ANUL XXXIII. - No. 25 BANI EXEMPLARUL 9 Martie 1908

MONITORULCOMUNEI

APARE IN

ABONAMENTUL

15 lei. . 8

APARE IN FIE-GARE

Directinnea : LASecretariatul General

STRADA I. C. BRATIan 15 lei

an. . 8

faca trece poste financier curs.

Anunciurile particulare se fac de catreTipografia N. N. Voicu, Mihai-Vodä, 21.

SUMSedinta a Consiliului la Fevrua-

rie 1908.Consiliului de Igien4 de salubritate a

Capitalei, de la 12, 19 26 Fevruarie c.Ordonanta.Declaratiuni de c4s4torie.

de obligatiunilorde lei 16449.000 din anul 1903, la

la tragerea din Martie 1908.Tabloul de ale finprumutului

de lei 26.000.000 din anul esite latragerea din 1908.

Publicatiuni.

ale

DECIZIUNE *)

D-1 Angheleanu Gr. Ion, desemna-tor Serviciul Planului bunurilor Comunale, s'acut culpabil faptul de refuz de serviciu ;

Avandu-se In vedere, de -asemenea si avertismentulNo. 205 din

arie 1908, ocasiuneaatributiunile In mod si

faptul permis sterge din condica dea serviciu, indicatiunile senisé In dreptul name-lui de Sef al serviciului ;

Noi,

Decidem :D-I Angheleanu Gr. Ion, desenator In Serviciul

nului bunurilor Comunale, se disponibilitatepe ziva Martie 1908.

Secretar General, este Insärcinat aducerea laa acestei deciziuni.

Secretar Gr.

No. Martie 1908.

deciziune ca rectificare a decizinneirebruarie publicatá Monitorul

No.

DECIZIUNE

In vederea aplicarei privitoare lade ateliere coprinse in

regulamentul asupra meseriilor, In conformitate eu cariautoritatea este chematä sä elibereze acelorminori librete pentru la lucru inmintele industriale si ;

In consideratiune noio supraveghera, foarte

numeroase ne tot timpul ;In consideratiune de asemenea direc-

tiunei administrative, In competinta atributiunileinträ eliberarea acelor librete pentru minori,

foarte numeroase tot d-lui H.Eliescu, directoral acelui serviciu ;

conformitatecu dispozitiunile, art. 48 din legea organizareacomunelor urbane.

pe Costacopol, sub directorul servi-administrative ale ca

rezolve sä semneze libretele pentruateliere pe cari estele libereze, in conformitate dispozitiunile legei

asupra meseriilor.Domnul Secretar General este aducerea

la indeplinire a acestei deciziuni.

p. L N.Secretar

No. 10843/692. - 6 Martie 1908.

DECIZIUNE

In consideratiune D-1 Consilier Comunal, Al.nescu, a le de Oficer al StareiCivile, 1908 se aflä imposibilitatede a efectua ce este pentru astä-zi ;

Noi, 1. Primarul

MONItORUL COMUNAL

Decidem :pe Domnul Prim Ajutor Primar, N.

Cezarescu, ca Martie 1908, sä oficiezetoria D-lui Aron Motel Weinfeld domnisoara Erne-stina B. Josef, toate actele relative la

Primar, L

Secretar r.

No. 9837/647, Martie 1908.

A

DE LA

18 FEBRUARIE 1908

edinta se la orele 5.45 p. m., sub prese-dintia D-lui 1. Bratianu, Primarul Capitalei.

La apelul nominal D-ni Consi Comu-

nali anume :Botescu H. Dr., Botez M., CozArescu Costescu C.

Costinescu Dr., Cristescu CulogluEm., Donescu Al., Dumitrescu Procopie ,

Al. D., loanin Melic Gr., Musceleanu C.,scu loan, Nicolescu C., Panaitescu TArusanu P.,Tudoraky Hagi C., Vanic Anton Velcescu

Absenti Consilieri :Becheanu Oh. Stancu, Djuvara AI., Olmazu

Zahariad, Petrescu C., Robescu F. C., Saita G. I.,SMtineanu C. Ulvineanu

Se citire sumarului se

Se trece la ordinea zilei.

de taxe.a) Contestatia d-lui lohan Abeles junior contra

punerii la taxa pentru la fabrica mezeluri dinstr. No. 10 12.

Primar raportului No. 551121907urmAtoarea coprindere.

mnilor Consilieri,

Domnul Abeles junior, proprietarul fabriceimezeluri din str. No. si fost

pus mod neregulat de comisiunea dedin 1905, care nu a luat avizul Comunei

aceastä itnpunere, la urmätoarele taxe pentru ;

Lei 87 pentru 14 camere a 6 lei de176 pentru fabrica de mezele.263 in total anual.

D-1 Controlor Comunal al circumscriptiuneirespective, impunere ocaziuneacomisiunei de prefaceri din Noembrie consi-

neregulat prearegulele aplicatiune la impunerile de acest fel,

prin raportul la No. 55249 din Decembrie 1906,a cerut ca serviciul apelor constatare la acestlocal stabileasca suma la care Abeles,trebue tie impus pentru

Din lucrärile Mute de serviciul apelor rezultäsuma pe care comuna are dreptul o con-form regulelor pentru asupra imobilului indicat,este de lei si Abeles este impus la

de la Aprilie 1906.-punere nu a fost definitiva de oare-ce trebuia tre-

prin comisiunea din Noembrie 1907.comisiune prin sa din 8 Noembrie

1907, a impunerea la taxa apeidin str. 10 si 12, asa cum este stabilit princonstatarea mentionath a apelor.

Domnul lohan Abeles, junior, a fäcut contestatiunecontra acestei impuneri,. pentru 1906/7

taxare nu poate aplicabila nui-a fost comunicata prealabil, pentru viitor nu oprimeste dispus a renunta ori când la apa ce i-sefurnizeaA din

Comisiunea de apel a opinat ca aceastä chestiunetie supusa Consilinlui Comunal, spre a decide

in mod general, modul de taxare a face apoila acest caz. -Cerem se mentie taxarea

pe trecut idrometru, taxarea nu 'ivine pe viitor.

Consiliul a parte contestatia lohanAbeles prin petitia la No. 50320 din 30Octombrie 1907, si a decis ca irnpunerea sporitä lasuma de lei 1868 bani 56 anual, ca pentrufabrica D-sale mezeluri de pe strada No.

12, 'i-se aplice Incepere la dataOctombrie 1907, când s'a constatarea si impu-nerea prin serviciul apelor,se considera multumit pentru viitor, introducacontor taxa de pe e.,

conform regulamentului respectiv.b) C. scadere de la taxa pentru

tot la canal la din str. Eroului No. 9.Oh Manusy. la plata taxei pentru

gunoiu dind) Ministerul de RAsboiu. Scutiri de taxa pentru

la posturile pompieri Belvederelisabeta.

Primar citire urmAtorului raport eu No.574921907 urmAtoarea coprindere.

Domnilor Consilieri,

Supunern aprobarei D-v. trei cestiunipentru scutiri tot lacanal.

1°) Cererea D-lui C. la No.prin care fie taxele pentrutot la canal la imobilul str. Eroului No. 9motiv pe nu este -Comisiunea de impunere cercetând localitatecaz a opinat ca pentru a admisätire proprietarul tae hasnauape proprietatea sa canalul public. - Comisiuneaapel aceste a recomandat

ea acea legAtur. Serviciul deduri si sosele prin referatul data de 241908, in asistenta proprietarului s'a

canalului de ast-felfie

Cererea D-lui G. Manussy la No. 53831/907, privitoare la de taxele

la cari numitul este impus pentru prävälialitera 1, piata Bibescu-Voda.

