună privind Parteneriatul Strategic dintre România
şi Turcia. Convorbirile oficiale au prilejuit o dezbatere a situaţiei economice la nivel european,
a recentelor decizii de la Consiliul European de iarnă, dar şi a oportunităţilor de cooperare
bilaterală pentru ieşirea din criză.
Sursa: Administraţia Prezidinţială a României
Link direct: http://www.presidency.ro/?_RID=det&tb=date&id=13452&_PRID=lazi
“Polonia: Cea mai mare dezamăgire a preşedinţiei poloneze a UE este neaderarea
României şi Bulgariei la Schengen”
Ministrul polonez al Afacerilor Europene, Mikolaj Dowgielewicz, a declarat vineri că "cea mai
mare dezamăgire" a preşedinţiei rotative a UE deţinută de ţara sa în acestă a doua jumătate
a anului 2011 este eşecul de a primi România şi Bulgaria în spaţiul Schengen. Acesta a
deplâns faptul că pe durata preşedinţiei poloneze, văzută de altfel drept una de succes în
condiţiile dificile ale crizei zonei euro, nu s-a ajuns la un consens care să ducă la finalizarea
negocierilor privind aderarea României şi Bulgariei la spaţiul Schengen.
Sursa: EurActiv
Autor: Viorela Marin
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
displayArticle/articleID_23866/Polonia-Cea-mai-mare-dezamagire-a-presedintiei-poloneze-
a-UE-este-neaderarea-Romaniei-si-Bulgariei-la-Schengen.html
3
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Coşuri cu legume olandeze pentru eurodeputaţii români, ca reacţie la declaraţia lui
Traian Băsescu”
Esther de Lange, un europarlamentar olandez a oferit marţi, 13 decembrie, colegilor români
din Parlamentul European câte un coş cu legume din Olanda, ca replică la declaraţia
preşedintelui român ce viza zarzavaturile importate din această ţară. Băsescu, întrebat de
preţuri a răspuns: "Au crescut şi mai ales la zarzavaturi. Nu mai sunt zarzavaturi româneşti.
Trebuie să recunosc că am evitat cât am putut zarzavaturile olandeze. Am preferat să cumpăr
turceşti şi spaniole, dacă tot nu sunt româneşti. Şi cred că este bine să nu cumpărăm zarzavaturi
olandeze". De Lange a declarat: "Nu este nimic în neregulă cu legumele noastre, iar România nu
poate să blocheze pur şi simplu exporturile noastre pentru ceea ce pare un motiv politic".
Sursa: EurActiv
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
displayArticle/articleID_23848/Cosuri-cu-legume-olandeze-pentru-eurodeputatii-romani-ca-
reactie-la-declaratia-lui-Traian-Basescu.html
“Wall Street Journal: România, cea mai dependentă de fondurile primite de la băncile din
zona euro”
România este ţara din Uniunea Europeană care nu a adoptat moneda euro cea mai
dependentă de fondurile primite de la băncile din zona euro. Într-un clasament realizat,
România are un indice de vulnerabilitate de 162,2; cel mai mare din acest top. Ţara noastră
ar putea fi afectată serios de decizia a doi coloşi din domeniul bancar, care vor să diminueze
capitalul investit în unele bănci din ţările est-europene, într-o perioadă în care marile instituţii
bancare din Europa aleargă în goana după fonduri pentru recapitalizare.
Sursa: EurActiv
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
displayArticle/articleID_23852/Wall-Street-Journal-Romania-cea-mai-dependenta-de-
fondurile-primite-de-la-bancile-din-zona-euro.html
4
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Ministrul afacerilor europene, Leonard Orban, a participat la reuniunea Consiliului
Afaceri Generale al Uniunii Europene”
Leonard Orban a participat la Bruxelles la întâlnirea cu caracter special a Consiliului Afaceri
Generale al Uniunii Europene. Reuniunea s-a axat pe dezbaterea viitorului politicii de
coeziune. Ministrul Afacerilor Europene a declarat că: “Preocupările României vizează în
special sistemul de programare şi implementare a politicii de coeziune, care ar trebui simplificat,
sistemul preconizat de condiţionalităţi pentru accesarea fondurilor structurale şi de coeziune,
precum şi modul de repartizare a fondurilor în funcţie de nivelul de dezvoltare al regiunilor".
Sursa: Ministerul Afacerilor Europene
Link direct: http://www.dae.gov.ro/articol/2603/ministrul-afacerilor-europene-leonard-
orban-a-participat-la-reuniunea-consiliului-afaceri-generale-al-uniunii-europene
“Întrevedere a ministrului afacerilor europene Leonard Orban cu preşedintele Comisiei de
Afaceri Externe din Senatul Republicii Italiene, Lamberto Dini”
Ministrul Afacerilor Europene s-a întălnit cu Lamberto Dini, preşedintele Comisiei de Afaceri
Externe din Senatul Italiei pentru a discuta impactul deciziilor luate în cadrul Consiliului
European din 8-9 decembrie asupra statelor membre. De asemenea, au fost subliniate bunele
relaţii bilaterale existente între cele două ţări, precum şi nevoia consolidării cooperării
româno-italiene în procesul de luare a deciziilor la nivel comunitar.
Sursa: Ministerul Afacerilor Europene
Link direct: http://www.dae.gov.ro/articol/2584/intrevedere-a-ministrului-afacerilor-
europene-leonard-orban-cu-pe-edintele-comisiei-de-afaceri-externe-din-senatul-republicii-
italiene-lamberto-dini
5
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Revista presei: Europa
10-16 decembrie 2011
”Opoziția față de modificarea tratatului UE creează disensiuni în cadrul coaliția
conducătoare a Marii Britanii”
Liberal democrații, partenerii de guvernare ai Partidului Conservator, s-au arătat nemulțumiți
de decizia lui David Cameron de a se opune reviuziurii tratatului de la Lisabona. Deși mulți
membrii ai partidului Liberal Democrat și-au criticat în mod public partenerii conservatori,
șeful partidului, Nick Cleg, a adoptat o poziție mai rezervată, limitându-se la declarații prin
care își exprima dezamăgirea față de rezultatul summit-ului european din data de 8-9
decembrie, fără a îl critica în mod public pe David Cameron. Partidul liberal democrat are în
general o orientare pro- europeană.
Sursa: EURONEWS
Link direct: http://www.euronews.net/2011/12/11/eu-treaty-veto-causes-rift-in-uk-coalition/
”O trezire rusească”
Protestele de pe data de 11 decembrie 2011 din Moscova au reprezentat un moment
important pentru clasa de mijloc a Rusiei, marcându-se o ” trezire” a acesteia. Protestul a fost
cel mai mare protest din Rusia în ultimii 20 de ani și a fost unul pașnic, neînregistrându-se
ciocniri cu forțele de ordine. Presa rusă a ignorat până la acest moment orice mișcare de
contestatare și nemulțumire față de rezultatul alegerilor parlamentare. Faptul că media,
controlată de stat, a prezentat acest protest arată cât de important este pentru evoluția
clasei mijlociu.
Sursa: The Economist
Link direct: http://www.economist.com/blogs/easternapproaches/2011/12/protest-russia-0
6
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
”Tensiuni între Marea Britanie și Franța, pe măsură ce Cameron încearcă să împiedice
realizarea tratatului”
În cadrul discuțiilor dintre liderii Marii Britanii, Franța și Germania, înainte de începerea
summit-ului european din data de 8 decembrie, David Cameron a cerut, în schimbul susținerii
modificării tratatului de la Lisabona, ca piața financiară britanică să nu fie supusă
reglementărilor europene. Neobținând acest obiectiv primul ministru britanic s-a opus
modificării tratatului de la Lisabona, lăsând ca alternativă un acord interguvernamental între
statele Uniunii Europene. Germania a încercat să nu îndepărteze Marea Britanie, declarând
că aceasta este în continuare un partener de încredere. Însă Franța nu a adoptat aceeași
poziție conciliatorie față de Marea Britanie, disensiunile dintre cele două state părând să se
agraveze. Nemulțumit de acțiunile primului ministru britanic, președintele francez l-a numit pe
David Cameron un ”copil încăpățânat.”
