David Wilcock

INVESTIGATIIREVETATOARE ASUPRA

cAupurur coN$TrrNTEr

Traducdtori:

Aretina Timoce,Andreea Scrumeda

DECENEU,2OI2

CUPRI NS

Partea lntii - MINTEA $I CORpUt ..................."......9

PREFATA - Un viitor care depigegte cele mai indriznefevisuri ale ornului .................11

CAPITOLUL UNU: Efectul Backster, energia liberi giconsecinfele acestora ..........16

Puterea uluitoare a hipnozei... ...........I7inceputurile poligrafului ....................22O experienfi personali a Efectului Backster.............................26Ele te aud intotdeauna ........................2gToate lucrurile din naturi,,comunicf' permanent .,.....,.,........32Energia liberi gi consecinlele ei................. ............35

CAPITOLUL DOI: Congtiinfa, eternitatea gi mintea universali....39Un cercetitor mexican in domeniul neurologiei intriin zona crepusculare.................. ..................... ........4gO dovadi qtiinfifi ci a transferului de conqtiinfe.......................46Limitele congtiinfei colective ............4g

CAPITOLUL TREI: Glanda pineali gi cel de-al treilea ochi........56Pietrele sacre............ ...."..60Legendele scrise .......... ........................69Cercetirile medicale cu privire la cel de-al treilea ochi...........75Piezoluminescenta.......... ....................7gConsecinfele pe care le are calcifierea glandei pinealeasupra sinitifii ................:.... ..............g3

CAPITOLUL PATRU: A gdndi la unison cu CAmpul _ in marilecicluri ale vie{ii ....................90

Gindurile care apar direct in interiorul Cdmpului-Sursi.......92Vederea de la distanfi: cum si te aventurezi directin interiorul Cimpului ......................99

Experienfe dupi moarte............."..... .........."......... 104Reincarnarea................... .........."....... 109

CAPITOLUL CINCI: Oare viala noastri este doar un vis lucid?....il2Vindecagi lumea, vindecindu-vi pe voi inqivi...................... f 2Ilncercarea, credinla qi speranla.. .... LZ7

CAPITOLUL gASE: O precesie a profeliilor .......... I31Cum si in{elegern precesia ............. 134Distrugerea fina1i.........., .................. 139Venirea VArstei de Aur .................... 140

CAnd va veni Vdrsta de Aur? .......... L44Elegia lui Esculap. ....... t4B

CAPITOLUL $APTE: Marea piramidi, intr-o noui lumini..... 152Marele Sigiliu al SUA......... .............. 163Marele Oracol Roman........ ............. 166Iluminafii ..................... 173

CAPITOLUL OPT: ,,Puterea piramidei" - Si fie aceasta

cheia pentru Virsta de Aur?..."... ..........177Inapoi la puterea piramidei ............ 182Efectele cuantice......

Tehnologia antici.......... ................... 190Puterea conqtiinfei.. .... lg4Evoiulia energiei ."....... 196

CAPITOLUL NOUA: De unde emite Cimpul-Surs6................. 198Efectul de ADN fantomi ................202Creierul holografic... ... ZOT

ADN-ul stocheazl, transforml gi elibereazl lumina coerentl...2l0ADN-ul rispunde congtiingei umane gi acest efect se poatemisura ....ZlsRestructurarea genetici gi vindecarea .................. ..................221

CAPITOLUL ZECE: Evolufia accelerati prin intermediulenergiei....... ........................ 230

Evolulia vielii pe PimAnt....... .........234Problema darwinisti .......................243ADN-ul este o structuri ondulatorie care poate firearanjati .....................249Formele de viali care-gi rescriu propriul cod genetic.....".....ZS2Evoluf ia energedce qi transformarea speciilor................... .... ZSgEvolulia se accelereazi brusc........ ....................... 266Este oare precesia de 25.920 de ani un ciclu al evolufieigenetice? ......................270

Partea a doua - SPATIUT $I TIMPUT ..................275

CAPITOLUL UNSPREZECE: Este vorba despre timp ..............277Transformirile la scari mare a curgerii timpului..... ... "..... "... 2BzTotul este relativ.......... ..................... .................."..284Cicluri temporale repetitive..... ....... 288Spafiul gi timpul..... .....290Ciclurile solare Ei efectele lor asupra congtiinfei.. ............."....293Modificirile interplanetare in curgerea timpului.................. 295Congtiinfa umani poate si modifice curgerea timpului....... 299O congtiinli globali........ ...............". 302

