Premii si medalii obtinute de delegatia Romaniei la al 35-lea Salon Internaţional al Invenţiilor, Tehnicilor şi Produselor Noi de la Geneva-Elveţia

18-22 aprilie 2007

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

1. Asociatia CHIMINVENT Com. Brazi, str. Trandafirilor nr. 87 cod 107084 tel/fax: 0244 513020 office_itec@yahoo.com

Argint

ANDREI Georgeta PITA Stana CAMPEANU Aurica ANDREI Diana Cristina DUCA Mihaela STAN Gheorghe

Combustibili ecologici Ecological fuels Combustible écologique

Inventia se refera la combustibili ecologici cu cifra cetanica imbunatatita, cu proprietati de ungere superioare si care reduc cu cel putin 50% poluarea atmosferei cu hidrocarburi nearse, CO si SO2. The invention refers to ecological fuels with higher cetanic number, improved lubricating properties and which reduces the atmosferic pollutants (unburned hydrocarbons, CO and SO2) with 50% at least. L’invention s’agit des combustibles écologiques avec le numéro de cétane augmenté, lubricité supérieure et qui ont un impact positif sur l’environnement par réduir les gases toxiques (hydrocarbures imbrûlées, CO et SO2) avec 50% au moins.

V

2. CCPCMA

Bronz

IONESCU Ion Micropompa cu motor de forta liniar si actionare sinergica Micropump with Linear Motor and Synergetic Drive Micropompe avec un moteur de force linéaire et une action synergique

Micropompa fără supape, realizată în tehnologie MEMS şi destinată „cooler-elor” cu fluide complexe, utilizate pentru răcirea noilor generaţii de procesoare cu frecvenţa de lucru ultraînaltă Valveless micropumps with MEMS technologies for CPU fluid complex coolers used in cooling of the new ultrafrequency processors Micropompe sans soupapes realisees en technologie MEMS destinee au refroidissement des nouveaux processeurs des ordinateurs avec une haute frequence

C

3. I.N.C.D.C.F.-I.C.C.F.-Bucureşti

MOSCOVICI Mişu CERCEL Maria PARASCHIV Mihaiu IONESCU Ana Despina

Procedeu de creştere a producţiei de biogaz cu bacterii selecţionate

Invenţia se referǎ la un procedeu de creştere a producţiei de biogaz din dejecţii de bovine, folosind bacterii selecţionate, riguros asociate între ele. Conţinutul de metan este de 82% iar randamentul de 545 L

V

1

2

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Aur CĂŞĂRIU Cristina-Rodica Procédé d’augmenter la production de biogas avec des souches selectionées Method for improving the biogas production with selected bacteria

biogaz/kg de subsatanţǎ organicǎ, depăşind performanţele procedeelor similare. L'invention concerne un procédé d’augmenter la production de biogas avec des souches spécialement selectionées et associées. On obtient de méthane de 82% et de 545 L biogas/kg de soubstance organique de bouse, surpassant des performances sues des procédés connus. The method concerns to an improvement of biogas production from manure with selected and associated bacteria. The average content of methane in biogas is 82 % and the conversion yield is 545 L biogas/Kg of organic matter, surpassing known performances.

4. I.N.C.D.F.M. Bucuresti, Romania Magurele, str. Atomiştilor nr. 105 bis, judet Ilfov, CP MG7 RO-077125 tel. 4930195 fax 4930267 mpopescu@infim.ro I.N.O.E. 2000 Bucuresti, Romania Magurele, str. Atomistilor 1, CP MG-5, RO-077125 tel. 4575757 fax 4574522 miclos@inoe.inoe.ro

Aur

POPESCU A. Mihai SAVA Florinel LŐRINCZI Adam SAVASTRU Dan MICLOS Sorin MUSTAŢĂ Marina SAVASTRU Roxana

Procedeu si aparat pentru producerea de microlentile calcogenice Procédée et appareil pour la production des microlentilles chalcogeniques Procedure and device for producing chalco-genide microlenses

Producerea eficienta a microlen-tilelor calcogenice de infrarosu de tip sferic si plan-convex, din material sticlos din As2S3. Production efficiente des micro-lentilles chalcogeniques de l’infra-rouge de type sphérique et plan-convexe, basée sur le matériau vitreux de As2S3. Effective producing of chalco-genide microlenses for infrared radiation, with spherical and plano-convex shape, based on the vitreous material of As2S3.

N Premiul AGEPI

5. I.N.O.E. 2000 Bucuresti, Romania Magurele, str. Atomistilor 1, CP MG-5, RO-077125 tel. 4575757 fax 4574522

BRAIC Mariana BRAIC Viorel BĂLĂCEANU Mihai VLĂDESCU Alina

Material multistrat biocompatibil pentru acoperirea implantu-rilor medicale Matériel multicouche biocompatible pour

Material multistrat biocompatibil utilizat pentru acoperirea implanturilor biomedicale, a intrumentarului şi dispozitivelor medicale utilizate în ortopedie şi stomatologie. Matériel multicouche biocompatible pour la protection des implants médicaux ou dispositifs chirurgicals, avec haute

A

3

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

miclos@inoe.inoe.ro

Argint

la protection des implants médicaux Biocompatible multilayered coating for medical implants protection

résistance à la corrosion et bonne adhèrence. Biocompatible multilayered thin films with high corrosion resistance, good adhesion, deposited as protective layers on medical implants or prosthesis and surgical devices.

6. ICEMENERG

Argint

CIOROIANU Lelian LACATUSU Lucia

Material compozit pentru lagarele hidroagegatelor si procedeu de obtinere a acestuia Matériel composite pour les paliers à glissement des hydrogénérateurs et procédé d'obtention Composite Material for Hydrogenerators Slide Bearings and Obtaining Procedure

Inventia se refera la un material antifrictiune pentru lagarele cu alunecare ale hidroagregatelor si la un procedeu de obtinere a acestuia. Materialul conform inventiei este un sistem compozit cu armatura metalica din fire continue spiralate si impletite, marginit de un strat de politetrafluoretilena pura pe fata de frictiune si de un material elastomeric adeziv spre corpul lagarului. La présente invention concerne un matériel anti-friction pour les paliers à glissement des hydrogénérateurs et un procédé d'obtention. Le matériel selon l'invention est un système composite avec une armature métallique à fibres continues spiralées et tressées, délimité par une couche de polytétrafluoroéthylène pure sur la surface de frottement et par un matériel élastomèrique adhésif vers le corps du palier. The present invention relates to an antifriction material for the slide bearings from hydrogenerators and an obtaining procedure. The material according to invention is a composite systeme with metallic armature made from continuous spiraled and knitted fibers, delimited by a pure polytetrafluoroethylene layer on the friction side and a elastomeric adhesive material towards the bearing body.