Autor. Nicholas Watt, Ian Traynor
Sursa: The Guardian
Link direct: http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/14/eu-treaty-cameron-sarkozy-row
” Cinci morți în urma atacului de la Liege, inclusiv pistolarul nebun”
Place Saint Lambert, în centrul orașului belgian Liege, găzduieste în fiecare an târgul de
Crăciun. Aici 5 persoane au murit și 122 de persoane au fost rănite după ce Nordine Amrani,
un pasionat de arme, a aruncat grenade și a împușcat persoanele adunate la târg,
împușcându-se pe sine la final. Populația orașului se află în stare de criză după acest
eveniment. Ancheta poliției scoate la iveală faptul că persoana anchetată avea antecedente
penale, fiind arestat în urmă cu 5 ani pentru deținerea ilegală de arme de foc și culturea
marijuanei.
Autor: Ian traynor
7
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Sursa: The Guardian
Link direct: http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/13/liege-gunman-attack-nordine-
amrani
”Alegerile din Rusia: Putin aceptă protestele drept legitime”
Premierul rus, Vladimir Putin, a declarat, în cadrul unui interviu acordat unui post de televiziune
rusesc, că protestele sunt acceptabile dacă nu generează în conflicte violente. De asemenea
liderul rus a declarat că pentru alegerile din martie va instala camere de supraveghere cu
scopul de înlătura suspiciunile de fraudă privind rezultatul alegerilor prezidențiale.
Sursa: BBC News
Link direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-16194084
” Manifestări în Polonia împotriva noului tratat fiscal”
Marea Britanie pare să fie izolată pentru moment, însă acest lucru s-ar putea foarte reprede
schimba. Numărul euroscepticilor a crescut în Polonia, aceștia organizând un amplu protest în
Varșovia pentru a manifesta împotriva unei noi delegări de suveranitate către Bruxell.
Sursa: EURONEWS
Link direct: http://www.euronews.net/2011/12/14/opposition-in-poland-to-eu-s-new-fiscal-
treaty/
”OMC- Gata cu așteptarea pentru Rusia”
După 18 ani de negocieri Rusia este programată să adere la Organizația Mondială a
Comerțului pe data de 16 decembrie. Deși aderarea la OMC permite Rusie accesul pe mai
multe piețe internaționale, economia rusă va avea de suferit, Rusia fiind nevoită să își reducă
bariere comerciale. Cele mai afectate de această măsură vor fi industria alimentară și cea
auto, care vor trebuii să își mărească eficiența, pentru a supraviețuit.
Sursa: Russia Today
Link direct: http://rt.com/news/russia-wto-accession-forecast-949/
8
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
”Președintele rus: Parlamentul European ”înseamnă nimic””
Dimitri Medvedev a participat pe data de 15 decembrie 2011 la ultimul său summit Rusia-
UE, după ce la sfârșitul lunii noiembrie a anunțat că nu va mai candida pentru postul de
președinte. Summit-ul din acest an s-a desfășurat pe fundalul protestelor și nemulțumirii
populației ruse față de rezultatul alegerilor parlamentare. Președintele UE și șeful Comisiei
Europene nu au insistat pe acest subiect, însă Parlamentul European a criticat dur autoritățile
ruse și a cerut organizarea unui nou scrutin electoral. În față acestor critici Dimitri Medvedev a
declarat că UE ar trebuii să se preocupe mai întâi de probleme sale și a indicat că Rusia este
dispusă să o ajute. Donația pe care Rusia ar fi dispusă să o facă pentru stabilizarea monedei
europene vine pentru a întâmpina nevoile a aproximativ 40% din populația rusă care are
economii salvate în această monedă.
Autor: Andrew Rettman
Sursa: EUobserver
Link Direct: http://euobserver.com/24/114655
”Rusia propune o nouă rezoluție privind Siria în Cadrul Consiliului de Securitate al ONU”
Reprezentantul rus la ONU, Vitaly Churkin, a declarat că Rusia a înaintat o nouă propunere
de rezoluție privind situația din Siria, care prevede încetarea violenței de ambele părți.
Statele Unite au declarat că vor discuta cu Rusia pentru a se ajunge la o înțelege și pentru ca
rezoluția să fie adoptată. Dacă acest lucru se va întâmpla, aceasta va fi prima rezoluție pe
care Națiunile Unite o adoptă cu privire la evenimentele din ultimul an din Siria. Rusia este un
aliat important al Siriei și a împiedicat, alături de China, adoptarea unei rezoluții propuse de
statele occidentale. Principala critică adusă Occidentului este susținerea părtinitoare acordată
opoziției siriene și nerecunoașterea faptului că aceasta este înarmată.
Sursă: Russia Today
9
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Link direct: http://rt.com/news/syria-russia-resolution-draft-963/
”Franța: agențiile de cotare ar trebuii să claseze Marea Britanie la nivelul Greciei”
Relația dintre Franța și Marea Britanie a înregistrat o nouă provocare, după ce pe data de
15 decembrie ministrul de finanțe francez a declarat: ”Marea Britanie se află într-o situație
economică dificilă, având un deficit bugetar aproape echivalent cu cel al Greciei, o datorie
publică echivalentă cu a noastră, o inflație mult mai ridicată și o creștere economică sub
media zonei euro.” În această situație ministrul susține că agențiile de cotare ar trebui să
scadă cotația Marii Britanii, nu a Franței. Această declarație vine pe fondul nemulțumirii
Franței față de poziția britanică din timpul summitului european de pe data de 8-9
decembrie și după ce gradul de încredere a două instituții financiare importante franceze,
BNP Parisbas și Societe Generale, a fost modificat de către agenția de cotare Fitch.
Autor. Leight Phillips
Sursa: Euobserver
Link direct: http://euobserver.com/19/114665
“Întrevederea secretarului de stat Doru Costea cu asistentul secretarului de stat al SUA
Rose Gottemoeller”
Doru Costea, secretarul de stat pe Afaceri Globale s-a întâlnit pe 15 decembrie cu asistentul
secretarului de stat, Rose Gottemoeller. Aceştia au „subliniat importanţa continuării dialogului
pe tema controlului armamentelor convenţionale, cu implicarea tuturor părţilor, în vederea
identificării de soluţii care să contribuie la sporirea şi consolidarea securităţii în Europa.”
Sursa: Ministerul Afacerilor Externe
Link direct: http://www.mae.ro/node/11572
10
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Parlamentul European a aprobat rezoluţia privind libera circulaţie a muncitorilor români
şi bulgari în UE”
Rezoluţia privind libera circulaţie a muncitorilor români sau bulgari în cadrul UE propusă de
grupările socialistilor şi popularilor a fost aprobată de Parlamentul European. Acest document
cere Comisiei Europene eliminarea măsurilor tranzitorii de restricţie pe piaţa muncii şi
stabilirea unor criterii clare pe baza cărora statele membre pot cere prelungirea cu 2 ani a
măsurilor restrictive pe piaţa forţei de muncă.
