PRODUSE 2009 – 2010 INDUSTRY · DESIGNUL ŞI INOVAŢIA SUNT DEOSEBIT DE IMPORTANTE PENTRU NOI....

PRODUSE 2009 – 2010 INDUSTRY

SOLUŢII PENTRU INDUSTRIA MOBILEI ŞI AMENAJĂRILOR INTERIOARE

www.egger.com

10

20

11

24

12

23

13

22

13

23

14

23

16

26

18

27

CUPRINS03 VIAŢA ŞI MUNCA CU LEMNUL

04 DESIGN ŞI INOVAŢIE

06 CONSULTANŢĂ ŞI SERVICE / LOGISTICĂ

08 APLICAŢII

10 PAL BRUT / PLĂCI SUBŢIRI

12 MDF / HDF / OSB COMBILINE

14 PLĂCI SUBŢIRI MDF / PLĂCI SUBŢIRI MDF-LĂCUITE

16 PLĂCI UŞOARE

18 PLĂCI MELAMINATE

20 LAMINATE / LAMINATE COMPACTE

22 BLATURI DE LUCRU / FRONTURI / GLAFURI / PLĂCI COMPOZITE LAMINATE

24 PLĂCI FONOABSORBANTE

26 ELEMENTE DE MOBILIER / CANTURI

28 PROTECŢIA MEDIULUI ŞI DEZVOLTAREA DURABILĂ

30 PREZENTARE DE ANSAMBLU A FABRICILOR

02

_ VIAŢA ŞI MUNCA CU LEMNUL

VIAŢA ŞI MUNCA CU LEMNULCERINŢELE PRIVIND AMENAJAREA SPAŢIILOR DE LOCUIT SAU COMERCIALE

SUNT ÎN CONTINUĂ CREŞTERE, ATÂT ÎN PRIVINŢA FUNCŢIONALITĂŢII CÂT ŞI ÎN

PRIVINŢA ASPECTELOR ESTETICE, CARE REFLECTĂ TRENDURILE ACTUALE ŞI

SPIRITUL EPOCII. SOLUŢIILE PERSONALIZATE PE CARE LE OFERIM VIN ÎN

ÎNTÂMPINAREA ACESTOR PROVOCĂRI.

Obiectivul nostru este să sprijinim clienţii în dezvoltarea propriilor produse. În acest scop, prin gama INDUSTRY COLLECTION pe care o prezentăm în fiecare an, oferim atât decoruri şi suprafeţe conform trendurilor cât şi semifabricate inovatoare şi ecologice din lemn. Semifabricatele produse de noi sunt prezentate în această BROŞURĂ DE PRODUSE INDUSTRIALE. Prin aceste elemente, vă punem la dispoziţie o gamă completă de produse şi servicii.

Apropierea faţă de client este deosebit de importantă pentru noi, pentru că astfel reuşim să venim în întâmpinarea cerinţelor individuale ale acestora. Designul, funcţionalitatea şi consultanţa fac parte din preocupările noastre de bază. Fundamentul dezvoltării noastre continue este reprezentat prin valorile noastre, specifice unei afaceri de familie. Calitatea, respectul şi progresul reprezintã baza colaborării fructuoase cu clienţii noştri.

03

_ VIAŢA ŞI MUNCA CU LEMNUL

04

_ DESIGN ŞI INOVAŢIE

DESIGN ŞI INOVAŢIEDESIGNUL ŞI INOVAŢIA SUNT DEOSEBIT DE IMPORTANTE PENTRU NOI. Suntem mereu preocupaţi de dezvoltarea produselor lemnoase pe care le producem, atât din punct de vedere al designului cât şi al posibilităţilor de utilizare. Deseori suntem deschizători de drumuri.

Constatăm că trendurile au cicluri de viaţă din ce în ce mai scurte. Viteza de reacţie la trenduri noi a atins cote fără precedent. Decorurile, suprafeţele şi produsele inovatoare pe care le oferim vă ajută să ţineţi pasul cu trendurile timpului.

Echipa noastră ţine permanent sub observaţie toate tendinţele din lume care influeţează sectorul amenajărilor interioare. Pe baza acestor observaţii, concepem decoruri şi produse noi care corespund atât cerinţelor la nivel global cât şi necesităţilor regionale.

observaţii, concepem decoruri şi produse noi care sectorul amenajărilor interioare. Pe baza acestor observaţii, concepem decoruri şi produse noi care corespund atât cerinţelor la nivel global cât şi

PENTRU NOI, CALITATEA ARE MULTE ASPECTE.Calitatea este urmărită de noi începând cu alegerea materiilor prime, producţia materialelor din lemn de înaltă calitate cu ajutorul unor utilaje şi tehnologii de ultimă generaţie şi până la colaborarea pe bază de parteneriat cu clienţii noştri.

CALITATE

05

_ DESIGN ŞI INOVAŢIE

06

_ CONSULTANŢĂ ŞI SERVICE

Indiferent de scopul urmărit, contactele personale cu clienţii sunt cruciale şi sunt asigurate în permanenţă de către reprezentanţii de vânzări şi angajaţii din fabricile EGGER. În scopul asigurării unei bune colaborări, oferim clienţilor noştri o gamă variatã de servicii.

în permanenţă de către reprezentanţii de vânzări

asigurării unei bune colaborări, oferim clienţilor

CONSULTANŢĂ ŞI SERVICEPENTRU NOI ESTE IMPORTANTĂ CULTIVAREA DE RELAŢII PERSONALE CU CLIENŢII.

Serviciile noastre de consultanţă se bazează pe crearea de beneficii suplimentare. Clienţilor noştri le oferim o paletă largă de servicii în scopul facilitării unei bune colaborări. Contactele personale cu colaboratorii şi angajaţii EGGER sunt esenţiale.

LOGISTICĂMARFA NOASTRĂ AJUNGE ÎNTOTDEAUNA LA DUMNEAVOASTRĂ ATUNCI CÂND AVEŢI NEVOIE DE EA.

Noi livrăm la termen şi puteţi oricând să vă bazaţi pe noi. La efectuarea transporturilor, ţinem cont şi de factorul ecologic: avem în vedere proximitatea clienţilor şi resurselor. Utilizăm toate mijloacele de transport disponibile: de la camioane şi trenuri, până la vapoare.

07

_ CONSULTANŢĂ ŞI SERVICE

08

_ APLICAŢII

SOLUŢIILE NOASTRE SUNT POTRIVITE PENTRU TOATE DOMENIILE DE UTILIZARE ÎN INDUSTRIA MOBILEI ŞI AMENAJĂRILOR INTERIOARENoi oferim soluţii complete şi adecvate pentru amenajarea, de la pardoseală şi pînă la uşă, a oricăror tipuri de încăperi: birou sau cameră de zi, bucătărie sau baie.

Produsele noastre se regăsesc în toate locuinţele şi spaţiile comerciale. Ele răspund multor cerinţe speciale: de la plăci ignifuge şi blaturi de lucru, subţiri sau groase, până la plăci fonoabsorbante şi plăci uşoare.

Motto-ul nostru este „combinare sistematică“. Pentru toate domeniile de utilizare, noi oferim produse rezultate prin armonizarea decorurilor şi suprafeţelor cu elemente portante şi accesorii adec-vate. Astfel, garantăm posibilitatea unei armonizări depline şi creăm multiple variante de amenajare.