Comisiunea a impus, pe numitul, la taxelementionate ocazia din

123

1907. - Comisiunea de apel a decis ca supusäaceastä

Desi conditiunile generale de chiarregulamentul de organizare al acestei piete nu se

prevede chiriasii pot supusi la acestetotusi contractul de inchiriere al petitionarului

clauza : pentru gunoiu privestepe chirias». - Aceastä nu este introdusä

toate contractele supunem D-v. cazul pentru adecide mod general trebue seprivinta acestor taxe pentru toti chiriasi dinpiata Bibescu-Vodd.

Se cere a se respinge cererea.Ministerul de prin adresele No. 8798

si 101811907, inter vine ca posturile de pompieri dinstr. Belvedere si Elisabeta sä fie scutite de taxelepentru pe motivul corpul pompierilor servesteinteresul orasului.

Aceste taxe sunt uniforme, de 167 lei anual pentrufie-care din posturile mentionate.-Pe 1906-907

achitat taxele mentionate pentruambele posturi de pompieri.

Supunem D-v., acest caz pentru a decide ; SuntemWere a se admite, pompierii fAcnd serviciu

In consiliul luind discutiune aceste cereria admis cererea de de taxa pentrutot la canal de C. Oprescu privire la

din str. No. 9, a respins .contestatiaManusy, In ce priveste plata

pentru gunoiu la právälia din piata Bibescu-pentru motivul ca In contractul de Inchiriere

intervenit numitul si Primärie existá clauza«taxele pentru gunoiu privesc pe chi-

rias» si,admis interventia fácutä de Ministerul de Rásboiu

prin adresele No. 8798 si 1018/907,tirea de taxe pentru a posturilor de pompieri din

Belvedere si B-dul Elisabeta, dispunând ca aceastäscutire se aplice de la Aprilie 1907.

e) G. Wan Argent, de de8% asupra chiriei pentru gradina din Str. Acade-miei No. 32.

Primar dä rapotului cu No. 46941/907 cucoprinderea urmatoare.

Domnilor

D-1 G. Wan Gelden D'Argent prin petitia laNo. 32448 din 1907 cere de taxa deasupra chiriei grädinei din str. Acade-miei No. 31, pe care o are cu de la stat subcuvânt numitul nu exercitá personal nici un

In acea pentru bufet antreprenorulrespectiv taxa cuvenitá cornunei.

Aceastá impunere este baza art. 4 al.din tabloul taxelor .comunale de legea maxi-mului text este :

Asupra berdriilor, restaurantelor, cluburilor,cafenelelor grädinilor publice contractelede sau . constatdrile comisiunilor comu-nale de recensämânt când se exploateazd de

Serviciul de constafare aratá Statul a aplicatchiriasului taxa de lei 10.000birt, antreprenorului respectiv, la de lei 2400.

Comisiunea de Noernbrie 1907 n'a fost deacord asupra acestei impuneri, Controlor delegatuldintre contribuabili au fost de Were comuna sänu taxa de 80/0 de la numitul petitionar pemotiv deja taxe comunale de la specta-

colele teatrale cari au In aceiasi gräding.-D-nulConsilier a facut opinie separatä In

taxele ce se percep dela spectacole nu pot im-pedice impunerea la taxele generale deci la taxa

care se antreprenorilor decontractului in tot

cazul consiliulSupunem v. aceastä cestiune pentru a

decide. Suntern de a se respinge.Consiliul, inotivele espuse prin acest

si in baza art. 4 al. IL din tabloul omunalede legea maximului, a respins

Societatea Materna. Rectificarea deciziunei Con-siliu i Comunal scutirea taxei de dejaacordat.

g) Epitropiaparohiei Lucaci. Revenire asupra deci-ziunei pentru scutire de taxele comunale de construe-liune din curtea Vergu.

D-1 Primar, citire urmätorului raport cu No.46443/907 In urmátoarea :

Domnilor Consilieri,

deciziunea datä de D-v. In sedinta de la 151907 a ti aprobat ca Societatea Materna"

cu respectarea votului de principiu dat, scutitäde taxele pentru ce urmacalul In respective se

societate functiona In imobilul de pe Cale aVictoriei No. 196, si din de acordatáde D-v. se la acest imobil. Proce-

la acestei serviciul res-pectiv constatä Societatea Materna a functionat Inimobilul mentionat Calea Victoriei numaila 23 1906, de la aceastá pnd la 26Oct. 1907, a functional imobilul de pecipatele-Unite, No. 63, când s'a instalat In localul

propriu din B-dul Independentei colt cu str..Carol Davilla.

a se putea aduce la Indeplinire deciziuneaD-v. de serviciul are nevoe ca ea sä fie mo-

tinându-se localurile unde aSocietate si la ce anume

Odatá aceasta aducern In discutiunea D-v. dincererea de Epitropia Parochiei Lucaci pentru

de taxele de constructie la localul onstruitIn Vergu spre a servi ca locuintä pentrupreotul acelei biserici, In privinta vä

binevoiti a reveni aprobärei date hisedinta de la 31 lanuarie 1908, pe motiv fondu-rile cari au servit la aceastä constructiune la platataxelor comunale mentionate, au fost alebisericei, care nu a contribuit nici o laceastá constructie

Fondurile din s'a plait aceastá constructiuneau pro venit de la o din enoriaacelei taxele lost deja achitate

Se pune la consiliul deciziuneaNo. din 15 Decembrie 1907, ca efectua-rea sä se tinându-se de diferitele

cari au servit drept societäteirnentinând toate celel'alte dispositiuni ale acestei

deciziuni.votul No. 21 dat sedinta de la 31

1908 asupra de Epitropiabis. Lucaci, petitia la No. 50128 din 30Decembrie 1907 de a scutitá de taxele Comunale

constructiuni biserica Vergu de a

4 MONITOUL COMUNAL

se antreprenorului C. Steriopolu suma de lei181,85 sub recipisa No. 3111/904.

h) Camera comerciu lndustrie. detaxele Comunale pentru constructia palatului bursei

Camerei de Comerciu.Primar citeste raportul cu No. 4347/908 In

urmatoarea cuprindere.

Domnilor Consilieri,

Camera de comert Industrie din prinadresa cu No. 1012/907, a cerut torizatiune pentruconstrucyunea unui palat al Bursei Camerei de

locul din str. Doamnei str.dan cedat de Stat scop In mod gratuit. -

planul prezentat, taxele pe cari este Indrept le pereeapa, pentru constructiune,.sunt de lei 6180, osebit de taxele pentru apa de cons-tructie cari sunt de lei 750.

Prin adresa cu No. Camera de Comert acerut fie de aceste taxe pe motiv princonstructiunea acestui palat contribue la frumu-setarea precum instituyune princaracterul de nu scopurimateriale.

Taxele pentru au fost dejaSupunem D-v. cazul spre a decide,

comuna nu de obiceiu, de taxa admi-nistratiunile publice, ci mimai cari prin

pe In indeplinirea atributiu-nilor ce i sunt impuse prin lege.

Consiliul, pentru motivele acest raport, arespins cererea de scutire de taxe pentru construcyu-nea de Camera de Comerciu Industrie din

prin adresa 1016/907. - consi-lier a fost parere scutirea.

la apel recursprim-ajutor citire raportulni

No. 3661/908 urmatoarea cuprindere :

Domnilor Consilieri,la dreptul de apel san recurs, Inscrise

In ordinea de zi cari a fi eezolvateD-voastra astazi, sunt urmatoarele :

a) la dreptul de apel contraTribunalului pronuntate pentru rectifi-unor acte stare :

- Sentinta No. 520/907 a Tribunalului sectiaII civ. cor., care se decedatul Ion N.G. Deditel ce 'i mai zicea Ion Niculae, este na-

al reclamantei N. G.- Sentinta No. 28/908 a Tribunalului Ilfov sectia I

civ. cor., prin care se Constantin DrAgo-este In Bucuresti anul

- Sentinta No. 25/908 a Tribunalului sectia Iciv. cor., prin care se actul de deces cu No.4036 din 13 August 1893 al Civile,

clecedatul se numia Vasile Moldoveanu

- 37/908 a Tribunalului Ilfov Sectiaciv. cor. care se rectifica de nastere

No. 58 din Ofic. St. Civile in nu-mele copilului Inscris cu acel act este Constantinstantiniu.

