8/15/2019 Ordin_3637_2016

1/9

Ministerul Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice

Ordin nr. 3637/2016din 12/04/2016 

Ordinul nr. 3637/2016 pentru modificarea

anexei la Ordinul ministrului educaţieinaţionale nr. 3.060/2014 privind aprobareaCondiţiilor de orani!are a taberelor"

excursiilor" expediţiilor #i a altor activit$ţi detimp liber %n sistemul de %nv$ţ$m&nt

preuniversitar 

Publicat in MOF nr. 285 -14/04/2016

 Publicat in Monitorul Oficial Partea ! nr"

2#$ din 14/04/2016 

Nu %ai e&ista a%enda%ente conse%nate '(n) la data de 2*/04/2016"

+e&tele actelor actuali,ate sunt re'roduceri neoficiale ale unor acte ce au suferit 

nu%eroase %odific)ri de-a lun.ul ti%'uluidar care nu au fost re'ublicate n Monitorul 

Oficial" a astfel de te&te nu se a facereferire n nici un docu%ent oficial ele

a(nd nu%ai un caracter infor%ati" !ndaco3ste%s nu i asu%) r)s'underea 'entruconsecin5ele uridice .enerate de folosirea

acestor acte" 7'lica5ia e.e4 a fost actuali,at) '(n) la

data de8 2*/04/2016"

 'ctul a intrat in vioare la data de 14 aprilie2016

Tematici

  9n confor%itate cu 'reederile art. 94 din e.ea educaţiei naţionale nr" 1/2011 cu%odificările şi co%'letările ulterioare

:n te%eiul ;otăr

8/15/2019 Ordin_3637_2016

2/9

februarie 2014" se modific$ #i se %nlocuie#te cu anexa care face parte interant$ dinpre!entul ordin.

Art. II. - irecţia eneral$ %nv$ţ$m&nt preuniversitar" irecţia minorit$ţi" inspectoratele#colare udeţene #i al municipiului ucure#ti" precum #i conducerile unit$ţilor de %nv$ţ$m&nt preuniversitar duc la %ndeplinire prevederile pre!entului ordin.

Art. III. - +re!entul ordin se public$ %n )onitorul Oficial al *om&niei" +artea ,.

p. )inistrul educaţiei naţionale #icercet$rii #tiinţifice"

)onica Cristina 'nisie"secretar de stat

  ucure#ti" 12 aprilie 2016.r. 3.637.

 ANEXĂ  (Anexa la Ordinul nr. 3.060/2014)

REGULAMEN-CA!RUde orani!are #i desf$#urare a taberelor" excursiilor" expediţiilor #i a altor activit$ţi de

timp liberMinisterul Educaţiei Naţionale şi Cercetării Ştiinţifice

Fisa actFace parte dinOrdin nr.

3637/2016

8/15/2019 Ordin_3637_2016

3/9

consecin5ele uridice .enerate de folosireaacestor acte"

 7'lica5ia e.e4 a fost actuali,at) '(n) ladata de8 2*/04/2016"

 'ctul a intrat in vioare la data de 14 aprilie

2016

  Art. 1. - +re!entul reulament se aplic$ tuturor activit$ţilor de timpliber/excursiilor/taberelor/expediţiilor #i conţine prevederi specifice at&t pentru activit$ţilecare se desf$#oar$ %n localitatea %n care se afl$ unitatea de %nv$ţ$m&nt" c&t #i pentrucele care presupun deplasarea %n alt$ localitate cu contractarea de servicii detransport/ca!are #i mas$.

Art. 2. - Cadrele didactice #i/sau unit$ţile de %nv$ţ$m&nt preuniversitar careorani!ea!$ tabere" excursii" expediţii #i alte activit$ţi de timp liber au obliaţia s$ iatoate m$surile %n vederea asiur$rii condiţiilor de siuranţ$ ale elevilor/pre#colarilor pedurata activit$ţii respective.