APLICAŢII

09

_ APLICAŢII

1 2

TIP PLACĂ DOMENIU DE UTLIZARE AVANTAJE GROSIMI FABRICĂ*

EUROSPAN® E1 P1 CE conform EN 312

Mediu uscat (mobilă şi amenajări interioare)

Densitate brută scăzută 38 mm,40 mm

SJO


Mediu uscat (mobilă şi amenajări interioare)

Rezistenţă foarte bună datorită structurii stratifi cate, proprietăţi excelente de melaminare

8 – 40 mm BAR, HEX, RIO, RAM, BRI, URB, SJO, RAU, SHU


Mediu umed (mobilier pentru baie şi grupuri sanitare, blaturi de lucru, glafuri)

Rezistenţă la umiditate, adeziv rezistent la umiditate

12 – 38 mm HEX,RIO, RAM, URB, SJO, SHU


Elemente portante pentru mediu uscat (pereţi, tavane, par-doseli)

Rezistenţă excelentă la încovoiere, cu valori care îl recomandă pentru utilizare statică

la cerere RIO, RAM


Elemente portante pentru mediu umed: (mobilier pentru baie şi grupuri sanitare, rafturi, pardoseli)

Rezistenţă excelentă la încovoiere; parametri de rezistenţă statică; rezistenţă la umiditate, adeziv rezistent la umiditate

12 – 38 mm HEX,RIO, RAM, URB,

EUROSPAN® Flammex B/B1/M1

Amenajări interioare ignifuge şi mobilă ignifugă

Certifi care conform standardelor europene de protecţie contra incendiilor: Euroclass B şi B1 (greu infl amabil); suprafeţele pot fi melaminate

12 – 38 mm RAM, RIO, SJO

EUROSPAN® JP F0,3 (F****)

Mobilă şi amenajări interioare pentru piaţa japoneză

Conţinut extrem de scăzut de formaldehidă; certifi care conform standardului japonez JIS

5 – 20 mm HEX, URB

EUROSPAN® E1 EPF-S P2 CE

Mobilă si amenajări interioare cu cerinţe stricte privind emisiile de formaldehidă

Îndeplineşte cerinţele E1: EPF-S, CARB faza 2 şi IKEA IOS-MAT-0003

8 – 38 mm RIO, RAM,BRI, URB, SJO, RAU, SHU

* Descrierea fabricilor pe pagina 31

Structura fi nă a suprafeţelor

Aspect de lemn de culoare deschisă

Densitate mare în stratul interior

Aderenţă ridicată a laminatelor

Conţinut extrem de scăzut de nisip (durabilitate mare a sculelor de prelucrare)

Prelucrare bună

FORMATE STANDARD [mm]: 5.610 × 2.070 şi 2.800 × 2.070

CARACTERISTICI

PAL BRUTPlăcile de PAL brut EUROSPAN® reprezintă materialul portant clasic cu multiple utilizări în industria mobilei. Sunt alcătuite dintr-un strat interior rezistent şi straturi de suprafaţă fi ne. Această structură, formată din trei straturi, facilitează diverse posibilităţi de melaminare a plăcilor.

1 EUROSPAN® E1 EPF-S P2 CE NOU

Această placă specială este certificată conform standardelor EPF, CARB 2 (standardul californian privind emisiile) şi IOS-MAT-0003 (standard IKEA). De asemenea, îndeplineşte cerinţele conţinute în RAL UZ 38.

2 EUROSPAN® FLAMMEx B/B1/M1Placa EUROSPAN® Flammex B/M1 oferă protecţie contra incendiilor şi multiple posibilităţi de decorare. Producem plăci din clasele de protecţie contra incendiilor B, B1 şi M1. Suprafeţele plăcilor pot fi melaminate.

DEBITARE

Debitare la comandă, cu utilaje ultramoderne şi performante. Debitarea exactă se poate face în următoarele fabrici: SJO, URB, BRI, RIO, RAM, HEX, SHU, RAU.

10

_ EUROSPAN®

1 2

TIP PLACĂ DOMENIU DE UTILIZARE AVANTAJE GROSIMI FABRICA*

PAL subţireE1 P2 CE

Mediu uscat:cadre de uşi, elemente uşoare de mobilier, elemente de decor

Suprafeţe fi ne, de culoare deschisă, pretabile la orice fel de prelucrare ulterioară; conţinut scăzut de nisip

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 RAL P2 CE

Mediu uscat:feţe de uşi pentru interior

Poate fi folosit la uşi interioare, pentru îndeplinirea cerinţelor RAL-RG 426

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 ASY P2 CE

Mediu uscat:confecţionare placaj, feţe placaj

Conceput special cu faţă foarte rezistentă la uzură

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 DS-HD P2 CE

Mediu uscat:feţe pentru materiale multistrat, cadre uşi, mobilă uşoară

Suprafaţă deosebit de fi nă, ideală pentru lăcuire

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireJP F0,3 (F****)

Mobilă şi amenajări interioare pentru piaţa japoneză

Emisie minimă de formaldehidă; certifi care conform standardului japonez JIS

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 EPF-S CE

Mobilă şi amenajări interioare cu cerinţe stricte privind emisiile de formaldehidă

Îndeplineşte cerinţele standardelor: EPF-S, CARB faza 2 şi IKEA IOS-MAT-0003

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 P2 FIN

Mediu uscat:feţe posterioare, funduri pentru sertare, feţe uşi, pereţi despărţitori, panou-ri, construcţii uşoare

Poate fi aplicată folie pe una sau ambele feţe; sunt disponibile 30 de decoruri standard

2,8 mm – < 8 mm

WOE

PAL subţireE1 P2 LAM

Mediu uscat:umpluturi, feţe uşi, placări

Suprafeţe melaminate, cu decoruri EGGER EURODEKOR®; colecţie specială de uşi

2,8 mm – < 8 mm

WOE


Suprafeţe cu o bună rezistenţă la zgârieturi, uzură şi agenţi chimici

Aspect de lemn deschis la culoare

CARACTERISTICI

PAL SUBŢIRE

1 PAL SUBŢIRE E1 EPF-S CE NOU

Această placă subţire specială E1 EPF-S CE este certificată conform standardelor EPF, CARB 2 (standardul californian privind emisiile) si IOS-MAT-0003 (standard IKEA). De asemenea, îndeplineşte cerinţele conţinute in RAL UZ 38.

2 PAL SUBŢIRE E1 P2 FINPlaca subţire E1 P2 FIN este prevăzută cu o folie decorativă. Este un procedeu economic de realizare a decorurilor şi plăcilor care pot fi utilizate cu succes la fabricarea uşilor.

Plăcile subţiri EGGER au o grosime foarte mică şi pot fi melaminate. Pot fi utilizate în special pentru feţe de uşi sau ca plăci uşoare. Suprafeţele au un aspect fi n şi pot fi melaminate, asigurându-se astfel o bună rezistenţă la zgârieturi, uzură şi agenţi chimici.

11

_ PAL SUBŢIRE


MDF-ST E1 CE conform EN 622

Mediu uscat: mobilă şi amenajări interioare

Calitate deosebită a suprafeţelor, proprietăţi elastomecanice excelente

8 – 28; 38 mm

5 – 40 mm

RIORAM BRISJOWIS

MDF-MB E1 CE conform EN 622

Mediu uscat: deosebit de pretabil pentru fronturi 3-D (mobilă de bucătărie sau baie)

Calitate deosebită a fi brelor, rezistenţă optimă la umezeală, rezistenţă ridicată a canturilor

16 – 22 mm BRI

MDF MBP-L E1 conform EN 622

Mediu uscat: fronturi acoperite cu pulberi

Densitate optimă pentru acoperire prin pulve-rizare, conductivitate îmbunătăţită

12; 16; 19; 25 mm

BRI

MDF E1 EPF-S CE conform EN 622

Mobilă şi amenajări interioare cu cerinţe stricte privind emisiile de formaldehidă

Îndeplineşte cerinţele standardelor: EPF-S, CARB faza 2 şi IKEA IOS-MAT-0003

16 – 22 mm BRI


Densitate optimă

Proprietăţi elastomecanice excelente

Structură uniformă a fi brelor

· Calitate perfectă a suprafeţelor

Capacitate portantă ridicată

Rezistenţă la umiditate

FORMATE STANDARD [mm]:5.610 × 2.070 şi 2.800 × 2.070

CARACTERISTICI

PLĂCI MDFPlăcile fibrolemnoase de densitate medie produse de EGGER sunt ideale pentru mobilă şi amenajări interioare. Pentru melaminarea fronturilor este necesară realizarea unor suprafeţe deosebit de fine. Acestea se obţin prin şlefuirea ambelor feţe.