- Sentinta No. 38/908 a Tribunalului Ilfov sectiaciv. cor., care se actul de nastere

No. 1090/80 al Oficiului Civile In sensul nu-mele copilului Inscris acel act este Dimitrie Cons-tantiniu.

Consiliul de avocati ai examinandaceste sentinte cA Comuna nu are nici uninteres de a se opune la stipulatetele de stare indicate Ina nu se apel In contra sentintelor enumaratemai sus.

Renuntarea de recurs contraziunei de expropriere No. a Curtii de Apel din

sectia privitoare la expropriereainteresul alinierei a terenulut dinNo. 76, de 195 m. p. 77.

Pentru prinde Primarie, se proprietarilor,tului Z. lei 16 de m. p., In totallei 3132 bani 32.

Comisiunea de arbitrii, la care exproprierea fuseseconform acordase- numitilor minori, prin

deciziunea No. 26/907/ lei de m. p., sautotal bani 10, plus 1000 lei daune.

Curtea de Apel III, deciziunea eu ,No.1/908 a admis parte apelul a redusdemnizatia lei 20 de m. p., sau pentru195 m. p. 3915 bani 50, In

de lei 1000, ca Hind dovedite.de avocati avizul dat a nu

se face recurs.c) dreptul de apel contra sentinteiNo. a Tribunalului de

tariat prin care valideazA poprirea facuta deMaior ori-ce suma are sau va avea

iea de la Comuna D-na Elena Cornescu laconcurenfa sumei de lei 53816 60 precum

de pe an la suma de lei 2636.éonsiderayune

este conditionala pentru a opinatnu se apel contra ei.

Supunern toatebine-voiy a decide.

Se pune la vot Consiliul

Restituirea M. N. Fulgertostul Intendent al ospiciulul

Primar raportul No. 1554/908:

Domnilor Consilieri,

Mihail N. IntendentZerlendi neputand, la intrarea sa In acea

garantia aplicat pentruformarea acestei garantii de din

ce primea In acea funcyune.aceste retineri s'a format un total de lei 78,

Mih. N. Fhlger Hind bolnav, a trebuit sedin funcyunea ce ocupa, la

Din numitul a predat In-tendent al Ospiciului Zerlendi, mobilierul

cele-l'alte objecte ce le-a avut respundereasa ospiciu.

Ast-fel Hind sa estebine-voiti a aproba 'i restitue,

el si acum se totConsiliul

MONITORUL COMUNAL

Compturile definitive pe 1906/907expunerea situatiunei financiare pe

acest exercitiu.raportului No. 6995/908

caprindere :

Domnilor Consilieri,Am onoare a prezenta, potrivit art. 122 din

conturile definitive ale Comunei pefinanciar 1906-1907, la 30 Septembrie

conform art. 32, din legea comptabilitateiNice, bine-voip a le cerceta aprobaspre a putea inaintate apoi prinMinisterul de Interne, laverificarea aprobarea Inaltei Curti de Compturi,

prevede art. 123 din legeaConformându-ma tot de art. 125 din mentio-

nata lege, am onoare a expune situatiunea finan-a Comunei la de 30 Sep-

tembrieexpunere coprinde urmatoarele :

1. Compturile definitive ale 1906-1907,privitoare pe budgetul ordinar.

Compturile primele pri-vitoare pe budgetul curs 1907/908.

3. Situapunea datoriei publice a comunei.4. Contul resurselor speciale.5. Conturile definitive ale cassei pensiunilor pe exer-

cipul 1906/1907.

1) definitive ale bugetului.ordinarpe 1906-1907 la 30 Septem-

vrie 1907.Comunei pentru 1906 -1907 a fost

fixat, cu aprobarea legalá, la suma de lei 12.619.428,20venituri si lei 12.357.085,55 la cheltueli, deosebit de

lei 262.342 bani 65, rezervati ca fond pentru des-chideri de credite suplimentare extra-ordinare.

Acest buget cursul aplicarei lui, a fost modificat,formele legale, la la chetueli, ast-fel

modificarile se :

La venituri .13,470,351.50La cheltueli 12,073,493.30

lei 1,396,858.20fond pentru deschideri de credite, din cumse va vedea mai jos, desehis credite suplirnentarepentru suma de lei 700,134.05, extra-ordinare pentrulei 696,687.23 lei 36.92 ne intrebuintap.

Asupra acestui buget ast-felde venituri cheltueli cursul exerciPului

1906-1907, au dat rezultatul :

1. La venituribugetare Lei 13,470,351.50

Drepturi constatate folosul Corn. '14,579,574.40

constatari plus . . .

sumele dinexerciffilor

conform art. 115 din legeacontabilitatei publice . . . Lei 569,303.39

Plusul total de este 1,678,526.29Din drepturile constatate folosul

munei specificate mai sus, total de lei 15,-148,877. 79sauasupra evaluarilor bugetare

De 1906-31 Martie 1907 lei 12,704,005.49De la - 30 S-brie 1907, lei

total lei 13,827,159.75

Report . . 13.827.159,75Din

. . lei 569,303,39lei '14.396.463.14

ca de752,414.65

Comparand evaluarile curile avem :bugetare . . lei 13,470,351,50

din exerci-. . . . 569,303.39 lei 14.039.654.89

. . lei '14,369,643.14

o de . . . lei 356.808.25care au prevederile bugetare.

2. La cheltueli.

acordate prin buget . . . lei 12.073.493.30suplimentare lei 700,134.05extra-ordinare 696,687.23

-10,008.93 lei '1.406.830.21

total 13.480.323.51

Asupra acestorconstatate

sunt de .13.195.362.32

. dar lei 284.961.19

care reprezinta creditele anulate conform art. 1-16 dinlegea contabilitätei publice.

Din drepturile constatate In folosulcreditorilor comunei de . . . lei 13.195.362.32

:

Asupra prevazute inbugelDe

1907 lei 12,495,940,75De la

-30 Sept. 1907 lei . 627,985.20

13,123,925.95Din credite repurtate 10,008,93 13.133:934.88

si au lei 61.427.44

care reprezinta de pentru credi-tele respective s'au repurtat compturi, conform

din leg-ea publice.expunerei mai sus, situapunea

a 1906-1907 la 30 Sept. se:

constatate la . lei 1544877.79cheltueli . lei 13495,362.32

Excedentu bugetar . lei '1.953.515.47

care se descompune ast-fel :. . lei 14,396,463.14

. . . lei 13,133,934.88Excedent lei 1,262.528.26

se de Incasat lei . . . 752.41465

lac total 2.014.942.91scad cred tele te lei 61.427.41

Egal excedentul bugetar . lei 1,953.515.47Comunei de venituri chel-

tueli pen tru exercitiul -1907 s'a soldat cu unexcedent bugetar de lei 1.953.515,47 cu un exce-dent de lei 1.262.528,26.

Excedentul bugetar provine din sporul drepturilorconstatate folosul de evaluarile buge-tare din anularea a parte din unele credite

426 MONITORUL COMUNAL

ne intrebuintate ; excedentul bAnesc provine dinIn plus la unele evaluatiuni de venituri, din

casarea unei sume Insemnate din exercitiilorinchise si din anularea a parte din credite.

