My Avon Magazine Campania 09/2011

✂

Invită-ţi prietenele în lumea

magică a parfum

urilor. Acest ghid te va ajuta să devii expertă în parfum

uri şi să le recom

anzi în mod profesional.

BINE A

I VEN

IT ÎN

LUMEA

PA

RFUMURILO

R AVO

N

Taie

pa

gin

ile şi p

ăstre

ază

-le în

totd

ea

un

a lâ

ng

ă tin

e!

Avo

n c

ola

bo

rea

ză c

u ce

le m

ai m

ari c

ase

de

p

arfu

mu

ri din

lum

e, o

ga

ran

ţie a

îna

ltei c

alită

ţi a

fiec

ăru

i pa

rfum

din

po

rtofo

liul să

u. C

el m

ai

ma

re d

intre

furn

izorii n

oştri e

ste p

rod

uc

ăto

rul

elve

ţian

Giva

ud

an

, ce

l ma

i ma

re d

e p

e p

iaţă

. Fie

ca

re a

l 5-le

a p

arfu

m d

in lu

me

este

pro

du

s d

e a

ce

sta. A

cre

at p

arfu

mu

ri pe

ntru C

alvin

K

lein

şi Burb

erry, ia

r pe

ntru A

von

, Little B

lac

k D

ress sa

u He

rve Le

ge

r Ho

mm

e.

O a

ltă c

ola

bo

rare

de

suc

ce

s este

ce

a c

u p

arfu

mie

rul a

me

rica

n IFF, c

u un

po

rtofo

liu de

p

arfu

mu

ri cre

ate

pe

ntru Yve

s Sain

t Lau

ren

t, G

iven

ch

y, Co

stum

e N

atio

na

l sau C

ho

pa

rd.

Tale

nta

ţii lor p

arfu

mie

ri au c

rea

t pe

ntru

Avo

n A

pe

le d

e to

ale

tă Slip

Into

şi Urb

an

Ed

ge

. Nu u

ita să

me

nţio

ne

zi în c

on

versa

ţiile

cu p

riete

ne

le ta

le to

ate

ac

este

efo

rturi p

e

ca

re A

von

le d

ep

un

e p

en

tru a se

asig

ura

că

p

arfu

mu

rile sa

le în

de

plin

esc

ce

le m

ai în

alte

sta

nd

ard

e d

e c

alita

te.

CELE M

AI FRUM

OA

sE A

ROM

E d

e la c

ei ma

i bu

ni pro

du

că

tori

CU

M SĂ

REC

OM

AN

ZI PARFUM

URI1. C

ân

d p

rom

ove

zi un

pa

rfum

, folo

seşte

-l ch

iar tu în

ain

te

să te

întâ

lne

şti cu p

riete

na

ta. Po

ate

fi o o

ca

zie b

un

ă să

d

esc

hizi d

iscu

ţia d

esp

re p

arfu

mu

ri.2. N

u ofe

ri ma

i mu

lt de

3 mo

stre d

e p

arfu

m în

ac

ela

şi timp

- o

pe

rsoa

nă

nu p

oa

te ţin

e m

inte

ma

i mu

lt de

3 a

rom

e d

iferite

.3. Sp

un

e-i p

riete

ne

i tale

că

este

rec

om

an

da

t să a

ibă

ma

i m

ulte

pa

rfum

uri, c

u aro

me

dive

rse, c

are

să le

po

arte

în

fun

cţie

de

oc

azie

.4. Pa

rfum

urile

sun

t ca

do

urile

ide

ale

atâ

t pe

ntru fe

me

i c

ât şi p

en

tru bă

rba

ţi. Află

ma

i mu

lte d

eta

lii de

spre

p

riete

ne

le ta

le, d

esp

re zile

le d

e n

aşte

re a

le p

riete

nilo

r

şi rud

elo

r lor şi re

co

ma

nd

ă-le

no

ua

aro

mă

.5. În

cu

raje

ază

-ţi prie

ten

ele

să u

tilizeze

şi exte

nsiile

de

g

am

ă a

le p

arfu

mu

rilor, p

rec

um

ge

lurile

de

du

ş sau

spra

y-urile

de

co

rp. A

stfel, a

rom

a d

ure

ază

ma

i mu

lt şi e

ste m

ai in

ten

să, ia

r be

ne

ficiile

tale

se m

ultip

lică

.6. Este

foa

rte im

po

rtan

t să c

un

oşti n

ote

le p

rinc

ipa

le

ale

pa

rfum

urilo

r. Te vo

r aju

ta să

ale

gi a

rom

a p

otrivită

p

en

tru fiec

are

pe

rsoa

nă

. 7. Fo

lose

şte m

ostre

le a

stfel în

câ

t prie

ten

ele

tale

să p

oa

tă

testa

aro

ma

. Cu c

ât m

ai m

ulte

mo

stre ve

i dă

rui, c

u atâ

t m

ai m

ulte

co

me

nzi ve

i ave

a.

Ide

ntific

ă c

ate

go

ria d

e

pa

rfum

uri p

e c

are

prie

ten

a

ta o

pre

feră

.

Pre

zintă

-i un

pa

rfum

sau d

ou

ă

din

ca

teg

oria

ide

ntific

ată

. D

ac

ă d

e e

xem

plu p

refe

ră

aro

me

le flo

rale

, o a

leg

ere

b

un

ă a

r pu

tea

fi Far A

wa

y (vezi

tab

elu

l de

la p

ag

ina

23).

Ofe

ră-i m

ostre

de

pa

rfum

uri d

in

ac

ee

aşi c

ate

go

ria, d

e e

xem

plu

Little B

lac

k Dre

ss.

ColordisiacPrimul ruj de la avon cu arome afrodisiace

fii expertă în parfumuri

Încurajează-ţi prietenele

să comande mai mult

Maratonul săruturilor!detalii la pagina 10.

mai multe beneficii cu ProGramul Kisses

UŞOR C

A A

, B, C

...

Prietenele tale nu vor putea rezista!

A.

B.C

.RO

63

06

3

M A G A Z I N ECampania 09/2011Campanie trendsetteri:05.05.2011 – 25.05.2011Campanie naţională:16.06.2011 – 06.07.2011www.avoncosmetics.rowww.avonspaceblog.rowww.avonconnects.com.ro

456

23

1

2 Paşi către succes

ce să le Povesteşti Prietenelor tale desPre Broşura 07

cum să te foloseşti de cei 6 Paşi către succes:Cei 6 paşi către succes sunt prezenţi în fiecare ediţie My Avon Magazine la pagina 3 şi conturează un sumar al detaliilor cheie ale campaniei. Campanie de campanie se întâmplă o mulţime de lucruri interesante, iar cei 6 paşi te ajută să le identifici şi să le împărtăşeşti mai departe prietenelor tale.

PROBLEMA: Sunt prea ocupată ca să parcurg toată broşura.

SOLUŢIA: Menţionează-le prietenelor tale cele 6 puncte de mai sus. În fiecare ediţie My Avon Magazine, rubrica „Paşi către succes” concentrează esenţa fiecărei campanii, astfel încât să fii la curent cu toate informaţiile de care ai nevoie.

SCriSoAreA editorului

EdItORUL REcOMAndă:dacă nu ai contact direct cu unele prietene, de ce să nu evidenţiezi cele 6 recomandări din Broşura 6 ataşând pe paginile respective sau chiar broşurii, bileţele care să atragă atenţie şi să ofere informaţii de care ele pot fi interesate.

Care este Culoarea seduCţiei tale?Cum ar fi dacă rujul tău ţi-ar oferi mai mult decât culori bogate? ei bine, acum acest lucru este posibil...Pregăteşte-te să porţi pe buze noul ruj Colordisiac, disponibil într-o paletă de 12 nuanţe. inspirată de ingredientele cu efect afrodisiac, formula sa are la bază un amestec special de smochine, scorţişoară şi vanilie care va scoate la lumină latura irezistibilă a personalităţii oricărei femei.

lasă-te sărutată!Participă la Maratonul Săruturilor şi bucură-te de premiile pe care ţi le-am pregătit. Încurajează-ţi şi prietenele să participe. Foloseşte-te de această oportunitate şi bucură-te de o mulţime de beneficii.

te-ai pregătit pentru vaCanţă?Pareo-ul şi Şlapii din Colecţia de vară pe care ţi-am pregătit-o sunt piese pe care trebuie neapărat să le ai în acest sezon. Asigură-te că nici prietenele tale nu le vor rata. Promovează această ofertă şi profită de toate beneficiile. Prietenele tale vor avea produsele de care au nevoie în vacanţă la cele mai mici preţuri. tot ce trebuie să facă este să comande produse din broşură în valoare de 39,99 lei. Încurajează-le să se echipeze pentru vacanţă!

BuCură-te de soare fără griji!tututor ne place să profităm de soarele verii. Nu rata această oportunitate şi recomandă produsele Avon pentru protecţie solară din gamele Avon Sun şi Anew Solar Advance. toate sunt disponibile în Broşura 9.

răspunsuri nou-nouţe pentru proBlemele tenului tăuContinuăm să sărbătorim relansarea gamei Solutions, iar în această ediţie My Avon Magazine venim cu şi mai multe informaţii care te vor ajuta să afli toate noutăţile referitoare la marea lansare.

vara miroase atât de frumos!Mai ales dacă este parfumată cu o lansare şi cu o aromă celebră. Îndrăgosteşte-te de Apa de toaletă up to You şi de preţul special de lansare. de asemenea, în această revistă unul dintre cele mai populare parfumuri Avon, Spotlight, lansat în colaborare cu Courtney Cox, este disponibil la un preţ fantastic. Ambele le vor ajuta pe prietenele tale să se simtă fabulos în vacanţă.

