REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la...

17
1 REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA "Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster" 03.12.2018 – 13.01.2019 SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI 1.1. Campania publicitara "Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster" (“Campania”) este organizata si desfasurata de catre S.C. Coca-Cola HBC Romania S.R.L. (denumita in continuare "Organizatorul"), o societate comerciala din Romania, cu sediul social in Voluntari, Soseaua Bucuresti Nord nr. 10, Cladirea O23, etajul 1, Jud. Ilfov, 077190, Romania, inregistrata la Registrul Comertului sub numarul J23/2300/2009, avand Codul Unic de Inregistrare RO 474152. 1.2. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului regulament oficial al Campaniei (“Regulamentul Oficialsau “Regulamentul). 1.3. Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile in Romania, pe www.coca-colahellenic.ro, de asemenea Regulamentul este disponibil, in mod gratuit, oricarui consumator (i) in baza unui apel telefonic gratuit la Infoline 0800.080.800, intre orele 09.00 - 18.00, de luni pana vineri, exclusiv sarbatorile legale, pe intreaga durata a Campaniei, (ii) prin e-mail la [email protected], sau (iii) poate fi obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta, in atentia Organizatorului, la sediul social al acestuia mentionat la punctul 1.1. de mai sus, pe toata durata de desfasurare a Campaniei. 1.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial, urmand ca astfel de modificari sa intre in vigoare numai dupa anuntarea in mod public a modificarilor respective prin intermediul acelorasi canale de comunicare prin care Regulamentul Oficial a fost facut public anterior, precum si prin notificarea autoritatilor competente, dupa caz, daca modificarile efectuate necesita o astfel de notificare. 1.5. Mecanismul Campaniei pentru acordarea premiilor instant prin intermediul taloanelor razuibile va fi implementat si realizat prin intermediul magazinelor participante, prezentate in Anexa 1, denumite in continuare Parteneri. 1.6. Mecanismul Campaniei pentru inscrierea prin intermediul SMS, baza de date aferenta derularii Campaniei si managementul castigatorilor vor fi implementate, realizate si operate prin intermediul S.C. MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti, inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/ 8295/ 2000, Cod unic de inregistrare RO13351917, denumita in continuare “Agentia Digitalasau “Agentia. 1.7. Agentia de BTL si Partenerii vor fi numite in continuare impreuna “societatile comerciale implicate in organizarea Campaniei”. SECTIUNEA 2. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI 2.1. Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, la nivel national, in locatiile descrise in Anexa 1 la prezentul Regulament, denumite in continuare „Magazine Participante”. SECTIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI 3.1. Campania se va desfasura in perioada: 03.01.2018, incepand cu ora 00:00:00 13.01.2019 inclusiv, pana la ora 23:59:59 (denumita in continuare “Perioada Campaniei). 3.2. Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial. 3.3. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul derularii acesteia, dar nu inainte de a anunta acest lucru public.

Transcript of REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la...

Page 1: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

1

REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA

"Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster" 03.12.2018 – 13.01.2019

SECTIUNEA 1. ORGANIZATORUL SI REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

1.1. Campania publicitara "Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster" (“Campania”)

este organizata si desfasurata de catre S.C. Coca-Cola HBC Romania S.R.L. (denumita in

continuare "Organizatorul"), o societate comerciala din Romania, cu sediul social in Voluntari,

Soseaua Bucuresti Nord nr. 10, Cladirea O23, etajul 1, Jud. Ilfov, 077190, Romania, inregistrata la

Registrul Comertului sub numarul J23/2300/2009, avand Codul Unic de Inregistrare RO 474152.

1.2. Participantii la Campanie sunt obligati sa respecte termenii si conditiile prezentului regulament

oficial al Campaniei (“Regulamentul Oficial” sau “Regulamentul”).

1.3. Regulamentul Oficial este intocmit si va fi facut public conform legislatiei aplicabile in Romania,

pe www.coca-colahellenic.ro, de asemenea Regulamentul este disponibil, in mod gratuit, oricarui

consumator (i) in baza unui apel telefonic gratuit la Infoline 0800.080.800, intre orele 09.00 - 18.00,

de luni pana vineri, exclusiv sarbatorile legale, pe intreaga durata a Campaniei, (ii) prin e-mail la

[email protected], sau (iii) poate fi obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta,

in atentia Organizatorului, la sediul social al acestuia mentionat la punctul 1.1. de mai sus, pe toata

durata de desfasurare a Campaniei.

1.4. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica sau schimba prezentul Regulament Oficial, urmand

ca astfel de modificari sa intre in vigoare numai dupa anuntarea in mod public a modificarilor

respective prin intermediul acelorasi canale de comunicare prin care Regulamentul Oficial a fost

facut public anterior, precum si prin notificarea autoritatilor competente, dupa caz, daca modificarile

efectuate necesita o astfel de notificare.

1.5. Mecanismul Campaniei pentru acordarea premiilor instant prin intermediul taloanelor razuibile va fi

implementat si realizat prin intermediul magazinelor participante, prezentate in Anexa 1, denumite

in continuare Parteneri.

1.6. Mecanismul Campaniei pentru inscrierea prin intermediul SMS, baza de date aferenta derularii

Campaniei si managementul castigatorilor vor fi implementate, realizate si operate prin intermediul

S.C. MEDIAPOST HIT MAIL SA, cu sediul in Str. Siriului, nr. 42-46, sector 1, Bucuresti,

inregistrata la Registrul Comertului cu nr. J40/ 8295/ 2000, Cod unic de inregistrare RO13351917,

denumita in continuare “Agentia Digitala” sau “Agentia”.

1.7. Agentia de BTL si Partenerii vor fi numite in continuare impreuna “societatile comerciale

implicate in organizarea Campaniei”.

SECTIUNEA 2. ARIA DE DESFASURARE A CAMPANIEI

2.1. Campania este organizata si se desfasoara pe intreg teritoriul Romaniei, la nivel national, in locatiile

descrise in Anexa 1 la prezentul Regulament, denumite in continuare „Magazine Participante”.

SECTIUNEA 3. DURATA CAMPANIEI

3.1. Campania se va desfasura in perioada: 03.01.2018, incepand cu ora 00:00:00 – 13.01.2019 inclusiv,

pana la ora 23:59:59 (denumita in continuare “Perioada Campaniei”).

3.2. Campania se va desfasura in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

3.3. Organizatorul isi rezerva dreptul de a modifica Perioada Campaniei pe parcursul derularii acesteia,

dar nu inainte de a anunta acest lucru public.

Page 2: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

2

SECTIUNEA 4. PRODUSELE PROMOTIONALE (MARCI SI AMBALAJELE PARTICIPANTE)

4.1. Marcile si ambalajele participante la Campanie, denumite in continuare “Produse Participante”,

sunt bauturile in ambalaje de 500 ml CAN, comercializate sub denumirea de Monster Energy achizitionate pe Perioada Campaniei din Magazinele Participante, si anume:

- Monster Energy in ambalaj (e)de 500 ml CAN

- Monster Absolutely Zero in ambalaj (e) de 500 ml CAN

- Monster Ripper in ambalaj (e) de 500 ml CAN

- Monster Assault in ambalaj (e) de 500 ml CAN

- Monster Ultra White in ambalaj (e) de 500 ml CAN

- Monster The Doctor in ambalaj (e) de 500 ml CAN

- Monster Lewis Hamilton in ambalaj (e) de 500 ml CAN

4.2. “Monster” este o marca inregistrata a societatii Monster Energy Limited.

SECTIUNEA 5. DREPTUL DE PARTICIPARE

5.1. Campania este deschisa participarii persoanelor fizice cu varsta de peste 18 ani, impliniti la data

inceperii Campaniei, cetateni romani sau cetateni straini, rezidenti in Romania, sau cu domiciliul sau

resedinta, chiar temporara, in Romania. Toate conditiile enumerate trebuie indeplinite la data

inceperii Campaniei.

5.2. La aceasta Campanie nu au drept de participare urmatoarele persoane:

a. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Organizatorului;

b. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) SC Coca-Cola Romania SRL;

c. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) The Coca-Cola Company;

d. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Agentiei;

e. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) Magazinelor Participante (conform

Anexa 1 Regulament);

f. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) prestatorilor de servicii de leasing de

personal ai Organizatorului, indiferent de locatia Organizatorului in care sunt alocati acesti

prepusi;

g. prepusii (inclusiv, insa fara a se limita la angajatii) prestatorilor de servicii de orice fel ai

Organizatorului, care presteaza aceste servicii in interiorul sediului social, al punctelor de

lucru, al depozitelor, si al oricaror imobile/locatii in cadrul carora Organizatorul isi

desfasoara activitatea. Se aplica prezenta prevedere indiferent de tipul de activitate pe care

angajatii acestor prestatori o desfasoara, sau de timpul pe care il petrec in imobilele/locatiile

in cadrul carora Organizatroul isi desfasoara activitatea;

h. membrii familiilor prepusilor mentionati la punctele a. – g. de mai sus (insemnand copii,

parinti, sot/sotie, frate/sora);

SECTIUNEA 6. PREMIILE SI VALOAREA ACESTORA.

