NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor...

7
CONSILIUL JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA HOTĂRÂRE pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa Consiliul Judeţean Dâmboviţa: Analizând proiectul de hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa, propus de domnul Adrian Ţuţuianu - preşedintele Consiliului Judeţean Dâmboviţa; Având în vedere: - raportul nr.l 1295/17.05.2016 al Direcţiei Programe Europene; - prevederile art. 46 alin.(3) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi completată; - H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice aferente investiţiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiţii şi lucrări de intervenţii; - rapoartele comisiilor de specialitate; - prevederile art.12 alin.(2) lit. f) şi art.45 alin.(l) din Regulamentul de organizare şi funcţionare al Consiliului Judeţean Dâmboviţa; - prevederile art.9l alin.(l) lit. b) şi alin.(3) lit. f) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată. In temeiul art.97 alin.(l) coroborat cu art. 115 alin.(l) lit. c) din Legea nr.215/2001 privind administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată HOTĂRĂŞTE: Art.l. Se modifică şi se completează Anexa la Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre. Art.2. începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 124/21.04.2016 se revocă. Art.3. Cu aducerea Ia îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Direcţia programe europene, Direcţia achiziţii publice, Direc^ia=?6ftQnoniică, buget, Direcţia generală infrastructură locală şi Serviciul administraţie publică, s e c r e ^ i ^ ţ ^ & M r î ^ publicul, pentru comunicare. P conf. univ. NriíL Data: 19.05.2016 SECRET dr. Ivan DETULUI äsile IVANOFF

Transcript of NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor...

Page 1: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

C O N S I L I U L JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA

H O T Ă R Â R E pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016

privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare,

studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie

promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa

Consiliul Judeţean Dâmboviţa: Analizând proiectul de hotărâre pentru modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean

Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa, propus de domnul Adrian Ţuţuianu - preşedintele Consiliului Judeţean Dâmboviţa;

Având în vedere: - raportul nr.l 1295/17.05.2016 al Direcţiei Programe Europene; - prevederile art. 46 alin.(3) din Legea nr.273/2006 privind finanţele publice locale, modificată şi

completată; - H.G. nr. 28/2008 privind aprobarea conţinutului-cadru al documentaţiei tehnico-economice

aferente investiţiilor publice, precum şi a structurii şi metodologiei de elaborare a devizului general pentru obiective de investiţii şi lucrări de intervenţii;

- rapoartele comisiilor de specialitate; - prevederile art.12 alin.(2) lit. f) şi art.45 alin.(l) din Regulamentul de organizare şi funcţionare al

Consiliului Judeţean Dâmboviţa; - prevederile art.9l al in.( l) lit . b) şi alin.(3) lit. f) din Legea nr.215/2001 privind administraţia

publică locală, republicată, modificată şi completată. In temeiul art.97 alin.(l) coroborat cu art. 115 al in.( l) lit . c) din Legea nr.215/2001 privind

administraţia publică locală, republicată, modificată şi completată

H O T Ă R Ă Ş T E :

Art . l . Se modifică şi se completează Anexa la Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa, conform Anexei care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2. începând cu data prezentei, Hotărârea Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 124/21.04.2016 se revocă.

Art.3. Cu aducerea Ia îndeplinire a prezentei hotărâri se obligă Direcţia programe europene, Direcţia achiziţii publice, Direc^ia=?6ftQnoniică, buget, Direcţia generală infrastructură locală şi Serviciul administraţie publică, s e c r e ^ i ^ ţ ^ & M r î ^ publicul, pentru comunicare.

P conf. univ.

NriíL Data: 19.05.2016

S E C R E T dr. Ivan

D E T U L U I äsile I V A N O F F

Page 2: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

Anexa Ia Hotărârea nr.##19.05.2016

NOTA D E F U N D A M E N T A R E

modificarea şi completarea Hotărârii Consiliului Judeţean Dâmboviţa nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţii tn anul 2016 pentru

elaborarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei

tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare externă ce urmează să fie promovate de Consiliul Judeţean Dâmboviţa

Strategia de dezvoltare durabilă a judeţului Dâmboviţa 2012-2020, varianta actualizată -Planul de acţiuni de dezvoltare economico-socială a judeţului Dâmboviţa 2014-2020, realizat după consultarea publică conţine propunerile de proiecte, ce se doreşte a fi finanţate prin Programul Operaţional Regional (P.O.R.) 2014-2020, Programul Operaţional Infrastructură Mare (P.O.l.M.) 2014-2020, Programul Operaţional Capital Uman (P.O.C.U.) 2014-2020, Programul Operaţional Capacitate Administrativă (P.O.C.A.) 2014-2020 sau Programul Operaţional Competitivitate (P.O.C.) 2014-2020, pentru care trebuie să fie realizate strategii pe axe şi/sau programe, documentaţii tehnico-economice, să fie contractate servicii de consultanţă şi redactare cereri de finanţare.