Art. 3. - levii/+re#colarii participanţi la tabere" excursii" expediţii #i alte activit$ţi detimp liber vor respecta obliaţiile prev$!ute la $rt. & din pre!entul reulamentcadru.

Art. 4. - '1( n pre$tirea taberei/excursiei/expediţiei" cadrul didactic orani!atortrebuie s$ informe!e rupul asupra urm$toarelor aspecte5

$( scopul #i proramul activit$ţii)( obiectivele turistice care vor fi vi!itate*( durata deplas$rii" !iua" ora #i locul plec$rii" precum #i !iua" ora #i locul sosiriid( localitatea de destinaţie" unitatea de ca!are #i distanţa p&n$ la aceasta" precum #i

pacetul de servicii privind5- miloacele de transport utili!ate" caracteristicile #i cateoria acestora" precum #icopia certificatului de %nmatriculare la reistrul comerţului" copia licenţei de transportpersoane" copia asiur$rii de r$spundere a transportatorului faţ$ de c$l$torii transportaţi %n ca! de accidente

- condiţiile de ca!are #i mas$ 8num$rul locurilor de ca!are autori!ate" cateoria declasificare a unit$ţilor de ca!are/alimentaţie etc.9

- dot$rile suplimentare din incinta unit$ţii de ca!are 8de exemplu" piscine" terenuri defotbal sau tenis" mese de pin pon etc.9

e( documente/informaţii privind costul excursiei/taberei/expediţiei/activit$ţii etc.+( num$rul de participanţi estimat5 elevi #i adulţi" cu respectarea reulii de un cadru

didactic la cel mult 10 elevi"( activit$ţi care presupun un anume rad de dificultate/risc.'2( ,nformaţiile de la lit. d9 #i e9 vi!ea!$ activit$ţile care se desf$#oar$ %n afara

localit$ţii %n care se afl$ unitatea de %nv$ţ$m&nt.'3( ,nformaţiile de la lit. d9 #i e9 vor fi solicitate operatorilor economici contractaţi de

c$tre cadrul didactic" orani!ator al activit$ţii.Art. ,. - ocumentaţia aferent$ activit$ţilor care se desf$#oar$ %n localitatea %n care

se afl$ unitatea de %nv$ţ$m&nt const$ %n5$( acordul scris al p$rinţilor/tutorilor leal instituiţi conform anexei nr. 1)( procesulverbal de informare/instruire a participanţilor" %n care se vor insera" dup$

ca!" reuli specifice deplas$rii

*( documentele prev$!ute la art. 4 alin. 819 lit. $(" )( #i *(d( aprobarea conducerii unit$ţii de %nv$ţ$m&nt de unde provin elevii/pre#colarii"

conform anexei nr. 2.1. 

8/15/2019 Ordin_3637_2016

4/9

  Art. 6. - ocumentaţia aferent$ taberei/excursiei/expediţiei/activit$ţii care sedesf$#oar$ %n alt$ localitate dec&t cea a unit$ţii de %nv$ţ$m&nt" care presupune maimulte tipuri de servicii" const$ %n5

$( acordul scris al p$rinţilor/tutorilor leal instituiţi conform anexei nr. 1)( procesulverbal de informare/instruire a participanţilor" %n care se vor insera" dup$

ca!" reuli specifice deplas$rii

*( documentele prev$!ute la art. 4 alin. 819 lit. $(" )(" *(" d( #i e(d( adeverinţele medicale eliberate de medicul de familie/medicul #colar" care s$ateste faptul c$ starea de s$n$tate %i permite s$ participe la activit$ţile propuse

e( aprobarea conducerii unit$ţii de %nv$ţ$m&nt de unde provin elevii/pre#colarii"conform anexei nr. 2.2. 

