7/23/2019 o Noapte Furtunoasa.doc

1/4

I. L. Caragiale-O noapte furtunoas(1879) Ghid de studiu

Citete cu atenie urmtoarele fragmente i rspunde la ntrebri :

1. ,, Jupn Dumitrahe!Pe coate-goale, domnule, pe moftangiul, pe mae-fripte, domnule! Fir-ai al dracului de punga!... Bagabontul,nene, cu sticlele-n ochi, cu giubenul n cap i cu basmaua iac-aa scoas. Cum m-a ut, - c trebuie s fi fost schimbat la fa, cum sunt eu c"ndm nec#esc (i mngie favoritele)- cum m-a ut, a sfeclit-o... $ ntorsc capu-ncolo i a nceput s bea din igar tii aa, ninai. %ar m trgcu coada ochiului. &-ntorc eu iar la loc i m fac c m uit la comedii, se-ntoarce i bagabontul iar cu ochii la cocoane!... m it iar la el, iar se-

ntoarce-ncolo'... m-ntorc iar la comedii, iar se uit la cocoane'... m uit iar la el, iar se-ntoarce-ncolo' m-ntorc iar comedii... Ipingesu!(ar se uit la cocoane... Jupn Dumitrahe!)i! iac-aa m-a fiert fr ap toat seara... Ipingesu!*n sf"rit+ Jupn Dumitrahe!*n sf"rit... plecm' coate-goale dup noi. )ra s m-ntorc n poarta (unionului, s-i ic numa Ce pofteti, mmusiu+ i s-l i umflu' dar tii, am ambi' m-am g"ndit eu negustor... s m pui n poblic cu un bagabont ca la, nu face... //("tul I, sena I )

a) Ce strnete indignarea lui Jupn Dumitrache ?b) Identific ctea trsturi ale lui Jupn Dumitrache i preci!ea! modalitile de caracteri!are utili!ate de autor"

#. ,, Ipingesu!0eon! $ia iceam i eu. (ctr Ric.)1norabile domn, permite-mi pentru ca s-i preant pe ceteanul %umitrache 2itirccomersant, apropitar i cpitan n garda ciic. (cu importan.)) d-ai notri. (grupul din fund nainteaz.) $i%!3unt nc"ntat. (se confund n complimente.)&ersi de cunotin. Ipingesu!%umnealui este ceteanul 0ic 4enturiano, amploiat #udiciar, student la $cademie - na legile, - i redactor la 4oceaPatriotului 5aional... (cu putere.)) d-ai notri... ce s mai stm s mai orbim... l tii ... (amndoi recomandaii se complimenteaz i-i dau

mna.) Jupn Dumitrahe!(cu respect amestecat cu sfial)%a, tocmai ast-sear citeam cu nenea 5ae, n gaeta dumneaoastr, cum scrii despreciocoi c mn"nc sudoarea poporului sueran. )i, braos! *mi place! Bine combatei reaciunea, nu pot s ic, tii colea, erde, rom"nete. 3 a#ute %umneeu ca s scpai poporul de ciocoi! $i%!(prinznd limb, dup ce a zmbit cu mult satisfacie de vorbele lui upn !umitrac"e)%omnule, %umneeul nostru este poporul bo

populi, bo6 dei! 5oi n-aem alt credin, alt speran, dec"t poporul. (upn !umitrac"e ascult uimit.)5oi n-aem alt politic dec"tsueranitatea poporului' de aceea n lupta noastr politic, am spus-o i o mai spunem i o repetm necontenit tuturor cetenilor 1ri toi smurii, ori toi s scpm! Jupn Dumitrahe!Braos! 3 trieti! (bate-n palme, ncet ctre #pingescu.)4orbete abitir, domnule. 7sta e bun de dipotat. Ipingesu!8ei! 9as-l c a#unge el i dipotat cur"nd-cur"nd... // ("tul II, sena I& )

c) #a ce se refer $ae Ipingescu prin aprecierea %% & de'ai notri(( ?d) Care este atitudinea lui Jupn Dumitrache fa de ic *enturiano n cele dou situaii din fragmentele date ?e) +nd n edere cele dou fragmente% stabilete care este rolul lui $ae Ipingescu n oper"

'.,, $i%!(ntorcndu-se n genunc"i spre partea unde a fugit ea)$ngel radios! Precum am aut onoarea a comunica n precedenta meaepistol, de c"nd te-am ut nt"iai dat pentru prima oar mi-am pierdut uul raiunii' da! 3unt nebun... eta!5ebun! :strig"nd.; 3rii, Chiriac! 3piridoane! $i%!5u striga, madam, (se trte un pas n genunc"i)fii miericordioas! 3unt nebun de amor' da, fruntea mea mi arde, t"mplele-mi se

bat, sufer peste poate, parc sunt turbat. // ("tul II, sena II )

f) ,n ce iposta!e e surprins ic *enturiano n fragmentele - i . ?g) Consideri c limba/ul folosit de ic este potriit situaiei ? De ce ? Identific greeli de e0primare n replicile acestuipersona/ din cele dou fragmente date"

1" %% Jupn Dumitrahe!$! de el nu m sfiesc. 9a din contra, el tie toat istoria, i-am spus-o de la nceput... $t"ta om de ncredere am...Biat bun!... ine la onoarea mea de familist. %ac nu l-a fi aut pe el, mi-ar fi mers treaba greu. )u, tii, cu negustoria, mai mergi colo, mai du-tdincolo, m rog, ca omul cu daraeri, toat iua trebuie s lipsesc de-acas. Pe de alt parte, ce s-i spui! am ambi, iu c"nd e orba la o adic laonoarea mea de familist. %e! c"nd lipsesc eu de-acas, cine s-mi peasc onoarea+ Chiriac sracul! 5-am ce ice! onorabil biat! %e-aia m-am

hotr"t i eu, cum m-oi edea la un fel cu meremetul caselor, l fac toar la parte i-l i nsor!//("tul II, sena I )

h) Ce prere are Jupn Dumitrache despre Chiriac ? 2reci!ea! modalitatea de caracteri!are utili!at"

3" %%eta!%ar tu pe mine m ieri+ Chiria!)u te-am iertat de mult (se strng bine n brae). Jupn Dumitrahe!(de afar, sub fereastr) Chiriac! Chiriac! ($ei mbriai rmn ncremenii ascultnd.):

7/23/2019 o Noapte Furtunoasa.doc

2/4

i) Ce efect are aceast scen asupra cititorului 4 spectatorului ? De ce ?Ce rol au aici indicaiile scenice ?

O noapte furtunoas de I" #" Caragiale

'caracteri!area persona/elor'

Chiriac

Jupn Dumitrache *eta

$ae Ipingescu ic *enturiano 5ia

6piridon

J728$ D79I+C;&rsturile persona/ului 9i/loace de caracteri!are

7/23/2019 o Noapte Furtunoasa.doc

3/4

..............................................................................................................

.

.

.

.

C;II+C

7/23/2019 o Noapte Furtunoasa.doc

4/4

em% pentru aas%!

0ealiea o compunere de caracteriare a unui persona# din opera 1 noapte furtunoas de(. 9. Ca ra gi ale , a"nd n edere urmtoarele repere -indicaiile autorului asupra persona#ului ales ' -principalele lui aciuni n desfurarea subiectului i motiarea acestora ' -preentarea trsturilor acestuia i a modalitilor de caracteriare, argumentate cu e6emple din te6t ' - analia limba#ului i a numelui persona#ului '

- ncadrarea persona#ului ntr-o tipologie.