PROBLEMA: Prietenele tale au unele probleme în legătură

cu avon pe care nu ştii cum să le rezolvi.

SOLUŢIA: În această ediţie „My Avon Magazine” avem toate răspunsurile de care ai nevoie. le găseşti în josul fiecărei pagini.

Bogdan Murarudirector Naţional de Vânzări

Avon românia

www.avoncosmetics.ro

dragele mele, dragii mei,

mă bucur să vin şi să lucrez din nou în Avon românia,

compania care m-a învăţat tot ce ştiu. după 3 ani şi

jumătate în alte ţări, iată că a venit şi momentul să îmi

pun mintea la contribuţie şi să îmi suflec mânecile pentru Avon

românia. revin acasă cu energie şi cu sufletul deschis, iar

aşteptările mele sunt să îi ajut pe reprezentanţi să câştige mai

mult, să vină cu drag la Avon, să culeagă toate roadele muncii lor.

Voi continua excelenta muncă depusă în ultimii ani de forţa de

vânzări condusă de Andreea Moldovan (astăzi executive director

Sales, Cee) şi voi face tot posibilul să fiţi mândri că faceţi parte din

Avon, cea mai mare companie de cosmetice din românia.

Suntem puşi pe fapte mari. În Campania 9 umplem ţara de

culoare. Împreună cu celebra actriţă reese Witherspoon, lansăm

rujul Colordisiac la un preţ excepţional! Noul ruj cu proprietăţi

afrodisiace te ajută să colecţionezi săruturi în Programul Maratonul

Săruturilor, dedicat vouă şi prietenelor voastre! la paginile 6-7 aflaţi

tot ce trebuie să ştiţi despre acest program.

dacă clienţii voştri au îndrăgit gama de machiaj Perfect Wear,

noutăţile disponibile în varianta demo vă vor fi de mare folos,

pentru că lansăm Colecţia extralasting. În zilele toride de vară,

un machiaj perfect şi rezistent va fi o carte de vizită pentru

voi. Ambasadoarea noastră reese este imaginea colecţiei

extralasting, un atu în plus pentru marea lansare a Campaniei 10.

Ştiaţi că Avon românia este supranumită la nivel global Regatul

Parfumurilor? Sunt convins că parfumurile Avon vă vor înmiresma

călătoriile – mai ales pentru că lansăm noua Apă de toaletă up to

You, o aromă romantică de magnolii. În mod obişnuit, o persoană

are până la 5 parfumuri acasă, aşa că asiguraţi-vă că up to You

este unul dintre ele.

Nu uitaţi să arătaţi broşura Avon tuturor prietenelor şi cunoştinţelor

voastre. Cu cât mai mulţi oameni văd ofertele noastre, cu atât

comanda voastră va fi mai mare. doriţi-vă şi se va împlini!

colecţionează săruturi!Detalii la pagina 6.

Avo

n C

osm

etic

s Po

lska

Sp

. z o

.o.,

ul. S

łow

icza

32

02-

170

Wa

rsza

wa

, Te

l. (0

-22)

878

28

00, F

ax

(0-2

2) 8

78 2

8 28

Av

Av

A

1

2

3

1. Loţiune-spray răcoritoare după plajă

150 ml 4649 021,00

Esenţiale în această vară!

2. Ulei-spray pentru intensifi carea bronzului

150 ml 4646 624,00

3. Spray hidratant SPF 6

150 ml 4647 425,00

Pro

tec

ţie

sola

ră

Ac

ce

ntua

rea

b

ron

zulu

i

Îng

rijir

ea

p

ielii

bro

nza

te

Îţi prezentăm

UN RUJ NUMIT DORINŢĂPRIMUL RUJ DE LA AVON CU AROME AFRODISIACE CĂRUIA NICIUN BĂRBAT NU-I POATE REZISTA.

Campania 09/2011Campanie trendsetteri:05.05.2011 – 25.05.2011Campanie naţională:16.06.2011 – 06.07.2011www.avoncosmetics.rowww.avonspaceblog.rowww.avonconnects.com.ro

RO RO

RO RO

CA 09/11 ♦ PAGE 164 CA 09/11 ♦ PAGE 165

AV1109_164_RO

66,60/1L

Ca

nă

Ro

z18

67 1

20,0

0

Ag

ăţă

tor

roz

pe

ntr

u g

ea

ntă

458

9 8

15,0

0

Ma

gn

et

roz

de

frig

ide

r35

31 1

5,0

0

Ge

an

tă M

ari

me

kko

2926

445

,00

RO

93

51

4

© C

09/

2011

/RO

/302

Prin

ted

in P

ola

nd

by

R.R

. Do

nn

elle

y Eu

rop

e S

p. z

o.o

.

Toa

te p

rod

use

le A

von

au

o d

ura

bili

tate

m

ai m

are

de

30

de

lun

i. Pe

ntr

u a

ce

ste

p

rod

use

, in

dic

are

a d

ate

i min

ime

de

d

ura

bili

tate

pe

am

ba

laj s

au

etic

he

tă

nu

est

e o

blig

ato

rie (c

on

form

ca

p.1

, a

rt.2

, lit.

H d

in le

ge

a n

r.178

/20

00)

.

AV

ON

CO

SMET

ICS

(RO

MÂ

NIA

) SR

LSt

r. D

inu

Vin

tilă

nr.

11, e

t.13,

Se

cto

r 2, B

uc

ure

şti.

Tel.

Re

laţii

Clie

nţi

(021

) 31

1.85

.55

rep

serv

ice

.ro@

avo

n.c

om

Avo

n e

ste

tota

l im

plic

ată

în

pro

ble

me

le c

are

afe

ctea

ză v

iaţa

d

e zi

cu z

i şi m

ed

iul î

nco

njur

ăto

r. A

von

a fo

st p

rima

ma

re c

om

pa

nie

de

cosm

etic

e ca

re a

elim

ina

t d

in c

om

poz

iţia

pro

dus

elo

r sa

le

ga

zele

CFC

, ga

ze c

e d

ăun

ează

p

ătu

rii d

e oz

on.

Pent

ru s

igur

anţ

a c

ons

uma

toril

or

săi,

Avo

n fo

lose

şte

test

are

a

alte

rna

tivă

a p

rod

use

lor s

ale

, cu

sp

rijin

ul F

und

aţie

i pe

ntru

În

locu

irea

Te

stă

rilo

r Me

dic

ale

pe

Ani

ma

le (F

RAM

E). A

cea

sta

face

p

art

e d

in e

fort

ul s

usţin

ut p

e ca

re A

von

îl d

ep

une

pe

ntru

st

op

are

a te

ste

lor p

e a

nim

ale

.

Ma

rea

ma

jorit

ate

a

am

ba

laje

lor

Avo

n su

nt re

cicl

ab

ile.

Avo

n e

ste

unul

din

tre

me

mb

rii fo

nda

tori

ai A

soc

iaţie

i C

om

pa

niilo

r de

Vâ

nză

ri D

irect

e d

in R

om

âni

a.

Re

pre

zen

tan

t:N

um

e:

Ad

resă

:

Tele

fon

:

Răzv

an

Dir

aţi

an

Dire

cto

r Co

me

rcia

lA

von

Rom

ân

ia

şi Re

pub

lica

Mo

ldo

va

SATI

SFA

CŢI

E G

AR

AN

TATĂ

Da

că

nu

sunt

eţi

mul

ţum

iţi, n

ici n

oi n

u su

nte

m.

Vă

vo

m în

ap

oia

într

ea

ga

sum

ă p

lătit

ă s

au

vă v

om

sc

him

ba

pro

dus

ul. R

etu

rna

ţi p

rod

usul

în

tr-o

pe

rioa

dă

de

ma

xim

um 3

luni

de

la

cum

pă

rare

Re

pre

zent

ant

ului

vo

stru

. E a

tât d

e si

mp

lu.

BROS

URA

Ştia

i că

pent

ru fa

bric

area

une

i ton

e de

hâ

rtie

trebu

ie tă

iaţi

17 c

opac

i, unu

i arb

ore

fi indu

-i ne

cesa

ri apr

oxim

ativ

30 d

e an

i pe

ntru

a a

jung

e la

mat

urita

te?

Prin

acţ

iuni

le ta

le p

oţi c

ontri

bui la

o p

lane

tă

mai

ver

de şi

un

med

iu m

ai să

năto

s!Fii

resp

onsa

bil! R

ecic

leaz

ă br

oşur

a!Tu

câţ

i cop

aci v

ei sa

lva?

Produsele sunt disponibile şi separat la preţ standard.Produsele nu sunt incluse în ofertă.Produsele Campaniei Roz nu sunt incluse în ofertă.

a d

e s

us:

a d

e jo

s:

x 4,

5 c

m

usă

.

să

cu

leţ

eţ:

6,5

x

clu

siv

de

c

am

pa

nia

nc

hid

e c

u

4,5

x

Participă la MARATONUL

SĂRUTURILORBroşurile 9 – 11

50% REDUCERE

FIECARE CU NUMAI

9,99 lei la comandarea oricărui alt produs din broşură.

