Pentru un efort absolut. · Pentru ca suntem convinsi de calitatea sculelor fortum va oferim pentru...

Pentru un efortabsolut.

Katalog 2006

2 | CUPRINS

Cuprins

Cuprins / 3

Truse de chei – componenti de baza / 4

Truse Fortum Mechanic / 6

Truse Fortum Industrial / 11

Trusa Fortum GoXtreme / 16

Clichete, chei inelare si prelungitoare / 18

Set de chei torsionate la lovire / 22

Chei tubulare / 23

Chei cu clichet / 28

Chei fixe, chei inelare, chei inelare-fixe / 30

L-chei si T-chei / 38

Chei reglabile / 40

Cleste reglabila Hunter / 43

Cleste cu parghie / 44

Conditii la garantie / 46

PREFATA | 3

Fortum. Absolut.

Va aducem o serie noua de scule Fortum – scule de la renumiti producatori internationali profesionali cu scule de o lunga traditie si experienta.

Scopul nostru a fost sa cream o serie de scule pe care va puteti sa va bazati in orice conditii. Ne-am orientat cu grija la materiale verifica‘i‘e technologie de varf, prelucrate si probate in sarcina. Si pentru ca la dezvoltarea agestei noi marci au participat persoane care sunt obisnuite sa lucreze cu aceste scule multe dintre uneltele noastre aduc inbunatatiri surprinzatoare pe care un mecanic profesionist le apreciaza.

Marca fortum este garantia ca primiti in mana scule cu lunga viabilitate, maximum functii si o ergonomie exceptionala si totdeauna ceva in plus. Cu o mandrie profesionala va aducem de exemplu un concept „clichet indestructibil“ un sortiment lansat de marimi de tubulare in trusa de chei care se pot adauga perfect, care ascund 13 breveturi cleste excepcional cu pargchie “3 in 1“ si multe altele.

Garantie pe viata.Pentru ca suntem convinsi de calitatea sculelor fortum va oferim pentru ele o garantie, viabila pe toata perioda pe care o sa fiti posesorii acestor scule, cu alte cuvinte va garantam calitatia materialului si prelucrarea lui daca ajunge la defectare sau ca nu functioneaza sculele cum trebuie din vina producatorului aceste scule vi le reparam gratis sau schimbam cu o bucata noua sau cu un tip adecvat ascestora.

Sculele Fortum sunt destinate pentru o sarcina absoluta.

TRADITIE.

EXPERIENTA.

PROFESIONALITA.

4 | COMPONENT I DE B A Z A

Forjate pe masura.

„Clichet indestructibil.“Clichetul dintre aceste scule este technic cel mai pretentios si celmai solicitat si oricum l-am fabrica tot exista posibilitatea ca se poate cu o folosire neadecvata strica. Cu sistemul nostru „clichet indestructibil“ va putem garanta ca piesel uzate le aducem o noua putere ori in cadrul garantiei sau la o fractiune din pretul original.

(Sistemul asta folosesc clichete Industrial si Mechanic.)

clichet MechanicPrecis slefuite 72 de dinti din otel S2,Simti exceptional de pasi manerul format permite usor manevrarea in orice spatiu.

clichet IndustrialEste de o constructie maxima cu maner prelungit fabricat masiv cu un mecanism cu 48 de dinti de otel S2 - acest glichet este destinat pentru o sarcina totala.

Fortum va aduce dou a tipuri de truse in asa fel sa raspunda cat mai mult caracterului vostru de lu-

cru. Trusele Mechanic si Industrial nu di-fera in calitate. Aia ramane de varf dar se

schimba in constructie komponentelor separat si amenajarea si

constructia trusei dupa marimile lor.

MECHANIC INDUSTRIAL

Butonul in capul clichetului nostru ajuta la schimbarea mai rapida si mai usoara a tubulalelor.

QUICK RELEASE

72 dinti / simt de pas 5° 48 dinti / simt de pas 7,5°

COMPONENT I DE B A Z A | 5

Otel absolut.

Materialul folosit pentru fabricarea acestor unelte scule prezinta calitati de varf.

61CrV5*** 61CrV5 si 61CrV4 (denumirea

anterioara 6150 si 6140) este maximum grad de crom-vanadium de otel superficial. Calita si aranjata ofilita cu chrom intarit pentru a obtine o tarie optima superficiala si rezistenta fata de rugina. Acest otel este folosit pentru toate piesele cu exceptia celor exponate.

CrMoV**** Crom-molibdinat otel

60CrMoV18-5 este otel cu o caracteristica asemanatoare cu otel crom-vanadium, datorita amestecului cu molibden este mai aspra si mai tare. Pentru ca fabricatia ei e cu mai mult mai scumpa acest otel folosesc producatori europeni si japonezi pentru chei si unelte utilizate mult in sarcina.

S2***** Intre otel aliat de cea mai inalta

clasa emite cu caracteristicile lui otel cu indicatie S2. Cu caracteristicele lui intrece atat crom-vanadium cat si otel crom-vanad-molibdenum. Folosiind elemente de aliere ca (nichel, molibden, cobalt, titan) acest otel ofera la aceasi grad de calire tarif cu mult mai mare. Acest fel de otel pre frabica in lume numai un grup foarte mic de producator, mai ales din cauza grelei productiei si pretului. Fortum o foloseste pentru toate varfurile cu filet, la chei si alte pisse care sunt in sarcina.

Mai mare rezistenta.Capul tubularei fortum este

forjata din otel chrom-vanadinat 61CrV5 calite in ulei si recalite

pe lateral pentu a obtine o tarie optima si puternica a peretului de

constructie.

Mai mare luciditate.Toate componentele truselor sunt

prevazute cu o inscriptionare masiva, idestructibila, de nesters

arse cu laser.

Mai mare protectie.Profil DYNAMIC DRIVE™, carakteristic usor indoit peretii interiori a tubularului, preia puterea care vine din coltul piulitei pe partile ei. In

comparatie cu capul conventional este cu mult mai crutator, si permite prinderea piulitelor stricate si nu permite

intoarcerea piulitei in tubulara.