Sursa: MediaFax
Link direct: http://www.mediafax.ro/externe/parlamentul-european-a-aprobat-rezolutia-
privind-libera-circulatie-a-muncitorilor-romani-si-bulgari-in-ue-9064043/
„SUA şi România au amendat un acord privind informaţiile secrete”
Gabriel Oprea, Ministrul Apărării Naţionale, împreună cu Mark Gitenstein, ambasadorul
Statelor Unite la Bucureşti au semnat „Acordul dintre România şi Statele Unite ale Americii
referitor la măsurile de protecţie a informaţiilor militare secrete de stat, semnat la
Washington la 21 iunie 1995”. "Deşi amendamentele aduse acordului sunt de natură tehnică, în
domeniul gestionării informaţiilor militare, importanţa acestui document este deosebită. Acordul
semnat astăzi se referă la procedurile de gestionare a informaţiilor din domeniul apărării,
precum şi la armonizarea standardelor de clasificare şi operare cu aceste informaţii pe care le
folosim în cele două ţări" a declarat ambasadorul SUA.
Sursa: Cotidianul
Link direct: http://www.cotidianul.ro/sua-si-romania-au-amendat-un-acord-privind-informatiile-
secrete-166980/
11
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Primele efecte ale axei Bucureşti-Berlin “
Românii şi bulgari absolvenţi de studii stuperioare pot lucra în Germania începând cu 1
ianuarie 2012 fără permis de muncă. Acest lucru este văzut ca un efect al aproprierii
relaţiilor bilaterale româno-germane. “Până acum relaţia româno-germană era în primul rând
economică, Germania fiind cel mai mare partener comercial al României, şi culturală, mai ales
prin cei peste 3.500 de tineri studenţi români înscrişi la universităţi germane, circa 70 de cicluri
de studii cu predare în limba germană în România şi aproape 250 de parteneriate la nivel
universitar. Interesul Germaniei pentru est creşte însă. “
Sursa: Adevărul Foreign Policy
Autor: Matei Dobrovie
Link direct: http://www.adevarul.ro/international/foreign_policy/opinii_fp/axa-Bucuresti-
Berlin_0_608939482.html
“Vizita preşedintelui Traian Băsescu în Turcia”
În perioada 12-13 decembrie 2011, preşedintele României, Traian Băsescu, a efectuat o
vizită de stat în Republica Turcia, la Ankara şi la Istanbul, la invitaţia omologului său turc,
Abdullah Gül. S-a semnat Declaraţia Comună privind Parteneriatul Strategic dintre România
şi Turcia. Convorbirile oficiale au prilejuit o dezbatere a situaţiei economice la nivel european,
a recentelor decizii de la Consiliul European de iarnă, dar şi a oportunităţilor de cooperare
bilaterală pentru ieşirea din criză.
Sursa: Administraţia Prezidinţială a României
Link direct: http://www.presidency.ro/?_RID=det&tb=date&id=13452&_PRID=lazi
12
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Polonia: Cea mai mare dezamăgire a preşedinţiei poloneze a UE este neaderarea
României şi Bulgariei la Schengen”
Ministrul polonez al Afacerilor Europene, Mikolaj Dowgielewicz, a declarat vineri că "cea mai
mare dezamăgire" a preşedinţiei rotative a UE deţinută de ţara sa în acestă a doua jumătate
a anului 2011 este eşecul de a primi România şi Bulgaria în spaţiul Schengen. Acesta a
deplâns faptul că pe durata preşedinţiei poloneze, văzută de altfel drept una de succes în
condiţiile dificile ale crizei zonei euro, nu s-a ajuns la un consens care să ducă la finalizarea
negocierilor privind aderarea României şi Bulgariei la spaţiul Schengen.
Sursa: EurActiv
Autor: Viorela Marin
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
displayArticle/articleID_23866/Polonia-Cea-mai-mare-dezamagire-a-presedintiei-poloneze-
a-UE-este-neaderarea-Romaniei-si-Bulgariei-la-Schengen.html
“Coşuri cu legume olandeze pentru eurodeputaţii români, ca reacţie la declaraţia lui
Traian Băsescu”
Esther de Lange, un europarlamentar olandez a oferit marţi, 13 decembrie, colegilor români
din Parlamentul European câte un coş cu legume din Olanda, ca replică la declaraţia
preşedintelui român ce viza zarzavaturile importate din această ţară. Băsescu, întrebat de
preţuri a răspuns: "Au crescut şi mai ales la zarzavaturi. Nu mai sunt zarzavaturi româneşti.
Trebuie să recunosc că am evitat cât am putut zarzavaturile olandeze. Am preferat să cumpăr
turceşti şi spaniole, dacă tot nu sunt româneşti. Şi cred că este bine să nu cumpărăm zarzavaturi
olandeze". De Lange a declarat: "Nu este nimic în neregulă cu legumele noastre, iar România nu
poate să blocheze pur şi simplu exporturile noastre pentru ceea ce pare un motiv politic".
Sursa: EurActiv
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
13
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
displayArticle/articleID_23848/Cosuri-cu-legume-olandeze-pentru-eurodeputatii-romani-ca-
reactie-la-declaratia-lui-Traian-Basescu.html
“Wall Street Journal: România, cea mai dependentă de fondurile primite de la băncile din
zona euro”
România este ţara din Uniunea Europeană care nu a adoptat moneda euro cea mai
dependentă de fondurile primite de la băncile din zona euro. Într-un clasament realizat,
România are un indice de vulnerabilitate de 162,2; cel mai mare din acest top. Ţara noastră
ar putea fi afectată serios de decizia a doi coloşi din domeniul bancar, care vor să diminueze
capitalul investit în unele bănci din ţările est-europene, într-o perioadă în care marile instituţii
bancare din Europa aleargă în goana după fonduri pentru recapitalizare.
Sursa: EurActiv
Link direct: http://www.euractiv.ro/uniunea-europeana/articles|
displayArticle/articleID_23852/Wall-Street-Journal-Romania-cea-mai-dependenta-de-
fondurile-primite-de-la-bancile-din-zona-euro.html
“Ministrul afacerilor europene, Leonard Orban, a participat la reuniunea Consiliului
Afaceri Generale al Uniunii Europene”
Leonard Orban a participat la Bruxelles la întâlnirea cu caracter special a Consiliului Afaceri
Generale al Uniunii Europene. Reuniunea s-a axat pe dezbaterea viitorului politicii de
coeziune. Ministrul Afacerilor Europene a declarat că: “Preocupările României vizează în
special sistemul de programare şi implementare a politicii de coeziune, care ar trebui simplificat,
sistemul preconizat de condiţionalităţi pentru accesarea fondurilor structurale şi de coeziune,
precum şi modul de repartizare a fondurilor în funcţie de nivelul de dezvoltare al regiunilor".
Sursa: Ministerul Afacerilor Europene
Link direct: http://www.dae.gov.ro/articol/2603/ministrul-afacerilor-europene-leonard-
orban-a-participat-la-reuniunea-consiliului-afaceri-generale-al-uniunii-europene
14
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
“Întrevedere a ministrului afacerilor europene Leonard Orban cu preşedintele Comisiei de
Afaceri Externe din Senatul Republicii Italiene, Lamberto Dini”
Ministrul Afacerilor Europene s-a întălnit cu Lamberto Dini, preşedintele Comisiei de Afaceri
Externe din Senatul Italiei pentru a discuta impactul deciziilor luate în cadrul Consiliului
European din 8-9 decembrie asupra statelor membre. De asemenea, au fost subliniate bunele
relaţii bilaterale existente între cele două ţări, precum şi nevoia consolidării cooperării
româno-italiene în procesul de luare a deciziilor la nivel comunitar.
Sursa: Ministerul Afacerilor Europene
Link direct: http://www.dae.gov.ro/articol/2584/intrevedere-a-ministrului-afacerilor-
europene-leonard-orban-cu-pe-edintele-comisiei-de-afaceri-externe-din-senatul-republicii-
italiene-lamberto-dini
15
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Revista Presei: Organizaţii Internaţionale
Săptămâna: 10-16 decembrie 2011
„Conferinţa de la Durban în sfârşit dă rezultate: Ban Ki-moon felicită adoptarea unui set
de decizii privind încălzirea globală”
Secretarul General al ONU, Ban Ki-moon, felicită deciziile luate la Durban spunând că
acestea vor influenţa modul în care comunitatea internaţională va reacţiona faţă de
schimbările climatice.