Art. 7. - +entru asiurarea securit$ţii elevilor/pre#colarilor" cadrele didacticeorani!atoare au" cel puţin" urm$toarele obliaţii5

$( s$ sesi!e!e autorit$ţile competente cu privire la toate aspectele care ţin desiuranţa #i protecţia participanţilor la activitate

)( s$ asiure c&te un cadru didactic %nsoţitor pentru fiecare 10 elevi participanţi*( s$ ia m$suri de prevenire/reducere a riscurilor de v$t$mare a participanţilord( s$ adapte!e activit$ţile la v&rsta" stadiul de de!voltare" nevoile #i ritmul elevilor

participanţi.Art. &. - +e durata particip$rii la tabere/excursii/expediţii/alte activit$ţi" elevii/pre#colarii

au urm$toarele obliaţii5$( s$ respecte condiţiile de siuranţ$ pe parcursul deplas$rilor %n rup cu

trenul/autocarul/avionul)( s$ nu recur$ la acte de violenţ$ pe parcursul deplas$rii spre/dinspre

tab$r$/excursie/expediţie*( s$ nu periclite!e siuranţa #i securitatea participanţilor pe parcursul deplas$rii

spre/dinspre tab$r$/excursie/expediţied( s$ se comporte civili!at #i s$ nu distru$ bunurie( s$ manifeste un comportament responsabil faţ$ de propria persoan$ #i faţ$ de

ceilalţi participanţi la tab$r$+( s$ nu aduc$ #i s$ nu consume tutun" alcool" substanţe stupefiante #i psiotrope.Art. . - n ca!ul %n care tab$ra se orani!ea!$ %n timpul orelor de curs" %n situaţii

excepţionale bine ustificate" unitatea de %nv$ţ$m&nt orani!atoare va solicita aprobareainspectoratului #colar" c$ruia %i va transmite #i planul de recuperare a orelorneefectuate.

Art. 10. - 'nexele nr. 1" 2.1" 2.2" 3.1 #i 3.2 fac parte interant$ din pre!entulreulamentcadru de orani!are #i desf$#urare a taberelor" excursiilor" expediţiilor #i aaltor activit$ţi de timp liber.

 ANEXA Nr. 1  la regulamentul-adru

 'cordul p$rintelui/tutorelui leal de participare a copilului la excursie/tab$r$/expediţie

umele #i prenumele elevului . . . . . . . . . .:nitatea de %nv$ţ$m&nt5 . . . . . . . . . . Clasa5 . . . . . . . . . .ata/+erioada excursiei5 de la . . . . . . . . . . la . . . . . . . . . .

umele #i prenumele p$rintelui/tutorelui . . . . . . . . . .umele #i prenumele cadrului didactic orani!ator5 . . . . . . . . . .estinaţia5 . . . . . . . . . .

8/15/2019 Ordin_3637_2016

5/9

8/15/2019 Ordin_3637_2016

6/9

  2. Clasa/clasele . . . . . . . . . .3. ata activit$ţii . . . . . . . . . .4. =copul activit$ţii . . . . . . . . . .,. Obiectivele vi!itate . . . . . . . . . .6. ;ocul #i ora plec$rii . . . . . . . . . .7. ;ocul #i ora %ntoarcerii . . . . . . . . . .

&. ?abelul nominal al elevilor/pre#colarilor participanţi" precum #i datele de contact alep$rinţilor/tutorilor leal instituiţi 8anexat9 . . . . . . . . . .. um$rul cadrelor didactice %nsoţitoare #i datele de contact ale acestora

8anexat9 . . . . . . . . . .10. ?abelul nominal #i datele de contact ale adulţilor participanţi" alţii dec&t profesorii

8anexat9 . . . . . . . . . .Certific c$ toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea.

umele #i prenumele cadrului didactic orani!ator . . . . .. . . . .

=emn$tur$ . . . . . . . . . . ata . . . . . . . . . .