CAP ITOLUL D OISPRE ZECE: Gravitaf ia Cdmpului- Sursi...... 309Tehnologia piramidelor explicati..... ....."............ 312Descoperirile uluitoare ale lui Kozyrev....... .......3L2Generarea qi absorbgia de timp ......322Detectori non-mecanici................. ...................... 325Curen{ii spiralali ai timpului. .........327Observafii astrofizice... ............"....... 330Timpul trebuie si fie tridimensional...... .........".. 3.32

Cdt de mult putem modiflca fluxul temporal?.............. .........336

CAPITOLUL TREISPREZECE: Ce se petrece cu mareria -dematerializarea, teleportarea qi cildtoria in timp ..................... 339

Dewey Larson gi timpul tridimensional............... ................".343

Spafiul qi timpul sunt complet opuse unul altuia .......... ........346O realitate paraleld - in timp..... ...................;...... 349Cdlitoria in timp explicati .............349,,Alunecarea temporali" a avionului 727 alcompanieiNational Airlines ........ 350Masa scade pe misuri ce ne apropiem de viteza luminii..... 355Doar un mic impuls. ...352

CAPITOLUL PAISPREZECE: Gravitafia - 9i lipsa degravitafie a - situafiei.

,,Non-gravitatia" de na$tere unei forfe de reacfie.................. 363Explicarea anomaliilor tornadelor...............;....... ....................364Antigravitafia naturali in cazul apei, copacilor gi insectelor..37OLevitalia acustici tibetaniA construi o navi cu care si zbori....... ............... 380Tehnologia lui TesIa................:.......... ................... 397Ralph Ring, Otis Carr gi ,,utronul* lui Tes1a........................... 389Pofi si o faci gi tu - cu Lung-Gom

CAPITOLUL CINCISPREZECE:Lec{ia de geometrie a devenitcu mult mai interesante ................. ...... 398

Punctele de vortex geometric...Liniile terestre gi dincolo de eIe...................!............................ 406Expansiunea geometrici a P6mdntu1ui................................... 408Miezul de cristal al Pimdntu1ui.................... .......4I3Formele geometrice apar ln mod natural intr-un fluidcarevibreazi ..................... ............... 416Marele secret - geometria cuantici......Microclusterele gi cvasicristalele....... .,.,,,,........,,.42sRoci cu cvasicristale ce apar in mod natura1.......................... 429Modelele geometrice genetice....................:...... .......................432

CAPITOLUL $AISPREZECE: Calendarul mayag gi portalulcitre infinitul inteligent .......................434

For{ele geometrice in cadrul orbitelor planetare .........,......... 43 5

Conjuncliile devin portaluri stelare ...................443O noui viziune asupra calendarului maya$.......... .................. 444Decodarea Tzolkin-ului, ciclul de 260 de zile......... ............... 446Ciclul Katun de douizeci de ani ....44gCiclul Baktun de patru sute de ani ............... ......449Factorutrde,,risctemporallocal............. ......,....,,454Investigind ciclul de 5.125 de ani al calendarului mayaq..... 457Ciclul petelor solare descoperit de Maurice Cotterell...... .....460Urmirind portalurile ......................462Dovezi ale ,,po4ilor stelare naturale.. din spagiu................... 463

CAPITOLUL $APTESPREZECE: Alunecdrile temporale,curbarea timpului qi fenomenul de vortex.. ............ 465

A iegi din timp............ ......................467Pegti care cad din cer............... ........ 469OoPARTS.. ..................470,,Broasca din scobiture".........,....... .....,...........,...., 47I$tiinfa ruseasci a domeniilor vidului...... ...........476Filoanele de kimberlit ......................478Conexiunea congtiinlei ........................................ 4g0Furtunile temporale... ...................... 4glDistorsiuni temporale ..................... 4g2Efectele ecranirii gravita{iei/levita[iei......... .......4g3Trei cazuri uluitoare ........................ 4S6Cercurile din lanuri gi fiinfele mistice........ ........ 4g9Dinozauri care cilitoresc in timp... ....,...............4g3

CAPITOLUL OPTSPRE ZECE: Orologiul galactic bateora exacti... ........................ 502

