NEWSLETTER

Noi facem legatura intre nevoile

tehnologice ale IMM-urilor cu solutiile

oferite de cercetarea stiintifica

aplicativa de ultima ora!

Noi va oferim solutii pentru

retehnologizarea firmelor

dumneavoastra, pentru a putea fi

la nivelul concurentei din Uniunea

Europeana!

Noi va aratam cum sa va protejati

si sa aplicati in mod profitabil ideile!

Specialistii din Centrul de Transfer

Tehnologic CENTI Cluj-Napoca

va asteapta sa ii contactati!

NOU! PARTENERUL DE

AFACERI DORIT SE AFLA

DOAR LA DOAR CATEVA

CLICK-URI DISTANTA!

Firmele interesate sa gaseasca

parteneri de afaceri in strainatate

pot face acest lucru direct, de pe

site-ul CENTI Cluj-Napoca,

centi.ro, accesand Motor de

cautare - platforma Enterprise

Europe Network. Nu trebuie

decat sa introduceti cuvinte de

cautare potrivite profilului de

activitate al partenerului

potential, sa selectati tipul de

afacere dorit (oferta sau cerere)

si, eventual, tara partenerului

cautat.

CENTI Cluj-Napoca este organizatie Enterprise Europe Network

Eveniment International de Matchmaking

“Successful in Slovenia 2017” 14 septembrie 2017, Celje, Slovenia

Camera de Artizanat si pentru Intreprinderi Mici din Slovenia organizeaza in colaborare cu

Enterprise Europe Network un eveniment international de matchmaking. Evenimentul va fi

organizat in cadrul celui de-al 50-lea Targ International de Comert si Afaceri din Celje.

Principalele subiecte: resurse regenerabile de energie, mediu inconjurator, prelucrarea

metalelor, constructii, prelucrarea lemnului, industria electrotehnica, materiale plastice,

logistica, alimente.

De ce sa participati? Va puteti intalni cu numerosi potentiali parteneri intr-o singura zi;

economisiti timp si bani in cautarea partenerului potrivit; puteti organiza intalniri in

concordanta cu profilul partenerilor doriti; puteti prezenta idei de proiect inovatoare,

tehnologii sau experienta dvs. in domeniu, online, inainte de eveniment si apoi veti putea

solicita intalniri cu partenerii de interes. Limba: engleză. Costuri: gratuit.

ICIA-CENTI Cluj-Napoca

Adresa: Str. Donath, nr. 67, 400293 Cluj-Napoca

Tel: +40-264 420590, Fax: +40-264 420667

Persoana de contact: Simona Barsan , E-mail: www.centi@icia.ro

Nr. 08 (172) august 2017 | Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca

Eveniment International de Brokeraj in cadrul Texworld 2017, Fabric fair Paris 18-21 septembrie 2017, Paris, Franta Business Beyond Borders alaturi de Camera de Comert Bruxelles, Camera de Comert si Industrie Regiunea Paris Ile de France si alti parteneri vor organiza Evenimentul International de Brokeraj "Business Beyond Borders" (BBB). Acesta va avea loc in perioada 18-21 septembrie la Paris (Franta), la Texworld, un targ de textile si de moda cu o zona speciala aflata in inima targului, oferind vizibilitate si acces rapid. Scopul evenimentului este de a oferi, atat intreprinderilor mici si mijlocii (IMM-urilor), cat si clusterelor, angajate activ in domeniul textilelor, moda si industria creativa, oportunitatea de a se intalni cu potentiali parteneri de afaceri si de a se extinde pe plan international. Despre targ: Targul Texworld, organizat bianual in Paris – LeBourget, se bucura de peste 1500 de expozanti si ofera profesionistilor din intreaga lume o gama bogata de produse, de la tesaturi de baza, la calitate superioara. Principalele sectoare cuprinse in cadrul Texworld:

• textile

• moda

• industriile creative si in particular: tesaturi, decoratiuni, accesorii, imbracaminte, saluri si esarfe, masini digitale de tiparit.