V

7. ICEPALV

Argint

GARDU Radita PICA Alexandra

Compozitii acrilo-stirenice, ecologice dopate cu nanopulberi de argint Environment- friendly acrylo styren

Inventia se refera la o acoperire acrilo stirenica polifunctionala avansata dopata cu nanopulberi de argint care combina in mod fericit proprietatile de flexibilitate, de rezistenta mecanica si de usoara prelucrabilitate ale polimerilor, cu proprietatile antiseptice, de rigiditate si de stabilitate chimica deosebite ale argintului. This inventation refers to an ascrylo-styren advanced polyfunctional coating dopped with silver nano powders that

V

4

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

compositions dopped with silver nano powders Compositions acrylostyreniques écologiques dopées de nanopoudres d’argent

felicitously combines polymers mechanical resistance and easy processing properties and silver special antiseptic properties and bactericide efficiency. L'invention se réfère à une revêtement acrylostyrénique polyfonctionelle avancée dopée de nanopoudres d'argent qui combine heureusement les propriétés de résistance mécanique et de traitement facile des polymères et les propriétés spéciales, antiseptiques et bactericides à la fois, de l'argent.

8. ICEPRONAV – Galati

Bronz

TUDOR Gheorghe MOCANU Zamfirel

Catamaran propulsat cu energie solară, destinat turismului şi transportului ecologic-economic Solar energy propelled catamaran, designed for tourism and low cost ecological transport Catamaran propulsèe avec énergie solaire, destinée pour tourisme et transport économique-écologique

Navă mică-multifuncţională, tip catamaran, cu structurată modulară şi ferestre batant-glisante din PAFS, propulsată cu energii neconvenţionale-solar-hidro-eoliene, guvernată hidro-wireless, destinată pentru turism şi transport ecologic, cu confort sporit. Multipurpose boat, type catamaran, with modular structure and sash-sliding GRP windows, propelled with nonconventional solar-hydro-aeolian energy, hydro-wireless steering, designed for tourism and ecological transport and having increased confort. Multifonctionnel petit navire, type catamaran, avec des structures modulaires et des fenêtres battantes-glissantes en PRF, avec propulsion par des énergies nonconventionelles solaire-hydro-vent, gouvernement hydro-radio, destiné aux tourisme et transport écologique, avec du confort augmenté.

V

9. ICPE SA

Aur

GIURGIU Valer OARGA Gheorghe

Element de înlocuire de înaltă tensiune Élément de remplacement haute tension High voltage fuse-

Invenţia se referă la un element de înlocuire de înaltă tensiune, destinat protecţiei la scurtcircuit a motoarelor sau transformatoarelor electrice, având contacte magnetoformate pe tubul izolant, realizând in zona de strângere şi contactul electric cu elementele fuzibile. Élément de remplacement haute tension, avec les contacts magnéto-formés sur le tube isolant, réalisant dans la zone de compression le contact électrique avec les éléments fusibles. High voltage fuse-link, having magnetoforming contacts on the

C

5

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

link isolated tube, performing the electric contact with fuse-element in compressed area.

10. ICTCM

Aur

CÂRDEI Vladimir OLGA Surdu

Metodă şi echipament pentru determinarea parametrilor cinematici ai mişcărilor articulate Méthode et équipement pour la détermination des paramètres cinématiques des mouvements articulés Method and equipment to determine the pneumatically parameters of the articulated movements

Metodă şi echipament pentru determinarea parametrilor cinematici ai mişcărilor articulate: se realizează determinarea obiectivă şi precisă a gradului de disfuncţinalitate a unor articulaţii ale aparatului locomotor uman, permiţând stabilirea unui diagnostic funcţional cât şi elaborarea unui program adecvat de tratament, contribuind la prevenirea, tratarea şi recuperarea deficitului funcţional constatat. Méthode et équipement pour la détermination des paramètres cinématiques des mouvements articulés: la méthode permet de déterminer d 'une manière objective et exacte le degré de disfoctionalité des articulations du système locomoteur humain et par consequent d' établir un diagnostic fonctionnel, ainsi que d' élaborer un programme adéquat de traitement tout en contribuant à la prévention, au traitement et à la récuperation du déficit fonctionnel constaté. The method and equipment are used for an objective and accurate determination of the cinematically parameters (trajectories, speed, accelerations, angular amplitudes) of the movements of different articulations of the human walking system in different references plans.

M

11. INCD pentru Microtehnologie IMT-Bucuresti

Aur

AVRAM Marioara ANGELESCU Anca KLEPS Irina

Procedeu de realizare a magnetotranzisto-rului cu valva de spin Procedure of realization a spin valve magnetotransistor Un procédé de réalisation d`un

Invenţia se referă la un procedeu de realizare a magnetotranzistorului cu valvă de spin. Originalitatea inventiei: bază metalică nanostructurată; colector realizat pe siliciu poros şi emitor structurat ca o reţea de nanoemitori cu emisie în câmp. The invention refers to a procedure for the realization of the spin valve magnetotransistor. The originality of the invention: nanostructured metallic base; the collector is fabricated on porous silicon and the emitter is structured like a field emission array of nanoemitters. L'invention se réfère à un procédé de réalisation d'un magnétotransistor avec une valve de spin. L'originalité de

C

6

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

magnetotransistor avec une valve de spin

l'invention: la base métallique nanostructurée, le collecteur fabriqué sur du Silicium poreux et l`émetteur structuré comme un réseau de nanoémetteurs avec émission dans le champ.

12. INCDIE ICPE-CA

Aur

IGNAT Mircea ZARNESCU George

Senzor de deplasare Displacement sensor Senseur du deplacement

Invenţia se referă la un senzor de deplasare inductiv, pentru identificarea şi monitorizarea alunecărilor de teren, folosind o tehnologie de fabricaţie mai simplă şi mai ieftină. The invention is referring to an inductive displacement sensor for monitoring and identification of landslides, using a cheaper and simpler technology. L’invention était un sensor de déplacement inductive pour l’identification et la surveillance du glissement de terrain utilisant une technologie de fabrication plus simple et moins cher.

