R E A M E N A J A R E A Ş I M O D E R N I Z A R E A

P A R C U L U I R O Z E L O R

FAZA DTOE

PROIECT NR 14/ 2010

Axa prioritară 1 “Sprijinirea dezvoltării durabile a oraşelor – poli urbani de creştere” Domeniul de intervenţie 1.1 “Planuri integrate de dezvoltare urbană” Sub-domeniul: Poli de crestere Autoritatea de management: Ministerul Dezvoltării Regionale si Turismului Organism intermediar: A.D.R. VEST Solicitant: MUNICIPIUL TIMISOARA

BENEFICIARUL INVESTITIEI

MUNICIPIUL TIMISOARA

ELABORATOR

SC GREEN PROJECT SRL, IASI, STR GHEORGHE GHIBANESCU NR 1A, PARTER

Tel/Fax o332/8oo.8oo; e-mail: office@gradinar.ro ; RO 15618299

FOAIE DE SEMNATURI

Director general: ec. Ion Waszkiewicz-Filioreanu

Director executiv: ec. Simona Waszkiewicz-Filioreanu

Şef proiect: arh. Dan Constantiniu

Proiectanti:

Arhitectura arh. Dan Constantiniu

arh. stagiar Ana Nistor

Structura ing. constructor Constantin Ciobanu

ing.constructor Maria Besliu

Peisagistica ing. peisagist Roxana Azoitei

Instalatii apa-canal ing. Ciocoiu Ioan Iulian

Instalatii electrice ing. Solomon Sandu

BORDEROU GENERAL

PARTE SCRISĂ

FOAIE DE TITLU

FOAIE DE SEMNĂTURI

1. MEMORIU GENERAL

2. MEMORIU LUCRARI SPECIFICE

3.LISTE DOTĂRI PSI

4.EŞALONAREA LUCRARILOR

PARTE DESENATĂ

PLAN DE SITUAŢIE - ORGANIZAREA LUCRĂRILOR DE EXECUŢIE

1. DATE GENERALE

1.1 DENUMIREA INVESTITIEI

Reamenajarea si modernizarea Parcului ROZELOR – Timişoara, Jud Timis

1.2 AMPLASAMENT

Jud. Timiş, Municipiul TIMIŞOARA, Parcul ROZELOR . Amplasamentul este identificat

conform extras CF nr 404787, nr top 31, fiind delimitat la nord de str. Acad. Alexandru

Borza, la est Blv Michelangelo, la sud Splaiul Spiru Haret si la vest de un lot teren

intravilan viran.

1.3 TITULARUL INVESTITIEI

MUNICIPIUL TIMISOARA

1.4 BENEFICIARUL INVESTITIEI

MUNICIPIUL TIMISOARA

1.5 ELABORATOR

SC GREEN PROJECT SRL, IASI, STR GHEORGHE GHIBANESCU NR 1A, PARTER

Tel/Fax o332/8oo.8oo; e-mail: office@gradinar.ro

1.6 BAZA LEGALĂ ŞI TEHNICĂ PENTRU REALIZAREA INVESTITIEI

- Certificat de Urbanism nr nr 1016/22.03.2010 emis de primaria Timisoara

- Ordinul 1013 din 2001 privind conţinutul cadru al proiectelor pe faze de proiectare

- Legea 10/1995 – Legea calităţii în construcţii

- P118-99 – Normativ privind paza şi prevenirea incendiilor

- P130/01 - Normativ privind urmărirea comportării în timp a construcţiilor

- NP068/2002 privind proiectarea clădirilor civile d.p.d.v. al cerinţei de siguranţă în

exploatare.

1.7 NECESITATEA ŞI OPORTUNITATEA TEMEI

Spaţiul verde, aparţinând domeniului public timişorean, este reprezentat prin parcuri,

scuaruri şi aliniamente stradale cuprinde un număr total de 168.500 arbori.

