Precis, economic – indestructibil.media.fein.de/catalog/18831687330-ro_ro.pdf · De la stand,...

Precis, economic – indestructibil.Sistemul de găurire cu carotă FEIN.

METAL

2

Specialistul pentru soluţii uşor utilizabile.

INTRODUCERE

FEIN este specialistul atunci când vine vorba de scule electrice indestructibile şi soluţii uşor de utilizat, care şi-au dovedit fiabilitatea în cele mai extreme condiţii de exploatare continuă, atât în industrie cât şi în meşteşugărie.

În 1895, FEIN a revoluţionat mediul profesional prin inventarea primei maşini electrice manuale de găurit. Şi în ziua de astăzi, maşi-nile de găurit cu stand electromagnetic FEIN sunt caracterizate prin acelaşi spirit inovator. FEIN face uşoară optarea pentru găurirea cu carotă, pentru că maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN conving prin facilitatea utilizării, precizie şi o fiabilitate maximă. Pe şantier şi în atelier, maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN fac faţă celor mai diverse lucrări.

În cei peste 25 de ani de dezvoltare continuă, tehnologia de găurire cu carotă a atins la FEIN perfecţiunea absolută.

FEIN vă oferă un sistem de găurire cu carotă pentru metale, la care maşina, carota şi accesoriile sunt perfect complementare. Totul la o calitate premium – de la un singur furnizor. Materialele superioare şi o prelucrare excelentă fac maşinile de găurit cu stand electro-magnetic FEIN indestructibile în adevăratul sens al cuvântului. De la motorul de găurire robust cu execuţie tip oală, până la capul de antrenare din aluminiu turnat – de la stand până la sistemul electro-nic: toate componentele provin de la FEIN! Asta numim noi calitate »Made in Germany«.

Indiferent dacă este vorba de găurirea oţelului, oţelului superior sau aluminiului: cu gama noastră vastă de carote şi accesorii, vă putem oferi soluţia adecvată pentru orice utilizare.

Sistemul de găurire cu carotă FEIN vă va revoluţiona munca!

3

Introducere

Găurirea cu carotă 4

Competenţa FEIN 5

Caracteristicile distincte ale maşinilor de găurit cu stand electromagnetic FEIN 6

Siguranţa 8

Sistemul QuickIN 9

Maşini de găurit cu stand electromagnetic FEINFamilia maşinilor de găurit cu stand electromagnetic FEIN 11

FEIN KBM 32 Q 12

FEIN KBM 50 QX 13

FEIN KBM 52 U 14

FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15

FEIN KBM 80 U 16

FEIN KBM 80 auto 17

Carote şi accesorii FEIN Carote cu pastile HM sau carote HSS? 19

Carote cu pastile din carburi metalice HM 20

Carote HSS 22

Pini de centrare, adaptoare, tije de prindere 23

Accesorii filetare 24

Accesorii KBM 80 25

Dispozitive de prindere 26

Răcire şi ungere 27

Diverse informaţii

Filetare 30

Zencuire 32

Alezare 33

Turații pentru carote HM/HSS 34

Dimensiuni de gabarit 35

Date tehnice 36

Service 37

CUPRINS

4

Găuriţi mai bine. Lucraţi mai efi cient.

Centrare, găurire preliminară, fi nisare – o maşină de găurire cu carotă FEIN execută toate aceste etape de lucru într-o singură secvenţă de lucru.

În comparaţie cu găurirea cu burghiu elicoidal, la găurirea cu carotă nu este prelucrată întreaga suprafaţă găurită, ci numai un inel îngust, iar astfel este necesară o forţă de avans mult mai redusă. Cu aceasta este corelată o reducere a puterii ab-sorbite de maşina de găurit cu stand electromag-netic. Astfel se menajează utilizatorul, carota şi maşina. Pinul de centrare şi de ejectare combinat aruncă automat dopul din carotă după străpun-gerea materialului. Astfel, găuririle cu carotă

pentru diametre de până la 80 mm, în material cu grosime de până la 50 mm, pot fi efectuate într-o singură etapă de lucru. De asemenea, pot fi reali-zate găuri suprapuse, de ex. pentru găuri alungite, sau perforări decalate.

Toate acestea fac din găurirea cu carotă un proce-deu de găurire deosebit de economic – mai rapid, cu mai puţin necesar de forţă şi mai precis decât găurirea cu burghiu elicoidal.

Găurirea folosind sistemul de găurire cu carotă FEIN vă furnizează rezultate de găurire precise într-un timp de lucru considerabil mai scurt, iar costurile per găurire sunt reduse semnifi cativ comparativ cu procedurile obişnuite. Găurirea cu carotă utilizând sculele FEIN vă aduce avantaje economice decisive: Progres excelent al lucrului pentru o găurire rapidă Fără pregăurire şi reechipare: reducerea timpului de lucru

cu până la 40 % Suprafaţa de tăiere mai mică reduce necesarul de putere

şi forţa de avans necesară

GĂURIRE CU CAROTĂ

Până la 40% mai puţin timp necesar

Găurire cu carotă

Găurire cu burghiu elicoidal

0 % 50 % 60 % 100 %Timp

F F

Mai puţină forţă şi mai puţin timp, mai puţin şpan

Privire de deasupra

Secţiune Dispozitivele de prindere FEIN disponibile ca accesorii asigură un lucru efi cient şi economic şi la găurirea de ţevi, în material nemagnetic sau pe un suport structurat.

Aplicaţii pentru găurirea cu carotă

80

70

60

50

40

30

20

10

0

90

5

Aproape niciun producător de scule electrice nu vă oferă în domeniul găuririi cu carotă atât de multă experienţă ca FEIN. O experienţă acumulată de-a lungul deceniilor, care îşi găseşte expresia în fiecare maşină de găurit cu stand electromagnetic FEIN. Fie că e vorba de construcţii metalice, construcţii din oţel, construc-ţii de poduri, construcţii de maşini sau de rezervoare: Cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN obţineţi întotdeauna cel mai bun rezultat de găurire! Pentru că profitaţi de combinaţia perfectă între o maşină de găurit cu stand electromagnetic şi o carotă într-un sistem unitar. Rezultatul: o găurire precisă la dimensiune, aproape fără formare de bavuri, la o viteză impresionantă.

Toate componentele provin de la FEIN.De la stand, motor şi angrenaje până la sistemul electronic, totul provine de la FEIN – şi totul este de cea mai bună calitate, atât în ce priveşte materialele, cât şi prelucrarea. Acelaşi lucru este valabil şi pentru carotele FEIN: pastilele din carburi de calitate superioară şi oţelurile HSS cu conținut de cobalt, precum şi geometriile de tăiere elaborate asigură cele mai bune rezultate de tăiere şi durabilităţi ma-xime. Însă maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN pot mai mult: ele sunt ideale şi pentru găuriri cu burghiu elicoidal, filetări, zencuiri şi alezări mobile.

Profitaţi de competenţa FEIN.

Cu o viteză de tăiere de până la 45 m/min, maşinile de găurit cu stand electromagnetic* FEIN asigură un progres rapid al lu-crului şi o eficienţă ridicată – în aproape orice material.

Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN pot fi utilizate pentru diverse tipuri de lucrări. Portscula maşinii permite utilizarea diferitor scule de lucru pentru găurire, filetare, alezare şi zencuire.

COMPETENŢA FEIN

Lucraţi mai rapid – în orice material Utilizări variate – într-un singur sistem

* maşini de găurit cu stand electromagnetic în corelaţie cu carote cu pastile din carburi metalice.

Găurire cu carotă, găurire cu burghiu elicoidal, filetare, zencuire, alezare – maşinile de găurit cu stand electro-magnetic FEIN acoperă toate domeniile de utilizare uzuale.

Dia

met

ru s

culă

uti

lizat

ă (m

m)

Gău

rire

cu

caro

tă

Gău

rire

cu

burg

hiu

elic

oida

l

File

tare

Gău

rire

cu

caro

tă

Gău

rire

cu

burg

hiu

elic

oida

l

File

tare

Zen

cuir

e

Ale

zare

Gău

rire

cu

caro

tă

File

tare

Zen

cuir

e

Ale

zare

Gău

rire

cu

burg

hiu

elic

oida

l

Gău

rire

cu

caro

tă

File

tare

Ale

zare

Zen

cuir

e

Gău

rire

cu

burg

hiu

elic

oida

l

Gău

rire

cu

caro

tă

File

tare

Ale

zare

Zen

cuir

e

Gău

rire

cu

burg

hiu

elic

oida

l

KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U KBM 80 auto

KBM 52 U

Nu numai pentru găurirea cu carotă – ci pentru toate domeniile de utilizare uzuale

6

Există multe motive bune de a opta pentru maşini de găurit cu stand electromagnetic. Ale noastre ţin o viaţă întreagă.

De la KBM 32 Q până la KBM 80 auto: Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN respectă ceea ce promit – pe întreaga lor durată de viaţă. Atât în ceea ce priveşte robusteţea şi fiabilitatea lor, cât şi când vine vorba de o manevrare facilă, o siguranţă ridicată şi o utilizare economică eficientă cu rezultate de găurire de primă clasă. Maşinile de găurit cu stand electromagnetic de la FEIN vă oferă tot

Maşina necesită o stabilitate bună pentru a putea transpune întreaga sa forţă în putere de lucru. La maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN, forţa de fixare oricum ridicată a electromagnetului este crescută automat la începutul găuririi. În acest fel se asigură o bună stabilitate a standului chiar şi în cazul unor cupluri de torsiune ridicate la arborele principal.

de ce aveţi nevoie pentru găurirea cu carotă pe şantier sau în atelier. În plus, o gamă de accesorii cuprinzătoare, concepută special pentru maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN, vă pune întot-deauna la îndemână soluţia potrivită – pentru găurire, pentru filetare şi bineînţeles pentru zencuire şi alezare.

Maşinile de găurit cu stand elec-tromagnetic FEIN pot fi operate facil, fără confuzii – de ex. dato-rită noului concept de operare „Viseo Touch Pad“. Sistemul de schimbare rapidă QuickIN FEIN permite schimbarea sculelor în numai câteva secunde – fără cheie sau decalarea poziţiei de găurire. Pentru scule de găurire mari, domeniul cursei poate fi crescut uşor.

Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN sunt extrem de uşoare şi prin urmare foarte adecvate pentru lucrări de montaj la faţa locului. Însă şi ca maşini de atelier se disting prin greutatea lor utilă optimă. Motivul pentru aceasta este structura lor compactă, componentele din aluminiu de la stand, de la ghidajul tip coadă de rândunică şi de la carcasa angrenajului, precum şi motorul lor compact de mare putere.

Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN sunt concepute pentru cele mai solicitante condiţii de exploa-tare continuă în industrie şi meşteşugărie. Pentru a face faţă acestor cerinţe, ele prezintă câ-teva particularităţi constructive: carcasa motorului cu execuţie tip oală, carcasa angrenajului şi standul din metal robust – şi nu în ultimul rând un motor de mare putere, care este conce-put pentru o durată de viaţă şi o performanţă maximă.

Indestructibilitatea FEIN Operabilitate optimă

Forţă de fixare electromagnetică ridicată Greutate utilă optimă

CARACTERISTICI DISTINCTE

7

CARACTERISTICI DISTINCTE

La începutul găuririi, forţa de fi xare oricum ridicată a electromagnetului este crescută automat. O condiţie de bază pentru ca întreaga forţă a maşinii să poată fi transpusă în putere în timpul lucrului.

Sistemul QuickIN FEIN permite schim-barea sculelor în numai câteva secunde: un clic şi scula este perfect fi xată. Fără cheie, fără decalarea poziţiei de găurire şi fără o recentrare.

Construcția compactă și raportul optim dintre putere/greutate face ca sistemul de găurit cu carote FEIN să fi e un mijloc ideal și pentru găurire cu burghiu elicoidal, fi letare, zencuire și alezare.

Tahometrul cu regulator electronic de turaţie permite un progres rapid şi uniform al lucrului chiar şi la o solicitare ridicată.

Dispunerea separată a butonului pentru motor şi a butonului pentru electro-magnet asigură o manevrare deosebit de facilă şi reduce semnifi cativ riscul unei operări greşite.

Angrenajul mecanic cu trepte de turaţie perfect adaptate pentru o viteză de tăiere optimă: randamentul său ridicat asigură transmiterea aproape fără pier-deri a puterii motorului asupra carotei.