Având în vederea oportunităţile de finanţare din fonduri nerambursabile, pentru anul 2016, estimăm contravaloarea strategiilor pe axe şi/sau programe, documentaţiilor tehnico-economice, cererilor de finanţare, studiilor, proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate investiţiilor, necesare implementării viitoarelor obiective cu finanţare extern, pentru următoarele proiecte propuse spre finanţare cu fonduri externe, după cum urmează:

Nr. crt.

DIRECŢIA / O B I E C T I V U L DE DEZVOLTARE / ACŢIUNEA

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(euro fară T V A )

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(lei cu T V A )

I . Asigurarea accesului populaţiei judeţului Dâmboviţa la servicii publice de calitate

Obiectivul 7.7. îmbunătăţirea accesului populaţiei la infrastructura şi serviciile de transport

U

Dezvoltarea infrastructurii de transport judeţean prin modernizarea DJ 720, DJ 720 B, DJ 711 si DJ 101B pe traseul Limita Judeţ Prahova - Moreni - Gura Ocniţei - Răzvad -Ulmi - Târgovişte - Comişani - Bucşani - Băleni - Dobra -Finta - Bilciureşti - Cojasca - Corneşti - Butimanu - Niculeşti - Limită Judeţ Ilfov.

D .A .L . I . 29.856,63

158.400,00

U

Dezvoltarea infrastructurii de transport judeţean prin modernizarea DJ 720, DJ 720 B, DJ 711 si DJ 101B pe traseul Limita Judeţ Prahova - Moreni - Gura Ocniţei - Răzvad -Ulmi - Târgovişte - Comişani - Bucşani - Băleni - Dobra -Finta - Bilciureşti - Cojasca - Corneşti - Butimanu - Niculeşti - Limită Judeţ Ilfov.

P.T.+D.D.E. 39.800.00

215.600,00

U

Dezvoltarea infrastructurii de transport judeţean prin modernizarea DJ 720, DJ 720 B, DJ 711 si DJ 101B pe traseul Limita Judeţ Prahova - Moreni - Gura Ocniţei - Răzvad -Ulmi - Târgovişte - Comişani - Bucşani - Băleni - Dobra -Finta - Bilciureşti - Cojasca - Corneşti - Butimanu - Niculeşti - Limită Judeţ Ilfov.

Audit de siguranţă

rutieră - faza D A L I

39.461,00

220.000,00

2. Dezvoltarea infrastructurii de transport judeţean prin

modernizarea DJ 503 şi DJ 611 pe traseul limită judeţ Actualizare

D A L I 81.000,00

Page 3: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

Nr. crt. DIRECŢIA / O B I E C T I V U L DE DEZVOLTARE / ACŢIUNEA

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(euro fără T V A )

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(lei cu T V A )

Teleorman - Şelaru - Fierbinţi - Vişina - Petreşti (A 1) 15.000,00 Teleorman - Şelaru - Fierbinţi - Vişina - Petreşti (A 1)

Audit de siguranţă

rutieră - faza D A L I

20,000,00

108.000,00

Obiectivul 1.2. Asigurarea accesului egal la servicii medicale, sociale şi culturale

1.

Reabilitarea şi dotarea clădirii din str. Nicolae Filipescu, nr.14 - fosta Secţie de Boli Infecţioase din cadrul Spitalului Judeţean de Urgenţă Târgovişte - în vederea schimbării funcţiunii şi transformării în sediu administrativ pentru Direcţia Generală de Asistenţă Socială şi Protecţia Copilului Dâmboviţa.

D . A . L . I . 29.800,00 164.000,00

Obiectivul 1.3. Creşterea accesului populaţiei judeţului Dâmboviţa la infrastructură şi serviciile de protecţie şi conservare a mediului

L.