Brochure_201109_ 0086 164 11-03-18 12:03

4 5

Ravishing Red

Rose Addiction

Instant Attraction

Temptress Sultry Bronze

Alluring Brown

Satin Sheets Flavored

Flirty Fuchsia

Drawn to You

Seductive Violet

Can’t Resist Coral

Red Hot Lips

Arată-le prietenelor tale cum îşi pot colora buzele în nuanţele seducţiei.

ColordisiacUn rUj nUmit dorinţă

noUL rUj CoLordiSiAC

NOTE DE VÂRF:tente uşor condimentate de zahăr brun şi acorduri calde de scorţişoară.

NOTE DE MIJLOC: Smochinele exotice conferă senzualitate irezistibilă.

NOTE DE BAZĂ:Vanilia completează perfect buchetul de arome.

CuM sĂ pROMOVEZI rUjUL CoLordiSiAC:

• evidenţiază faptul că este primul ruj de la Avon cu arome afrodisiace

• spune-le prietenelor tale că acoperă buzele 100% şi are o consistenţă cremoasă

• foloseşte mostrele pentru a prezenta toate cele 12 nuanţe disponibile

• lasă-le să testeze produsul pentru a vedea rezultatele acestuia pe buzele lor.

ofertă tentAntă!Mostrele Rujului Colordisiac la preţuri excepţionale!Detalii la pagina 11

AMBALAJ ELEGANT

Prezintă prietenelor tale toate cele 12 nuanţe seducătoare.

MARE, VOLUPTUOS• îţi place să îi faci

fericiţi pe cei din jur

• urăşti certurile• îţi place ca viaţa

ta să fie una confortabilă

MIC, ÎNGUST• eşti o fire

disciplinată• eşti calmă şi

introvertită• nu îţi place să

îţi împărtăşeşti sentimentele

COLŢURI ORIENTATE ÎN SUS• eşti o fire

romantică• eşti o persoană

foarte talentată• sensibilitatea te

caracterizează

BUZA INFERIOARĂ MAI MARE DECÂT CEA SUPERIOARĂ• te îndrăgosteşti cu

uşurinţă• atunci când iubeşti

eşti foarte devotată• eşti o persoană

senzuală

DREPT, ÎNGUST• eşti foarte

comunicativă• te apreciezi

la adevărata valoare

• ai încredere în tine

Prezintă-le efectul frumos de acoperire uniformă graţie formulei cremoase.

CeLe mAi BUne oferte

Lasă-le să simtă aroma irezistibilă inspirată de ingrediente afrodisiace

VĂ RECOMANDĂM:Încurajează-ţi prietenele să testeze rujul invitându-le să participe la jocul „Se citeşte pe buzele tale”. Se vor distra, dar în acelaşi timp va creşte şi interesul lor pentru produs.

Cu numai

13,99 lei

Ce Se CiteŞte Pe BUZeLe tALe? Aplică un strat de ruj Colordisiac, sărută un şerveţel alb şi află ce spune despre tine modelul buzelor tale.

CeLe mAi BUne oferte

pROBLEMA: Nu găsesc nicioadată nuanţe care să mi se potrivească.

Soluţia: Prezintă prietenelor tale mostre cu toate nuanţele de fiecare dată când prezinţi rujul. Ai răbdare şi oferă-le timpul necesar pentru a alege. Vor găsi cu siguranţă nuanţele perfecte pentru ele.

Maratonul săruturilor

Sed

ucţie

pură

Stim

ula

rea

sim

ţurilor

Absolut irezisti bil

Detalii în broşură la pagina 2.

Maratonul SăRuTuRILoR!Detalii la pagina 6.

Vă reComAndăm, BUCUră-te de BenefiCii, CÂŞtiGă!Pentru fiecare ruj Colordisiac comandat în campania 9 primeşti 2 săruturi!

6 7

• Tratament leave-in pentru disciplinarea părului cu Tehnologia Lotus Shield (60 ml)

Preţ standard: 29,00

• Tratament facial hidratant cu unt de shea şi ghimbir (75 ml)


• Cremă de zi revitalizantă SPF 15 Beautiful Hydration (50 ml)


�7�x�colecţionează 7 săruturi şi poţi alege gratuit unul din următoarele 3 produse:

colecţionează 14 săruturi şi poţi alege gratuit unul din următoarele 3 produse:

�21�x�

• Apă de toaletă Patrick Dempsey 2 (75ml)Preţ standard: 95,00

• Apă de parfum Today Tomorrow Always (50ml)


• Ser Anew Reversalist (30ml)Preţ standard: 93,00

ComAnDă PRoDuSe CoSmeTiCe De LA PAginiLe mARCATe Cu SăRuTuRi din Broşurile 9 şi/sau 10 şi colecţionează săruturi.

Fiecare 10 lei = 1 sărut

Colecţionează�săruturi�

şi�te�premiem!

• Tratament concentrat antirid pentru ochi Anew ultimate (15ml + 2,5g)


• Apă de toaletă Jet Femme Holiday (50ml)Preţ standard: 83,00

• Pudră compactă antirid SPF 15 Anew nude Beige sau Soft Beige (10 g)


Alege premiul dorit în campania 10* şi/sau 11**.

Beneficiezi de premii ori de câte ori îndeplineşti condiţiile.Saruturile se pot cumula din mai multe comenzi şi se permit combinaţii între premii.De exemplu: dacă ai colecţionat 14 săruturi poţi să alegi 1 produs de la nivelul 2 sau 2 produse de la nivelul 1.

*Cu săruturile colecţionate din campania 9.

part

icip

ă�la

�mA

rAtO

Nu

L�să

rutu

riLO

r

GrAtuit

GrAtuit

GrAtuit

Următoarele produse nu se iau în calcul pentru Maratonul Săruturilor:Pensulă pentru aplicarea fardului de obraz Pilă de unghii Pensulă retractabilă pentru buze Bureţei pentru machiaj Pensulă pentru pleoape cu bureţel Ascuţitoare dublă Pensulă pentru fardul de obrazPensulă retractabilă pentru pudră

MARATONUL SĂRUTURILORÎţi�plac�surprizele�de�vară?�un�sărut�imprevizibil�sau�un��flirt�spontan?Avem�o�surpriză�specială�pentru�tine!�participă�la�maratonul�săruturilor,��colecţionează�săruturi�şi�câştigă�premii�fantastice!�Nu�rata�această�oportunitate!

Pentru informaţii suplimentare cu privire la această competiţie cât şi pentru Regulament, poţi accesa site-ul www.avoncosmetics.ro sau contactează Departamentul de Relaţii cu Clienţii la numărul de telefon 021.311.85.55

colecţionează 21 săruturi şi poţi alege gratuit unul din următoarele 3 produse:

14�x�

part

icip

ă�la

�mA

rAtO

Nu

L�să

rutu

riLO

r

Pentru fiecare Ruj Colordisiac comandat în campania 9 primeşti 2 săruturi.

1

3

2

8 9

@

CELE MAI BUNE OFERTECELE MAI BUNE OFERTE

• site-ul www.avoncosmetics.roVei găsi informaţii în ceea ce priveşte ingredientele şi beneficiile noii game Solutions. De asemenea vei găsi şi multe sfaturi despre cum să ai grijă de pielea şi tenul tău.

Ghidul Solutionsîţi prezintă întreaga colecţie Solutions. Aici vei găsi şi un test pentru identificarea tipului de piele care te va ajuta să recomanzi produsul potrivit pentru fiecare prietenă.cod: 3268 0Cu numai 0,99

• Mostre:- mostre a cremelor de zi şi de noapte din fiecare subgamă Solutions

ParticiPă şi tu la revoluţie! teSteaZă Noua GaMă SolutioNS!

PăStreaZă leGătura cu actualii utiliZatori de ProduSe SolutioNS

cu numai 7,90 lei

cod: 4749 8

Oricare nuanţă a Fardului de pleoape strălucitor cu numai

6,99 lei la comandarea de produse din broşură, de la paginile 76 – 85, în valoare de 15,99 lei.*

* detalii în broşură la pagina 74.

PreZiNtă ofertele ireZiStibile tuturor PrieteNelor tale

1 cu 0,904 cu 2,25

deScoPeră Puterea Naturii ÎN Noua GaMă SolutioNS

Revoluţia a început.Participă şi tu! Descoperă noua gamă Solutions.Încurajează-ţi şi prietenele să îşi descopere frumuseţea naturală şi bucură-te de noi oportunităţi!

Beneficiile noilor produse Solutions:

Forţa naturiiAm căutat ingrediente naturale unice care au efecte benefice asupra pielii. Le selectăm numai pe cele de cea mai înaltă calitate. Cu ajutorul ştiinţei, potenţialul lor este valorificat la maxim.

Formule specialeAm dezvoltat formule mătăsoase, plăcute, cu texturi uşoare şi arome atractive, care să răspundă nevoilor tenului tău.

rezultate realeProdusele noastre reprezintă echilibrul dintre natură şi ştiinţă, asigurând rezultate vizibile, pe care le poţi observa chiar pe pielea ta. Fiecare formulă în parte a trecut prin teste riguroase care garantează siguranţă şi eficacitate. Mai mult decât atât, ne-am validat rezultatele în teste de percepţie a consumatorului la care au luat parte sute de femei, asigurându-ne astfel că aceste produse chiar funcţionează.

atunci când natura întâlneşte ştiinţa trebuie să te aştepţi doar la lucruri bune.