Sistemul intern de răcire asigură alimentarea directă a emulsiei de răci-re-ungere la vârful carotei – iar astfel o durabilitate foarte ridicată a sculelor şi o tăiere curată.

Tahometru cu regulator electronic de turaţie

Motorul de mare putere şi cu un cuplu ridicat FEIN garantează o fi abilitate maximă şi o găurire efi cientă, economică. Dispu-nerea compactă a rotorului şi a statorului asigură o transpune-re practic fără pierderi a puterii.

Motor de mare putere FEIN

Domeniul deosebit de mare al cursei, cu un ghidaj tip coadă de rândunică robust şi precis, permite utilizarea celor mai mari scule – iar asta fără a trebui să îndepărtaţi maşina de pe reper.

Domeniu deosebit de mare al cursei

Angrenaj mecanic

Manevrare sigură

Sistem de schimbare rapidă QuickIN

Sistem de răcire cu conducerea emulsiei de răcire-ungere prin interiorul carotei

Construcţie compactăForţă de fixare electro-magnetică ridicată

8

Aplicație sigură: maşinile de găurit cu carotă de la FEIN.Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN nu sunt doar puternice, precise, economice şi aproape indestructibile, ci datorită conceptului lor de siguranţă cuprinzător se numără printre cele mai sigure maşini de pe piaţă. Elemente de comutare care nu pot fi confundate, creştere electronică a forţei magnetice, indicator vizual al forţei de fixare, operare cu „Viseo Touch Pad“, protecţie robustă împotriva atingerii şi aşchiilor, limitator electronic de suprasarcină – până la cuplajul de siguranţă cu fricţiune pentru avansul automat al găuririi – toate sistemele de siguranţă servesc un singur scop: să facă lucrul cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN cât mai sigur posibil. La orice tip de utilizare – oriunde.

SIGURANŢA

Condiţia de bază pentru o găurire reuşită cu carotă este buna stabilitate a maşinii de găurit cu stand electromagnetic. Aceasta se poate obţine numai dacă talpa magnetului este aşezată pe un reper neted, curat şi cu o grosime de minimum 12 mm. În caz contrar, este posibilă o semnificativă pierdere a forţei de fixare electromagnetice.

Suprafaţă curată – stabilitate bună

Distanţa dintre electromagnet şi suprafaţa de aşezare (reper) – 0,2 mm 0,4 mm 0,6 mm

Forţa de fixare a electromagnetului 100 % 80 % 66 % 43 %

suprafaţă curată a materia-lului

material subțire, cu suprafață denivelată, murdară, cu ţunder

KB

M 3

2 Q

KB

M 5

0 Q

X

KB

M 5

2 U

KB

M 6

5 Q

K

BM

65

QF

KB

M 8

0 U

KB

M 8

0 au

to

OperatorulMaşina de găurit cu stand electromagnetic şi sculele

Protecţie contra repornirii Împiedică autopornirea neaşteptată la revenirea bruscă a tensiunii.

Creştere electronică a forţei de fixare electromagnetice

Creştere electronică a forţei de fixare electro-magnetice la începutul găuririi – pentru şi mai multă siguranţă în timpul lucrului.

Tensiunea redusă când motorul de găurire este inactiv împiedică o supraîncălzire a bobinelor.

Pornire lentă

Suficient timp de reacţie pentru a vă obişnui cu maşina de găurit cu stand electromagnetic. Nu sunteţi surprinşi printr-o pornire la putere maximă.

La pornire, motorul de găurire este protejat împotriva vârfurilor de tensiune prea ridicate.

Limitator electronic de suprasarcină

Împiedică deteriorările în urma suprasolicită-rii şi supraîncălzirii. Maşina este imediat gata de repornire.

Indicator vizual pentru forţa de fixare electro-magnetică

Arată dacă forţa de fixare electromagnetică este suficientă.

Senzor de răsturnare Opreşte motorul de găurire dacă maşina de găurit cu stand electromagnetic tinde să se răstoarne.

Butonul magnetului asigurat când motorul de găurire este activ

Împiedică dezactivarea neintenţionată a tălpii magnetului. Când motorul de găurire este activ: prima atingere: motor oprit/a 2-a atingere: magnet oprit.

Avans automat al găuririi

Evită contactul direct cu piesele mobile ale maşinii. Operatorul execută numai funcţia de control.

Uzură mai redusă a carotei datorită forţei de avans constante a axului.

Chingă de fixare

Chinga împiedică o cădere a maşinii în cazul unei întreruperi accidentale a tensiunii.

Împiedică deteriorarea maşinii de găurit cu stand electromagnetic în cazul căderii de pe suportul de oţel. Împiedică deteriorarea caro-tei în cazul căderii de pe suportul de oţel.

Dispunere separată a butonului pentru motorul de găurire şi a butonului pentru electromagnet

Risc redus de operare greşită prin butoane separate.

Protecţie împotriva atingerii Împiedică atingerea neintenţionată a pieselor de maşină rotative.

Tijă con Morse asigurată cu o piuliţă olandeză

Fără tragerea de pe ax a portsculei cu con Morse în cazul unei sarcini prea ridicate.

Cuplaj de siguranţă cu fricţiune Împiedică smulgerea maşinii de găurit cu stand electromagnetic de pe suprafaţa de lucru.

Protecţie ax de antrenare la suprasolicitare. Împiedică solicitarea dinţilor de tăiere prin şocuri şi lovituri.

Element de operare Viseo Touch Pad

Elementul se află permanent în câmpul vizual: pe partea superioară a motorului de găurire. Riscul unei operări greşite este minimalizat.

Geantă de siguranţă pentru păstrare

Geanta din material plastic asigură depozi-tarea şi transportul în siguranţă. Depozitare sigură a accesoriilor datorită compartimentu-lui separat din geantă.

KBM 32 QKBM 50 QX

KBM 52 U KBM 65 Q½" B 16 M 18 x 6 Weldon

QuickIN

KBM 65 Q KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 80 U KBM 80 autoKBM 65 QF

KBM 65 QF

9

Avantaj de timp decisiv

Schimbarea carotelor

FEIN QuickIN: 5 – 7 sec.

Portsculă Weldon: 20 – 30 sec.

Schimbarea sculelor cât ai clipi din ochi: sistemul QuickIN FEIN.Schimbare mai rapidă şi mai uşoară a sculelor – un sistem care îşi merită banii! Cu sistemul QuickIN FEIN este sufi cient un clic – şi scula este deja perfect poziţionată în portsculă. Avantajele dum-neavoastră: lucraţi efi cient şi economic şi obţineţi rezultate precise. Fără cheie, fără decalarea poziţiei de găurire şi fără o recentrare. Cu acest sistem, executaţi schimbarea carotei de 4 ori mai rapid decât

de exemplu cu o portsculă Weldon. În plus, sistemul QuickIN FEIN vă oferă şi avantaje suplimentare: carotele şi accesoriile deja dispo-nibile cu portsculă M 18 x 6 sau cu portsculă Weldon pot fi utilizate prin intermediul unui adaptor. Sistemul perfect pentru schimbarea sculelor cât ai clipi din ochi.

Într-o comparaţie directă, sistemul QuickIN FEIN arată cât de rapidă şi uşor de executat poate fi astăzi schimbarea carotelor. 30 sec.

SISTEMUL QUICKIN

Perfect pentru schimbarea rapidă a sculelor – sistemul QuickIN FEIN pentru toate portsculele

Weldon Special

10

Introducere


Competenţa FEIN 5


Siguranţa 8

Sistemul QuickIN 9

Maşini de găurit cu stand electromagnetic FEINFamilia maşinilor de găurit cu stand electromagnetic FEIN 11FEIN KBM 32 Q 12FEIN KBM 50 QX 13FEIN KBM 52 U 14FEIN KBM 65 Q / KBM 65 QF 15FEIN KBM 80 U 16FEIN KBM 80 auto 17



Carote HSS 22



Accesorii KBM 80 25



Diverse informaţii

Filetare 30

Zencuire 32

Alezare 33



Date tehnice 36

Service 37

11

KBM 32 QMaşină de găurit cu stand elec-tromagnetic compactă, cu mobilitate ridicată pentru montaj

Pagina 12

KBM 50 QXMaşină de găurit cu stand electroma-gnetic cu angrenaj în 2 trepte pentru găurirea eficientă la faţa locului

Pagina 13

KBM 52 UMaşină de găurit cu stand elec-tromagnetic universală pentru lucrul flexibil la faţa locului

Pagina 14

KBM 80 autoMaşină de găurit cu stand electro-magnetic complet automată pentru eficienţă maximă în atelier

Pagina 17

KBM 80 UMaşină de găurit cu stand electroma-gnetic universală, de putere maximă, pentru atelier

Pagina 16

KBM 65 Q / KBM 65 QFMaşină de găurit cu stand electroma-gnetic puternică, cu angrenaj în 2 trepte, pentru atelier

Pagina 15

Şase maşini de găurit cu stand electromagnetic – de cea mai bună calitate FEIN

Cu familia de maşini de găurit cu stand electromagnetic FEIN sunteţi echipaţi în mod optim pentru toate sarcinile din meşteşugărie şi industrie, pentru că acestea vă permit să obţineţi o calitate de primă clasă şi rezultate de găurire excelente. Familia de maşini de găurit cu stand electromagnetic FEIN cuprinde şase modele diferite: trei maşini de montaj şi trei maşini de atelier, care sunt proiectate ţintit

pentru domenii de utilizare, sarcini şi moduri de lucru specifice. De la maşina de montaj compactă KBM 32 Q până la maşina de ateli-er complet automată KBM 80 auto, fiecare maşină de găurit cu stand electromagnetic FEIN convinge prin rezultatele optime de lucru şi caracteristicile excelente.

FAMILIA MAŞINILOR DE GĂURIT CU STAND ELECTROMAGNETIC FEIN

adecvată foarte adecvată *numai cu dispozitiv de filetare

KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 UKBM 65 Q KBM 65 QF

KBM 80 U KBM 80 auto

Găurire cu carotă în metal până la Ø 32 mm




Găurire cu burghiu elicoidal şi cu mandrină (DIN 338)

Găurire cu burghiu elicoidal şi portsculă cu con Morse (DIN 345)

Filetare * * *

Zencuire

Alezare

Găurire complet automată

Lucru cu o singură mână

Lucrări deasupra capului

Lucrări de montaj

Lucrări de atelier

12

KBM 32 Q – maşină de găurit cu stand electromagnetic compactă, cu mobilitate ridicată pentru montaj.Cu maşina KBM 32 Q pot fi executate găuriri cu carotă în domeniul de diametre de la 12 până la 32 mm. Datorită dimensiunilor sale compacte şi greutăţii reduse de numai 10,5 kg, maşina KBM 32 Q este optimă pentru lucrări de montaj la faţa locului. Ea se duce pur şi simplu la reper şi permite un lucru sigur pe durata întregii lucrări – chiar şi vertical şi deasupra capului. Pe lângă mobilitatea sa ridicată, maşina se distinge printr-o precizie ridicată şi o manevrare facilă.

MAŞINĂ DE GĂURIT CU STAND ELECTROMAGNETIC PÂNĂ LA 32 MM

Avantajele FEIN

Maşină de găurit cu stand electromagnetic mică, extrem de uşoară, cu o manevrabilita-te excelentă, pentru utilizare verticală şi deasupra capului

Sistem QuickIN pentru o schimbare rapidă şi fără cheie a sculelor

Utilizarea unor scule de găurit lungi fără ridicarea maşinii de pe reper datorită ghidaju-lui tip coadă de rândunică dublu cu reglaj continuu

Utilizări

Date tehnice

Tip constructiv KBM 32 Q

Ø max. carotă mm 32

Adâncime de găurire max. carotă mm 50

Ø max. burghiu elicoidal mm 13

Filetare max. M 12

Putere nominală W 700

Putere în sarcină W 450

Mers în gol 1 / min 550

Turaţie sub sarcină 1 / min 440

Portsculă carotă QuickIN

Cursă mm 135

Domeniul total al cursei mm 260

Forţă de fixare electromagnet N 9 000

Dimensiuni talpă magnet mm 160 × 80

Cablu cu ştecher m 4

Greutate conform EPTA kg 10,5

Număr de comandă 7 270 27

Motor de mare putere cu cuplu ridicat

Electromagnet puternic


Sistem de răcire cu conducerea emulsiei de răcire-ungere prin interiorul carotei

Protecţie electronică împotriva suprasolicitării

Protecţie contra repornirii

Găurire cu burghiu elicoidal în mandrină

Găurire cu carotă Filetare cu dispozitiv de filetare și tarod

Incluse în preţ: 1 geantă; 1 pompă manuală pentru răcire-ungere; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan; 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 18 x 6 P 1,5; 2 pini de centrare; 1 protecţie contra atingerii

Gamă vastă de accesorii: începând cu pagina 20Dimensiuni de gabarit a maşinii: pagina 35

13

KBM 50 QX – maşină de găurit cu stand electromagnetic cu angrenaj în 2 trepte pentru găurirea eficientă la faţa locului.Maşina KBM 50 QX acoperă un domeniu extins de lucrări şi aplicaţii: angrenajul său mecanic în 2 trepte furnizează un cuplu suficient pentru găuriri cu carotă până la un diametru de 50 mm. Două trepte electronice de turaţie permite zencuirea şi alezarea şi servesc în plus ca funcţie de găurire preliminară în cazul materialelor dure. În plus, ma-şina KBM 50 QX este una dintre cele mai uşoare maşini din segmentul său – şi de aceea poate fi utilizată fără probleme şi vertical şi deasupra capului.


