Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu ...• Sprijin în momentele de criză,...

2
O cale a CPS pentru a întări și sprijini familiile Răspunsul de evaluare a familiei (FAR) DSHS 22-1534RO (5/14) Direcția de protecție a copilului a primit un raport care conține motive de îngrijorare privind siguranța copiilor dvs. Conținutul raportului îndeplinește condițiile prevăzute în definiția legală a unui caz de abuz sau neglijare a copilului în statul Washington (RCW 26.44.020). Raportul nu a afirmat că copilul dvs. se află în pericol imediat. Direcția de protecție a copilului dorește să colaboreze cu dvs. pentru a vă ajuta să vă păstrați copiii în siguranță. De ce primesc un Răspuns de evaluarea a familiei? Pentru mai multe informații despre FAR folosiți codul QR de mai jos sau vizitați website-ul FAR la adresa: www.dshs.wa.gov/ca/about/far.asp Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu cazul meu? Puteți suna în orice moment pentru ajutor la Biroul de relații cu cetățenii la 1-800-723-4831. -sau- Puteți suna la Oficiul avocaților familiei şi copiilor* la numărul 1-800-571-7321. *Această agenție este separată de DSHS. Investighează probleme despre Administrația copiilor. Dacă aveți o reclamație sau o preocupare în legătură cu modul în care este tratat cazul dumneavoastră, sunați supervizorul lucrătorului FAR care se ocupă de caz. Dacă preocupările dumneavoastră rămân nerezolvate în continuare, contactați Administratorul de zonă.

Transcript of Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu ...• Sprijin în momentele de criză,...

Page 1: Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu ...• Sprijin în momentele de criză, fără a învinovăți părinții de abuz sau neglijare a copilului. • Ajutor pentru

O cale a CPS pentru a întări și sprijini familiile

Răspunsul de evaluare a familiei (FAR)

DSHS 22-1534RO (5/14)

• Direcțiadeprotecțieacopiluluiaprimitunraportcareconținemotivedeîngrijorareprivindsiguranțacopiilordvs.

• ConținutulraportuluiîndeplineștecondițiileprevăzuteîndefinițialegalăaunuicazdeabuzsauneglijareacopiluluiînstatulWashington(RCW26.44.020).

• Raportulnuaafirmatcăcopiluldvs.seaflăînpericolimediat.

• Direcțiadeprotecțieacopiluluidoreștesăcolaborezecudvs.pentruavăajutasăvăpăstrațicopiiiînsiguranță.

De ce primesc un Răspuns de evaluarea a familiei?

Pentru mai multe informații despre FAR folosiți codul QR de mai jos sau vizitați website-ul FAR la adresa:

www.dshs.wa.gov/ca/about/far.asp

Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu cazul meu?

PutețisunaînoricemomentpentruajutorlaBiroulderelațiicucetățeniila1-800-723-4831.-sau-PutețisunalaOficiulavocațilorfamilieişicopiilor*lanumărul1-800-571-7321.

*AceastăagențieesteseparatădeDSHS.InvestigheazăproblemedespreAdministrațiacopiilor.

Dacăavețioreclamațiesauopreocupareînlegăturăcumodulîncareestetratatcazuldumneavoastră,sunațisupervizorullucrătoruluiFARcareseocupădecaz.

Dacăpreocupăriledumneavoastrărămânnerezolvateîncontinuare,contactațiAdministratoruldezonă.

Page 2: Pe cine contactez dacă am preocupări în legătură cu ...• Sprijin în momentele de criză, fără a învinovăți părinții de abuz sau neglijare a copilului. • Ajutor pentru

CândDirecțiadeprotecțieacopiluluiprimeșteunraportdesprefamiliadvs.,unasistentsocialalFARsevaîntâlnicudvs.pentruadiscutadespresiguranțacopiilordvs.

Asistentulsocialvacolaboracudvs.pentruadecidedacăaveținevoiedeserviciisausprijincaresămicșorezepeviitorrisculabuzuluisauneglijăriicopilului.Asistentuldvs.socialvăvaajutafamiliasătreacăpestegreutăți.

MajoritateacazurilorFARsevorîncheiaîntermende45dezile.Cutoateacestea,dvs.șiasistentulsocialFARputețidecidesăpăstrațicazuldvs.deschistimpde90dezile,încazulîncarearfibeneficcaserviciilefurnizatesăcontinuepentruasprijinilucrulbunpecarel-ațiînceput.

Aveți la dispoziție alegeri:• PutețidecidesăvăimplicațiînFAR -sau--• PutețidecidecainvestigațiaCPSsăfieunastandard

ÎncazulîncarenusuntețideacordcuasistentulsocialFARînprivințaserviciilordecarearenevoiefamiliadvs.,putețisăvăîntâlnițicupersonalulFARpentruadiscutadesprealteopțiuni.

Cum funcționează Răspunsul de evaluare a familiei?

Asistentul dvs. social vă va ajuta familia să treacă peste greutăți.

Dvs.cunoașteținevoiledvs.șialefamilieidvsAsistentul social FAR va colabora cu dvs. pentru a vă ajuta să:• Identificațimodulîncareputețiîmbunătăți

siguranțacopiluluidvs.acasă.• Satisfaceținevoiledebazăalefamilieidvs.• Dezvoltațiaptitudinicaresăvăpermităsăvăîngrijiți

copiiilatoatevârsteleșietapelededezvoltare.• Dezvoltațiolegăturămaiputernicăcupropria

comunitate.• Găsițiresurseșimentoridincadrulcomunitățiiîn

vedereasoluționăriinevoilorcontinue,așacumarficazarea,munca,saualteproblemecarecreeazăstrespentrudvs.șifamiliadvs.

Împreună,vomlucrapentruavădezvoltaîncredereașiabilitățilenecesaremențineriiînsiguranțăacopiilordvs.

Cum mă poate ajuta Răspunsul de evaluare a familiei?

FARreprezintăomodalitatediferităaServiciilordeprotecțieacopilului(CPS)dinstatulWashingtondearăspundelaanumiterapoartedeabuzșineglijareacopilului.ÎnaintedeFAR,CPSrăspundealarapoarteledeabuzșineglijareacopiluluiprintr-oinvestigație.

FAR colaborează cu familiile pentru a le oferi:• Sprijinînmomenteledecriză,fărăaînvinovăți

părințiideabuzsauneglijareacopilului.• Ajutorpentruaintraînlegăturăcupropria

comunitate.

Atât anchetatorii cât și asistenții sociali ai FAR:• Colaboreazăcufamiliilepentruaasigura

siguranțacopiilor.• Identificănevoilefamiliei.• Sebazeazăpepotențialulșiresurselefamilieiși

alecomunității.• Găsescserviciipentruaușurasituațiilestresante

careîmpiedicăconcentrareapenevoilecopiilor.

Investigații:• Constatăexistențaunuicazdeabuzsauneglijare

acopilului.• Identificăpersoanaresponsabilăpentru

presupusulcazdeabuzsauneglijareacopilului.• Formuleazăconcluziireferitoarelaexistențaunui

cazdeabuzsauneglijareacopilului.AceastadecizieestepăstratăînregistreleDSHSșipoateafectaangajareaîntr-unpostdelucrucareimplicăinteracțiuneacucopiisauadulțivulnerabili.

Ce reprezintă Răspunsul de evaluare a familiei (FAR)?