Parte din acest excedent bAnesc, anume 800.000lei ati bine-voit a Incuviinta, In urma referatului nostruNo. 48773/15893 F./907, sedinta de la Octom-brie 1907, se Intrebuinteze pentru plata sumeloraflate In din trecut, din cauzagerei creditelor respective pentru sporirea unor cre-

datorate mai ales preturilor pentrutimpinarea cheltuelilor necesitate de mAsurilorin scop de a se evita pe posibil speculatiunea pentruprodusele de prima necesitate a traiului, cheltueli carese vor rambursa din incasArile ce se vor face din

cArbunilor, coksului altele ; trecAndu-secest scop parte de excedent asupra bugetuluiin curs, pe de o parte la venituri, sub un deosebit

iar pe de alta la fondul deschiderilor de cre-dite pentru acoperirea creditelor necesare cheltuelilormai sus citate.

Pen tru de lei 462 528,26 din excedentulse avizeze ulterior pentru intrebuin-

tarea lui ce va avea Comuna.acum In parte pe capitole toate ope-

ratiunile de privitoare pe exercitiulla 1907.

I. VENITURI

CAP.

Impozite directe :bugetare . . . lei 3.148.600,-

Drepturi constatate . . . 3.589.090,16

de . 497.966,54constatArile sunt plus de

cu lei 440.490,16 care provine cea mai mare partedin zecimile aditionale, taxa asupraturilor spirtoase, taxa de 4 asupra lo-curilor virane, taxa de 5 asupra chiriei hotelurilor,impozitul asupra permisiunilor de reparatiuni

taxa trAsurilor de speculä, prestatiilemuhale altele, Incasärile minus cu lei 57.476,38

CAP. Il

Venitul din Comunal

. . . . lei 6.314.874,--Drepturi constatate . . » 6.564.874,-

6.564 874,-s'au plus de

lei 250.000, cu s'a sporit acest venit de Ministerulde Finance, prin repartitiunea

punerea In aphcare a bugetului 1906-1907.

CAP.

Taxe Comunalebugetare . . . . lei 2.035.668,89

Drepturi constatate . . . 2.393.506,282.160.073,27

de . . 233.433,01un spor la constatAri, de de le'

357.837,39 In cea mai mare parte din taxa

pentru verificarea marcarea mAsurilortilor, taxa gunoaelor taxa apei, le pluscu lei 124.404,38.

CAP.

Venituri

Evaluari budgetare. . lei 648.860,-Drepturi constatate. . . 687.500,39Incaski 684.828,49

de Incasat. . . 2.671,90constatAri plus de lei 38.640,39

care provine cea mai mare parte din de laproprietAtile Comunei din produsul tere-

de la Cimitire ; iar plus lei35.968,49.

CAP. V.

Subventiuni

budgetare . . . . lei 287.700,-Drepturi constatate . . . 282.217,40

. 280.441,--de . . . 1.776,40

constatAri In minus de lei5.482,60 proveniti de la subventiunea pentru platasporurilor viagere preotilor de la bisericele din

s'a aranjat ulterior, de acord MinisterulCultelor, quantumul acestei pentru 1906-1907 ; iar In minus lei 7.259.

CAP. VI.Dona(iuni legaturi

budgetare . . . lei 115.725,31Drepturi constatate » 98.971,94

92.971,94de . . » 6.000,-

drepturile constatate sunt minuslei 16.753,37 fatä de In minus

lei 22.753,37.

CAP. VII.alte venituri accidentals

bugetare lei 918.923,30Drepturi constatate . » 963.414,23

952.847,43de incasat

sunt In plus lei 44.490,93de evaluAri, provenind In mai mare parte din

procente la capitalul consemnat venituriaccidentale, iar in plus lei 33.924,43.

Din rämäsitile exercitiilor lei569.303,39 anume :

Din . . lei ,22.983,25» 1903-1904 . . 74.177,26

1904-1905 . . » 206.868,601905-1906 265.274,28

CHELTU

CAP.

DatoriaCredite prin buget la acest au fost

de lei 5.953.206,15 s'au redus lei478.661,30 ast-fel avem

MONITORUL COMUNAL127

acordate lei 5.474.544.85Drepturi constatate . . . 5.446.390.92

5.434.727.59Crate repurtate 11.663.33

anulate . . . 28.453.93

CAP. II.

Administratiunea GeneraM

Creditele primitive la acest capitol au de lei

2.016.345,07 redus unele lei 2851

ca ne mai necesare si s'au140.350, prin deschideri credite suplimentare,

avem situatiune :

Credite acordate lei 2.153.844.07Drepturi constatate. i 2.137.603.31

Pläti 2.'114.863.56Crate repurtate . . 22.739.75

anulate . . 16.240.76

CAP. III

Serviciul Medical

La acest capitol creditele acordate prin buget aufost de lei 655.661,40. redus cu lei 32.400, unelearticole ca ne mai necesare altele sporit

lei 61.322,50 prin deschideri de credite suplimen-tare, ast-fel avem situatiune :

Credite lei 684.583.90Drepturi constatate » 666.213.29

659.146.29repurtate . . 7.067.-anulate 18.370.61

CAP. IV

Serviciul Tecnic

Creditele primitive au fost de lei 3.174.336,93redus unele cu lei 117.700, ne mai

necesare s'au sporit lei 417.825,55prin deschideri de suplimentare, ast-fel a-

situa :

acordateDrepturi constatate.

. 3.504.462.483.340.737.333.328.945.32

repur 11.792.01anulate '163.725.15

CAP. V

Serviciul Financier

La acest capitol creditele de

905.556,05 si sporit prin deschideri de

suplimentare lei 50.636, ast-felsituatiune :

Credite acordate 956.192.05Drepturi constatate . 941.222.09

Pläti 933.056.74repurtate 8.165.35

anulate 14.969.96

extraordinarc

Creditele extraordinare deschise In cursultiului '1906-1907, asupra fondului deschiderilor cre-

dite au fost de lei 728.687,23 redus urmä

lei 32.000, ast-fel avem urmatoarea situatiune :

Credite acordate . lei 696.687.23Drepturi constatate . 653.186.45

.653.186.45

Credite anulate 43.500.78

Credite repurtate din exercitii

Situatiunea acestor credite se prezintá la Aprilie

1906 precum :

Din exercitiul 1901-1902 lei 950.-1902-1903 '1 860.14

» 1903-1904 » 26.671.09» 1904-1905 4.709.22

lei. . .

se repurtate la30 Septembrie din exercitiul'1905-1906 lei

34.190.45

19.837.07

Total . . . leiefectuate de la Aprilie

1906 pnd la 31 Martie 1907 :

Pentru exercitiul 1901 -1902 lei» '1902-1903D 1904 -1905

1905-1906 8.

. . . 44.018,59

din care anulându.se, conformart. 118 din leged conta-

publice . . . . . 1.853.39

51.027.52

950.-6.75

388.61663.57 lei 10.008.93

creditelor repurtate la 31 Martie 907 . 42.165.20

care se descompune precum:

Privitor pe 1903.-1904 lei 26.67'1.091904 -1905 » 4.320.61

-1906 '11.173.50

Compturile provizorii pe ease luniexercItiul curent 1907-1908 al

bugetului ordinar.