MDF E1 EPF-S CE NOU

Această placă specială MDF este certifi cată conform standardelor EPF, CARB 2 (standardul californian privind emisiile) si IOS-MAT-0003 (standard IKEA). De asemenea, îndeplineşte cerinţele conţinute in RAL UZ 38.

MDF-ST E1 CEPlaca standard MDF destinată utilizării în mediu uscat poate fi acoperită cu peliculă melaminică, laminat, furnir, folie sau lac. În plus, placa EGGER MDF-ST E1 CE prezintă foarte bune proprietăţi de profi lare.

DEBITARE

Debităm la comandă, cu utilaje ultramoderne şi performante. Debitarea exactă se poate face în următoarele fabrici: SJO, URB, BRI, RIO, RAM, HEX, SHU, RAU.

12

_ PLÃCI FIBROLEMNOASE


HDF-KT Calitate de bază pentru producţia parchetului laminat

Strat interior cu densitate înaltă pentru asigurarea calităţii profi lului nut-feder; rezistenţă la umezeală

5,8 – 7,8 mm

BRIWIS

HDF-KT CL/CLS Placă portantă pentru parchet laminat

Rezistenţă foarte bună la puncte de presiune, strat interior cu densitate înaltă pentru asigurarea calităţii profi lului nut-feder; prelucrabilitate foarte bună, rezistenţă la umezeală

5,8 – 7,8 mm

BRIWIS


Strat interior cu densitate înaltă pentru asigurarea calităţii profi lului nut-feder

Rezistenţă la presiune şi robusteţe

Prelucrare foarte bună

Rezistenţă la umiditate

CARACTERISTICI

Placa OSB din mijloc asigură o foarte bună rezistenţă la încovoiere

Straturile exterioare din MDF subţire asigură caracteristici foarte bune pentru melaminare

Suprafaţa poate fi prelucrată prin frezare

Posibilitate de fi xare stabilă a elementelor de asamblare şi a feroneriei

FORMATE STANDARD [mm]: 2.800 × 2.070

Grosimi standard [mm]: 19; 22; 25

CARACTERISTICI

PLĂCI HDF

PLĂCI COMPOZITE OSB-MDF

Plăcile EGGER HDF (plăci fi brolemnoase cu densitate înaltă) sunt plăci portante pentru parchetul laminat. Ele se caracterizează în primul rând prin rezistenţă ridicată şi constanţă dimensională.

OSB COMBILINEPlăcile EGGER OSB COMBILINE au o capacitate portantă ridicată şi pot fi melaminate. Miezul plăcilor este din OSB iar straturile exterioare din MDF subţire. Avantajele esenţiale ale plăcilor sunt: posibilitate optimă de debitare, rigiditate mare, constanţă dimensională, capacitate de fi xare a elementelor fi letate, suprafeţe optime pentru melaminare. Aceste plăci sunt recomandate în special pentru confecţionarea elementelor de mobilier supuse la încovoiere (rafturi) sau prevăzute cu feronerie complexă.

Produsele EGGER OSB COMBILINE reunesc excelentele proprietăţi de rigiditate specifi ce plăcilor EUROSTRAND® OSB cu excelenta capacitate de melaminare a plăcilor EGGER MDF subţiri.

13



Plăci subţiri-MDF E1 CE

Feţe posterioare pentru piese de mobilier, elemente îndoite, funduri de sertare, feţe de uşi

Suprafeţe deschise la culoare, fl exibile; pot fi melaminate

2,4; 2,8; 3,4; 3,8; 4,8; 5,8 mm

MAR

Plăci subţiri-MDF E1 HD

Semifabricate pentru elemente de mobilier furniruite sau acoperite cu folie

Densitate înaltă, pot fi lăcuite, fl exibile, foarte bune proprietăţi mecanice

2,4; 2,8; 3,4; 3,8; 4,8; 5,8 mm

WOE


Pot fi livrate neşlefuite sau şlefuite pe una sau ambele părţi

Sunt deformabile, existând posibilitatea execuţiei de elemente în 2-D sau 3-D

Diverse posibilităţi de înnobilare a suprafeţelor: lăcuire, folie, laminat, furnir


CARACTERISTICI

Peste 100 de decoruri (lemn, fantezie, uni) în oferta standard

Lăcuire pe una sau pe ambele feţe

Pot fi prelucrate prin găurire sau frezare

Tehnologie patentată de îndoire

Pot fi prelucrate cu precizie

CARACTERISTICI

PLĂCI SUBŢIRI MDF

PLĂCI SUBŢIRI MDF-LĂCUITE

Plăcile subţiri MDF produse de EGGER, sunt plăci fi brolemnoase foarte subţiri, de densitate medie care sunt utilizate în special pentru construcţia mobilei, datorită suprafeţelor uniforme şi cu structură fi nă. Multitudinea de posibilităţi de înnobilare a suprafeţelor, pe care o are acest produs, îi oferă o gamă de utilizare variată.

Plăcile subţiri MDF EGGER sunt lăcuite decorativ, pe o faţă sau pe ambele feţe, cu lac pe bază de apă.

14


1 2

FORMATE ŞI GROSIMI LUNGIME LĂŢIME

Minim 150 mm 150 mm

Maxim 5.610 mm 2.090 mm

FORMATE ŞI GROSIMI LUNGIME LĂŢIME GROSIME

Minim 600 mm 400 mm 2,5 mm

Maxim 2.510 mm 1.250 mm 4,0 mm

FORMATE ŞI GROSIMI

minim 16,0 mm

maxim 120 mm

toleranţă (la 1 metru liniar) +/- 1 mm

1 LĂCUIREPlăcile MDF de format mare sunt lăcuite cu ajutorul unui utilaj performant cu cilindru, comandat electronic. Sunt utilizate lacuri care corespund celor mai înalte standarde tehnice. Colecţia standard cuprinde peste 100 de decoruri (lemn, uni, fantezie) oferind soluţii pentru orice cerinţe de utilizare.

2 ÎNDOIREÎndoirea se face cu un utilaj special, utilizându-se o tehnologie patentată de realizare a unei muchii de îndoire prin lipire cu PU.

POSIBILITĂŢI DE PRELUCRARE:GĂURIRE: Aproape orice fel de seturi de găuri solicitate de clienţi sunt posibile. Oferta se transmite după clarificarea detaliilor tehnice.

GĂURIRE ŞI FREZARE CU MAŞINI CU CNC: Se pot practica seturi de găuri la distanţe de minim 32 mm precum şi alezaje frezate cu diametre mai mari de 20 mm. Oferta se transmite după clarificarea detaliilor tehnice.

DECUPARE: Putem efectua decupări în forma dorită de clienţi. Oferta se transmite după clarificarea detaliilor tehnice.

TĂIERI OBLICE: Pot fi realizate la dimensiuni specifice. Mai multe informaţii vor fi oferite dupã clarificarea detaliilor tehnice.

PERFORAŢII: Pentru îndeplinirea anumitor cerinţe, pot fi ştanţate serii de perforaţii în plăci melaminate (de exemplu: pentru mobila fonoabsorbantă, standuri de vânzare). Oferta se transmite după clarificarea detaliilor tehnice.

DEBITARE

Debitarea la dimensiuni prestabilite se face pe două maşini cu masă orizontală, special reglate pentru debitarea plăcilor subţiri.