In cadrul Texworld puteti gasi:

• Peste 600 de furnizori internationali;

• Aproximativ 950 de producatori de tesaturi din 27 de tari;

• Aproximativ 135 de expozanti certificati ecologic;

• Cel mai bun raport creativitate/calitate/pret in Europa;

• Tesaturi, imbracaminte, decoratiuni si accesorii intr-un singur loc.

Datorita retelei mari de parteneri, BBB a dezvoltat un pachet unic, disponibil companiilor din intreaga lume care doresc sa participe la eveniment:

• Intalniri B2B care se potrivesc perfect nevoilor si preferintelor dvs.;

• O conferinta interactiva si internationala cu vorbitori-cheie care sa ofere cele mai recente informatii sectoriale, atat din punct de vedere tehnic, cat si politic;

• Accesul la o retea internationala si bine plasata la nivel

mondial, inclusiv mai multe scheme de sprijin finantate de UE;

• Asistenta profesionala la fata locului pentru a face participarea adaptata nevoilor dumneavoastra;

• Asistenta si ancheta post eveniment, pentru a va sprijini chiar si dupa participarea la eveniment.

https://www.b2match.eu/texworld2017 ICIA-CENTI Cluj-Napoca Adresa: Str. Donath, nr. 67, 400293 Cluj-Napoca Tel: +40-264 420590, Fax: +40-264 420667 Persoana de contact: Simona Barsan E-mail: centi@icia.ro

Intalniri B2B din Industria Constructiilor si Amenajerilor Interioare in cadrul Trade Fair AUTUMN 2017 22 septembrie 2017, Polonia Enterprise Europe Network organizeaza un eveniment B2B in cadrul celui de-al 52-lea Targ International al Industriei de Constructii si Amenajarii Interioare "AUTUMN 2017" si al 19-lea Targ al Tehnicilor de Incalzire si a Energiei Verzi - INSTAL SYSTEM din Bielsko-Biała. Targul este unul dintre cele mai mari evenimente din industria constructiei durabile din sudul Poloniei. Evenimentul ofera oportunitatea participantilor de a se intalni cu potentialii parteneri de afaceri si tehnologie in cadrul intalnirilor prestabilite de 20 de minute si a construi relatii reale intre companii active in sectorul constructiilor si eficienta energetica. Evenimentul B2B este adresat companiilor din urmatoarele domenii de activitate:

• Materiale de constructii si componentele acestora

• Instrumente si utilaje pentru constructii

• Mobilier

• Tamplarie, acoperisuri, garduri

• Sisteme de incalzire si de instalare

• Sisteme de management al energiei in cladiri

• Ventilatie, aer conditionat

• Instalatii de energie regenerabila Participarea este gratuita. http://www.targibielskie.pl/en/

Eveniment de Brokeraj „Tirana Business Matching 2017” 28-29 septembrie 2017, Tirana, Albania Camera de Comert si Industrie din Tirana alaturi de partenerii sai WIRTSCHAFTSKAMMER OSTERREICH si Advantage Austria vor organzia evenimentul destinat afacerilor, Tirana Business Matching. Aceasta activitate la nivel mondial se va concentra pe investitiile straine directe pe pietele emergente. Investitorii din Emiratele Arabe Unite, Turcia, Italia, Austria, Kosovo, Macedonia, Croatia si multe alte tari vor avea ocazia sa prezinte partenerilor din Albania idei si planuri de investitii in perioada 28-29 septembrie 2017. Mai mult, evenimentul are ca scop promovarea investitiilor si asigurarea unui mediu de invatare strategic si bogat, intalniri B2B, joint venture etc. Pe parcursul celor doua zile, Tirana Business Matching va reuni lideri corporativi, factori de decizie politica, experti, pentru a evidentia rolul important al firmelor straine. Principalele subiecte:

• Infrastructura

• Turism

• Industria agroalimentara si agricultura

• Inovare/Investitii

• Energie

Intregistrarea se poate face prin intermediul website-ului: https://www.b2match.eu/tiranabusinessmatching2017 ICIA-CENTI Cluj-Napoca Adresa: Str. Donath, nr. 67, 400293 Cluj-Napoca Tel: +40-264 420590, Fax: +40-264 420667 Persoana de contact: Simona Barsan E-mail: centi@icia.ro