Sferele de energie galactici din afara Ciii Lactee..................506Dovada independentd - de la dr. Harold Aspden................. 50gSpagul - Tau ........... .....510Modificirile din cadrul Sistemului Solar................................ 5l lModificirile de pe Pimint nu se datoreazi poluirii industriale...530

n

Incilzirea globaln........ ..................... 536

Mediul interstelar local............ ....... 538

Constanta din Ninive ...................... 543

Marea Constanti a Sistemului So1ar............ .......546Pundnd totul la un 1oc.......... ........... 548

CAPITOLUL NOUASPREZECKMai mult decdt o Vdrsti

PARTEA NTAI.

MINTEASI CORPUTt

CAPITOLULINTAI

Efectul Backster, energia liberi gi

consecinlele acestora

are spafiul, timpul, energia, materia, viafa biologici giconqtiinfa din Univers, ar putea fi toate rezultatele unuiCimp-Sursi? Este oare posibil ca filosofiile Ei doctrinele

spirituale strdvechi si aibd dreptate atunci cAnd spun: ,,Ceeace se afli sus este asemeni cu ceea ce se afli jos" - adici legeacorespondenfei? Oare chiar triim in deplini amnezie, trecAnd prinexperien[e care ne vor indruma in cele din urmi spre o deplinidegteptare la imensitatea acestei conqtiinfe infinite?

Investigarea Cnmpului-Sursi trebuie si inceapi cu dovezileperemptorii ci congtiinfa nu este captivi in creier gi in sistemulnervos. Ar trebui si avem dovezi palpabile ci gdndurile noastreinteraclioneazi mereu cu mediul inconjuritor gi au un efect asupraacestuia. Daci conceptul nostru despre cimpul-sursi este veridic,atunci mintea ar deveni un fenomen energetic care nu este limitatla formele biologice de viafi, ci poate trece de la una la alta, prinaga-zisul spafiu gol.

Numerogi cercetitori gi savanfi din lumea occidentali au ficutdescoperiri care reveleaz[ existenla cdmpului-Sursi, inclusiv figuricontroversate cum ar fi wilhelm Reich, care era protejatul lui dr.Sigmund Freud, pirintele psihologiei. in cazul nostru, investigareacdmpului-sursd. va incepe cu prezentarea fascinantelor studii de

16

EFECTUL BACKSTER, ENERGTA LTBERA $t CONSECTNTELE ACESToRA

o via!6 ale lui dr. Cleve Backster, sintetizate in cartea sa, api.ruti.recent, Primary Perception (,,Percepfia primar6")a.

Puterea uluitoare a hipnozei

Pe cAnd urma cursurile pregititoare ale Rutgers University,Backster era fascinat de o tehnici de hipnozi pe care un prietende-al siu o invilase de la un profesor. Backster a aplicat aceastitehnicd pe colegul siu de cameri, care a intrat intr-o stare de transdprofundi. Apoi, Backster i-a spus: ,,Acum weau s[ deschizi ochii,firl si te trezegti. Vreau sd cobori gi s6 ceri permisiunea si liilurnina aprinsi pAni tArziu."s

La aceasti gcoali pregititoare, studenfii nu puteau line luminaaprinsi dupi ora 22:AA fir| permisiune speciali. Aflat in stare dehipnozi, colegul lui Backster a deschis ochii, a coborit qi a ob$nutpermisiunea de la profesorul de serviciu. El a semnat in registrugi a revenit in cameri. Cdnd Backster l-a trezit din starea dehipnozi, colegul siu nu avea nici cea mai mici idee despre ceea ce

se petrecuse: ,Yezi? I.{u funclioneazi. Chestia asta cu hipnoza e oaiureali."6 Atunci cind au coborit la profesorul de serviciu, acesta

a confirmat faptele, dar colegul siu tot nu putea crede. $i a fostuluit se-gi descopere semnitura in registrul respectiv.

Backster a inceput si studieze hipnoza citind toate cirfile pe

care le-a putut gisi pe acest subiect, nu prea multe ln anii 1930, gi

a efectuat cu succes Ei alte experimente. Dupi atacul devastatorde la Pearl Harbour din 1941, Backster s-a inscris in programulmilitar ROTC de la Texas A&M University - gi acolo a inceputsl faci demonstrafii de hipnozi pentru un public mai larg. Deobicei, cam o treime din acest public intra intr-un anumit grad de

4 Bacl<ster Cleve. Primary Perception: Biocommunication withPlants, Living Foods and Human Cells. Anm, CA: White Rose Millenniumh as, 200i. http :/ / www.primaryp erception. com.