DYNAMIC DRIVE™

Transmiterea de presiune pe

partile laterale a surubului permite

repartizarea optima a tensiunii in surub.

Fortum Mechanic.

5°simti

6 | TRUSE FOR T UM MECH A NIC

Fortum Mechanic sunt truse pentru folosirea profesionala in productie si autoservice. La ele este acomodata

compozitia tipurilor izolate si materiale mult mai tari si rezistente. In trusele

fortum mechanie este un klichet exceptional cu format ergonomic, forjata

dintr o bucata de otel de prima clasa 61CrV5 dotata cu 72 de dinti cimentate

din otel S2 datorita lor se permite lucru la deviere de 5° profilul ei indoit asigura prinderea ei optima si fereste

mana la lucru in locuri greu accesibile a motorului si a altora.

Atelier absolut.Trusa diplomat usurat din cauciuc rezistent cu capac cu aparatura eva spuma cu imaginea tuturor cheilor si cu un inventar usor de scos practic aranjat in dulapul cu scule in atelierul vostru.

TRUSE FOR T UM MECH A NIC | 7

Cea mai complecta oferta. O trusa universala pentru atelier unde nu lipseste nimic nici nu este in plus.

1/2“ 1/4“

Set de tubulare 60 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. 470.0011 98,50 € fara TVA

72 dinti

150 mm

4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm

50 mm

150 mm

18 x

4-5,5-7 mm PZ1-PZ2

PH1-PH2 3-4-5-6 mm

T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30

72 dinti

10-11-12-13-14 -15-16-17-18-19-21-

22-24-27-30-32-34 mm

16 mm, 21 mm

125 mm

250 mm

1/4“

1/2“

CrV / S2*****CrV / S2*****CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****


Set special cu o gama larga de dimensiuni.

Simpla cu scop comfortabil, temeinica, ce sa ne dorim mai mult?


Nr. 470.0014 87,40 € fara TVA

72 dinti

350 mm

8-9-10-11-12-13-14 -15-16-17

18-19-21-22-24-27-30-32-34 mm

16 mm, 21 mm

125 mm

250 mm

1/2“

1/2“

Set de tubulare prelungite 20 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

Obj.č. 470.0012 45,40 € fara TVA

4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12 mm

13-14-15-16-17-18-19-21-22-24 mm

1/4“

1/2“

1/2“1/4“

CrV / S2*****

TRUSE FOR T UM MECH A NIC | 9

1/4“

Set de tubulare cu diferite varfuri 45 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. 470.0013 55,30 € fara TVA

72 dinti

150 mm

4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm

E4-E5-E6-E8

50 mm

150 mm

18 x

4-5,5-7 mm PZ1-PZ2

PH1-PH2 3-4-5-6 mm

T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30

6-7-8-10-13 mm

1/4“

Set largit in clasa ei ideal pentru orice lucru mechanic, este mai mult in ea decat asteptati.

CrV / S2*****CrV / S2*****CrV / S2*****

CrV / S2*****


Set cu mare sortiment de tubulare torx. Nu este nimic ce nu ati gasi aici, cu sau fara prelungitor.

Diferenta perfecta „pret/putere“ contine toate marimile interioare si exterioare a torxului in lungimile principale.

Nr. 470.0021 34,40 € fara TVA

Chei tubulare varate TORX® 23 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

E4-E5-E6-E8

7 x

T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30

E10-E12-E14-E18

5 x

T40-T45-T50-T55-T60

T6-T8-T10

1/2“

1/4“

Nr. 470.0020 65,50 € fara TVA

Chei tubulare varate TORX® 32 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

E4-E5-E6-E8-E10

9 x

T6-T8-T10-T15-T20-T25-T27-T30-T40

E12-E14-E18-E20-E24

5 x

T40-T45-T50-T55-T60

E12-E14-E18

5 x

T40-T45-T50-T55-T60

1/2“

1/4“

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

1/2“1/4“

1/2“1/4“

S2*****

| 11TRUSE FOR T UM INDUSTRI A L

Fortum Industrial.Fortum industrial pentru o sarcina extrema in industrie sunt oferite truse de scule speciale. Si la aceste truse sunt fabricate componentele din otel de varf 61CrV5 intarite special partile exponente. Component esential este din nou clichetul masiv: aia este la truse fortum industrial caracteristica prin 48 de dinti de otel trase cu strat cementat S2 cu maner prelungit care va ajuta la o folosire mai mare a puterii.

Rezistenta absoluta.Trusele Fortum Industrial sunt strict tendentionate la scop si rezistenta. La asta corespunde nu numai constructia ei practica, dar si casetele rezistente de tabla pregatite sa reziste la munca serioasa.

Casetele Industrial sunt prevazute cu lacate de calitate si tratament superfi cial Wrinkle Surface.

7,5°simti

12 | TRUSE FOR T UM INDUSTRI A L

Ideal pentru orice fel de lucru. Un sortiment larg de lungim de tubulare si tot ce apartine de ei.


Nr. 470.0001 66,40 € fara TVA

48 dinti

8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-

18-19 -21-22-24-27-30-32-34mm

16 mm, 21 mm

125 mm

250 mm

10-13-17 mm

1/2“

1/2“


Nr. 470.0003 40,90 € fara TVA

48 dinti

4-4,5-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm

50 mm 150 mm

100 mm

12 x

4-5,5 mm PH1-PH2

3-4-5-6 mm

T20-T25-T27-T30

1/4“

1/4“

Autor mic, in care se ascunde mai mult decat se vede la prima vedere.

CrV / S2*****CrV / S2*****CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

TRUSE FOR T UM INDUSTRI A L | 13

Trusa cu o suprafata larga pe piata – mai mult intradevar nu a intrat. Convenabil in productie, in service si pentru uz casnic.