15


1 2

TIP PLACĂ DOMENIU DE UTILIZARE AVANTAJE GROSIMI FABRICĂ*

EUROLIGHT® – brut

Element de postforming/softforming, mobilă, uşi, amenajări interioare

Greutate redusă şi rezistenţă mare, multiple opţiuni de alegere a suprafeţelor

15 mm – 100 mm

BRI, SJO, HEX

EUROLIGHT® Decor Mobilă, uşi de interior, funduri de sertar

Greutate redusă şi rezistenţă mare; aceeaşi gamă de decoruri ca şi la plăcile melaminate EURODEKOR®

15 mm –100 mm

BRI, SJO, HEX

EUROLIGHT® – cu folie care poate fi lăcuită

Mobila, uşi de interior, funduri de sertar

Poate fi lăcuită direct cu orice tip de lac

15 mm –100 mm

BRI, SJO, HEX

EUROLIGHT® LAM Blaturi de lucru, mese, tejghele

Construcţii uşoare cu rezistenţă mare datorită suprafeţelor laminate

15 mm – 100 mm

BRI, SJO, HEX

EUROLIGHT® FIN Mobilă si amenajări interioare

Colecţie standard cu peste 20 de folii decorative

15 mm – 100 mm

BRI, SJO, HEX

EUROLIGHT® –debitat în format fi x, cu cadru

Element de postforming/softforming, mobilă, uşi, amenajări interioare

Prelucrare foarte bună a canturilor si proprietăţi bune de fi xare a feroneriei

15 mm – 100 mm

BRI, SJO, HEX


Greutate scăzută

Stabilitate foarte bună

Structură inovatoare şi design de avangardă

Paletă cromatică EGGER pentru armonizarea canturilor şi suprafeţelor

OPŢIUNI PENTRU STRATUL DE SUPRAFAŢÃ:Plãci brute EUROSPAN®, Plãci subţiri EGGER, Plãci subţiri EGGER MDF, Plãci subţiri EGGER MDF HD

DIMENSIUNI:FORMATE STANDARD [mm]: 5.610 × 2.070 şi 2.800 × 2.070

Grosimi standard [mm]: 38; 50; 60

CARACTERISTICI

PLĂCI UŞOAREÎn pofi da greutăţii reduse şi a cantităţii mici de materii prime utilizate pentru fabricare, plăcile uşoare EUROLIGHT® prezintă o excelentă stabilitate. Acest tip de plăci a revoluţionat paleta materialelor pentru mobilă şi amenajări interioare. Plăcile au un miez în formă de fagure şi straturi exterioare cu grosimi de 3, 4 sau 8 mm. Suprafeţele şi canturile suportă orice tip de fi nisare.

1 EUROLIGHT® – BRUTPlăcile uşoare EUROLIGHT® au feţele din PAL subţire, deschis la culoare şi cu structură fină. La solicitarea clienţilor, feţele pot fi realizate din MDF subţire sau din MDF HD subţire.

2 EUROLIGHT® DECOR Plăcile EUROLIGHT® care au feţe cu grosimi mai mari de 3 mm sunt disponibile şi în variantă melaminată. Oferta noastră cuprinde laminate şi canturi armonizate cromatic.

DEBITARE

Debităm la comandă, cu utilaje ultramoderne si performante. Debitarea exactă se poate face în următoarele fabrici: SJO, URB, BRI, RIO, RAM, HEX, SHU, RAU.

16

_ EUROLIGHT®

1 1

4

2

3

2

5

CADRU – 10 mm Placa cu cadru de 10 mm în format fix este adecvată pentru stabilizarea oricăror tipuri de canturi.

CADRU – 38 mmPlaca cu cadru solid de 38 mm în format fix este adecvată pentru postforming şi softforming.

CADRU – 65 mmPlaca cu cadru de 65 mm în format fix este optimă pentru montarea feroneriei.

DIMENSIUNI PENTRU PLĂCI CU CADRU

Dimensiune minimă 310 × 310 mm

Dimensiune maximă – cadru longitudinal pe 2 părţi

5.610 × 1.500 mm

Dimensiune maximă – cadru pe 4 părţi 3.300 × 1.500 mm

MATERIAL PENTRU CADRU

PAL brut EUROSPAN®

MDF – la cerere

EUROSTRAND® OSB – la cerere

ECONOMIE DE RESURSEUtilizare eficientă a lemnului şi energiei la producerea semifabricatelor

ERGONOMIEPachete cu greutate mică, uşor de manevrat Greutate redusă – pentru mobilă cu adevărat portabilă

OPTIM DIN PUNCT DE VEDERE LOGISTICMontare uşoară şi utilizare eficientă a spaţiului în mijloacele de transport

CELE ŞASE AVANTAJE ALE PLĂCILOR EUROLIGHT®

STABILITATE OPTIMĂRezistenţă optimă la încovoiere (placă tip sandwich) şi deformare, nivel ridicat de stabilitate

LIBERTATE DE DESIGNPaleta cromatică EGGER pentru decoruri şi canturi; gama largă de dimensiuni, grosimi, formate

FUNCŢIONALITATE ÎN ORICE DOMENIU DE UTILIZAREPlăcile sunt ideale pentru: mobilă de bucătărie, cameră de zi sau baie mobilă de birou, standuri, spaţii comerciale, amenajări interioare

1 EUROSPAN® – cadru

2 EUROSPAN® – feţe de 8 mm

3 Fagure din carton

4 Canturi EGGER ABS

5 Postforming – model 300/3

Blat de lucru EUROLIGHT®

17

_ EUROLIGHT®

IMAGINE SUPRAFAŢĂ DESCRIERE UTILIZARE SJO URB BRI RIO RAM HEx SHU RAU

SMMătase mată

neted, luciu mediu culori uni, în special alb

ST2Diamant

structură granulară, luciu mediu

culori uni, culori metalizate

ST 3Forest

aspect dungat, pori de lemn lucioşi

culori uni, decoruri cu aspect de lemn, aspect poros

ST9Mat Perfect

fi n, foarte mat decoruri cu aspect de lemn, parţial şi culori uni

ST11Natural Pore

structură de lemn cu efect mat – lucios

decoruri cu aspect de lemn, parţial şi pentru decoruri fantezie

ST15Offi ce

suprafaţă rugoasă, luciu mediu

culori uni, decoruri cu aspect de lemn, utilizare universală

ST21Woodline

dungat, aspect periat decoruri cu aspect de lemn moale, parţial şi pentru decoruri fantezie

ST 22Matex

aspect periat, pori de lemn

decoruri dungate, cu aspect de lemn; decoruri fantezie, decoruri uni

ST24Fine Pore

pori fi ni de lemn, luciu mediu

decoruri cu aspect de lemn

ST30Gloss-Finish

neted, luciu puternic decoruri cu aspect de lemn, parţial şi pentru decoruri uni

ST31Frasin

înfl orat, pori de frasin decoruri cu aspect de lemn, parţial şi pentru decoruri uni (alb, negru)

ST95Lac

structură granulară cu efect mat – lucios

culori uni şi culori metalizate

Paletă bogată şi bine echilibrată de decoruri clasice, moderne, conforme trendurilor

Pot fi livrate împreună cu un bogat sortiment de materiale EGGER cu decoruri şi culori armonizate

Structură a suprafeţelor cu aspect natural

Structurile multistrat şi variantele de plăci portante garantează un vast domeniu de utilizare


CARACTERISTICI

PLĂCI MELAMINATEPlăcile melaminate EURODEKOR® sunt destinate utilizării în spaţii interioare şi corespund cerinţelor EN 14322. Oferim o paletă bogată de decoruri pentru mobilier şi amenajări interioare.

SUPRAFAŢĂ

18

_ EURODEKOR®

1 2 3 4


EURODEKOR® PLUS HR

Mobilă şi elemente solicitate la frecare (mese de birou, suprafeţe de lucru)

Rezistenţă mare la uzură 8 mm – 38 mm

BRI, SJO, RIO, RAM, URB, HEX

EURODEKOR® PLUS ML

Piese de mobilă şi amenajări interioare cu cerinţe deosebite privind calitatea suprafeţelor (fronturi, uşi)

Rezistenţă la şocuri, suprafaţă perfectă 15 mm – 20 mm

BRI, SJO, RIO, RAM, URB, HEX


EURODEKOR® PLUS HR – STRUCTURĂ REZISTENTĂ LA UZURĂ

Rezistenţa ridicată la uzură se datorează utilizării nu doar a peliculei de decor ci şi a unui strat de acoperire.