Mai multe detalii la pagina 11 a acestei

reviste.

SALES TOOLS10 11

AVON COSMETICS (ROMÂNIA) SRL, STR. DINU VINTILĂ, NR. 11, ET. 13, SECTOR 2, BUCUREŞTITel. Relaţii Clienţi (021)311.85.55, [email protected], www.avoncosmetics.ro

CU GÂNDUL LA TINEPentru a-ţi face munca mai uşoară, am pregătit o nouă secţiune dedicată mostrelor, produselor cu discount fix 10% şi produselor care sunt pentru ultima dată în broşură. Sperăm că aceste informaţii utile te vor ajuta să sporeşti interesul pentru produse şi să stimulezi astfel comandarea acestora.

ToTul despre MOSTRE

MO

STR

E

PRObLEMA: Produsul meu preferat nu mai apare în broşură şi trebuie să îl caut în altă parte.

SOLUţIA: Pentru a se asigura că este în linie cu competitorii şi tendinţele, Avon îşi revizuieşte portofoliul în permanenţă, astfel că uneori scoatem anumite produse din oferta noastră. Cu ajutorul listei de produse de la rubrica „Ultima dată în broşură” poţi identifica produsele pe care prietenele tale obişnuiau să le comande, astfel încât să poţi recomanda alternative.

Preţ fantastic!

49,99 leiDetalii în broşură la pagina 44.

PRObLEMA: Am pulverizat parfumul în aer şi nu mi-a plăcut.

SOLUţIA: Oferă-le parfumul sau o mostră. Aminteşte-le că aroma unui parfum înfloreşte treptat şi poate mirosi diferit de la persoană la persoană.

LOVEISUP TOYOU

Încearcă noua aromă.Îndrăgosteşte-te la prima vedere!

ÎNCEARCĂ ŞI RECOMANDĂ!• PROFITĂ DE PREŢUL DE LANSARE• FOLOSEŞTE MOSTRELE LA PREŢ SPECIAL

(DETALII LA PAGINA 11)• OFERĂ MOSTRE TUTUROR PRIETENELOR CARE

COMANDĂ PARFUMURI ÎN MOD CONSTANT• PREZINTĂ PARFUMUL FEMEILOR CARE PREFERĂ

AROMELE ROMANTICE

CELE MAI BUNE OFERTE

NOUTĂţI:

DISCOUNT FIX 10%:

PRODUSE PE CARE DEJA LE CUNOŞTI ŞI LE IUbEŞTI:

ULTIMA ŞANSĂ:

• Set 5 mostre Apă de toaletă Up to You cu 3,29 lei, cod 1164 3

• Set 5 mostre Apă de toaletă Simply Because pentru El cu 3,29 lei, cod 0285 7

• Set de 5 mostre Apă de parfum Herve Leger Ete cu 3,29 lei, cod 0879 7

• Set de 5 mostre Apă de toaletă Hawaiian Shores cu 3,29 lei, cod 3522 0

• O mostră Ruj Colordisiac cu 0,70 lei (codurile mostrelor pot fi vizualizate pe pagina de E-Reprezentant la secţiunea Materiale Utile).

• O mostră Fond de ten persistent cu 0,70 lei sau setul de 5 mostre (toate nuanţele) cu 2,50 lei, cod set: 5123 5 (codurile mostrelor pot fi vizualizate pe pagina de E-Reprezentant la secţiunea Materiale Utile).

• Mascara cu vibraţii Sonic Boost

• Lacul de unghii Pro Nail Night Violet

• Fard de pleope stick persistent

• Luciu de buze persistent

• Ruj persistent• Balsam de buze

Winter Wonderland

• Apa de toaletă Spotlight• Deodorantele cu bilă• Mini-seturile Anew• Fardul de pleoape strălucitor• Crema depilatoare pentru zona inghinală• Balsamurile de buze Avon Care• Cerceii Halesia• Spray de strălucire pentru toate tipurile de păr• Ceară spray pentru coafare• Spray pentru volum la rădăcină• Set “Vacanţa de vară”• Pareo • Şlapi• Loţiune-spray răcoritoare după plajă• Ulei-spray pentru intensificarea bronzului• Spray hidratant SPF6

Set de 5 mostre Apă de parfum Live Without Regrets cu 3,29 lei, cod 3230 0Set de 5 mostre Apă de parfum Far Away cu 3,29 lei, cod 2678 1Set de 5 mostre Apă de toaletă Urban Edge cu 3,29 lei, cod 0508 2Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Beautiful Hydration 1 cu 0,90 lei, 4 cu 2,24 lei, cod 4834 8Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Ageless Accolade 1 cu 0,90 lei, 4 cu 2,24 lei, cod 4831 4Mostră Cremă de zi/noapte SPF 20 Youth Minerals 1 cu 0,90 lei, 4 cu 2,24 lei, cod 4832 2Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Complete Balance 1 cu 0,90 lei, 4 cu 2,24 lei, cod 4835 5Mostră Cremă de zi/noapte SPF 15 Sensitive Botanicals 1 cu 0,90 lei, 4 cu 2,24 lei, cod 4833 0Mostră Tratament anticelulitic Tri-Roller, 1 cu 0,55 lei, 4 cu 1,44 lei, cod 0423 4Set de 5 mostre Cremă pentru umplerea ridurilor Anew Clinical cu 3,65 lei, cod 3716 8O mostră Loţiune pentru faţă SPF 50 Anew Solar Advance cu 0,65 lei, cod 0186 7O mostră Fond de ten lichid Smooth Minerals cu 0,80 lei sau setul de 5 mostre (toate nuanţele) cu 2,50 lei, cod set: 5145 8 (codurile mostrelor pot fi vizualizate pe pagina de E-Reprezentant la secţiunea Materiale Utile).

John Mastrocola, parfumier, creatorul Apei de toaletă Up to You

Am vrut să creez o aromă florală, o expresie tandră a senzualităţii feminine.

Atingerea tandră a piersicii, completată de acorduri senzuale de magnolie şi lemn de santal.

CATEgORiA: flORAl-lEMnOASă

Note de vârf: mandarină, frezie,

coji de piersică

Note de mijloc: magnolie, mărgăritar

Note de bază: cedru,

lemn de santal

4 5125. rocznica

!

2

3

✂

12 13

1

5Cele mai importante

momente din istoria Avon

InspIră-te dIn poveştIle uImItoare ale unora dIntre ceI maI de succes reprezentanţI avon.

oferte aniversare

fiecare dintre accesoriile aniversare spune o parte din povestea avon. acesta este ultimul, nu trebuie să îl pierzi!

eXclusIv pentru reprezentanţI chiar dacă am pregătit accesorii aniversare special pentru tine, poţi comanda oricâte doreşti pentru a le oferi cadou şi prietenelor tale.

125 de ani de avon: În 2011, avon celebrează 125 de ani de când oferă femeilor nenumărate oportunităţi. suntem cea mai mare companie de vânzări directe din lume, cu peste 6 milioane de reprezentanţi şi un brand recunoscut în toată lumea.

oferte aniversare

Ultima şansă!

fii activ! Plasează o comandă de minim 110 lei* în campania 9/2011 şi poţi achiziţiona Brăţara şi accesoriul aniversar disponibile doar în această revistă.*valoarea de 110 lei nu se cumulează. Pentru o comandă de minim 110 lei, poate fi comandat un număr nelimitat de brăţări şi accesorii. Brăţara şi accesoriile nu beneficiază de discount.

Brăţara vine însoţită de un accesoriu cu logo-ul avon.

1. Geantă de voiajatractivă şi încăpătoare, geanta este fabricată din poliester cu aspect satinat. este alegerea ideală pentru a transporta materialele avon, mostrele şi produsele de care ai nevoie la fiecare întâlnire cu prietenele tale, dar este perfectă şi pentru bagajul pe care îl iei în micile călătorii.cod: 1799 659,99 Lei

2. set de recipiente pentru călătoriitransportarea produselor în ambalajele lor standard poate fi o adevărată provocare. fă-ţi viaţa mai uşoară şi transferă cantitatea de produs de care ai nevoie în aceste recipiente. Îţi vor fi de mare ajutor în călătorii.cod: 1811 915,99 Lei

3. penarnu este uşor să găseşti instrumentele de scris în geanta unei femei. De asemenea, nu este deloc o idee bună să pierzi timp căutându-le prin geantă în faţa prietenei tale. acest penar atractiv te va ajuta să îţi organizezi mult mai bine geanta.cod: 0626 214,99 Lei

Mai multe detalii şi produse din colecţia Logo găsiţi în Pliantul cu produse personalizate sau pe site-ul www.avoncosmetics.ro

avon a pregătit o colecţie cu produse personalizate la modă, disponibilă numai în My avon Magazine. Fă-te remarcată printr-o ţinută profesionistă. de asemenea, aceste articole pot fi cadouri inspirate pentru prietenele tale.

Şi TU PoŢi oBŢine ReZULTaTe PRoFeSionaLe

problema: de ce să am încredere în Reprezentanţii avon - aceştia nu sunt experţi.

soluţIa: citeşte toate informaţiile din My avon Magazine şi din toate instrumentele adiţionale, astfel încât să recomanzi produsele în mod profesionist. De asemenea, o ţinută îngrijită îţi va construi credibilitatea.