IoT (Internet of things) Solutions World Congress 2017 - Brokerage event 03-04 octombrie 2017 Barcelona este locul perfect pentru a gazdui cel mai mare eveniment de Brokeraj - IoT (Internet of things) Solutions World Congress 2017. IoT Solutions World Congress 2017 va fi cea de-a 3-a editie a acestui eveniment global, un mediu international, cu peste 10 000 de vizitatori si se va concentra pe solutii IoT in sase domenii: Industria prelucratoare, Sanatate, Energie si Utilitati, Transporturi conectate, Constructii si Infrastructură, Industrie. Dupa prima editie a anului trecut, evenimentul de Brokeraj al Congresului Mondial al IoT a fost declarat lider la nivel mondial: +220 de participanti, +700 de intalniri programate si 31 de tari reprezentate. Anul acesta evenimentul de Brokeraj va avea loc intre 3 si 4 octombrie 2017 si se va concentra pe identificarea partenerilor comerciali si tehnologici, precum si pe cele de colaborare in domeniul cercetarii si dezvoltarii din cadrul programului Horizon 2020. Acest eveniment de brokeraj este deschis companiilor, start-up-uri, universitatilor, centrelor de cercetare si clusterelor. Inregistrarea este deschisa incepand cu data de 8 mai la adresa: https://www.b2match.eu/iot2017. Inregistrare pana la data de 15 septembrie Intrebari: intre 28 august - 18 septembrie Evenimentul de brokeraj va avea loc in perioada 3-4 octombrie, de la 11:00 la 18:30 https://www.b2match.eu/iot2017 ICIA-CENTI Cluj-Napoca Adresa: Str. Donath, nr. 67, 400293 Cluj-Napoca Tel: +40-264 420590, Fax: +40-264 420667 Persoana de contact: Simona Barsan E-mail: centi@icia.ro

EU news for businesses Evenimente Dialogul Industrial UE-Taiwan - 26-27 iunie, Bruxelles (Belgia).

Seminarii industriale despre 5G, economia circulara si viitorul

productiei vor fi organizate de Comisia Europeana pe 27 iunie. In

cadrul evenimentului va fi organizat un concurs intersectorial care

vizeaza clustererele (C2C), oferind oportunitatea actorilor activi in

cadrul lantului valoric al tehnologiilor digitale de a se intalni.

Inregistrarea este deschisa pana la data de 19 iunie.

https://www.b2match.eu/eu-taiwan-2017

Zilele energiei Info 2017 - 23-25 octombrie 2017, Bruxelles

(Belgia). In acest an, Zilele de informare a Energiei vor prezenta

noile oportunitati de finantare si noile scheme inovatoare oferite de

programul de lucru Horizon 2020 pentru perioada 2018-2020.

https://ec.europa.eu/inea/en/news-events/events/energy-info-days-

2017

European Space Week - 3-9 noiembrie 2017, Tallinn (EE).

Evenimentul va incuraja interactiunile dintre comunitatea dedicata

industriei aerospatiale si a celei digitale si va oferi vizibilitate

sectorului spatial prin intermediu Programelor Spatiale ale Uniunii

Europene - Copernicus si Galileo. http://www.eusw2017.eu/

Politici UE pentru afaceri mai bune Antitrust: Comisia amendeaza Google cu suma de 2,42 miliarde de

euro pentru abuzul de pozitie. Comisia Europeana a amendat

Google cu 2,42 miliarde de euro pentru incalcarea normelor UE.