În ciuda declaraţiei pesimiste a Secretarului General de joi, 6 decembrie 2011, conform
căreia o înţelegere va fi foarte greu de atins, cei 194 participanţi la Conferinţa ONU privind
Schimbările Climatice au căzut de acord asupra unui pachet de decizii, cunoscut drept
Platforma de la Durban, care include lansarea unui protocol sau mai bine zis a unui instrument
legal care va fi aplicabil tuturor membrilor, lansarea unei a doua perioade a Protocolului de
la Kyoto, cât şi lansarea Green Climate Fund.
Astfel, atingând mari probleme precum viitorul Protocolului de la Kyoto sau lansarea
proiectului Green Climate Fund, putem înţelege declaraţia lui Ban Ki-moon care consideră
rezultatele Conferinţei de la Durban ca fiind un important şi chiar neaşteptat succes.
Sursă: ONU
Link Direct: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40695&Cr=climate
%20change&Cr1=
16
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
„Secretarul General al ONU salută formarea noului guvern în Yemen”
Secretarul General al ONU, Ban Ki-moon felicită cooperarea dintre vice preşedintele Hadi,
prim ministrul Basandwa, şi celelalte forţe politice care au contribuit la formarea rapidă a
Guvernului, în concordanţă cu acordul de tranziţie semnat la Riyadh pe 23 noiembrie.
Obţinut în urma mai multor luni de ciocniri violente între suporterii şi opozanţii preşedintelui Ali
Abdullah Saleh, prin acordul de tranziţie puterea a fost cedată vice preşedintelui Abed
Rabbo Mansour al-Hadi, iar peste maxim trei luni vor fi organizate alegeri prezidenţiale.
Domnul Ban Ki-moon a făcut, în final, un apel către toate părţile, să se implice pentru
implementarea tuturor măsurilor prevăzute în acordul de tranziţie, acestea fiind necesare atât
pentru securitatea statului, cât şi pentru dezvoltarea sa economică.
Sursă: ONU
Link Direct: http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40693&Cr=Yemen&Cr1=
„Alegerile din Coasta de Fildeş se desfăşoară într-o manieră calmă, pozitivă”
Conform Reprezentantului ONU în Coasta de Fildeş, alegerile parlamentare se desfăşoară
într-o atmosferă calmă. Bert Koenders, Reprezentant Special al ONU a făcut această
afirmaţie în urma ce a vizitat un număr de secţii electorale, unde a discutat cu alegătorii,
reprezentanţii secţiilor de votare şi reprezentanţii candidaţilor.
Deşi a menţionat că este încă prematur să facă o evaluare a alegerilor la momentul actual, dl.
Koenders a declarat că a fost plăcut impresionat de munca Comisiei Electorale Independente,
17
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
de prezenţa discretă a forţelor de securitate, cât şi de numărul mare de candidaţi
independenţi.
Sursă: ONU
Link Direct:
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=40696&Cr=Cote%20D'Ivoire&Cr1=
„NATO întreprinde exerciţii pentru prevenirea atacurilor cibernetice”
De pe data de 13 până pe 15 decembrie NATO a executat exerciţii pentru a testa
capabilităţile tehnice şi operaţionale ale Alianţei de a respinge atacuri cibernetice. Exerciţiul
s-a bazat pe simularea unei crize în care toate statele participante au trebuit să se descurce
în faţa unor atacuri cibernetice fictive. La exerciţiu au participat 23 state membre şi 6 state
partenere şi aproximativ 200 de specialişti.
Numărul mare de participanţi şi observatori au demonstrat importanţa specială pe care
NATO şi partenerii săi o acordă apărării împotriva atacurilor cibernetice, o ameninţare a
cărei importanţă creşte anual.
Sursă: NATO
LinkDirect:
http://www.nato.int/cps/en/SID-34C2410B-C3C34340/natolive/news_82213.htm
„Misiunea NATO in Irak (NTM-I) s-a încheiat”
NATO a decis să retragă permanent Misiunea de antrenare a forţelor de securitate irakiene
(NTM-I) din data de 31 decembrie 2011, când mandatul curent al misiunii va expira.
Extinderea mandatului misiunii nu a fost posibilă în ciuda negocierilor purtate în decursul a
câtorva săptămâni.
NATO consideră misiunea un succes, NTM-I antrenând peste 5,000 de soldaţi şi peste 10,000
de forţe de poliţie şi a investit o sumă de peste 115 milioane de euro în echipamente militare.
18
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Deşi misiunea NTM-I s-a încheiat, NATO îşi menţine angajamentele luate faţă de Irak şi va
continua să contribuie la menţinerea stabilităţii şi păcii în regiune.
Sursă: NATO
LinkDirect:
http://www.nato.int/cps/en/SID-34C2410B-C3C34340/natolive/news_82150.htm
„Comisia Europeană anunţă unde se vor duce fondurile umanitare alocate pentru 2012”
Comisia Europeană şi-a anunţat planul de a aloca 640 milioane de euro pentru fondul
umanitar din 2012, care va fi folosit pentru a finanţa intervenţii în 36 de ţări sau regiuni. În
urma evaluărilor efectuate, cele mai mari 5 operaţiuni umanitare se vor desfăşura în: Sudan
(87 milioane de euro), Congo (44 milioane de euro), teritoriul Palestinian (40 milioane de
euro), zona Sahel (45 milioane de euro), Hornul Africii (102 milioane de euro).
În afara celor 640 milioane de euro alocate pentru ajutorarea principalelor probleme
umanitare de pe glob, resurse financiare de rezervă vor fi strânse pentru intervenţiile în
situaţii neprevăzute. În 2011 aceste resurse de rezervă au atins 1.1 miliarde de euro şi au
ajuns în state precum Japonia, Libia, Coasta de Fildeş sau Hornul Africii.
Sursă: Uniunea Europeană
LinkDirect: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?
reference=IP/11/1559&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en
„Turcia trebuie să îmbunătăţească situaţia privind libertatea presei”
Reprezentantul OSCE privind Libertatea Mass Media, Dunja Mijatović a discutat cu ministrul
de Externe turc Ahmet Davutoglu despre situaţia mass media în Turcia, în special despre
încarcerarea jurnaliştilor şi restricţiilor pe internet. Dunja Mijatović a discutat despre
îmbunătăţirea situaţiei jurnaliştilor întemniţaţi, precum posibilitatea eliberării prin cauţiune, în
19
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
perioada de înaintea procesului. De asemenea dna. Mijatović a felicitat iniţiativele ministrului
Justiţiei de a amenda Codul Penal, Legea privind Anti-terorismul, Legea privind Internetul şi
Legea privind Radiodifuziunea.
Dunja Mijatović s-a întâlnit şi cu autorităţile din domeniul telecomunicaţiilor care i-au prezentat
noul sistem de filtrare a internetului. Dna. Mijatović felicitat faptul că autorităţile turce au lăsat
sistemul ca fiind opţional şi nu l-au impus asupra populaţiei.
Sursă:OSCE
Link Direct: http://www.osce.org/fom/86297
„OSCE alarmat de uciderea unui jurnalist rus”
Reprezentantul OSCE privind Libertatea Mass Media, Dunja Mijatović a condamnat uciderea
jurnalistului Khadzhimurad Kamalov în Daghestan şi a îndemnat autorităţile să asigure
securitatea tuturor specialiştilor din domeniul mass media care lucrează în zonă.
Fondatorul ziarului independent Chernovik, Kamalov a fost împuşcat în noaptea dintre 15 şi
16 decembrie lângă sediul ziarului său din Makhachkala şi a murit în drum spre spital.