Conform datelor confirmate la 31.12.2006 de Institutul Naţional de Statistică suprafaţa

totală a spaţiilor verzi este de 501,84 ha alcătuită din:

• parcuri 87,59 ha

• scuaruri 12,97 ha

• aliniamente şi cartiere 328,58 ha

• perdea forestieră 22,00 ha

• Pădurea Verde 50,70 ha

La numărul de locuitori, spaţiul verde aferent este de 15,9 mp/locuitor, respectiv 0,5

arbori/locuitor.

Conform Ordonanţei de Urgenţă a Guvernului nr.114 din data de 17.10.2007 se prevede

ca în 2010 spaţiul verde să fie de 20 mp/locuitor, ceea ce va corespunde cu 630 ha, în

oraşul Timişoara. Acest lucru înseamnă că în perioada 2007 – 2010 să se planteze un

număr de 57.600 de arbori.

În perioada 2010 – 2013 este necesar să se planteze un număr de 85.000 arbori,

ajungându-se la un număr total de 311.050 arbori, care va corespunde cu un

arbore/locuitor, iar suprafaţa de spaţii verzi trebuie să ajungă la 26 mp /

locuitor,suprafaţa totală de spaţii verzi ridicându-se la 819 ha.

Spaţiile verzi sunt o componentă esenţială a habitatului uman, cu efecte asupra

echilibrului ecologic al acestuia, reflectând prin existenţa lor, nivelul de trai, gradul de

cultură şi de civilizaţie al locuitorilor săi.

Luând în considerare aceste realităţi, Consiliul Local Timişoara a aprobat pentru anul

2008, conceptul „Timişoara ecologică”, în conformitate cu Planul Urbanistic General, cu

programele existente pe plan local, regional, naţional şi european propunându-şi în

acest sens realizarea unui programunitar de măsuri şi obiective printr-un management

corespunzător.

Prin Legea nr. 24/2007 privind reglementarea şi administrarea spaţiilor verzi din

zonele urbane, autorităţile administraţiei publice locale (art. 12) au obligaţia de a lua

toate măsurile pentru crearea de spaţii verzi, să ţină evidenţa spaţiilor verzi de pe

teritoriul unităţii administrativ teritoriale (art. 18) şi să înfiinţeze registrele locale ale

spaţiilor verzi; conform art. 21, activităţile de administrare şi gospodărire a spaţiilor

verzi, subordonate autorităţilor publice locale, sunt finanţate de bugetul local.

Totodata, prin Planul Integrat de Dezvoltare a Polului de Crestere Timisoara, s-a

stabilit ca obiectiv general:

“Consolidarea profilului Polului de creştere Timişoara de centru economic

dinamic şi inovativ, competitiv la nivel european, într-un context multicultural şi

de mediu echilibrat, pentru creşterea calităţii vieţii populaţiei.

În vederea realizării obiectivului general , patru obiective strategice au fost identificate.

Obiectivul numarul 4 vizeaza Realizarea unui habitat ecologic, confortabil şi

atractiv.

Scopul final al oricărei strategii de dezvoltare locală coerente şi corecte este creşterea

continuă a calităţii vieţii şi a confortului locuitorilor zonei. Creşterea economică poate fi

asociată cu dezvoltarea doar în condiţiile în care aceasta determină o îmbunătăţire a

nivelului de trai, a calităţii vieţii locuitorilor, prin asigurarea locurilor de muncă şi prin

crearea unui mediu de viaţă plăcut şi atractiv.

Pe de altă parte, dezvoltarea economică dorită este cea care foloseşte resurse umane de

calitate iar acestea pot fi atrase şi reţinute inclusiv prin crearea unui mediu de viaţă

atractiv şi dinamic. Acest mediu va atrage investitori şi forţă de muncă în zonă,

garantând competitivitatea economiei Polului de creştere Timişoara pe termen lung.

Avem nevoie de un oraş curat şi verde pentru un mediu de viaţă sănătos, de o

dezvoltare urbană unitară, coerentă, cu servicii moderne pentru un mediu de viaţă

confortabil şi de spaţii publice cu posibilităţi de agrement şi recreere competitive

pentru un mediu de viaţă vibrant.