  ANEXA Nr. 2.2 

  la regulamentul-adru

+lanul de excursie/tab$r$/expediţie care se desf$#oar$ %n afara localit$ţii %n care se afl$

unitatea de %nv$ţ$m&nt #i care presupune servicii de transport" ca!are #i mas$

 'probirector"

. . . . . . . . . .;. =.

ata5 . . . . . . .. . .

  1. >coala . . . . . . . . . .2. Clasa/clasele . . . . . . . . . .3. estinaţia 8nu este permis$ nicio modificare f$r$ un nou acord9 . . . . . . . . . .4. =copul c$l$toriei . . . . . . . . . .,. ata/+erioada c$l$toriei . . . . . . . . . .6. ata #i ora plec$rii . . . . . . . . . .

7. ata #i ora %ntoarcerii . . . . . . . . . .&. ?abelul cu num$rul" numele #i prenumele elevilor/pre#colarilor participanţi" precum#i datele de contact ale p$rinţilor/tutorilor lor leali instituiţi 8anexat9 . . . . . . . . . .

8/15/2019 Ordin_3637_2016

7/9

  . um$rul cadrelor didactice %nsoţitoare #i datele de contact ale acestora8anexat9 . . . . . . . . . .

10. ?abelul nominal #i datele de contact ale adulţilor participanţi" alţii dec&t profesorii8anexat9 . . . . . . . . . .

11. ;ocul plec$rii . . . . . . . . . .12. ;ocul sosirii . . . . . . . . . .

13. +ersoan$ de contact de la firma de transport 8nume" prenume" date decontact9 . . . . . . . . . .14. atele de contact ale operatorilor economici responsabili pentru asiurarea

serviciilor de ca!are #i mas$ . . . . . . . . . .1,. 'dresa #i num$rul de telefon ale structurii turistice de primire care asiur$ ca!area

#i masa . . . . . . . . . .16. n ca!ul %n care este posibil #i permis %notul" exist$ #i un salvamar@

a/u . . . . . . . . . .CA;A?O*,, 'B'*' A*,,

A. xist$ avertismente actuale leate de c$l$toria %n ţara vi!at$" emise de )inisterul 'facerilor xterne sau ambasada ţ$rii respective %n *om&nia@ a/u . . . . . . . . . .

. 'veţi asiurare medical$ pentru toţi participanţii" pe toat$ perioada c$l$toriei@a/u 8ata#aţi documentele doveditoare9 . . . . . . . . . .

C. Orani!atorul se va asiura c$ toate documentele de c$l$torie ale copiilor suntvalabile #i va avea copii ale pa#apoartelor/c$rţilor de identitate/acordul p$rinţilorautentificat la notariat" ca!ierul coordonatorului etc. pentru toţi participanţii.

!. atele de contact ale orani!atorului . . . . . . . . . .E. Cel puţin unul dintre %nsoţitori trebuie s$ aib$ serviciul roamin activat. umele #i

prenumele acestui %nsoţitor . . . . . . . . . . r. de telefon . . . . . . . . . .. ate de contact ale ambasadei *om&niei %n statul unde are loc c$l$toria . . . . . . . . .

.Certific c$ toate datele de mai sus sunt conforme cu realitatea.

umele #i prenumele cadrului didactic orani!ator . . . . .. . . . .

=emn$tur$ . . . . . . . . . . ata . . . . . . . . . .

  ANEXA Nr. 3.1

  la regulamentul-adru

Operator economic

. . . . . . . . . .8denumirea9

C;'*',

8/15/2019 Ordin_3637_2016

8/9

  =ubsemnatul" . . . . . . . . . ." repre!entant/%mputernicit al . . . . . . . . . ." 8denumireaoperatorului economic9 %n calitate de ofertant al serviciilor turistice . . . . . . . . . ."8denumirea serviciului9 la data de . . . . . . . . . ." declar pe propria r$spundere c$5

$( . . . . . . . . . . 8denumirea operatorului economic9 nu am intrat %n faliment ca urmarea ot$r&rii pronunţate de udec$torulsindic