Dna. Mijatović a mai declarat ca biroul său va ajuta autorităţile pe cât este posibil în această
problemă, cât şi în orice alt caz de violare a libertăţii presei.
Sursă: OSCE
Link Direct: http://www.osce.org/fom/86325
“OSCE îşi prezintă îngrijorarea cu privire la ciocnirile violente din Kazahstan”
Preşedintele în exerciţiu al OSCE, ministrul de Externe lituanian Audronius Ažubalis şi-a
exprimat îngrijorarea faţă de ciocnirile violente din oraşul Zhanaozen, vestul Kazahstanului, în
care cel puţin 10 persoane au murit, iar altele, printre care şi ofiţeri de poliţie au fost răniţi.
20
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Dl. Ažubalis a declarat că numărul de morţi este îngrijorător şi că îndeamnă autorităţile să
desfăşoare o anchetă transparentă în care să respecte în totalitate drepturile omului, care
sunt fundamentale în orice societate democratică.
Sursă: OSCE
Link Direct: http://www.osce.org/cio/86360
Revista Presei: Orientul Mijlociu
Săptămâna: 10 - 16 decembrie 2011
Curtea Internațională de Justiție: ”uciderea lui Muammar Gaddafi poate fi catalogată drept crimă de război”.
Procurorul șef al Curții Internaționale de Justiție, Luis Moreno-Ocampo a declarat că moartea fostului lider al Libiei Muammar Gaddafi ”crează suspiciuni” referitoare la crime de război.
”Cred că este o problem foarte importantă”, afirma procurorul-șef al Curții. ”Am adresat
această îngrijorare către autoritățile naționale libiene iar acestea pregătesc un plan pentru a investiga de o manieră comprehensivă toate aceste crime”.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-16212133
Forțele Statelor Unite marchează sfârșitul misiunii din Irak.
Secretarul american al Apărării, Leon Panetta, a încheiat în mod oficial prezența militară a
Statelor Unite în Irak spunând că ”visul unui Irak independent și suveran este acum o realitate” la ceremonia de la cartierul general al Armatei Statelor Unite din Bagdad. Acesta adăuga pe marginea subiectului că ”Irakul va fi testat în zilele ce vor veni, de terorism, de cei care vor
căuta să dividă, de probleme economice și sociale...de cerințele democrației însăși” , spunea
acesta, adăugând că Statele Unite vor fi un ”prieten devodat și..un partener” al Irakului.
Sursa: http://www.aljazeera.com/ Link Direct:
21
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
http://www.aljazeera.com/news/americas/2011/12/2011121585527823820.html
Israelul este tratat cu ”antipatie” și ”chinuitor” la Națiunile Unite, afirmă un diplomat american.
Ambasadorul Statele Unite la ONU, Susan Rice, a denunțat joi tratamentul pe care Israelul îl
primește la Națiunile Unite, adăugând că suportul Statelor Unite pentru securitatea statului
Israel este un ”adevăr esențial”. Rice a subliniat că administrația Obama și-a asumat sarcina
de a respinge toate eforturile de a ”distruge puțin câte puțin legitimitatea Israelului”,
adăugând că angajamentul Statele Unite cu privire la securitatea și pacea Israelului este un
”adevăr esențial care nu se va schimba”.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Natasha Mozgovaya
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/israel-s-treatment-at-the-un-obsessive-and-ugly-u-s-diplomat-says-1.401675
Rusia propune o rezoluție ONU având ca obiect Siria.
Rusia a propus Consiliului de Securitate al ONU un proiect de rezoluție cu privire la violența
din Siria, prin care condamnă cu hotărâre violența produsă ”de toate părțile, inclusiv
folosirea disproporționată a forței de către autoritățile siriene”. Asupra situației din Siria, ambasadorul Rusiei la ONU a declarat Al-Jazeera următoarele: ”Noi credem că nu doar
autoritățile dar de asemenea și forțele de opoziție extremiste care cauzează pagube și oameni sunt prezente în proiectul nostru de rezoluție”.
Sursa: http://www.aljazeera.com/
Link Direct: http://www.aljazeera.com/news/europe/2011/12/20111215205512630181.html
Forțele siriene au fost autorizate să ”tragă direct în protestatari”.
Potrivit Human Rights Watch, soldații sirieni au spus că superiorii lor le-au ordonat să
oprească protestele anti-guvern ”prin toate mijloacele necesare”. Organizația a vorbit cu zeci
22
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
de defectori din armata siriană care au declarat că au înțeles ordinele ca pe o autorizație de
a folosi forța letală.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16187519
Peres: violențele cauzate de extrema dreaptă sunt un ”dezastru” ce trebuie oprit.
Președintele israelian Shimon Peres s-a întâlnit joi cu liderii coloniștilor în urma violențelor
crescânde ale extremiștilor de dreapta. Printre liderii cu care președintele s-a întâlnit s-a
aflat și Danny Dayan, șeful Consiliului Yesha, reprezentanți ai programului religios de
dinainte de armată, Mechina și rabini. Pe marginea subiectului abordat cu invitații săi Peres a
declarat că întâlnirea însăși este important pentru unitatea națională, dar a criticat acțiunile
activiștilor de extremă dreapta.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Anshel Pfeffer, Avi Issacharoff
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/peres-right-wing-violence-a-disaster-that-must-be-stopped-1.401565
Afganistanul își cheamă reacheamă ambasadorul din Qatar.
Afganistantul își recheamă ambasadorul din Qatar pentru ”consultații”, a anunțat ministrul de externe pe fondul rapoartelor media despre deschiderea unui biroul al talibanilor în statul in
Golf. Vorbind sub condiția anonimatului, un înalt oficial afgan a declarat postului Al-Jazeera
joi că ”asupra chestiunii din Qatar am fost cu totul în miezul discuțiilor cu privire la eforturile
de a crea o adresă pentru talibani acolo – prin ajutorul germanilor și americanilor”. Oficial a
deplâns faptul că autoritățile qatareze nu au informat Afganistatul în prealabil cu privire la deschiderea biroului pentru talibani, ceea nu a fost în regulă spunea acesta, potrivit Al-Jazeera.
Sursa: http://www.aljazeera.com/
Link Direct:
23
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2011/12/20111214154823662303.html
Salehi calmează Ankara cu privire la amenințările iraniene la adresa scutului antirachetă din Turcia.
Miercuri într-un interviu cu agenția de știri Anatolia, ministrul iranian de externe, Ali Akbar
Salehi, pe fondul solicitării unei explicații din partea omologului său turc cu privire la
amenințările proferate de un parlamentar iranian, a declarat următoarele: ”Relațiile noastre
cu Turcia sunt momentan într-o formă foarte bună la nivel politic și economic, precum și relațiile dintre popoarele noastre”. ”Unii oameni, știind sau nu, își exprimă ideile fără prea
multă cunoștință de cauză și trecând peste responsabilitățile lor, iar asta cauzează
neînțelegeri. Noi respingem complet aceste viziuni”, potrivit Today`s Zaman.
Sursa: http://www.todayszaman.com/mainAction.action
Link Direct: http://www.todayszaman.com/news-265674-.html
Încă o moschee a fost incendiată și deteriorată cu graffiti în ebraică.
Guvernatorul orașului Ramallah, Laila Ghanam, afirmă că moscheea din satul Burqa, joi, a
fost stropită cu benzină și incendiată. Armata israeliană relatează că scaunele și covoarele
au fost arse. Suspiciunile au planat asupra evreilor extremiști bănuiți în multiple acte de
violență asupra palestinienilor și armatei.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/palestinians-west-bank-mosque-torched-defaced-by-hebrew-graffiti-1.401557
Camera Reprezentaților sprijină sancțiuni dure împotriva Iranului.
Legea pentru Reducerea Amenințării Iraniene, a trecut cu un vot de 410 la 11. Voturile
copleșitoare au fost totuși în mare parte simbolice, în vreme ce din partea Senatului nu se
aștepta să acționeze asupra legislației în puținele zile rămase ale sesiuni congresionale.