S-au considerat prioritare programele de valorificare a potenţialului cadrului

natural şi a peisajului, de amenajare arhitectural-peisagistică a parcurilor,

grădinilor şi scuarurilor concomitent cu o dezvoltare a infrastructurii şi a

serviciilor de relaxare, recreere şi sport în vederea creări unui mediu de viaţă plăcut,

atractiv şi vibrant, un oraş atractiv şi verde fiind implicit mai competitiv şi din punct de

vedere economic, atrăgând şi reţinând forţă de muncă tânără şi cu calificare superioară.

Amenajarea zonelor verzi, creşterea cantitativă şi calitativă a acestora, contribuie la

împlinirea scopului final al oricărei strategii de dezvoltare – creşterea calităţii vieţii

locuitorilor. Întrucât „salba de parcuri” de pe malul Begăi este reprezentativă pentru

definirea identităţii Timişoarei, intervenţiile propuse contribuie în acelaşi timp la

creşterea atractivităţii polului prin atragerea de turişti/vizitatori”. 1

1.8 AMPLASAMENTUL

Timisoara este resedinta si cel mai mare oras al judetului Timis, Banat, de asemenea

este al patrulea oras ca populatie din Romania dupa Bucuresti, Iasi si Cluj-Napoca.

Parcul ROZELOR reprezinta unul dintre cele mai apreciate si reprezentative parcuri

ce apartin municipiului Timisoara prin pozitia sa centrala, prin stilul clasic bine definit

si prin colectiile de trandafiri cu care se mindrea odinioara, de unde si denumirea de

„parc al ROZELOR”.

Parcul Rozelor este amplasat in Jud. Timiş, Municipiul TIMIŞOARA. Amplasamentul

este identificat conform extras CF nr 404787, nr top 31, fiind delimitat la nord de str.

Acad. Alexandru Borza, la est Blv Michelangelo, la sud Splaiul Spiru Haret si la vest de

un lot teren intravilan viran.

Terenul pe care se vor executa lucrările propuse în documentaţie, este intravilan,

proprietar fiind Primaria Municipiul Timisoara conform extrasului de carte funciara nr

404787.

1 Planul Integrat de Dezvoltare al Polului de Crestere Timisoara

Conform certificatului de urbanism nr 1016/22.03.2010, regimul economic este: zona A,

cu folosinta actuala cladiri si parc ( S= 25183- inclusiv Teatrul de Vara) si destinatie

conform PUG „ Malurile Canalului Bega Timisoara”. Din suprafata parcului, au fost

studiati numai 23 352 mp, conform planselor, restul suprafetei fiind inclusa in proiectul

de amenajare a malurilor Canalului Bega.

1.9 CATEGORIA DE IMPORTANŢĂ A OBIECTIVULUI

In conformitate cu STAS 10100/0-75, constructiile se incadreaza in clasa a IV-a

de importanta, constructii de importanta redusa.

2. MEMORII LUCRĂRI SPECIFICE

2.1. METODE DE EXECUTIE

Betoanele şi mortarele se vor aduce de la staţii centralizate.

Săpăturile se vor realiza mecanizat şi/sau manual conform indicaţiilor studiului

geotehnic, astfel:

- înainte de începerea săpăturilor se va curăţa şi nivela obligatoriu suprafaţa

terenului, cu pante de scurgere spre exterior

- toate lucrările ciclului zero se vor efectua în timp cât mai scurt şi pe

tronsoane pentru a se evita variaţiile importante de umiditatea pământului

activ în timpul execuţiei

Imediat ce nivelul construcţiei a atins cota terenului natural, în jurul fundaţiilor

se vor executa umpluturi compactate de pământ galben sau din pământ stabilizat.

Lucrarea se va ataca în etapă unică.

Se interzice lucrul la înălţime fără utilizarea centurilor de siguranţă şi a celorlalte

componente a echipamentului de protecţia muncii.