6.1 In cadrul Campaniei se vor acorda 13000 de premii, dupa cum urmeaza:

6.1.1 Premii instant constand in 3.000 de doze Monster Green 500ml, in valoare unitara de 4.49 RON, si

valoare totala 13380 si stickere, cu valoare unitara de 2 RON si valoare totala 20.000 RON.

6.1.2 Premii acordate prin tragere la sorti efectuata la finalul campaniei, dupa cum urmeaza: 5 (cinci)

Console de gamming PS4 in valoare unitara estimata de 1500 lei (TVA inclus), 5 (cinci) perechi de casti

pentru gaming in valoare de aproximativ 470 lei (TVA inclus), 54 (cincizeci si patru) jocuri Call of Duty in

valoare unitara estimata de 100 lei (TVA inclus) si 28 (douazeci si opt) de jocuri Assasin’s Creed in valoare

unitara estimata de 100 lei (TVA inclus).

6.2. Valoarea totala estimata a premiilor oferite in cadrul prezentei Campanii este de aproximativ 34.720,00

RON, TVA inclus.

6.3 Premiile acordate nu pot fi inlocuite cu alte premii si nici nu se poate acorda contravaloarea acestora in

bani; in cazul refuzului unui castigator de a beneficia de premiul castigat, asa cum este acesta descris in

Regulamentul Oficial, acesta va pierde dreptul de atribuire a premiului.

Page 3: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

3

SECTIUNEA 7. MECANISMUL CAMPANIEI.

Inscrierea in campanie se poate realiza dupa cum urmeaza:

7.1. La achizitionarea unui CAN Monster dintr-unul din Magazinele Participante mentionate in Anexa 1,

paticipantul poate solicita talonul razuibil la casa de marcat. In total vor fi 13.000 taloane disponibile in

toate locatiile participante descrise in Anexa 1. Cu ajutorul taloanelor razuibile participantii pot castiga

instant un CAN Monster Green 500ml sau un Sticker Monster.

7.2. Prin SMS la numarul scurt 3745 (numar cu tarif normal, valabil in retelele Vodafone, Orange,

Telekom):

a) Pentru a se inscrie la campanie, Participantii trebuie sa raspunda cu ,,DA’’ la mesajul: «

Consulta Regulamentul Campaniei la: coca-colahellenic.ro. Pentru a finaliza inscrierea trimite

„DA” la nr. 3745. Astfel iti exprimi acordul cu privire cu termenii și condițiile Regulamentului

Oficial al Campaniei si ca ai luat la cunoștință de condițiile de prelucrare a datelor cu caracter

personal.

b) Pentru a se inscrie, Participantii trebuie sa trimita in perioada Campaniei un SMS la numarul

3745 (numar cu tarif normal, valabil in retelele Vodafone, Orange si Telekom) continand

numele numarul bonului fiscal si data emiterii bonului fiscal (ex. bon fiscal nr. 123, data

15.11.2018). Bonul fiscal trebuie sa fie emis exclusiv in Perioada Campaniei, de unul dintre

Magazinele Participante (conform Anexa 1);

c) Un mesaj SMS trebuie sa contina un singur numar si data de bon fiscal emis de catre unul dintre

Magazinele Participante descrise in Anexa 1. Dupa ce numarul bonului fiscal, data emiterii

bonului fiscal au fost trimise prin SMS la numarul 3745, participantii vor primi un mesaj de

confirmare (descrise mai jos – denumite in continuare „Mesajele Campaniei”), cu conditia ca

Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a);

d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare SMS trimis in Perioada Campaniei la numarul

3745 (tarif normal stabilit de retelele de telefonie mobila din care este trimis SMS-ul).

e) Un participant unic poate inscrie in Campanie maxim 5 bonuri fiscale/ zi si maxim 50 bonuri

fiscale pe toata Perioada Campaniei. Un participant unic este definit de acelasi numar de telefon.

7.2.1 Mesajele Campaniei:

Pas I. Castigatorul livreaza mesaj pentru inscriere in campanie la 3745 si primeste SMS raspuns: Consulta Regulamentul Campaniei la: coca-colahellenic.ro. Pentru a finaliza inscrierea trimite „DA” la nr. 3745. Astfel iti exprimi acordul cu privire cu termenii și condițiile Regulamentului Oficial al Campaniei si ca ai luat la cunoștință de condițiile de prelucrare a datelor cu caracter personal. Participantul va receptiona 2 mesaje SMS dupa cum urmeaza:

SMS1 : Consulta Regulamentul Oficial al Campaniei la: coca-colahellenic.ro. Pentru a finaliza inscrierea trimite DA la nr 3745.

SMS2 : Astfel iti exprimi acordul cu privire la termenii si conditiile Regulamentului Campaniei si ca ai luat la cunostinta de prelucrarea datelor cu caracter personal Pas II. Dupa obtinerea consimtamantului: Daca raspunde „DA”- se verifica mesajul livrat initial si primeste SMS reply in functie de una din situatiile mentionate mai jos (sms de la 1 la 7).

Page 4: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

4

Daca raspunde „NU” – primeste urmatorul SMS: „ Multumim pentru raspuns. Am inregistrat refuzul dvs. de a fi inscris in Campania Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster “

SMS-uri raspuns validare mesaj (dupa obtinere consimtamant Pas I): 1. SMS-ul a fost trimis in afara Perioadei Campaniei (inainte de inceperea Campaniei):

Campania Traieste experienta Call of Duty si castiga cu Monster va incepe in data de

03.12.2018. Trimite mesajul tau dupa aceasta data! 2. SMS-ul este trimis corect:

Multumim pentru participarea la Campania Monster. Mesajul a fost inregistrat!Pastreaza bonul fiscal pentru validare!Vezi Regulament pe www.coca-colahellenic.ro

3. Daca s-a depasit limita de maxim 5 inscrieri/ zi: Ai depasit limita maxima de inscrieri intr-o zi: 5. Te asteptam si maine cu noi inscrieri.

Succes!Consulta Regulament campanie pe www.coca-colahellenic.ro

4. Daca s-a depasit limita de maxim 50 inscrieri/ campanie Ai depasit limita maxima pentru Perioada Campaniei si nu te mai poti inscrie!Pastreaza bonurile

fiscale inscrise anterior!Regulament: www.coca-colahellenic.ro 5. Mesaj invalid - Daca acelasi mesaj este trimis a doua oara folosindu-se acelasi numar de

telefon: Bonul fiscal inscris a mai fost folosit in cadrul Campaniei Monster. Te rugam, participa cu un alt bon fiscal. Succes! Vezi Regulament: www.coca-colahellenic.ro

6. Mesaj invalid - Daca SMS-ul contine un mesaj invalid: Pentru inscriere trimite exclusiv numarul bonului fiscal si data emiterii bonului fiscal cu care ai achizitionat Produse Participante Monster!

7. SMS inscris dupa incheierea Campaniei: Campania Monster s-a incheiat pe data de 13.01.2019. Iti multumim pentru participare! Te rugam

sa consulti Regulament campanie pe www.coca-colahellenic.ro

7.2.2 Validarea inregistrarilor prin SMS: a) Pentru ca un SMS participant la aceasta Campanie sa fie considerat valid, trebuie sa

indeplineasca concomitent urmatoarele conditii:

Inscrierile trebuie sa se faca exclusiv in Perioada Campaniei; Inscrierile trebuie sa contina numarul bonului fiscal, data emiterii bonului fiscal Participantul sa indeplineasca dreptul de participare de la Sectiunea 5; SMS-ul sa contina obligatoriu numarul si data bonului fiscal care atesta achizitia Produselor

Participante la Campanie din Magazinele Participante. SMS-ul sa fie primit la numarul 3745 (tarif normal, valabil in retelele Vodafone, Orange si

Telekom) si doar pe Perioada Campaniei; Dovada de expediere a SMS-urilor nu reprezinta si dovada primirii lor; Va fi invalidata orice inregistrare ce contine un numar de bon fiscal castigator, daca pentru

acesta nu se va putea face dovada existentei bonului fiscal IN ORIGINAL sau copie conform cu originalul ce include si stampila Magazinului Participant;

Daca vor exista doua sau mai multe inregistrari care contin acelasi numar de bon fiscal si aceeasi data de emitere a bonului fiscal, inscris in aceasta Campanie de catre un user/ mai multi useri, va fi validata acea inregistrare pentru care se face dovada detinerii bonului

Page 5: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

5

fiscal castigator IN ORIGINAL sau copie conform cu originalul ce include si stampila Magazinului Participant la cererea Organizatorului.

b) Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica validitatea numarului de telefon folosit pentru inscrierea in Campanie.

c) In cazul in care vreunul dintre participantii desemnati castigatori nu indeplineste conditiile prevazute in prezentul Regulament Oficial sau nu respecta termenul mentionat in cadrul acestor articole sau refuza cu rea-credinta si nemotivat prezentarea bonului fiscal IN ORIGINAL sau copie conform cu originalul ce include si stampila Magazinului Participant, atunci Organizatorul isi rezerva dreptul de a-l invalida. Organizatorul isi rezerva dreptul de a solicita participantilor desemnati castigatori in cadrul Campaniei dovada existentei fizice a bonului fiscal castigatoar, precum si a oricaror alte bonuri fiscale inscrise de catre acestia in cadrul prezentei Campanii. In cazul in care participantul desemnat castigator nu poate face dovada existentei fizice a bonuluii/ bonurilor fiscale, solicitate de catre Organizator, Organizatorul isi rezerva dreptul de a il invalida drept castigator.