Google a abuzat de pozitia dominanta pe piata ca motor de

cautare prin acordarea unui avantaj ilegal unui alt produs Google -

serviciul de comparatie. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17

-1784_en.htm

UE si Noua Zeelanda sunt de acord cu un mediu vamal mai sigur

si mai prietenos pentru comert. UE si Noua Zeelanda au semnat

un acord privind cooperarea si asistenta administrativa reciproca in

domeniul vamal, un pas important in consolidarea relatiilor dintre

UE si Noua Zeelanda. Acordul va beneficia de un comert legitim

intre cele doua parti si va contribui la prevenirea, investigarea si

combaterea incalcarilor legislatiei vamale.

https://ec.europa.eu/taxation_customs/node/966_en

Comisia Europeana ia masuri suplimentare pentru a putea

prezenta intr-o maniera potrivita informatiile din retail. Comisia a

adoptat noi orientari care vor ajuta in continuare furnizorii si

distribuitorii de investitii, fonduri si polite de asigurare a investitiilor

sa elaboreze Documentul de Informatii-cheie (KID). Aceste masuri

urmaresc simplificarea mediulului complex de investitii pentru

consumatori, sporind in acelasi timp protectia acestora, impreuna

cu increderea lor in industria serviciilor financiare.

https://ec.europa.eu/info/law/key-information-documents-packaged

-retail-and-insurance-based-investment-products-priips-regulation-

eu-no-1286-2014/implementation/guidance-implementation-and-

interpretation-law_en

UE si Japonia au anuntat un acord privind Acordul de Parteneriat

Economic. UE si Japonia au ajuns la un acord privind Acordul de

Parteneriat Economic UE-Japonia. Acordul va crea noi oportunitati

pentru companiile europene si locuri de munca in multe sectoare si

este primul care include un angajament specific fata de acordul de

la Paris. Mai multe informatii pot fi gasite in aceste informatii grafice

si fise.

http://ec.europa.eu/trade/policy/in-focus/eu-japan-economic-

partnership-agreement/

Oceanul Atlantic: UE promoveaza cooperarea in domeniul cercetarii

cu Brazilia si Africa de Sud. Printr-un nou acord de cercetare,

Uniunea Europeana, Brazilia si Africa de Sud s-au angajat sa

colaboreze pentru a intelege mai bine ecosistemele marine,

resursele acestora si impactul asupra climei.

http://europa.eu/rapid/press-release_SPEECH-17-2008_en.htm

Implica-te!

European Broadband Awards 2017. Sunteti implicat intr-un proiect

care ofera cetatenilor acces la internetul de mare viteza? Aplicati

pentru European Broadband Award 2017.

https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/european-broadband-

award

NIR-VANA lanseaza platforma de invatare online pe Open

Innovation. Proiectul NIR-VANA finantat de UE a dezvoltat o

platforma online de formare care ajuta intreprinderile mici sa invete

mai multe despre oportunitatile din Open Innovation. http://www.nir-

vana.eu/index.php/2017/06/30/nir-vana-the-open-innovation-

platform-starts-the-pilot-phase/

Comisia Europeana lanseaza o consultare publica privind legislatia

UE pentru protectia consumatorilor. Consultarea urmareste

colectarea de opinii din partea consumatorilor, a intreprinderilor si a

asociatiilor cu privire la modul de imbunatatire a legislatiei UE

privind protectia consumatorilor. Raspundeti consultarii publice

pana la data de 8 octombrie. http://ec.europa.eu/newsroom/just/

item-detail.cfm?item_id=59332

UE se consulta pe o piata secundara pentru imprumuturi

neperformante. Comisia Europeana a lansat o consultare publica in

vederea explorarii posibilelor initiative de facilitare a dezvoltarii

pietelor secundare pentru creditele neperformante in UE.

https://ec.europa.eu/info/consultations/finance-2017-non-performing

-loans_en

Provocari sociale: ne ajuta sa transformam provocarile in idei de

afaceri. Ideile selectate vor primi pana la 30.000 EUR sub forma de

granturi si sase luni de indrumare. http://www.socialchallenges.eu/

Spuneti unui prieten

despre OSHmail

Ca abonat al OSHmail,

buletinul informativ al Agentiei

Europene pentru Sanatate si

Securitate în Munca, apreciati

faptul ca primiti informatii la zi

despre ultimele realizari la

nivelul UE si pe plan

international în domeniul

securitatii si sanatatii în munca

(SSM).

