MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI...

12
ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al municipiului Bucuresti str. Coltei (Palatul PRETUL AI3ONAMENTULUI : PE UN AN 500 Lei PE 6 LUNI 300 COSTUL UNUI EXEMPLAR 15 COSTUL UNUI EXEMPLAR VECHI 20 SUMAR MUNICIPIUL Deciziuni. Convocare Licitatiuni dela 10 22 1933. de SECTORUL 1 SECTORUL Ill Deciziuni Deciziune Licitatie. Licitatii SCTOPUL Licitatii Tablou numerile ale Imprumutului Bucuresti de lei 30.000.000.- din 1912 si lei 10.500,000.- din esite la sorti la din 14 Mai 1933. Tip. C. Umbrei 4.

Transcript of MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI...

Page 1: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933

MONITORUL

MUNICIPIULUI

COMUNAL

ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE

Redactia la secretariatul general al municipiului Bucuresti str. Coltei (Palatul

PRETUL AI3ONAMENTULUI :

PE UN AN 500 Lei

PE 6 LUNI 300

COSTUL UNUI EXEMPLAR 15

COSTUL UNUI EXEMPLAR VECHI 20

SUMAR

MUNICIPIUL

Deciziuni.ConvocareLicitatiuni dela 10 22 1933.

de

SECTORUL 1 SECTORUL Ill

Deciziuni DeciziuneLicitatie. Licitatii

SCTOPULLicitatii

Tablou numerile ale Imprumutului Bucuresti delei 30.000.000.- din 1912 si lei 10.500,000.- din esite la sorti ladin 14 Mai 1933.

Tip. C. Umbrei 4.

Page 2: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

2 MONITORUL

DECIZIUNE

Având vedere raportul inregistrat la Nr.1480912913 prin care institutul familiarmenager ne aratä d-rarina Gheorghiu, maesträ de gospoddrie la acelinstitut, pe nu corespunde insärcinärilorpe cari le are cum se din raportulNr. 59/933, dar repetate a datde insubordonante prin atitudini, cari pe lângä

sunt incompatibile de maesträce indeplineste, dar sunt exemple rele pentru

Impiedicând astfel actiunea uneibune

Având vedere d-ra Ecaterina G eorghiunumitä provizoriu la lanuarie 1928, caesträ ajutoare la Orfelinatul Comunal «Radu

pentru a fost provizo-rie, cu dela 1 1931, a fostIncadratä pentru a fi

acelui exercitiu, situatie care arämas prezent;

Având vedere acum nu i s'adat definitivatul de comisiunea propuneride numiri din rapoartele ces'au dat de d-nele inspectoare de speciali-tate, rezultá este un element totul neco-respunzAtor postului pe ocupä la InstitutulFamiliar menager «Radu ;

Având vedere drepturile ce ne sunt confe-rite de legea pentru organizarea administratiuneilocale legea organizareanei municipiului I3ucuresti;

Noi, Dem. I. Dobrescu, Capita lei,

DECIZIUNE

Având vedere adresa primáriei sectoruluiVerde Nr. 9225 din 24 Aprilie a. prin

care cererea d-rei Balint, dacti-lografä (subsef de birou cl. III-a) la serviciulsecretariatului personalului al acelui sector,prin care fie mutatä la una din direc-

sau serviciile municipiului ;Având vedere transferare se poate

face pe cale de detasare;Având vedere drepturile ce ne sunt

rite prin legea pentru organizarea administratiu-nei locale legea organizarea munici-piului Bucuresti ;

Noi, Dem. I. Dobrescu, Primarul Capitalei,

DECIDEM

Domnisoara Maria Balint, dactilografä (subsefbirou III-a) se pe ziva de 25

Mai a. la oficiul central de ocrotire, urmânda fi acum de sectorulIV-Verde, din postul bugetar care conteazá.

Domnul Secretar General esteaducerea la Indeplinire a prezentei deciziuni.

Primarul Capitalei, DEM. I. DO13RESCU

Secretar General, ROBANNr. -3060 A. 20 Maiu 1933.

DECIZIUNE

vedere de Luni 22DECIDEM: Mai 1933, voiu lipsi din Capitalá, la

Sofia, pentru a rOspuncle invitatiunii ce mi s'ade care guvernul bulgar;

D-ra Ecaterina Gheorghiu, maestrá gospo- vedere pentru ca bunul mers aldärie provizorie, la Familiar menager intregului aparat municipal sá nu sufere,

de Oficiul Central de fin toate atributiunile, confor-Ocrotire, se lasá disponibilitate ziva de mitate art. 17 .din legea pentru organizarea

1933. administratiunei municipiului Bucuresti, de unulDomnul Secretar General este Insärcinat din ajutori de primar ;

aducerea la indeplinire a prezentei Noi, Dem. I. Dobrescu, Capitalei,

Primarul Capitalei, DEM. I. DOI3RESCU DECIDEM :

Secretar General, ROBAN

No. 15033-2953 A. 16 Mai 1933

Pe tot timpul absentei noastre dintoate atributiunile ce ne sunt conferite pdn legi,repulamente, etc. vor fi Indeplinite de domnulD. I. Niculescu, ajutor de primar.