Sume necesare elaborării documentaţiilor tehnico-economice (D.A.L. I . şi/sau S.F.) în vederea accesării Programului Operaţional Regional (P.O.R.) 2014-2020, Axa prioritară 3: Sprijinirea tranziţiei către o economie cu emisii scăzute de carbon şi/sau Programul Operaţional Infrastructură Mare (P.O.I.M.) 2014-2020, Axa prioritară 6: Conservarea şi protecţia mediului şi promovarea utilizării eficiente a resurselor:

(ex: Sprijinirea eficienţei energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile prin:

- Reabilitarea/consolidarea / extinderea Punctului Salvamont -Salvaspeo Peştera/ Padina - transformarea în Centrul Regional de Instruire şi Formare Speologică Peştera-Padina;

- Reabilitarea/extinderea sediului Serviciului Judeţean de Apă Dâmboviţa;

- Reabilitarea/consolidarea Sălii Sindicatelor din Târgovişte (în cazul în care acest imobil va trece în proprietatea /administrarea/se va face un document de asociere cu C.J. Dâmboviţa);

- Reabilitarea/consolidarea Muzeului de Istorie din cadrul Complexului Naţional Muzeal "Curtea Domnească" Târgovişte" - înregistrat în lista monumentelor istorice sub nr. DB-II-m-B-17240 - Tribunalul;

Reabilitarea/consolidarea Sediului administrativ al Complexului Naţional Muzeal "Curtea Domnească" Târgovişte" - înregistrat în lista monumentelor istorice sub nr. DB-IV-m-B-17795 - Casa scriitorului Brătescu-Voineşti; - Impulsionarea dezvoltării judeţului Dâmboviţa şi păstrarea identităţii culturale prin conservarea, protejarea şi valorificarea Curţii brâncoveneşti din Doiceşti şi Bisericii "Naşterea Maicii Domnului" - (asociere cu Parohia şi Primăria Doiceşti) -înregistrate în lista monumentelor istorice sub nr. DB-II-a-A-

D.A.L . I .

şi/sau

S.F.

11.111,00

60.000,00

Page 4: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

Nr. crt. DIRECŢIA / O B I E C T I V U L DE DEZVOLTARE / ACŢIUNEA

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(euro fără T V A )

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(lei cu T V A )

17765 (DB-II-m-A-17765-01, DB-II-m-A-17765-02, DB-II-m-A-17765-03, DB-II-m-A-17765-04, - DB-II-m-A-17765-05);

2.

Sprijinirea eficienţei energetice, a gestionării inteligente a energiei şi a utilizării energiei din surse regenerabile prin reabilitarea/consolidarea, etc, a sediului Consiliului Judeţean Dâmboviţa

25.800,00 144.000,00

3. Decontaminarea şi ecologizarea sitului poluat/contaminat

istoric Titu - Boteni, pentru asigurarea calităţii solului, în vederea protejării sănătăţii umane, etc

14.300,00 80.000,00

4.

Impulsionarea dezvoltării judeţului Dâmboviţa şi păstrarea identităţii culturale a fostei capitale a Ţării Româneşti prin conservarea, protejarea şi valorificarea Ansamblului Monumental Curtea Domnească din Târgovişte - Biserica Domnească "Adormirea Maicii Domnului", Casa Doamnei Bălaşa - Bolniţa şi Tumul Porţii cu Corp de gardă.

- -

5. Reabilitarea/modernizarea/extinderea/dotarea infrastructurii

de servicii sociale - Centrul de servicii comunitare Floarea Speranţei Pucioasa

17.700,00 99.000,00

I I . Dezvoltarea economică a Judeţului Dâmboviţa Obiectivul 2.2. Valorificarea potenţialului local pentru dezvoltarea turismului şi diversificarea economiei locale

t .

Alte sume necesare elaborării strategiilor pe axe şi/sau programe, cererilor de finanţare şi consultanţă pentru proiectele ce vor face obiectul finanţării prin intermediul programelor europene.

44.710,00 249.300,00

2.

Servicii de întocmire a cererii de finanţare şi a documentelor necesare promovării proiectului - "Reabilitarea, modernizarea, refuncţionalizarea şi echiparea infrastructurii de sănătate din cadrul Secţiilor de recuperare neuromotorie copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa - Ambulatoriu de specialitate "

9.700,00 54.000,00

3.

Servicii de întocmire a cererii de finanţare şi a documentelor necesare promovării proiectului - ''Reabilitarea, modernizarea, refuncţionalizarea şi echiparea infrastructurii de sănătate din cadrul Secţiilor de recuperare neuromotorie copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa - Clădiri existente""

9.600,00 53.400,00

4.

Servicii de întocmire a cererii de finanţare şi a documentelor necesare promovării proiectului - "Reabilitarea, refuncţionalizarea şi asigurarea dotării necesare pentru sporirea gradului de confort instituţional ai persoanelor cu dizabiiităţi la Şcoala Gimnazială Specială Târgovişte "

9.700,00 54.000,00

5.

