Osciloscop Digital RIGOL DS1000CA

9
Osciloscop digital seria DS1000CA Osciloscopul digital marca RIGOL DS1000CA oferă vizualizarea şi măsurarea în condiţii excelente într-un pachet compact, uşor. Seria DS1000CA este ideală pentru testările din testările de producţie, pentru service-ul de teren, cercetare, design, educaţie şi perfecţionare care implică aplicaţii ale testărilor şi al detectării şi remedierii defecţiunilor tehnice. Caracteristicile produsului: Canal dual, lăţimea benzii: 300MHz (DS1302CA) 200MHz (DS1202CA) 100MHz (DS1102CA 60MHz (DS1062CA) Color TFT LCD, 320 x 234 pixel rezoluţie. Suport de stocare şi de imprimareUSB, actualizare prin interfaţa USB . Intensitatea formei de undă ajustabilă, vizualizare mai eficientă a formei de undă. Setare automată one-touch, uşor de utilizat (AUTO). 10 forme de undă, 10 setări, suport pentru formatul CSV şi bitmap. Funcţia Delayed Scan, uşor de acordat atenţie atât detaliilor, cât şi privirii de ansamblu unei forme de undă. 20 Măsurări automate. Măsurări automate de urmărire a cursorului. Înregistrator de formă de undăr, înregistrează şi reia forma de undă dinamică. Calibrare offset rapidă selectabilă de utilizator. Funcţia FFT încorporată, contor al frecvenţei. Filtre digitale, includ LPF, HPF, BPF, BRF. Funcţia Pass/Fail, ieşire Pass/Fail izolată optic. Funcţia matematice de adunare, scădere şi înmulţire. Tipuri avansate de declanşare includ: Edge, Video, Pulse width, Slope, Alternative. Precizie de ajustare a declanşării. Interfaţă a utilizatorului multilinguală. Meniul Pop- up îl face uşor de citit şi de utilizat. Sistem de suport în engleză şi chineză. Suporturi de sistem al fişierelor uşor de folosit cu intrări de nume atât cu caractere englezeşti, cât şi chinezeşti.

description

Manual de utilizare

Transcript of Osciloscop Digital RIGOL DS1000CA

Osciloscop digital seria DS1000CA

Osciloscopul digital marca RIGOL DS1000CA oferă vizualizarea şi măsurarea în condiţii

excelente într-un pachet compact, uşor. Seria DS1000CA este ideală pentru testările din

testările de producţie, pentru service-ul de teren, cercetare, design, educaţie şi perfecţionare

care implică aplicaţii ale testărilor şi al detectării şi remedierii defecţiunilor tehnice.

Caracteristicile produsului:

• Canal dual, lăţimea benzii: 300MHz

(DS1302CA) 200MHz

(DS1202CA) 100MHz

(DS1102CA 60MHz

(DS1062CA)

• Color TFT LCD, 320 x 234 pixel rezoluţie.

• Suport de stocare şi de imprimareUSB, actualizare prin interfaţa USB .

• Intensitatea formei de undă ajustabilă, vizualizare mai eficientă a formei de undă.

• Setare automată one-touch, uşor de utilizat (AUTO).

• 10 forme de undă, 10 setări, suport pentru formatul CSV şi bitmap.

• Funcţia Delayed Scan, uşor de acordat atenţie atât detaliilor, cât şi privirii de ansamblu unei

forme de undă.

• 20 Măsurări automate.

• Măsurări automate de urmărire a cursorului.

• Înregistrator de formă de undăr, înregistrează şi reia forma de undă dinamică.

• Calibrare offset rapidă selectabilă de utilizator.

• Funcţia FFT încorporată, contor al frecvenţei.

• Filtre digitale, includ LPF, HPF, BPF, BRF.

• Funcţia Pass/Fail, ieşire Pass/Fail izolată optic.

• Funcţia matematice de adunare, scădere şi înmulţire.

• Tipuri avansate de declanşare includ: Edge, Video, Pulse width, Slope, Alternative.

• Precizie de ajustare a declanşării.

• Interfaţă a utilizatorului multilinguală.