„este singura companie care poate schimba vieţile oamenilor, care le poate aduce succesul. ...Destinul m-a adus în această companie pentru a oferi oportunităţi de câştig şi altor persoane (reprezentanţii din filipine).” spune soledad Lacson Pena. ea recomandă produse avon chiar din anul în care compania a pătruns pe piaţa filipineză, 1978. Pena şi-a început activitatea în avon încercând să îşi ajute soţul să acopere cheltuielile familiei: îmbrăcăminte, mâncare şi facturi. a participat însă şi la educaţia copiilor ei, contribuind la plata taxelor de studiu la şcoli şi colegii competitive. De când şi-a început afacerea avon, nu a trecut zi în care Pena şi echipa sa să nu recomande produsele. Doamna în vârstă de 70 de ani este la curent chiar şi cu

tehnologia, folosind internetul pentru a menţine contactul permanent cu echipa sa, dar şi pentru a recomanda produsele avon.

„avon dă sens vieţii mele. am un venit stabil şi încredere în ziua de mâine.” spune Larisa nuzhdina. nuzhdina a început să recomande produsele avon în 1997, anul pensionării sale, pentru că pur şi simplu nu concepea să stea fără să facă nimic. După doar două campanii ea s-a confirmat ca şi Lider de vânzări. Dacă la început activitatea sa îi asigura produsele cosmetice, mai târziu ea a putut investi într-un apartament, într-un garaj şi într-un sediu propriu. avon a premiat-o de-a lungul activităţii sale cu două maşini, astfel că la 65 de ani ea a obţinut permisul de conducere şi a început să

conducă. nuzhdina spune, „Mulţumesc avon pentru că mi-ai schimbat viaţa!”

soledad lacson penafilipinereprezentant avon din 1978

comandă acum!

5,00 Lei*cod: 4838 9


comandă acum!

10,00 Lei*cod: 3450 4


ceLeBratinG

WoMen

Years

12

35

4„avon a apărut în viaţa mea în 2003. După ce am născut-o pe fetiţa mea, salariul pe care îl primeam de la jobul meu nu era îndeajuns şi am pornit în căutarea a noi surse de venit. M-am înscris ca reprezentant şi imediat apoi mi-am dorit să devin Lider pentru că ştiam ce oportunităţi pot avea. În 2009, când am devenit Junior Manager, am hotărât să renunţ la celălalt loc de muncă şi să mă dedic frumuseţii cu avon. astăzi sunt senior Manager şi conduc o echipă de 627 de reprezentanţi. Pot

să spun că sunt un om fericit, avon este ca o a doua familie şi mă bucur în fiecare zi de realizările mele.”

„sunt antrenor de arte marţiale şi asta nu mă împiedică sa fac avon. este afacerea mea, cu care sunt fericită şi cu care cred că se pot realiza multe. zilnic, între două operaţiuni gospodăreşti-casnice, mă uit pe calculator şi supraveghez cine a pus comenzi, vorbesc cu reprezentanţii şi coordonatorii mei, povestindu-le despre oferte şi discounturi. Mă bucur că am ales avon şi ştiu că pot să fac mai mult în continuare. Îmi amintesc când mi s-a propus sa devin Lider şi am promis că voi încerca iar într-o oră şi jumăte am avut 5 reprezentanţi şi am devenit Lider! acum sunt şi reprezentant de argint în club şi conduc şi o echipă de 112 reprezentanti.”

ema muşinschiBucureşti, româniareprezentant avon din 2003

minerva mucichescucluj, româniareprezentant avon din 2009

natividad bravoMexicreprezentant avon din 1982

Până să facă parte din avon, viaţa lui natividad Bravo a fost una plină de greutăţi. orfană, cu o copilărie departe de una ideală, la 15 ani ea era deja pe propriile picioare. ea şi-a început afacerea avon pe fondul unui Mexic în plină criză financiară. succesul nu a întârziat să apară. natividad a demonstrat un real talent pentru vânzările directe, iar implicarea s-a a fost alimentată şi de două tragedii care i-au marcat viaţa - moartea neaşteptată a soţului şi moartea unuia dintre fiii ei, învins de cancer. avon a adus o rază de lumină în viaţa ei. ea a câştigat numeroase premii, a călătorit şi a construit o casă pentru familia ei. ca şi abordare ea a preferat mereu spaţiile publice în locul abordării din uşă în uşă. atunci când natividad şi-a început activitatea, cele mai populare produse avon erau fonet, sunware, elegante, charisma şi flamingo.

larisa nuzhdinarusiareprezentant avon din 1997

Gabriela Săndică – “Afacerea mea Avon creşte frumos pe internet!”

Mă nuMesc Gabriela săndică, aM 22 de ani şi sunt o optiMistă din cap până în picioare. aM o poftă nebună de viaţă şi de lucruri noi, de aceea aM şi ales să fiu în avon.

Povestea mea cu avon a început într-o zi de toamnă, eram la Mcdonald’s în Piaţa romană şi am fost abordată de o domnişoară drăguţă în legătură cu produsele avon. recunosc că nu aveam timpul şi nici dispoziţia să stau de vorbă cu ea (mă duceam la o întâlnire cu un băiat), aşa că am luat broşura şi am plecat. am scos-o pe bancă la liceu şi toate fetele mi-au luat-o crezând că sunt re-prezentant avon. aşa am strâns prima mea comanda, era în jur de 400-500 de lei. nu ştiam ce să fac, aşa că am sunat la numărul de telefon de pe broşură şi am devenit reprezentant. nu mă mulţumesc cu puţin în general, aşa că la scurt timp am devenit lider, iar după 13 campanii consecutive am ajuns lider superior, am câştigat toate competiţiile puse la bătaie de companie şi aSM, am ajuns să merg la academia liderilor Superiori. lucrurile bune nu s-au oprit aici, povestea mea despre ce înseamnă să fii lider a apărut pe blogul avon şi am fost selecţionată de companie pentru o filmare despre antrenorul tău Virtual, adică despre noi metode inteligente pentru ca reprezentanţii să câştige mai mult.

Pentru mine, online-ul mi-a deschis calea către o afacere avon de succes. Sunt printre utilizatorii de top ai comunităţii avon connects, unde am legat prietenii frumoase cu fete din toate colţurile ţării. Stau foarte mult în comunitate – uneori 6-7 ore pe zi, alteori o zi întreagă. Îmi place să informez comunitatea cu cele mai proaspete ştiri tri-mise de la directorul meu de zonă. Sunt printre acei utilizatori care le dovedeşte fetelor abia venite în avon că afacerea lor poate să crească, să câştige mai mult.

e specific generaţiei mele să surfeze zilnic pe internet, însă cine ar fi crezut că lucrul ăsta mă şi poate ajuta? În zilele mai ocupate cu facultatea, nu mă pot vedea cu toţi clienţii, aşa că le trimit un link de la e-broşură şi ei doar îmi spun ce îşi doresc. Până la sfârşitul anului îmi doresc să ajung Junior Manager şi sunt convinsă că plimbările mele virtuale pe site-uri mă vor ajuta.

colegii meu din zonă sunt uimiţi de câte lucruri am reuşit la 22 de ani. atât ei cât şi eu ne dorim să primesc cât mai repede un Opel corsa de la avon (când voi deveni Senior Manager). nu e un secret, succe-sul meu şi al echipei mele constă în prietenie. ne implicăm cu multe ambiţie în evenimente, ba chiar am fost voluntare la Marşul roz din bucureşti şi am încurajat femeile să afle că sunt bine.

Produsele mele preferate: Hmmm, TOATE!! Glumesc, dar am foarte multe produse de care nu mă pot despărţi. Îmi place luciul de buze Glazewear, untul de corp cu minerale de la Planet Spa sau cel de la Avon Sun, mascara Sonic Boost, fardurile de pleoape True Color Quad sunt preferatele mele iar parfumul Outspoken mă defineşte.

local page

✂

16 17

8Venitul joacă un rol important în alegerile pe care le fac prietenele tale. Nu recomanda produse Anew unei persoane cu venituri modeste doar pentru că ţi-ar aduce mai multe beneficii. Recomandă-i în schimb produse convenabile, cum este gama Avon Care. Este mai bine să îşi comande produse de o valoare mai mică decât să nu comande deloc.

Gândeşte-te întotdeauna: ce ar mai putea să comande prietena mea în afara produselor pe care le comandă în mod obişnuit? În cazul în care îşi

comandă regulat acelaşi fond de ten îi poţi recomanda o pudră care să îl completeze. Unei persoane care comandă constant geluri de duş Senses îi poţi recomanda săpunurile lichide din această gamă.

Nu gândi limitativ:

„comandă doar

produse de machiaj şi

atât”. Faptul că prietena

ta îşi comandă doar

produse Avon Color

poate sugera că este

interesată de produse de calitate,

aşa că îi poţi recomanda şi produse

de o calitate superioară, cum sunt

cele din gamele Anew.

Nu vei găsi două persoaNe cu aceleaşi particularităţi. Învaţă care sunt produsele pe care trebuie să le recomanzi diferitelor tipuri de persoane şi nu uita care sunt cele 6 categorii de produse din portofoliul Avon: îngrijirea pielii, îngrijire personală, îngrijirea părului, produse de machiaj, parfumuri şi accesorii. O recomandare segmentată a produselor înseamnă o activitate mai eficientă şi mai productivă.