Avantajele FEIN

Domeniu extins de lucrări şi aplicaţii, ca de exemplu zencuire şi alezare, datorită angrenajului în 2 trepte cu două trepte electronice de turaţie

Sistem QuickIN pentru o schimbare rapidă şi fără cheie a sculelor

Utilizarea unor scule de găurit lungi fără ridicarea maşinii de pe reper datorită ghida-jului tip coadă de rândunică dublu cu reglaj continuu

Utilizări

Date tehnice

Tip constructiv KBM 50 QX




Filetare max. M 16

Ø max. zencuire mm 31

Ø max. alezare mm 16

Putere nominală W 1 200


Turaţie sub sarcină

Prima viteză – slow 1 / min 160

Prima viteză – fast 1 / min 260

A 2-a viteză – slow 1 / min 320

A 2-a viteză – fast 1 / min 520


Cursă mm 135







Structură compactă şi greutate utilă optimă





Sistem de răcire cu conducerea emul-siei de răcire-ungere prin interiorul carotei



Găurire cu burghiu elicoidal în mandrină

Găurire cu carotă Filetare cu dispozitiv de filetare și tarod

Zencuire Alezare

Incluse în preţ: 1 geantă; 1 pompă manuală pentru răcire-ungere; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan; 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 18 × 6 P1,5; 2 pini de centrare; 1 protecţie contra atingerii


KBM 52 U – maşină de găurit cu stand electromagnetic universală pentru lucrul flexibil la faţa locului.Pentru utilizatorii care pretind de la o maşină de găurit cu stand electromagnetic posibilităţi de utilizare universale şi o flexibilitate ridicată, modelul KBM 52 U este prima opţiune. Maşina uşoară cu 2 trepte de viteză, portsculă cu con Morse 3, funcţie de inversare a sensului de rotaţie şi sistem electronic de reducere a turaţiei permite filetări de până la M 16. Turaţia utilizată ultima dată este memorată automat şi poate fi reapelată la următoarea lucrare de găurire. Astfel, maşina este una dintre cele mai eficiente soluţii şi pentru găuriri cu carotă în serie, cu diametre de până la 50 mm. KBM 52 U – un talent universal pentru orice tip de lucrare.


Avantajele FEIN

Viteză optimă de tăiere la găurire, filetare, alezare şi zencuire datorită angrenajului mecanic cu 2 trepte şi sistemului electronic de reducere continuă a turaţiei

Combinare flexibilă cu diverse scule şi precizie ridicată a rotirii concentrice prin combinarea portsculei QuickIN şi portsculei cu con Morse 3

Utilizarea unor scule de găurit lungi, fără ridicarea maşinii de pe reper, datorită ghidajului tip coadă de rândunică dublu cu reglaj continuu

Utilizări

Date tehnice

Tip constructiv KBM 52 U




Filetare max. M 16






Prima viteză 1 / min 130 – 260

A 2-a viteză 1 / min 260 – 520


Portsculă MK 3

Cursă mm 135







Structură compactă şi greutate utilă optimă

Inversarea sensului de rotaţie





Sistem de memorare a turaţiei Memory Function

Sistem de răcire gravitaţională, cu conducerea emulsiei de răcire-ungere prin interiorul carotei

Operare confortabilă cu o mână



Găurire cu burghiu elicoidal, în man-drină sau portsculă cu con Morse 3

Filetare cu mandrină de prindere rapidă pentru filetare

Găurire cu carotă

AlezareZencuire

Incluse în preţ: 1 geantă; 1 rezervor pentru lichidul de răcire; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan, 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 1418 × 6 P 1,5; 2 pini de centrare; 1 pană de extracţie; 1 protecţie contra atingerii


15

KBM 65 Q / KBM 65 QF – maşină de găurit cu stand electromagnetic puternică, cu angrenaj în 2 trepte, pentru atelier.Indestructibilele şi puternicele maşini FEIN cu 2 trepte de viteză KBM 65 Q şi KBM 65 QF reprezintă intrarea în clasa maşinilor de atelier. Ambele maşini oferă o turaţie optimă pentru lucrări solicitante cu un diametru al găuririi de până la 65 mm. Domeniul extrem de mare al cursei le face soluţia ideală pentru utilizări speciale, pre-cum găuriri adânci sau filetări. Axul pentru scule al maşinii permite utilizarea flexibilă a sculelor cu con Morse 3 care au o precizie ridicată a rotirii concentrice. KBM 65 QF este dotată suplimentar cu un sistem de reglaj fin. Astfel, sunt garantate cele mai bune rezultate de lucru.


Avantajele FEIN

Performanţă şi în cazul lucrărilor dificile, precum găurirea cu carotă până la Ø 65 mm sau filetarea până la M 20

Combinare flexibilă cu diverse scule şi precizie ridicată a rotirii concentrice prin combinarea portsculei QuickIN şi portsculei cu con Morse 3

Utilizarea unor scule de găurit lungi fără ridicarea maşinii de pe reper datorită ghida-jului tip coadă de rândunică dublu cu reglaj continuu

KBM 65 QF: Sistem de reglaj fin al axului maşinii pentru alinierea confortabilă a maşinii fără a pierde timpul cu detaşarea şi ataşarea magnetului

Utilizări

Date tehnice

Tip constructiv KBM 65 Q KBM 65 QF

Ø max. carotă mm 65 65

Adâncime de găurire max. carotă mm 50 50

Ø max. burghiu elicoidal mm 23 23

Filetare max. M 20 20

Ø max. zencuire mm 50 50

Ø max. alezare mm 23 23

Putere nominală W 1 460 1 460

Putere în sarcină W 650 650


Prima viteză – slow 1 / min 125 125

Prima viteză – fast 1 / min 250 250

A 2-a viteză – slow 1 / min 255 255

A 2-a viteză – fast 1 / min 510 510

Portsculă carotă QuickIN QuickIN

Portsculă MK 3 3

Cursă mm 145 145

Domeniul total al cursei mm 330 330

Domeniu de ajustare stand mm ± 6

Domeniu de rabatare stand mm ± 8°

Forţă de fixare electromagnet N 12 000 12 000

Dimensiuni talpă magnet mm 184 × 92 184 × 92

Cablu cu ştecher m 4 4

Greutate conform EPTA kg 19,0 20,6

Număr de comandă 7 270 29 7 270 28

Greutate utilă optimă Angrenaj mecanic în 2 trepte 2 trepte de turaţie electronice per

treaptă de viteză Tahometru cu regulator electronic de

turaţie Electromagnet puternic

Sistem de răcire cu conducerea emul-siei de răcire-ungere prin interiorul carotei



Filetare cu aparat de filetare Găurire cu carotă Găurire cu burghiu elicoidal, în man-drină sau portsculă cu con Morse 3

AlezareZencuire

Incluse în preţ: 1 geantă; 1 pompă manuală pentru răcire-ungere; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan; 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 18 x 6 P 1,5; 2 pini de centrare; 1 pană de extracţie; 1 protecţie contra atingerii


KBM 80 U – maşină de găurit cu stand electromagnetic universală, de putere maximă, pentru atelier.Maşina de atelier KBM 80 U este maşina optimă pentru toţi cei care doresc să profite de întregul spectru de utilizare al unei maşini de găurit cu stand electromagnetic: găurire cu carotă, găurire, filetare, zencuire şi alezare. Tot de ce aveţi nevoie pentru un lucru profesional este reunit în KBM 80 U: motor de mare putere 2 000 W cu angrenaj performant în 3 trepte, inversare a sensului de rotaţie, portsculă cu con Morse 3, precum şi sistem electric de reducere a turaţiei şi Memory Function pentru memorarea turaţiei la lucrările de găurire în serie.


Avantajele FEIN

Viteză optimă de tăiere la găurirea cu carotă, găurire, filetare, zencuire şi alezare datorită angrenajului mecanic în 3 trepte şi sistemului electronic de reducere continuă a turaţiei

Combinare flexibilă cu diverse scule şi precizie ridicată a rotirii concentrice prin combi-narea portsculei QuickIN şi portsculei cu con Morse 3

Motor de mare putere cu cuplu ridicat pentru o găurire eficientă cu carotă până la 80 mm şi filetări până la M 27

Date tehnice

Tip constructiv KBM 80 U

Ø max. carotă cu pastile din carburi metalice mm 80

Ø max. carotă HSS mm 65



Filetare max. M 27






Prima viteză 1 / min 110 – 180

A 2-a viteză 1 / min 160 – 260

A 3-a viteză 1 / min 350 – 580

Portsculă carotă QI / QI MAX

Portsculă MK 3

Cursă mm 145


Domeniu de ajustare stand mm ± 4,25

Domeniu de rabatare stand ± 11°






Utilizări

Găurire cu carotă

AlezareZencuire



Incluse în preţ: 1 geantă; 1 rezervor pentru lichidul de răcire; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan, 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 18 x 6 P 1,5; 2 pini de centrare; 1 pană de extracţie; 1 protecţie contra atingeriiGamă vastă de accesorii: începând cu pagina 20Accesorii QuickIN MAX: pagina 25Dimensiuni de gabarit a maşinii: pagina 35

Sistem de schimbare rapidă QuickIN MAX Domeniu deosebit de mare al cursei Inversarea sensului de rotaţie Tahometru cu regulator electronic de

turaţie Electromagnet puternic Creştere electronică a forţei de fixare

electromagnetice Indicator vizual pentru forţa de fixare

electromagnetică

Sistem de reglaj fin al axului maşinii Alimentare automată a emulsiei de răcire Cuplaj de siguranţă cu fricţiune Element de operare Viseo Touch Pad Sistem de memorare a turaţiei Memory

Function Protecţie electronică împotriva

suprasolicitării

17

KBM 80 auto – maşină de găurit cu stand electromagnetic complet automată pentru eficienţă maximă în atelier.Concepută pentru diametre de găurire cu carotă până la 80 mm, maşina de atelier KBM 80 auto impune noi standarde în ce priveşte productivitatea, flexibilitatea şi siguranţa lucrului. Avansul său automat de găurire asigură timpi de găurire repro-ductibili şi un progres constant al lucrului în toate materialele. În special în cazul lucrărilor extinse de găurire, economisiţi mult timp şi costuri. Siguranţa lucrului este crescută semnificativ cu ajutorul maşinii KBM 80, deoarece nu este necesară inter-venirea în procesul de găurire. Fiind prima maşină de găurit cu stand electromagnetic complet automată, cu avansul găuririi controlat digital, KBM 80 auto furnizează în atelier o eficienţă neatinsă până acum.