7.2.3 Desemnarea / validarea castigatorilor si predarea premiilor:

(1) Toti participantii vor fi centralizati intr-un sistem electronic, urmand sa participe la tragerea la sorti ce

va avea loc dupa finalizarea campaniei la prezentul Regulament.

(2) Participantii trebuie sa pastreze bonul/ bonurile fiscal/e in original necesare pentru validare;

(3) Vor fi anulate si nu vor fi luate in considerare:

a) inscrierile efectuate in afara perioadei de desfasurare a Campaniei;

b) inscrierile efectuate prin utilizarea de mecanisme / tentative de frauda sau prin oricare alte

modalitati decat cele prevazute de prezentul Regulament;

c) inscrierile efectuate de persoane din categoriile prevazute la Art. 5.2.

d) in cazul in care un numar de telefon atrage atentia prin numarul excesiv de participari, posesorul

numarului de telefon de pe care s-au facut aceste inregistrari va fi contactat si i se va solicita sa faca

dovada achizitionarii produselor participante (descrise la articolul 4). In cazul in care care

participantul refuza sa faca dovada bonurilor fiscale pentru numerele inscrise in Campanie, acestuia i

se va bloca accesul in cadrul Campaniei si i se vor anula participarile anterioare.

(4) Tragerea la sorti pentru acordarea premiilor Campaniei descrise la pct-ul 6.1.2 va avea loc in

termen de maximum 10 (zece) zile lucratoare de la data finalizarii Campaniei, la sediul Agentiei,

mentionat la art 1.6 / sau la sediul notarului, in prezenta unei comisii formate din reprezentanti ai Agentiei

si va fi asistata de un notar public. La aceasta tragere la sorti vor participa toate inscrierile valide din

Perioada Campaniei. Se vor extrage cate 1 (un) castigator si 2 (doua) rezerve pentru fiecare premiu

acordat in cadrul campaniei conform Sectiunii 6. Inainte de realizarea extragerii se va verifica si valida

baza de date de inscrieri si vor fi declarate invalide inregistrarile care nu respecta criteriile de validitate

mentionate la Sectiunea 8.

(5) Premiile acordate prin tragere la sorti nu pot fi cedate unei alte persoane, nici inlocuite cu alte premii

si nici nu se poate acorda contravaloarea acestora in bani; in cazul refuzului unui castigator de a beneficia

de Premiile castigate, asa cum sunt acestea descrise in Regulamentul Oficial, acesta va pierde dreptul de

atribuire a Premiului.

(6) Participantilor la Campanie nu le sunt impuse niciun fel de cheltuieli suplimentare, cu exceptia

cheltuielilor normale de desfasurare a Campaniei (costul de achizitionare a Produselor Participante la

Campanie, costul de trimitere a SMS-ului la numarul scurt 3745 in functie de tarifele practicate de catre

Operatorii de telefonie mobila).

(7) Castigatorii vor fi contactati in termen de maximum 3 (trei) zile lucratoare de la data tragerii la sorti,

in vederea validarii lor drept castigatori. Agentia va efectua maxim 3 (trei) apeluri de instiintare, acestea

fiind efectuate in intervalul orar 09:00 – 18:00.

Page 6: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

6

(8) La apelarea potentialului castigator, pentru revendicarea telefonica, acestuia i se vor solicita

urmatoarele date: numele, prenumele, varsta, numar de telefon, si adresa de domiciliu. Se va solicita de

asemenea acordul pentru colectarea, prelucrarea si introducerea in baza de date a Organizatorului a datelor

personale ce urmeaza a fi comunicate, in vederea atribuirii premiilor. Pentru premiile cu valoare mai mare

de 600 RON se va solicita si CNP-ul in scopul exclusiv de indeplinire a obligatiilor fiscale. La finalul

acestui apel telefonic, potentialul castigator va confirma numarul bonului fiscal cu data anterioara

inscrierii desemnate castigatoare si achizitia Produselor Participante conform Regulament.

(9) Organizatorul va solicita participantului fotocopia bonului fiscal ce contine Produsele Participante

achizitionate, in vederea validarii castigului. Fotocopia bonului fiscal trebuie transmisa in termen de 2

(doua) zile lucratoare prin intermediul unui link securizat ce va fi transmis prin SMS sau email in functie

de optiunea pentru care va opta potentialul castigator. In plus castigatorii premiilor impozabile cu valoare

mai mare de 600 RON vor trimite si o copie dupa cartea de identitate (CI) necesara pentru indeplinirea

obligatiilor fiscale, mai exact plata impozitului pe premiu. Neindeplinirea acestei conditii poate duce la

invalidarea premiului, decizia de invalidare fiind la libera alegere a Organizatorului.

(10) In cazul in care, din motive independente de vointa Agentiei, un participant extras castigator nu poate

fi contactat sau nu doreste sa primeasca Premiul si/ sau nu poate fi validat, se va trece la validarea

rezervelor, care va fi facuta dupa acelasi procedeu. In cazul in care nici rezervele aferente Premiului nu

vor putea fi validate, conform Regulamentului Oficial, Premiul respectiv va ramane in posesia

Organizatorului.

(11) Premiile vor fi livrate catre castigatori in termen de aproximativ 30 de zile lucratoare din momentul in

care acestia au fost validati si si-au comunicat datele de livrare a acestuia. Livrarea premiului se va face

prin serviciul de curierat, la adresa pe care acesta a comunicat-o in momentul in care a fost validat,

castigatorul fiind singurul care poate sa il receptioneze.

(12) Livrarea premiilor impozabile cu valoare mai mare de 600 RON se va face in baza Declaratiei de

castigator. Premiile neimpozabile cu valoare mai mica de 600 RON se va face in baza unui procese verbal

de predare-primire (PVPP) pe care castigatorii trebuie sa le completeze si sa le semneze.

(13) Prin semnarea si datarea declaratiei de castigator respectiv a procesului-verbal, castigatorii

participanti isi vor exprima in scris acordul lor ca datele personale mentionate in acesta sa intre in baza de

date a Organizatorului, operata de catre Agentie in vederea atribuirii Premiilor Campaniei. Acordul pentru

colectarea si prelucrarea datelor cu caracter personal este esential pentru acordarea Premiilor in Campanie,

lipsa acestor documente sau nesemnarea declaratiei de castigator si/sau procesului verbal de predare –

primire atragand descalificarea si imposibilitatea acordarii Premiului.

SECTIUNEA 8. ERORI, BONURI FISCALE NECORESPUNZATOARE

8.1 Inscrierile in Campanie sau revendicarile facute pe baza unor bonuri fiscale care fac parte din alte

campanii, sau sunt ilizibile, degradate, modificate, duplicate, falsificate, viciate, care contin erori de

printare, tipografice sau de alt tip, incluzand fara limitare orice alt tip de modificari ale bonurilor

fiscale sau ale elementelor componente datorate manevrarii acestora, precum si mesajele ce au fost

transmise prin SMS la alt numar sau inscrierile prin SMS sau prin formular electronic in afara

Perioadei Campaniei vor fi nule si nu vor fi luate in considerare de Organizator.

8.2 The Coca-Cola Company, Organizatorul, Agentia de BTL, Agentia si vanzatorii cu amanuntul ai

Produselor Participante sau afiliatii acestora nu vor fi raspunzatori pentru erori de imprimare sau alte

erori privind bonurile fiscale precum si pentru elemente componente necorespunzatoare.