)( deţin poliţa de asiurare privind rambursarea celtuielilor de repatriere #i/sau asumelor acitate de c$tre aci!itor" %n ca!ul insolvabilit$ţii sau falimentului aenţiei deturism nr. . . . . . . . . . . emis$ de . . . . . . . . . ." valabil$ p&n$ la data de . . . . . . . . . . .

 n conformitate cu oferta transmis$ aci!itorului am acordat acestuia urm$toareleratuit$ţi5 . . . . . . . . . .

sau n conformitate cu oferta transmis$ aci!itorului am acordat acestuia urm$toarele

reduceri5 . . . . . . . . . .Costul total per persoan$ este de . . . . . . . . . . lei 8inclusiv ?D'9. 'ta#e! pre!entei declaraţii urm$toarele5$( copia certificatului de %nmatriculare a operatorului economic la oficiul reistrului

comerţului)( copia licenţei de turism a operatorului economic/a certificatului de clasificare a

structurii de primire turistice de ca!are #i alimentaţie=ubsemnatul declar c$ informaţiile furni!ate sunt complete #i conforme #i %nţele c$

aci!itorul are dreptul de a solicita" %n scopul verific$rii #i confirm$rii declaraţiilor" oricedocumente doveditoare de care dispun.

 nţele c$" %n ca!ul %n care aceast$ declaraţie nu este conform$ cu realitatea" suntpasibil de %nc$lcarea prevederilor leislaţiei %n vioare privind falsul %n declaraţii.

ata . . . . . . . . . .Operator economic"

. . . . . . . . . .8semn$tur$ autori!at$9

  ANEXA Nr. 3.2 

  la regulamentul-adru

Operator economic. . . . . . . . . .8denumirea9

C;'*',

=ubsemnatul" . . . . . . . . . ." repre!entant/%mputernicit al . . . . . . . . . ." 8denumireaoperatorului economic9 %n calitate de ofertant al serviciilor de transport . . . . . . . . . ."

8/15/2019 Ordin_3637_2016

9/9

8denumirea serviciului9 la data de . . . . . . . . . . 8!i/luna/an9" declar pe propria r$spunderec$5

$( . . . . . . . . . . 8denumirea operatorului economic9 nu am intrat %n faliment ca urmarea ot$r&rii pronunţate de udec$torulsindic

)( deţin poliţa de asiurarea de r$spundere a transportatorului faţ$ de c$l$toriitransportaţi %n ca! de accidente produse %n trafic intern #i internaţional nr. . . . . . . . . . ."

emis$ de . . . . . . . . . ." valabil$ p&n$ la data de . . . . . . . . . . n conformitate cu oferta transmis$ aci!itorului am acordat acestuia urm$toareleratuit$ţi5 . . . . . . . . . .

sau n conformitate cu oferta transmis$ aci!itorului am acordat acestuia urm$toarele

reduceri5 . . . . . . . . . .Costul total per persoan$ este de . . . . . . . . . . lei 8inclusiv ?D'9. 'ta#e! pre!entei declaraţii urm$toarele5$( copia certificatului de %nmatriculare a operatorului economic la oficiul reistrului

comerţului)( copia licenţei de transport persoane*( copia asiur$rii de r$spundere a transportatorului faţ$ de c$l$torii transportaţi %n

ca! de accidente.=ubsemnatul declar c$ informaţiile furni!ate sunt complete #i corecte %n fiecare

detaliu #i %nţele c$ aci!itorul are dreptul de a solicita" %n scopul verific$rii #i confirm$riideclaraţiilor" orice documente doveditoare de care dispun.

 nţele c$" %n ca!ul %n care aceasta declaraţie nu este conform$ cu realitatea" suntpasibil de %nc$lcarea prevederilor leislaţiei %n vioare privind falsul %n declaraţii.

ata . . . . . . . . . .Operator economic". . . . . . . . . .

8semn$tur$ autori!at$9