Bugetul financiar curent a fostla suma de lei iar la chel-

suma 12.661.114,57 deosebit de lei

'182.339,27 rezervati ca fond deschideri de cre-

dite suplirnentare extraodinare.Acest buget s'a modilicat, acest In sensul

redus lei 12.033, de de chel-: lei 3150, de statul personalului

ministratiunei generale lei 8.883, de la per-

sonalului serviciuld financiar prin suprimare de

tiuni constatate ca ne mai necesare,totalul acestor sume la fondul pentru deschideri

credi to. urma acestei bugetul se

precum urmeazaLa venituri . . . . lei 12.843.453.81

» cheltueli . . . 12649.081.57

Fond deschideri 194.372.'27

1. VENITU1

bugetare . . . leila 30 Sept. 1907 6.172.023.87

Mai ramnând de incasat . . . 6.67'1.429,97

Comparativ cu efectuate in cores.

a trecut, venituriun spor :

Dela Aprilie '1907-301907, s'au Incasat lei 6.172.023.87

128 MONITORUL COMUNA

Report . . . 6.172.023.87Dela Aprilie 1906-30 Septembrie

1906, s'au lei 5.786.546,38Prin urmare un spor de . . . . lei 385.477.49Provenit cea mai mare parte de la zecimi

munale, taxa 4 % asupra locurilor vi-rane, prestatiile Comunale, ridicarea gunoaelor, apa

de lacomparatia cu sum ele impli-

nite din exercitiilor avem :de la Aprilie 1907-30

Septembrie, 1907 lei 6.312.511,16de la Aprilie 1906-3 0

Septembrie, 1906 lei 5.975.051,55Plus 337.459,61cu o de lei 48.017,88 intre din

ramäsitele exercitiilor cari acesta aufost In minus cu aceastä de anul trecut, petirnpul mai sus citat.

Specificate pe capitole de veniturizute buget comparativ cu efectuate inperioada corespunzatoare a trecut din ve-niturile similare, avem :

CAP. 1.

Impozite directebugetare . . . . lei 3.143.106;00

1.240.615.50de '1.902.484,50

Comparativ trecut avem :Lei 1.240.615,50 Incasati in anul curent

1.009,185,95 1906-907231.429,55 plus pen 1907-1908.

CAP. II.

Venitul din Comunalbugetare lei 6.564.874.00

3.282.436,98de 3.282.437,02

Aceasi de este si In exercitiul trecut.

CAP.

Taxele Comunalebugetare lei '2.047.212,64Incasri lei 989.795,61de . . . . lei 1.057.417.03

Comparativ cu trecul avem :Lei 989.795 61 In anul curent :

883.123,01 1906- 1907.106.672,60 plus pentru 1907-1908.

Venituri speciale.Evaluári bugetare lei 656.510,00

lei 482.168,29de lei 174.341,71

Comparativ trecut avem :Lei 482.168,29 Incasati In anul curent,

414.067,33 1906 190768.100.96 plus pentru 1907-1908.

CAP. V.

Subventiunibugetare lei 286.740.00

lei '116.608,65de . . . lei '170.131,35

Comparativ trecut avemLei 116.608,65 In anul curent

131.170.65 1906-190714.562,- » minus pentru 1907-1908.

CAP.

legaturibugetare

. . . .

ei .75.017,00lei '20.903,76lei

Comparativ exercitiul avemLei 20.903,76 curent

18.859,51 » 1906-'1907» 2.044,25 » » plus

CAP. VII.alte venituri aCcidentale

bugetare 70.000,00lei 39.495,08

de lei 30.504.92Comparativ cu exercipul trecut :

Lei 39.495.08 In anul curent47.702,95 -1907

» 8.207,87 » minus pentru 1907-1908.In fine din exercitiilor pre-

bugetare conform art. 115 din legea contabilipublice, s'au primele ale

financiar In curs, lei 140.487.29, lei'188.505,17 In corespunzatoare a

trecut un minus de lei 48.017,88.

II. CHELTU ELI

Creditele alocate prin bugetul curent, a-de fondul pentru deschideri de credite supli

tare extra-ordinare sunt, urma maisus citate, In total de lei 12.649.081,57la care credite deschise :Suplimentare. . lei 7.868,03Extra-ordinare lei 34.692,-

precum si crediteleordonantarei lei 15.983,25 lei 58.543,28

avem in total lei 12.707.624,85Asupra acestor credite t de 5.947.719,-

6.759.905,85anume : lei 6.665.927,57 neordonantati si,93.978,28 in ordonante de emise neachitate.urmare comparand cu

tuate avem urmatoarea situatiune :lei

Sold 364.792,16Din situapune numai s'autreptat cu efectuate darordonantärfle sunt sub

COMUNAL 129

Specificate pe capitole bugetare situatiunealilor este urmatoarea :

1.

DatoriaCredite acordate lei 6.194.904,05Ordonantati.

2.905.119,98Ramasi neordonantati . . »

CAP. II.Administratiunea General&

acordate . . lei 2.045.387,19reduse . . . » 3.150.-

Credite suplimentare2.042.237,19

6.700,-lei 2 048.937,49

» 991.888,86. 978 071,36

Ordonantati si neachitati . . . 13.817.50neordonantati '1.057.048,33

CAP. HI.Serviciel Medical

Credite acordate lei 648.585,90Ordonantati 283.368,48

279.197,57Ordonantati neachitafi 4.170,91Ramasi ne 365.217,42

CAP.

Tecnic

Credite acorda te . lei 3.279 205,43Credi te suplimenta re 808,03

lei 3.280.013;46Ordonantati 1.619.819,72

1.545.661,86Ordonantati neachitati 74.157,86

neordonantati 1.660.193,74

CAP. V.

acorda . . . . lei 493.032,-rednse

484,149,-suplimen 360,-

Ordonantati

Ordonantati ne achitatiordonantati

lei 484.509,-201.359.29200.559,92

800,37283.149,71

In fine In ce priveste fondul buget pentrudeschideri de credite suplimentare extra-ordinare,

situatiuneFondul alocat . . . lei 182.339,27Adogati princarea sus citata .lei 12.033,-

Credite deschiseSuplimentare . . . . lei 7.868,03Extra-ordinare . . .

Si

lei 194.372,27

34.692,- lei 42.560,03

Disponibil 151.812,24oxtra-mhnare. este

Credite deschise lei 34.692.-OrdonantatiPlAti » 23.982.70Ordonantati si ne tati 175.00

ordonantati » 10.534.30

Privitor pe creditele repurtate avemsituatiune :Ordonantati

Ordonantati

lei 15.983,2515.12661

ne achitati 856,64

a ComuneiLa Aprile 1906 datoria a comunei de99.115.974,20 care se descompune diversele

prumutuz'i precum :

amortizat din de lei 16.000.00din 1884 . . . . lei 11.396.000,-Idem de lei 1.3.000.000.- din 1888 .

5.000.000.- 1894 .32.500.000. - 1895

)) 28.650.000.- 1898750.000.- » 1899 .

16.149.000.- 1903.Total egal .

»»

»

»

10.138.000,--4.482.838,55

30.266.500,-26.347.500,-

605.335,65-15.879.800,-

, 99.115.974,20

In cursul anului financiar 1906-1907 s'a sporit cu

suma dece comuna a fost sA seimprumute prin legea de la 5nie 1906, devenind ast-fel suma to-

a de . . . lei 125 115.974,20

Din amortizat Inintervalul de la Aprilie 1906 31Martie 1907 din Imprumuturile men-tionate urmatoarele sume :Din impr. de :

16 149.000. -din 1903 lei 115.300.-

lei 26.000.000.00

13.000.000.-5.000.000.- » 1894

250.000.-47.548.40

32.500.000.- 1895 291.500.-28.650.000.- » 1898 369.000.-

750.000.- 1899 605.335.65lei 20.391,60 amor-

tizati 1 Maiu 1906 din bugetul or-dinar de lei 584.944,05 din Impru-mutul de lei 26.000.000.Din de lei 16.000.000 din 1884lei 11.396.000, din lei190.000 arnortizati la Mai 1906 din

ordinar lei '11.206.000 dinde lei 26.000.000 . . . . lei 43.077.684.05

112.038.290,15

cea ce datoria publica a comunei la A-

prilie 1907.Din situatiune In acel an

lichidat stins definitiv Imprumuturile contractate Inanii 188.4 1899.