• Meniul Pop-up îl face uşor de citit şi de utilizat.

• Sistem de suport în engleză şi chineză.

• Suporturi de sistem al fişierelor uşor de folosit cu intrări de nume atât cu caractere englezeşti,

cât şi chinezeşti.

RIGOL

Panoul frontal şi interfaţa utilizatorului

Primul lucru care trebuie făcut la un osciloscop nou este să se cunoască panoul frontal.

Acest capitol vă va ajuta să vă familiarizaţi cu amplasarea butoanelor rotative şi a tastelor şi

cu modul său de utilizare. Citiţi cu atenţie acest capitol înainte de a efectua alte operaţiuni.

Figura 1, Panoul frontal; butoanele rotative sunt folosite cel mai des şi sunt similare

butoanelor rotative de pe alte osciloscoape. Butoanele rotative mai dau posibilitatea

utilizării în mod direct a unora dintre funcţii , dar mai aduc şi meniu-urile butoanelor soft de

pe ecran, care permit accesul la multe caracteristici de măsurare asociate cu funcţii

avansate, matematică, şi referinţe sau caracteristici ale comenzilor de funcţionare.

Figura 1 Panoul frontal al osciloscopului în serie DS1000CA

Osciloscoapele în serie DS1000CA oferă o interfaţă a utilizatorului uşor de folosit , descrierile

butoanelor şi a butoanelor rotative fiind următoarele:

Butoanele Meniului: Meniul asociat cu măsurarea, Meniul cursorului, meniurile colectare,

afişare, stocare, şi utilitate.

Butoanele verticale: asociat cu meniu-urile CH1, CH2, MATH şi REF, butonul OFF poate seta

forma de undă sau meniul care sunt în mod curent dezactivate

Butoanele orizontale: asociate cu meniul orizontal.

Trigger buttons: asociate cu meniul declanşator, acţiune imediată pentru a seta 50% nivelul

declanşării şi declanşarea FORCE.

Action buttons: Includ butoanele comezilor de funcţionare pentru AUTO şi

RUN/STOP.

RIGOL

Funcţia buttons: Cinci butoane albastre amplasate de sus în jos în partea dreaptă a ecranului

LCD , care seteză opţiunile de acţionare în meniul activ curent.

Butoane rotative: Pentru ajustare verticală sau orizontală ^POZIŢIA,

©SCALE şi activaţi ©>LEVEL.

Figura 2 Ecranul de afişare

Figura 3 Pornirea aparatului

Starea de funcţionare

Locaţia ferestrei pentrumei de undă în

memorie

Punctul declanşatsau

din memorie

Punctul declanşatsau din

fereastra formei de undă

Meniul

Fereastra de afişare a formei de undă

Canalul 1

Canalul 2

Butonul de alimentare

Butonul de stocare

RIGOL

Figura 4 Setarea sondei Figura 5 Meniul CH1 (Canalul 1)

Afişarea unui semnal în mod automat

Osciloscopul are o caracteristică automată care îi permite să afişeze cel mai potrivit semnal de

intrare. Semnalul de intrare trebuie să fie de 50Hz sau mai înalt, iar factorul de umplere este mai

mare de 1%.

Apăsaţi butonul AUTO, osciloscopul setează automat comenzile VERTICAL, ORIZONTAL şi

TRIGGER pentru a afişa semnalul de intrare. Dacă este necesar, ajustaţi comenzile manual

pentru a obţine cele mai bune rezultate.

Conectaţi un semnal la Canalul 1 (CH1).

1. Conectaţi un semnal la osciloscop în modul care a fost descris mai sus.

2. Apăsaţi AUTO.

Osciloscopul poate modifica setările curente pentru a fişa semnalul; ajustează scara verticală şi orizontală, cuplarea declanşatorului, tipul, poziţia, planul înclinat, nivelul şi modul.

RIGOL

Setarea ferestrei verticale

Figura 1-9 arată comenzile VERTICAL, butoanele |CH1, |CH2|, |MATH|, |REF|, şi |OFF| şi butoanele

rotative verticale , @SCALE. Practicând folosirea butoanelor, a butoanelor rotative, şi a barei de stare, vă veţi familiariza cu setările parametrilor verticali.