Forţele de muncă necesare pentru realizarea lucrărilor proiectate s-au

determinat conform graficului de eşalonare a lucrărilor.

Cazarea şi hrana personalului nu sunt prevăzute întrucât angajaţii vor fi riverani

sau vor face naveta în comunele limitrofe unde pot ajunge după terminarea

programului.

Organizarea teritoriului şantierului este prezentată schematic în planşa OS1 .

S-au prevăzut amenajările aferente organizării de şantier, avându-se în vedere condiţiile

de execuţie de care dispune constructorul în zonă.

Astfel, sunt indicate:

- calea de acces la obiect a maşinilor de aprovizionare. Zona în care se ridică

materialele va fi îngrădită, iar accesul oamenilor în această zonă în timpul

ridicării va fi interzis;

- drumul de acces în şantier;

- 3 containere: birou, sanitar, magazie materiale;

- spaţii de lucru pentru fierari betonisti, dulgheri, etc;

- 1 WC de şantier, cu 2 cabine ecologice;

- traseul reţelei electrice şi alimentarea cu apă provizorii.

2.2. MĂSURI DE PROTECŢIE A MUNCII

Se vor respecta Normele Republicane de Protecţia Muncii, capitolele :

- cap III – Instructajul de Protecţia Muncii,

- cap.VI – Organizarea şantierului,

- cap. IX – Măsuri privind lucrul pe timp friguros,

- cap. X – Încărcări-descărcări materiale,

- cap. XI – Executarea transporturilor,

- cap. XIII – Electrosecuritate cu menţiuni asupra prevederii punerii la pământ

a utilajelor acţionate electric,

- cap. XVI – Utilaje şi mecanisme de ridicat, macarale,

- cap. XVIII – Utilaje şi dispozitive de construcţii,

- cap. XXI – Lucrări de terasamente,

- cap. XXVIII – Lucrări de beton armat,

Dispozitivele de prindere, cablurile, lanţurile, vor corespunde STAS-urilor în

vigoare.

2.3. MĂSURI DE PROTECŢIE ÎMPOTRIVA INCENDIILOR

1. Normele de protecţie contra incendiilor se stabilesc în funcţie de categoria de

pericol de incendiu a proceselor tehnologice, de gradul de rezistenţă la foc al

elementelor de construcţie, precum şi de sarcina termică a materialelor şi substanţelor

combustibile utilizate, prelucrate, manipulate sau depozitate, definite conform

reglementărilor tehnice C3000 – 94.

2. Organizarea activităţii de prevenire şi stingere a incendiilor precum şi a

evacuării persoanelor şi bunurilor în caz de incendiu vizează în principal :

a. stabilirea în instrucţiunile de lucru a modului de operare precum şi a regulilor,

măsurilor de prevenire şi stingere a incendiilor ce trebuiesc respectate în timpul

executării lucrărilor;

b. stabilirea modului şi a planului de depozitare a materialelor şi bunurilor cu pericol de

incendiu sau explozie ;

c dotarea locului de muncă cu mijloace de prevenire şi stingere a incendiilor, necesare

conform normelor, amplasarea corespunzătoare a acestora şi întreţinerea lor în

perfectă stare de funcţionare;

d. organizarea alarmării, alertării şi a intervenţiei pentru stingerea incendiilor la locul

de muncă, precum şi constituirea echipelor de intervenţie şi a atribuţiilor concrete;

organizarea evacuării persoanelor şi bunurilor în caz de incendiu precum şi întocmirea

planurilor de evacuare;

f. întocmirea ipotezelor şi a schemelor de intervenţie pentru stingerea incendiilor la

instalaţiile cu pericol deosebit;

g. marcarea cu inscripţii şi indicatoare de securitate şi expunerea materialelor de

propagandă împotriva incendiilor.

3. Înaintea începerii procesului tehnologic, muncitorii trebuie să fie instruiţi să

respecte regulile de bază împotriva incendiilor.