Precum se sus, Comuna a fostlegea Inaltul Decret Regal No.

2366 din 5 lunie 1906 contracteze un Imprumutde lei 26.000.000 valoarea nominala, spre a denuntaplati prin antipipare obligatiunile 1mprumutului

suma 'din Imprumutul contractat laCasa de Depuneri, Consemnatiuni In

1899, precum pentru lucrarile de complectareadebitului ; canaluri de scurgere, pavarea

COMUNAL

soselelor lei ;sirea pietei ; Inceputulrilor de constructie a Abatorului, deschideri de piete,strade artere noi exproprieri amenajeri pentrurestrângerea suprafetei populate a Orasului, a-menajarea de parcuri, sistematizareahalelor, târgurilor actuale, precum pentru

de noi târguri de barieri ; pentru plataproprierilor ne plätite pentru ori-ce alte

municipale.Acest a fost contractat un

sindicat format de mai multe case de dinanume : Banca Nationald a României, The-

of Roumanie (Banca României), Bancamorosch Blank Comp., BancaBanca Agricola, Banca de Credit Român, Banca deScont, Creditul Belgo-Român, Jacques Eliastând Casa Fratelli Elias din Viena, Gheor-

S. Halfon Fils, Dichin Comp.precum D L. Bercovitz si N. D. Moroianu, careprezentanti ai caselor de si de scontBucuresti.

Cu acest sindicat, s'a incheiat convenyunea in con-ditiunile votate de Consiliul Comunal sedinta de la9 lunie 1906, de Ministerul de Interneadresa No. 11652 din 1906.

Imprumutul este ,garantat cu partea din veniturileComunale, cari nu sunt afectate pentru altemuturi la concurenta anuitätilor, privilegiu

ori-cdrei alte cheltueli, este stabilit a serambursa In termen de 50 ani, prin la sortisemestriale, emitându-se obligatiuni la purtätor,pe cursul de plätibile In lei pentru o va-loare de lei 26.000 000 In proportiunea ur-

10.000 obligat. a 500 lei capital nomin. lei 5.000 0009.000 » 1000 » 9.000.0002.400 5000 12.000.000

21.400 26.000.000Acest s'a realizat in anul 1906a produs suma de lei 22.360.000 din care s'au plätit

cheltuelile de publicitate, curtagiu, comisiuneacheltueli sindicatului ; lei 11.790.944,05 amorti-

zarea sumelor rämase din din 18841899 restul de lei 10.049.055,95 s'a repartizat pentru

mai sus citate.IV. Comptul resurselor speciale

Situatiunea resurselor speciale la 31 Martie 1907este urmätoarea

1. Repartitiunea sumei de lei 1.500.000din antrepozitelor Comunale de la Gea-goga, Ministerului de

Credite ...... lei 1.500.000,00la Marte 906 lei 1.171.546,06

de la Aprilie90631 Martie 251.494,60 lei 1.423.040,72

Sold la 1907 . 76 959,28

2. Repartitiunea sumei de lei 1.250.030 dinsuma de lei 6.050.000 de la Comp de Gaze

Credite acordate ..... . lei 1.250.000,00la Martie 1906 lei 400.770,48

de la Aprilie 1906la 31 Martie 1907 746.863,65

Sold la 1907 . . lei 102.365,873. Repartitiunea sumei lei 4.833.800 din

suma de Compania de Gaz, potrivit noueiconcesiuni.

Aceastä repartitiune, vota Consiliul Comunal Inpdinta de la 22 Aprilie s'a aprobat de Ministerulde Interne adresa 9134.din 16 Mai 906 findpentru lucrarile alimentärei Orasului ;con tinuarea din piata ; pentru

a ferate de la rampele Tunaridin oras, In vederea transpor-

tului gunoaelor tractiune mecanicd; pentrude pavage cioplitä de Turcoaia ; pentru In-flintarea pepiniere comunale la ;

complectarea atelierelor ainstalatiunilor de la toate grajdurile comunale ; pentruconstructiuni de canaluri recipienti ; pentru plata aparte dinnicipale.

Restul rämas din suma realizatä de la CompaniaGaz, noul act de concesiune de lei 4.822.000a fost urmä lei agiul obtinutla värsämânt de 2.000.000 franci fäcut de Corn-pania de Gaz, care cuviintarea Consiliului Comunal din sedinta de la 23 De-cembrie 1906, de Ministerul de Interneadresa No. 980 din 9 lanuarie 1907, s'a la men-tionata repartitiune, devenind de lei 4.833.800.

Situatiunea acestei este urmätoareaCredite acordate lei 4.833.800,00

la 31 Martie 1907 3.687 370,22

Sold la » 1.146.429,78

4. Repartitiunea de lei 10.049 055,95 pro-din imprumutul de lei 26.000.000 din 1906.

Din Imprumutului de lei .26.000.000 con-tractat pe baza legei din 5 scopultionat la situatiunea datoriei publice a Comunei,ce s'a plätit Comisiunea celelalte cheltueli

s'au amortizat Imprumuturile din 1884au mai disponibile pentru lei 10.049.055,95.

Repartitiunea sume rämase disponibild s'aIncuviintat de Consiliul In sedinta de la20 1906 aprobat de Ministerul Interneadresa No. din 27 lunie 1906, situatiuneaei este :

Credite acordate. . . lei 10.049.055,95Pläti la 31 Mantle 1907 4.840.127,07

Sold la 1907 5.208.928,88

5. Bugetul extraordinar al exproprierilor.Acest buget, de Consiliul Comunal In

de la 30 Martie 1906 si aprobat InaltulRegal No. 1429 din 31 Martie 1906, a fost fixatla venituri si la cheltueli suma de lei 166.000.

Veniturile cari alimenteazd acest buget, se compune: pretul imobilelor terenurilor ;

de imobile, proprie täti ale Comunei ; vân-de materiale rezultate din därämäri de

expropriate ; planului Orasului ; rämäsite dintaxa de asupra locurilor carilimentau Cassa orasului,platoare.

Cheltuelile prevAzute sunt pentru de expropriericari se pläteau din sus citata cassä ; remize serviciului

de percepere, la ce dinzäri de terenuri, pentru de sume räucasate, taxe percepute. .

Din acest buget, nu se ordonanteazd nu se plä-de cât pe mäsura de aceia suma

de la 1 1906 la 31 Martie 1907de lei 116.643,35, este cu cea ordonantatächitatä In interval.

V. definitive ale bugetului Casseipensiunilor pe 1906-1907.

Bugetul Cassei pe exercitiul 1906/907 afost la suma de lei 296.689,50 sila cheltueli cu lei 284.892;36, cu o diferenta de lei11.797,14, la ca fond pentru des.chideri de credite suplimentare extraordinare.