Nr. 470.0002 86,10 € fara TVA

48 dinti

150 mm

4-5-5,5-6-7-8-9-10-11-12-13-14 mm

50 mm

150 mm

12 x

4-5,5 mm PH1-PH2

3-4-5-6 mm T20-T25-T27-T30

48 dinti

10-11-12-13-14 -16-17-19-

22-24-27-30-32 mm

16 mm, 21 mm

125 mm

250 mm

1/4“

1/2“

1/2“1/4“

CrV / S2*****CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

14 | TRUSE FOR T UM INDUSTRI A L

Nr. 470.0008 39,30 € fara TVA

Set de tubulare cu imbus chei 18 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

6 x

2-2,5-3-4-5-6 mm

6 x

6-7-8-10-12-14 mm

6 x

5-6-7-8-10-12 mm

1/2“

1/4“

Specialist pentru chei torx (steluta). Fiind T55 pentru celelalte truse maximum, Fortum va da mai mult – T60.

Specialist pentru suruburi cu impuls. Un sortiment extra de mare ascuns intro trusa asa de mica.

Set de scule 35 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. 470.0009 56,30 € fara TVA

E4-E5-E6-E8-E10

9 x

T6-T8-T10-T15-T20-

T25-T27-T30-T40

E12-E14-E18-E20-E24

E12-E14-E18

5 x

T40-T45-T50-T55-T60

5 x

T40-T45-T50-T55-T60

T6-T8-T10

1/4“

1/2“

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

1/4“ 1/2“

1/2“1/4“

S2*****

TRUSE FOR T UM INDUSTRI A L | 15


Nr. 470.4001 180,20 € fara TVA

500 mm

19,21,22,23,24,26,27,29 mm

30,32,35,36,38,41,46,50 mm

100 mm

200mm

400 mm

455 mm

3/4“

Trusa Fortum Gladiátor este destinata pentru cea mai grea sarcina. Clichet exceptional de otel masiv 24 cu dinti cimentati si cu cap care se poate desface este total nedistructibil si nu va dezamageste nici in cel mai pretentios Project. Va ajuta caseta masiva produsa din cauciuc speciál intarit.

Gladiátor. Pentru meciuri grele.

3/4“

16 | TRUS A GOXTREME

System revolutionar cu clichet gaurit in cap inseamna sfarsitul de chin cu sruburile prea lungi. Fata de truse normale aduce Fortum GoXtreme o marime larga de la deset pana la 24mm si la acelea un mecanism de clichet cu 48 de dinti cu simti 7,5°!

Extrem Absolut. GoXtreme.

A

B

Clichet cu continuitate prin cap se poate folosi ori la tubulare speciale

din trusa Fortum GoExtreme A sau cu folosirea ¼“, ⅜“, sau ½“ adapter cu systemul Quick

Release sau clichet clasic cu cap din truse obisnuite (B).

7,5°simti

TRUS A GOXTREME | 17

Set de tubulare GoXtreme61CrV5 crom lustruit, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. 470.0022 64,40 € fara TVA

48 dinti

10-11-12-13-14-15-16-17-18-19-21-22-24 mm

prelungitor 19 mm x 75 mm

adaptoare 1/2“, 1/4“

MultiLock™ profil.Absolut totul este aprobat.Piulitele cu 6 si 12 unghiuri, capuri in forma E cu caneluri, profil dublu de caneluri E (XZN), piulite atipice (SQ si altele), dar si „fluturas“ normal si multe altele. Ideal pentru suruburile uzate.

1/2“ 1/4“

18 | CL ICHE TE, CHEI INEL A RE S I PRELUNGITOA RE

CrV / S2*****

Clichet Industrial61CrV5/S2, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. dinti L (mm) D (mm) (g) € fara TVA

1 / 4“470.0101 48 146 26 123 10 12,40

3 / 8“470.0102 48 205 35 390 10 14,20

1 / 2“470.0103 48 275 40 562 10 18,30

CrV / S2*****

Clichet Mechanic61CrV5/S2, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. dinti L (mm) D (mm) (g) € fara TVA

1 / 4“470.0111 72 145 27 133 10 13,00

3 / 8“470.0112 72 193 35 398 10 14,90

1 / 2“470.0113 72 253 40 552 10 19,20

61CrV5***

Nr. L (mm) (g) € fara TVA

1 / 2“

470.0913 350 604 10 555

Tragator typ L61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174

CL ICHE TE, CHEI INEL A RE S I PRELUNGITOA RE | 19

61CrV5***

Tragator typ L61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174


3 / 4“470.4901 500 1500 1 25,20

470.4902 600 1800 1 29,00

61CrV5***

Nr. L (mm) D1 (mm) D2 (mm) (g) € fara TVA

1 / 4“

470.1900 116 24 6 44 10 2,40

Tragator cu rotire totala61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174

61CrV5***

T-cheie cu cardan61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. L1 (mm) L2 (mm) (g) € fara TVA

1 / 4“470.0916 490 205 445 6 12,60

1 / 2“470.0915 500 205 534 6 19,10

61CrV5***

Prelungitor cu maner61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 4“ 1 / 4“470.1905 150 88 10 2,30

20 | AUX IL I A RE

Adaptor cu gaura pentru tragator61CrV5, DIN 3123 / ISO 1174

Nr. L (mm) D (mm) (g) € fara TVA

3 / 8“ 1 / 4“470.0909 28 19 29 10 3,50

3 / 8“ 1 / 2“470.0910 44 24 69 10 3,80

1 / 2“ 3 / 8“470.0908 40 24 65 10 4,00


1 / 4“470.1901 50 12 23 10 1,20

470.1902 100 12 44 10 1,50

470.1903 150 12 64 10 2,00

1 / 2“

470.0905 75 22,5 116 10 3,80

470.0906 125 22,5 198 10 4,00

470.0907 250 22,5 391 10 5,70

Prelungitor61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 4“ 3 / 8“470.1913 26 12 17 10 0,90