V

13. INCDPM

Argint

VOICU Victor STOENESCU Vasile BADEA Daniel

Dispozitiv reglabil pentru captarea noxelor Adjustable device for contaminants collection Dispositif réglable pour le captage des noxes

Dispozitivul reglabil are cinci puncte de libertate si este destinat maşinilor unelte pentru captarea locala a noxelor degajate la prelucrarea diverselor piese metalice sau nemetalice. Punctele de libertate permit orientarea gurii de aspiraţie a noxelor in diverse poziţii de lucru , in funcţie de procesul tehnologic, permiţând captarea noxelor in întregime, evitându-se astfel poluarea mediului. The adjustable device is designated to collect the contaminants exhausted from the metallic and non-metallic pieces working on the machine-tools (lathes, cutters, polishing machines, sharpeners, plastics processing machines etc.) for occupational safety at work and for environment protection, the adjustment of the device being made by a mechanism. Le dispositif réglable a cinq points de liberté étant destiné aux machines-outils pour le captage local des noxes dégagées à l'usinage de diverses pièces métalliques ou non métalliques. Les points de liberté permettent l'orientation de l'ouverture d'aspiration des noxes selon de diverses positions de travail en raison du procès technologique ce qui rend possible le captage intégral des noxes, tout en évitant ainsi la pollution de l'environnement.

E

14. INCDTIM Institutul National de Cercetare Dezvoltare

SURDUCAN Emanoil SURDUCAN Vasile

Procedeu si instalatie pentru procesare dinamica

Inventia se refera la un procedeu de comanda a generatorului de radiatie de microunde de putere - astfel incat sa se asigure o procesare dinamica a substantei si la o instalatie de

A

7

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

pentru Tehnologii Izotopice si Moleculare

Aur

a substantei in camp de microunde de putere Dynamic substance processing installment and procedure of substance in power microwave field Appareil et procedee de traitements par micro-ondes

tratament realizata pe baza acestui procedeu de comanda. Procedeul de comanda consta in alimentarea magnetronului in secvente avand durate foarte scurte. In acest mod magnetronul este fortat sa lucreze perioade scurte de timp in regim critic, rezultatul fiind generarea unui spectru larg de frecvente de lucru in jurul frecventei nominale fo (tipic egala cu fo=2.45 GHz). Prin acest procedeu se modifica fenomenologic procesul de interactie microunde - substanta prin: a) facilitarea absobtiei selective a radiatiei de microunde pe nivele energetice de vibratie si translatie ale sistemelor moleculare; b) cresterea ratei de incalzire (temperatura de incalzire raportata la timpul de activare) direct proportional cu spectru de frecvente atins. Aceste elemente definesc caracterul dinamic al procesarii substantei conform procedeului descris de aceasta inventie. The process and device for microwaves power treatment of materials with a large-band of microwave frequencies pulse, repetitive in each second of the treatment time. The application of this patent is in chemistry, research, new material processing, thermal treatments and so on. Appareil et procedee de traitements par micro-ondes des puissace characterize par une regime de traitement avec une large bande de frequence, avec des poulses repetive on chaque second du temp de traitement. L’appareil est destine pour des application chimique, de research, preparation des materiaux nouveau, et d’autre traitement thermique.

15. INCDTP- ICPI

Argint

ALEXANDRESCU Laurenţia BRĂTULESCU Victoria BALTEANU Laurentiu

Aliaj polimeric pe bază de PVC şi deşeu de cauciuc nitrilic, utilizat pentru confecţia tălpilor specifice încălţămintei de protecţie

Invenţia se referă la un aliaj polimeric, termoplast, pe bază de PVC (policlorură de vinil), deşeuri de cauciuc nitrilic şi substanţe reactive compatibilizatoare între cele două faze, destinat obţinerii unor materiale cu proprietăţi performante specifice încălţămintei de protecţie.

V

8

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Polymer alloy based on PVC and nitrilic rubber waste, used for manufacturing of protective footwear soles Alliage polymérique en PVC et déchets de caoutchouc nitryl, utilisé pour le confectionnement des semelles spécifiques pour les chaussures de protection

The invention presents a polymer alloy, thermoplastic, based on PVC (polyvinyl chloride), nitrilic rubber wastes and reactive chemical substances that make the compatibility between two phases, used for manufacturing materials with specific characteristics for protective footwear. L´invention fait référence á un alliage polymérique, thermoplastique, en PVC (polyclorure de vinyl) déchets de caoutchouc nitryl et des substances chimiques reactives, compatibilisateurs entre les deux phases, utilisés pour obtenir des matières ayant des caractéristiques exceptionnelles, specifiques ou les chaussures de protection.

16. INCDTP Str. L. Patrascanu, nr. 16, sector 3, Bucuresti

Aur

MIHAI Carmen ANGHEL Eugenia STEFAN Florin Adrian OLTEANU Liliana

Tesatura destinata voalurii parasutei de franare The fabric meant for the veiling of the braking parachute Tissu à destination voilure de parachute de freinage

Tesatura utilizata pentru decelerarea la aterizarea aeronavei. Impreuna cu dispozitivele aerodinamice asigura aterizarea in conditii de siguranta indiferent de conditiile meteorologice. The fabric meant for the decelleration when the plane is landing. Along with the aerodynamic devices ensure the landing in safety conditions no matter the weather is. Le tissu est utilisé à décélérer à l’atterrissage de l’aéronave. Avec les dispositifs aérodynamiques, le tissu assure l’atterrissage en plein sûreté, soit que se soit les conditions météo.

L

17. Institutul de Cercetări Metalurgice (ICEM SA)

Aur

FAUR Maria STĂNCULESCU Florin COŞMELEATĂ Georgeta GHIBAN Brânduşa JULA Irina

Aliaj de staniu alotropic stabil la temperaturi scăzute Allotropic Sn aloy stable at low tempretures Sn Alliage allotropique établi aux bas température

Sn alotropic stabilit la temperaturi scăzute în raport cu transformarea staniului din starea în starea . Allotropic Sn settled on low temperature as against the transition of - Sn state to -Sn state. Sn allotropique établi aux bas température par rapport de la transformation de phase - Sn en phase -Sn.

A

18. Institutul de Chimie IOANID Emil Ghiocel Aparat pentru Aparatul permite masurarea unghiului de contact – tensiunea N

9

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Macromoleculara “P. PONI” Aleea Grigore Ghica Voda nr. 41A, 700487 Iasi, ROMANIA Tel. +40 232 260334, +40 232 260333, Fax: +40 232 211 299 email: ioanid_eg@yahoo.com

Aur

masurarea optica a unghiului de contact Apparatus for optic measurement of contact angle Appareil pour le mesurement du l’angle de contact

superficiala, dintre o suprafata solida si o picatura de lichid, prin doua metode complementare, goniometrica si dimensionala, fiind destinat cercetarii stiintifice si industriale. The apparatus allows the measurement of contact angle – superficial tension between a solid surface and a liquid - drop, by two complementary methods – goniometric and dimensional, destined for scientific and applied research. L’appareil permets la mesure du l’angle de contact – tension superficielle entre une surface solide et une goutte de liquide, par deux méthodes complémentaires –goniométrique et dimensionelle, à la destination de la recherche scientifique et applicative.