Asupra evaluarilor buget. la venituri de lei 296.689,50Drepturi constatate sunt » 294.311,39

In minus cu . lei 2.378,11sunt de lei 294.311,39 egale cu

constatärile.In ce priveste cheltuelile avem :

bugetare . . . lei 284.892,36La care ad6ognd creditele deschise :

Suplimentare . . . . lei 2.696,-Extr aordinare . . . . 478,50 » 3.174,50

credite. lei 288.066,86Drepturi constatate » 282.038,62Credite anulate » 6.028,24

Din drepturiletatate lei 282.038,62s'au plätit lei 277.224,53

Au rämas de plata lei 4.814,09In rezumat dar avem

situatiuneDrepturi constatate la . lei 291.311,39Drepturi constatate la cheltueli . lei 282.038,62Excedent bugetar

saulei '12.272,77

. . . lei 294.311,39Pláti lei 277.224,53Excedent bänesc lei 17.086,86Conform legei promulgate Inaltul Decret Regal

No. 1106 din 7 Martie 1907, aceastä de pensiunia functionarilor comunali a desfiintatä pe zivade Aprilie 1907, iar capitalul ei efecte si numerar

excedentul mai sus s'au datMinisterului de Finance care de la acea datä

pe pensionarii comunali schimbul capitalului ceam depus, a ce se face din retributiunilefunctionarilor a subventiunei de asupra

brut care se va cu dela Aprilie 1908 bugetul comunei, pe care trebue

i-le lunar.Ca gestiune a Cassei Comunale avem si-

tuatiune la 31 Martie 1907.Sold aflat In cassa la Aprilie 1906, conf.

conturilor definitive pe exercitiul 1905 - 1906, ;

Privitor pe diversefonduri . . . . lei 695.438,31Privitor pe cassa

siunilor . . . . lei 17.799,56Incasäri asupra

getului pe exercitiul1906-1907 . . . lei 12.422.385,58

1905 - 1906(6 luni) . . . . lei 748.103.44

Idem bugetului or-dinar al expro-prierilor pe 1906-1907 lei 116.643.32

Total lei 14.000.390,21din suma de

lei 1.500.000

trapozitelor cornu-

Report . . leinale . lei

Idem de lei 1.250000parte din suma

de lei6.050.000, obti-nutä de lapania de gaz,trivit noului act

concesiune. . leiIdem de lei 4833800

restul idem plusagiul . . . . lei

Id. de lei 10.049.055b. 95

din Im-prumutul de lei26.000.000 pentrulucräri . . . . lei

Idem privitoare o-peratiunei de tre-zorerie lei

Idem bugetul casseipensiunilor pexercitiul 1906 -1907 . . . . lei

1905 - 1906(6 luni) . . . . lei

14.000 390.21400.000,-

1.027.200,-

2.822.800,--

708.149,28

294.311,39

21.040,34lei 18.555.57

Pläti efectuatepra bugetului or-

pe exerci-tiul 1906-1907 lei 11.872.726,39

Idem din credite ex-tra-ordinare . lei 623.214,36

Idem repurtate . lei 10.008,93Idem bugetul

nar pe exercitiul905-906 (6 luni) lei 609.085,74

Idem credite extra-ordinare, idem lei

Pläti efectuate asu-pra bugetuluitra-ordinar alproprierilor p e906-907 . . . lei 116.643,32

Idem din suma delei 1.500.000 pro-veni din vânza-rea antrepozitelorComunale . . . lei 251.494,66

Id. din lei 1.250.000parte din suma

lei6.050.000 i-

lapania de gaznoul act de con-cesiune . . . . lei 746.863,65

Idem din suma delei 4.833.800 res-tul plus agiul id. lei 3.687.370,22

Idem din delei 10.049.055,95

disponi-pentru

cräri din .

26.000.000; . . lei 4.840.127,07

Transport . lei 22.774.220,04 24.118.555,57

COMUNAL

Report . . 22 774.220.04 lei 24.118.555.57Idem din operatii

de trezorerie . lei 716.183,09Idem asupra buge-

Cassei pen-or pe exerc.

1906-1907 . . lei 277.224,53pe exercitiul

905-906 (6 luni) lei 2.878,38Idem din exceden-

banesc al cas-sei pensiunilor peexerc. lei 35.901.32 lei 23.806.467.36

Sold la 31 Martie lei . 312.088,21

care s'a constatat cassa prin pro-cesul-verbal dresat conform art. 52, din legea cornu-

care se descompune precum :

Lei 295.001,15. privitor pe diverse fonduri17.087,06 Cassa pensiunilor

Terminând aceastä expunere, am onoare amunica .potrivit art.; 38 regulamentul legei pentruconstatarea, perceperea veniturilornale, gestiunile diversilor agenti rnânuitori de banipublici ai s'au verilicat la timp. s'au luatcuvenitele dispozitiuni pentru liquidarea gestiunei

Consiliul act de prin acestdispune Inaintarea actelor la Curtea de Compturi

cele legale.In propunerea de Primar,

cinci Consilieri ana me:I. Procopie Dumitrescu, C. Costescu-Comäneariu,Saita, Em. Culoglu cari constitue

studieze säadministratiunea

iectul de buget pe exercitiul financiar vii tor1908-1909 ;

V. Scoaterea vAnzare prin aFranzelari

flat In dreptul Buicliu.Primar, urmätorul raport ca No. 30585/

1907 In urmatoarea coprindere :

Dom nilor Consilieri,In Franzelari, In

mitate planul de aliniere respectiv, a fataimobilului No. 25, proprietate a Buicliu,o portiune de 81 p., se din

aläturat.Acest este din el

a devenit un murdärii.Pentru a face acest Inconvenient pentrulocal mentionat are o

bine voiti a incuviinta se scoatä In prinlicitatiune Intre

Serviciul evaluiaz acest teren la lei p.sau total 1215 lei.

Se pune la vot

VI. unor articole (relative latrine din regulamentiii pentru

Primar, dä citire raportului No. 55569/907In urmatoarea coprindere :

Domnilor Consilieri,

Din vedere al salubritateieste adesea ca execute pe

precumde scurgere, construc,tiuni reparatiuni

latrine, etc. si are acest scop In buge-tul anului, sume :

In interes de a se putea exocuta un maimare de asemenea In conditiuni mai

s'a este se stabi-pentru toate aceste feluri de

Procedând In acest mod, am fäcut ca serviciulclädiri 1ntocmeascä modele tip constructiunide latrine diferite, sau 2 cabine, lipite saudepartate de proprietatea pentru ocolul

s'a stabilit tip cu hasnaua for-de ciment armat, sistem

având corpul exterior dePentru ca aceste constructiuni nu fie prea

tisitoare s'a stabilit pentru peretii hasnale-dimensiuni speciale.

Regulamentul de constructiuni sede constructiunile de latrine In sectia VII art.la 94 inclusiv pentru dimensiunile stabilitetipurile Intocmite de serviciul nu corespund

cele impuse articolele mentionate din regula-este nevoia ca sä se oare-cari

la art. 67, 71, 74, 75 76 din acel regulament.Avem onoare vä prezenta atât pentru con-

structiuni de latrine proiectul pentruarticolelor din regulamentul pentru

construcpuni alinieri, Consiliul deconsultat, a admis atât Intocmite

pentru constructiuni de asemenea latrine,ce urmeaz a se aduce regulamentului res-

pectiv, sä bine voiti a leD-voastra spre a fi aplicate campania de aanului curent.

In Consiliul a probat modelele tippentru constructiuni latrine diferitesau 2 cabine, lipite sau departate de constructiunilevecine, hasna circulara s'aus'au instalatiuni pentru Intrebuintare de apa,

modelul tip special ocolulal care are hasnaua formatä tuburi de cimentarmat, corpul exterior de

Tot de o conformitate cu aceste tipuri penconstructiuni de latrine, consiliul comunal a aprobat

modificari la art. 71, 74, 75 76.la sectia VII, din

pentru alinieri.La art. 67 primal aliniat, privinta grosimei

cuelei de ciment de pe-'reti se va «1. 5. c. pe pereti» in de(5 c. m. pe se va pune c. m. pe iancuvintele: ziddriei din fund pereti,de tencueal%, va cel putin 42 c. m. ;

de putin 28 m., vor Inlocuiti igro-simea zidariei din fund, pereti decuialä, va fi de 28

La flinitul acestui se va urmatoarelealiniate :

ocoalele. I, corpul vaavând calcanul In grosime de 28 c.

cei l'alti pereti grosime de 14 celHasnalele pentru din ocolul pot fidin de beton armat, . sistem Monier" având

un diametru de putin un metru, supe-rior al poate executat si din scânduri brute.