Utilizări

Avantajele FEIN

Economie de timp şi costuri în cazul lucrărilor extinse de găurire datorită avansului de găurire controlat digital pentru un progres constant al lucrului în toate materialele, cu o uzură redusă a sculelor

Timpi de lucru planificabili în cazul lucrărilor pe bază de comandă şi lucrărilor în serie datorită timpilor de găurire reproductibili şi cronometraţi

Siguranţă ridicată a lucrului prin intermediul unui pachet de siguranţă cuprinzător cu cuplaj de siguranţă cu fricţiune, indicator vizual al forţei de fixare electromagnetice şi element de operare „Viseo Touch Pad“

Date tehnice

Tip constructiv KBM 80 auto

Ø max. carotă cu pastile din carburi metalice mm 80

Ø max. carotă HSS mm 65



Filetare max. M 27






A 1-a viteză 1 / min 110 – 180

A 2-a viteză 1 / min 160 – 260

A 3-a viteză 1 / min 350 – 580

Portsculă carotă QI / QI MAX

Portsculă MK 3

Cursă mm 145


Domeniu de ajustare stand mm ± 4,25

Domeniu de rabatare stand ± 11°






Găurire cu carotă

AlezareZencuire



Incluse în preţ: 1 geantă; 1 rezervor pentru lichidul de răcire; 1 chingă de fixare; 1 cârlig pentru şpan, 1 mandrină de găurit cu coroană dinţată până la Ø 13 mm; 1 adaptor QuickIN pentru M 18 x 6 P 1,5; 2 pini de centrare; 1 pană de extracţie; 1 protec-ţie contra atingeriiGamă vastă de accesorii: începând cu pagina 20Accesorii QuickIN MAX: pagina 25Dimensiuni de gabarit a maşinii: pagina 35

Motor de mare putere cu cuplu ridicat Portsculă cu con Morse 3 Sistem de schimbare rapidă QuickIN

MAX Sistem de schimbare rapidă QuickIN Domeniu deosebit de mare al cursei Inversarea sensului de rotaţie Tahometru cu regulator electronic de

turaţie

Electromagnet puternic Creştere electronică a forţei de fixare

electromagnetice Sistem de reglaj fin al axului maşinii Alimentare automată a emulsiei de răcire Sistem de memorare a turaţiei Memory

Function Protecţie electronică împotriva

suprasolicitării

18

Introducere


Competenţa FEIN 5


Siguranţa 8

Sistemul QuickIN 9


FEIN KBM 32 Q 12

FEIN KBM 50 QX 13

FEIN KBM 52 U 14


FEIN KBM 80 U 16

FEIN KBM 80 auto 17

Carote şi accesorii FEIN Carote cu pastile HM sau carote HSS? 19Carote cu pastile din carburi metalice HM 20Carote HSS 22Pini de centrare, adap-toare, tije de prindere 23Accesorii filetare 24Accesorii KBM 80 25Dispozitive de prindere 26Răcire şi ungere 27

Diverse informaţii

Filetare 30

Zencuire 32

Alezare 33



Date tehnice 36

Service 37

19

FEIN HM Ultra FEIN HSS DUra FEIN HSS PrIMa FEIN HM „S“Durabilitate ridicată datorită pasti-lelor din carburi metalice de calitate superioară şi o excelentă capacitate de așchiere în toate materialele. Vezi p. 20 / p. 25

Durabilitate excelentă datorită proporţiei de cobalt de 5% şi stratului de acoperire a suprafeţei din titan-aluminiu-nitrit pentru rezultate optime de găurire în oţel, oţel superior şi fontă cenuşie. Vezi p. 23

Durabilitate ridicată datorită proporţiei de cobalt de 5%, pentru rezultate de primă clasă în construcţiile din oţel şi metal. Vezi p. 22

Carotă specială de duritate extremă pentru utilizarea în construcţia de şine.

Vezi p. 21

Material

Alu < 10 % Si < 600 N / mm²

Alu > 10 % Si < 600 N / mm²

Oţel < 500 N / mm²

Oţel < 750 N / mm²

Oţel < 900 N / mm²

Oţel < 1100 N / mm²

Oţel < 1400 N / mm²

Oţel superior < 700 N / mm²

Oţel superior > 700 N / mm²

Fontă turnată (GG, GGG) < 300 N / mm²

Alamă (CuZn) < 500 N / mm²

Materiale greu așchiabile

Şine

Suprafaţă

Suprafaţă plană

Suprafeţe structurate

Suprafaţă tubulară

Suprafeţe rotunde

Suprafeţe decalate

Utilizare specială

Găurire uscată

Perforare

Găurire în straturi multiple

Găurire cu suprapunere

Lucrul solicitant necesită scule rezistente.

Pe lângă gama de maşini de găurit cu stand electromagnetic adaptate la toate tipurile de utilizări, FEIN vă oferă şi un cuprinzător sortiment de carote. Acesta cuprinde nu numai carote cu pastile din carburi metalice deosebit de rezistente şi durabile, ci şi carote HSS extrem de rezistente la lovituri şi şocuri cu o proporţie de cobalt de 5%. Carotele cu pastile din carburi metalice FEIN sunt utilizate în primul rând în cadrul condiţiilor de exploatare continuă, de ex. la lucrările de găurire din industrie, ateliere şi meşteşugărie.

În cazul unei manevrări corespunzătoare, ele au o durabilitate dublă în comparaţie cu carotele HSS şi sunt astfel soluţia economică pentru acest domeniu. Pe şantier şi la lucrările de montaj la faţa locului, sunt utilizate în majoritatea cazurilor carote HSS FEIN – în special atunci când carota este expusă unor solicitări ridicate prin lovituri şi şocuri.

CAROTE CU PASTILE HM SAU CAROTE HSS?

adecvată foarte adecvată optimă

0 50 100 150 200 250 300 350 400

7+3

3+1

20

CAROTE

Carote cu pastile din carburi metaliceCarotele cu pastile din carburi metalice FEIN HM ultra sunt deose-bit de adecvate pentru condiţii de exploatare continuă în industrie, atelier şi meşteşugărie. Datorită pastilelor din carburi metalice de calitate superioară şi unei geometrii de tăiere speciale, ele ating o durabilitate maximă şi o capacitate de așchiere excelentă. În acelaşi timp, ele vă oferă o fl exibilitate enormă în ce priveşte materialul de găurit: de la aluminiu şi oţel pentru construcţii până la material greu așchiabil.

Carote HM Ultra cu coadă QuickIN

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiuni metrice, adâncime de tăiere 35 mm

Ømm

Număr de comandăUnitate de ambalare 1

12 6 31 27 086 01 9

13 6 31 27 087 01 3

14 6 31 27 088 01 1

15 6 31 27 089 01 5

15,5 6 31 27 238 01 1

16 6 31 27 090 01 7

17 6 31 27 091 01 6

17,5 6 31 27 239 01 5

18 6 31 27 092 01 9

19 6 31 27 093 01 3

19,5 6 31 27 240 01 7

20 6 31 27 094 01 1

21 6 31 27 095 01 5

22 6 31 27 096 01 8

23 6 31 27 097 01 2

24 6 31 27 098 01 0

25 6 31 27 099 01 4

26 6 31 27 100 01 5

26,5 6 31 27 241 01 6

27 6 31 27 101 01 4

28 6 31 27 102 01 7

29 6 31 27 103 01 1

30 6 31 27 104 01 9

31 6 31 27 105 01 3

32 6 31 27 106 01 6

Ømm


33 6 31 27 107 01 0

34 6 31 27 108 01 8

35 6 31 27 109 01 2

36 6 31 27 110 01 4

37 6 31 27 111 01 3

38 6 31 27 112 01 6

39 6 31 27 113 01 0

40 6 31 27 114 01 8

41 6 31 27 115 01 2

42 6 31 27 116 01 5

43 6 31 27 117 01 9

44 6 31 27 118 01 7

45 6 31 27 119 01 1

46 6 31 27 120 01 3

47 6 31 27 121 01 2

48 6 31 27 122 01 5

49 6 31 27 123 01 9

50 6 31 27 124 01 7

51 6 31 27 125 01 1

52 6 31 27 126 01 4

53 6 31 27 127 01 8

54 6 31 27 128 01 6

55 6 31 27 129 01 0

56 6 31 27 130 01 2

57 6 31 27 131 01 1

58 6 31 27 132 01 4

59 6 31 27 133 01 8

60 6 31 27 134 01 6

61 6 31 27 135 01 0

62 6 31 27 136 01 3

63 6 31 27 137 01 7

64 6 31 27 138 01 5

65 6 31 27 139 01 9

Pachete mari

Utilizaţi pachetele noastre mari avantajoase ca preţ: la toate pachetele marcate în mod special, primiţi gratis 1 până la 3 carote suplimentare!

Ømm

Nr. de comandăUnitate de ambalare 4

12 6 31 27 086 02 0

13 6 31 27 087 02 0

14 6 31 27 088 04 0

15 6 31 27 089 02 0

16 6 31 27 090 02 0

17 6 31 27 091 02 0

18 6 31 27 092 03 0

19 6 31 27 093 02 0

20 6 31 27 094 02 0

21 6 31 27 095 02 0

22 6 31 27 096 02 0

23 6 31 27 097 02 0

24 6 31 27 098 02 0

25 6 31 27 099 02 0

26 6 31 27 100 02 0

27 6 31 27 101 02 0

28 6 31 27 102 02 0

29 6 31 27 103 02 0

30 6 31 27 104 02 0

31 6 31 27 105 02 0

32 6 31 27 106 02 0

Ømm

Nr. de comandăUnitate de

ambalare 10

12 6 31 27 086 03 0

13 6 31 27 087 03 0

14 6 31 27 088 05 0

15 6 31 27 089 03 0

16 6 31 27 090 03 0

17 6 31 27 091 03 0

18 6 31 27 092 04 0

19 6 31 27 093 03 0

20 6 31 27 094 03 0

21 6 31 27 095 03 0

22 6 31 27 096 03 0

23 6 31 27 097 03 0

24 6 31 27 098 03 0

25 6 31 27 099 03 0

26 6 31 27 100 03 0

27 6 31 27 101 03 0

28 6 31 27 102 03 0

29 6 31 27 103 03 0

30 6 31 27 104 03 0

31 6 31 27 105 03 0

32 6 31 27 106 03 0

Varianta set

Compus din 4 carote Ø 14, 18, 22 şi 32 mm (adâncime de așchiere 35 mm), precum şi 1 pin de centrare (105 mm) în geantă din plastic


Carote HM Ultra 2" cu coadă QuickIN

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiuni în ţoli, adâncime de așchiere 2" / 50 mm

Øin

Ømm


½" 12,70 6 31 27 383 01 0

⁹⁄₁₆" 14,29 6 31 27 384 01 0

⅝" 15,88 6 31 27 385 01 0

¹¹⁄₁₆" 17,46 6 31 27 386 01 0

¾" 19,05 6 31 27 387 01 0

Număr găuri date

Pastile din carburi metalice concurent

FEIN HM Ultra

Durabilitatea pastilelor din carburi metalice comparativ cu concurenţa

Condiţii de testare: în timp ce produsele concurente cu pastile din carburi metalice au înregistrat în medie un rezultat de 190 găuriri per carotă, FEIN HM ultra a atins 380 de găuriri. Material: oţel C 45, grosime 30 mm; Ø: 18 mm

21

CAROTE

¹³⁄₁₆" 20,64 6 31 27 388 01 0

⅞" 22,23 6 31 27 389 01 0

¹⁵⁄₁₆" 23,81 6 31 27 390 01 0

1" 25,40 6 31 27 391 01 0

1 ¹⁄₁₆" 26,99 6 31 27 392 01 0

1 ¹⁄₅" 28,58 6 31 27 393 01 0

1 ³⁄₁₆" 30,16 6 31 27 394 01 0

1 ¼" 31,75 6 31 27 395 01 0

1 ⁵⁄₁₆" 33,34 6 31 27 396 01 0

1 ⅜" 34,93 6 31 27 397 01 0

1 ⁷⁄₁₆" 36,51 6 31 27 398 01 0

1 ½" 38,10 6 31 27 399 01 0

1 ⁹⁄₁₆" 39,19 6 31 27 400 01 0

1 ⅝" 41,28 6 31 27 401 01 0

1 ¹¹⁄₁₆" 42,86 6 31 27 402 01 0

1 ¹³⁄₁₆" 44,45 6 31 27 403 01 0

1 ¹³⁄₁₆" 46,04 6 31 27 404 01 0

1 ⅞" 47,63 6 31 27 405 01 0

1 ¹⁵⁄₁₆" 49,21 6 31 27 406 01 0

2" 50,80 6 31 27 407 01 0

2 ¹⁄₁₆" 52,39 6 31 27 408 01 0

Varianta set

Compus din 4 carote Ø ⁹⁄₁₆", ¹¹⁄₁₆", ¹³⁄₁₆", ¹⁵⁄₁₆" (adâncime de așchiere 2"/50 mm), precum şi 1 pin de centrare (105mm) în cutie din plastic


Carote HM Ultra 50 cu filet FEIN M 18 x 6 P 1,5

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiuni metrice, adâncime de așchiere 50mm