19. Institutul National de Cercetare Dezvoltare pentru Mecanică Fina - Bucuresti I.N.C.D.M.F.

Aur

BAJENARU Valentina DanielaBADEA Diana Mura VLAD Dumitru OLARU Mircea

Instalatie si procedeu pentru verificarea caracteristicilor tehnice ale traductoarelor de presiune in regim tranzitoriu Installation and method for checking the technical characteristics of pressure transducers under tranzitory regim Installation et procede pour la verification des characteristiques techniques des traducteurs de pression en regim transitoire

Problema pe care o rezolva inventia consta in modul de generare a semnalului treapta de presiune, avand un domeniu de presiune reglabil de 0....15 bar, destinat testarii traductoarelor cu o clasa de exactitate de minim 0,4%, prin compararea simultana a caracteristicilor traductorului de testat cu traductorul etalon, stocarea si editarea rezultatelor pe suport de hartie. The tehnical problem solved by this invention consist in the generation of a pressure signal type „stair” (0...15 bar), used for testing the pressure transduces (minimum accuracy 0,4%) by comparison with the response of an etalon pressure transducer, stocking and printing the results of such test. La problème résolue par cette invention consist dans la modalitée de générer le signal de pression de type „échelle” (0...15 bar) destiné à l’opération de tester les traducteurs de pression (minimum précision 0,4%) par comparaison avec les responses d’un traducteur de pression étalon, et aussi pourvu à stockage et à l’édition des résultats.

A

20. Institutul Naţional de Cercetare - Dezvoltare

STEPAN Emil ŞERBAN Sever Vasile

Solvent ecologic şi procedeu de

Invenţia se referă la un solvent complet biodegradabil, netoxic, cu volatilitate scăzută şi la procedeul de obţinere şi purificare a

V

10

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

pentru Chimie şi Petrochime ICECHIM

Aur

VELEA Sanda obţinere a acestuia Eco-friendly solvent and process for producing of it Solvant écologique et procédé d’obtention de celui-ci

acestuia, din uleiuri vegetale prin reacţie cu alcooli inferiori. Se utilizează ca înlocuitor al solvenţilor petrochimici clasici. The invention relates to a fully biodegradable, non-toxic, low volatility solvent and to a process for producing and purifying of it, which comprises reacting vegetable oils with a lower alcohol. The product can replace petrochemical solvents. L’invention a pour objet un solvant complet biodégradable, non-toxique, sans COV et un procédé d’obtention et de purification de celui-ci, utilisant des huiles végétales en réaction de transestérification avec monoalcools légers. Le produit s’utilise au lieu des solvants pétroliers.

21. Institutul Naţional de Cercetare Dezvoltare pentru Metale Neferoase şi Rare INCDMNR – IMNR

Argint

TEODORESCU Romaniţa VELEA Teodor GHEORGHE Maria

Procedeu de valorificare integrală a Cu, Zn şi Ni din nămoluri galvanice Method for integral recovery of Cu, Zn and Ni from electroplating sludge Une méthode pur intégrale valorisation des Cu, Zn et Ni dans galvanique boues

Nămolurile galvanice sunt tratate cu H2SO4 în 2 trepte; Cu este recuperat din soluţie prin cementare sau extracţie cu solvenţi organici, Zn şi Ni prin precipitare în 3 trepte la diverse intervale de pH; reziduul este imobilizat în matrice silicioasă prin amestecare cu ciment Portland. The recovery of Cu, Zn and Ni from electroplating sludge was realized by leaching with sulfuric acid in two steps. From the solutions ware obtained: - Cu by cementation or organic solvents extraction and - Zn, Ni by precipitation in tree steps at various pH intervals. The technological residue was immobilized in siliceous matrix by mixing with Portland cement Les boues galvaniques sont traites avec H2SO4 in 2 marches: Cu est recupere de la solution par extraction ou cementation avec solvent organiques, Zn et Ni par precipitation in 3 marches a diverses pH intervalles; le residu est immobilise in silicium matrice par melange avec ciment Portland.

V

22. Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Tehnologii Ciogenice şi Izotopice - ICSI Rm. Vâlcea INC-DTCI-ICSI, Rm. Valcea Str. Uzinei, nr. 4,

CRISTESCU Ion SOFILCA Nicolae CRISTESCU Ioana

Condensator pentru distilarea criogenică a amestecului deuteriu – tritiu Condenser for the cryogenics distillation of the

Prezenta invenţie reprezintă un condensator pentru distilarea criogenică a amestecului deuterium-tritiu utilizat în coloanele de distilare pentru instalaţiile nucleare bazate pe tehnologiile de fisiune şi fuziune. The present inventions represent a condenser for cryogenic distillation of deuterium-tritium mixture used in the cryogenic distillation columns for nuclear plants based on fusion and

A

11

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

cod 240050 tel: 0250-733890 fax: 0250-732746

Aur

deuterium-tritium mixture Condensateur pour la distillation de cryogénie du mélange de deutérium-tritium

fission technologies. Les présentes inventions représentent un condensateur pour la distillation cryogénique du mélange de deutérium -tritium utilisée dans les colonnes cryogéniques de distillation pour les usines nucléaires basées sur des technologies de fusion et de fission.

23. Institutul Naţional de Cercetare-Dezvoltare pentru Tehnologii Ciogenice şi Izotopice - ICSI Rm. Vâlcea INC-DTCI-ICSI, Rm.Valcea Str. Uzinei, nr.4, cod 240050 tel: 0250-733890 fax: 0250-732746

Aur

DAVID Elena LAZAR Ariton STEFANESCU Ioan

Tehnologie si sistem de imbinare nedemontabil intre PTFE si metale Technology and unassembling jointing system between PTFE and metals La technologie et système d'assemblage indémontable entre PTFE et métals