FORMATE STANDARD ŞI DEBITARE

Debităm la comandă, cu utilaje ultramoderne şi performante. Debitare exactă se poate face în următoarele fabrici: SJO, URB, BRI, RIO, RAM, HEX, SHU, RAU

EURODEKOR® PLUS ML – MULTISTRAT

Structura specială multistrat se realizează prin aplicarea mai multor straturi şi a peliculei de decor. Grosimea totală a straturilor este de max. 1,0 mm şi asigură o bună rezistenţă la şocuri. La cererea clienţilor, se poate aplica şi un strat de acoperire care determină îmbunătăţirea rezistenţei la uzură.

3 EURODEKOR® OSB COMBILINEPlăcile portante EGGER OSB COMBILINE, cu diverse straturi de decor, garantează o bună rezistenţă la încovoiere şi o calitate excelentă a suprafeţelor.

4 EURODEKOR® MDFPlăcile EURODEKOR® MDF combină excelentele proprietăţi elastomecanice specifice plăcilor MDF cu gama bogată de decoruri EGGER.

1 EURODEKOR® PAL SUBŢIRE NOU

Plăcile subţiri melaminate EURODEKOR® cu grosime de 3 mm şi diverse decoruri sau structuri sunt disponibile din stoc. Acest produs convinge printr-o bună rezistenţă la zgâriere, uzură şi agenţi chimici.

2 EURODEKOR® FLAMMEx B/B1/M1 Plăcile EURODEKOR® Flammex (miez roşu) asigură o bună protecţie contra incendiilor. În privinţa decorurilor, nu există nici un fel de restricţii. Plăcile pe care le livrăm fac parte din clasele de protecţie contra incendiilor B, B1 şi M1

REZISTENŢÃ ÎNALTÃ ŞI SUPRAFEŢE MULTI STRAT

19

_ EURODEKOR®

1

2

3

4

TIP PLACĂ UTILIZARE AVANTAJE FABRICA*

Laminat MED Blaturi de lucru, fronturi de mobilă, glafuri, uşi, blaturi de masă, poliţe, panouri

Rezistenţă mare, proprietăţi de postforming, utilizare universală, cerifi care MED

HEX, RIO, RAM, BRI, GIF, SJO, SHU

Laminat FLEX Blaturi de lucru, fronturi, glafuri; proprietăţi bune de postforming

Comportare excelentă la postforming, rezistenţă ridicată

GIF

Laminat MICRO Uşi, cadre de uşi, decorare suprafeţe, şipci decorative şi glafuri

Flexibilitate ridicată, rezistenţă la solicitări GIF

Laminat Flammex Euroclass B

În toate domeniile unde se impune utilizarea laminatelor greu infl amabile

Greu infl amabil; nu produce mult fum, nu se înmo-aie şi nu curge.

GIF

Laminat din aluminiu Elemente decorative, plăci ProAkustik, plăci compozite speciale

Suprafaţă din aluminiu BRI, GIF,SJO

Laminat W1001 Pentru mobilă care urmează a fi lăcuită şi pentru amenajări interioare

Vopsit uniform; evidenţiere a marginii laminatului HEX, RIO, RAM, BRI, GIF, SJO

Laminat care poate fi lăcuit

Pentru mobilă care urmează a fi lăcuită şi pentru amenajări interioare

Alegerea culorii dorite GIF


Diverse categorii de laminate pentru numeroase domenii de utilizare

Grosimea laminatelor este între 0,15 şi 1,20 mm

Lungimi la cerere

Rezistenţă foarte bună

Decoruri armonizate cu decorurile altor produse EGGER

CARACTERISTICI

1 Strat de acoperire

4 Hârtie pentru feţe posterioare

2 Hârtie decorativă impregnată

3 Hârtie NATRON impregnată

LAMINATELaminatele decorative EGGER se remarcă prin rezistenţă şi design deosebit. Au o structură multistrat, fi ind formate din coli de hârtie decorativă impregnată cu răşini melaminice şi o coală de hârtie rezistentă NATRON, impregnată cu răşini fenolice. Laminatele sunt fabricate prin presare la cald.

LAMINAT FLAMMEx EUROCLASS B – LAMINAT GREU INFLAMABIL

Laminatul Flammex Euroclass B face parte, conform standardului EN 438:2005, din categoria de laminate F (inhibitor de fl acără). Este un laminat special omologat conform DIN EN 13501-1.

LAMINAT MED – LAMINATUL STANDARD DIN COLECŢIA INDUSTRY

Conform EN 438:2005, laminatul MED este clasificat ca laminat tip HGP (Horizontal General-purpose Postforming). În urma certificării Lloyd‘s, a fost clasificat ca fiind de calitate MED (Marine Equipment Directive). Prin urmare, poate fi utilizat în industria navală.

20

_LAMINATE

1

2

3

2

1 2 3

Grosimi de la 5 până la 13 mm

Dimensiuni maxime 5.610 × 2.070 mm

Rezistenţă foarte ridicată

Decoruri armonizate cu decorurile altor produse EGGER

CARACTERISTICI

1 Strat de acoperire

2 Hârtie decorativa impregnată

3 Hârtie NATRON impregnată

1 FLEx LAMINATE – LAMINAT SPECIAL ADECVAT PENTRU POSTFORMING

Laminatul FLEX a fost conceput de EGGER în vederea asigurării proprietăţilor speciale pentru postforming. Datorită fl exibilităţii deosebite, pot fi realizate, în funcţie de grosimea laminatului, raze de curbură începând cu 3 mm.

PLĂCI COMPACTEPlăcile compacte sunt fabricate din materiale prevăzute de standardul DIN EN 438-4:2005. Au miez negru sau maro şi sunt indicate pentru domeniile clasice de utilizare în spaţii interioare: mese, suprafeţe de lucru, lambriuri. Sunt plăci multistrat formate din straturi de hârtie decorativă impregnată cu răşini melaminice şi mai multe straturi interioare impregnate cu răşini fenolice. În funcţie de domeniul de utilizare, pe suprafeţele cu decoruri poate fi aplicat un strat de acoperire în vederea măririi rezistenţei la uzură. Conform DIN EN 438-4:2005, plăcile compacte produse de EGGER sunt clasifi cate ca plăci tip CGS (Compact General-purpose Standard).

LAMINATE COMPACTEPlăcile compacte produse de EGGER, fi ind clasifi cate ca plăci de tip CGS, sunt utilizate în industria mobilei şi amenajărilor interioare. Plăcile fac parte din categoria materialelor cu infl amabilitate normală şi nu se pretează la postforming. Culoarea standard a miezului este negru însă putem produce şi plăci cu miezul maro. Dimensiunile maxime ale plăcilor sunt 5.610 × 2.070 mm. Aşadar, putem acoperi o mare diversitate de cerinţe individuale privind formatul plăcilor.

2 MICRO LAMINATE – LAMINAT SUBŢIRE PENTRU ÎMBRĂCARE ŞI ACOPERIRE

Acest sortiment se pretează excelent pentru acoperirea sau îmbrăcarea suprafeţelor.

3 GENUINE METALLIC LAMINATE – LAMINAT SPECIAL EXECUTAT EFECTIV DIN ALUMINIU

Acest produs te cucereşte prin aspectul metalic şi rece al suprafeţei de aluminiu.

NOU

21

_ PLĂCI COMPACTE

MODELE DE BLATURI DE LUCRU EUROSPAN®

SERIA DE MODELE

90 100 200 300 301 400

NR. MODEL* 90 100 100/1.5 200/4 200/6 200/8 200/12 300/3 300/6 300/8 300/14 301/6 301/8 400/12 400/14

GROSIME [mm]

28; 38 28; 38

38 38 28 28 28; 38 38 28 28 28 38 38 28 38

LUNGIME [mm]

5.600; 5.200; 4.100; 3.650; 3.050

MODELE DE BLATURI DE LUCRU EUROLIGHT®

SERIA DE MODELE 90 100 300

NR. MODEL* 90 100/1,5 100/2 300/3

GROSIME [mm] 38; 50; 60 38 50; 60 38; 50; 60

LUNGIME [mm] 4.100

BLATURI DE LUCRU EUROSPAN®

BLATURI DE LUCRU EUROLIGHT®

În cadrul programului nostru de postforming, oferim blaturile de lucru EUROSPAN®, care se caracterizează printr-o calitate deosebită a suprafeţelor şi au o durabilitate îndelungată. Blaturile de lucru tradiţionale din PAL, cu grosimi pana la 38 mm, au diverse forme, lungimi şi lăţimi.