Observă-i stilul de viaţă. Unei persoane cu un stil de viaţă activ recomandă-i produse uşor de aplicat, cu o persistenţă de lungă

durată. Dacă are însă mai mult timp liber la dispoziţie, recomandă cu încredere produse de îngrijire cu care să îşi organizeze adevărate sesiuni de răsfăţ.

Observă modul în care prietena ta consultă broşura. Dacă doar o răsfoieşte, înseamnă ca deja ştie ce vrea, aşa că îi poţi recomanda produse

care le completează pe cele comandate. Dacă însă parcurge broşura din scoarţă în scoarţă, îi poţi recomanda o gamă mult mai variată de produse.

Micile detalii sunt foarte importante. Este important să ştii dacă prietena ta este alergică la anumite ingrediente şi să o atenţionezi dacă anumite produse le conţin. Va aprecia un asemenea serviciu, greu de obţinut în alte părţi.

Află ce parfumuri ale competitorilor foloseşte prietena ta şi recomandă-i parfumuri similare din portofoliul Avon. De

exemplu, dacă foloseşte parfumuri de designer, îi poţi menţiona mai multe despre colaborarea noastră cu mari case de modă, cum este Herve Leger.

Verifică dacă există similarităţi între produsele pe care prietena ta le comandă. Obişnuieşte să comande produse care au la bază tehnologii avansate, cu eficienţa dovedită?

problema: Nu comand produse avon de îngrijire a pielii pentru că nu

ştiu ce produse să aleg.

soluţiA: Oferă prietenei tale o sesiune de consultanţă cu ajutorul instrumentelor tale de promovare şi asigură-le că le vei ajuta să găsească produsele ideale la preţuri convenabile.

1. Răsfoieşte broşura şi fă un plan cu

produse/oferte de care prietenele

tale ar putea fi interesate. Astfel, vei

putea face recomandări eficiente.

DESPRE PRODUSEÎţi PREzENtăm iNFORmAţii UtiLE şi iNtERESANtE CU PRiViRE LA PROtECţiA SOLARă, CARE tE VOR AjUtA Să RăSPUNzi LA ÎNtREbăRiLE PRiEtENELOR tALE şi Să FACi RECOmANDăRi ADECVAtE.

lecţia

1. CuM să te bRONzezi „iNteliGeNt”? Ce duRAtă de expuNeRe lA sOARe este beNefiCă peNtRu piele şi CâNd îNCepe ACeAstA să deViNă peRiCulOAsă?Este foarte important să tratezi cu maxim de atenţie modul în care te expui la soare. Înainte de toate trebuie să îţi protejezi pielea cu un filtru de protecţie adecvat. bronzează-te gradual şi evită expunerile la soare în perioada prânzului, când razele soarelui ating intensitatea maximă. Aplică un produs cu filtru de protecţie adecvat înainte de expunerea la soare şi reaplică la fiecare 2-3 ore pentru a te asigura că acţionează eficient.

2. CuM AR tRebui să îţi pROtejezi pieleA îNAiNte de A MeRGe lA plAjă, pe MuNte sAu peNtRu O pliMbARe îN ORAş? NeCesită fieCARe diNtRe ACeste situAţii uN filtRu de pROteCţie difeRit? Filtrul SPF protejează pielea de razele UVb, responsabile pentru arsurile solare. Cu cât filtrul de protecţie este mai înalt, cu atât riscul de arsuri solare va fi mai mic, oricare ar fi destinaţia ta de vacanţă. De asemenea, filtrul de protecţie trebuie să corespundă şi fototipului pielii tale. În plus, nu uita să porţi întotdeauna ochelari de soare şi pălărie.

3. expuNeReA exCesiVă lA sOARe ACCeleReAză îMbătRâNiReA pielii? CuM pOt pReVeNi AstA? Întradevăr, unul dintre efectele expunerii excesive la soare este îmbătrânirea pielii. Pielea expusă prea mult timp devine aspră şi îşi pierde elasticitatea. Liniile fine, ridurile şi petele devin din ce în ce mai vizibile. toate aceste semne de îmbătrânire sunt cauzate de razele UVA care penetrează pielea în profunzime, alterând fibrele de colagen şi elastină. Din acest motiv este foarte important să alegi produse care asigură protecţie atât împotriva radiaţiilor UVA, cât şi UVb. toate produsele din gama Avon Sun+ oferă protecţie împotriva ambelor!

4. Ce AR tRebui să fACeM AtuNCi CâNd pieleA NOAstRă este ARsă şi AVeM seNzAţiA Că „Ne stRâNGe”? Ce ReMedii puteM fOlOsi? În cazul arsurilor solare, remediile sunt similare cu cele pentru orice tip de arsură: foloseşte comprese răcoritoare şi produse anti-inflamatoare. Compresele cu lapte, iaurt sau smântână diminuează durerea şi calmează pielea. După fiecare expunere la soare este important să foloseşti produse care nu doar hidratează, ci au şi efect de calmare şi răcorire. Produsele după plajă din gama Avon Sun+ sunt formulate cu panthenol, vitamine şi extracte de aloe.

5. CARe suNt beNefiCiile bRONzăRii? dAR dezAVANtAjele? Fără nici o îndoială, soarele este indispensabil vieţii. El acţionează pozitiv asupra dispoziţiei noastre, ne energizează, ne fortifică imunitatea şi stimulează metabolismul. Razele soarelui favorizează sintetizarea vitaminei D, care asigură protecţie împotriva unor afecţiuni precum rahitismul sau osteoporoza. Însă expunerile excesive, fără protecţie, accelerează îmbătrânirea pielii şi favorizează apariţia arsurilor, alergiilor şi chiar a cancerului de piele.

7. CARe este iMpACtul NuANţei pielii AsupRA MOdului îN CARe Ne bRONzăM şi CuM Ne MeNţiNeM bRONzul după îNtOARCeReA diN VACANţă?Persoanele cu o piele mai întunecată se bronzează mai uşor şi bronzul se păstrează o perioadă mai îndelungată. Pielea lor conţine o cantitate mai mare de melanină – un pigment ce are funcţia de a proteja corpul de supraexpunerea la razele ultraviolete, prin închiderea la culoare a pielii. Dacă vrei să îţi maximizezi bronzul foloseşte produse pentru accentuarea bronzului, aşa cum este Uleiul-Spray pentru intensificarea bronzului. Produsele cu beta-caroten te va ajuta să capeţi un bronz frumos şi sănătos. Îţi recomandăm Loţiunea cu beta caroten înainte de expunerea la soare. Dacă vrei să ai o piele cu aspect bronzant fără să te expui la soare atunci încearcă produsele autobronzante din gama Avon SUN+.

pot mostrele să influenţeze pozitiv comenzile tale?Calculează câştigul de care beneficiezi atunci când o persoană din cinci cărora le-ai oferit mostre se decide să comande versiunea standard a produsului! Chiar merită să investeşti în mostre!Nu uita să comanzi întotdeauna mostre, în special pentru produsele noi. Ele vor funcţiona ca un imbold dat prietenelor tale pentru a comanda produsul respectiv.

Mostrele te vor ajuta nu doar să îţi creşti comenzile şi să menţii interesul prietenelor tale, ci vor contribui şi la atragerea de noi persoane interesate de produse.

ÎNVEţi şi Câştigi

informaţii mai multe ca niciodată, perfecte pentru întâlnirile cu prietenele tale. Îţi împărtăşim şi o sugestie grozavă: taie paginile cu informaţii şi păstrează-le timp îndelungat!

10 TRUCURI

DE TOP PENTRU RECOMANDAREA PRODUSELOR ADECVATE

identifică motivul pentru

care prietena ta comandă

produse - dacă este pur şi

simplu în căutarea unor oferte

convenabile sau dacă îşi

doreşte în mod special produse

Avon.

Iubeşte bronzul frumos şi sănătos

1 2

3

5

6

7

18 19

4

1

2

6

4

3

Lingering Plum

0670 0

Everlasting Petal

0666 8

Infinite Berry

0687 4

Perpetual Pink*

0699 9

Neverending Nude

0701 3

Continuous Copper0716 1

Forever Pink3002 3

Vintage Pink0778 1

Totally Twig0803 7

Pink Peach2924 9

Eternal Flame3012 2

Cappuccino*3015 5

Classic Grey

0849 0

Blue Wave0922 5

Diamond0761 7

Zest1025 6

Moonstone*1003 3

Lovin Lilac1020 7

Perfect Petal

1017 3

Shell4136 8

Natural Beige

4134 3

Nude4214 3

Ivory*1098 3

Medium Beige

4132 7

Brown0976 1

Grape0777 3

Black*0874 8

Îţi prezentăm o nouă colecţie de produse persistente. Descoperă formulele inovatoare, eficiente, de înaltă calitate. Pentru un machiaj care îţi oferă mai mult, pe măsura aşteptărilor tale. Acoperirea, confortul, culoarea şi hidratarea pe care le cauţi.

Problema: Machiajul meu nu rezistă în timpul verii, trebuie să îl corectez foarte des.

Soluţia: Recomandă noua gamă Extralasting, pentru un machiaj care rezistă chiar şi zilelor fierbinţi de vară.

Descoperă


cu numai 8,99 lei65% Reducere!

4. Fard de pleoape persistent (1,8 g)

5. Demachiant pentru machiaj persistent (50 ml)

6. Contur lichid persistent (2,5 ml)







ComaNDĂ Noua ColeCţie!ÎNCearCĂ Şi reComaNDĂ!