SECTIUNEA 9. RESPONSABILITATE/LIMITAREA RASPUNDERII

9.1 Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea prezentei Campanii nu isi asuma nici

o raspundere si nu vor fi parte in litigiile referitoare la disputarea dreptului de proprietate asupra

bonurilor fsicale castigatoare aferente Produselor Participante. Existenta vreunui litigiu referitor la

dreptul de proprietate asupra capacelor/etichetelor Produselor Promotionale castigatoare nu va

Page 7: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

7

influenta acordarea premiului de catre Organizator Participantului care a revendicat premiul in

conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial si care a respectat procedurile de

revendicare a premiilor prevazute de prezentul Regulament Oficial.

9.2 Prin participarea la Campanie, toti participantii si eventualii castigatori sunt de acord si se obliga sa

respecte si sa se conformeze tuturor cerintelor si conditiilor impuse de Organizator prin prezentul

Regulament Oficial, nerespectarea acestora atragand raspunderea personala si exclusiva a

participantilor si eventualilor castigatori.

9.3 Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea prezentei Campanii, nu au nici o

obligatie de a intretine corespondenta cu solicitantii unor revendicari necastigatoare ce apar ulterior

acordarii efective a premiilor, sau dupa termenul de revendicare a premiilor prevazut in prezentul

Regulament Oficial. Responsabilitatea Organizatorului cu privire la acordarea premiilor este limitata

in conformitate cu prevederile prezentului Regulament Oficial.

9.4 Organizatorul Campaniei si societatile comerciale implicate in organizarea prezentei Campanii, nu

isi asuma raspunderea, incluzand dar fara a se limita la, pentru:

Numerele de bonuri fiscale inscrise in afara perioadei de desfasurare a Campaniei sau la un

alt numar de telefon (prin SMS);

Mesajele ce contin datele incomplete, inexacte sau incorecte, trimise prin SMS;

Eventualele situatii ce pot deriva din incercarile de inscriere in prezenta Campanie cu

numere de bonuri fiscale din alte campanii anterioare si/sau in desfasurare;

Pierderile/intarzierile sau intreruperile neanuntate ale serviciului de mesaje SMS, generate

de retelele de telefonie mobila sau de oricare alte defectiuni sau probleme tehnice

independente de vointa Organizatorului;

Situatiile in care numarul de telefon de pe care este primit un mesaj SMS nu poate fi

identificat (numar incorect, numarul nu este alocat, este dezactivat, este blocat, nu se afla in

aria de acoperire, etc) sau daca adresa de e-mail completata in formularul electronic online

la inscriere nu poate fi identificata (adresa de e-mail nu este corecta, etc), si ca atare

Organizatorul nu va putea contacta participantul la Campanie.

Cazurile in care adresa de e-mail completata la momentul inscrierii in Campanie nu poate fi

identificata (adresa de e-mail nu este corecta, etc). In acest caz, Organizatorul nu va putea

raspunde sau contacta Participantul la Campanie;

Situatiile in care numarul de telefon furnizat de participant nu poate fi apelat in timpul

precizat, conform conditiilor din prezentul Regulament Oficial, din orice motive

independente de vointa Organizatorului;

Situatiile in care mai multe persoane revendica acelasi numar de bon fiscal care a stat la

baza alocarii unui premiu. In aceste cazuri va fi validat castigator acel participant care face

dovada cumulativa ca:

a) detine bonul fiscal in original continand numarul care a stat la baza alocarii premiului;

si

b) este titularul datelor personale (nume, prenume, adresa) pentru participarile exclusiv

prin SMS, al numarului/cartelei preplatite/abonamentului de telefonie mobila utilizat la

inscrierea in Campanie;

Eventualele dispute legate de drepturile asupra numerelor de telefon folosite la inscriere;

Pierderile, intarzierile sau orice alte probleme la inscrierea in Campanie, cauzate de

providerul de Internet sau conexiunea la Internet a persoanei/ consumatorului care doreste sa

se inscrie in Campanie sau cele cauzate de retelele de telefonie mobila;

Intreruperile/disfunctionalitatile neanuntate ale providerului de internet sau blocarea

accesului intern datorita aglomerarii retelelor pe perioadele de trafic intens;

Situatiile in care consumatorii achizitioneaza in Perioada Campaniei oricare dintre produsele

Organizatorului neparticipante la Campanie.

9.5 Ordinea receptionarii inscrierilor este reprezentata de data calendaristica si ora (minute, secunde)

serverului care receptioneaza aceste mesaje, indiferent de data si ora trimiterii mesajelor/inscrierilor.

9.6 Dovada de expediere a SMS-urilor de participare nu reprezinta si dovada primirii acestora de catre

mecanismul promotional.

9.7 Organizatorul are dreptul de a invalida SMS-urile de participare/formularele de participare care

contin informatii false ori vadit eronate (de exemplu, dar fara a se limita la cod gresit) si care nu

indeplinesc conditiile de validare.

Page 8: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

8

9.8 Participantii vor suporta costurile pentru fiecare SMS trimis la numarul de SMS din acest

Regulament Oficial. De asemenea, participantii vor suporta costurile de folosire a Internetului in

cazul in care vor inscrie numarul de bon fiscal online.

9.9 Organizatorul isi rezerva dreptul de a verifica si monitoriza modul in care se desfasoara inscrierile in

Campanie. In cazul in care se observa anumite tentative de frauda, inscrierile respective vor fi

anulate.

9.10 Organizatorul isi rezerva dreptul de a exclude definitiv orice participant in Campanie care, prin

comportamentul fraudulos, afecteaza bunul mers al Campaniei.

9.11 Prin participarea la Campanie, participantul si reprezentantul legal al acestuia (daca e cazul) declara

pe propria raspundere ca a luat la cunostinta, si este de acord cu, urmatoarele:

a. Participantul si, dupa caz, reprezentantul legal al acestuia este/sunt singurul(ii) raspunzator(i)

pentru orice declaratie neconforma cu realitatea;

b. Participantul si, dupa caz, reprezentantul legal al acestuia declara ca participantul nu sufera de

afectiuni fizice sau psihice care sa faca imposibila utilizarea premiior;

c. Participantul si, dupa caz, reprezentantul legal al acestuia, este constient de conditiile normale

de utilizare a premiilor si participantul poate face uz de acestea fara a constitui o amenintare la

adresa sanatatii si integritatii sale corporale, si/sau a celor din jur;

d. Participantul si, dupa caz, reprezentantul legal al acestuia este de acord cu prelucrarea datelor

personale ale participantului si, dupa caz, ale reprezentantului legal al acestuia, in conditiile si in

scopul declarat prin acest Regulament Oficial.

9.12 Organizatorul si societatile comerciale implicate in Campanie:

a. nu sunt raspunzatori pentru calitatea premiilor oferite in cadrul acestei Campanii si nu acorda

termen de garantie de utilizare pentru acestea;

b. nu sunt raspunzatori pentru deteriorarea, disparitia sau sustragerea premiilor dupa momentul

preluarii lor de catre castigator;

c. sunt exonerati de catre castigatori, acordul de vointa al acestora fiind dat prin simpla participare

la prezenta Campanie, de orice raspundere pentru toate prejudiciile suferite de catre castigatori

in legatura cu premiile, ulterior momentului preluarii acestora, indiferent de natura acestor

prejudicii, incluzand, dar fara a se limita la, vatamari corporale si/sau vatamari ale sanatatii,

respectiv vatamari sau daune aduse patrimoniilor;

e. nu sunt raspunzatori de eventualele prejudicii sau daune cauzate de catre castigatori unor terti in

legatura cu premiile, indiferent de natura acestor prejudicii.

SECTIUNEA 10. TAXE SI IMPOZITE

10.1 Organizatorul nu este raspunzator pentru plata taxelor, impozitelor sau a altor obligatii fiscale legate

de premiile oferite, cu exceptia impozitului cu retinere la sursa aplicabil veniturilor individuale

provenite din campanii promotionale, impozit pe care Organizatorul este obligat sa il calculeze,

potrivit premiilor pe care fiecare dintre acestia le ofera si a caror valoare a o suporta, sa il retina si sa

il vireze la bugetul de stat conform prevederilor Legii nr. 571/2003 privind Codul Fiscal.

SECTIUNEA 11. ASPECTE LEGALE CU PRIVIRE LA PROTECTIA DATELOR CU CARACTER

PERSONAL

11.1 Prin prezentul Regulament Oficial, Organizatorul si societatile comerciale implicate in organizarea

Campaniei se obliga sa respecte preverile legislației privind protecția datelor cu caracter personal

inclusiv, în mod special, prevederileRegulamentului (UE) 2016/679 al Parlamentului European şi al

Consiliului din data de 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește

prelucrarea datelor cu caracter personal și privind libera circulație a acestor date și de abrogare a

Directivei 95/46/CE („GDPR”).