Procedeul tehnologic consta in imbinarea prin lipire cu adeziv X60 a pieselor din PTFE si metal, supuse initial la o serie de operatii de prelucrare si tratare, care au rolul de a permite adezivului sa adere pe suprafetele de imbinare ale pieselor si sa realizeze imbinarea dintre acestea. Sistemul obtinut are proprietati specifice, este etans la vid inalt (~10-9 torri) si poate prelua socuri termice in domeniul de temperaturi 73K-543K fara a-i fi afectate caracteristicile tehnice, cu aplicatii in domenii de varf ale tehnicii precum criogenie, tehnica vidului inalt, energetica nucleara, aeronautica, industrie chimica etc. The present technology consists in jointing through soldering with X 60 adhesive of the pieces from PTFE and metal, that had been previously submited to a serie of processing and treatment operations, which have the role to provide a key for adesive on the surfaces of the pieces and to make possible their jointing. The system that is obtained has specific properties, such as a very good tightness of the joint at high vacuum (~10-9 torr) and it is able to take thermic shocks in the range of temperatures between 73K-543K, without damaging its technical characteristics, with applications such as laboratory cryogenic equipments, high vacuum pump components, nuclear power stations, aeronautics, chemical industry and so on. La technologie consiste en l'asssemblage indémontable par adhérence avec l'adhésif X60 des pièces de PTFE et le mètal, qui ont saumi initialment à une série d'operations d'usinage et traitement, qui ont la function de permettre à l'adhésif d'adhérer sur les surfaces d'assemblage des pièces et de réaliser l'assemblage entre eux. Le système qu'on a obtenu a des caractères propres, il est ètanche au vide haute (~10-9

A

12

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

torri) et peut assumer des chocs thermiques dans le domaine de températures 73K-543K, sans que ses caractéres techniques sait affecté, avec les aplications dans des domaines de la technique comme la criogenie, la technique du vide haute, l'énergie nucléaire, l'aéronautique, l'industrie chimique etc.

24. Romanian Inventors

Forum

Argint

STANCIU Alexandru; SANDU Ion; SANDU Ioan Gabriel; STANCIU Constantin

Process For Purifying Used Sewage And Industrial Waters

Procedes Pour Epuration De L’eaux Industrielles Et Domestiques

The invention relates to a process for purifying used sewage and industrial waters, with a soluble chemical inorganic charge (transitional metal cations, ammonium, nitrate anions, nitrite, phosphate, sulphate etc.) and organic charge (carbamide, phenol, detergents, dyes etc.) and with non-soluble or physical charge (mineral and organic suspensions). Epuration des eaux industrielles et domestiques avec un contenu complexe physique et chimique, dans des stations simples avec décharge directe dans l'émissaire, en minimum deux phases: mécanique et chimique.

V

25. S.C. CEPROCIM S.A. Bucuresti, Bd. Preciziei nr. 6, Sector 6, cod postal 062203, tel.: 3188884; 3188893, fax:: 3188894, e-mail: res@ceprocim.ro

Aur

IOAN Maria GUSLICOV Virginia TOCAN Vasilica RADU Liliana

Metoda rapida de evaluare a rezistentei standard a cimenturilor Rapid method for assessing the standard strength of cement Méthode d’évaluation rapide de la résistence standard des ciments

Metoda consta în determinarea rapida a caldurii timpurii de hidratare pe paste cu raport ciment:apa:accelerator == 1:0.32:0.05, introducerea valorii acesteia în corelatia de tip y=ax+b stabilita pe o serie de cimenturi de acelasi tip ale aceluiasi producator si aflarea rezistentei standard. The method involves rapid assessment of the early heat of cement hydration on cement pastes with water:cement:accelerator ratios of 1:0.32:0.05. The standard strength of cement is inferred on the basis of the early heat of cement hydration and a correlation of type y = ax + b, as established on a number of cement samples of the same sort and type and from the same cement manufacturer. La méthode consiste à déterminer rapidement la chaleur d’hydratation des pâtes composées d’un rapport ciment:eau:accélérateur = 1:0.32:0.05; introduir cette valeur dans la corrélation de type y =ax+ b, étabilie pour une série de ciments du même type, du même producteur et déterminer la résistence naturelle.

D Premiu Rusia

26. SC HOFIGAL SA Intrarea Serelor nr.2, Sector 4, C.P.042124

TAMAŞ Viorica MANEA Ştefan IONESCU Liliana

Supliform-Gel pentru intreţinere corporala si procedeu de

Produsul se adreseaza atat frumusetii cat si sanatatii corpului uman, prin mobilizarea si eliminarea depozitelor de grasime nedorite, si prin reducerea inflamatiei si a durerilor articulare si

Q

13

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Tel: 021.3345905 office@hofigal.ro

Aur

DUNE Alina obţinere Supliform –gel for body care and its preparation Supliforme- gel pour entretien corporel et processus d’obtention

osoase, realizat cu substante naturale de mare eficacitate. The product is ideal for both the health and the beauty of the human body. It works by mobilizing and eliminating unwanted fat deposits and by reducing bone and joint pain and inflammation. It’s based on natural substances very effective. Le produit s’adresse aussi bien à la beauté qu’á la santé du corp humain, par la mobilisation et l’elimination des depôts de graisse non souhaités et par reduction des inflammations et des douleurs articulaires et osseuses, rèalisee à base de substance naturelle très efficace

27. SC ICPT TEHNOMAG CUG SA B-dul Muncii nr. 18 cod 400641 Cluj-Napoca tel/fax: 0264415244 0264415299

Argint

VASIU Radu LUCIA Toader

Ascensor cu motor hidraulic liniar cu pistoane ditribuitor L’ascenseur avec moteur hydraulique linéaire avec pistons-distributeur Elevator acting by hydraulic linear engine with distributor pistons

Sistemul de actionare cu motor hidraulic liniar cu pistoane distribuitor este unul din cele mai sigure sisteme de actionare a ascensoarelor hidraulice datorita lipsei etansarilor cu garnituri. Poate fi montat adiacent cabinei si culiseaza pe o cremaliera care ii confera viteza de deplasare. Le système d’action avec moteur hydraulique linéaire avec pistons-distributeur est l’un des plus sûres systèmes d’action des ascenseurs hydrauliques à cause de la manque des bourages. Il peut être monté adjacent à la cabine et il coulisse sur une cremaillère d’avance qui lui confère la vitesse de déplacement. The linear hidraulic actuating motor with distributor pistons is one of the safest systems that can be used to control elevators due to the lack of fittings. It can be mounted adjacent to the elevator cabin and it slides on a shaft which gives it velocity in movement.

A

28. SC Inginerie şi Tehnologie Industrială VTC-SRL

Aur

VLADAREANU Luige VELEA Lucian Marius MUNTEANU Radu

Metodă, dispozitiv de măsurare viteza de rotaţie in mediu perturbant Methode et dispositif de mesure pour la vitesse de rotation

Invenţia se referă la o metodă şi dispozitiv de măsurare a vitezei de rotaţie, intr-un mediu puternic perturbant, cu precizie mare şi întârziere de urmărire redusă, avand ca destinatie principala măsurarea vitezei de rotaţie a hidrogeneratoarelor de inalta tensiune. L’invention se refere a une methode et dispositif de mesure pour la vitesse de rotation dans un milieu profond perturbant destinee en principal pour la mesure de la vitesse de rotation des hydrogenerateurs de haute tension.