Page 3: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

COMUNAL 3

Domnul Secretar General esteaducerea la indeplinire deciziuni.

Primarul Capita DEM. I.

Secretar General, ROBAN

No. A.-20 Mai 1933.

DECIZIUNE

vedere domnul loana fost numit ziva de Octombrie 1931, caintendent directiunea serv. administrativ;

vedere urma constatärilorcute de noi, nurnitul corespunde

care le are, având o purtare intolera-de toatä lumea cu care vine contact;in vedere a fost numit provizoriu

intr'o functiune nestatutarä färä avizul con-form al comisiunei propuneri de nurniri

inaintäri ;Având vedere drepturile ce ne sunt confe-

rite prin regulamentele vigoare ;Noi, D. Niculescu, loctiitorul Primarul

Capitalei ;

DECIDEM:

Domnul loan Stefänescu, intendentul cimitiru-lui se lasä disponibilitateziva de 22 Mai 1933 va delocuinta pe care o

Domnul Nicolae Diditoiu, inspector suplimen-tar la directiunea serv. adrninistrativ seprovizoriu pe data mai sus pentru a indeplinifunctiunea intendent al cimitirului

Domnul Secretar General esteaducerea la indeplinire a prezentei

Primarul Capitalei, D. I. NICULESCU.

Secretar General, ROBAN

Nr. 3121 A 22 Mai 1933

CONVOCARE

Conform dispozitiunilor art. 17 din statutemembrii ai Societätii FunctionarilorMunicipiului Bucuresti institutiunilor

pendinte, prescrise deart. 22 din mentionatele statute sunt rugati a luaparte la generale ordinare, careva avea ziva de 4 lunie 1933, 10dimineata, Sectorului IIIbastru, Calea Rahovei No, la ordinea

1. Raportul consiliului de administratie,Societätei la 31 Deccmbrie 1932 raportul

comisiunii cenzorilor anul 1932 des-consiliului de adrninistratie.

2. Aprobarea bugetului pe 1933.3. Alegerea a 4 membrii in consiliu locul

celor la sorti a cenzorilor.In caz nu se va plus

din rnembrilor calificati, adunarease va tine Duminicä 11 lunie 1933 10dimineata, conform art. 25 din statute, seva tine de vor fi pre-

ROBAN.

Bucuresti, 8 Mai 1933.

Se aduce la celor interesatizilele indicate mai jos, se vor tinelocalul din strada Vasile BoerescuNo. 13, urmätoarele publice conform

P.

1933, orele 10 dim.

1. Darea intreprindere a executäreirilor de transformäri, adäogiri complectäri laimobilul Municipiuhii str. Filipescu

No. conform speciale, planurilordevizelor valoare de circa lei 3.800.000,

ca säpreturile care a lu-crärile, fcând totalul. Toate lucrärile se vorexecuta o singurä antrepriz. Garantia pro-vizorie este de lei 5 la asupra ofertelormând a fi depus sau efecterantate de Stat. Termenul este60 zile dela darea de pentru

120 zile total pentru

Page 4: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

COMUNAL

terminarea complectd a tuturor lucrdrilor in-

2. Inchirierea pavilionului restaurant din par-care este construit pe o supraatd

de m. p. este Inzestrat tot confortulrestaurant modern, având plus o

de 4 hectare special pentru insta-larea chioscuri sau mese cuparc sunt pietruite cari conducdela pavilion principald, permitândtrarea vehiculelor la restaurant peUn parc pentru vehicule permite stationarea u-nui mai mare de sau auto-mobile. Ofertantii vor indica terme-nul pe care doresc a exploatarerestaurant precum pe care

a o pláti. vor indicatoate nouile constructiuni cedoresc a mai face pe lânp cele existente.

La 22 1933, orele 10

Concesionarea constructiei exploathreigului de Vite dela Abator. Ofertele vor fi bineprecizate conform caetului de sarcini care sevor depune ziva ora maisus la Serviciul str. Vasile BoerescuNo. 13, de acte prin care dovedeaschcapacitatea specialitatea ce pri-veste aceastá concesiune, precum de garantiade lei din lucrdrilor.

Supra oferte nu sunt admise, de cazulcând sunt concurente prin

când sunt admise numai supra oferteorale.