11.2. Organizatorul este operatorul datelor cu caracter personal. Agenția Digitală “Mediapost Hit Mail” a

fost desemnată de Organizator să prelucreze datele cu caracter personal în contextul organizării și

desfășurării Campaniei, în calitate de persoană împuternicită.

Categoriile de persoane vizate

Page 9: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

9

Organizatorul va prelucra datele cu caracter personal ale următoarelor categorii de persoane vizate:

a) Participanții;

Scopurile prelucrării datelor cu caracter personal

Datele cu caracter personal sunt prelucrate în următoarele scopuri (temeiul juridic specific al

prelucrării a fost adăugat între paranteze atunci când se detaliază scopul prelucrării datelor cu

caracter personal: consimțământ în conformitate cu art. 6 (1)(a) din GDPR, obligația legală a

operatorului în conformitate cu art. 6 (1) (c) din GDPR și interese legitime în conformitate cu art. 6

(1) (f) din GDPR):

a) organizarea și desfășurarea Campaniei și acordarea premiilor căștigătorilor, utilizarea datelor cu

caracter personal ale câștigătorilor în scopuri promoționale și publicitare în legătură cu selecția

și anunțarea câștigătorilor, transmiterea de comunicări comerciale cum ar fi oferte cu privire la

produsele Organizatorului, invitatii de a participa la concursuri, loterii publicitare, chestionare

sau sondaje și alte comunicări similare (consimțământul persoanelor vizate);

b) plata impozitelor și a contribuțiilor relevante și raportarea către autoritățile publice competente,

publicarea numelui câștigătorilor și a premiilor acordate, verificarea consimțământului pentru

prelucrarea datelor minorilor atunci când prelucrăm aceste date pe bază de consimțământ; sau

prelucrarea datelor părinților / reprezentanților autorității tutelare în cazul premiilor acordate

persoanelor cu capacitate de exercițiu restrânsă (obligația legală a Organizatorului);

c) soluționarea oricăror plângeri în legătură cu organizarea și desfășurarea Campaniei și acordarea

premiilor; punerea în aplicare a prevederilor Regulamentului pentru apărarea în instanță și/sau

alte proceduri judiciare sau administrative, inclusiv investigarea eventualelor încălcări,

realizarea diverselor raportări, analize și studii statistice cu privire la campaniile de marketing

organizate și succesul acestora; de asemenea, atunci când înregistra convorbirile telefonice.

Înregistrarea convorbirilor ajută Organizatorul să gestioneze activitatea sa internă în

departamentul relevant. De asemenea, aceste înregistrări pot fi folosite pentru a verifica modul

în care au fost soluționate cererile adresate de petenți sau în cazul unor eventuale litigii / dispute

legate de modul de gestiune a activității de marketing a Organizatorului. Inregistrarea se va face

doar dacă Organizatorul va avea acordul interlocutorului (interesul legitim al

Organizatorului);

d) activități de arhivare, dacă sunt cerute de legislație (obligația legală a Organizatorului).

În cazul în care consimțământul persoanelor vizate constituie temeiul juridic pentru prelucrarea

datelor cu caracter personal, persoanele vizate au dreptul de a-și retrage acest consimțământ în

orice moment. Dacă castigatorii isi retrag consimțământul pentru scop de marketing,

Organizatorul nu va mai putea transmite ofertele și invitațiile sale sau castigatorii nu vor putea

participa la loteriile promoționale, sondajele și chestionarele Organizatorului. De asemenea, în

cazul în care câștigătorii își retrag consimțământul pentru prelucrarea Datelor cu Caracter

Personal în scopuri promoționale și publicitare, Organizatorul va înceta respectiva prelucrare

fără a afecta însă alte operațiuni de prelucrare ale datelor cu caracter personal care se fac în baza

altor temeiuri juridice. Participanții care refuză să comunice sau își retrag consimțământul

pentru prelucrarea datelor cu caracter personal necesare pentru participarea în Campanie nu vor

fi eligibili să participe și să primească premiile oferite.

Sursa și destinatarii datelor cu caracter personal.Informatii pentru Participanti:

Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal pe care i le furnizeaza Participantii în mod

direct, inclusiv prin intermediul Website-ului Campaniei.

Organizatorul poate dezvălui datele cu caracter personal ale Participantilor către:

• reprezentanții legali sau părinții Participanților minori;

• partenerii Organizatorului, acționând fie ca operatori fie ca persoane împuternicite (cum ar

fi Agenția Digitala), implicați în desfășurarea și organizarea Campaniei și acordarea premiilor,

notarilor publici / avocaților desemnați să acorde asistență pentru organizarea și desfășurarea

Campaniei;

Page 10: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

10

• furnizori ai serviciilor aferente activităților de marketing - agenții de marketing, societăți de

furnizare a serviciilor de e-mail marketing;

• furnizori de servicii de curierat, telefonie mobilă;

• furnizorii de servici de hosting web și centre de date etc.;

• autorități publice sau alte categorii de destinatari, inclusiv altor societăți din grupul the

Coca-Cola Company, dacă dezvăluirea are la bază un temei juridic adecvat (cum ar fi o obligație

legală, consimțământul sau interesul legitim).

Durata de păstrare a datelor

Datele cu caracter personal sunt pastrate cât este necesar pentru îndeplinirea scopurilor pentru

care au fost colectate, cu respectarea procedurilor interne privind retenția datelor, inclusiv a

regulilor de arhivare aplicabile.

Spre exemplu, datele cu caracter personal colectate pentru scopul Campaniei vor fi stocate pe

durata acesteia, plus o perioadă suplimentară de minim 60 zile. Cu privire la datele câștigătorilor

pentru care Organizatorul are diverse obligații de raportare și plată a taxelor și impozitelor,

acestea vor fi păstrate pentru întreaga perioadă de arhivare conform regulilor financiar contabile,

de minim 6 ani.

De asemenea, datele personale ale castigatorilor care se inscriu in baza de marketing a

Organizatorului (e.g. se aboneaza sa primeasca comunicări comerciale din partea CCHBC) vor

fi păstrate timp de 5 ani de la data ultimei interacțiuni cu consumatorul (e.g. ultima dată când s-a

înscris într-o promoție organizată de Organizator), cu excepția cazului în care isi retrage

consimțământul mai devreme / se opun prelucrării pentru scop de marketing.

Drepturile persoanelor vizate

Conform legii, persoanele vizate beneficiaza de o serie de drepturi, în calitate de persoană vizată.

Începând cu data intrării în vigoare a GDPR, beneficiaza de următoarele drepturi:

a) Dreptul de acces: persoanele vizate au dreptul de a obține de la Operator confirmarea că

prelucrează datele lor cu caracter personal, precum și informații privind specificul prelucrării

cum ar fi: scopul, categoriile de date cu caracter personal prelucrate, destinatarii datelor,

perioada pentru care datele sunt păstrate, existența dreptului de rectificare, ștergere sau

restricționare a prelucrării. Acest drept le permite să obțina gratuit o copie a datelor cu caracter

personal prelucrate, precum și contracost orice copii suplimentare;

b) Dreptul de rectificare a datelor: persoanele vizate au dreptul de a solicita modificarea datelor lor

cu caracter personal incorecte ori, după caz, completarea datele care sunt incomplete;

c) Dreptul la ștergere: persoanele vizate au dreptul de a solicita ștergerea datelor lor cu caracter

personal atunci când:

acestea nu mai sunt necesare pentru scopurile pentru care au fost colectate și sunt

prelucrate;

si-au retras consimțământul pentru prelucrarea datelor cu caracter personal și

Organizatorul nu le mai poate prelucra pe alte temeiuri legale;

datele cu caracter personal sunt prelucrate contrar legii;

datele cu caracter personal trebuie șterse conform legislației relevante.

d) Retragerea consimțământului și dreptul de opoziție: persoanele vizate au dreptul de a-si retrage

oricând consimțământul cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal prelucrate pe bază

de consimțământ. De asemenea se pot opune oricând prelucrărilor pentru scop de marketing,

inclusiv profilărilor efectuate în acest scop, precum și prelucrărilor bazate pe interesul legitim al

operatorului, din motive care țin de situația dvs. specifică.

e) Restricționare: persoanele vizate au dreptul de a solicita restricționarea prelucrării datelor în

următoarele situații:

în cazul în care contesta corectitudinea datelor cu caracter personal, pentru o perioadă

care permite Organizatorului să verifice exactitatea datelor în cauză;

în cazul în care prelucrarea este ilegală, iar persoanele vizate se opun ștergerii datelor cu

caracter personal, solicitând în schimb restricționarea utilizării lor;

Page 11: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

11

în cazul în care Organizatorul nu mai are nevoie de datele cu caracter personal în scopul

prelucrării, dar persoanele vizate le solicita pentru o acțiune în instanță;

în cazul în care persoanele vizate s-au opus prelucrării, pentru intervalul de timp în care

se verifică dacă drepturile legitime ale operatorului prevalează asupra drepturilor lor în

calitate de persoană vizată.

f) Dreptul la portabilitate: în măsura în care Organizatorul prelucreaza datele cu caracter personal

prin mijloace automate, persoanele vizate au dreptul să solicite Organizatorului să furnizeze

datele lor cu caracter personal într-o formă structurată, utilizată frecvent și care poate fi citită în

mod automatizat (spre exemplu în format CSV). Dacă persoanele vizate solicita acest lucru,

Organizatorl poate să transmita datele cu caracter personal ale acestora unei alte entități, dacă

este posibil din punct de vedere tehnic.