Blaturile de lucru EUROLIGHT® sunt uşoare şi deosebit de funcţionale. Miezul este in formă de fagure. Blaturile uşoare au toate caracteristicile calitative ale blaturilor de lucru convenţionale. Prin utilizarea canturilor adecvate, se realizează accente conform trendurilor.

22

_ POSTFORMING

MODELE DE FRONTURI

SERIA DE MODELE 90 200 201 206 300

NR. MODEL * 90 200/3 200/4 200/6 200/8 201/6 201/10 206/10 300/3 300/6 300/8 300/14

GROSIMI [mm] 16; 18; 19 18; 19 16; 18 16; 18; 22 18 18 18 18 18 18; 22 18 22

LUNGIMI [MM] 4.100 şi 2.800

MODELE DE PLĂCI COMPOZITE MELAMINATE

SERIA DE MODELE90 100

NR. MODEL* 90 100 100/1,5

GROSIMI [mm] 8; 15; 16; 18; 19; 22; 25; 28; 38 28; 38 38

LUNGIMI [mm] 5.600; 4.100; 3.650 şi 2.800

MODELE DE PLĂCI COMPOZITE MELAMINATE EUROLIGHT®

90 100

90 100/1,5 100/2

38; 50, 60 38 50; 60

4.100

MODELE DE GLAFURI

SERIA DE MODELE 800 801

NR. MODEL * 800/6 801/6

GROSIMI [mm] 22 19 (38)

LUNGIMI [mm] 4.100 4.100 şi 5.200

PLĂCI COMPOZITE MELAMINATE

GLAFURI

FRONTURI

* Numărul de ordine al modelului se raportează la dimensiunea razelor şi tipul cantului. La cerere, se pot trimite desene cu detalii.

Fronturile te atrag prin absenţa rostului pe muchia dintre feţe şi canturi. Calitatea superioară şi funcţionalitatea deosebită garantează posibilitatea utilizării creative a acestui sortiment pentru mobilă şi amenajări interioare.

Glafurile EGGER nu au rosturi pe muchii. Pot fi utilizate la orice tip de fereastră. Reprezintă o soluţie ideală pentru lucrări de construcţii şi renovare, fiind practice şi robuste. Oferta noastră cuprinde doua modele cu o paletă atractivă de decoruri.

Plăcile compozite melaminate se pot realiza combinând orice sortiment de laminat decorativ cu sortimente de materiale portante.

23

_ POSTFORMING

1

1

1

1

2

2

3

3

proprietăţi foarte bune de absorbţie a sunetului

posibilităţi multiple de utilizare: mobilă, tavane, pereţi despărţitori

se pot livra plăci întregi sau se pot confecţiona elemente constructive

prelucrare simplă

decoruri armonizate cu decorurile altor produse EGGER

CARACTERISTICI

PLĂCI FONOABSORBANTEPlăcile fonoabsorbante EGGER ProAcustic sunt plăci cu microperforaţii abia sesizabile şi au calităţi excelente de absorbţie a sunetului. Plăcile sunt formate dintr-un strat portant care este melaminat pe una sau pe ambele părţi. Stratul portant este din PAL sau de tip fagure. Perforaţiile cu diametru de doar 1 mm ocupă aproape o zecime din suprafaţă, fi ind dispuse sub formă de grilă liniară, cu diviziunea de 3 mm.

PLĂCI PROACUSTIC – STANDARDElemente fonoabsorbante, cu decor pe o faţă, destinate placării pereţilor sau tavanelor. Conţin microperforaţii abia sesizabile, dispuse liniar. Pot fi livrate din stoc decoruri cu dimensiunile 3.020 × 1.320 × 20 mm.

PLĂCI PROACUSTIC PENTRU MOBILĂCoincid ca structură cu plăcile standard dar, spre deosebire de acestea, sunt prevăzute cu laminate perforate pe ambele feţe. Se utilizează pentru fronturi de mobilă dar şi pentru pereţi despărţitori sau elemente fonoabsorbante amplasate pe tavan.

FEŢE POSTERIOARE PROACUSTIC LIGHT După cum se poate deduce şi din denumire, aceste plăci sunt folosite pentru confecţionarea feţelor posterioare ale dulapurilor amplasate la distanţă de perete, îmbunătăţindu-se astfel acustica încăperilor. Plăcile sunt formate dintr-un miez de hârtie în forma de fagure îmbrăcat în laminat perforat.

PLĂCI PROACUSTIC LIGHT PENTRU MOBILĂSunt elemente fonoabsorbante cu decoruri pe ambele feţe. Se utilizează pentru fronturi de mobilă. Au un miez de hârtie în formă de fagure. Acesta este îmbrăcat cu straturi perforate de laminat sau MDF- subţire. 1 Element compozit perforat din MDF de 3 mm

cu feţe din laminat EGGER

2 Fagure din hârtie

3 Material fonoabsorbant de culoare neagră

1 Laminat EGGER cu perforaţii dispuse liniar

2 EUROSPAN® JP F0,3 (F****) de 18 mm

3 Material fonoabsorbant de culoare neagră

24

_ PROACUSTIC

PERFORARE* IMAGINESUPRAFAŢĂ DESCHISĂ

3/3/1,0 8,7 %

4/4/1,5alte opţiuni:4/4/2,0

11,0 %

19,6 %

5,3/5,3/1,55,3/5,3/2,0alte opţiuni:5,3/5,3/2,5

6,2 %11,1 %

17,3 %

6,4/6,4/2,06,4/6,4/3,0alte opţiuni:6,4/6,4/1,56,4/6,4/2,5

7,7 %17,3 %

4,3 %12,0 %

8/8/2,08/8/3,0alte opţiuni:8/8/1,58/8/2,5

4,9 %11,0 %

2,8 %7,7 %

10,6/10.6/3.010,6/10.6/4.0alte opţiuni:10,6/10,6/2,010,6/10,6/2,510,6/10,6/5,0

6,2 %11,1 %

2,8 %4,3 %17,3 %

16/16/5,0alte opţiuni:16/16/3,016/16/4,016/16/6,016/16/8,0

7,7 %

2,8 %4,9 %11,0 %19,6 %

32/32/6,0alte opţiuni:32/32/4,032/32/5,032/32/8,032/32/10,032/32/12,0

2,8 %

1,2 %1,9 %4,9 %7,7 %11,0 %

* Exemplificare: Perforare 4/4/1,5 = distanţă de 4 mm pe orizontală şi pe verticală între centrele găurilor învecinate, diametrul găurilor fiind de 1,5 mm

DEGAJARE* IMAGINE SUPRAFAŢĂ DESCHISĂ

Liniar – Micro 16:16/12,8/3,2

11,0 %

Liniar – Micro 32: 32/28,8/3,2

5,5 %

* Degajările sunt practicate numai în cazul plăcilor cu strat portant MDF. Exemplificare: Degajare 16/12,8/3,2 = distanţă de 16 mm între mijloacele canelurilor / lăţimea porţiunii dintre caneluri 12,8 mm / lăţimea canelurii 3,2 mm. În caneluri sunt practicate găuri de 3,0 mm, din 4 în 4 mm.

SOLUŢII OPTIME PENTRU DIVERSE CERINŢE NOU

EGGER în cooperare cu partenerul său Akustik+ oferă, începând de acum, o paletă mai bogată de elemente fonoabsorbante. Realizăm diferite combinaţii de perforaţii şi degajări, indiferent de tipul straturilor sau laminatelor EGGER din care sunt executate elementele fonoabsorbante.