4. Pe timpul lucrului se vor respecta întocmai instrucţiunile tehnice privind

tehnologiile de lucru, precum şi normele de prevenire a incendiilor.

5. La terminarea lucrului se va asigura :

a. întreruperea iluminatului electric, cu excepţia celui de siguranţă ;

b. evacuarea din incintă a deşeurilor reziduurilor şi a altor materiale combustibile ;

c. înlăturarea tuturor surselor cu foc deschis;

d. evacuarea materialelor din spaţii de siguranţă dintre construcţie şi instalaţii.

6. Este obligatorie marcarea cu indicatoare de securitate executate şi montate

conform standardelor SRAS 297/1 şi STAS 297/2;

7. Depozitarea subansamblelor şi a materialelor se va face în raport cu

comportarea la foc a acestora şi cu condiţia de a nu bloca căile de acces la apă şi la

mijloacele de stingere şi spaţiile de siguranţă.

8. Se interzice lucrul cu foc deschis la distanţe mai mici de 3 m faţă de elementele

sau materialele combustibile fără luarea măsurilor de protecţie specifice (izolare,

umectare, ecranare, etc.). Zilnic, după terminarea programului de lucru, zona se curăţă

de resturile şi deşeurile rezultate. Materialele şi substanţele combustibile se

depozitează în locuri special amenajate, fără pericol de producere a incendiilor.

3. LISTA DE DOTĂRI PSI PENTRU ŞANTIER

Şantierul trebuie să fie echipat cu un post de incendiu, care cuprinde:

- găleţi din tablă, vopsite în culoarea roşie, cu inscripţia <<găleată de incendiu>>(2 buc.)

- lopeţi cu coadă (2 buc.)

- topoare târnăcop cu coadă (2 buc.)

- căngi cu coadă (2 buc.)

- răngi de fier (2 buc.)

- scară împerechere din trei segmente (1 buc.)

- ladă cu nisip de 0,5 mc (1 buc.)

- stingătoare cu pulbere portative P3 de 2kg presurizate permanent,7 bucăţi, dispuse

astfel:

- 6 lângă baraca şi depozitul de materiale

- 1 langa WC ecologic

4 . EŞALONAREA LUCRĂRILOR

Eşalonarea lucrărilor se va realiza conform graficului de execuţie anexat

proiectului tehnic.

Întocmit,

Ing. Constantin Ciobanu

3

1

2 ACCES AUTO

PLATFORMA GUNOI

GRUP SANITAR ECOLOGIC3

CONTAINER BIROU

CONTAINER SANITAR

RACORD AERIAN LA RETEAUA DE ILUMINAT EXISTENTA

CONTAINER MAGAZIE

CISMEA EXISTENTA

IMPREJMUIRE TEMPORARA

POARTA ACCES 4

2

SPATIU LUCRU FIERARI BETONISTI,DULGHERI

1

RETEA DE APA PROIECTATA

RACORD ELECTRIC AERIAN PROVIZORIU

STINGATOR CU PULBERE, 2 kg

PLATFORMA BALASTATA

Z.V.

Z.V.Z.V.

dale

trotuar(dale)

alee(dale)

alee(dale)

dale

Scara Faza:

PROIECT NR.Beneficiar:

VERIFICATORVERIFICATOR

SPECIFICATIESEF PROIECT:PROIECTAT:DESENAT:

SEMNATURA CERINTAREFERAT DE VERIFICARE

SEMNATURANUMEArh. Dan Constantiniu

Iasi, str. Gh. Ghibanescu nr. 1A; tel./fax 0332 800 800S.C. GREEN PROJECT S.R.L.

NUME 2010

Municipiul Timisoara

Ing. Constantin Ciobanu

14/01.2010

DATA

SEPTEMBRIE

09.2010

Mihai Constantin

PLAN ORGANIZARE LUCRARI DE EXECUTIE OS1

1:250Ing. Constantin Ciobanu

DTOEREAMENAJAREA SI MODERNIZAREA

PARCULUI ROZELOR DIN MUNICIPIUL TIMISOARA