Pentru exercitarea drepturilor menționate la punctele a)-f) de mai sus, persoanele vizate pot trimitre

o solicitare prin accesarea linkului de mai jos:

https://app-eu.onetrust.com/app/#/webform/ba604120-1c2e-461d-9be8-31d11aa35610.

In situatia in care nu se poate trimite o solicitare prin intermediul linkului de mai sus, persoanele

vizate pot contacta Organizatorul utilizand urmatoarele date de contact:

În atenția: Responsabilului cu Protecția Datelor (DPO) Adresa de Corespondență: Sos. Bucuresti Nord nr. 10, Clădirea O23, Global City Business Park,

Voluntari, Ilfov (recepție parter Coca-Cola HBC Romania SRL)

Email: [email protected]

De asemenea, persoanele vizate pot să-si exercite o serie de drepturi (cum ar fi dreptul de

opoziție, de retragere a consimțământului) pentru prelucrările efectuate prin Website utilizând

setările relevante, sau sau folosind datele de contact / mecanismele de comunicare disponibile în

Website.

g) Dreptul de a depune o plângere la autoritatea de supraveghere: persoanele vizate au dreptul de a

depune o plângere la autoritatea de supraveghere a prelucrării datelor în cazul în care considera

că le-au fost încălcate drepturile:

Autoritatea Națională pentru

Supravegherea Prelucrării Datelor cu

Caracter Personal

B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30 Sector

1, cod postal 010336 Bucuresti, Romania

[email protected]

SECTIUNEA 12. INCETAREA CAMPANIEI INAINTE DE TERMEN

12.1 Prezenta Campanie poate inceta inainte de termen numai in cazul producerii unui eveniment ce

constituie forta majora, inclusiv in cazul imposibilitatii Organizatorului, din motive independente de

vointa sa, de a continua prezenta Campanie. Incetarea Campaniei inainte de termen va fi facuta

publica prin publicarea pe www.coca-colahellenic.ro.

SECTIUNEA 13. LITIGII

13.1 Eventualele litigii aparute intre Organizator si participanti se vor rezolva pe cale amiabila sau, in

cazul in care aceasta nu va fi posibila, litigiile vor fi solutionate de instantele judecatoresti romane

competente din Bucuresti.

SECTIUNEA 14. FORTA MAJORA

14.1 Pentru scopul acestui Regulament Oficial, forta majora inseamna orice eveniment care nu poate fi

controlat, remediat sau prevazut de catre Organizator, a carui aparitie il pune pe acesta din urma in

imposibilitatea de a-si indeplini obligatiile asumate prin prezentul Regulament Oficial.

14.2 Daca o situatie de forta majora impiedica sau intarzie total sau partial executarea Regulamentului

Oficial si continuarea Campaniei, Organizatorul va fi exonerat de raspunderea privind indeplinirea

Page 12: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

12

obligatiilor sale pentru perioada in care aceasta indeplinire va fi impiedicata sau intarziata. Daca va

invoca forta majora, Organizatorul este obligat sa comunice participantilor la Campanie existenta

acesteia in termen de 5 zile lucratoare de la aparitia cazului de forta majora.

14.3 In intelesul prezentului Regulament Oficial constituie cazuri de forta majora urmatoarele

evenimente:

- pierderea bazelor de date care contin inscrierile prin SMS;

- avarierea sistemului informatic de stocare a datelor si alocare a premiilor;

- erori in tiparirea taloanelor razuibile;

- tentative de frauda a mecanismului Campaniei prin mijloace electronice sau alte mijloace;

- orice reglementare care poate aparea ulterior intrarii in vigoare a Regulamentului Oficial si

care poate interzice sau modifica termenii acestuia;

14.4 Enumerarea din articolul de mai sus nu este limitativa, fiind utilizata numai in scop exemplificativ.

SECTIUNEA 15. MINORII

15.1 Prezenta campanie nu se adreseaza persoanelor cu varsta mai mica de 18 ani.

SECTIUNEA 16. SESIZARI

16.1 In vederea sesizarilor de orice natura, Participantii la Campanie pot depune reclamatii in scris la

adresa de e-mail [email protected] sau telefonic, la numarul de infoline 0800.080.800,

numar gratuit disponibil de luni pana vineri intre orele 9.00 – 18.00 (cu exceptia sarbatorilor legale).

SECTIUNEA 17. REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI

17.1 Prin participarea la aceasta Campanie, participantii si, dupa caz, reprezentantii legali ai acestora,

sunt de acord sa respecte si sa se conformeze tuturor prevederilor, termenilor si conditiilor

prezentului Regulament Oficial.

17.2 Regulamentul Oficial al Campaniei va fi disponibil gratuit pe www.coca-colahellenic.ro , sau poate

fi solicitat la Infoline 0800.080.800, numar gratuit disponibil de luni pana vineri intre orele 9.00 –

18.00 (cu exceptia sarbatorilor legale), sau prin e-mail la [email protected], sau poate fi

obtinut prin trimiterea unei solicitari scrise prin posta, in atentia Organizatorului, la sediul social al

acestuia mentionat la punctul 1.1. din acest Regulament Oficial.

17.3 Prezentul Regulament Oficial a fost redactat de catre Agentie (Agentia Digitala), cu respectarea

prevederilor Ordonantei de Guvern nr. 99/2000 privind comercializarea produselor si serviciilor de

piata, asa cum a fost ulterior modificata prin Legea nr. 650/2002 si a fost semnat si autentificat in

prezenta unui Notar Public in intr-un exemplar original si mai multe copii duplicat.

Coca-Cola HBC Romania S.R.L.

prin S.C. MEDIAPOST HIT MAIL SA

Page 13: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

13

Anexa 1

Magazine Participante

Nr. Crt.