Nu se admit oferte conditionate.provizorii sunt de numerar asupra

chiriilor fixate de Municipiu pentrucare compartiment parte, care se vor

ziva licitatiei.compartintentelor cele fixate pentru fiecarein parte. Intreprinderile furniturile se

conformitate generale pentrude municipale din 28 Mai

1887 a pentruparte. se fac conform

generale pentru bunuriloraprobate de Consiliul

dinta dela 28 1887 aspeciale stabilite cu destinatiei,termenelor garantiilor cerute pentrulicitatie. care doresc a lua parte laaceste licitatii, sunt ca ziva

se intereseze la serv. Str. VasileBocrescu Nr. 13 zi de lucru, orele deserviciu, asupra conditiilor fiecärei

urmând a se prezentade licitatii zilele orele indicate mai sus, inplicuri sigilate, de cerutepuse separate de oferte. Vânzärile sefac conform conditiilor speciale. Adjudecatarii

vor trebui licitatiepe 6 luni complecteze garantia deli-care este de cu care

s'a adjudecarea seva proceda pe la o Garantiilepentru furnituri se pot con-semna la casa de urmând a sezenta la licitatie recipisa respectivd, rämânând

la aprecierea Municipiului adjudecarea.defi-care se va face dela caz la caz.

rile sunt provizorii, iar cazul când nu se con-firmá definitiv nu vor putea aveaaltä pretentiune deck restituirea sumelor depusedrept garantie când este vorba dechirieri.

Nu se admit la licitatiile pentruconcurenti cari au fost dovediti

n'au afisat au dat cântarsau au vândut de precumaceia care nu sunt cu plata

Stat ComunkTermenul este fixat pentru

fiecare compart.

deSECT. II NEGRU

Aizic Herscovici, divortat, 29 ani, lenger.,curesti str. Olteni 1, cu Elchi Casapu,toritä, 18 ani, casnick str. Traian 171.

Langhaus, necdsätorit, 30 ani, comer-ciant, Bucuresti str. Anton Pan 18, Tony M.Margulies, 20 ani, casnick Bucu-resti cal. 178.

Strul Leiba, 24 ani,comercial, Bucuresti str. Labotator 16, cu FanyLieberman, 24 ani, Bucu-resti str. Traian 16.

Ilia Cotlear, 28 ani, formistriginte, Bucuresti str. Cometa 23, cu BlancheRichter, 26 ani, casnick Bucuresti str:Sft. Gheorghe 7.

Leon Haimovici, necdsätorit, 31 ani, avocat,

Page 5: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL

Nifon 7, Zoteanu,sätoritä, 25 ani, str. Mitrop.Ghenadie 24.

Dac Iesanu, 27 ani,particular, str. 10, Clara Abra-movici, necasátoritä, 27 ani, Bucurestistr. Radu 1.

lohan Georg Reschovsky, 24 ani,Bucuresti str. 3, cu Au-

relia D. Voina, ani, Bucu-str. Paleologu 6.

Adj. Major Av. Dumitru M. lonescu necä-29 ani, militar, Bucuresti Ipsilante

20, Tudorita V. Petrescu, nechsâtoritä, 20 ani,

casnick str. Ipsilante 20..Constantin Dobroteanu, necäsátorit, 28 ani,

str. Lipscani 94,cu Maria Silaghy Bott, 30 ani, cas-nicá, Bucuresti str. Râureanu 5.

Virgil 35 ani, in-giner, Bucuresti str. Labirint 66, Camelia Lu-cia Mároulescu, 26 ani, casnick Bu-turesti 68.

Ion Berciu, 27 ani, functionarmercial, Bucuresti Mihai Bravu 86, cu loanaMirea, divortatk 23 ani, casnickMihai Bravu 86.

Stefan Balazs, necásätorit, 24 cismar lu-crätor, Matei str. Voevod -135, cu TerezaKerestes, 20 ani, casnick Bucurestical. Rahovei 195.

Samuel Pincu, necäsätorit, 25 ani, muzicant,Bucuresti str. Decebal 5, cu Clara Schwartz,necásátoritä, 25 ani, casnick Bucuresti str. Lip-scani 106 bis.

Stoian Drágoi, necásátorit, 28 ani, functionarcomercial, Bucuresti Gândului 1, cu Dumi-tra Bortos, divortatä, 20 ani, Bucurestistr. Agricultori 43.

Ing. Marcus Bescu, necäsátorit, 31 inginer,Bucuresti str. Stupinei 12, cu Beauty Weintraub,necásátoritä, 23 ani, str.firului 18.

Teodor Poenaru, divortat, 31 functionarpublic, Bucuresti str. Fluerului 7, cu Cecilia V.

Iliescu, necasátoritä, 35 ani,cal. Grivitei 337.

Ion N. 30 ani, muncitor, Bucurestisos. Colentina 64, Paraschiva V. Morar,cásátoritk 25 ani, casnick Bueurestientina 64.