Adaptor61CrV5, DIN 3123 / ISO 1174


1 / 4“470.1904 150 88 10 3,10

Prelungitor arcuit61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174

61CrV5***

61CrV5***

61CrV5***

61CrV5***

AUX IL I A RE | 21


1 / 4“470.1910 39 14 27 10 3,60

470.1911 • 39 14 30 10 6,10

1 / 2“470.0911 71 25 155 10 6,80

470.0912 • 71 25 162 10 10,60

Cardan universal61CrV5, DIN 3123 / ISO 1174


1 / 4“470.1912 26 12 17 10 1,60

1/4“ Adaptor cu bila61CrV5, DIN 3123 / ISO 1174

61CrV5***

61CrV5***

Adaptor imbus cu bila 1/4“61CrV5, DIN 3123 / ISO 1174


1 / 4“470.1914 26 1/4“ 17 10 0,40

Chei pentru bujii61CrV5, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 2“470.0901 21 24 65 28 143 10 3,10

470.0902 16 22 65 22 95 10 3,40

470.0903 16 22 • 65 22 102 10 5,60

470.0904 21 24 • 65 28 153 10 6,30

61CrV5***

61CrV5***

22 | SE T DE CHEI TORSION ATE L A LOV IRE

1/2“

CrMoV****

Protectie absoluta.Jentile din aliaj cer o destringere cu grija si o chei fina care se descurca cu acest gen. Cu o inalta calitate CrMoV de otel acestiea sunt tubulare speciale Fortum care la lovire se torsioneaza, calite si aliate la HRC 58, care mutumita unui perete subtire este invelit intr-un strat de plastic ce nu permite distrugerea nedorita a jentii.

Nr. lung (mm) € fara TVA

470.0800 17-19-21 86 6 27,60

Tubulare cu torsionare 1/2“, 3 buc.60CrMoV18-5, DIN 3121-G 12,5 / ISO 1174

Nr. lung (mm) € fara TVA

470.0802 17-19-21-24-27 79 6 29,40

Tubulare cu torsionare 1/2“, 5 buc.60CrMoV18-5 fosfatat, DIN 3121-G 12,5 / ISO 1174

CHEIE T UBUL A R A S I POR T- CHEIE | 23

Capuri tubulare61CrV5 crom matuit, DIN 3124 / ISO 2725

1 / 2“470.0408 8 38 22 13,0 49 10 1,30

470.0409 9 38 22 14,0 49 10 1,30

470.0410 10 38 22 15,5 50 10 1,30

470.0411 11 38 22 17,0 50 10 1,30

470.0412 12 38 22 18,0 51 10 1,30

470.0413 13 38 22 19,0 53 10 1,30

470.0414 14 38 22 22,0 61 10 1,30

470.0415 15 38 22 22,0 58 10 1,30

470.0416 16 38 22 22,0 55 10 1,30

470.0417 17 38 24 24,0 72 10 1,40

470.0418 18 38 26 26,0 90 10 1,40

470.0419 19 38 26 26,0 79 10 1,40

470.0421 21 38 28 28,0 92 10 1,50

470.0422 22 38 30 30,0 115 10 1,60

470.0424 24 38 32 32,0 133 10 1,60

470.0427 27 42 31 36,0 160 10 2,30

470.0430 30 44 35 40,0 218 10 2,80

470.0432 32 44 37 42,0 235 10 2,90

470.0434 34 44 39 44,0 263 10 3,50


1 / 4“470.1404 5,0 25 12 8 10 10 0,70

470.1405 5,5 25 12 9 11 10 0,70

470.1406 6,0 25 12 9 11 10 0,70

470.1407 7,0 25 12 12 14 10 0,70

470.1408 8,0 25 12 12 12 10 0,70

470.1409 9,0 25 13 13 15 10 0,70

470.1410 10,0 25 14 14 17 10 0,70

470.1411 11,0 25 16 16 23 10 0,70

470.1412 12,0 25 17 17 26 10 0,70

470.1413 13,0 25 18 18 29 10 0,70

470.1414 14,0 25 20 20 36 10 0,80

61CrV5***

24 | CHEIE T UBUL A R A S I POR T- CHEIE

61CrV5***

CrV / S2*****

Capuri tubulare prelungite 61CrV5 crom matuit, DIN 3120,3124 / ISO 1174,2725


1/4“470.1520 7 50 11 12 25 10 1,30

470.1521 8 50 12 12 25 10 1,30

470.1522 9 50 13 13 32 10 1,30

470.1523 10 50 14 14 33 10 1,40

470.1524 11 50 16 16 46 10 1,50

470.1525 12 50 17 17 52 10 1,50

470.1526 13 50 18 18 54 10 1,50

470.1527 14 50 19 19 57 10 1,70

1/2“470.0510 10 77 22 15,0 99 10 2,60

470.0511 11 77 22 16,5 103 10 2,60

470.0512 12 77 22 18,0 109 10 2,60

470.0513 13 77 22 19,0 117 10 2,60

470.0514 14 77 22 20,0 115 10 2,60

470.0515 15 77 22 22,0 121 10 2,60

470.0516 16 77 22 22,0 111 10 2,60

470.0517 17 77 24 24,0 143 10 2,60

470.0518 18 77 26 26,0 178 10 2,80

470.0519 19 77 26 26,0 168 10 2,80

470.0521 21 77 28 28,0 185 10 3,10

470.0522 22 77 30 30,0 231 10 3,50

470.0524 24 77 32 32,0 255 10 3,80

Capuri tubulare cu surubelnita fixe 61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

Nr. L (mm) D1 (mm) I (mm) (g) € fara TVA

1/4“470.1800 4,0 37 12 18 15 10 32

470.1801 5,5 37 12 18 15 10 32

470.1802 7,0 37 12 18 16 10 32

470.1803 8,0 37 12 18 16 10 32

HRC 59-61


CrV / S2*****

CrV / S2*****

Nr. L (mm) D (mm) I (mm) (g) € fara TVA

1 / 4“470.1811 PH1 37 12 18 15 10 1,10

470.1812 PH2 37 12 18 15 10 1,10

470.1813 PH3 37 12 18 15 10 1,10

Capuri tubulare cu surubelnita PH 61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 4“470.1821 PZ1 37mm 12 18 15 10 1,10