C

14

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

dans un milieu profond pertubant The method and device for the rotation speed measurement in high disturbance environment

The invention refers to a method and device for the rotation speed measurement in high disturbance environments, mainly adequate to measuring the rotation speed of high level hydro-generators.

29. SC Institutul de Cercetari pentru Masini Electrice (ICPE-ME S.A.) Bucuresti

Argint

CISTELECAN Mihail DEMETER Elek POPESCU Mihail

Bobinaj pentru masini electrice trifazate cu poli comutabili in raportul 2:8 Pole-changeable three phase a.c. winding in the ratio 2:8 Bobinages pour des machines electrique avec pole commutables dans le rapport 2:8

Bobinajul trifazat unic, cu 6 terminale, realizeaza prin simpla comutare a terminalelor doua turatii de lucru mult diferite, in raportul 2:8, prin alimentare directa de la retea, conducind la economii importante de materiale active in comparatie cu doua bobinaje distincte in acelasi spatiu gabarital. The three-phase winding, applicable to the squirrel cage induction motors, has only 6 terminals, leading by simply change the direct network connections to two different speeds, 3000 and 750 rpm. Le bobinage triphase, applicable au moteurs d’induction avec le rotor en court circuit et 6 bornes realise par leur commutation, deux rotation tres different, 3000 et 750 rpm par la alimentation direct aux reseau.

C

30. Universitatea de Nord din Baia Mare

Argint

NĂSUI Vasile Actuator mecanism liniar multiaxial Multiaxial liniar actuator mechanism L’ achteateur mechanisme lineaire multiaxial

Invenţia se referă la un mecanism liniar multiaxial cu mişcări liniare coaxiale, sau în varianta cu distribuţie paralelă a mişcării, ca mecanism reductor liniar de turaţie, destinat acţionărilor liniare multiple din cadrul roboţilor industriali, sau pentru reducerea turaţiei. The invention refers itself to the linear mechanism actuator with coaxial linear movements or with parallel distribution of movement, as linear reduction mechanism of turation, used for multiple linear acting. L’invention se refére a un actuateur linaire multiaxial aux mouvements linaires coaxiales ou si on parte de la distribution parallèle du mouvement comme mécanisme réducteur linaire de tu ration, destine aux actions linaires multiples.

A

15

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

31. Universitatea de Ştiinţe Agricole şi Medicină Veterinară a Banatului Timişoara

Argint

DUMBRAVĂ Delia LUPEA Alfa Xenia IANCULOV Iosif PALICICA Radu MOISUC Alexandru BUTNARIU Monica

Procedeu de obţinere a unui unguent terapeutic pe bază de extract carotenoidic din fructe de cătină albă (HIPPOPHAE RHAMNOIDES) Procedure for the obtaining of a therapeutic based on an carotenoidic extract from HIPPOPHAE RHAMNOIDES Procédé d´obtention d´un onguent thérapeutique à base d´extrait caroténöidique de Hippophaé rhamnoides.

Invenţia de faţă se referă la un procedeu de obţinere a unui unguent terapeutic care foloseşte ca principiu activ totalul compuşilor carotenoidici conţinuţi în fructele de cătină albă (Hippophae rhamnoides) şi care are o acţiune eficientă în tratamentul unui număr mare de afecţiuni dermatologice grave. This invention is referring to an unguent and an obtaining procedure of a therapeutic unguent that uses as active principle the total of carotenoidic compounds from Hippophae Rhamnoides, it is used for the treatment of a large spectrum of dermathological affections. Cette invention fait référence à un procédée d´obtention d´un onguent thérapeutique qui utilise comme principe actif la totalité de composés caroténöidiques contenus dans les fruits de Hippophaé rhamnoides et qui a une action efficace dans le traitement de plusieurs graves affections dermathologiques.

A

32. Universitatea POLITEHNICA din Bucureşti

Aur

HADĂR Anton SZABO Adam GHEORGHIU Horia SZABO Ştefan BORDEAŞU Ilare

Cilindru cu piston diferenţial pentru măsurarea maselor şi greutăţilor Cylinder with differential piston for measuring masses and weights

Este un senzor de măsură simplu, etanş şi robust, de mare sensibilitate şi precizie. Înglobarea acestuia într-o instalaţie de măsurare a maselor şi greutăţilor, precum şi utlizarea micoelectronicii, au condus la obţinerea unui aparat modern, uşor de utilizat, de greutate mică şi cu un preţ de cel puţin trei ori inferior celor din import. Aplicaţii: măsurarea maselor şi greutăţilor obiectivelor fixe şi a celor mobile chiar pe locul în care acestea se află la un moment dat, protejarea unor construcţii civile împotriva unor suprasarcini care le-ar putea afecta siguranţa funcţională (structura de rezistenţă) etc. It is a simple sensor, air proof, solid and having a great sensitivity. Using microelectronics, a modern device capable to weight fixed or mobile bodies and to monitor industrial buildings was designed.

J

16

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Cylindre à piston differenciel pour la mesure des masses et des poids

Un senseur simple, etanche, robuste , à grande sensibilité. Par l’utilisation de la microélectronique on a réalisé un appareil moderne, capable de peser des objets fixes et mobiles, ou de monitoriser certaines constructions industrielles.

33. Universitatea POLITEHNICA Timişoara

Aur

ICLANZAN Tudor STAN Daniel

Matriţă de injectare cu canale calde activată ultrasonic Injection matrix with ultrasonic activation Matrice sisteme d’injection a canaux chauds ultrasonique

Invenţia se referă la un dispozitiv ultrasonic de tip transductor-concentrator adaptor de undă montat în anticamera sistemului de injectare a unei matriţe cu canale calde astfel încât să genereze un puternic efect termopelicular asupra materialului injectat. The invention provide an ultrasonic transducer-horn assembly in a hot runner injection mold. L’invention concerne le montage d’un ensemble ultrasonique transducteur-sonotrode a l’interieur du sisteme d’injection d’un moule a canaux chauds a fin de realiser un fort effet termopeliculaire.