Președintele Comitetului pentru Afaceri Externe al Camerei Reprezentanților, Ileana Ros-
24
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Lehtinen, a explicat că legea va autoriza administrației Obama să sancționeze Banca
Centrală a Iranului dacă se descoperă că a fost folosită pentru a facilita sprijinul activităților teroriste.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Natasha Mozgovaya
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/middle-east/u-s-house-of-representatives-endorses-tough-sanctions-on-iran-1.401495
Prim-ministrul irakian, Nouri al Maliki, pretinde investiții din Statele Unite.
Ocazionat de vizita prim-ministrului irakian la Washington, apelul către leaderii business-ului american să investească în Irak vine pe fondul retragerii trupelor americane, adăugând că
securitatea s-a îmbunătățit. Demnitarul irakian le-a transmit investitorilor americani la Camera
de Comerț a Statelor Unite că pe lângă petrol, sunt multe alte sectoare de interes comercial,
inclusiv sănătatea, telecomunicațiile, construcțiile și serviciile financiare.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16172886
Iran: ”închiderea Strâmtorii Hurmuz nu face parte din agendă”.
Purtătorul de cuvânt al Ministerului de Externe Iranian, Ramin Mehmanparast, a reiterat
miercuri poziția oficială a Iranului cu privire la zvonurile despre închiderea Strâmtorii Hurmuz,
afirmând, potrivit agenției de știri ISNA, că ”Republica Islamică, în mod repetat, a declarat că problema închiderii Strâmtorii Hurmuz nu face parte din agendă, pentru că Iranul consideră
că regiunea trebuie să aibă pace și stabilitate pentru a permite toate țările regionale să se
dezvolte și să facă progrese”.
Sursa: http://english.alarabiya.net/
Link Direct: http://english.alarabiya.net/articles/2011/12/14/182539.html
B`Tselem: Evreii extremiști ar trebui tratați conform sistemului penal.
25
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
În replică la rapoartele media conform cărora executivul israelian ia în considerare
declararea activiștilor de extremă dreaptă organizație teroristă, organizația non-guvernamentală israeliană B`Tselem, a declarat că acesta este un mod ilegitim de a trata
fenomenul violenței cetățenilor israelieni din teritoriile ocupate, afirmând în schimbă că actele
respective trebuie trecute sub incidența sistemului penal.
Sursa: http://english.wafa.ps/index.php
Link Direct: http://english.wafa.ps/index.php?action=detail&id=18368
Vandalii atacă o moschee scoasă din uz, din Ierusalim.
Primarul Ierusalimului, Nir Barkat, a condamnat miercuri incendierea și inscripțiile cu graffiti jignitoare la adresa Profetului Muhammad, asupra unei moschee scoasă din uz din secolul XII
din central orașului. Incidentul este corelat cu un val de atacuri ale coloniștilor evrei și ale
extremiștilor de dreapta furioși pe ceea ce ei văd ca tentative din partea guvernului israelian
de a restricționa construcția coloniilor.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16176316
Emirul Kuweitului învită noul cabinet să-și depună jurământul la o zi după ce compoziția acestuia a fost numită de primul-ministru.
Emirul Kuweitului, șeicul Sabah al-Ahmad al-Sabah, luna trecută l-a numit pe ministrul în
retragere al apărării, șeicul Jaber al-Mubarak al Sabah, în poziția de prim-ministru, după demisia guvernului în contextul celei mai grave crize politice din ultimii ani a statului exportator de petrol.
Sursa: http://english.alarabiya.net/
Link Direct: http://english.alarabiya.net/articles/2011/12/14/182454.html
Statele Unite și Rusia sunt în dezacord cu privire la poziția ONU asupra Siriei.
Ministrul rus de Externe, Sergei Lavrov, a declarat marți că ultimatumurile nu vor ajuta la
26
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
oprirea represiunii și a refuzat categoric apelurile către Moscova de a se alătura țărilor care
au impus sancțiuni asupra guvernului președintelui sirian Basha al-Assad. Un purtător de cuvând al Departamentului de Stat, a declarat ulterior că este timpul potrivit pentru afirmarea
Consiliului de Securitate, descriind tăcerea Rusiei cu privire la Siria ”inconștientă” și făcând
apel la aceasta să sprijine acțiunile colective asupra Damascului.
Sursa: http://www.aljazeera.com/
Link Direct: http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2011/12/20111213124929891303.html
Înalt oficial iranian: Am putea să mutăm facilitățile nuclear în zone ”sigure”.
Generalul de Brigadă Gholamreza Jalali a fost citat miercuri de către agenția iraniană de
știri semi-oficială Mehr, afirmând următoarele: ”dacă condițiile o vor cere, vom muta centrele
de îmbogățire a uraniumului spre zone sigure”. Comentariul generalului vine pe fondul câtorva rapoarte recente despre o serie de explozii neexplicate în Iran.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/middle-east/top-iran-official-we-may-move-nuclear-facilities-to-safer-locations-1.401349
Al doilea tur al alegerilor din Egipt a început.
Egiptenii se îndreaptă către urnele de vot pentru a doua oară, în turul doi al alegerilor pentru
parlament, primele de la înlăturarea președintelui Hosni Mubarak în februarie. Scopul este să se aleagă o cameră inferioară a parlamentului, care apoi va numi un comitet pentru
elaborarea unei noi constituții în era post-revoluționară. Prima rundă de alegeri a fost
dominată de partidul Frăției Musulmane, Justiție și Libertate, care a obținut 36.6% din voturi.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16172151
Turcia își exprimă dezamăgirea în legătură cu legea Congresului Statelor Unite referitoare la Turcia.
27
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Turcia și-a exprimat dezamăgirea în legătură cu o lege aprobată de Camera
Reprezentanților, marți, considerată ”împotriva Turciei”, prin care se face apel la ”protejarea
patrimoniului creștin al țării și la returnarea proprietăților bisericești confiscate”. Printr-un comunicat oficial emis miercuri de Ministerul turc al Afacerilor Externe, Turcia a protestat
asupra trecerii rezoluției prin Camera Reprezentanților declarând următoarele: ”proiectul de
lege este lipsit de substanță și nu reflectă voința întregului Congress”, potrivit cotidianului turc Today`s Zaman.
Sursa: http://www.todayszaman.com/mainAction.action
Link Direct: http://www.todayszaman.com/news-265661-turkey-says-disappointed-over-anti-turkey-bill-in-congress.html
Ehud Barak: Israelul trebuie să trateze extremiștii evrei ca un grup terorist.
Ministrul israelian al Apărării a declarat miercuri că Israelul trebuie să examineze dacă
acțiunile grupurilor de extremă dreapta ar putea fi definite drept acte cu scopul de a
provoca teroare, în vreme ce ministrul Justiției Yaakov Ne`eman a luat în calcul măsuri de
urgență în urma recentelor atacuri în care extremiști au pus etichete de preț asupra obiectului
violenței lor, asupra trupelor Armatei de Apărare Israeliană. Comentariile ministrului apărării
vin după ce 50 de coloniști și activiști de dreapta au intrat într-o bază militară cheie din
Cisiordania marți, aruncând pietre, arzând roți și vandalizând vehicule militare.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Tomer Zarchin
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/diplomacy-defense/barak-israel-must-treat-jewish-extremists-like-a-terror-group-1.401364
Secretarul american al Apărării vede progres în Afganistan.
Secretarul american al Apărării, Leon Panneta, a declarat trupelor Statelor Unite din
Afganistan că acestea câștigă războiul împotriva talibanilor în vreme de Washingtonul și aliații săi se pregătesc să retragă mai multe forțe și să predea responsabilitatea pentru
securitate forțelor afgane. Panetta s-a adresat trupelor americane miercuri la o baza militară
pentru operațiuni tactice din provincia Paktika, lângă granița Afganistan-Pakistan înaintea
unei întâlniri cu comandanții militari.