470.1822 PZ2 37mm 12 18 15 10 1,10

470.1823 PZ3 37mm 12 18 15 10 1,10

Capuri tubulare cu surubelnita PZ 61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

1 / 2“470.0700 E10 38 22 15 54 10 3,30

470.0701 E12 38 22 17 57 10 3,30

470.0702 E14 38 22 19 60 10 3,30

470.0703 E18 38 22 22 61 10 3,30

470.0704 E22 38 24 24 80 10 3,80

470.0705 E24 38 28 28 116 10 4,40

Capuri tubulare interioare TORX®

61CrV5 crom matuit, DIN 3120,3124 / ISO 1174,2725


1 / 4“470.1704 E4 25 12 6 10 10 1,10

470.1705 E5 25 12 7 10 10 1,10

470.1706 E6 25 12 8 10 10 1,10

470.1708 E8 25 12 10 13 10 1,10

61CrV5***

HRC 59-61

HRC 59-61

26 | CHEIE T UBUL A R A S I POR T- CHEIE

CrV / S2*****

CrV / S2*****


1 / 2“470.0749 TX40 100 22 62 87 10 3,40

470.0750 TX45 100 22 62 88 10 3,40

470.0751 TX50 100 22 62 88 10 3,40

470.0752 TX55 100 22 62 106 10 3,40

470.0753 TX60 100 22 62 130 10 4,40

Capuri tubulare prelungite TORX®

61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174

1 / 2“470.0720 TX20 55 22 17 66 10 2,50

470.0721 TX25 55 22 17 66 10 2,50

470.0722 TX27 55 22 17 66 10 2,50

470.0723 TX30 55 22 17 66 10 2,50

470.0724 TX40 55 22 17 68 10 2,50

470.0725 TX45 55 22 17 68 10 2,50

470.0726 TX50 55 22 17 69 10 2,50

470.0727 TX55 55 22 17 76 10 2,50

470.0728 TX60 55 22 17 87 10 2,90

Capuri tubulare TORX®



1 / 4“470.1720 TX10 37 12 18 15 10 1,10

470.1721 TX15 37 12 18 15 10 1,10

470.1722 TX20 37 12 18 15 10 1,10

470.1723 TX25 37 12 18 15 10 1,10

470.1724 TX27 37 12 18 15 10 1,10

470.1725 TX30 37 12 18 16 10 1,10

470.1726 TX40 37 12 18 16 10 1,10

HRC 59-61

HRC 59-61


CrV / S2*****

CrV / S2*****

CrV / S2*****

Capuri tubulare prelungite imbus61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 2“470.0625 HX6 100 22 62 86 10 3,40

470.0626 HX7 100 22 62 88 10 3,40

470.0627 HX8 100 22 62 88 10 3,40

470.0628 HX10 100 22 62 107 10 3,40

470.0630 HX12 100 22 62 132 10 3,40

470.0632 HX14 100 22 62 132 10 4,10


1 / 2“470.0760 VZ6 100 22 62 86 10 3,60

470.0761 VZ8 100 22 62 87 10 3,60

470.0762 VZ10 100 22 62 105 10 3,60

470.0763 VZ12 100 22 62 129 10 4,40

Capuri tubulare prelung. cu dublu TORX®


1 / 2“470.0605 HX5 55 22 17 67 10 2,80

470.0606 HX6 55 22 17 68 10 2,80

470.0607 HX7 55 22 17 69 10 2,80

470.0608 HX8 55 22 17 70 10 2,80

470.0610 HX10 55 22 17 77 10 2,80

470.0612 HX12 55 22 17 89 10 3,40

470.0614 HX14 55 22 17 94 10 3,60

Capuri tubulare imbus61CrV5/S2 crom matuit, DIN 3120 / ISO 1174


1 / 4“470.1604 HX4 38 12 18 15 10 1,20

470.1605 HX5 38 12 18 15 10 1,20

470.1606 HX6 38 12 18 15 10 1,20

470.1608 HX8 38 12 18 15 10 1,20

HRC 59-61

HRC 59-61

HRC 59-61

180°

In combinatie cu adapterele Fortum cheia voastra se schimba in clichet universal. Usor puteti lucra totodata cu ¼“, ⅜“ sau ½“ capuri de tubulare sau varfuri typ srubelnita.

Multumita capului cardanic si celor 72 dinti perfecto cu simti 5 grade, uitati de frica in locuri strimte.

Cu chei clichet Fortum cunoasteti la lucru o adevarata libertate.

Lasati mana sa-si gaseasca o pozitie comfortabila. De result

se ocupa acest otel exceptional crom vanadiat 61CrV5 cu

mecanism de clichet special cu dinti speciali caliti.

28 | CHEIE CU CL ICHE T

5°citlivost

Libertate absoluta.

La toate seturile primiti imediat doua daruri! Pe langa maner cu multe functii, primitii in plus o cutie atasabile dintr-o tesatura sintetica rezistenta ForDure™.

