PROGRAMUL

COLOCVIULUI INTERNAŢIONAL RECEPTAREA ANTICHITĂŢII GRECO-LATINE

ÎN CULTURILE EUROPENE

CU TEMA: OVIDIU, 2000 DE ANI DE MATAMORFOZE

EDIŢIA A IX-A, 26-27 mai 2017, Craiova,

Clădirea centrală a Universităţii din Craiova

ROMÂNIA

COMITET ŞTIINŢIFIC: Prof.univ.dr. Florica BECHET, Universitatea din Bucureşti Prof.univ.dr. Ioana COSTA, Universitatea din Bucureşti Prof.univ.dr. Piera MOLINELLI, Università degli Studi di Bergamo, ITALIA Prof.univ.dr. Marco A. GUTIERREZ, Universidad del Pais Vasco, SPANIA Prof. univ.dr. habil. Silvia PITIRICIU, Universitatea din Craiova Prof.univ.dr. Teodor SÂMBRIAN, Universitatea din Craiova Prof.univ.dr. habil. Ştefan VLĂDUŢESCU, Universitatea din Craiova Conf.univ.dr. Valy CEIA, Universitatea de Vest din Timişoara Conf.univ.dr. Cristina IRIDON, Universitatea Petrol-Gaze din Ploieşti Conf.univ.dr. Florentin NICOLAE, Universitatea Ovidius din Constanţa Conf.univ.dr. Maia Luiza OANCEA DUMITRU, Universitatea din Bucureşti Conf.univ.dr. habil. Mihaela POPESCU, Universitatea din Craiova Conf.univ.dr. Elena VARZARI, Universitatea de Stat din Moldova, MOLDOVA Assist. Prof. Panagiotis ASIMOPOULOS, PhD, Hellenic Military Academy, GRECIA Lector univ.dr. Dana DINU, Universitatea din Craiova Lector univ.dr. Ilona DUŢĂ, Universitatea din Craiova Lector univ.dr. habil. Mădălina STRECHIE, Universitatea din Craiova Asist.univ.dr. Ioana Rucsandra DASCĂLU, Universitatea din Craiova COMITET DE ORGANIZARE: Conf.univ.dr. habil. Mihaela POPESCU, Universitatea din Craiova Lector univ.dr. Dana DINU, Universitatea din Craiova Lector univ.dr. Ilona DUŢĂ, Universitatea din Craiova Lector univ.dr. habil. Mădălina STRECHIE, Universitatea din Craiova Asist.univ.dr. Ioana Rucsandra DASCĂLU, Universitatea din Craiova

DESCHIDEREA LUCRĂRILOR COLOCVIULUI INTERNAŢIONAL RECEPTAREA ANTICHITĂŢII GRECO-LATINE ÎN

CULTURILE EUROPENE, ediţia a IX-a cu tema:

OVIDIU, 2000 DE ANI DE METAMORFOZE

ORELE 09,30 LA SALA 337 A, CLĂDIREA CENTRALĂ A UNIVERSITĂŢII DIN CRAIOVA

09,30-09,45 Alocuţiunea de deschidere a lucrărilor colocviului de către Conf.univ.dr. habil. Mihaela POPESCU, Prodecan, Facultatea de Litere, Universitatea din Craiova 09,45-10,10 Discuţii şi pauză de cafea

Conferinţe plenare

Sala 337 A 10,10-10,40 Prof.univ.dr. Florica BECHET, Universitatea din Bucureşti: TITLU REZERVAT 10,40-11,10 Prof.univ.dr. Teodor SÂMBRIAN, Universitatea din Craiova: CADRUL JURIDIC AL EXILĂRII POETULUI OVIDIU ÎN CONTEXTUL LEGISLAŢIEI PENALE A ÎMPĂRATULUI AUGUSTUS 11,10-11,30 Conf.univ.dr. Valy CEIA, Universitatea de Vest din Timişoara: FAPTE ȘI IDEALURI ÎN METAMORFOZELE OVIDIENE 11,30-12,00 Pauză de cafea (sala 337 A)

SECŢIUNEA Sala 336

STUDII DE RECEPTARE A ANTICHITĂŢII GRECO-LATINE

Moderatori:

Prof.univ.dr.habil. Silvia PITIRICIU, Universitatea din Craiova Conf.univ. dr. habil. Mihaela POPESCU, Universitatea din Craiova

12.00-12,15 Prof.univ.dr.habil. Silvia PITIRICIU, Universitatea din Craiova: FAMILIA LEXICALĂ ŞI EVOLUŢIA SEMANTICĂ 12,15-12,30 Conf. univ. dr. habil. Mihaela POPESCU, Universitatea din Craiova: STRATÉGIES POLYPHONIQUES DANS LE DISCOURS ÉLÉGIAQUE D’OVIDE 12,30-12,45 Lector univ.dr. Claudia PISOSCHI, Universitatea din Craiova: MYTHS TURNED INTO WOR(L)DS: FROM OVID’S METAMORPHOSES TO JORDAN ZANDI’S SOLARIUM 12,45-13,00 Drd. Loredana-Maria GHIOALĂ, Universitatea din Craiova: ELEMENTE DE LEXIC SPECIALIZAT ÎN ENIGMA OTILIEI DE G. CĂLINESCU 13,00-13,15 Drd. Loredana POPESCU, Universitatea din Craiova: DERIVATE ÎN OPERA ISTORICĂ ȘI CRITICĂ A LUI G. CĂLINESCU („VASILE ALECSANDRI”) 13,15-13,30 Drd. Angelica PREDA, Universitatea din Craiova: ELEMENTE DIN TERMINOLOGIA TEXTILĂ: AC, AȚĂ, FIR 13,30-13,45 Discuţii şi pauză de cafea la sala 337A