25

_ PROACUSTIC

ELEMENTE CU UNGHIURI DREPTE LUNGIME [mm] LÃTIME [mm] GROSIME [mm]

Frezare de formatare max. 3.000 min. 250 max. 1.400 min. 120 max. 60 min. 8

Canelare (la solicitarea clientului) posibilă pe ambele feţe şi pe toate canturile

Fălţuire (la solicitarea clientului) posibilă pe toate canturile

ELEMENTE CU UNGHIURI DREPTE LUNGIME [mm] LÃTIME [mm] GROSIME [mm]

Căntuire max. 3.000 min. 250 max. 1.400 min. 120 max. 60 min. 10

ELEMENTE PENTRU CANTURI LUNGIME [mm] LÃTIME [mm] GROSIME [mm]

Găurire max. 3.000 min. 250 max. 1.400 min. 120 max. 60 min. 8

Montare dibluri posibilă pe toate canturile, in seturi cu diviziuni de 25 sau 32

precizie ridicată la operaţiile de găurire, frezare, căntuire etc, solicitate de clienţi

mare diversitate în materie de design şi decoruri

armonizare cromatică a semifabricatelor utilizate

numeroase tipuri de materiale portante

MATERIALE PORTANTE:PAL brut, plăci MDF, plăci compozite OSB-MDF, plăci uşoare, plăci OSB, plăci fonoabsorbante, plăci lemnoase acoperite cu răşini melaminice, elemente postforming

CARACTERISTICI

PIESE FINITE DE MOBILIERNoi avem posibilitatea de a produce din semifabricate EGGER piese de mobilier fi nite pentru bucătărie, baie, birou, amenajări interioare şi spaţii publice. Piesele de mobilier fabricate de EGGER sunt produse de calitate, caracterizate prin individualitate şi mare diversitate în materie de decoruri şi design. Numeroase semifabricate EGGER sunt debitate la dimensiuni precise. Cu ajutorul utilajelor noastre moderne, prelucrăm şi o bogată gamă de canturi cu diverse grosimi. Fabricarea completă de elemente de mobilier gata pentru montaj presupune şi operaţii de găurire pe care noi le executăm cu precizie pe maşini cu comandă numerică computerizată. Pentru ca piesele noastre de mobilier să ajungă la termen şi în bună stare la dumneavoastră, noi acordăm o atenţie deosebită modului de ambalare şi calităţii ambalajelor.

FREZARE, CANELARE, FĂLŢUIRE

CĂNTUIRE

GĂURIRE ŞI MONTARE DIBLURI

26

_ PIESE FINITE DE MOBILIER

1 2 3

1 2 3 4

CANTURI

1 CANTURI MELAMINICECanturile melaminice, cu sau fără adeziv termoplastic, desăvârşesc toate operaţiile de melaminare decorativă.Format [mm]: 24 × 0,3, Lungime [m]: 50

2 CANTURILE ABSAcestea sunt canturi termoplastice folosite pentru melaminarea decorativă a suprafeţelor înguste ale oricăror semifabricate lemnoase.Format [mm]: 22 × 0,4; Lungimea rolei 150 mFormate [mm]: 23 × 0,8 / 23 × 2,0 / 31 × 2,0 / 43 × 1,5 / 45 × 2,0 / 54 × 2,0 / 64 × 2,0; Lungimea rolei 75 m

3 CANTURI ACCENTAceste canturi se deosebesc de canturile ABS (cu aceleaşi decoruri) în special prin producerea unui efect tridimensional.

4 CANTURI DIN PAL SUBŢIRE NOU

Sunt canturi de consolidare pentru plăci uşoare.Lăţimi: de la 10 până la 100 mmGrosimi: 2,5 si 3 mmMaterial: PAL subţire sau MDF HD – subţireDiametrul de curbură: max. 800 mm

EXEMPLE DE PRELUCRARE

Materialele EGGER pentru canturi desăvârşesc procesul de melaminare decorativă.Fie că este vorba de armonizare cromatică cu suprafeţe decorative sau de rigidizarea cu canturi din PAL subţire a marginilor plăcilor uşoare, materialele EGGER pentru canturi sunt întotdeauna soluţia optimă pentru fi nisarea elementelor melaminate.

1 CANELURI MELCATEAcest tip de caneluri este utilizat la confecţionarea dulapurilor cu uşi tip rulou. Noi executăm caneluri de precizie pe maşini de frezat cu comandă numerică computerizată.

2 APLICAREA CANTURILOR PE SUPRAFEŢE ÎNGUSTE, DE DIVERSE FORME

Noi melaminăm suprafeţe înguste, cu raze mici de curbură, cu precizia specifică melaminării suprafeţelor plane, realizând totodată armonizarea cromatică.

3 GĂURIREA SUPRAFEŢELOR ŞI A CANTURILOR, INCL. DIBLURIExecutarea cu precizie a găurilor reprezintă condiţia necesară realizării unei îmbinări sigure a elementelor de mobilier. Practicarea unor găuri de precizie în elementele portante sau cu rol de fi xare uşurează fazele ulterioare ale procesului de fabricaţie.

27

_ CANTURI

DURABILITATE

În concepţia noastrã, acordãm o maximã prioritate valorificãrii durabile a materialelor lemnoase.

DE LA ARBORE LA PRODUSUL FINIT — UN CIRCUIT ÎNCHIS

Noi promovăm locaţii integrate. Mai întâi lemnul este folosit ca materie primă în toate domeniile de producţie, începând cu cheresteaua şi terminând cu produsele laminate. Deşeurile de lemn, care nu pot fi valorificate în producţie, constituie combustibilul centralelor pe biomasă, care generează energia termică şi energia necesară proceselor de producţie. Astfel, noi asigurăm o valorificare optimă din punct de vedere ecologic a lemnului. Filozofia noastra este integrarea tuturor proceselor într-un circuit ecologic.

* PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification Schemes) and/or FSC (Forest Stewardship Council)

RECICLAREA ŞI VALORIFICAREA TERMICĂ A LEMNULUIO parte a lemnului folosit de noi provine din resturi reciclabile, pe care le folosim atât în producţie, cât şi în centrala noastră termică pe biomasă. Deşeurile din lemn, care nu pot fi utilizate în procesul de producţie, sunt arse în centrale termice pe biomasă, rezultând energie pe care o folosim la uscarea lemnului sau în producţie.

PROTECŢIA MEDIULUI ÎNCEPE CU GESTIONAREA DURABILĂ A PĂDURILOR

EGGER acordă cea mai înaltă prioritate gestionării durabile a pădurilor şi utilizează în fabricarea semifabricatelor doar lemn rezultat din curăţarea pădurilor, deşeuri sortate rezultate din producţia de cherestea sau lemn pentru reciclare. În cadrul lanţului de producţie, fabricile noastre sunt certificate PEFC* şi/sau FSC*.

Promoting sustainableforest management

The mark of responsible forestryHCA-COC-100017

© 1996 Forest Stewardship Council A.C.

28

_ MEDIUL ŞI DEZVOLTAREA DURABILÃ

Certifi cate EPD conform DIN ISO 14025(Typ III – declaraţii de mediu)

Certifi carea clădirilor

BANCA CENTRALĂ DE DATE PENTRU

Proiectanţi si Arhitecţi

* Cifra a fost determinată din potenţialul efectului de seră înregistrat în certifi catele EPD ale produselor EGGER (echivalent în kg CO₂, calculat pe baza volumului de producţie în 2007/08) ** O gospodărie medie din Europa, formată din trei persoane, generează anual cca. 4,5 t CO₂. Sursa: EUROSTAT 08/2008

Transformarea lemnului în produse EGGER determină anual

fi xarea unei cantităţi de 3,6 Mil. t CO₂*. Aceasta corespunde

cantităţii de CO₂ emise de 800.000 de gospodării**.

Prin utilizarea deşeurilor de lemn reciclabile, noi decongestionăm

mediul de 1,2 Mil. t CO₂ anual. Utilizând centralele

termice pe biomasă în locul centralelor termice pe gaz, reducem cu 640.000 t emisiile de CO₂.

În prezent există mai multe sisteme de certifi care a clădirilor, cum ar fi : DGNB în Germania, HQE în Franta, Breeam în Marea Britanie sau LEED în SUA. O comisie europeană lucrează la unifi carea acestor standarde.