5 tbid., p. 12.

6 lbid., p. 12.

17

INVESTIGATII REVEI.ATOARE ASUPRA CAMPULUI CONSTIINTEI

transi, iar el alegea subiecfii cei mai sensibili pentru continuareaexperimentelor. Unui birbat i s-a spus ci nu-l va putea vedeape Backster in camerl timp de treizeci de minute dupi trezire.Intr-adevir, cAnd subiectul a fost scos din transi, el nu-l vedea pe

Backster. Ca si vadi pAni unde poate merge acest experiment,Baclater a aprins o ligari gi a scos nigte rotocoale de.fum, deqi nuera fumitor. Omul a vizut figara gi fumul plutind in aer, dar n-avizut pe nimeni gi s-a speriat. A vrut si iasi din sali, dar a fostconvins si mai rimdn6. Dupi treizeci de minute,l-avizut din noupe Backster; el a urmat exact comenzile post-hipnotice, firi s6-gi

aminteasci in mod congtient ce i se spusese si faci7.

In ce mi privegte, am fhcut cunoqtinli cu puterile hipnozeidupi o impresionanti experienfiL extracorporall. La vdrsta de

cinci ani, m-am trezit intr-o noapte plutind cam la un metrudeasupra propriului meu trup. Biiefelul din pat respira normal,dar daci acela era corpul meu, atunci cine eram eu? M-am speriatgi, imediat ce am intrat in panici, am alunecat inapoi in corp. Inurmitorii doi ani, mi-am dorit si retriiesc experienfa, dar nu s-a

mai petrecut nimic. Cdnd am intrebat-o pini la urmi pe mamadespre cum aq putea afla mai multe despre aceasta, ea m-a dus lasubsol gi mi-a aritat nigte ci4i despre percepliile extrasenzoriale(Extra Sensorial Perceptions - ESP). Prima pe care am citit-o a fostHow to Make ESP Work for Yoa (,,Cum si ne activirn percepfiileextrasenzoriale")8, de Harold Sherman. Sherman afirma ciatunci cAnd hipnotizim pe cineva, ii putem provoca o experienfiextracorporali similari cu cea triitl de mine gi cu rezultate, se

pare, uimitoare.

Cu cdt mai profundd este starea de transd, cu atht mai multse activeazd capacitdfile extrasenzoriale ale subiectului. in

7 lbid., p. ru.

8 Sherman, Harold. How to Make ESP Work for You. DeVorss & Co.,

1964. http:/ lwt lw.haroldsherman.com (accesat in decembie 2A fi).l8

EFECTUT EACKSTER, ENERGTA LTBERA tt coNsECtNTEtE ACESTORA

aceste condifii, el poate fi instruit sd-;i pdrdseascd corpul Si sdviziteze o anumitd persoand sau un anumit loc, Si sd relatezeceea ce vede gi aude.

Hipnotismul gi proiec(ia astrald

Dr. Thomas Garrett, practician al terapiei prin hipnozd giun duchizdtor de drumuri in tratarea militarilor cu stres post-traumatic, foSti combatan{i in Primul Rdzboi Mondial, mi-apovestit o experienld remarcabild pe care o avusese cu unuldintre pacienlii sdi particulari. Acel tdndr fiul unui celebrudramaturg de pe Broadway, a ajuns la dr. Garrett foarte agitatin urma unei idile e;uate. Sub hipnozd, el i-a spus dr. Garrettcd el ;ifosta sa logodnicd, studentd la Wellesley, se despdrliserdpentru unfleac, iar ea ii ddduse inelul inapoi