Ømm


12 6 31 27 042 01 4

13 6 31 27 043 01 8

14 6 31 27 044 01 6

15 6 31 27 045 01 0

16 6 31 27 046 01 3

17 6 31 27 047 01 7

18 6 31 27 001 01 5

19 6 31 27 019 01 2

20 6 31 27 002 01 8

21 6 31 27 020 01 4

22 6 31 27 003 01 2

23 6 31 27 021 01 3

24 6 31 27 022 01 6

25 6 31 27 004 01 0

26 6 31 27 005 01 4

27 6 31 27 023 01 0

28 6 31 27 006 01 7

29 6 31 27 024 01 8

30 6 31 27 007 01 1

31 6 31 27 025 01 2

32 6 31 27 008 01 9

33 6 31 27 026 01 5

34 6 31 27 009 01 3

35 6 31 27 010 01 5

36 6 31 27 027 01 9

37 6 31 27 028 01 7

38 6 31 27 011 01 4

39 6 31 27 029 01 1

40 6 31 27 012 01 7

41 6 31 27 030 01 3

42 6 31 27 013 01 1

43 6 31 27 014 01 9

44 6 31 27 031 01 2

45 6 31 27 015 01 3

46 6 31 27 032 01 5

47 6 31 27 033 01 9

48 6 31 27 016 01 6

49 6 31 27 034 01 7

50 6 31 27 017 01 0

51 6 31 27 035 01 1

52 6 31 27 018 01 8

53 6 31 27 036 01 4

54 6 31 27 037 01 8

55 6 31 27 038 01 6

56 6 31 27 039 01 0

57 6 31 27 040 01 2

58 6 31 27 041 01 1

59 6 31 27 049 01 9

60 6 31 27 050 01 1

61 6 31 27 051 01 0

62 6 31 27 052 01 3

63 6 31 27 053 01 7

64 6 31 27 054 01 5

65 6 31 27 055 01 9

Carote HM „S“ cu filet FEIN M 18 x 6 P 1,5

Dezvoltate special pentru utilizarea în construcţia de şine: dinţii de așchiere extrem de duri, cu pastile din carburi me-talice, şi geometria de așchiere optimizată asigură cele mai bune rezultate în acest domeniu. Dimensiuni metrice, adâncime de tăiere 50 mm

Ømm


24 6 31 27 056 01 2

26 6 31 27 057 01 6

30 6 31 27 058 01 4

32 6 31 27 059 01 8

33 6 31 27 048 01 5

36 6 31 27 060 01 0

40 6 31 27 436 01 0

Carote HM Ultra 50 cu coadă Weldon

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiuni metrice, adâncime de așchiere 50 mm

Ømm


12 6 31 27 276 01 0

13 6 31 27 277 01 0

14 6 31 27 278 01 0

15 6 31 27 279 01 0

16 6 31 27 280 01 0

17 6 31 27 281 01 0

18 6 31 27 282 01 0

19 6 31 27 283 01 0

20 6 31 27 284 01 0

21 6 31 27 285 01 0

22 6 31 27 286 01 0

23 6 31 27 287 01 0

24 6 31 27 288 01 0

25 6 31 27 289 01 0

26 6 31 27 290 01 0

27 6 31 27 291 01 0

28 6 31 27 292 01 0

29 6 31 27 293 01 0

30 6 31 27 294 01 0

31 6 31 27 295 01 0

32 6 31 27 296 01 0

33 6 31 27 297 01 0

34 6 31 27 298 01 0

35 6 31 27 299 01 0

36 6 31 27 300 01 0

37 6 31 27 301 01 0

38 6 31 27 302 01 0

39 6 31 27 303 01 0

40 6 31 27 304 01 0

41 6 31 27 305 01 0

42 6 31 27 306 01 0

43 6 31 27 307 01 0

44 6 31 27 308 01 0

45 6 31 27 309 01 0

46 6 31 27 310 01 0

47 6 31 27 311 01 0

48 6 31 27 312 01 0

49 6 31 27 313 01 0

50 6 31 27 314 01 0

51 6 31 27 315 01 0

52 6 31 27 316 01 0

53 6 31 27 317 01 0

54 6 31 27 318 01 0

55 6 31 27 319 01 0

56 6 31 27 320 01 0

57 6 31 27 321 01 0

58 6 31 27 322 01 0

59 6 31 27 323 01 0

60 6 31 27 324 01 0

61 6 31 27 325 01 0

62 6 31 27 326 01 0

63 6 31 27 327 01 0

64 6 31 27 328 01 0

65 6 31 27 329 01 0

0 50 100 150 200

7+1

22

CAROTE

Carotă HSS PrIMa cu coadă QuickIN

5% aliaj de cobalt pentru o durabilitate ridicată. Dimensiuni metrice, adâncime de tăiere 35 mm

Ømm


12 6 31 27 194 01 0

13 6 31 27 195 01 4

14 6 31 27 196 01 7

15 6 31 27 197 01 1

16 6 31 27 198 01 9

17 6 31 27 199 01 3

18 6 31 27 200 01 1

19 6 31 27 201 01 0

20 6 31 27 202 01 3

21 6 31 27 203 01 7

22 6 31 27 204 01 5

23 6 31 27 205 01 9

24 6 31 27 206 01 2

25 6 31 27 207 01 6

26 6 31 27 208 01 4

27 6 31 27 209 01 8

28 6 31 27 210 01 0

29 6 31 27 211 01 9

30 6 31 27 212 01 2

31 6 31 27 213 01 6

32 6 31 27 214 01 4

Pachete mari

Utilizaţi pachetele noastre mari avantajoa-se ca preţ: cumpăraţi 7 carote şi primiţi 1 gratis!

Ømm


12 6 31 27 194 02 0

13 6 31 27 195 02 0

14 6 31 27 196 02 0

15 6 31 27 197 02 0

16 6 31 27 198 02 0

17 6 31 27 199 02 0

18 6 31 27 200 02 0

19 6 31 27 201 02 0

20 6 31 27 202 02 0

21 6 31 27 203 02 0

22 6 31 27 204 02 0

23 6 31 27 205 02 0

24 6 31 27 206 02 0

25 6 31 27 207 02 0

26 6 31 27 208 02 0

27 6 31 27 209 02 0

28 6 31 27 210 02 0

29 6 31 27 211 02 0

30 6 31 27 212 02 0

31 6 31 27 213 02 0

32 6 31 27 214 02 0

Carotă HSSCarotele FEIN HSS Prima sunt fabricate din oţel special pentru viteze de așchiere ridicate de o calitate superioară deosebită: o proporţie de cobalt de 5% asigură o durabilitate ridicată şi creşte rezistenţa la lovituri şi şocuri. Carotele FEIN HSS Prima obţin rezultate de găurire de primă clasă în construcţiile de oţel şi în construcţiile metalice şi vă permit o găurire deosebit de efi cientă în cadrul lucrărilor de montaj.

Øin

Ømm


⁷⁄₁₆" 11,11 6 31 27 409 01 0

½" 12,70 6 31 27 410 01 0

⁹⁄₁₆" 14,29 6 31 27 411 01 0

⅝" 15,88 6 31 27 412 01 0

¹¹⁄₁₆" 17,46 6 31 27 413 01 0

¾" 19,05 6 31 27 414 01 0

¹³⁄₁₆" 23,81 6 31 27 415 01 0

⅞" 22,23 6 31 27 416 01 0

¹⁵⁄₁₆" 23,81 6 31 27 417 01 0

1" 25,40 6 31 27 418 01 0

1 ¹⁄₁₆" 26,99 6 31 27 419 01 0

1 ¹⁄₅" 28,58 6 31 27 420 01 0

1 ³⁄₁₆" 30,16 6 31 27 421 01 0

1 ¼" 31,75 6 31 27 422 01 0

1 ⁵⁄₁₆" 33,34 6 31 27 423 01 0

1 ⅜" 34,93 6 31 27 424 01 0

1 ⁷⁄₁₆" 36,51 6 31 27 425 01 0

1 ½" 38,10 6 31 27 426 01 0

1 ⁹⁄₁₆" 39,19 6 31 27 427 01 0

1 ⅝" 41,28 6 31 27 428 01 0

1 ¹¹⁄₁₆" 42,86 6 31 27 429 01 0

1 ¾" 44,45 6 31 27 430 01 0

1 ¹³⁄₁₆" 48,04 6 31 27 431 01 0

1 ⅞" 47,63 6 31 27 432 01 0

1 ¹⁵⁄₁₆" 49,21 6 31 27 433 01 0

2 50,80 6 31 27 434 01 0

2 ¹⁄₁₆" 52,39 6 31 27 435 01 0

Carotă HSS PrIMa 1" cu coadă QuickIN

5% aliaj de cobalt pentru o durabilitate ridicată, dimensiuni în ţoli, adâncime de tăiere 1" / 25 mm

Varianta set

Compus din 4 carote Ø ⁹⁄₁₆", ¹¹⁄₁₆", ¹³⁄₁₆", ¹⁵⁄₁₆" (adâncime de tăiere 1"/25 mm), precum şi 1 pin de centrare în cutie din plastic


Durabilitatea HSS comparativ cu concurenţa

Număr găuri date

HSS concurent

FEIN HSS PrIMa

Condiţii de testare: în timp ce produsele concurente HSS au înregistrat în medie un rezultat de 100 găuriri per carotă, FEIN HSS Prima a atins 140 de găuriri. Material: oţel C 45, grosime 30 mm; Ø: 18 mm

0 50 100 150 200 250

23

CAROTE

Carotele FEIN HSS Dura se utilizează acolo unde se lucrează permanent în condiţii de lucru vitrege sau unde trebuie renunţat la emulsia de răcire. Ele sunt fabricate din oţel de calitate superioară pentru viteze de așchiere ridicate, cu o proporţie de cobalt de 5 %. Suprafaţa este acoperită cu un strat de primă clasă din titan-alumi-niu-nitrit. Acesta asigură proprietăţi de alunecare optime, o rezis-tenţă crescută la încălzire şi o durabilitate excelentă la prelucrarea oţelului, oţelului superior şi fontei cenuşii.

Carotă HSS DUra cu coadă QuickIN

5 % aliaj de cobalt şi strat de acoperire a suprafeţei pentru o durabilitate excelentă şi proprietăţi de alunecare optime. Dimensiuni metrice, adâncime de tăiere 35 mm

Ømm


12 6 31 27 140 01 1

13 6 31 27 141 01 0

14 6 31 27 142 01 3

15 6 31 27 143 01 7

16 6 31 27 144 01 5

17 6 31 27 145 01 9

18 6 31 27 146 01 2

19 6 31 27 147 01 6

20 6 31 27 148 01 4

21 6 31 27 149 01 8

22 6 31 27 150 01 0

23 6 31 27 151 01 9

24 6 31 27 152 01 2

25 6 31 27 153 01 6

26 6 31 27 154 01 4

27 6 31 27 155 01 8

28 6 31 27 156 01 1

29 6 31 27 157 01 5

30 6 31 27 158 01 3

31 6 31 27 159 01 7

32 6 31 27 160 01 9

Varianta set

Compus din 6 carote, Ø 14, 16, 18, 20, 22, 26 mm (adâncime de tăiere 35 mm) şi pin de centrare în cutie de plastic


Carotă HSS Nova 1" cu coadă Weldon

Standard industrial. Dimensiuni în ţoli, adâncime de tăiere 1"/25 mm

Ø in

Ø mm

Număr de comandă Unitate de ambalare 1

⁷⁄₁₆" 11,11 6 31 27 356 01 5

½" 12,70 6 31 27 357 01 0

⁹⁄₁₆" 14,29 6 31 27 358 01 0

⅝" 15,88 6 31 27 359 01 0

¹¹⁄₁₆" 17,46 6 31 27 360 01 0

¾" 19,05 6 31 27 361 01 0

¹³⁄₁₆" 20,64 6 31 27 362 01 0

⅞" 22,23 6 31 27 363 01 0

¹⁵⁄₁₆" 23,81 6 31 27 364 01 0

1" 25,40 6 31 27 365 01 0

1 ¹⁄₁₆" 26,99 6 31 27 366 01 0

1 ¹⁄₅" 28,58 6 31 27 367 01 0

1 ³⁄₁₆" 30,16 6 31 27 368 01 0

1 ¼" 31,75 6 31 27 369 01 0

Lungime 3 ⅜"

Carotă Portsculă Adâncime de tăiere

HSS Prima 1" QuickIN 1"Ø 7 / 16"

HSS Nova 1" QuickIN 1"Ø 7 / 16"


Lungime 4 ¹¹/₁₆"


Concurenţă Weldon 2"Ø 7 / 16"

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4)


Adaptorul 6 39 01 024 01 trebuie folosit la carotele cu coadă Weldon, a căror gaură interioară este > 6,4 mm.