A

34. Universitatea Tehnică de Construcţii Bucureşti B-dul Lacul Tei, nr. 122, sect 2, Bucuresti Tel:242.12.08; fax:242.07.81; cp: 020396

Aur

RISTEA Silviu DIACONU Cristian

Dispozitiv înglobat în prize electrice, utilizat la extragerea fişelor Dispositif incorporé dans des prises électriques pour le retrait des fiches Device incorpored in electric sockets for plugs removal

Pentru extragerea fiselor, se foloseşte un dispozitiv care face posibila scoaterea fiselor prin apasare pe doua butoane cu doua degete de la o mână. Pour l’extraction des fiches de courant electrique on utilise un dispositif inclus en prises, qui assure l’extraction facile des fiches par la pression des boutons, utilisant deux doigts de la meme main. For extracting of the plugs it is used a device, which makes possible the extraction of the cord by pressing the device’s buttons with two fingers of the same hand.

C

35. Universitatea Tehnică din Cluj-Napoca

Aur

CIUTRILĂ Gheorghe BERCE Petru

Electrobroşă de rectificare ultrasonică, cu lagăre magnetice

„Electrobroşă de rectificare ultrasonică” cu lagăre magnetice, se compune din ansamblu corp cu lagăre magnetice, un sistem ultrasonic rotativ (40.000 – 80.000 rot/min) colector inductiv rotativ, transductor ultrasonic piezoceramic, concentrator – corp abraziv, antrenat de un electromotor montat între lagărele magnetice în corpul electrobroşei, recomandată la finisarea şi superfinisarea ultrasonică a alezajelor pieselor din materiale dure şi superdure din oţel şi ceramică cu viteze mari utilizând corpuri abrazive din pulbere de diamant şi C B N.

A

17

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Electrobroche à rectifier ultrasonique Ultrasonic grinding spindle with magnetic bearings

L’électrobroche à rectifier ultrasonique à paliers magnétiques est composée d’un ensemble-corps à paliers magnétiques, d’un système ultrasonique rotatif (capable d’effectuer 40.000 – 80.000 rot/min), d’un collecteur inductif rotatif, d’un transducteur ultrasonique piézocéramique et d’un concentrateur - corps abrasif qui est entraîné par un électromoteur monté entre les paliers magnétiques, dans le corps de l’électrobroche. Il est recommandable d’employer ce type de broche pour la finition et la superfinition ultrasoniques des alésages des pièces en matériaux durs et superdurs, en acier et céramique, réalisées à grande vitesse, par le moyen des corps abrasifs en poudre de diamant et CBN. „The ultrasonic grinding spindle with magnetic bearings” consist of the following components: magnetic bearing assembly, rotary ultrasonic system (40,000 – 80,000 rot/min), inductive rotary collector, piezoceramic ultrasonic transducer, ultrasonic concentrator abrasive wheel powered by an electric engine placed between the magnetic bearings and also inside the ultrasonic spindle. The use of the device is recommended for the finishing and superfinishing of the holes in hardened and superhardened steel or ceramic parts, with high speed and abrasive wheels made of diamond powder or CBN.

36. Persoana fizica

Argint

BUSE Constantin Str. Petalelor nr. 4 Tel/Fax: 424 71 63 0727 480 446 email: malcos.trd@gmail.com

Montagne russe Rollercoaster Montagne russe

Inventia se refera la un montagne russe destinat industriei divertismentului specific parcurilor de distractie a carei constructie poate reprezenta sau a reclamelor comerciale. The invention refers to a rollercoaster destined to the entertainment industry specific to theme parks and commercials. L’invention est en ce qui concerne un montagne russe dedie a l’industrie du divertissemment.

U

37. Persoana fizica

Au cu Felicitarile Juriului

CAUNI Victor Mihail Dispozitiv pentru lombotomie Device for lombotomie

Invenţia se referă la un dispozitiv cu electrocoagulare utilizat în cadrul procedurii de nefrolitotomie percutantă care permite incizia peretelui abdominal cu realizarea concomitentă a electrocoagulării vaselor sângerânde. The invention is a device with electrocoagulation used for transcutanees nefrolitothomy wich permits the section of

M Premiul Agentiei

Federale pt. Stiinta si

Inovare din RUSIA

18

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Dispositif pour lombotomie

abdominal wall witte simultaneous electrocoagulation of the blood vessel. L’invention concerne un dispositif avec électrocoagulation qui est utilisé dans le procédure de nefrolitotomie perentamée qui permet l’incision des parois abdominal avec la réalisation simultanée d’électrocoagulation des vaisseaux sanguines.

38. Persoana fizica

Argint

FILIPESCU Radu Fixator Adaptabil Casca Ureche – EpHook Fixateur adaptable casque oreille - EpHook Adaptable Earphones Ear Fixing Hook – EpHook

Fixatorul adaptabil casca ureche EpHook realizeaza pozitionarea, fixarea reglabila si sustinerea castilor audio in dreptul urechii. EpHook se adapteaza la dimensiuni diferite ale urechii si apoi sustine casca audio in locul optim pentru auditie. La Fixateur adaptable casque oreille - EpHook, realise la positionement, la fixation reglable et le soutenance de casques audio aux oreilles. Adaptable Earphones Ear Fixing Hook - EpHook – you hook them on your ear so you can place, fix and hold your Earphones to the EpHook and in your ear.

C

39. Persoana fizica

Argint

Prof. Dr. Ing BRĂGARU Aurel (Bucuresti, str. Paharnicului nr. 21, Sector, email: bragaru_aurel@yahoo.com) Dr. Ing. PANDREA GABRIEL SILVIU (Bucuresti, Aleea Dolina, nr. 8, bl 137, ap 26, Sector 4. tel: 0745026820, fax: 0242312930, email: silviu_pg@yahoo.com.)

Reazem Suplimentar Flotant Mecatronic (RzSFlMctr) Mechatronic Floating Supplementary Supporter (RzSFlMctr)

Prezenţa acestui original tip de reazem suplimentar, utilizat cu precădere la fabricarea pieselor complexe, fixate în sisteme paletizate dispozitivate modular (RoPalDisMod), pe centre de prelucrare orizontale(CPO),cu ciclul de lucru complet automat, exclude intervenţia direct lucrativă a operatorului uman, ameliorează în mod substanţial solicitările pieselor prelucrate, din aceiaşi aşezare, pe mai multe poziţii, asigurând în acelaşi timp, riguros, calitatea prelucrărilor. The presence of this original type of supplementary supporter, used mostly in complex semi product manufacturing, fixed in modular deviced paddle systems (RoPalDisMod), on horizontal working centre (CPO), with the fully automatic working cycle, exclude the direct intervening of the human operator, substantially improve the machined semi product stress, in the same setting, on several positions and, also, ensure rigorously the quality of machining. La présence de ce type original de support supplémentaire,

CLASA A: Mecanică – Motoare – Maşini – Utilaje

– Procedee industriale - Metalurgie

19

Nr. crt. Unitatea

Autori NUME (cu majuscule, max. 30

caractere) Prenume (max. 30 caractere)

Titlu (max. 60 caractere) Descriere (max. 250 caractere)

Clasa (o singura clasificare)

Premiu Special

Support Supplémentaire Flottant Mecatronic (RzSFlMctr)

utilisé en principaux pour la fabrication des pièces complexes, assujettis en systèmes palettisés modulaires (RoPalDisMod), sur centres de traitements horizontaux (CPO), avec cycle de travail automate, exclure l’intervention des hommes, améliore substantiel les sollicitations des pièces traité de la même niveau, sur positions multiples, assurant dans le même temps la qualité des traitements.