14,00-15.30 PRÂNZ la Restaurantul Ardelenesc OȘANU din Centrul vechi

15,30-16,00 Promenadă prin Centrul vechi al Craiovei

Sala 336 Moderatori: Prof.univ.dr. Ioana COSTA, Universitatea din Bucureşti Asist.univ.dr. Ioana Rucsandra DASCĂLU, Universitatea din Craiova

16,00-16,15 Prof.univ.dr. Ioana Costa, Universitatea din Bucureşti: BYBLIS, BYBLOS, BYBLOS 16,15-16,30 Conf.univ.dr. Adela-Marinela STANCU, Universitatea din Craiova: PRENOMS MASCULINS FRANÇAIS D’ORIGINE LATINE 16,30-16,45 Lector.uni.dr. Ilona BĂDESCU, Universitatea din Craiova: METAMORFOZELE BEȚIEI -DENUMIRI PENTRU BĂUT/BEAT ÎN GRAIURILE OLTENEȘTI 16,45-17,00 Drd. Patricia-Jana-Maria RUZSICSKA, Universitatea de Vest din Timişoara: THE SIGNIFICANCE OF THE NUMBER THREE AT ROMANS 17,00-17,15 Drd. Roxana-Mariana STOCHIŢOIU, Universitatea de Vest din Timişoara: RELIGIOUS SYMBOLS IN CAROLS FROM ZARAND LAND 17,15-17,55 Discuţii şi închiderea lucrărilor ediţiei a IX-a a colocviului internaţional RECEPTAREA ANTICHITĂŢII GRECO-LATINE ÎN CULTURILE EUROPENE 17,00-19,00 Recital al actorului Emil BOROGHINĂ, Societar de onoare al Teatrului Naţional Craiova: OVIDIU 2000- Tristele şi Ponticele la Teatrul Naţional Marin Sorescu din Craiova, Sala Studio I. D. Sârbu, Regia Alina HIRISTEA

SECŢIUNEA STUDII OVIDIENE

Sala 337A

Moderatori:

Prof.univ.dr. Florica BECHET, Universitatea Bucureşti Prof.univ.dr. Teodor SÂMBRIAN, Universitatea din Craiova

12.00-12,15 Lector univ.dr. Dana DINU, Universitatea din Craiova: LIRISMUL AUTOBIOGRAFIC OVIDIAN

12,15-12,30 Lector univ.dr. Ilona DUŢĂ, Universitatea din Craiova: OVIDIU, EROTISM ŞI METAMORFOZE ROMANE 12,30-12,45 Lector univ.dr.habil. Mădălina STRECHIE, Universitatea din Craiova: DACII ŞI LUMEA LOR ÎN TRISTIA ŞI PONTICA ALE LUI OVIDIU 12,45-13,00 Asist.univ.dr. Ioana-Rucsandra DASCĂLU, Universitatea din Craiova: OVIDE COMME LIEU COMMUN DE LA MYTHOLOGIE AMOUREUSE AU MOYEN ÂGE 13,00-13,15 Cercetător principal II, Alexandra CIOCÂRLIE, Institutul de Istorie și teorie literară „G. Călinescu” din București: FIGURA LUI ENEA LA OVIDIU 13,15-13,45 Discuţii şi pauză de cafea la sala 337A

14,00-15.30 Prânz la Restaurantul Ardelenesc OȘANU din Centrul vechi

15,30-16,00 Promenadă prin Centrul vechi al Craiovei

Sala 337A Moderatori:

Conf. univ.dr. Valy CEIA, Universitatea de vest din Timişoara Lector univ.dr. Dana DINU, Universitatea din Craiova

16,00-16,15 Phd. Panagiotis ASIMOPOULOS, Hellenic Army Academy, GRECIA: . PUBLIUS OVIDIUS NASO AND ALEXANDER SERGEYEVICH PUSHKIN: TWO EXILED POETS 16,15-16,30 Phd. Panagiotis ASIMOPOULOS, Hellenic Army Academy, GRECIA: ON BRISEIS, THE OVIDIAN HEROINE 16,30-16,45 Conf. univ. dr. Cristina IRIDON, Universitatea Petrol-Gaze din Ploieşti: EROSUL ÎNMETAMORFOZELE OVIDIENE ȘI APULEIENE 16,45-17,00 Conf. univ. dr. Florentina NICOLAE, Universitatea Ovidius din Constanţa: NOTE LA MITUL LUI DAEDALUS, REFLECTAT ÎN LIRICA OVIDIANĂ 17,00-17,15 Lector univ.dr. Magdalena INDRIEŞ, Universitatea din Oradea: NARAȚIUNE ȘI DESCRIERE ÎN METAMORFOZELE LUI OVIDIU 17,15-17,30 Conf.univ.dr. Camelia MANOLESCU, Universitatea din Craiova: LA STRUCTURE TRIPARTITE DANS LE CONTE HÉRODIAS DE GUSTAVE FLAUBERT 17,30-17,45 Jr. Dr. Laurenţiu NISTORESCU, Centrul de Studii Dacoromanistice Lucus din Timişoara: CONTEXTUL GEO-POLITIC AL PREZENȚEI LUI PUBLIUS OVIDIUS NASO LA TOMIS 17,45-17,55 Discuţii şi închiderea lucrărilor ediţiei a IX-a a colocviului internaţional RECEPTAREA ANTICHITĂŢII GRECO-LATINE ÎN CULTURILE EUROPENE 17,00-19,00 Recital al actorului Emil BOROGHINĂ, Societar de onoare al Teatrului Naţional Craiova: OVIDIU 2000- Tristele şi Ponticele la Teatrul Naţional Marin Sorescu din Craiova, Sala Studio I. D. Sârbu, Regia Alina HIRISTEA