Durabilitatea HSS cu strat de acoperire comparativ cu concurenţa

Număr găuri date

HSS concurent cu strat de acoperire

FEIN HSS DUra

Condiţii de testare: în timp ce produsele concurente HSS au înregistrat în medie un rezultat de 140 găuriri per carotă, FEIN HSS Dura a atins 180 de găuriri. Material: oţel C 45, grosime 30 mm; Ø: 18 mm

Pini de centrare

Lungime 105 mm


HM ultra QuickIN 35 mm

HSS Prima QuickIN 35 mm

HSS Dura QuickIN 35 mm


Lungime 125 mm


HM ultra 50 QuickIN MAX 50 mm

HM ultra 50 M 18 × 6 P 1,5 50 mm(cu adaptor 6 39 01 020 00 6)

HM ultra 50 Weldon 50 mm

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4)

Concurenţă Weldon 25, 35, 40

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4) mm

Concurenţă M18 × 6 P 1,5 50 mm

(cu adaptor 6 39 01 020 00 6)


Lungime 135 mm


HM ultra QuickIN 35 mm(cu adaptor 6 39 01 045 01 0)

HSS Prima QuickIN 35 mm(cu adaptor 6 39 01 045 01 0)

HSS Dura QuickIN 35 mm(cu adaptor 6 39 01 045 01 0)

Concurenţă Weldon 50 mm

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4)


Lungime 4 ⅛"


HM ultra 2" QuickIN 2"

HSS Prima 1" QuickIN 1"

HSS Nova 1" Weldon 1"


Lungime 4 ¹¹/₁₆"


HM ultra 2" QuickIN MAX 2"

HSS Prima 1" QuickIN 1"

(cu adaptor 6 39 01 045 01 0)

Concurenţă Weldon 1", 1 – 3 / 8"

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4)


Lungime 5 ⁵/₁₆"


HM ultra 2" QuickIN 2"(cu adaptor 6 39 01 045 01 0)

Concurenţă Weldon 2"

(cu adaptor 6 39 01 021 01 4)


24

ACCESORII

FEIN – partenerul dumneavoas-tră competent când vine vorba de fi letare.Filetarea electrică nu este doar mai rapidă şi mai puţin solicitantă fi zic decât cea manuală, ea oferă avantaje clare şi în ce priveşte preci-zia. FEIN vă oferă în acest sens o gamă cuprinzătoare de accesorii: de la aparatul de fi letare şi mandrina de prindere rapidă până la adaptoarele de fi letare pentru găuri înfundate şi găuri de trecere.

Pensete de filetare măr. 2 pentru taroduri conform DIN 374/376

Filet Ø mm Număr de

comandă

M 6 4,5 3,4 6 32 06 117 01 5

M 8 6 4,9 6 32 06 095 01 1

M 10 7 5,5 6 32 06 096 01 4

M 12 9 7 6 32 06 097 01 8

M 14 11 9 6 32 06 098 01 6

M 16 12 9 6 32 06 099 01 0

M 18 14 11 6 32 06 100 01 1

M 20 16 12 6 32 06 101 01 0

cu cuplaj de siguranţă pentru găuri înfundate

Filet Ø mm Număr de

comandă

M 6 4,5 3,4 6 32 06 118 01 3

M 8 6 4,9 6 32 06 102 01 3

M 10 7 5,5 6 32 06 103 01 7

M 12 9 7 6 32 06 104 01 5

M 14 11 9 6 32 06 105 01 9

M 16 12 9 6 32 06 106 01 2

M 18 14 11 6 32 06 107 01 6

M 20 16 12 6 32 06 108 01 4

Taroduri se găsesc în comerţul de specialitate

Filetare

Mandrină de prindere rapidă pentru filetarea cu KBM 52 Uutilizabilă doar pentru maşini de găurit cu stand electromagnetic şi funcţie de rotire spre stânga. Măr. 2, cu port-sculă QuickIN, pentru taroduri (DIN 374/376), în combinaţie cu pensetele de filetare cu sau fără cuplaj de siguranţă de la M 6 – M 16


Dispozitiv de filetare pentru KBM 32 Q şi KBM 50 QXMăr. 2, cu coadă QuickIN, pentru taroduri (DIN 374/376), în combinaţie cu pensete de filetare cu sau fără cuplaj de siguranţă M 6 – M 16. Incl. tijă de blocare


Dispozitiv de filetare pentru KBM 65 Q şi KBM 65 QFMăr. 2, cu coadă con Morse 3, pentru taroduri (DIN 374/376), în combinaţie cu pensete de filetare cu sau fără cuplaj de siguranţă de la M 6 – M 20. Incl. tijă de blocare

Număr de comandă 9 26 02 066 01 2Accesorii KBM 80 U / 80 auto vezi p. 26

Prelungitorpentru utilizarea pe suprafeţe înguste, adânci sau în trepte, găuri de trecere începând cu Ø 36 mm posibile. Coadă QuickIN, lungime 100 mm, incl. pin de centrare


Arbori de prindere

Arbore de prindere QuickINpentru utilizarea carotelor FEIN la ma-şini de găurit de banc şi cu coloană, pre-cum şi la toate celelalte maşini de găurit cu stand electromagnetic cu portsculă cu con Morse. Incl. pompă manuală şi pin de centrare pentru dozarea lichidu-lui de răcire-ungere

Con Ø mm

Număr de comandă

MK3 12 – 65 6 39 01 019 01 3

MK2 12 – 35 6 39 01 018 01 9

pentru reechiparea modelelor KBM 52 U (7 270 31), KBM 65 Q (7 270 26) şi KBM 65 QF (7 270 23). Sistem integrat de alimentare cu lichid de răcire-ungere

Con Ø mm

Număr de comandă

MK 3 12 – 65 6 39 01 017 01 1

Set de reechiparecu sistemul de schimbare rapidă QuickIN pentru modelul anterior KBM 542


Accesorii KBM 80 U / 80 auto vezi p. 25

Adaptoare/mandrine de găurire

Adaptor cu coadă QuickINPartea de antrenare M 18 x 6 P 1,5


Partea de antrenare Weldon


Partea de antrenare Weldon special. Special pentru carotele concurenţei cu alezaj interior > 6,4 mm


Partea de antrenare 1/2"


Partea de antrenare B 16


Adaptor cu coadă Weldonpentru reechiparea produselor concurenţei cu sistemul QuickIN


Mandrină de găurire cu coroană dinţată şi cu coadă QuickIN

Deschideremm


1,5 – 13 6 39 01 023 02 0

1 – 16 6 39 01 023 01 1

25

Adaptoare/mandrine de găurire

Adaptor cu coadă QuickIN MAXPartea de antrenare QuickIN


Mandrină de găurire cu coroană dinţată şi cu coadă QuickIN

Deschidere mm Număr de comandă

1,5 – 13 6 39 01 023 02 0

Deschidere mm Număr de comandă

1 – 16 6 39 01 023 01 1

Arbori de prindere con Morse 3

Partea de antrenare QuickINPentru echiparea ulterioară a modelelor KBM 80 U / KBM 80 auto. Cu sistem integrat de alimentare cu lichid de răcire-ungere. Pentru toate carotele QuickIN Ø 12 – 65 mm


ACCESORII KBM 80

Carote HM Ultra 50 cu coadă QuickIN MAX

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiune metrică, adâncime de tăiere 50 mm

Ømm

Număr de comandăUnitate de ambalare

1

50 6 31 27 330 01 0

51 6 31 27 331 01 0

52 6 31 27 332 01 0

53 6 31 27 333 01 0

54 6 31 27 334 01 0

55 6 31 27 335 01 0

56 6 31 27 336 01 0

57 6 31 27 337 01 0

58 6 31 27 338 01 0

59 6 31 27 339 01 0

60 6 31 27 340 01 0

61 6 31 27 341 01 0

62 6 31 27 342 01 0

63 6 31 27 343 01 0

64 6 31 27 344 01 0

65 6 31 27 345 01 0

66 6 31 27 346 01 0

67 6 31 27 347 01 0

68 6 31 27 348 01 0

69 6 31 27 349 01 0

70 6 31 27 350 01 0

71 6 31 27 351 01 0

72 6 31 27 352 01 0

73 6 31 27 353 01 0

74 6 31 27 354 01 0

75 6 31 27 355 01 0

76 6 31 27 456 01 0

77 6 31 27 457 01 0

Carote HM Ultra 2" cu coadă QuickIN MAX

Durabilitate maximă şi capacitate de așchiere excelentă. Dimensiuni în ţoli, adâncime de tăiere 2"/50 mm

Øin

Ømm

Număr de comandăUnitate de ambalare

1

2" 50,80 6 31 27 437 01 0

2 ¹⁄₁₆" 52,39 6 31 27 438 01 0

2 ⅛" 53,98 6 31 27 439 01 0

2 ³⁄₁₆" 55,56 6 31 27 440 01 0

2 ¼" 57,15 6 31 27 441 01 0

2 ⁵⁄₁₆" 58,74 6 31 27 442 01 0

2 ⅜" 60,33 6 31 27 443 01 0

2 ⁷⁄₁₆" 61,91 6 31 27 444 01 0

2 ½" 63,50 6 31 27 445 01 0

2 ⁹⁄₁₆" 65,09 6 31 27 446 01 0

2 ⅝" 66,68 6 31 27 447 01 0

2 ¹¹⁄₁₆" 68,26 6 31 27 448 01 0

2 ¾" 69,85 6 31 27 449 01 0

2 ¹³⁄₁₆ 71,44 6 31 27 450 01 0

2 ⅞" 73,03 6 31 27 451 01 0

2 ¹⁵⁄₁₆" 74,61 6 31 27 352 01 0

3" 76,20 6 31 27 353 01 0

3 ¹⁄₁₆" 77,79 6 31 27 454 01 0

3 ⅛" 79,38 6 31 27 455 01 0

Pin de centrare

Pin de centrare pentru carote QuickIN MAX

L / mm Număr de comandă

125 3 02 17 333 00 3

78 6 31 27 458 01 0

79 6 31 27 459 01 0

80 6 31 27 460 01 0

FEIN KBM 80 QuickIN MAX Accesorii pentru o potrivire perfectă.Cu un larg sortiment de accesorii, de la carote, pini de centrare şi adaptoare până la arbori de prindere speciale pentru diverse sisteme de antrenare, FEIN are grijă ca la găurirea cu carotă cu KBM 80 totul să se potrivească perfect. Portscula QuickIN MAX permite potrivi-rea carotelor HM ultra 50 şi cu maşinile concurenţei cu portsculă Weldon 32 Standard.

Partea de antrenare QuickIN MAX Pentru echiparea ulterioară a modelelor KBM 80 U / KBM 80 auto. Cu sistem integrat de alimentare cu lichid de răcire-ungere. Pentru toate carotele FEIN QuickIN MAX Ø 50–80 mm


Partea de antrenare Weldon 32 StandardSpecial pentru carote cu suprafeţe de prindere decalate cu 90°. Adâncime de tăiere maximă 50 mm


Partea de antrenare Weldon 32Suprafeţe de prindere în linie. Adâncime maximă de tăiere 75 mm. Special pentru carote de la:

Număr de comandă

Hougen 6 39 01 042 01 0

Jancy 6 39 01 040 01 0

Prelungitoare arbore de prindere cu con Morse 3Partea de antrenare con Morse 3. Special pentru zencuire


KBm 80 u

QuickIN

QuickiN MAX

KBM 80 auto

Mandrină de filetare mărimea 3

Pensetă de filetare mărimea 3

Mandrină de gău-rire cu portsculă

QuickINQI QIM M22–M27 M6–M20

WRE 3/2

Pensetă de filetare mărimea 2

MK3/ Weldon 32

Prelungitor arbore de prindere

26

Fie magnetice sau nu: dispozitive de prindere FEIN pentru orice scop de utilizare.