Cod SAP Nume Magazin Participant Adresa Oras

1 2605004648 Agra's STR VICTORIEI,115-117 ALBA IULIA

2 2601265142 Agra's BD REVOLUTIEI 1989,14 ALBA IULIA

3 2601109559 Agra's STR BIRUINTEI,25 OARDA

4 2601265943 Agra's STR TOPORASILOR,20 ALBA IULIA

5 2605040158 Agra's BD TRANSILVANIEI,25 ALBA IULIA

6 2601266295 Agra's BD REVOLUTIEI 1989,FN BL A12 ALBA IULIA

7 2605122021 Agra's PIATA IULIU MANIU,20 ALBA IULIA

8 2605082783 Agra's BD REPUBLICII,125 ALBA IULIA

9 2605116242 Agra's STR VASILE GOLDIS,11 ALBA IULIA

10 2605003381 AVANTGARDE BD OITUZ,FN ONESTI

11 2604053826 AVANTGARDE SOS PRINCIPALA,7 OITUZ

12 2605019506 AVANTGARDE SOS PRINCIPALA,1 CENTRU DOFTEANA

13 2605098163 ALFA MARKET COMERCIAL SRL STR ZORILOR,1 AP 19 20 ARAD

14 2605000243 BARLOGU LUI URSACHE SRL STR SCOALEI,49 ARAD

15 2605088602 BOGNAR RETAIL VEST SRL STR GARII,1 VLADIMIRESCU

16 2605063775 BOGNAR RETAIL VEST SRL SOS PRINCIPALA,284 CICIR

17 2605063773 BOGNAR RETAIL VEST SRL SOS PRINCIPALA,103 MANDRULOC

18 2605178534 BOGNAR RETAIL VEST SRL STR. Revolutiei , Nr. 31 A VLADIMIRESCU

19 2605130893 CALIN PUTIN MARKET SRL SOS PRINCIPALA,184 MANASTUR

20 2605117074 COMDORE MIXT SRL SOS PRINCIPALA,2 MACEA

21 2605087284 CRENGUTA MARKET SRL SOS PRINCIPALA,467 VINGA

22 2605087285 CRENGUTA MARKET SRL SOS PRINCIPALA,182 SAGU

23 2601017383 ENTREPRISE SRL SOS PRINCIPALA,626 SOCODOR

24 2605073124 EURO PET SPAM SRL CALEA TIMISORII,43 ARAD

25 2605073122 EURO PET SPAM SRL STR OGORULUI,29 ARAD

26 2605054808 EURO PET SPAM SRL CALEA ROMANILOR,35-37 ARAD

27 2601012355 FLANA MARKET SRL STR DUNARII,84 ARAD

28 2605067602 NITA ALEX GROUP S.R.L. SOS PRINCIPALA,117 DOROBANTI

29 2605072648 NITA ALEX GROUP SRL SOS PRINCIPALA,225 IRATOSU

30 2605062254 PIKE PLACE SRL STR ANDREI MURESANU,9 ARAD

31 2601012964 PRONTO GALEA FLORICA SRL STR POETULUI,96 ARAD

32 2605080191 SECURE TRADE SRL CALEA AUREL VLAICU,185A ARAD

33 2605072133 SFERLE S.R.L. STR 1 DECEMBRIE 1918,2 CURTICI

34 2605008513 SFERLE SRL STR 1 DECEMBRIE 1918,FN CURTICI

35 2605101169 SIMANDI TRANSCOM S.R.L. SOS PRINCIPALA,244 ZERIND

36 2605148142 VALY & PIAS SRL STR VOIEVOD MOGA,11 ARAD

37 2605122505 RUSAD TRANS S.R.L. SOS PRINCIPALA,5 SANPETRU MARE

38 2604504725 Mca Comercial STR PRINCIPELE FERDINAND,24 RAMNICU SARAT

39 2602054700 Danemar DN 64,KM 220 BABENI

40 2602156761 Danemar STR UNIRII,1 BABENI

41 2602171234 Danemar DN 64,KM 210 BABENI

Page 14: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

14

42 2605004354 Danemar STR TUDOR VLADIMIRESCU,FN BL R2 HOREZU

43 2605036096 Danemar CALEA LUI TRAIAN,FN BABENI

44 2605042993 Danemar STR UNIRII,2 BABENI

45 2605057558 Danemar STR GEORGE COSBUC,2 HOREZU

46 2605063126 Danemar STR UNIRII,56 BREZOI

47 2605048696 Danemar STR TUDOR VLADIMIRESCU,390 DRAGASANI

48 2605114900 Danemar SOS PRINCIPALA,FN CHEIA

49 2605010457 Elan Trio STR LIVEZENI,2B TARGU MURES

50 2605072872 Elan Trio STR GHEORGHE DOJA,64-68 TARGU MURES

51 2605041329 COMIND SA STR IALOMITEI,3 SLOBOZIA

52 2604250247 COMIND S.A. BD MATEI BASARAB,53 SLOBOZIA

53 2601011338 PERSAM & COMP SRL STR GARII,FN COMPLEX COMERCIAL GRADINARI

54 2605000458 PERSAM & COMP SRL

STR RACHITOVEI,FN ZONA GARA COMPLEX

ORAVITA

55 2605000458 PERSAM & COMP SRL

STR RACHITOVEI,FN ZONA GARA COMPLEX

ORAVITA

56 2605000459 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,372 TICVANIU MARE

57 2605001761 PERSAM & COMP SRL STR EFTIMIE MURGU,66 ORAVITA

58 2605002120 PERSAM & COMP SRL STR GARII,FN BL EMB ORAVITA

59 2605004366 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP CICLOVA ROMANA