Dr. Rubin A. Leibovici, necäsätorit, 31 ani,medic, Bucuresti str. Petru 25, cuM. Avram, necásätoritd, 23 ani, Bucu-resti str. Log. 26.

Petre I. Gont, necasätorit, 25 ani, Voi-

uesti jud. Muscel, cu Anica Báltárescu,18 fund. Páru-

lui 16.Solomon Horowitz, necdsätorit, 28 ani, me-

Bucuresti str. 60, cu Rozamerstein, necäsätoritk 24 croitoreask Bucu-resti str. Emil Gârleanu 5.

necdsätorit, 32 ani,Bucuresti str. Turtucaia 71, Haia Surabelsohn, necásátoritä, 28 ani, Bucurestistr. Radu Vodä. 18.

Ananic Farcas, nechsätorit, 23 ani, gardian,Bucuresti. str. Nouá 11, Radorin, cu Floarea

18 ani, casnick Pria jud.

Pincu Braun, 29 ani, functionarparticular, Bucuresti 268, cu laRotaru, 26 casnick

Niculescu 19.Joan Mocanu, 27 ani, muncitor,

Bucuresti str. Calimache 53, cu Elenanäscutá 3.1 ani, Bucurestistr. Calimache 53.

Einihi Rozen, necasätorit, .25 ani, functionarcomercial, Bucuesti cal. Dudesti 190, cu HaiaFrida Iacobsohn, 24 ani,

str. 8.

Arnold Rosianu, necAsätorit, 40 functio-nar particular, Bucuresti str. Sfintilor 56, cuFrieda Zerwes, divortatä, 40 ani, casnick Bucu-resti str. 56.

Virgil nechsätorit, 36 ani,Bucuresti Colentina 25, Panciu.näscutä Dumitru, 47 ani, casnick Bu-

-Colentina 25.loan Lancea, necAsätorit, 25 ani,

comercial, Bucuresti Nicolae Filimon 49,cu Maria Lungociu, 26 ani,Bucuresti Labirint 123.

Florian C. Boteanu, necäsätorit, 28 tune-C. F. Bucuresti str. Joan Mosi 9;

cu Teodora DumitreScu, necäsätoritä, 28functionarä comercialk Buc. str. Zece Mese 6.

Dikran Sahimian, nechsätorit, 50 ani, carto-nagist, Bucuresti str. Avrig 11, Peruz Sam-uelian, necásátoritk 38 ani, casnick Bucurestistr. Avrig 11.

Sghoman Nevsghirlian, necAsät., 65 pro-fesor, str. Avrig 11, Haigubin Arab-ghirlian, Bucuresti stradaAvrig 11.

Pavel I. nedsätorit, 25 ani, tâmplar,str. Vergului 32, cu Constanta St.

21 ani, casnick Bucuresti str.beascá

Haber, neclsätorit, 22 ani, functionar

Page 6: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

6 MONITORUL COMUNAL

particular, str. Lt.-Col. Papazoglu 4,cu Aurelia Grossman, nechsätoritä, 22 cas-

nick cal. Dudesti 75.Dumitru Gh. St. Adam, necäsátorit, 29 ani,

zidar, str. B. N. 46 Colentina, ElenaC. Gheorghe, 26 ani, Bu-curesti str. B. N. 46 Colentina.

Heinerich Alterescu, necäsätorit, 40 ani,merciant, Bucuresti str. Udricani 12, Elena

Ioanovici, 35 ani, casnickcuresti str. Negru 41 bis.

SECT. IV VERDE

Matei Pavel, divortat, 34 ani, gardian, Bucu-resti strada Lotru 50, FloareaJurck divor-

36 ani, Bucuresti strada Lotru 50.Ernest Turek 30 S.

TI BI, Bucuresti strada 38, cu DenisaGhercu, necásätoritä, 17 ani, casnick Bucurestistrada Niculcea 38

Dumitru V. Qeorgescu, necäsätorit, 31avocat,. Bucuresti strada Angelescu 79,Georgeta-Margareta Frätitá necAsätoritä, 26 ani,

Bucuresti strada Angelescu 79.Constantin 26 ani,

Bucuresti strada Lotru 13, cu ElisabetaPetrescu, necásátoritä, 19 casnick Bucurestistrada C. No. 28 Cart. C. F. R. Grand.

Titus Hertzog, divortat, 41 technician,Bucuresti strada 30,

necäsátoritä, casnick Bucurestistrada Zinca Golescu 26.

-Nicu I. 27 funct.,strada Paulina -19, Elena

näsc. váduvä, 29 ani,strada iSoroca 25.

Michelin Bor§, necAsátorit, 33 ani, magistrateBucuresti strada Nistrului 12, Viorica-Paras-chiva Crisan, necäsätoritä," 28 ani,Bucuresti strada Nistrului 12.

Romeo Profir, necAsätorit, 25 antreprenorconstructor, strada Romaná 65,Constanta necäsätoritä, 24funct. Bucuresti strada RacovitäNo. 37.