Pentru materiale şi repere la care nu pot fi utilizaţi electromagneţii maşinii de găurit cu stand electromag-netic, FEIN vă oferă dispozitive de prindere alternative: o placă de aspirare pentru materiale nemagneti-ce, precum oţelul inoxidabil sau aluminiul, o placă de vid, care se utilizează împreună cu o pompă de vid de ex. la tablele striate sau cu proeminenţe, până la un dispozitiv pentru găurirea țevilor cu diametrul de 60 până la 300 mm

Dispozitive de prindere

Placă de vidpentru materiale nemagnetice şi suprafeţe structurate (tablă striată, tablă cu proemi-nenţe etc.). Necesită pompa de vid

Placă de vid 396 x 200 x 95 mm pentru KBM 32 Q, 50 QX, 52 U, 65 Q, 65 QF


Placă de vid 396 x 350 x 95 mm pentru KBM 80 U, 80 auto


Pompă de vidCantitatea de aspirare 0,015 m3/ min, –0,8 bari, 92 W, greutate 2,5 kg, incl. furtun de aspirare


Placă cu ventuzepentru materiale nemagnetice, 250 x 330 x 110 mm

Nu poate fi utilizată pentru KBM 80


Dispozitiv de găurit țeviincl. chingă de fixare, pentru executarea de găuriri în țevi cu Ø de 60 până la 300 mm, 220 x 130 mm


Accesorii generale

Sistem de protecție împotriva atingerii şi aşchiilorîmpiedică atingerea neintenţionată a pieselor rotative, creşte siguranţa pasivă. Adecvată şi pentru echiparea ulterioară a modelelor KBM 32 Q, 50 Q, 50 QX şi KBM 52 U


ACCESORII

Filetare KBM 80

Mandrină de prindere rapidă pentru filetarea cu KBM 80 utilizabilă doar pentru maşini de găurit cu stand electromagnetic şi funcţie de rotire spre stânga. Măr. 3, cu portsculă QuickIN MAX, pentru taroduri (DIN 374 / 376), în combinaţie cu pensete de filetare cu sau fără cuplaj de siguranţă de la M 22 – M 27


Pensete de filetare măr. 3pentru taroduri conform DIN 374/376

Filet Ø × mm

Număr de comandă

M 22 / M 24 18 × 14,5 6 32 06 119 01 0

M 27 20 × 16 6 32 06 120 01 0

cu cuplaj de siguranţă pentru găuri înfundate

Filet Ø × mm

Număr de comandă

M 22 / M 24 18 × 14,5 6 32 06 122 01 0

M 27 20 × 16 6 32 06 123 01 0

Reductor de schimbare (3/2)Reductor pentru prinderea pensetelor de filetare măr. 2 (M 6 – M 20)în mandrina de prindere rapidă pentru filetare măr. 3. (9 26 02 082 01 0)


27

RĂCIRE ŞI UNGERE

Răcire

Pompă manualăCapacitate cca 450 ml. Adecvată pentru maşinile de găurit cu stand electromag-netic FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX, KBM 52 U, KBM 65 Q, KBM 65 QF


Durabilitate lungă – rezultate de găurire perfecte.

O răcire suficientă şi sigură creşte durabilitatea sculelor şi garan-tează un progres mai bun de lucru. La maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN, lichidul de răcire este alimentată printr-un sistem integrat de alimentare cu lichid de răcire-ungere. Emulsia de răcire şi ungere ajunge direct la muchiile carotei. Dacă acest lucru

Sistemul intern de alimentare cu lichid de răcire-ungere al maşinilor de găurit cu stand electromagnetic FEIN permite un lucru rapid, eficient şi o lungă durată de viaţă a sculei.

Durabilitate ridicată prin utilizarea de lubrifianţi adecvaţi

Material Lubrifiant

Alu < 10 % Si < 600 N / mm² Emulsie, petrol*

Alu > 10 % Si < 600 N / mm² Emulsie, petrol*

Oţel < 500 N / mm² Emulsie

Oţel < 750 N / mm² Emulsie

Oţel < 900 N / mm² Emulsie, ulei de tăiere performant



Oţel superior < 700 N / mm² Emulsie

Oţel superior > 700 N / mm² Emulsie, ulei de tăiere performant

Fontă turnată (GG) < 300 N / mm² Emulsie, uscat

Alamă (CuZn) < 500 N / mm² Emulsie

Materiale greu aşchiabile Emulsie, ulei de tăiere performant

Şine Emulsie, ulei de tăiere performant

* nu umpleţi în rezervorul pentru lichidul de răcire KBM 80!

Pentru a atinge o durabilitate optimă şi o lungă durată de viaţă a sculei de găurit, lichidul de răcire-ungere trebuie să fie adaptat în mod optim la materialul de prelucrat.

Dispozitiv de lubrifiere la rece prin intermediul forţei gravitaţionale.Capacitate cca 500 ml, dozare exactă a cantităţii de scurgere prin intermediul unui robinet cu bilă. Adecvat pentru maşinile de găurit cu stand electromag-netic FEIN KBM 32 Q, KBM 50 QX, precum şi KBM 52 U începând cu anul de fabricaţie 2006


nu este posibil, de ex. în cazul lucrărilor deasupra capului, tre buie utilizat un sistem de răcire extern. În aceste cazuri, se recomandă lucrul cu lichid de răcire spray. La găuririle uscate, cele mai bune rezultate se obţin cu carotele cu acoperire precum FEIN HSS Dura.

28

Introducere


Competenţa FEIN 5


Siguranţa 8

Sistemul QuickIN 9


FEIN KBM 32 Q 12

FEIN KBM 50 QX 13

FEIN KBM 52 U 14


FEIN KBM 80 U 16

FEIN KBM 80 auto 17



Carote HSS 22



Accesorii KBM 80 25



Diverse informaţii

Filetare 30Zencuire 32Alezare 33Turații pentru carote HM/HSS 34Dimensiuni de gabarit 35Date tehnice 36Service 37

29

De peste 25 de ani, FEIN reprezintă în domeniul găuririi cu carotă cunoştinţe de specialitate solide, un vast know-how şi competenţă: în ce priveşte maşinile de găurit cu stand electromagnetic, carotele şi accesoriile. O experienţă care nu se extinde numai asupra utilizării turaţiilor corecte şi lichidelor de răcire-ungere adecvate, ci şi asupra tuturor chestiunilor legate de filetare, alezare şi zencuire. Deoarece maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN vă oferă avantaje esenţiale şi în cazul acestor aplicaţii. Convingeţi-vă singuri consultând

Diverse informaţii

următoarele pagini. Pentru întrebări sau o consiliere detaliată, vă stă permanent la dispoziţie distribuitorul dumneavoastră FEIN. Iar dacă se întâmplă totuşi ca maşina dumneavoastră de găurit cu stand electro-magnetic să nu mai funcţioneze, partenerul dumneavoastră de service FEIN se ocupă să o repună rapid în funcţiune. Pe asta vă puteţi baza! Deoarece şi în ce priveşte service-ul, FEIN înseamnă fiabilitate abso-lută şi calitate durabilă.

30

Viteza de filetare

Material Sculă Viteză de tăiere [m/min]*

Alu > 10 % Si < 600 N / mm2

HSSHSS tratatHM

204030

Oţel < 500 N / mm2

HSSHSS tratatHM

202525

Oţel > 500 N / mm2

HSSHSS tratatHM

152020

Oţel superior < 700 N / mm2

HSSHSS tratatHM

81015

Fontă turnată (GG) < 300 N / mm2

HSSHSS tratatHM

152515

Alamă (CuZn)< 500 N / mm2

HSSHSS tratatHM

204035

* Nu garantăm corectitudinea datelor

Filete precise de la M 6 până la M 27.

Filetarea electrică este mult mai precisă decât cea manuală, se realizează rapid şi fără efort. Acest lucru este valabil îndeosebi pentru filetarea cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN: Domeniul mare al cursei lor permite schimbarea sculei fără ca maşina de găurit cu stand electromagnetic să fie desprinsă de pe reper, fără o nouă aliniere, respectiv centrare, dacă se utilizează dispozitivul de filetare. Sistemul electronic și reglajul individual de reducere a turaţiei şi controlul manual al avansului permit un lucru uşor şi exact.

La filetarea în găuri înfundate, pensetele de filetare speciale cu cuplaj de siguranţă integrat împiedică un contact al tarodului cu fundul găurii şi ruperea acestuia.

FEIN vă oferă o gamă cuprinzătoare de accesorii pentru filetare: de la aparate de filetare şi mandrine de prindere rapidă pentru filetare, până la adaptoare de filetare de la M 6 până la M 27. Cert e: maşinile de găurit cu stand electromagnetic şi accesoriile FEIN sunt o alegere excelentă şi când vine vorba de filetare.

Fie că e vorba de o gaură de trecere sau una înfundată: cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN şi la filetare rezultate pre-cise în cel mai scurt timp.

La maşinile de găurit cu stand electromagnetic cu funcţie de rotire spre stânga integrată, o mandrină de prindere rapidă pentru filetare reprezintă cea mai economică soluţie.

FILETARE

Pensetele de filetare FEIN sunt alese pentru domeniul de fi-letare în funcție de tipul filetului și a tarodului conform DIN 374/376. Ele diferă de la caz la caz prin diametrul de centrare și pătratul de acționare.

Cu dispozitivul de filetare se poate extinde funcționalitatea mașinii de găurit cu stand elec-tromagnetic cu un singur sens de rotație, incluzând și operația de filetare. Dispozitivul asigură schimbarea sensului de rotație permițând o scoatere precisă a tarodului din gaura filetată.

Dispozitiv de filetare cu schimbare a sensului de rotire

Economisiţi timp prin mandrina de prindere rapidă

Pensete de filetare pe măsură

Rezultate precise la filetare

Gaură de trecere Gaură înfundată

+ +

++

++

++

++

++

++

++

31

FILETARE

KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 QKBM 65 QF

KBM 80 UKBM 80 auto

9 26 02 072 01 2 9 26 02 072 01 2 9 26 02 079 01 0 9 26 02 066 01 2 9 26 02 082 01 0

Găurire preliminară Filetare

File

t

Ø /

mm

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

Gau

ră d

e tr

ecer

e

Gau

ră

înfu

nd

ată

M 6 5,0

6 39 01 023 02 0 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3 6 32 06 117 01 5 6 32 06 118 01 3

6 32 06 125 01 0

6 32 06 117 01 5

6 32 06 125 01 0

6 32 06 118 01 3

M 8 6,8

6 39 01 023 02 0 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3 6 32 06 095 01 1 6 32 06 102 01 3

6 32 06 125 01 0

6 32 06 095 01 1

6 32 06 125 01 0

6 32 06 102 01 3

M 10 8,5

6 39 01 023 02 0 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7 6 32 06 096 01 4 6 32 06 103 01 7

6 32 06 125 01 0

6 32 06 096 01 4

6 32 06 125 01 0

6 32 06 103 01 7

M 12 10,2

6 39 01 023 02 0 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5 6 32 06 097 01 8 6 32 06 104 01 5

6 32 06 125 01 0

6 32 06 097 01 8

6 32 06 125 01 0

6 32 06 104 01 5

M 14 12,0

6 31 27 086 01 9 6 39 01 023 02 0 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9 6 32 06 098 01 6 6 32 06 105 01 9

6 32 06 125 01 0

6 32 06 098 01 6

6 32 06 125 01 0

6 32 06 105 01 9

M 16 14,0

6 31 27 088 01 1 6 39 01 023 01 1 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2 6 32 06 099 01 0 6 32 06 106 01 2

6 32 06 125 01 0

6 32 06 099 01 0

6 32 06 125 01 0

6 32 06 106 01 2

M 18 15,5

6 31 27 238 01 1 6 39 01 023 01 1 6 32 06 100 01 1 6 32 06 107 01 6

6 32 06 125 01 0

6 32 06 100 01 1

6 32 06 125 01 0

6 32 06 107 01 6

M 20 17,5

6 31 27 239 01 5 6 32 06 101 01 0 6 32 06 108 01 4

6 32 06 125 01 0

6 32 06 101 01 1

6 32 06 125 01 0

6 32 06 108 01 4

M 22 19,5

6 31 27 240 01 7 6 32 06 119 01 0 6 32 06 122 01 0

M 24 21,0

6 31 27 095 01 5 6 32 06 119 01 0 6 32 06 122 01 0

M 27 24,0

6 31 27 098 01 0 6 32 06 120 01 0 6 32 06 123 01 0

De la M 6 până la M 27 – FEIN are pregătită o soluţie pentru orice diametru de fi let.