Peste 59 000 de alti abonati

împartasesc deja punctul

dumneavoastra de vedere.

Însa, este posibil sa aveti

printre colegi, parteneri sau

grupuri de contact persoane

despre care stiti ca sunt de

asemenea interesate de

securitatea si sanatatea în

munca. Daca asa stau

lucrurile, va propunem sa ne

dati o mana de ajutor pentru a

sensibiliza mai multe

persoane cu privire la SSM în

UE, trimitandu-le mesajul

urmator. Faceti clic aici pentru

a spune unui prieten!

Informatii privind

abonarea

Pentru abonare sau anularea

abonamentului, va rugam sa

accesati pagina OSHmail si sa

introduceti adresa de e-mail într-

una din casetele „Abonare” sau

„Anulare abonament”.

Pentru o modificare a adresei de

e-mail, va rugam sa accesati

pagina OSHmail si sa introduceti

noua adresa de e-mail în caseta

„Abonare” si vechea adresa de e-

mail în caseta „Anulare

abonament”.

Noutati OSHA Sunteti implicati intr-un proiect care are drept scop imbunatatirea sigurantei si sanatatii in munca (SSM) in IMM-uri si firme mici? Vrem sa aflam mai multe detalii despre acesta! Programul 2016/2017-OSHA EU / EEN SSM

Award este sansa dumneavoastra de a obtine

recunoastere europeana pentru propriul proiect.

Este o competitie destinata identificarii celor mai

inovatoare si eficiente proiecte din cadrul

Enterprise Europe Network, care promoveaza

locuri de munca mai sigure si mai sanatoase in

intreprinderile mici si mijlocii din Europa.

Cautam proiecte in urmatoarele categorii:

• activitati si evenimente de promovare a SSM

• construirea retelei de promovare a SSM

• comunicarea si promovarea publicatiilor print

si online a SSM

Pentru a putea candida pe lista scurta, proiectul

trebuie sa fie de succes in urmatoarele domenii:

• relevanta pentru contextul local

• impact masurabil

• eficienta si eficacitate

• capacitatea de a fi reprodus

Proiectele trebuie sa provina din partea unor

organizatii din Reteaua Enterprise Europe

Network din cele 28 de state membre ale UE, la

care se adauga Liechtenstein, Islanda si

Norvegia.

Aveti timp doar pana la 15 septembrie 2017

pentru a trimite Formularul de aplicatie la EU-

OSHA, pe e-mail si/sau posta, catre:

Paola Piccarolo si Violaine Roggeri

EU-OSHA, Santiago de Compostela 12, 48003

Bilbao, Spain

Email: piccarolo@osha.europa.eu ;

roggeri@osha.europa.eu

Nou! Un ghid electronic EU-OSHA multilingv referitor la managementul securitatii si sanatatii ocupationale la lucru pentru o forta de munca aflata in proces de imbatranire

Cautati informatii practice si indrumari cu privire la

modul de gestionare a varstei la locul de munca?

Acest ghid electronic EU-OSHA ofera informatii

practice, sfaturi si exemple referitoare la procesul

de imbatranire a fortei de munca si oportunitatile

pe care acesta le aduce. De asemenea, arata

cum pot fi abordate in procesul de munca

schimbarile legate de varsta.

E-ghidul este structurat pe patru teme: (1)

imbatranirea si munca, (2) locuri de munca

sanatoase pentru toate varstele, (3) locuri de

munca care promoveaza sanatatea si (4)

revenirea la locul de munca. Indiferent de varsta

sau rolul dvs. de lucru, ghidul electronic va poate

ajuta sa aflati mai multe despre imbatranirea

sanatoasa si munca durabila.

Continutul acestui ghid electronic a fost ajustat

pentru audiente diferite: angajatori, lucratori,

manageri HR si specialisti SSM (categorie care, in

acest ghid electronic, include reprezentantii

lucratorilor, reprezentantii pentru sanatate si

securitate si inspectorii de munca).