Gheorghe necásätorit, 25 tâmplar,Bucuresti str. Polizu 11, Elena Pajor, necá-

22 ani, casnick str. J. cart.S.

Adam Giessneiu, necAsätorit, 25 mecanic,Bucuresti str. Cobálceseu 1, Elisabeta Cser-

24 ani, casnicá, Bucurestistr. Cobálcescu 1.

30 ani, cinematogra-

Bucuresti str. Segmentului 9, cu Cätälina20 Bucuresti

str. Segmentului 9.Ludovic Hagler, necäsätorit, 35 functio-

nar comercial, Bucuresti str. 54,

Victoria L. Orlean, 34 ani, casnicá,Bucuresti str. Hagi Ghitä 54.

I. necäsätorit, 27 ani, richtui-tor, Bucuresti 166, Sofia Monari,

21 ani, richtuitoare, cal.Grivitei 166.

Cristian Gh. Petrescu, necäsätorit, 22 ani,canic, Bucuresti str. 63, FeliciaCi§masu, necásátoritä, 17 casnicá,str. Col. Plesoianu 63.

Luigi Notarnicola, 40 çonstructor,Bucuresti str: Arad 34, Elena necá-sátoritä, 31 casnick Urziceni,

Vasile Molnar, 30 ani,dar, Bucuresti strada Petre Maior 119, cu Eca-terina Vig, 24 ani, BucurestiPetrie 119.

Tänase 22 ani, funct. C. F.necäsätorit, 22 strada Ave-

rescu 74, N. 20 croito-reask Bucuresti strada Averescu 74.

necAsätorit, 24 ani, instalator,strada 37, Elenasátoritä, 22 aani, casnick Bucuresti strada Fru-moasá 56.

R. Gh. Petre, necäsätorit, 46 ani,gray C. A. M., Bucuresti strada Crângasi 38,

Ivanca T. váduvk 45 Bucure§tistrada Crângasi 38.

Alfred Liuba, 61 pensionar,strada Ing. Zablovschi 17, Elena Voiculescu

30 anoi, casnioä, stradaIng. Zabovschi 17.

C. Barbu, necäsätorit,Bucuresti 358, Dumitra Gh. Gri-gore, 22 ani, brodeuzá,strada Arad 48.

necAsátorit, 24Bucuresti strada Hotin 27, Luisa-Maria Kramp

21 Bd. Alex.I. Cuza 98.

Mihail Mihaloea, necasätorit, 24 funct.strada Carol Knape 15, Ana Io-

nescu, 21 ani, esátoreasá, Bucurestistrada M-rea Putna 6.

Ráducanu Mândrescu, 47strada 24, Alexandrina

divortatk 43 ani, strada PopaSavu 49.

Alfred Leonhardt, necAsätorit, militar locot.,jud. Prahova, Emilia

Page 7: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL

sätoritä, 36 ani, Bucuresti str. Dr.onte 34.

Mihail Popescu, necàsätorit,resti str. 18 C. Geor-gescu, 29 ani, Bucurestistr. Constantin 18.

Joan Gaspar, 31 ani,Bucuresti str. Golescu 11, cu Eufro-sina Dumitrescu, 26 croito-reask str. 11.

Constantin Iacoban, 33 ani,Bucuresti str. 2,

rina Baku, 28 ani,str. Eminescu 2.

DECIZ1UNE

Având vedere raportul la No. 9870/1305 A/933, prin care III-a comunalá,

d. N. Ioanitescu, agent de urmärireplimentar, pentru vehicule, a refuzatnostintä sä semneze de vederea rezolutiuniinoastre care i se da avertismentlipsa de activitate;

vedere N. Ioanitescu, a fostangajat in mod provizoriu, ca agent de urmäriresuplimentar;

Având vedere drepturile ce ne sunt confe-

rite de legea pentru organizarea administratieilocale legea pentru organizarea municipiuluiBucuresti ;

Noi, G. primarul sectorului I Galben

DECIDEM :

Nicolae loanitescu, agent de urmärireplimentar pentru vehicule la perceptia Ill-a

se lasä in disponibilitate ziva de 20Maiu a. pentru insubordonantá lipsä deactivitate.

Secretar este insärcinat aducerea ladeplinire a prezentei deciziuni.

G. ASLAN

OSCAR11330/1333 A.

DECIZIUNE

Având vedere raportul inreg. la No. 8878/1045 A/933, care serviciul cadastrului aratá

Ion I. Ográzeanu, 31 ani,Bucuresti Basarab 107,

C. Georgescu, 31 ani, func-Bucuresti b-dul Basarab 107.

Teodor Neten, necásátoril, 35 ani, inginer, Bu-str. Maria Filipschi, ne-

27 ani, str.5.