40. Persoana fizica

Argint

GROSU Ioan Titirez cu dinamica controlata Driven Spinning Top Toupie a dynamique controlee

Titirez clasic modificat prin plasarea unui mic magnet permanent pe axa de rotatie. Cu un magnet exterior se poate controla miscarea orizontala de translatie a titirezului.Noua jucarie este mai interesanta, amuzanta, instructiva, educativa si stiintifica decit titirezul clasic. Se adreseaza virstelor 6-99 ani. The modified spinning top contains a small permanent magnet on its rotation axis. Using an external permanent magnet the spinning top can be driven. The new toy is more interesting and funny and instructive and scientific than the classical spinning top. It is suitable for all ages 6-99 years. La toupie clasique a ete modifie par la mise en place (la fixation) d’un petit aimant permanent sur l’axe de rotation. En utilisant un aimant permanent exterior, le movement de la toupie peut etre controle. Le nouveau jouet est plus interesant,plus amusant, plus instructif et plus educatif que la toupie clasique. Il est destine aux personnes de tous les ages, depuis 6 ans jusqu’a 99 ans.

U

Inventii romanesti participante in cadrul salonului independent de ANCS

Universitatea Tehnica Cluj-Napoca – Autori: Petru Berce si Gheorghe Ciutrila ”Electrobrosa pentru rectificare ultrasonica” Au

Universitatea Tehnica Cluj-Napoca – Autori: Radu Ioan Munteanu, Daniel Moga, Ivan Mircea, Dobra Petru, Munteanu Radu Adrian, Rozica Gabriela Moga, Velea Lucian Marius ”Sistem fara fir pentru masurarea inclinatiilor” Au cu Felicitarile Juriului si Premiul special au Universitatii Islamice AZAD din TEHERAN-IRAN, decernat unei femei, doamnei Rozica Gabriela Moga

Universitatea Tehnica Cluj-Napoca – Autori: Radu Ioan Munteanu, Daniel Moga, Florian Claudiu Neaga, Dorin Petreus, Radu Mihai Dumitrean, Mihai Stelian Munteanu, Luige Vladareanu ”Sistem pt. monitorizarea incarcarii (solicitarii), membrului inferior, in recuperarile post-traumatice” Au cu Felicitarile Juriului

I.N.C.D.P.M. – Autor: Victor Voicu ”Filtru mecanic in doua trepte de filtrare aplicat la sablarea pieselor turnate in incinte inchise” Au

I.N.C.D.P.M. – Autori: Victor Voicu, Vasile Stoenescu, Daniel Badea ”Instalatie pentru captarea substantelor toxice de la sudarea cu CO2 si jet de plasma” Ag

DECO-LIGHT – Autor: Adrian Totu ”Placute luminoase pentru exterior si interior aplicate la pardoseli, pereti si tavane” Au

SEND ’92 – Autor: Claudiu Sutan ”Aesthetics and functionality are the two features which to be emphasized when building your own home” Au

20

Persoana Fizica – Autor: Dana Mihaela Jianu ”Papusa Dan▪A▪Joy” Au cu Felicitarile Juriului si Premiul Oficiului pt. Proprietate Intelectuala din Taiwan

21

Premii oferite de A.N.C.S. Premiul M.Ed.C.-A.N.C.S.: Volkov Damir si altii – Rusia, “Dispositif de controle de vitesse de turbine hidraulique” Premiul M.Ed.C.-A.N.C.S.: MOTEX HEALTHCARE CORPORATION – Taipei, China, “Diamond shape super confort face mask” Premiul delegatiei Romaniei: Mirsane Seyed Ehsan – Iran, “Methode pour scanner les pistes dans les Aeroports” Premiul Universitatii Tehnice din Clij-Napoca: I. Toderas – R. Moldova, “Methode biologique pour le controle de poux lxodid” Distinctie acordata de A.N.C.S.: Hobor Laszlo – Ungaria, “Lowerable crown of wrist-watch” Distinctie acordata de A.N.C.S.: Amir Hossein Shekari - Iran, “Effect of nanomaterial on high performance concrete” Distinctie acordata de A.N.C.S.: Wong Wai Koung Kalvin si altii – Hong Kong, China, “Systeme inteligent d’habillage pour pouvoir conseiller les clients a coordonner leurs vetements, base sur la technololgie RFID” 22

Distinctie acordata de A.N.C.S.: Skulic Ivan – Croatia, “Systeme perfentionne de transformation de mouvements lineaires en circulaires pour les moteurs a combustion interne” Distinctie acordata de A.N.C.S.: Jakobovic Ivan – Croatia, “Biodisel production line” Premii Speciale primite de A.N.C.S. Premiul delegatiei din Rusia: Victor-Mihai Cauni – persoana fizica, “Dispositif pour lombotomie” Premiul juriului international: Victor-Mihai Cauni – persoana fizica, “Dispositif pour lombotomie” Premiul delegatiei din Croatia: Elena David, Ariton Lazar si Ioan Stefanescu – I.C.S.I. Ramnicu-Valcea, “La technologie et systeme d’assemblage In demontable entre PTFE et Metals” Premiul Iranian Elite Academy: Filipescu Radu – “Fixateur adaptable casque Oreille-EpHook” Premiul Incubatorului de Inventii “VLADISLAV FADEEV”: Ioan Maria si altii – S.C. CEPROCIM S.A., “Methode d’evaluation rapide de la resistence standard des ciments” 23

24

Premiul Incubatorului de Inventii “VLADISLAV FADEEV”: Cardei Vladimir si Olga Surdu – ICTCM, “Methode et equipement pour la determination des parameters cinematiques des mouvements articules” Premiul AGEPI – Republica Moldova: Popescu Mihai si altii – I.N.C.D.F.M. si I.O.N.E. 2000 “Procedee et appareil pour la production des microlentilles chalcogeniques” Palmares Total Romania: 4 aur cu felicitarile juriului 25 aur 17 argint 2 bronz din care, Total ANCS: 1 aur cu felicitarile juriului

21 aur 16 argint 2 bronz