28
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Sursa: http://www.aljazeera.com/
Link Direct: http://www.aljazeera.com/news/asia/2011/12/2011121483245519920.html
Adunarea Constitutivă tunisiană îl alege președinte pe Moncef Marzouki.
Fostul disident încarcerat și apoi trimis în exil pentru opoziția față de fostul președinte, Zine
al-Abidine Ben Ali, Moncef Marzouki, a fost instalat în funcția de președinte al Tunisiei de către membrii Adunării Constitutive, parlamentul iterimar al statului nord-african.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-16149119
Iran: șeful serviciilor secrete vizitează Arabia Saudită.
Șeful serviciilor secrete iraniene, Heydar Moslehi, a efectuat o vizită rară în Arabia Saudită
luni, unde s-a întâlnit cu prințul moștenitor într-o încercare de a relaxa relațiile încordate
dintre Teheran și Riad, în mod particular după un complot suspect al guvernului iranian de a-l
asasina pe ambasadorul saudit la Washington.Diplomații afirmă că Iranul a solicitat întâlnirea
și că Prințul moștenitor Nayef bin Abdel-Aziz al Saud, de asemenea ministerul de interne, a
discutat cu interlocutorul său iranian chestiuni regionale, inclusiv evoluțiile din Siria și Bahrein, potrivit Associated Press.
Sursa: http://www.nytimes.com/
Link Direct: http://www.nytimes.com/2011/12/14/world/middleeast/iran-intelligence-chief-visits-saudi-arabia.html?_r=1&ref=middleeast
Iranul refuză să returneze avionul fără pilot Statelor Unite.
Ministrul iranian al Apărării Ahmad Vahidi a declarat în urma solicitării președintelui Barack Obama, făcută luni, ca Iranul să returneze avionul fără pilot, că ”drona americană de spionaj
este acum proprietatea Iranului și țara noastră va decide ce pași va lua în privința aceasta”,
potrivit agenției de știri Isna. ”În loc să prezinte scuze poporului iranian, Statele Unite în mod
nerușinat solicită returnarea dronei”, a adăugat ministrul iranian, conform unei alte agenții de
știri semi-oficiale, Mehr.
29
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16154743
Extremiștii evrei au atacat o bază militară israeliană în Cisiordania.
Un grup de 50 de coloniști evrei și activiști de dreapta au intrat cu forța într-o bază militară
din proximitatea coloniei israeliane Kedumim din Cisiordania, dând foc la cauciucuri și aruncând pietre către soldații israelieni și asupra palestinienilor deopotrivă.La câteva ore
după incident, prim-ministrul Binyamin Netanyahu a convocat o sedință de urgență pentru a
adresa problema amenințării crescânde cauzată de extremiști, în cadrul căreia a declarat,
printre altele, că ”nu vom tolera situația în care ofițerii și soldații Armatei Israeliene de
Apărare sunt atacați și distrași de la protejarea cetățenilor israelieni”, potrivit The Guardian.
Sursa: http://www.guardian.co.uk/
Autor: Phoebe Greenwood
Link Direct: http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/13/israeli-military-attack-jewish-extremists
Steagul Palestinian a fost arborat la UNESCO.
Steagul Palestinian a fost arborat la cartierul general al UNESCO din Paris, marți, în
prezența președintelui Mahmoud Abbas, cu ocazia marcării ceremoniei de acceptare a
Palestinei ca membru cu drepturi depline la Organizația Națiunilor Unite pentru Educație,
Știință și Cultură. Inmul național palestinian a fost cântat în timpul ceremoniei, la care au
asistat Președintele Conferinței Generale a UNESCO, Katalin Bogyay, Directorul General al
UNESCO și reprezentanți ai statelor membre ale organizației.
Sursa: http://english.wafa.ps/index.php
Link Direct: http://english.wafa.ps/index.php?action=detail&id=18345
Barack Obama și prim-ministrul irakian Maliki sprijină viitorul post-război al Irakului.
Președintele Barack Obama a afirmat că Statele Unite și Irak se vor bucura de o ”relație
30
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
normală între națiuni suverane” după plecarea trupelor Statelor Unite la sfârșitul lui 2011.
Obama a confirmat că nici o bază militară sau trupe vor rămâne în țară anul viitor,
adăugând că suveranitatea Irakului ar trebui respectată. Discuțiile au atins și subiecte precum
situația alarmantă din Siria și posibilitatea ca trupele irakiene să fie antrenate de ofițerii armatei Statele Unite.
Sursa: http://www.bbc.co.uk/news/
Link Direct: http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-16134259
Partidul salafist promite prohibirea totală a alcoolului și turismului litoral.
Partidul salafist Nour ar pune în aplicare o interdicție asupra servirii alcoolului către cetățenii
altor state și egiptenilor deopotrivă dacă ar ajunge la putere, a declarat purtătorul de cuvând al partidului, Nader Bakar, luni, muncitorilor din sectorul turistic din Aswan. Vorbind la
o adunare publică în orașul Midan El-Mahatta, din Egiptul Superior, Bakar a clarificat că
partidul ar permite doar ca turiștii să consume băuturile alcoolice pe care și le-au adus cu ei
și doar în camerele lor de hotel. Acesta a adăugat că partidul nu și-a propus să impună nici o
restricție asupra turismului asociat cu antichitățile egiptene.
Sursa: http://english.ahram.org.eg/Index.aspx
Link Direct: http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/29141/Egypt/Politics-/Salafist-party-vows-to-ban-alcohol,-beach-tourism-.aspx
Activiștii libieni solicită transparență din partea Consiliului Național Libian de Tranziție.
Activiștii anti-guvern au ridicat corturi în orașul estic al Libiei, Benghazi, în a doua zi de
proteste împotriva Consiliului Național Libian de Tranziție. Protestatarii îi solicită Consiliului,
condus de Mustafa Abdul Jalil, fost ministru al justiției în regimul Gaddafi, să facă deciziile și componența Consilului publice. Format în martie, Consiliul Național de Tranziție a aprobat
cabinetul luna trecută, dar încă nu a făcut publice numele membrilor componenți și nici nu a confirmat care este numărul acestora.
Sursa: http://www.guardian.co.uk/
31
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Autor: Chris Stephen
Link Direct: http://www.guardian.co.uk/world/2011/dec/13/libyan-activists-demand-transparency-ntc
ONU: numărul de morți în urma represiunii din Siria excede 5000.
Înaltul Comisar al ONU pentru Drepturile Omului, Navi Pillay, a declara luni că există
rapoarte cu privire la atacurile în creștere ale grupurilor de opoziție asupra forțelor de
securitate ale președintelui Bashar al-Assad dar a evidențiat evenimentele ”alarmante” din
orașul asediat Homs, unde protestele continuă, potrivit diplomaților care au participat la
sedința cu ușile închise. Se estimează că mai mult de 14,000 de persoane au fost reținute și cel puțin 300 de copii se află printre morți, Pillay a relatat Consiliului de Securitate. Potrivit
comisarului ONU, cel puțin 12,400 au fugit în țările învecinate din luna martie, odată cu protestele anti-guvernamentale.
Surse: http://www.aljazeera.com/
Link Direct: http://www.aljazeera.com/news/middleeast/2011/12/2011121210732547262.html
Netanyahu sprijină legea pentru interzicerea megafoanelor din moschee.