CHEIE CU CL ICHE T | 29

Nr. dinti € fara TVA

472.0102 8-10-13-17-19 72 6 51,40

Set de chei clichet inelare-fixe, 5 buc.61CrV5/S2 crom matuit, DIN 838 / ANSI 8107.6

CrV / S2*****

CrV / S2*****


472.0104 8-10-12-13-14-16-17-18-19 72 6 70,40

Set de chei clichet inelare-fixe, 9 buc.61CrV5/S2 crom matuit, DIN 838 / ANSI 8107.6

+ cutie+ suport

+ cutie+ suport

30 | CHEIE CU CL ICHE T

CrV / S2*****

CrV / S2*****


472.0301 8x10, 12x13, 14x16, 17x19 72 6 53,60

Set de chei clichet typ inelare, 4 buc.61CrV5/S2 crom matuit, DIN 838 / ANSI 8107.6


472.0201 8-10-13-17-19 72 6 73,80

Set de chei clichet typ inelare, 5 buc.61CrV5/S2 crom matuit, DIN 838 / ANSI 8107.6

cap cu articulatie

+ cutie+ suport

+ cutie+ suport

CHEIE CU CL ICHE T | 31

Nr. € fara TVA

472.0901 1/4“-3/8“-1/2“-HEX (bit) 10 25,30

Set de adaptere pentru chei clichet, 4 buc.61CrV5 crom lustruit, DIN 3123 / ISO 1174

61CrV5***

CrV / S2*****

Nr. L (mm) B1 x B2 (mm) A1 x A2 (mm) (g) € fara TVA

472.0208 8 134 17,5 / 17,5 5,0 / 7,5 48 10 13,40

472.0209 9 157 21,0 / 22,0 5,5 / 7,0 71 10 13,60

472.0210 10 157 21,0 / 22,0 5,5 / 7,5 71 10 14,00

472.0211 11 173,5 25,0 / 24,0 6,0 / 8,5 94 10 14,40

472.0212 12 174 25,0 / 24,0 6,0 / 8,5 99 10 15,20

472.0213 13 186 28,0 / 25,5 6,0 / 8,5 116 10 15,60

472.0214 14 193 29,0 / 28,0 6,5 / 8,5 129 10 16,20

472.0215 15 216 34,0 / 30,5 7,0 / 10,0 193 10 16,90

472.0216 16 217 34,0 / 31,0 7,0 / 10,0 196 10 18,30

472.0217 17 231 36,5 / 32,0 8,0 / 10,0 217 10 18,90

472.0218 18 248 40,0 / 34,5 8,5 / 10,0 265 10 19,70

472.0219 19 249 40,5 / 35,0 8,5 / 10,0 278 10 20,40

Clichet ochi-late cu articulatie61CrV5/S2 crom matuit, DIN 838 / ANSI 8107.6

32 | CHEIE F I X E, INEL A RE S I COMBIN ATE

Absolut scop. Aliate dintr-o bucata de otel crom-vanadiat este acoperit cu doua straturi de nichel si un strat de crom. Calitatea soliditatea si marimile raspund normelor ISO/DIN. La cheile de atelier nu mai este mult de inbunatatit. Astfel le-am fabricat cel putin perfect. Si am adaugat o trusa unica ForDure™ - solida usoara si practica.

ForDure™Doua straturi de tesatura rezistente cusute cu un tiv

puternic. Compatimentul cheii este dintr-o plasa care nu tine umezeala si murdarie. Se indentifica usor numarul cheii,

se poate agata in atelier datorita celor doua ochiuri. Se impacheteaza usor si rapid cu ajutorul unui fermoar uscat.

ForDure™– absolut cutie.

CHEIE F I X A | 33

Nr. € fara TVA

473.0101 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x17, 10 32,90

18x19, 20x22, 24x27, 30x32

Set de chei fixe, 9 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 3110 / ISO 3318

61CrV5***

61CrV5***

Nr. € fara TVA

473.0102 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x17, 10 22,50

16x18, 19x21, 22x24


+ cutie

+ cutie

34 | CHEIE F I X A

Nr. € fara TVA

473.0103 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 10 17,30

16x17, 18x19


61CrV5***

61CrV5***

Nr. L (mm) B1 / B2 (mm) A (mm) (g) € fara TVA

473.0107 6x7 121 14,5 /16,5 4,0 20 12 1,80

473.0109 8x9 141 18,5 /21,0 4,5 32 12 1,80

473.0111 10x11 156 23,5 /26,0 4,5 49 12 1,90

473.0113 12x13 170 28,5 /29,5 5,0 69 12 2,00

473.0115 14x15 185 31,5 /33,5 5,5 89 12 2,50

473.0117 16x17 200 34,5 /37,0 6,0 118 12 2,70

473.0118 17x19 221 39 ,0/41,0 6,0 152 12 3,10

473.0119 18x19 220 38,0 /41,0 6,0 155 12 3,10

473.0122 20x22 236 43,0 /47,5 7,0 195 6 3,60

473.0123 21x23 244 45 ,0/49,0 7,5 242 6 3,90

473.0127 24x27 261 52,0 /57,0 8,0 323 6 5,30

473.0132 30x32 297 63,0 /67,0 8,5 491 6 7,30

Chei fixe61CrV5 crom matuit, DIN 3110 / ISO 3318

+ cutie

+ cutie

CHEI A COMBIN ATA | 35

61CrV5***

61CrV5***

Nr. € fara TVA

473.0200 6-7-8-9-10-11-12-13-14-15-16-17-18- 10 74,00

19-20-21-22-24-27-30-32

Set de chei combinate fixa-inelara, 21 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 31103 / ISO 3318 / ISO 7738

Nr. € fara TVA

473.0201 6-7-8-9-10-11-12-13-14-16-17-18- 10 40,00

19-21-22-24

Set de chei combinate fixa-inelara, 16 buc.