CERTIFICAREA PRODUSELOR ÎN MATERIE DE MEDIUDurabilitatea şi caracterul ecologic al produselor noastre au fost confirmate prin testări iar rezultatele au fost făcute publice prin certificatele de mediu ale produselor (EPD). Aceste certificate de produs pot fi folosite în continuare la certificarea durabilităţii clădirilor. Există certificate EPD pentru toate categoriile importante de produse EGGER: plăci EUROSTRAND® OSB, plăci fibrolemnoase DHF şi DFF, parchet laminat, parchet laminat cu imprimare directă (DPR®), PAL brut EUROSPAN® şi PAL melaminat EURODEKOR®, plăci MDF şi HDF, plăci uşoare EUROLIGHT® şi laminate.

NOI REDUCEM CANTITATEA DE CO₂

CERTIFICAREA DURABILITĂŢII CLĂDIRILOR

29

_ MEDIUL ŞI DEZVOLTAREA DURABILÃ

PRODUS BAR BEV BRI BUE GIF HEx MAR RAU RAM RIO SJO SHU URB wIS wOE

PAL BRUT EUROSPAN® PAGINA 10

E1 P1 CE

E1 P2 CE

E1 P3 CE

E1 P4 CE

E1 P5 CE

JP F0,3 (F****)

E1 EPF-S CE

Flammex B/B1/M1

PAL SUBŢIRE PAGINA 11

E1 P2 CE

E1 RAL P2 CE

E1 ASY P2 CE

E1 DS-HD P2 CE

JP F0,3 (F****)

E1 EPF-S CE

E1 P2 FIN

E1 P2 LAM

MDF / HDF / OSB COMBILINE PAGINA 12

MDF-ST

MDF-MB E1 CE / MDF-MBP-L E1 CE

MDF E1 EPF-S CE

HDF-KT / HDF-CL/CLS

OSB Combiline

PLĂCI SUBŢIRI MDF / PLĂCI SUBŢIRI MDF-LĂCUITE PAGINA 14

Plăci subţiri MDF

Plăci subţiri MDF E1 HD

Plăci subţiri MDF-lăcuite

PLĂCI UŞOARE EUROLIGHT® PAGINA 16

Plăci brute

Plăci cu decoruri

Plăci pentru lăcuire

LAM

FIN

Debitare cu cadru

PLĂCI MELAMINATE EURODEKOR® PAGINA 18

E1 P2 CE

E1 P3 CE

E1 P4 CE

E1 P5 CE

JP F0,3 (F****)

E1 EPF-S CE

Flammex B/B1/M1

MDF

OSB Combiline

PAL SUBŢIRE

PLUS HR / PLUS ML


NOU

NOU

NOU

NOU

NOU

PRODUSELE EGGER ÎN EUROPA

30

_ IMAGINE DE ANSAMBLU ASUPRA FABRICILOR


LAMINATE / LAMINATE COMPACTE PAGINA 20

MED

Flex

Micro

Flammex Euroclass B

Laminat din aluminiu

W1001

Plăci pentru lăcuire

Plăci compacte

BLATURI DE LUCRU / GLAFURI / FRONTURI / PLĂCI COMPOZITE MELAMINATE PAGINA 22

Blaturi de lucru EUROSPAN® / EUROLIGHT®

Glafuri

Fronturi

Plăci compozite melaminate

PLĂCI FONOABSORBANTE PAGINA 24

ProAcoustic

ELEMENTE DE MOBILIER PAGINA 26

Elemente de mobilier

CANTURI PAGINA 27

Canturi ABS / Canturi Accent

Canturi melaminice

Canturi pentru plăci subţiri


NOU

NOU

NOU

1 ST.JOHANN IN TIROL SJO AT 2 WÖRGL WOE AT 3 UNTERRADLBERG URB AT 4 BRILON BRI DE 5 BEVERN BEV DE 6 GIFHORN GIF DE 7 BÜNDE BUE DE 8 MARIENMÜNSTER MAR DE 9 WISMAR WIS DE 10 HEXHAM HEX UK 11 BARONY BAR UK 12 RAMBERVILLERS RAM FR 13 RION DES LANDES RIO FR 14 SHUYA SHU RU 15 RADAUTI RAU RO

LOCAŢII DE PRODUCŢIE

BIROURI DE VÂNZÃRI

1 TOURS FR 2 ZULTE BE 3 TISTRUP DK 4 KRIENS CH 5 UDINE IT 6 ŠENČUR SI 7 VARAŽDIN HR 8 HRADEC KRALOVÈ CZ 9 POZNAN PL 10 BUDAPEST HU 11 SMEDEREVO RS 12 SOFIA BG 13 BUCUREŞTI RO 14 İSTANBUL TR 15 VILNIUS LT 16 MINSK BY 17 KIEV UA 18 MOSCOW RU 19 SHANGHAI CN 20 TOKYO JP

31

_ IMAGINE DE ANSAMBLU ASUPRA FABRICILOR

RO_P

rodu

se_0

1/20

10M

ater

ialu

l poa

te c

onţin

e in

adve

rten

ţe te

hnic

e sa

u gr

eşel

i de

tipar

.

FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoff eWeiberndorf 206380 St. Johann in TirolAustriaT +43 50 600-0F +43 50 [email protected]

FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoff eFabriksweg 11a6300 WörglAustriaT +43 50 600-0F +43 50 [email protected]

OOO „EGGER Drevprodukt“Jushnoje Chaussee 1155908 ShuyaRussiaT +7 49351 39000F +7 49351 [email protected]

EGGER (UK) Limited Anick Grange RoadHexham, NorthumberlandNE46 4JSUnited KingdomT +44 1434 602191F +44 1434 [email protected]

EGGER ElementeGmbH & Co. KGDaimlerstraße 34-4032257 BündeGermanyT +49 5223 6866-2710F +49 5223 [email protected]

EGGER Holzwerkstoff e wismarGmbH & Co. KGAm Haff eld 123970 WismarGermanyT +49 3841 301-0F +49 3841 [email protected]

EGGER Kunststoff eGmbH & Co. KGIm Weilandmoor 238518 GifhornGermanyT +49 5371 865-0F +49 5371 [email protected]

EGGER Beschichtungswerk Marienmünster GmbH & Co. KGGewerbegebiet 437696 Marienmünster-VördenGermanyT +49 5276 9894-0F +49 5276 [email protected]

EGGER Holzwerkstoff e Brilon GmbH & C0. KGIm Kissen 1959929 BrilonGermanyT +49 2961 770-0F +49 2961 [email protected]

SC EGGER România SRLStr. Austriei 2PO Box 38725400 Rădăuţi, jud. SuceavaRomâniaT +40 372 438000F +40 372 [email protected]

EGGER Panneaux & DécorsUsine de Rion des LandesAvenue d’Albret – BP 140371 Rion des Landes Cedex 01FranceT +33 (0)5 58 56 81 81F +33 (0)5 58 56 81 [email protected]

EGGER Panneaux & DécorsUsine de RambervillersZI Blanchifontaine88700 RambervillersFranceT +33 (0)3 29 68 01 01F +33 (0)3 29 68 01 [email protected]

EGGER (Barony) LimitedBarony RoadAuchinleck, AyrshireKA 18 2LLUnited KingdomT +44 1290 426026F +44 1290 [email protected]

EGGER BevernGmbH & Co. KGFlüttenweg 1037639 BevernGermanyT +49 5276 9894-250F +49 5276 [email protected]

FRITZ EGGER GmbH & Co. OGHolzwerkstoff eTiroler Straße 163105 UnterradlbergAustriaT +43 50 600-0F +43 50 [email protected]

LOCAŢII DE PRODUCŢIE

www.egger.com

PRODUSE 2009 – 2010 INDUSTRY · DESIGNUL ŞI INOVAŢIA SUNT DEOSEBIT DE IMPORTANTE PENTRU NOI....

Documents

Transcript of PRODUSE 2009 – 2010 INDUSTRY · DESIGNUL ŞI INOVAŢIA SUNT DEOSEBIT DE IMPORTANTE PENTRU NOI....