Prim-ministrul israelian Benjamin Netanyahu, duminică, și-a exprimat sprijinul pentru o lege care ar interzice moscheelor să mai folosească sistemele de difuzoare pentru chemarea la rugăciune, spunând că ”nu este nevoie să fim mai liberali decât Europa”, potrivit cotidianul
israelian Haaretz. Așa numita Lege Muezzin, propusă de membrul parlamentului israelian,
Knesset și al partidului Yisrael Beiteinu, are aplicabilitate pentru toate edificiile religioase dar practica este prevalent doar în moschee.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Barak Ravid
Link Direct: http://www.haaretz.com/print-edition/news/netanyahu-backs-law-to-ban-loudspeakers-at-mosques-1.400875
32
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Prim-ministrul irakian se află în Statele Unite pentru discuții despre perioada ulterioară retragerii trupelor americane.
Pe fondul retragerii trupelor americane din Irak până la sfârșitul lunii decembrie, prim-
ministrul irakian Nouri al-Maliki se pregătește să se întâlnească cu președintele Statele Unite
Barak Obama la Casa Albă pentru a discuta următoarea fază a relațiilor dintre cele două
țări. De la întâlnirea de luni dintre cei doi lideri se așteaptă discuții despre cooperarea în
probleme legate de securitate în condițiile retragerii trupelor americane din Irak.
Sursa: http://www.aljazeera.com/
Link Direct: http://www.aljazeera.com/news/americas/2011/12/2011121273244299490.html
Erdoğan blamează dictatorii din Orientul Mijlociu pentru vărsarea de sânge.
În mesajul său video pentru forumul Alianța Civilizațiilor al Națiunilor Unite, care a avut loc duminică în Doha, Qatar, prim-ministrul turc declara afirma că ”atât timp cât există dictatori
care își masacrează propriul popor, deschid focul asupra lor și nu pot accepta nici o
perspectivă ori acțiune a opoziției, nu va fi pace și stabilitate în Orientul Mijlociu”, relatează Anatolia News Agency. Demnitarul turc a mai făcut referiri la incidentul Mavi Marmara din în
care au murit 9 cetățeni turci în urma raidului israelian și la decizia luată de Statele Unite
după acceptarea Palestinei la UNESCO, spunând că ”noi și Qatarul, suntem gata să ne
îndeplinim responsabilitățile”.
Sursa: http://www.hurriyetdailynews.com/home.aspx
Link Direct: http://www.hurriyetdailynews.com/erdogan-blames-dictators-for-bloodshed-in-middle-east.aspx?pageID=238&nID=8935&NewsCatID=338
Raport: șapte morți în explozia de la o fabrică de oțel din Iran.
O explozie la fabrică de oțel din central iranului a cauzat moartea a 7 muncitori inclusive
străini, relatează agenția iraniană de știri semi-oficială Fars, citându-l pe un înalt oficial local
din provincia Yazd. ”Explozia de la fabrica de oțel Ghadir a dus la moartea a 7 oameni și la
rănirea gravă a 12 altora, care au fost transferați la spital pentru tratament” a declarat acesta luni.
33
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Sursa: http://www.haaretz.com/
Link Direc: http://www.haaretz.com/news/middle-east/report-seven-killed-in-explosion-at-iran-steel-factory-1.400988
Iranul amenință din nou că va ataca Turcia în cazul unui atac asupra acesteia.
Hossein Ebrahimi, vice-președintele Comisiei Parlamentare Iraniene pentru Securitate
Națională și Politică Externă, a reînnoint o amenințare timpurie lansată de generalul Amir Ali
Hajizadeh, șeful Gărzilor Revoluționare Iraniene, de a ataca instalațiile de apărare ale
NATO din Turcia în cazul în care Statele Unite sau Israelul atacă Iranul, spunând că țara sa va lovi în mod ”definitiv” sistemul de apărare bazat în provincia turcă Malatya.
Sursa: http://www.todayszaman.com/mainAction.action
Link Direct: http://www.todayszaman.com/news-265454-.html
Armata Israeliană de Apărare acceptă extinderea coloniilor din Cisiordania.
Armata Israeliană de Apărare a acceptat construcția unui cartier nou, permanent și a unei
ferme lângă colonia Efrat din Cisiordania, relatează Haaretz. Proiectele vor depăși aria
curentă alocată pentru construcție a comunității, constituind efectiv o expansiune al Blocului de
colonii Etzion spre Nord și Nord-Est. Planul a fost aprobat de ministerul apărării Ehud Barak, potrivit cotidianul israelian.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Autor: Chaim Levinson
Link Direct: http://www.haaretz.com/print-edition/news/idf-agrees-to-expansion-of-west-bank-settlement-1.400876
Consiliul Consultativ al Egiptului se reunește în contextul controverselor asupra rolului acestuia.
Consiliul Consultativ, creat recent de către Consiliul Suprem al Forțelor Armate, se reunește
oficial pentru prima dată sâmbătă. Întâlnirea, de la care se așteaptă participarea a celor 30
34
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
de membri aleși, va avea loc în contextul controverselor însemnate asupra rolului precis și autorității noului organ consultativ. Cu doar câteva ore înaintea întrunirii, generalul-maior
Mamdouh Shahin, membru al Consilului Suprem, a negat la televiziunea națională zvonurile cu privire la rolul consiliului nou creat în alegerea membrilor Adunării Consultative însărcinată cu
elaborarea unei noi constituții.
Sursa: http://english.ahram.org.eg/Index.aspx
Autor: Salma Shukrallah
Link Direct: http://english.ahram.org.eg/News/29052.aspx
Zeci de cetățeni sirieni și-au atacat ambasada din Iordania.
Potrivit unui comunicat al ambasadei Siriei din Iordania, zeci de cetățeni sirieni și-au atacat
reprezentanța diplomatică rănind cel puțin doi diplomați și încă patru persoane. Grupul a
intrat în ambasadă spunând că trebuie să-și termine munca de birou, apoi au atacat violent
un paznic, consulul, un alt diplomat și câțiva alții. Alte detalii nu au fost valabile imediat, potrivit Haaretz.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/middle-east/dozens-of-syrian-nationals-attack-their-embassy-in-jordan-1.400844
Senatorul american John Kerry vizitează sediul partidului Frăției Musulmane Justiție și Libertate.
Potrivit paginii de internet a Frăției Musulmane, senatorul american John Kerry a declarat
sâmbătă, cu prilejul vizitei făcute sediului partidului, că succesul partidului Justiție și Liberate în primul tur al alegerilor pentru parlament din perioada post-Mubarak nu ar trebui să surprindă, subliniind respectul său pentru alegerea făcută de poporul egiptean, potrivit
cotidianul online Ahramonline. Mohamed Morsi, șeful partidului islamist și-a asigurat
interlocutorul american că partidul său va respecta toate tratatele internaționale la care este semnatară, adăugând că Statele Unite ar putea juca un rol important în dobândirea
stabilității politice și economice pentru câteva state regionale.
Sursa: http://english.ahram.org.eg/Index.aspx
35
Centrul Român pentru Relaţii Internaţionale şi
Studii de Securitate
Telefon: +40741 072 775
Email: [email protected]
www.centrulriss.com
Link Direct: http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/29012/Egypt/Politics-/US-senator-John-Kerry-visits-Muslim-Brotherhood%E2%80%99s-.aspx
Ministrul francez de externe: Siria este probabil în spatele atacului asupra trupelor de
menținere ale ONU din Liban.
Ministrul francez de externe, Alain Juppe, a declarat sâmbătă la radio RFI, că ”avem motive solide să credem că aceste atacuri au venit de acolo(Siria)”. ”Credem că este foarte probabil,
dar nu am dovezi”, spunea acesta. Întrebat dacă crede că Hezbollahul a săvârșit atacul în
numele Damascului, Juppe a răspuns: ”Absolut. Este brațul înarmat al Siriei în Liban”.
Sursa: http://www.haaretz.com/
Link Direct: http://www.haaretz.com/news/middle-east/france-fm-syria-probably-behind-attack-on-un-peacekeepers-in-lebanon-1.400858
36