+ cutie

+ cutie

36 | CHEI A COMBIN ATA

Nr. L (mm) B1 / B2 (mm) A1 / A2 (mm) (g) € fara TVA

473.0206 6 110 15,0 / 11,0 4,0 / 5,0 17 12 1,80

473.0207 7 121 20,0 / 11,5 4,0 / 5,0 20 12 1,80

473.0208 8 131 18,0 / 13,0 4,0 / 5,5 29 12 1,90

473.0209 9 141 21,0 / 15,0 4,0 / 5,0 37 12 2,10

473.0210 10 150 23,0 / 16,0 5,0 / 6,0 41 12 2,20

473.0211 11 161 24,0 / 17,0 5,0 / 7,0 51 12 2,30

473.0212 12 171 27,0 / 19,0 5,5 / 7,5 63 12 2,30

473.0213 13 181 28,5 / 20,0 6,0 / 8,0 73 12 2,30

473.0214 14 191 30,0 / 21,5 5,5 / 8,0 88 12 2,30

473.0215 15 201 32,0 / 23,0 6,5 / 9,0 98 12 2,60

473.0216 16 211 34,0 / 24,0 6,0 / 9,0 107 12 2,60

473.0217 17 221 36,0 / 25,5 7,0 / 9,0 133 12 2,70

473.0218 18 231 38,0 / 27,0 7,0 / 10,0 141 12 3,00

473.0219 19 241 40,5 / 28,0 7,5 / 10,0 174 6 3,10

473.0221 21 260 43,5 / 31,0 7,5 / 11,0 219 6 3,60

473.0222 22 272 46,0 / 33,0 7,5 / 11,0 238 6 3,90

473.0224 24 290 50,0 / 36,0 8,0 / 11,5 297 6 5,00

473.0227 27 323 51,0 / 40,0 8,5 / 12,5 363 6 6,90

473.0230 30 354 61,0 / 43,0 10,0 / 14,0 529 6 8,00

473.0232 32 372 61,0 / 47,0 10,5 / 15,5 612 6 8,90

Chei combinata fixa-inelara61CrV5 crom matuit, DIN 31103 / ISO 3318 / ISO 7738

Nr. € fara TVA

473.0202 6-8-10-11-13-14-16-17-19 10 20,60

Set de chei combinate fixa-inelara, 9 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 31103 / ISO 3318 / ISO 7738

61CrV5***

61CrV5***

+ cutie

CHEIE INEL A RE | 37

Nr. € fara TVA

473.0301 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17, 10

18x19, 20x22, 21x23, 24x27

Set de chei inelare cotite, 10 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 838 / ISO 3318

Nr. € fara TVA

473.0302 6x7, 8x9, 10x11, 13x14, 16x17, 10

18x19, 20x22

Set de chei inelare cotite, 7 buc.61CrV5 crom matuit, DIN 838 / ISO 3318

61CrV5***

61CrV5***

+ cutie

+ cutie

38 | L- CHEIE

S2*****

S2*****

S2*****

L-cheie imbus, 9 buc.S2, DIN ISO 2936Nr. € fara TVA

471.0100 1,5-2-2,5-3-4-5-6-8-10 10 12,40

L-cheie steluta gaurita TORX®, 9 buc.S2, DIN ISO 2936Nr. € fara TVA

471.0200 T10-15-20-25-27-30-40-45-50 10 16,80

L-cheie steluta TORX®, 9 buc.S2, DIN ISO 2936Nr. € fara TVA

471.0300 T10-15-20-25-27-30-40-45-50 10 15,10

Este normal sa dorim calitate. Imbusurile si cheile torsionate in forma L sunt Fortum produse din otel de calitatea S2, si de duritate HRC 60-62. Dar noi

dorim sa venim in intimpinarea dummeavoastra. Incercati suportul miner care cu o miscare poate

fi transformat intr-un miner util si practic.

Absolut confortabil.

Un aranjament practic un maner ergonomic, dou lucruri intr unul singuri.

T- CHEIE | 39

61CrV5***

61CrV5***

61CrV5***

T-cheie61CrV5, DIN/ISO 2936

Nr. L1 (mm) L2 (mm) € fara TVA

471.0407 7 350 383 6 9,10

471.0408 8 350 383 6 9,60

471.0410 10 350 383 6 10,00

471.0412 12 350 383 6 10,50

471.0413 13 350 383 6 10,90

T-cheie imbus61CrV5, DIN/ISO 2936


471.0111 SW2 100 133 10 2,90

471.0112 SW2,5 100 133 10 3,10

471.0113 SW3 100 133 10 3,10

471.0114 SW4 150 183 10 3,50

471.0115 SW5 150 183 10 3,90

471.0116 SW6 150 183 10 4,00

471.0117 SW8 200 233 10 4,90

471.0118 SW10 200 233 10 6,40

471.0119 SW12 200 233 10 8,30

T-cheie steluta TORX® 61CrV5, DIN/ISO 2936


471.0210 T10 100 133 10 3,80

471.0211 T15 100 133 10 3,80

471.0212 T20 100 133 10 3,90

471.0213 T25 200 233 10 5,00

471.0214 T27 200 233 10 5,00

471.0215 T30 200 233 10 5,00

471.0216 T40 200 233 10 5,80

471.0217 T45 250 283 10 6,60

471.0218 T50 250 283 10 9,20

471.0219 T55 250 283 10 9,20

40 | CHEIE REGL A BIL A

Treisprezece modalitati pentru o stringere absoluta.

Mai mare deschodere a falcilor.Are cu 20% deschiderea mai mare a falulor decit celelalte chei din aceeasi gama. Arsa cu laser gradatia metrica este usor de citit.

Mai mare efect.Aparute unicat pe piata cheile Fortum sunt

dotate cu filet asimetric care permit cu 60% stringereg mai buna a falcilor. In acelasi

timp nu permite destringerea cheii, iar manipulareg inversa ajuta la deschidere.

Mai mare siguranta.Falca de jos special frezata, nu permite alunecarea piulitei si deteriorarea ei. Prinde bine chiar si surubul deteriorat.

Mai mare confort.Inclinatia falcilor cu 15° fata de axa minerului

reduce oboseala la minim.

CHEI REGL A BIL E | 41

Mai mare rezistenta.Minerul din silicat TPE cauciucat a fost dezvoltat special sa reziste fata de dizolvanti organici si anorganici uleiuri si alte substante agresive.

CHEIE OBISNUITA 150 mmDeschiderea maxima a cheii 6“ este de 20 mm.

+ 20%

CHEIE FORTUM 150 mmDeschiderea cheii Fortum de aceeasi marime este de 24 mm!