Dr. Garrett, inspirat pe moment, i-a spus thndrului hipnotizatcd poate sd-gi viziteze iubita ;i sd vadd ce sentimente mai arepentru el acum. Dr. Garrett i-a mai explicat cd poate sd-;ipdrdseascd corpul Si sd meargd la Wellesley, in casa de oaspegiunde se afla tdndra domni;oard. Pentru un mornent, s-a ldsattdcerea. Apoi, subiectul aflat in transd a anwnlat cd se afld pecoridor in fala uSii inchise a tinerei. ,,Nu te opri acola'i i-a spus"

dr. Garrett. ,,Po{i trece prin u;d. Intrd ;i spune-mi ce face eaacum." Dupd incd un moment, tdndrul a spus: ,,Stdla birou, scrieo scrisoare." ,,Bine", a spus dr. Garrett. ,,(Jitd-te peste umdrul ei;iciteSte-mi ce scrie." Aproape imediat, pefa{a subiectului a apdruto expresie de surprindere gi incdntare. ,,Ah, imi scrie mie.,, ,,Cespune?\ a intrebat dr. Garrett,Iudnd un creion.

Thndrul i-a citit apoi lui dr. Garrett, cuvdnt cu cuvdnt,cdteva paragrafe din care reiegea cd iubitei sale ii pdrea rdude cearta lor iti cerea iertare ;i i;i exprima speranla cd se vorPutea impdca. Tdndrul s-a entuziasmat in asemenea mdsurd,incht a incercat sd o imbrdliseze pe fatd, iar reac{ia sa fizicd l-adeterminat pe dr. Garrett sd-l readucd repede din aventura sa

l9

tNvEsTrGATil REVELATOARE ASUpRA CAMpULUt CONSTilNTEI

astrald Si I-a trezit, cu sugestia sd-;i aminteascd tot ce aflase.Mai tdrziu, in aceea;i zi, thndrul a primit o scrisoare

recomandatd de la iubita sa, gi era chiar scrisoarea pe care o

Percepuse pe cale astrald sau telepaticd. Dr. Garrett avea dejascrisoarea in dosarele sale, impreund cu adnotdrile pe care le

fdcuse, la indica{iile subiectului aflat in transd. Doar dtevacuvinte diftreau intre cele doud variantd.

O relatare chiar mai fantastici a unei experienle de hipnozise afli in lucrarea lui Michael Talbot, The Holographic Universe(,,Universul holografic"), una dintre cele mai bune colecfii de

studii cu privire la Cdmpul-Sursi incredinfate weodati tiparului.Tirlbot a fost martor cind un profesionist l-a hipnotizat pe Tom,tatil prietenului siu, pe la inceputul anilor 1970. Hipnotizatoruli-a spus lui Tom ci fiica sa, Laura, avea si fie invizibili pentru eI

la iegirea din transi. Apoi, el i-a cerut Laurei si stea in picioare infala tatllui ei. Tom a pirut a vedea prin corpul ei cind s-a trezitgi s-a uitat prin cameri - Ei nici micar n-a auzit-o cum chicotea.Apoi, hipnotizatorul Ei-a scos un ceas din buzunar gi l-a strecuratrepede in spatele Laurei, la nivelul taliei, ascunzindu-l in mini,incdt nimeni n-ar fi putut vedea ce era acolo, gi l-a intrebat pe Tomdaci vede ce are in mini.

Tom s-a aplecat in fa[d, pdrhnd a privi direct prin abdomenulLaurei, ;i a spus cd este vorba despre un ceas. Hipnotizatorul i-a

Jdcut un semn afirmativ ;i I-a intrebat pe Tom dacd poate citiinscripfia de pe ceas.

Tom a Drivit concentrat Si a pronun[at atht numele posesoruluiceasului (din inthmplare, nimeni din incdpere nu-l cuno;tea), cht Simesajul. Hipnotizatorul a confirmatfaptul cd estevorba despre unceas, apoi l-a dat celor din incdpere, pentru ca ei sd poatd verificaceea ce Tom citise deja. Ulterior chnd am vorbit cu Tom, el mi-a

9 lbid'pp.165-166.

20

EFECTUL BACKSTER, ENERGTA UBERA 5r coNsEctNTEtE ACESTORA

sp us cd fii ca lui fu s e s e ab s orut inv i zib ir d p entr u er; nu- r v dzu s e d e c ktpe hipnotizator lindnd in palmd ,n ,rir. Dacd hipnotizatorul nui-ar fi spus ce s-a petrecut, el n-ar fi ;tiut niciodatd'cd nu percepuserealitatea normald pentru toatd lumeato.