Ce trebuie să ştie prietenele tale despre produsele extralasting

• conţin un complex unic care asigură persistenţă şi senzaţie de confort

• sunt disponibile într-o paletă variată de nuanţe

• oferă o senzaţie plăcută de confort pe tot parcursul zilei!

Preţ ÎNSorit

2. Ruj persistent (1,8 g)

3. Fond de ten persistent SPF12 (30 ml)

Preţ standard: 19,00cod: 2908 2




CELE MAI BUNE OFERTECELE MAI BUNE OFERTE

•Fiecare produs la Preţ Demo!•Setul complet cu numai

69,99 lei!

Vei arăta minunat la orice oră

1. Luciu de buze persistent (3 ml)

* rezultat bazat pe un studiu despre percepţia consumatorului de 1 săptămână

* studiu de o zi, la care au participat 17 persoane

• formula duo îndepărtează machiajul rezistent la apă de pe faţă

• aplicare precisă şi de durată

7. Mascara persistentă Black (7 ml)

8 rezistă până la 8 ore*

8 rezistă până la 8 ore*

18

ore* de acoperire perfectă

18

ore* de volum

12

culoare ce rezistă până la 12 ore*

Preţ standard: 29,00cod: 2976 9


Set DemoSetul conţine:Ruj persistent Totally Twig (1,8 g)Luciu de buze persistent Perpetual Pink (3 ml)Mascara persistentă Black (7 ml)Contur lichid persistent Black (2,5 ml)Fard de pleoape persistent Blue Wave (1,8 g) Fond de ten persistent SPF12 Ivory (30 ml)Demachiant pentru machiaj persistent (50 ml)Preţ standard: 193,00

cod: 5124 3

20 21

Set Salamanca colier, cercei şi inel Preţ Standard: 160,00

ColeCţia SalamanCaBrăţara ChriStallana

Brăţara chriStallana

Colier:lungime: 45 cmDimensiune pandantiv: 2,7 x 0,7 cmCerCei lungime: 2,2 cmmărimea

6 - 16,5 mm

5152 4*

mărimea 8 -18,1 mm

5151 6*

mărimea 10 - 19,75 mm

5149 0*

ProBlema: nu pot să îmi dau seama de aspectul bijuteriilor şi de modul în

care acestea vor arăta pe mine doar din simpla consultare a broşurii.

oraşul este al tău în fieCare noapteprofită de oportunitate şi atrage priviri admirative cu un set de bijuterii clasice, elegante. toate prietenele tale vor vrea să le poarte, fii sigură.

colecţia Salamanca eSte formată din 3 piese moderne de culoare argintie, decorate cu pietre. se asortează perfect cu Brăţara Christallana. poartă întregul set şi fii regina serii!

De aSemenea valaBile în aCeaStă ColeCţie.

Geantă pentru plajă

Geantă termoizolantă

pareoMaterial: poliesterDimensiuni: 45 x 125 cmpreţ standard: 45,00 cod: 0015 8

încurajează-ţi prietenele să comande produse în valoare de 39 lei din Broşura 9. astfel, ele îşi vor putea comanda un pareo atractiv şi/sau o pereche de şlapi cu numai 24,99 lei fiecare. amândouă sunt cele mai noi piese ale Colecţiei de vară, care, alături de cele două include şi Geanta termoizolantă şi Geanta pentru plajă ambele fiind disponibile la preţ standard în broşura 9.

aPa De toaletă SCentini roSe Frizz

colecţia Scentini spune bun-venit unei noi arome sexy şi vibrante, rose frizz. acum, prietenele tale au la dispoziţie o gamă şi mai variată din care să îşi aleagă cocktailul preferat. Mai multe arome, mai multe oportunităţi pentru tine!30 ml

cod: 4869 4preţ standard: 30,00

Care dintre noi nu îşi doreşte măcar câteva momente cu patrick Dempsey („anatomia lui Grey”)? Cu parfumul creat sub semnătura lui, patrick Dempsey 2, prietenele tale vor dărui un cadou inspirat celor dragi. profită de ofertă şi comandă o apă de toaletă la un preţ convenabil! prezintă-l prietenelor tale şi pregăteşte-te să primeşti o mulţime de comenzi!75 mlcod: 5800 8preţ standard: 95,00

aPa De toaletă PatriCk DemPSey 2

categoria: oriental-condimentată

NOTE DE VÂRF: NOTE DE MIJLOC: NOTE DE BAZĂ:

şofran, mandarină, nucşoară

lemnuri aromatice,

smochină, cistus

olibanum, patchouli,

mosc

Soluţia: profită întotdeauna de ofertele DeMo speciale pentru reprezentanţi, comandă bijuterii şi prezintă-le prietenelor tale. Vor comanda aceste produse cu mult mai multă uşurinţă dacă se vor convinge singure de aspectul şi calitatea lor.

�Scentini�Rose�Fizz�Eau�de�Toilette

setul cu nuMai 69,99

55% reducere!

D e Va r ă

un cocktail aromatServeşte prietenelor tale

Ce ziCi de o întîlnire Cu aCtorul tău preferat?

şlapiMărime 38/39 cod: 3700 2Mărime 40/41 cod: 3678 0preţ standard: 45,00 lei

Diametru: 6,5 cmcod: 4277 0

preţ standard: 59,00

categoria: florală

NOTE DE VÂRF:

mango, piersică, guava

NOTE DE MIJLOC:

frezie, violetă,

trandafir

NOTE DE BAZĂ:

iasomie, mosc, vanilie

ProBlema: Paginile parfumate din broşură nu permit o apreciere

corectă a aromei.Soluţia: oferă mostre prietenelor tale şi investeşte chiar şi în variantele standard ale produselor pe care să le oferi pentru a fi testate.

Colecţia

ŞlaPii Şi/Sau Pareo

cu numai 24,99 lei fiecare, la comandarea de produse

din broşură în valoare de 39,99 lei.

! pentru valoarea de 39,99 lei poţi comanda ambele produse la

preţuri speciale.

cu numai 32,99 lei

40% reducere!

cu numai 35,00 lei

60% reducere!

numai 11,99 lei60% reducere!

Demo vă reComanDăm

Cele Mai Bune oferte DeMo

produsele sunt disponibile si la pret standard.

* alege codul setului în funcţie de mărimea inelului.

✂Get it now

22

LegerEte

Herve

CELE MAI BUNE OFERTE

Fă-ţi prietenele să se simtă ca pe podiumul de prezentareÎn ultimii 30 de ani, rochiile-bandaj Hervé Léger au fost preferate de topmodele şi celebrităţi de la Hollywood. Cu Avon, fiecare femeie poate experimenta strălucirea datorită ediţiei limitate Hervé Léger Été, o aromă dedicată femeilor în căutare de nou. Uimeşte-ţi prietenele şi profită de beneficii.50 ml

cod: 2916 5Preţ standard: 130,00

O interpretare modernă, de vară a Apei de toaletă Hervé Léger Femme în aceeaşi notă senzuală, însă cu un plus de prospeţime. Bergamota, lămâia şi grepfrutul sunt completate de iasomie şi neroli, atinse de note senzuale de santal şi mosc. Împreună creează o aromă uşoară, perfectă pentru vară.

Comandă acum cu numai 78,00 lei! 40% Reducere!Încearcă noua aromă şi apoi recomand-o tuturor prietenelor tale!Nu uita să le oferi mostre!

ApA de pArfum Hervé Léger été

Vă recomandăm:Apa de parfum Hervé Léger Été este o idee inspirată de cadou. Sugerează-le prietenelor tale să se gândească la ocaziile pentru care au nevoie să achiziţioneze un cadou. Un parfum elegant este o alegere perfectă.

prOBLemA: avon nu are imaginea unui brand premium.

SOLuŢIA: Spune-le prietenelor tale că Avon oferă produse de bună calitate la preţuri convenabile, dar în acelaşi timp colaborează cu celebre case de modă, cum sunt Herve Leger, Christian Lacroix sau Ungaro, plasându-se astfel în categoria brandurilor de top.

categoria: citric-florală

NOTE DE VÂRF: NOTE DE MIJLOC: NOTE DE BAZĂ:

bergamotă, lămâie, grepfrut

iasomie, neroli, lemn

de cedru

lemn de pin, lemn de santal,

mosc

Ce

a m

ai p

rac

tică

mo

da

lita

te d

e a

înc

ep

e

de

scrie

rea

un

ui p

arf

um

est

e re

ferir

ea

la:

- co

nc

en

tra

ţia d

e u

lei e

sen

ţial

- no

tele

olfa

ctiv

e- f

am

ilia

olfa

ctiv

ă d

in c

are

pa

rfu

mu

l fa

ce

pa

rte

Dife

rite

le g

rad

e d

e in

ten

sita

te a

le p

arf

um

uril

or n

u ţin

d

e a

ltce

va d

ec

ât

de

co

nc

en

tra

ţia d

e u

leiu

ri fo

losi

te.

Ce

le m

ai i

nte

nse

su

nt

ese

nţe

le d

e p

arf

um

(p

arf

um

ul),

u

rma

te d

e a

pa

de

pa

rfu

m, a

pa

de

to

ale

tă, a

pa

de

c

olo

nie

şi l

oţiu

nile

du

pă

ras.

De

ase

me

ne

a, c

u c

ât

co

nc

en

tra

ţia e

ste

ma

i m

are

, c

u a

tât

aro

ma

va

pe

rsis

ta m

ai m

ult.