Rafael divortat, 48 ani, functionarBucureSti Breazá 15, Sta-

vrescu, divortatá, 33 ani, Bucuresti str.15.

I Gaibencá din lipsa unei dactilografe, lucrdrile suferáintârzieri rezolvarea

Având vedere bunul mers al serviciului;Având vedere drepturile ce ne confe-

rite de legea pentru organizarea administratieilocale legea pentru organizareaBucuresti;

Noi, Asian, primarul sectorului I Galben

DECIDEM :

D-ra Rodica Haghemas, se angajazá modprovizoriu pe ziva de 18 Maiu a. postulde dactilografd suplimentará, serviciul cada-strului, urmând fi retribuitä o diurná.fixä de lei 2500 (douä mii cinci sute) alteaccesorii.

Secretar este aducereadeplinire a prezentei deciziuni.

Primar, G. ASLAN

Secretar, OSCAR ALEXANDRESCU

No. 11331/1334 A.

LICITATIE

Se aduce la cunostinta interesati Pri-mária Sectorului I Galben va tine localutdin str. Batiste No. 39

1. de 31 Mai 1933, orele 11 dim

Vânzarea diferite materiale constructiedin imobilului din str.

Page 8: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL

7. Co-se pot mate-

rialele).

2. In 12 1933,

un

b) Furnizarealemne de fag 50 (cincizeci) vagoane

3. In de 10 dim.

a (§ase sate) vagoalle pia-bolovani de

de sarcini acestor se potzi la de

Licitatii, str. Batiste No. 39.se

legiiCentral de normelor de tra-

tare prin publicate MonitorulOficial No. 127-1931.

No. 10819-6386 F. 20 Mai 1933.

Sectorul II NegruLICITATIE LICITATIE

Se aduce la cuno$tinta a arnatorilor Se aduce la cunoginta a amatorilorziva de 2 lunie a. orele 11 a. m. se ziva de 26 lunie a. orele a. m. se

va tine o licitatiune oferte vor tine la aceastä Primdrie, licitatiunechise sigilate, pentru darea intreprindere a oferte sigilate pentru dareaurmdtoarelor lucräri : treprinclere executdrei lucrdrilor de terminarea

1. Executarea pavajului pe sträzile primare de fete «Fo-din jurul localului Primäriei sectorului Negru. din str. Foi$or, valoare de 5.626.028

Valoarea devizului este de lei 900.000 (cinci milioane vase sute zeci ase miisute mii) garantia provizorie lei 45.000 (patru zeci opt).zeci cinci mii), termenul de executare Garantia de admitere la licitatie este deluni dela data contractului. din valoarea luerdrilor, iar termenul de executare

Aprovizionarea cantitatea de 4.000 m. de luni dela data semnärei contractului.2.000 m. 500 m. Plata se va face din bugetul exercitiului

märgäritar.de admitere la licitatie va fi de 5 la

din valoarea ofertei, termenul dezare una

Locul de destinatiune este depozitul serv.de Comunicatie din Bd. Ferdinand No. 157

unde materialul se va depozita figuri regulate.Plata acestor lucrári se va face din bugetul

ex. 1933 -1934.Supra oferte nu sunt admise.

informatiuni se pot lua zilele delucru orele dela serv. Ad-tiv, undese pot vedea devizele caetele de

amatori de a lua parte la aceste licita-tiuni sunt rugati a se prezenta sus zi

preparati garantiiArt. 88-110 din legea Contab. Publice

disp. reg. O. C. L. sunt aplicabile acestor licita-tiuni.

No. 5845/2766 B. 1933 Maiu 20.

1933-934.Supra oferte nu sunt admise.

alte informtatiuni se pot lua in zilelede orele 13, dela Serv. Ad-tiv,unde se pot vedea conditiunile speciale devizul.

amatori de a lua parte la aceastätatiune, sunt rugati a se prezenta suszi preparati garantii in

Aceastä se tine conformitateart. 88-110 din legea Contabilitdtei Publicedispozitiile Reg. O. C. L.

No. 10291/3191 B.

LICITATIE

Se aduce la cuno$tinta a amatorilorziva de 27 Iunie orele a. m. se

va tine acestei din str. Sf.Vineri, licitatiune ofertesigilate pentru aprovizionarea Sectorului 400

Page 9: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL 9

(patru sute) vagoane lemne de cer esentä tare,necesare cursul iernei 1923

informatiuni se pot lua zilele de lu-cru 13 dela Serv. Adrninistrativunde se poate vedea Caetul de Sarcini.

Supra oferte nu sunt admise.amatori pentru a fi la licitatie

vor trebui pe o garantie de

din valoarea ofertei certificate de capacitate.Aceastä licitatiune se tine conformitate

art. 88 din legea contabilitätei publice,disp. regulamentului Oficiului Central de Licitatii

normele publicate de Oficiul Central decitatii.