440 rot./min. 260 rot./min 260 rot./min 250 rot./min 260 rot./minpână la M 20

180 rot./minpână la M 27

32

Viteza de tăiere la zencuire


Alu > 10 % Si < 600 N / mm2

HSSHSS tratatPastile din carburi metalice**

202545

Oţel < 500 N / mm2


283465

Oţel > 500 N / mm2


263260



7816



202545



506090

* Nu garantăm corectitudinea datelor ** Carbură solidă (VHM)

Tip constructiv Ø zencuire max.KBM 50 QX 31 mm

KBM 52 U 50 mm

KBM 65 Q / KBM 65 QF 50 mm

KBM 80 U 50 mm

KBM 80 auto 50 mm

ZENCUIRE

Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN se disting mai ales prin posibilităţile lor universale de utilizare: ele sunt ideale pentru realizarea găurilor complete, precum debavurarea sau profilarea unor locașuri. În special la îmbinările cu şuruburi şi nituri este reco-mandabil să debavuraţi şi eventual să zencuiţi gaura. Numai astfel se poate obţine o poziţionare exactă a capetelor şuruburilor, piuliţelor sau niturilor pe suprafaţa reperului. În funcţie de maşina de găurit cu

Zencuire – pentru îmbinări înșurubate perfecte.

stand electromagnetic, puteţi utiliza diverse scule de zencuire. În ca-zul zencuitorului cu coadă conică, scula este introdusă direct în axul maşinii. Dacă zencuitorul are o portsculă cilindrică, atunci acesta poate fi prins printr-o mandrină de găurire. Orice doriţi să îmbinaţi: Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN vă permit un lucru profesional şi rezultate de prelucrare perfecte a găurilor.

Pentru ca piuliţele, capetele şuruburilor şi niturile să fie poziţionate coplanar pe suprafaţa reperului – debavurare şi zencuire perfectă cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN.

33

Viteza de tăiere la alezare


Alu > 10 % Si < 600 N / mm2

HSSHSS tratatPastile din carburi metalice

––20

Oţel < 500 N / mm2


111513

Oţel > 500 N / mm2


7910



4613



91210



111520

* Nu garantăm corectitudinea datelor

Tip constructiv Ø alezare max.KBM 50 QX 16 mm

KBM 52 U 23 mm

KBM 65 Q / KBM 65 QF 23 mm

KBM 80 U 31 mm

KBM 80 auto 31 mm

Alezare – pentru găuri păsuite cu o calitate excelentă a suprafeţei.

Prin alezare, se realizează găurile păsuite cu o ridicată calitate a suprafeţei. Maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN execută şi această aplicaţie în mod optim, oferind o înaltă precizie a rotirii concentrice şi ghidare precisă prin ghidajul tip coadă de rândunică, care sunt necesare pentru operații de alezare. Aceste caracteristici fac din ele scula ideală când este vorba de alezare mecanică în dome-niul construcţiilor metalice şi construcţiilor de maşini.

Pentru găuri păsuite cu o excelentă calitate a suprafeţei – alezare mecanică cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN.

În funcţie de material şi diametrul găurii, grosimea de prelucrare la alezare se situează între 0,1 şi 0,8 mm. Alezorul fie se introduce direct în axul maşinii, fie se prinde cu ajutorul unei mandrine de găurire.Cu maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN aveţi la înde-mână maşina potrivită pentru orice lucrare!

ALEZARE

34

Cel mai important aspect pentru obţinerea unor rezultate de lucru optime la găurirea cu carotă este viteza de tăiere: turaţia optimă a carotei se orientează în funcţie de diametrul carotei, tipul de carotă şi materialul de găurit. Datorită angrenajelor mecanice de control, maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN vă permit o foarte mare apropiere de cea mai bună viteză de tăiere.

Turaţia corectă – un factor decisiv.

La maşinile FEIN cu sistem electronic de reducere a turaţiei, puteţi să ajustaţi turaţia chiar şi mai fi n. Astfel, puteţi să vă executaţi lucrările rapid şi, în acelaşi timp, cu o durabilitate mult mai mare a carotei.

TURAŢII DE REFERINŢĂ PENTRU CAROTE CU PASTILE HM ȘI CAROTE HSS

Turaţii orientative HM Ultra

rot./min.

bis 20

600

30 50 60

550500450400350300250200150100500

40

650700750800

70 80 Diametru (mm)

Oţel < 750 N / mm2 45 m / min

Oţel superior < 700 N / mm2 25 m / min

Turaţii orientative HSS PrIMa

rot./min.

0

600

550

500

450

400

350

300

250

200

150

100

50

650

Oţel < 750 N / mm2 20 – 25 m / min

Oţel superior < 700 N / mm2 6 - 10 m / min

15 25 3530 452010 40 50

Turaţii orientative HSS DUra

rot./min.

10

600

15 25 30

550500450400350300250200150100500

20

650700750800

35

Oţel < 750 N / mm2 30 – 35 m / min

Oţel superior < 700 N / mm2 8 - 12 m / min

Diametru (mm)

Diametru (mm)

34

min 373

max 570

72

38

160

300

182

KBM 32 Q

6048,5

180

316

min 362

max 660

197

KBM 50 QX

6048,5

180

316

min 456

max 692

197

KBM 52U

40

58

184

375

min 439

max 766

198

KBM 65 QF

5570

270

440

min 531

max 818

223

KBM 80 U

5570

270

440

min 531

max 818

256

KBM 80 auto

35

DIMENSIUNI DE GABARIT

Maşinile şi dimensiunile lor.

KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U

KBM 65 Q / KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto

35

36

Maşini de găurit cu stand electromagnetic FEIN – întreaga gamă.

DATE TEHNICE

adecvată foarte adecvată conţinut *numai cu dispozitiv de filetare

KBM 32 Q KBM 50 QX KBM 52 U KBM 65 Q KBM 65 QF KBM 80 U KBM 80 auto

Număr de comandă 7 270 27 7 270 33 7 270 31 7 270 29 7 270 28 7 270 34 7 270 32





Găurire cu burghiu elicoidal şi mandrină (DIN 338)

Găurire cu burghiu elicoidal cu con Morse (DIN 345)

Filetare * * * *

Zencuire

Alezare

Găurire complet automată

Lucru cu o singură mână

Lucrări deasupra capului

Lucrări de montaj

Lucrări de atelier

Carotă cu pastile din carburi metalice Ø mm 12 – 32 12 – 50 12 – 50 12 – 65 12 – 65 12 – 80 12 – 80

Adâncime de găurire max. carotă mm 50 50 50 50 50 50 50

Ø max. burghiu elicoidal mm 13 16 23 23 23 32 32

Filetare max. M 12 16 16 20 20 27 27

Ø max. zencuire mm 31 50 50 50 50 50

Ø max. alezare mm 16 23 23 23 31 31

Putere nominală Watt 700 1 200 1 200 1 460 1 460 2 000 2 000

Putere în sarcină Watt 450 680 640 650 650 900 900

Turaţie la mers în gol 1 / min 550


Prima viteză 1 / min 440 130 – 260 110 – 180 110 – 180

A 2-a viteză 1 / min 260 – 520 160 – 260 160 – 260

A 3-a viteză 1 / min 350 – 580 350 – 580

Prima viteză – slow/fast 1 / min 160 / 260 125 / 250 125 / 250

A 2-a viteză – slow/fast 1 / min 320 / 520 255 / 510 255 / 510

Portsculă carotă QuickIN QuickIN QuickIN QuickIN QuickINQuickIN

QuickIN MAXQuickIN

QuickIN MAX

Portsculă MK 3 3 3 3 3

Cursă mm 135 135 135 145 145 145 145

Domeniul total al cursei mm 260 310 310 330 330 285 285

Domeniu de ajustare stand mm +/– 6 +/– 4,25 +/– 4,25

Domeniu de rabatare stand +/– 8° +/– 11° +/– 11°

Forţă de fixare electromagnet N 9 000 11 000 11 000 12 000 12 000 18 000 18 000


Indicator forţă de fixare electromagnetică

Dimensiuni talpă magnet mm 160 × 80 180 × 90 180 × 90 184 × 92 184 × 92 270 × 90 270 × 90

Cablu cu ştecher m 4 4 4 4 4 4 4

Greutate conform EPTA kg 10,5 12,8 14,2 19,0 20,6 25,4 26,4

Avans automat al găuririi

Inversarea sensului de rotaţie

Reducere electronică a turaţiei

Memory Function


Cuplaj de siguranţă cu fricţiune

36

de: Arbeiten mit FEIN Kernbohrmaschinen

en: Working with FEIN core drilling machines

www.fein.com3 41 30 385 06 0

PC: Pentium IV, Windows 2000 or higher, min. 512 MB free memory, monitor with 1024 x 768 pixels, 4x DVD-ROM driveMac: G4 processor, OSX 10.2 or higher, min. 512 MB free memory, monitor with 1024 x 768 pixels, 4x DVD-ROM driveTo watch the videos on a computer, DVD-player software is required.

FEIN KBM Video

Vă stăm la dispoziţie – consiliere, service, garanţie.

De peste 140 de ani, FEIN dezvoltă permanent soluţii noi care vă uşurează munca în meşteşugărie şi industrie. Şi maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN au fost dezvoltate pentru a îndeplini mai rapid, mai confortabil şi mai economic cerinţele unei utilizări zilnice: în cele mai solicitante condiţii, de-a lungul anilor – şi cu scule şi accesorii adaptate special la aceste cerinţe. O orientare spre

utilizator de care puteţi să profi taţi şi în cadrul consilierii oferite de către partenerii noştri de distribuţie din comerţul de specialitate şi de către service-ul nostru competent. Aveţi nevoie de ajutor la alegerea sau utilizarea maşinii dumneavoastră de găurit cu stand electromagnetic? Întrebaţi distribuitorul dumneavoastră. Acesta vă va consilia cu plăcere.

Nimeni nu vă poate promi-te că o maşină va funcţiona întotdeauna – mai ales atunci când este vorba de exploatarea difi cilă, continuă, ca mijloc de producţie industrial. Însă FEIN vă garantează că aceasta este repusă rapid în funcţiune în caz că intervine o astfel de situaţie. Cu o reţea densă de ateliere califi cate, instruite chiar de că-tre noi, FEIN vă stă la dispoziţie rapid şi la un preţ convenabil pentru toate lucrările de întreţi-nere, reparaţiile şi verifi cările de siguranţă necesare.

Înregistraţi noua dumneavoastră maşină de găurit cu stand electromagnetic FEIN în decurs de şase săptămâni după cumpărare online la adresa www.fein.com şi veţi primi pe loc un certifi cat de garan-ţie care, în anumite ţări, vă oferă în combinaţie cu dovada cumpărării garanţia FEIN PLUS pe 3 ani.

SERVICE

Sculele electrice profesionale şi fi abile produse de FEIN pot fi găsite exclusiv în comer-ţul de specialitate. Pentru că numai astfel vă putem garanta o calitate maximă a consilierii – de la alegerea sculei electrice adecvate până la demonstrarea practică a utilizării. Distribuito-rul dumneavoastră vă va consilia cu plăcere.

Sfaturi de utilizare profesionale pentru un lucru efi cient şi sigur pot fi găsite în fi lmul nostru privind utilizarea maşinilor de găurit cu stand electromagne-tic. Toate maşinile de găurit cu stand electromagnetic şi toate tipurile de utilizare importante sunt explicate detaliat în acest fi lm.Număr de comandă 3 41 30 385 06 0

Consiliere calificată Ateliere autorizate

Material informativ profesional Garanţia FEIN PLUS pe 3 ani

37

Mai aveţi întrebări? Sau doriţi să testaţi maşinile de găurit cu stand electromagnetic FEIN?

Distribuitorul dumneavoastră vă consiliază cu plăcere:

Prin

ted

in G

erm

any.

Nu

gara

ntăm

acu

rate

ţea

imag

inilo

r. D

rept

urile

la m

odifi

cări

teh

nice

rez

erva

t. 1

88

31 6

87 3

3 0

12.

09 R

O.

Germania: C. & E. FEIN GmbH Hans-Fein-Str. 81, 73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau

România: S.C. FEIN TOOLS S.R.L. str. Poienelor nr. 2A, biroul nr. 1, 500419 Braşov, Tel. 0268-310885, 0368-800066, email: [email protected]

www.fein.com

Precis, economic – indestructibil.media.fein.de/catalog/18831687330-ro_ro.pdf · De la stand,...

Documents

Transcript of Precis, economic – indestructibil.media.fein.de/catalog/18831687330-ro_ro.pdf · De la stand,...