61CrV5***

M12M16

Cheie reglabil61CrV5 fosfatat, DIN 3117 / ISO 6787

Nr. lung rozsah d (mm) matice L1 (mm) L2 (mm) € fara TVA

477.0106 6“/150 mm 24 M2-M16 5,5 9,5 6 12,40

477.0108 8“/200 mm 29 M4-M18 8,0 13,0 6 16,10

477.0110 10“/250 mm 33 M6-M20 8,5 15,0 6 19,40

477.0112 12“/300 mm 38 M8-M24 11,0 18,5 6 24,90

Mai mare contact.Aderenta mare a materialului impreuna cu asezarea ergonomica a alezajului impiedica alunecarea minerului in mediul uns sau umed si asigura contact maximum cu unealta.

Mai mare siguranta.Pivotul din propilena intarit asigura minerul sa nu se smulga nici sa miste.

42 | CHEIE REGL A BIL A PENTRU INSTA L ATOR

Falca absoluta.Cheie reglabila adaptata la dimensiuni pentru instalatori. Pe linga nemaipomenita deschidere de 0-38 mm este dotata cu o

falca ultrasubtire din aliaj de otel 61CrV5 care permite accesul in orice luft.

38mm(M24)

61CrV5***

Cheie reglabila61CrV5 fosfatat, DIN 3117 / ISO 6790

Nr. lung diapazon (mm) mutelca L1 (mm) L2 (mm) € fara TVA

477.5008 8“/212 mm 38 M4-M24 5,0 13,0 6 15,60

CL ESTE REGL A BIL A HUNTER | 43

Nr. lung (mm) diapazon (mm) bac L (mm) € fara TVA

477.0201 185 6-30 6,5 6 13,70

477.0202 245 6-36 7,5 6 14,90

477.0203 310 7-48 7,5 6 21,30

Clestele reglabil „Hunter“60CrMoV18-5 fosfátované, DIN/ISO 8976

Fortum Hunter.Instinct de vanator.

Un mecanism genial de simplu combinat cu o contructie gindita

din cel mai bun material (CrMoV falci din otel tratate

in ulei pentru o inalta duritate). Un sir de filet

infinit fara teama de a scapa lacatul.

CrMoV****

Siguranta clestelui Fortum

Hunter se elibereaza cu

ajutorul unui singur deget prin

apasare.

44 | CL ESTE CU PIRGHIE

Absolut apetit.

Pirghia clestelui FORTUM „3 in 1“ reprezinta o clasa singulara. Este cel dintii cleste cu pirghie care permite forfecarea fierbetonului, cablului de otel si altele, si de o

calitate profesionala.

Trei supra-standarduri.Lamele, fabricate din otel crom-vanadium 61CrV4, si

sustinute de o duritate inalta, care depaseste normele ISO/DIN. Lamele taietoare pentru fier beton au o parte

alezata si frezata, care asigura cu 30% mai usoara forfecare. Mutumita asimetriei falcilor ascutite pentru cabluri de otel

este forfecarea uimitoare si extraordinar de precisa – in plus lamele sunt mai rezistente la uzura.

TIJA DE FIER CABLU DE OTEL

∅ 12,7mm(max. grosime pentru cleste 36“)

∅ 16mm(max. grosime pentru cleste 36“)

CL ESTE CU PIRGHIE | 45

CABLU CONDUCTORA

∅ 17,5mm(max. grosime pentru cleste 36“)

61CrV4***

61CrV4***

Cleste cu pirghie61CrV4, HRC 55-60

Nr. lung ∅ (tija de fier) ∅ (armatura) ∅ (lita) ∅ (cablu) € fara TVA

490.0101 9“/225 mm 3,0 1,5 2,0 5,0 1 12,40

490.0114 14“/350 mm 7,0 5,0 3,5 9,0 1 20,60

490.0118 18“/450 mm 8,0 6,0 5,0 9,0 1 26,80

490.0124 24“/600 mm 10,0 8,0 7,0 12,0 1 35,60

490.0130 30“/750 mm 13,0 9,0 9,0 14,5 1 44,70

490.0136 36“/900 mm 16,0 10,0 12,7 17,5 1 54,70

Falci pentru cleste cu pirghie61CrV4, HRC 55-60

Nr. pentru typ cleste € fara TVA

490.0144 14“ (4900114) 1 9,00

490.0148 18“ (4900118) 1 11,00

490.0154 24“ (4900124) 1 14,60

490.0160 30“ (4900130) 1 20,50

490.0166 36“ (4900136) 1 25,60

46 | SFIRSIT

Alegerea absoluta.Fortum.

Iuca va intrebati de ce ati ales uneltele FORTUM?

Pentru ca, fructifica inovatia, aduce o rezolvare practica si complexa, care nu numai ca va

usureaza munca, dar o face mai placuta.

Pentru ca, in calitate si precizie nu cunoaste compromisul si avem interesul ca FORTUM sa

va serveasca chiar si dupa 10 ani exact ca si azi. Pentru care va dam garantia pe viata.

Si in sfirsit, pentru ca uneltele noastre evolueaza si se dezvolta. Motivul principal

pentru aceasta este contactul pemanent cu voi – mecanici, meseriasi pur si simplu

profesionisti. Noi ne dam silinta ca ideile si solutiile voastre sa devina reale. Tocmai de aceea suntem interesati de a experimenta

solutiile voastre.

Pentru informatii cu privire la piesele de schimb va rugam sa contactati direct dealerul nostru zonal. Sau pe adresa

servisului reprezentantei FORTUM. Va atragem atentia ca toate datele ce se afla in acest catalog sunt de actualitate pina

in acest moment dar pot interveni schimbari in viitor.

SERV IS | 47

Servis: pina la 3 zile!Cu cumpararea produselor FORTUM obtineti dreptul de garantie pe viata pentru sculele noastre. Reparatia sau schimbarea va este garantata pina la treizile lucratoare din datapreluarii de servisul nostru. Abordati pe vanzatorul dumneavoastra sau direct la servisul nostru.

Fortum servis:

Pentru un efort absolut. · Pentru ca suntem convinsi de calitatea sculelor fortum va oferim pentru...

Documents

Transcript of Pentru un efort absolut. · Pentru ca suntem convinsi de calitatea sculelor fortum va oferim pentru...