PROCES-VERBALde audiere a martorului cu aplicarea mijloacelor tehnice de înregistrare

_________________________ “_______”_________________anul 200__Ofiţerul de urmărire penală ___________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________cu participarea (în prezenţa) _________________________________________________________________________în localul ____________________________________________________________________________________________de la ora ______________ şi _______________ min, pînă la ora ________________ şi ______________ minrespectînd dispoziţiile art.105-109, art.260, art.261 Cod procedură penală şi identificînd persoana aaudiat în calitate de martor pe cetăţeanulnumele, prenumele, patronimicul ____________________________________________________________________data naşterii “_______”_________________anul _____locul naşterii ________________________________________________________________________________________naţionalitatea _______________________________________________________________________________________limba maternă _______________________________________________________________________________________cetăţenia ____________________________________________________________________________________________studii _______________________________________________________________________________________________domiciliul ___________________________________________________________________________________________telefon_______________________________________________________________________________________________locul de muncă ______________________________________________________________________________________telefon ______________________________________________________________________________________________funcţia ______________________________________________________________________________________________antecedente penale __________________________________________________________________________________actul de identitate ______________________________________ din “_______”_________________anul _____

În conformitate cu prevederile art.109 alin.2 Cod procedură penală martorului a fost explicatfaptul că d-lui va fi audiat asupra tuturor faptelor şi împrejurărilor care fac obiectul cauzei penale.

Conform prevederilor art.105 alin.6 Cod procedură penală martorului i s-a explicat drepturileşi obligaţiile prevăzute de art.90 Cod procedură penală şi anume:

Martorul are dreptul: sa stie în legatura cu care cauza este citat; sa ceara recuzarea interpretului,traducatorului care participa la audierea sa; sa inainteze cereri; sa refuze de a face declaratii, de a prezenta obiecte,documente, mostre pentru cercetare comparativa sau date daca acestea pot fi folosite ca probe care marturisescimpotriva sa sau a rudelor sale apropiate; sa faca declaratii în limba materna sau în alta limba pe care o poseda; saia cunostinta de declaratiile sale inregistrate, sa ceara corectarea sau completarea declaratiilor sale; la depunereadeclaratiilor, sa utilizeze documente ce contin calcule complicate, denumiri geografice şi alta informatie care estedificil de a o expune din memorie, notite asupra amanuntelor greu de retinut; sa ilustreze declaratiile sale cuscheme, desene grafice; la participarea în actiuni procesuale din cadrul urmaririi penale, sa fie asistat de unaparator ales de el ca reprezentant; sa scrie personal declaratiile sale în procesul-verbal al audierii din cadrulurmaririi penale; sa ceara compensarea cheltuielilor suportate în cauza penala şi repararea prejudiciului cauzat deactiunile nelegitime ale organului de urmarire penala sau ale instantei; sa i se restituie bunurile ridicate de organulde urmarire penala sau prezentate de el insusi în calitate de probe, sa primeasca documentele, ce ii apartin, înoriginal.

Martorul este obligat: sa se prezinte la citarea organului de urmarire penala sau a instantei pentru aface declaratii şi a participa la actiuni procesuale; sa faca declaratii veridice, sa comunice tot ce stie în legatura cucauza respectiva şi sa raspunda la intrebarile puse, sa confirme, prin semnatura, exactitatea declaratiilor saleincluse în procesul-verbal al actiunii procesuale sau anexate la acesta; sa prezinte, la cererea organului deurmarire penala sau a instantei, obiecte, documente, mostre pentru cercetare comparativa; sa accepte, la cerereaorganului de urmarire penala, examinarea corporala; la cererea organului de urmarire penala, sa fie supus uneiexpertize în conditii de ambulator pentru verificarea capacitatii de a intelege corect circumstantele care urmeaza safie constatate în cauza respectiva şi de a face declaratii juste în cazul în care sint temeiuri verosimile pentru a punela indoiala o asemenea capacitate; sa se supuna dispozitiilor legale ale reprezentantului organului de urmarirepenala sau ale presedintelui sedintei de judecata; sa nu paraseasca sala de sedinte fara permisiunea presedinteluisedintei; sa respecte ordinea stabilita în sedinta de judecata. Neexecutarea neintemeiata de catre martor aobligatiilor sale atrage raspunderea prevazuta de lege.

___________________________________________________(semnatura martorului)

Martorul în acelaş timp a fost avertizat, în conformitate cu prevederile art.312 Cod penal, derăspundere penală pe care o poartă pentru prezenatarea cu bună ştiinţă a depoziţiilor false, precum şiîn conformiate cu prevederile art.313 Cod penal, de răspundere penală pentru refuzul sau sustragereade la darea depoziţiilor.

