Pete and Ginette Suprat.

2
Supratitrare Almost (prolog – Pete si Ginette)  GINETTE Pete, PETE, GINETTE (in the same time) What? Pete, I... GINETTE I announce ou that I!m "eeling #er goo$. PETE I!m gla$, Ginette. GINETTE An$ I $i$n!t %no& o u can han$le this.' A"ter all t his time, I $i$n!t %no& o u %ne& all that' PETE Well, it!s not * It!s +ust stu m $a$ taught me* GINETTE I lo#e ou. PETE I*lo#e ou too, Ginette. PETE, GINETTE (in the same time) -h, are ou col$?.. An$ this &a* GINETTE No, no. I li%e /eing close. An$ this &a o" /eing close, ma%es me thin% o" other &as o" /eing close.  0 ou %no&, right no&, I thin% I!m a/out as close to ou as I can possi/l /e. PETE Well * no t reall . I mean, i" ou loo% closel, ou!re not reall close to me at all.  0 ou!re reall actuall a/out as "ar a&a "rom me as ou can possi/l /e.  Thin% a/out it, technicall imagine &orl$ is roun$, an$ I am here, an$ ou are here. See? Actuall &e can!t /e more "arther than &e are no&. 1ut * no& ou!re closer. No, no& ou are "arther. An$ closer * No, no, ou $on!t un$erstan$*

Transcript of Pete and Ginette Suprat.

Page 1: Pete and Ginette Suprat.

 

Supratitrare Almost (prolog – Pete si Ginette) GINETTEPete,

PETE, GINETTE (in the same time)What?Pete, I...

GINETTEI announce ou that I!m "eeling #er goo$.

PETEI!m gla$, Ginette.

GINETTEAn$ I $i$n!t %no& ou can han$le this.' A"ter all this time, I $i$n!t %no& ou%ne& all that'

PETEWell, it!s not * It!s +ust stu m $a$ taught me*

GINETTEI lo#e ou.

PETEI*lo#e ou too, Ginette.

PETE, GINETTE (in the same time)-h, are ou col$?..An$ this &a*

GINETTENo, no.I li%e /eing close.An$ this &a o" /eing close, ma%es me thin% o" other &as o" /eing close.

 0ou %no&, right no&, I thin% I!m a/out as close to ou as I can possi/l /e.

PETE

Well * not reall.I mean, i" ou loo% closel, ou!re not reall close to me at all. 0ou!re reall actuall a/out as "ar a&a "rom me as ou can possi/l /e. Thin% a/out it, technicall – imagine &orl$ is roun$, an$ I am here, an$ ou arehere. See?Actuall &e can!t /e more "arther than &e are no&.1ut * no& ou!re closer.No, no& ou are "arther.An$ closer *No, no, ou $on!t un$erstan$*

Page 2: Pete and Ginette Suprat.

 

Ginette: Pete…

  Pete, te…

Pete: Ce?

Ginette: Te informez ca ma simt foarte bine. Si nici nu stiam ca te pricepi. Adica ne stim de

atata timp si habar n-aveam ca te pricepi.

Pete: Pai nu e… uma! cateva chestii pe care "e-am invatat de "a tata.

Ginette: Te iubesc.

Pete: Si… si eu te iubesc, Ginette. Ti-e fri#?

Ginette: u. $mi p"ace cum stam asa, aproape. Si #enu" asta de aproape ma face sa ma

#andesc si "a a"te fe"uri de a fi aproae. Stii… in c"ipa asta ma #andesc ca nici nu se poate sa

fiu mai aroape decat sunt.

Pete: Pai nu chiar. Adica, daca te uiti din a"t un#hi, nu esti de"oc aproape de mine. %e fapt,

cred ca nici nu se poate sa fii mai departe de mine decat esti. Gandeste-te tehnic. $ma#ineaza-

ti ca pamantu" e rotund, ca o min#e. &u sunt aici, iar tu esti aici. Aparent suntem foarte

aproape unu" de a"tu", dar in rea"itate nici nu se poate sa fim mai departe. Acum esti mai

aproape. u, nu, acum esti mai departe. Si mai aproape. u, nu inte"e#i…