No. 9196/2964 13.

Sectorul Albastru

DECIZIUNEA No.

Având in vedere drepturile ce nepentru organizarea adrninistratiunii ;

Noi, Vasilescu, primarul Sectorului IIIAlbastru al Municipiului

DECIDEM

doritori de a parte la aceastä licita-tiune, rugati a se prezenta sus zi

orä, fiind preparati garantii regulä.Art. 88 din legea asupra contabilitätei

publice sunt aplicabile acestei

No. 10154/3046 13 933. Mai 1933.

D-nul Teodorescu bacalaureat LICITATIEfost functionar bugetar la acestui sector,se pe zina de 20 Mai, in functiunea de aduce cunostinta ziva deimpiegat suplimentar la biroul in lunie 11, se va tine localul coinunallocul d-nei Alexandrescu, care a fost licitatiune ofertenumitä prin deciziunea Nr. 12. darea a furnizärei de lemne de

Domnul secretar general este delegat adu- foc (500) cinci sute vagoane a 10.000 kgr. va-cerea la indeplinire a prezentei deciziuni. gonul, esentä cer fag, conform conditiunilor

speciale cari se pot vedea zi dePrimar, CHIRITA VASILESCU. ora la serviciul administrativ din

Calea Rahovei No. 39.Secretar general, V. CONSTANTINESCU Gerantia provizorie pentru a putea lua parte

la licitatie este de lei numerar sau efecteNo. 12528/309413.-1933, Mai 18. garantate de Stat, de borderoul

Supra-oferte nu sunt admise. intreprin-se conformitate conditiunile gene-

LICITATIE pentru municipale din 27

Se aduce la generalä cä ziva de de a lua parte la aceastä14 1933, orele se va tine localul tiune, rugati a se prezenta sus zi

comunal licitatiune publicä, prin oferte si orä, preparati garantii regulä.pentru darea a concesiunei ridi- Art. din legea asupra i

bälegarului grajdurilor sect. III Albastru, publice aplicabile acesteipe timp de doui ani, conform conditiunilor spe-ciale, cari se pot vedea in zi de lucru No. 11565/2927 B 933. 18 Mai 1933.ora -13 la serv. administrativ din Caleahovci No. 39.

provizorie pentru a lua parte la LICITATIEtatie este de lei 5000 in numerar.

Supra-oferte nu admise. Aceste Se aduce la cunostinta generalá c

se in conformitate conditiunile gene- 6 Iunie 1903, 11, se va tinepentru municipale 27 Mai acestei licitatie oralä

1885. locurilor 1-8 cari

Page 10: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL

conform conditiunilor speciale cari sepot vedea zi de lucru intre ora 11 13

la serviciul adrninistrativ, calea No. 39.Terrnenul este dda aprobare

lie a. la Aprilie 1936. provizoriepentru a putea lua parte la licitatie este de lei

000 in numerar.Supra-oferte nu sunt admise. Aceste intreprin-

se in conformitate conditiunile gene-

pentru intreprinderi municipale din 27 Mai1885.

doritori de a lua parte la aceastä licita-tiune, sunt rugati a se prezenta sus zi

preparati garantii regulkArt. 88 din legea asupra contabilitätei

publice sunt aplicabile acestei Intreprinderi.

No. 1749/338 B.--1933, Mai 18.

Sectorul W VerdeDECIZIUNEA No. 33

vedere nostru serviciuNo. 10198 prin care se In postul deintendent al Halei Dr. Botescu d. Const. loanid

retributie ce a primit la data afost läsat in disponibilitate ;

Avänd in vedere postul de intendent alDr. este bugetul

lui in curs cä d. C. a ocupatacest post.

Pentru aceste motive drepturilorce ne sunt prevdzute legile regulamentele

vigoare ;Noi, Dem. Rädulescu, Primarul Sectorului IV

Verde din Municipiul ;

DECIDEM:

Angajarea d-lui Const. loanid, ordinul susmentionat se considerä ca fäcutä postulbugetar de intendent al Halei Dr. Botescu.

Primar, DEM. RADULESCU.

Secrelar, ILIE IVANESCU

No. 11764, 1933, Mai 18.

DECIZIUNEA No. 34

vedere raportul de secre-tariatul de Inventariere la No.

;

Avänd vedere drepturile ce sunt confe-rite regularnentele vigoare ;

Noi, Dem. Rädulescii, Sectorului IVVerde din Municipiul ;

:

dela Mai la noui dispo-zitiuni d. Col. V. Tänäsescu, Consilier Comunal,este delegat ca Presedinte al Comisiunei deventariere.

Secretar va aduce la Indeplinire prezentadeciziune.

Primar, DEM.

Secretor, IVANESCU

No. 11467, 1933,

Tribunalul I civ. cor.