Servicii de întocmire a cererii de finanţare şi a documentelor necesare promovării proiectului "Transparenţă, etică şi integritate în cadrul autorităţilor şi instituţiilor publice din Judeţul Dâmboviţa"

7.100,00 39.300,00

6. Autorizaţii, avize, etc. 14.800,00 67.000,00

Page 5: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

Nr. crt.

DIRECŢIA / O B I E C T I V U L DE D E Z V O L T A R E / ACŢIUNEA

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(euro fără T V A )

Valoarea estimată a documentaţiilor

tehnico-economice

(lei cu T V A )

Valoare totală estimată CAP. 70.02.50 - Alte servicii în domeniul locuinţelor, serviciilor şi dezvoltării comunale

342.517,63 1.847.000,00

Page 6: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

C O N S I L I U L JUDEŢEAN DÂMBOVIŢA DIRECŢIA P R O G R A M E E U R O P E N E Nr.11295/17.05.2016

A P R O B PREŞEDINTE

conf. univ. dr. Adrian T U T U I A N U

R A P O R T

la proiectul de ho tărâre pentru modificarea şi completarea Hotărâr i i Consiliului Jude ţean D â m b o v i ţ a nr. 6/21.01.2016 privind aprobarea Notei de Fundamentare a cheltuielilor de investiţ i i în anul 2016 pentru elaborarea strategiilor pe axe ş i / sau programe, d o c u m e n t a ţ i i l o r tehnico-economice, cererilor de f inanţare , studiilor,

proiectelor tehnice, expertizelor, consultanţe i , as istenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate invest i ţ i i lor, necesare implementăr i i viitoarelor obiective cu f inanţare

ex ternă ce u r m e a z ă să fie promovate de Consiliul J u d e ţ e a n D â m b o v i ţ a

Având în vedere identificarea de noi investiţii ce se pliază pe oportunităţile de finanţare

identificate în Programul Operaţional Regional (P.O.R.) 2014-2020 - Axa Prioritară 6 -

îmbunătăţirea infrastructurii rutiere de importanţă regională, Prioritatea de Investiţii 6 -

Stimularea mobilităţii regionale prin conectarea nodurilor secundare şi terţiare la

infrastructura TEN-T, inclusiv a nodurilor multimodale, pct. 2.7.2 - este nevoie ca sumele de

bani să fie alocate corespunzător, astfel încât cererile de finanţare să fie realizate având la bază

documentaţii tehnico-economice de bună calitate iar aceste proiecte să primească finanţare din

fonduri europene.

în urma apariţiei anumitor oportunităţi de finanţare este necesar ca unele dintre poziţiile

din Anexa Ia Hotărâre să comporte modificări prin suplimentarea obiectivului 1.1.

îmbunătăţirea accesului populaţiei la infrastructura şi serviciile de transport prin introducerea

poziţiei nr. 2 „Dezvoltarea infrastructurii de transport judeţean prin modernizarea DJ 503 şi DJ

611 pe traseul limită judeţ Teleorman - Şelaru - Fierbinţi ~ Vişina - Petreşti (28,156 km) " cu

suma de 189 mii lei, reprezentând contravaloarea serviciilor de actualizare a DALI-ului existent

(81 mii lei, inclusiv T V A ) şi de realizare a Auditului de siguranţă rutieră pentru faza D A L I , în

vederea anexării la cererea de finanţare (108 mii lei, inclusiv T V A ) .

în anul 2016, estimăm valoarea totală a cheltuielilor de investiţii pentru elaborarea

studiilor/proiectelor/expertizelor, consultanţei, asistenţei tehnice şi altor cheltuieli asimilate

investiţiilor, necesare implementării viitoarelor proiecte cu finanţare externă şi investiţii din

Page 7: NriíL - cjd.rosinteserv.cjd.ro/bld/HCJ/2016/Hot.177-2016.pdf · 2016-05-23 · cadrul Secţiilor de neuromotorie recuperare copii I şi II, Gura Ocniţei - Spitalul Judeţean Dâmboviţa

buget local - CAP. 70.02.50 Alte servicii in domeniile locuinţelor, serviciilor şi dezvoltării

comunale ca fiind de 1.847.000,00 lei, inclusiv TVA.

Având în vedere cele prezentate propunem aprobarea proiectului de hotărâre în forma şi

structura prezentată.

Direcţia programe europene Director executiv

jr . dr. Valerin Florin GJrLlA

Direcţia economică, buget Director executiv

ec. Mariana DEMfcNESCU

Direcţia juridică,contencios, coordonare, administraţie publică

Director ex cutiv j r . Dorina s ^ f t I C A