Figura 6 Fereastra verticală

1. Centraţi semnalul de pe ecran cu butonul .

deplasează semnalul vertical şi este calibrat.

Observaţi că prin răsucirea butonului rotativ este afişată valoarea tensiunii pentru

scurt timp, indicând valoarea sa în privinţa referinţei de legare la pământ amplasate în mijlocul

ecranului. Observaţi, de asemenea, că simbolul legării la pământ din partea stângă a ecranului

se deplasează în legătură cu mişcarea butonului rotativ .

2. Schimbaţi setarea verticală şi remarcaţi că fiecare modificare afectează bara de

stare în mod diferit.

• Schimbaţi precizia verticală cu butonul rotativ ©SCALE şi observaţi modificarea din bara

de stare.

• Apăsaţi |CH1 pentru a trece la Canalul 1.

• Vă apare pe ecran Meniul de butoane soft (sau a rămas deschis dacă a fost deja

deschis).

• Acţionaţi butoanele soft şi remarcaţi schimbările din bara de stare. Canalele 1 şi 2 au un

buton soft cu vernier care permite butonului rotativ ©SCALE să modifice pasul avansului

vertical din creşterile mai mici. Apăsaţi butonul soft Volts/Div pentur a schimba pasul

avansului la stările Fine(fin) sau Coarse(brut).

• Apăsaţi butonul |OFF| pentru a închide canalul.

Tasta de simplificare Coarse/Fine

Comanda verticală Coarse/Fine poate fi setată prin simpla apăsare a butonului rotativ

vertical

Butonul rotativ

RIGOL

Setarea sistemului orizontal

Figura 1-10 arată comenzile ORIZONTAL: buttonul |MENIU|, butoanele rotative @POSlTlON şi

@SCALE ale sistemului orizontal. Practicaţi exerciţiul pentru a vă familiariza cu butoanele, butoanele rotative şi bara de stare.

Figura 7 Sistemul orizontal

Rotiţi butonul rotativ @SCALE şi observaţi modificarea din bara de stare.

Butonul rotativ orizontal @SCALE modifcă viteza de vobulare într-o succesiune de paşi1-2-şi

afişează valoarea în bara de stare. Intervalele bazei de timp a seriei DS1000CA variază de la

5ns/div* la 50s/div.

2. Butonul rotativ orizontal ©POZIŢIA deplasează semnalul afişat orizontal în

fereastra formei de undă.

3. Apăsaţi tasta MENIU pentru a se afişa Meniul TIME .

Declanşarea osciloscopului

Figura 8 Fereastra pentru controlul declanşării

Figura 8 arată controlul declanşării: MENIU, 50%, FORCE şi un buton rotativ pentru nivelul

declanşării ©LEVEL

RIGOL

1. Rotiţi butonul rotativ de declanşare Level şi urmăriţi cu atenţie modificările de pe ecran.

La osciloscoapele în serie DS1000CA, pe măsură ce rotiţi butonul rotativ the ©LEVEL sau

apăsaţi butonul 50% în scurt timp se vor petrece două schimbări.

> Mai întâi, valoarea nivelului declanşării este afişată în pareta stângă jos a ecranului. Dace

declanşatorul este cuplat DC, este afişată ca valoare a tensiunii. Dace declanşatorul este

cuplat DC sau respingerea LF, este afişată ca procentaj al intervalului de declanşare.

> În al doilea rând, este afişată o linie care indică amplasarea nivelului declanşării (atât timp cât

cuplarea AC sau respingerea frecvenţei joase nu sunt selectate).

2. Modificaţi setarea declanşatorului şi observaţi schimbările respective din bara de stare.

Apăsaşi butonul MENIU din controlul declanşatorului.

Apare Meniul de butoane soft pe ecran, arătând opţiunile de setare a declanşatorului, după cum puteţi vedea în figură.

Apăsaţi butonul Mode al declanşatorului şi alegeţi Edge.