No. 563

Audienta dela 25 1933

F.L.

Fotoliul Public ocupat deavocat Mora

Pentru aceste motive:

Ascul ui repreze nal

In legei

expropriat cauzadin Grivitei

No. 165 proprietatea d-I Mi-

Page 11: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

MONITORUL COMUNAL 11

hail Foisoreanu, cum este inparcelar tabloul de estimatie aflate la

dosar.Se vor face publicatiunile de legea

de expropriere din care dosarul 'se vad-lui Prim Presedinte al Tribunalului Ilfov, sprea convoca comisiunea de arbitrii.

de rezerva de proprietarul M.Foisoreanu 'privire la dreptul de a cerepertiza pentru mäsurdtoarea imobilului expro-priat.

Cuazi 25

lie 1933.

Judeatori:F.L. Preufescu

Grefier, R. Andreescu

GREFA

Tribunalutui Sectia I

Prezenta copie conformá cu originalulaflat dosarul No. '2232-933 a acestui Tri-bunal se legalizeazd de noi hârtie

Grefier,

lei

31234836549454267?687723

LOUCu obligatiunilor ale Municipiului Bucuresti de 10.500.000

1909, la sorti la din 14 Mai 1933.

100 lei

916 1579 ,5422 6301 6991 7810 89961058 1685 5570 6527 7112 8209 92181109 1832 5593 6539 7261 8288 93811329 1944 5608 6685 7446 8380 95121375 5293 5667 6742 7467 8569 95921424 5330 5776 6871 7672 8693 101421459 5375 5870 6957 7716 8961 102091484 5421 6204 6969

39 500 lei

2135 2702 3174 10771 11738 12047 12840 136272473 2719 3192 10984 11757 12124 12969 136382528 2759 10302 11034 11771 12369 13080 A9602534 2782 . 10419 11177 11853 12502 13458 142733.136 10686 11371- 12762 13568

30 Obligafiuni a 1000 lei

3400 3766 4374 4715 14468 ' 14983 15090 159813603 3922 4382 4860 14479 15032 15323 161873615 4091 4392 14437 14639 15047 153243722 4130 4410 14448 14785 15086

5 Obligafiuni

5003 . 5052

Luer. No. 13881-8878 F. 14 Mai 1933.

a 5000 lei

16530 16566 16765'

Page 12: MUNICIPIULUI...ANUL LVIII - No. 15 LEI EXEMPLARUL urninecd 28 Mai 1933 MONITORUL MUNICIPIULUI COMUNAL ORGAN OFICIAL AL MUNICIPIULUI. APARE Redactia la secretariatul general al …

12 MONITORUL COMUNAL

ABLOUCu ale de 30.000.000

lei, anul 1912, la sorti la tragerea din 14 1933.

58 a lei

322 963 1508 1968 2578 3070 3441

351 1081 1522 2044 2642 3161 3620 4366371 1103 1581 2045 2867 3176 3635 4422461 1226 1721 2376 2888 3704 4668485 1355 1780 2459 2890 3416 4833711 1363 1899 2551 3007 3951 4849882 1418 1958 3022 3438 4081

961 1462

56 a 500 lei

5017 5756 6515 7229 7612 8275 9197 95555059 5768 6525 7411 7729 8523 9216 95885243 5776 6723 7494 8077 8519 9330 96095274 5920 6874 7527 8088 8536 9339 96955644 6110 7023 7543 8101 8632 9380 98925668 6191 7065 7573 8200 9443 99475700 6313 7092 7594 8235 9100 9513 9953

138 a 1000 lei

10071 11813 12976 14617 16386 17814 19105 2071510100 11962 13096 14749 16429 18027 19151 2072310191 11973 13124 14917 16536 18145 19249 2100710305 13349 14966 16575 18226 19442 2101010461 12056 13353 14972 16594 18301 19451 2107110536 12095 13531 15242 16624 18393 19578 21Q8710541 12105 13762 15325 16670 18394 19592 2133710570 12121 13813 15336 16736 18560 19751 2135310763 12173 13894 15554 16740 18659 19793 2137110835 12178 14010 15570 16756 18719 19802 2145011058 12232 14086 15628 16913 18723 19913 21473

12575 14245 15657 17189 18769 20277 2152412613 14371 15712 17535 18788 20404 21531

11368 12618 14383 15753 17557 18795 20501 2154011551 12666 14467 16018 17603 18889 20591 2173711611 12876 14530 16039 17643 18944 2064511657 14584 16377 17653 19079 2195411808 12958

a 5000 lei

22106 22637 22866 23292 23471 24100 2463122250 22655. 23101 23303 23480 24316 24646 2495322423 22643 23172 23339 24061 24528 24752 2496222605 22727 23222 23453 24052 24615 24789 2499022619 22794

No. 13882-8879 F.-14 Mai 1933