Este posibil, pe tot parcursul acestui ghid

electronic, sa comutati intre profiluri.

Accestati urmatorul link:

http://eguides.osha.europa.eu/RO_ro/select-your-

profile

Aflati tot ce trebuie sa stiti despre

securitatea vehiculelor in munca din

ghidul electronic VeSafe

Ghidul electronic VeSafe este un ghiseu unic

interactiv pentru informare cu privire la riscurile pe

care le comporta utilizarea profesionala a

vehiculelor. Acesta cuprinde condusul in conditii

de siguranta, transportul la locul de munca si

munca pe sau in apropierea unei cai rutiere.

Ghidul a fost elaborat prin eforturile comune ale

EU-OSHA si ale Comisiei Europene si contine

multe exemple de bune practici si o prezentare

generala a reglementarilor in materie. In plus,

este gratuit si usor de utilizat, informatiile putand fi

filtrate dupa tipul de risc sau de vehicul.

Accidentele in care sunt implicate vehicule

reprezinta 29 % din accidentele profesionale

mortale; asadar, indiferent daca sunteti lucratori,

angajatori sau specialisti in securitatea si

sanatatea muncii, consultati ghidul electronic

VeSafe acum!

Accesati ghidul VeSafe pentru a vedea exemple

de bune practici.

Cititi despre accidente si vatamari corporale ale

soferilor si despre gestionarea acestor riscuri.

Imprimarea 3D și supravegherea

lucrătorilor: o nouă revoluție industrială?

Tehnologia are un rol din ce on ce mai important

la locul de munca si schimba modul in care

lucreaza oamenii. Pentru lucratori aceasta poate

sa fie un lucru bun, dar poate si sa dea nastere la

riscuri noi si emergente pentru securitatea si

sanatatea in munca (SSM). EU-OSHA a publicat

doua noi evaluari ale expertilor care analizeaza

utilizarea unor tehnologii specifice la locul de

munca: una se refera la imprimarea 3D (fabricatie

aditivt) si potentiale noi riscuri in ceea ce priveste

raspunderea, materialele utilizate, modurile

flexibile de lucru si monotonia la locul de munca.

Cealalta evaluare a expertilor vizeaza

supravegherea lucratorilor cu ajutorul tehnologiei

pentru a urmari bunastarea lor, lucru care a

schimbat deja situatia in multe locuri de munca.

Cititi despre imprimarea 3D la locul de

munca. Aflati mai multe despre

supravegherea lucratorilor

Contact

CENTRUL DE TRANSFER

TEHNOLOGIC

CENTI Cluj-Napoca

INCD-INOE2000

Institutul de Cercetari pentru

Instrumentatie Analitica (ICIA)

Donath 67

400293 Cluj-Napoca

Tel: (+4) 0264 420 590

Fax: (+4) 0264 420 667

centi@icia.ro

www.centi.ro

Promovare gratuita!

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI va ofera posibilitatea de

a va promova firma in mod gratuit in buletinele noastre de

informare periodica Newsletter si Infowatch.

In acest mod, peste 5000 de firme din Transilvania vor putea

cunoaste produsele si serviciile oferite de firma dumneavoastra,

deschizandu-se astfel noi oportunitati de colaborare in afaceri.

Pentru informatii suplimentare, va rugam sa ne contactati pe

mail: centi@icia.ro sau la telefon: 0264420590.

Nu uitati! Doar cine incearca are sanse de reusita!

Pentru informatii suplimentare legate de evenimente, va rugam

sa ne contactati.

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI a fost infiintat in anul 2004 si este acreditat de catre Ministerul

Educatiei Nationale si Cercetarii Stiintifice - Autoritatea Nationala pentru Cercetare Stiintifica si Inovare.

CENTI functioneaza ca departament in cadrul INCD-INOE2000, filiala Institutul de Cercetari pentru

Instrumentatie Analitica Cluj-Napoca, activitatea de transfer tehnologic fiind acreditata conform SR EN

ISO 9001:2008.

Centrul de Transfer Tehnologic CENTI Cluj-Napoca