________________________________________________(semnătura martorului)

Depozitiile doresc sa le dau in limba_____________________________________ pe care o cunosc bine.De serviciile traducatorului (interpretului)_______________________________________________nevoie.

___________________________________________________(semnatura martorului)

Traducatorul (Interpretul)_____________________________________________________________________dom. ________________________________________________________________________________________________

Am fost avertizat de raspundere penala pe care o poarta pentru traducerea intentionat falsa inconformiate cu prevederileart.312 Cod penal, precum şi pentru sustragerea sau refuzul de a indepliniobligatiile sale in conformitate cu prevederile art.313 Cod penal.

___________________________________________________(semnatura traducatorului, interpretului)

În conformitate cu prevederile art-lui 105 alin.7 Cod procedură penală martorul a fost întrebatdaca este sot sau ruda apropiata cu vreuna din parti şi în ce relatii se afla cu partile la ce a comunicatcă________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________(semnatura martorului)

Soţului sau rudei apropiate a banuitului, invinuitului, s-a explicat dreptul de a tacea, fiindintrebat daca accepta sa faca declaratii la s-a comunicat __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________(semnatura martorului)

In cadrul interogatoriului s-au folosit mijloace tehnice _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________de catre specialistul ________________________________________________________________________________carui au fost explicate drepturile şi obligatiile prevazute de art.87 Cod procedură penală şi anume

Specialistul este obligat: sa se prezinte la chemarea organului de urmarire penala sau a instantei; saprezinte organului de urmarire penala documentele ce confirma calificarea lui de specialist respectiv, sa-siaprecieze obiectiv capacitatea sa de a acorda ajutorul necesar ca specialist; sa comunice, la cererea organului deurmarire penala, a instantei sau partilor, despre experienta sa în domeniu şi despre relatiile sale cu persoaneleparticipante în cauza penala respectiva; sa se afle la locul efectuarii actiunii procesuale sau în sedinta de judecataatita timp cit este necesar de a asigura acordarea ajutorului ca specialist şi sa nu paraseasca fara permisiune loculefectuarii actiunii procesuale respective sau sedinta de judecata; sa aplice toate cunostintele şi deprinderile salespeciale pentru acordarea de ajutor organului care efectueaza actiunea procesuala la descoperirea, fixarea sauexcluderea probelor, la aplicarea mijloacelor tehnice şi a programelor computerizate, la formularea intrebarilorpentru expert, sa dea explicatii referitor la problemele ce tin de competenta sa profesionala; sa faca concluzii deconstatare tehnico-stiintifica sau medico-legala; sa se supuna dispozitiilor legale ale organului de urmarire penala;sa respecte ordinea stabilita în sedinta de judecata; sa confirme, prin semnatura, mersul, continutul şi rezultateleactiunii procesuale la care a participat, precum şi caracterul complet şi exact al inscrierilor în procesul-verbal alactiunii respective; sa nu divulge circumstantele şi datele care i-au devenit cunoscute în urma efectuarii actiuniiprocesuale, inclusiv circumstantele ce se refera la inviolabilitatea vietii private, de familie, precum şi cele careconstituie secret de stat, de serviciu, comercial sau alt secret ocrotit de lege. Pentru prezentarea cu buna stiinta aunei concluzii false, specialistul poarta raspundere în conformitate cu art.312 din Codul penal.

Specialistul are dreptul: sa ia cunostinta, cu permisiunea organului de urmarire penala sau a instantei,de materialele cauzei şi sa puna intrebari participantilor la actiunea procesuala respectiva pentru a formula oconcluzie adecvata, sa ceara completarea materialelor şi datelor puse la dispozitie pentru darea concluziei; sa-iatentioneze pe cei prezenti asupra circumstantelor legate de descoperirea, ridicarea şi pastrarea obiectelor şidocumentelor respective, asupra aplicarii mijloacelor tehnice şi programelor computerizate, sa dea explicatiireferitor la chestiunile ce tin de competenta sa profesionala; sa faca obiectii, care vor fi incluse în procesul-verbal alactiunii procesuale respective, referitor la descoperirea, ridicarea şi pastrarea obiectelor, precum şi sa dea alteexplicatii conform competentei sale profesionale; sa ia cunostinta de procesele-verbale ale actiunilor la care aparticipat şi sa ceara completarea lor sau includerea obiectiilor sale in procesul-verbal respectiv; sa cearacompensarea cheltuielilor suportate în cauza penala şi repararea prejudiciului cauzat de actiunile nelegitime aleorganului de urmarire penala sau ale instantei; sa primeasca recompensa pentru lucrul efectuat.

___________________________________________________(semnatura specialistului)

In conformitate cu prevederile art.260 alin.6 Cod procedură penală despe folosirea mijloacelortehnice a fost instiintat martorul

___________________________________________________(semnatura martorului)

Declaratiile martorului _______________________________________________________________________