Am citit despre acest experiment in 1995 9i am fost foarteimpresionat. Mintea hipnotizati a lui Tom putuse si vadi prinfiica lui ca 9i cum aceasta n-ar fi existat _

"rtf.l, el fusese i, ,tur.

si citeasci inscriplia de pe un ceas de buzunar. Dacd este adevirat,aceasta pune sub semnul intrebirii tot ce credearn noi c6 gtim despremateria solidi - gi ne sugereazi ci existi o parte din mintea noastracare define capaciti{i cu mult mai mari decat suntem con$tienli ceimai mulgi dintre noi. Ceea ce credem cI vedem ar putea fi doarprodusul unei decizii colective de a vedea irr acest fel - o formide hipnozi in masi. Gindiqi-vi c[ sub hipnozl, noi putem merge,vorbi ;i interacliona cu lumea; putem criitori in afaia corpuluigifacem observalii corecte gi putem sau nu si ne amintirn congtientceea ce am fbcut, dupi ce iegim din transd. putem primi sugestiipost-hipnotice pentru a gAndi sau a ne comporta intr_un anumitfel, dupi trezire. Aceste sugestii sunt, pare_se, destul de puternicepentru a face o persoani invizibili pentru noi, in timp ce ne aflimintr-o stare normali a congtiinfei. Atunci cdnd descoperim cioamenii obignuifi pot fi hipnotizafi in acest fel, etichetirn acest lucruca fiind o activitate a ,,minfii subconqtiente'i dar tot nu inlelegemce anume insearnni, sau de ce funcgioneazd" Subcongtientul p*. uasculta in mod automat comenzile in stare de hipnozi, in generalfrri disculie, ca gi cum noi am fi obignuigi si ascultim d.e ordine.

Dupd studiile universitare, cleve Backster s-a inscrisin Serviciul American de Contrainforrnafii (U.S. Counter_lntelligence Corps - CIC) gi a linut conferinfe despre poten{ialulpericol pe care-l prezintl utilizarea hipnozei de cdtre puierlle

10 Talbot, fuIichael.The[orographic unive rse. New york: Harpercrllins,1991, p. 141.

21

INVESTIGATII REVELATOARE ASUPRA CAMPULUI CON$TIINTEI

striine, in scopul de a obline informalii clasificate de la personalul

guvernului de peste ocean. Backster gi-a asumat un risc enorm

pentru a demonstra gravitatea acestui subiect, in fala unui ofi1er de

rang inalt. Cu permisiunea acestei doamne, Backster a hipnotizat-o

pe secretara Comandantului Suprem al Serviciului American de

Contrainformafii. in timpul hipnozei, el i-a cerut si scoati undocument ultrasecret, aflat sub cheie in arhiva generalului, iar ea

s-a supus. Backster i-a ordonat si nu-gi arninteasci la iegirea din

transi ce a ficut qi, desigur, atunci cdnd el a trezit-o, ea n-avea idee

c6 tocmai dezviluise informatii foarte delicate.

in acea seard, Am incuiat documentul in arhiva mea, iar adoua zi i l-am prezentat Generalului. I-am explicat cd risc sd

fiu adus in fala Cur[ii Marfiale, dar cd sper sd atrag mai multd

atenlie asupra importan{ei cercetdrilor mele. N-am fost chemat

in fala Curfii Marliale; in schimb, pe 17 decembrie 1947, am

primit din partea Generalului o scrisoare de recomandare

foartefavorabild, in care se afirma cd cercetdrile mele prezentau

,,o mare importanld pentru serviciile secrete ale armatei." Apoi,

au inceput sd se petreacd lucruri bunett:

inceputurile poligrafului

Dupi ce timp de zece zile a efectuat demonstralii cu hipnozlgi cu ,,serul adevirului" (pentotal de sodiu) la Spitalul Walter

Reed din Washington D.C., din data de 27 apilie 1948 Backster a

inceput si lucreze pentru CLA. La pulin timp dupi ce gi-a inceput

munca in cadrul ClA, Backster a studiat cu Leonarde Keeler, unpionier al poligrafului.

,,Pe lAngi alte activitili strict secrete, erarn un membru cheie

al echipei CIA, pregltit si cilitoresc spre orice locagie striinipentru a analiza posibila utilizare a unor tactici de interogare

neobignuite, inclusiv domeniile mele inifiale de interes, in special

11 Baclester, Cleve. Op cit., p. 17.

22