CLA

SIFI

CA

REA

PA

RFU

MU

RIL

OR

Parf

um

uril

e s

un

t a

de

seo

ri d

esc

rise

într

-o m

an

ieră

„m

uzi

ca

lă”

ca

un

co

r arm

on

ios

al a

rom

elo

r, a

lcă

tuit

din

3 c

ate

go

rii d

e „

no

te”.

Ac

est

ea

îşi e

ma

nă

aro

ma

în t

imp

, în

ce

pâ

nd

cu

no

tele

de

vâ

rf, c

are

ofe

ră ş

i o p

rimă

imp

resi

e a

sup

ra p

arf

um

ulu

i, c

on

tinu

ân

d a

po

i cu

no

tele

de

mijl

oc

şi

me

rgâ

nd

gra

du

al c

ătr

e n

ote

le d

e b

ază

. Nu

ale

ge

un

pa

rfu

m g

hid

ân

du

-te

do

ar d

up

ă n

ote

le

de

vâ

rf! L

asă

-l să

se

de

zvă

luie

în în

tre

gim

e. N

ote

le d

e b

ază

su

nt

ulti

me

le c

are

po

t fi

pe

rce

pu

te,

însă

ele

su

nt

ce

le c

are

de

fine

sc p

arf

um

ul.

NO

TELE

PA

RFU

MU

RIL

OR

FII E

XPER

TĂ ÎN

PA

RFU

MU

RI

NO

teLe

de

vâ

rf:

• su

nt

pe

rce

pu

te im

ed

iat

du

pă

ap

lica

re•

form

ea

ză o

prim

ă im

pre

sie

asu

pra

pa

rfu

mu

lui

• su

nt

pu

tern

ice

, fo

art

e v

ola

tile

, se

eva

po

ră ra

pid

• c

itric

ele

şi g

him

biru

l su

nt

ce

le m

ai f

rec

ven

te n

ote

d

e v

ârf

NO

teLe

de

mIj

LOc

:•

sun

t p

erc

ep

ute

du

pă

eva

po

rare

a n

ote

lor d

e v

ârf

• a

rom

a s

ca

de

în in

ten

sita

te•

po

t fi

pe

rce

pu

te la

un

inte

rva

l de

2 m

inu

te- o

oră

de

la

ap

lica

re•

po

t fi

ase

mă

na

te u

ne

i str

uc

turi

a p

arf

um

ulu

i•

lava

nd

a ş

i tra

nd

afir

ul s

un

t p

rintr

e c

ele

ma

i de

s în

tâln

ite n

ote

de

mijl

oc

NO

teLe

de

BA

ză:

• p

ot

fi p

erc

ep

ute

la m

inim

30

de

min

ute

de

la

ap

lica

re•

ac

est

e in

gre

die

nte

su

nt

ce

le c

are

fixe

ază

a

rom

a, p

ers

istâ

nd

du

pă

eva

po

rare

a n

ote

lor

ma

i pu

ţin in

ten

se d

e v

ârf

şi d

e m

ijlo

c.

NO

te d

e v

âr

fC

itric

eN

ote

ve

rzi

Ac

id a

nis

icA

lde

hid

e

NO

te d

e m

IjLO

cC

on

dim

en

tate

Flo

rale

Ro

zac

ee

Iaso

mie

Flo

are

de

p

ort

oc

al

Fru

cta

te

NO

te d

e B

Ază

Lem

no

ase

Am

bră

Bals

am

ice

Ră

şin

oa

seD

ulc

iM

osc

în aproximatiV 5 minute

în aproximatiV 3 ore

în aproximatiV 24 de ore

• în

fie

ca

re z

i•

pe

ntr

u o

rice

oc

azi

eBă

rba

tul r

om

an

tic c

are

p

refe

ră a

rom

e m

asc

ulin

e

cu

ac

ce

nte

se

nzu

ale

.

Lem

no

asă

• U

nsc

ripte

d P

atr

ick

De

mp

sey

• B

lac

k Su

ed

e L

eth

er

• Si

gn

atu

re•

He

rve

Le

ge

r

• în

fie

ca

re z

i•

pe

ntr

u o

rice

oc

azi

eBă

rba

tul e

ne

rgic

şi

înc

reză

tor,

ca

re a

do

ptă

u

n s

til m

od

ern

, urb

an

.

• In

div

idu

al B

lue

• Es

sen

ce

• Tr

ue

Fo

rce

• U

rba

n E

dg

e

• n

oa

pte

a•

la o

ca

ziile

sp

ec

iale

, p

en

tru

o im

pre

sie

p

ute

rnic

ă

Bărb

atu

l ra

fina

t,

ele

ga

nt

şi s

ed

uc

ăto

r, c

are

ap

rec

iază

a

rom

ele

ca

lde

.

• B

lac

k Su

ed

e T

ou

ch

• Pa

tric

k D

em

pse

y 2

• B

lac

k Su

ed

e

• u

tiliz

are

ziln

ică

, o

ca

zii n

efo

rma

le•

folo

sită

de

ob

ice

i în

tr-o

ve

rsiu

ne

ma

i u

şoa

ră (a

pă

de

c

olo

nie

)

Fire

le m

od

ern

e ş

i sp

ort

ive

ca

re o

pte

ază

p

en

tru

aro

me

foa

rte

u

şoa

re, p

roa

spe

te ş

i p

line

de

en

erg

ie.

• Fu

ll Sp

ee

d•

Just

Pla

y•

Win

dsc

ap

e

chy

pre

cit

ric

ă

Ori

en

tală

fou

ge

re

olf

ac

tiV

ad

ecV

at

pen

tru

...c

ine

ar

treb

ui s

ă

îl p

oa

rte

parf

um

flo

ral

• va

ra•

în t

imp

ul z

ilei

• fo

losi

re z

ilnic

ă

• ia

rna

• în

tim

pu

l no

pţii

• p

en

tru

oc

azi

ile

spe

cia

le

O fe

me

ie d

ina

mic

ă,

ext

rave

rtită

ca

re

pre

feră

aro

me

le

uşo

are

, pro

asp

ete

şi

ca

re a

do

ptă

un

stil

c

asu

al.

Fem

eia

pa

sio

na

lă,

o a

de

văra

tă

sed

uc

ăto

are

, ca

re

ale

ge

me

reu

aro

me

c

ald

e ş

i se

nzu

ale

.

• W

ind

sca

pe

• Je

t Fe

mm

e•

Lusc

iou

s

• Li

ttle

Bla

ck

Dre

ss•

Bon

d G

irl 0

07•

Far A

wa

y•

Tre

selle

• Sp

otli

gh

t•

Slip

into

• Li

ttle

Wh

ite D

ress

Parf

um

uri

Pen

tru

ea

Ac

ord

ul p

rinc

ipa

l al c

om

po

ziţie

i de

term

ină

ca

teg

oria

olfa

ctiv

ă d

in c

are

fa

ce

pa

rte

pa

rfu

mu

lui.

Exis

tă 6

ca

teg

orii

prin

cip

ale

. Fie

ca

re c

ate

go

rie a

re o

su

bd

iviz

iun

e c

are

ofe

ră p

arf

um

ulu

i pe

rso

na

lita

te. D

e o

bic

ei,

Avo

n c

om

bin

ă c

el

pu

ţin d

ou

ă c

ate

go

rii o

lfac

tive

pe

ntr

u p

arf

um

uril

e s

ale

.

Taie

pa

gin

ile ş

i pă

stre

ază

-le în

totd

ea

un

a lâ

ng

ă t

ine

!

• to

ate

ano

timp

uril

e•

oric

e o

ca

zie

• a

co

rdu

rile

fruc

tate

, p

roa

spe

te în

tim

pu

l zile

i şi

vara

, ia

r no

tele

ma

i in

ten

se n

oa

pte

a ş

i în

tim

pu

l ie

rnii

• p

roa

spă

tă ş

i c

on

dim

ent

ată

- p

ent

ru

fem

eia

ve

selă

, ext

rave

rtită

• a

lde

hid

ică

şi l

em

no

asă

- p

ent

ru fi

rile

rom

ant

ice

• fr

uc

tată

- p

ent

ru fe

me

ia

ele

ga

ntă

, cu

o

pe

rso

na

lita

te p

ute

rnic

ă

• In

ca

de

sse

nc

e•

Perc

eiv

e•

Rare

Pe

arls

• O

uts

po

ken

• Pu

r Bla

nc

a•

Tod

ay

• Et

ern

al M

ag

ic

• to

ate

an

otim

pu

rile

• o

rice

oc

azi

e•

ac

ord

uril

e f

ruc

tate

, p

roa

spe

te în

tim

pu

l zile

i şi

va

ra, i

ar n

ote

le m

ai

inte

nse

no

ap

tea

şi î

n

timp

ul i

ern

ii

Fem

eia

înc

reză

toa

re

ca

re a

do

ptă

un

stil

so

fistic

at

şi o

pte

ază

p

en

tru

aro

me

bo

ga

te,

op

ule

nte

.

• U

by

Un

ga

ro F

eve

r•

Pass

ion

Da

nc

e

Parf

um

uri

Pen

tru

el

cit

ric

ă

Ori

en

tală

Ediţie limitată a aromei creată în exclusivitate pentru Avon.

AtINge

AICIşi testează

aroma

My Avon Magazine Campania 09/2011

Documents

Transcript of My Avon Magazine Campania 09/2011