60 2605004369 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP VRANI

61 2605004531 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP COMORASTE

62 2605004617 PERSAM & COMP SRL STR EMANOIL GOJDU,3 ORAVITA

63 2605004619 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP GREONI

64 2605004821 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP CIUCHICI

65 2605004822 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP NAIDAS

66 2605004823 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP VARADIA

67 2605005461 PERSAM & COMP SRL SOS PRINCIPALA,FN COMPLEX COOP GRADINARI

68 2605028460 FRAHER RETAIL SRL STR FRASINULUI,FN TULCEA

69 2605098214 FRAHER RETAIL SRL SOS PRINCIPALA,FN MAHMUDIA

70 2605102468 FRAHER RETAIL SRL STR IL CARAGIALE,5 TULCEA

71 2605138281 FRAHER RETAIL SRL STR PACII,60 TULCEA

72 2605020096 FRAHER RETAIL S.R.L. STR BABADAG,FN TULCEA

73 2605082585 FRAHER RETAIL S.R.L. AL METALURGISTILOR,FN TULCEA

74 2605116182 NOVAEURO MARKET SRL STR RAZBOIENI,72-74 ORADEA

75 2605116184 NOVAEURO MARKET SRL BD STEFAN CEL MARE,81 BL C 30 ORADEA

76 2605116185 NOVAEURO MARKET SRL BD DACIA,108 BL AM 6 ORADEA

77 2605117525 NOVAEURO MARKET SRL CALEA BOR╚ÿULUI,28 B ORADEA

78 2605118559 NOVAEURO MARKET SRL SOS PRINCIPALA,132 SANMARTIN

79 2605118570 NOVAEURO MARKET SRL STR TRANSILVANIEI,16 BL U1 ORADEA

80 2605118583 NOVAEURO MARKET SRL CALEA ALEXANDRU CAZABAN,46 ORADEA

81 2605121734 NOVAEURO MARKET SRL STR GHEORGHE COSTAFORU,13 ORADEA

82 2605128653 NOVAEURO MARKET SRL STR ALEXANDRU ODOBESCU,7 ORADEA

83 2605061683 EXPRES RETAIL SRL STR MENUMORUT,9-11 ORADEA

84 2605061689 EXPRES RETAIL SRL STR BARSEI,40 ORADEA

85 2605061690 EXPRES RETAIL SRL STR REPUBLICII,30 ORADEA

86 2605061691 EXPRES RETAIL SRL STR RAMPEI,6 ORADEA

Page 15: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

15

87 2605061691 EXPRES RETAIL SRL STR RAMPEI,6 ORADEA

88 2605061719 EXPRES RETAIL SRL STR MEZIADULUI,2 ORADEA

89 2605061720 EXPRES RETAIL SRL AL SULFINEI,1 ORADEA

90 2605061721 EXPRES RETAIL SRL STR NUFARULUI,44 ORADEA

91 2605061814 EXPRES RETAIL SRL STR PANDURILOR,8 BEIUS

92 2605061818 EXPRES RETAIL SRL STR PANDURILOR,8 BEIUS

93 2605141442 SAFEWAY STORES SRL STR HOREA,36 CLUJ NAPOCA

94 2605149414 SAFEWAY STORES SRL STR ALVERNA,39-41 CLUJ NAPOCA

95 2605151461 SAFEWAY STORES SRL STR NASAUD,2 CLUJ NAPOCA

96 2605153679 SAFEWAY STORES SRL AL BORSEC,4 CLUJ NAPOCA

97 2601216830 BARTA ATI SRL MAG GANEA STR GANEA,12 SATU MARE

98 2601247769 BARTA ATI SRL DEPOZIT STR MIRON COSTIN,1 CAREI

99 2601215832 BARTA ATI SRL BD OCTAVIAN GOGA,2 SATU MARE

100 2601217314 BARTA ATI SRL STR MARTIRILOR DEPORTATI,24 SATU MARE

101 2601217441 BARTA ATI SRL STR BRANDUSA,22 SATU MARE

102 2601228542 BARTA ATI SRL STR DARIU POP,FN SATU MARE

103 2605006960 BARTA ATI SRL DRUMUL BOTIZULUI,FN SATU MARE

104 2605018250 BARTA ATI SRL DRUMUL CAREIULUI,125 SATU MARE

105 2605028347 BARTA ATI SRL BD SANATATII,FN SATU MARE

106 2605029159 BARTA ATI SRL STR JOCULUI,18-19 BL UJ SATU MARE

107 2605122732 BARTA ATI SRL BD CLOSCA,90 SATU MARE

108 2605142512 BARTA ATI SRL DRUMUL CAREIULUI,FN C22 SATU MARE

109 2605143170 BARTA ATI SRL STR CAREIULUI,49 SATU MARE

110 2605151447 BARTA ATI SRL STR APOSTOL,FN VIILE SATU MARE

111 2605008445

SMART INTERMED & SPEDITION SRL

STR STEFAN CEL MARE,147 SIBIU

112 2605059681

SMART INTERMED & SPEDITION SRL

STR TRIBUNEI,19 SIBIU

113 2605065426

SMART INTERMED & SPEDITION SRL

STR RUSCIORULUI,3 SIBIU

114 2605019858 QWERTY RETAIL SRL BD G-RAL VASILE MILEA,12 SIBIU

115 2605057726 QWERTY RETAIL SRL STR NICOLAUS OLAHUS,5 SIBIU

116 2605057728 QWERTY RETAIL SRL CALEA CISNADIEI,54 SIBIU

117 2605072578 QWERTY RETAIL SRL STR MIHAI VITEAZUL,72 SELIMBAR

118 2604456058 PACO PROD SERV SRL STR LUPENI,46 FOCSANI

119 2604456563 PACO PROD SERV SRL STR CONSTRUCTORULUI,11 FOCSANI

120 2604457015 PACO PROD SERV SRL STR BUCEGI,FN FOCSANI

121 2605058705 PACO PROD SERV SRL BD UNIRII,49 FOCSANI

122 2605083759 PACO PROD SERV SRL STR CUZA VODA,17 FOCSANI

123 2605176355 PACO PROD SERV SRL BD BUCURESTI,13 FOCSANI

124 2605039797 PACO PROD SERV S.R.L. BD GARII,9 FOCSANI

125 2604455322 ZANFIR SNC(CENTRU) STR MR GHE PASTIA,1 FOCSANI

126 2604450220 ZANFIR SNC BD BUCURESTI,19 FOCSANI

127 2604455874 ZANFIR SNC BD REPUBLICII,FN ADJUD

128 2604455875 ZANFIR SNC STR BARSEI,17 FOCSANI

129 2605075329 ZANFIR SNC STR VRANCEI,2 FOCSANI

130 2605177009 ZANFIR SNC CALEA MOLDOVEI,FN FOCSANI

Page 16: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

16

131 2601112176 EURO-RIVA SERV SRL STR LILIACULUI,FN HALA PIATA LUPENI

132 2601112154 EURO RIVA NR 13 STR AVRAM IANCU,12 PETROSANI

133 2601103008 EURO RIVA 10 BD 1 DECEMBRIE 1918,FN BL 74 PETROSANI

134 2605064010 GREEN FOOD MARKET STR TEIUL DOAMNEI,14 BUCURESTI

135 2603030081 ISSA INTERNET

BD LACUL TEI,113 VAV CAMIN CONST S2

BUCURESTI

136 2605044584 GRGIO MARKET STR INGINERILOR TEI,8 BUCURESTI

137 2605132251 VALEROS STR TEIUL DOAMNEI,5 BUCURESTI

138 2603029653 CASA DE COMENZI

CALEA FLOREASCA,111-113 PTA FLOR S1

BUCURESTI

139 2603055267 PHARAON SOS BUCURESTI TARGOVISTE,136A Buftea

140 2603004198 ROM SEP CALEA GRIVITEI,210 BUCURESTI

141 2602176668 AUTO IMPEX PRIMA SRL 2 CALEA BUCURESTI,2 NON STOP TOPOLOVENI

142 2602159570 AUTO IMPEX PRIMA SRL

CALEA BUCURESTI,181 MAG DISCOUNT

TOPOLOVENI

143 2602159570 AUTO IMPEX PRIMA SRL

CALEA BUCURESTI,181 MAG DISCOUNT

TOPOLOVENI

144 2605003765 AUTO IMPEX PRIMA SRL CALEA BUCURESTI,181 MARKET TOPOLOVENI

145 2605050549 AUTO IMPEX PRIMA SRL STR VICTORIEI,28 PITESTI

146 2605061551 AUTO IMPEX PRIMA SRL STR SF VINERI,76 PITESTI

147 2605077160 AUTO IMPEX PRIMA SRL BD IC BRATIANU,FN BL D6 PARTER PITESTI

148 2605147844 AUTO IMPEX PRIMA SRL SOS PRINCIPALA,FN BOGATI

149 2605034655 AUTO IMPEX PRIMA S.R.L. STR MAXIMILIAN POPOVICI,FN TOPOLOVENI

150 2601246019 EUROPAN SRL STR MORII,11 SARMASAG

151 2605000671 EUROPAN SRL BD MIHAI VITEAZUL,40 ZALAU

152 2605028209 EUROPAN SRL STR GHEORGHE DOJA,FN ZALAU

153 2605035772 EUROPAN SRL SOS PRINCIPALA,196 MAERISTE

154 2605097090 EUROPAN SRL STR AVRAM IANCU,FN ZALAU

155 2605112467 LAURA IONEL STAR BD TOMIS,334 BL ST5 PARTER CONSTANTA

156 2605028725 LAURA & IONEL STAR S.R.L. STR ALBINELOR,20 NAVODARI

157 2605117991 LAURA & IONEL STAR SRL STR SOVEJA,104 BL44 CONSTANTA

158 2604325309 NOUL ALEXIM 2009 SRL STR BRIZEI,12 CONSTANTA

159 2605067928 NOUL ALEXIM 2009 SRL STR TULCEI,20 CONSTANTA

160 2604330154 MAGIC STIL SRL STR REMUS OPREANU,10 CONSTANTA

161 2604330151 MAGIC STIL SRL STR DOBRILA EUGENIU,26A CONSTANTA

162 2602209410 SERGIANA PRODIMPEX SRL BD GRIVITEI,67 BRASOV

163 2602209803 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR REPUBLICII,339B POIANA MARULUI

164 2602210429 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR IOAN BOGDAN,1 BRASOV

165 2602211281 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR VIITORULUI,68 SACELE

166 2602212006 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR MIT METIANU,10 ZARNESTI

167 2602212700 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR CARAIMAN,1 RASNOV

168 2602213831 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR CIUCAS,14 ZARNESTI

169 2602213843 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR FREZIEI,4 CODLEA

170 2602213876 SERGIANA PRODIMPEX SRL PIAȚA TRACTORUL BRASOV

171 2602213879 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR PAVILIOANELE CFR,1 BRASOV

172 2602215740 SERGIANA PRODIMPEX SRL BD GRIVITEI,38 BRASOV

173 2602215857 SERGIANA PRODIMPEX SRL BD MIHAIL SAULESCU,12 PREDEAL

Page 17: REGULAMENTUL OFICIAL AL CAMPANIEI COCA-COLA Traieste ... · Participantul sa raspunda cu DA la mesajul descris la punctul 7.2 a); d) Participantii vor suporta costurile pentru fiecare

17

174 2605005660 SERGIANA PRODIMPEX SRL SOS PRINCIPALA,359 BRAN

175 2605006539 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR REPUBLICII NR 18 RASNOV

176 2605011877 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR LAMAITEI,60 BRASOV

177 2605051057 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR MUNTISOR,12 CODLEA

178 2605056290 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR LUNGA,122 CODLEA

179 2605129196 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR FLORILOR 17-19 ZARNESTI

180 2605129401 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR FAGARASULUI,19 PARTER GHIMBAV

181 2605138703 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR 1 DECEMBRIE 1918,4 ZARNESTI

182 2605153436 SERGIANA PRODIMPEX SRL STR ZORILOR,10 BRASOV

183 2602117321 PRAM MAYA SRL STR INDEPENDENTEI,17D PLOPENI

184 2605032411 PRAM MAYA S.R.L. STR 1 MAI,FN COMPLEX UNIC URLATI

185 2605042678 PRAM MAYA S.R.L. CALEA UNIRII,48 BOLDESTI SCAENI

186 2605047064 PRAM MAYA S.R.L. STR SLANICULUI,1 SLANIC

187 2605047408 PRAM MAYA S.R.L. SOS PRINCIPALA,FN PAULESTI

188 2605068933 PRAM MAYA SRL STR BP HASDEU,60 CAMPINA

189 2605071683 PRAM MAYA SRL STR TROTUS,2 PLOIESTI

190 2605078584 PRAM MAYA SRL AL IEZERULUI,57 PLOIESTI

191 2605081118 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,217 FLORESTI

192 2605082587 PRAM MAYA SRL CALEA DOMNEASCA,1 PIATA

BARATIEI TARGOVISTE

193 2605099140 PRAM MAYA SRL STR REPUBLICII,20A COMPLEX DIANA PLOPENI

194 2605112114 PRAM MAYA SRL STR TRANDAFIRILOR,19 BRAZII DE JOS

195 2605114407 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,370 ARICESTII RAHTIVANI

196 2605129178 PRAM MAYA SRL STR CPT PANTEA IOAN,FN MORENI

197 2605135908 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,10 TELEGA

198 2605142281 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,394 STREJNICU

199 2605142684 PRAM MAYA SRL CALEA DOFTANEI,153 VALEA DOFTANEI

200 2605151486 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,125 MANESTI

201 2605152059 PRAM MAYA SRL STR INDEPENDENTEI,6A PLOPENI

202 2605176264 PRAM MAYA SRL SOS PRINCIPALA,1 SURANI