Apăsaţi butonul Source al declanşatorului şi alegeţi CH1.

Apăsaţi butonul Slope al declanşatorului şi alegeţi f.

Apăsaţi butonul Sweep al declanşatorului şi selectaţiaţi Auto.

Apăsaţi butonul Set Up al declanşatorului pentru a intra în Meniul secundar.

NOTĂ: Modul declanşatorului, panta înclinată şi sursa se schimbă în legătură cu bara de stare din partea dreaptă sus a ecranului.

3. Apăsaţi |50%

Butonul 50% setează nivelul de declanşare la mijlocul semnalului.

4. Apăsaţi FORCE

Începe o colectare indiferent de semnalul declanşator adecvat, folosit de obicei în modul “Normal” sau “Single” al declanşatorului. Acest buton nu are efect dacă respectiva colectare a fost oprită.

Punct - cheie:

Holdoff: Un interval de timp înainte de răspunsul osciloscopului la următorul semnal declanşator. În timpul acestei perioade Holdoff , sistemul de declanşare devine “orb” pentru semnalele declanşatoare. Această funcţie vă va ajuta să vedeţi semnale complexe cum este acela al unei forme de undă AM. Apăsaţi butonul Holdoff pentru a activa butonul rotativ(O) apoi

rotiţi-l pentru a ajusta perioada Holdoff.

RIGOL

Meniul orizontal

Apăsaţi butonul Meniului orizontal pentru a afişa Meniul orizontal. Setările din acest meniu sunt enumerate în tabelul următor.

Tabelul 2-16 Meniul orizontal

Puncte-cheie

Y-T: Formatul convenţional de afişare al osciloscopului. Arată tensiunea înregistrării formei

de undă(pe axa verticală) în timp ce variază în funcţie de timp (pe axa orizontală).

X-Y: Formatul XY afişează canalul 1 pe axa orizontală şi canalul 2 pe axa verticală.

Roll Mode: În acest mod, afişarea formei de undă se roteşte de la dreapta spre stângat. Nu

este disponibil control offset orizontal sau al declanşării în timpul Roll Mode, şi este

disponibil numai atunci când este setată la 500 ms/div sau mai încet.

Slow Scan Mode: Acest mod este disponibil atunci când baza timpului orizontal este setată la

50ms sau mai încet. În acest mod, osciloscopul colectează suficiente date pentru partea

stângă până la punctul de declanşare, apoi aşteaptă declanşarea, şi atunci când are loc

declanşarea, continuă să deseneze partea rămasă de la punctul de declanşare până

la sfărşitul părţii drepte. Atunci când se alege acest mod pentru a vizualiza semnalele

de frecvenţă joasă, este recomandat ca setarea cuplării canalului să fie DC.

Time/Div: Scara orizontală. Dacă este oprită colectarea formei de undă (prin utilizarea butonului RUN/STOP), Comanda Time/Div extinde sau comprimă forma de undă

Meniu Settings Comments

Delayed ON

OFF

Activează modul Delayed Scan .

Dezactivează modul Delayed Scan .

Time Base Y-T

X-Y

Roll

Arată rapsautul relativ dintre

tensiunea verticală tensiunea şi timpul

orizontal .

Arată valoarea CH1 la axa X ; valoarea CH2

la axa Y .

În modul Roll , forma de undă afişează

actualizările de la dreapta la stânga.

Trig-offset Reset Ajustează la centru.

RIGOL

Formatul X-Y

Acest format este folositsau pentru studierea relaţiilor de fază dintre două semnale. Canalul 1 din axa orizontală(X) şi Canalul 2 din axa verticală(Y), osciloscopul utilizează un mod de colectare fără declanşare, datele fiind afişate ca puncte.

Figura 9 Formatul de afişare X-Y

Următoarele moduri sau funcţii nu sunt valabile în formatul X-Y.

• Măsurările automate

• Măsurările cu cursorul

• Operaţiunile REF şi MATH

• Modul Delayed Scan

• Modul Vector Display

• Butonul rotativ orizontal @POSlTlON

• Comenzile de declanşare