La art. 71 primal aliniat, In de cuvintelese vor Introduce cuvintele o adâncime,

MONITORUL COMUNAL133

de cuvintele capacitatea nu va trecese va urmatoareIe 2 aliniate :

«Ele fi cilindrice sau dreptunghiulare».hasnalelor va de cel putin

1. m. 30 sectiunea dreptunghiulare de celputin O. m. 13.

La art. 74 s'a introdus un prim aliniat coprin-derea urmatoare, iar primul aliniat va deveni al II-lea.

Hasnalele vor asezate general, de corpul«propriu zis al latrinei, acolo unde va absolut

acest ele vor putea asezate In«interiorul corpului latrinei -iar la aliniatul fost

primul, tot textul cu de la «gura de extractieva putea avea se va ast-fel de

4extractie nu putea avea o deschidere mai de 50

m. diametru, va fi rotunda, sau de 50 c.

c. m. se va«gu va bine printr'un capac de fonta,

sezat toc deva putea fi rotund sau dreptunghiular

va prevedea care serveasca laridicarea aliniatul care devine al

va avea urmatoarea redactiune : «Capacul«tocul pot fi de In de In acest din

caz gura va fi bineLa art. 75, s'a introdus un al aliniat In co-

prinderea :

de Were va putea dinbine cu ciment».

La art. 76, prirnul aliniat, In privintainterior care este prevazut 20 c. m., seva prin cuvintele d4 c. m.,» la aliniatulal grosimea zidului, care este 56

m. se va prin c.

Deschideri de Credite.D- Primar, citire rapoartelor cu No. 7150/1908

No. copilndere :

Consilieri,In de creditele ordinea de zi a

dintei de avem onoare a vä presentatoarele pentru deschideri de credite suplimentari

extra-ordinari, a necesitate este reclamatapentru functionarea regulatä a serviciilor Comunale,ast-fel aceste credite sunt destinate pentru procurarede combustibil necesar Usinelor de distributiune a apei

in oras, pentru Pepinierei de la Ciurel,pentru plata despagubirilor ce Comuna esteacorde pentru tele bolnave se tae In abator, precum

pentru achitarea unor de

exercitiiPentru cea de cheltueli fondurile pre-

In buget suficiente, si din ele unelechiar epuisate, se urmatoarelecredite suiplimentare.

1. La art. despagubirea mäcelarilorrora s'au confiscat provenind de la viteberculoase, pentru care actualmente maimimai lei 141,92 este nevoie creditsuplimentar de ..... lei 1.000,--

2. La lart. pentru plata exproprierilorrnici provocate de lucrärile pentru

lei3. La art. 143 pentru plata balantei de

precisiune serviciului Cassierieimunale, precum reparatiuni demobilier la cMdirile comunale lei . . . . 325,05

4. La art. pentru procurare deTransport. 4.325.05

Report 4.325.05

necesar la functionarea Pepiniereide la Ciurel lei . . . 1740.-

5. La art. 173 pentru procurare dela functionarea Usinei de dis-

tributiunea apei de la lei . . . 30.000,-Idem 174 pen tru functionarea instalatiu-

nilor distributiune a apei de ladiru lei 6.000.-

6. La art. 212 pen tru restituiri de sumelei 3.000.-

total credite supliinentare lei 45.065.05creditele extraordinare sunt :

achitarea unui restdin lucrärilor executatede D-1 N. la orfelina-tul Comunal de la Radu-Voda

1906/7 ..... lei 103,182. Pentru plata unor semi*

arbori, furnisate serviciuluide de cassa leneveindin Insbruck anul 1905/6, plusprocente porto lei

3. Pentru plata unor materialede furnisate de D-nulPascal Bonciu pepinierei de laFerentari anul 1904/5. . lei 315,-

4. Pen tru achitarea remiselorcuvenite Dior vocati

proce-selor de contraventiuni . . . lei 1750,-

5. Pentru Imprejmuirea locu-lui din strada Dreptului proprie-tate a Ministerului CultelorInstructiunei Publice, din careacel minister a cedat Comuneiaproxirnativ 7000 p. . . . lei 2010,25

Total credite extraordinare. lei 4310.58

Total general al creditelor . . lei 49375,63

La trebuestevaloarea celor credite cari fac objectulraportului, nostru cu No

in ordinea de zi lei 1233,80

totalul valorei creditelor lei 50609,43

care se va din fondul 53806,70

este actualmente disponibil art. 215 pentru deschi-

de credite suplimentarii

Casa Bopp din Mannhein-Waklhof a avut

In Constructiunea toate instalatiunilepentru de la Ulmi, destinate a servi lamentarea cu a Capitalei.

Conform contractulului respectiv lu-

erau urma coste suma de 278.560

In interesul executarei s'au adus care-

cari proiectului respectiv, cari cunostinta

mai de aproape a terenului agui le-a impus.Ast-fel in de

puturi diam. adâncime puturi

180 de 150 la 10. s'au executat 187 la 10. 80

6 « 300 10. 9 9. 95

6 600 10. 3 » 12. 93

20 300 20. 17 23. 96

10 600 22. 12 22. 24

MON1TORUL COMUNAL

Numita casä a executat aceste si le-a pre-dat la data la 1 Noemvrie 1907.

1ntocmindu-se situatiunea a aresultat, din modificarile indicate, un plus 13532MK. 77 sau lei 16915,96 peste contractului.

Acest spor de executate In conformitatecontractului respectiv nece-

sar pentru buna executare a acelor puturi, rugärnsä bine-voiti aproba ca valoareamentionatä se ia din fondul ce este disponibil laart. din repartipa imprumutului de 26.000.000.

Se pune la vot consiliul aproh deschiderile decredite cerute.

VIII. Floarea Georgescu. Expropriereade teren din Uranus

No. 50 52.

Primar citire raport cu No.5843/907 In urmätoarea coprindere :

.Domnilor Consilieri,Avem onoare a vä prezenta privitoare la

proprierea unei portiuni de teren din imobilele de peUranus No. 50 52, cari apartin D-nei Floarea

Georgescu.In interesul alinierei stradei Uranus s'a luat deja

din proprietätile indicate o de teren In suprafatäde 12 m. p. Serviciul tecnic a evaluat acest terenla pretul de lei 8 m. p., sau total pentru supra-fata indicatä lei 96,88.

Imobilul mentionnt proprietateformitate cu legea, ca aceastä expropriere säfie declaratä de si la arbitriipentru stabilirea de acordat.

Consiliul a aprobat se declare de utilitateexproprierea unei de p. 11 din imobi-lele de pe Uranus No. 50 52 a decis caceasta expropriere sä se trimeatä la Tribunal sprea se fixa prin despagubirea acordatFloarea Georgescu, proprietard. .

G. Demetrescu.propierea de teren din irnobilulde pe Str. Berzei No.

Se citeste D-1 No.44526/1907 coprinderea urmätoare :

Domnilor Consilieri,strada Berzei, la strada

gureanu, este aprobatd, prin Regal No. 2824din 1896, o piatä laterald, care are lärgimea de 40 metridin imprejmuirea Cismigiului, sau de 30 m. din axastradei Schitu-Mägureanu.

Pentru realizarea acestei piete a se expropriateren 200 m. p., cládire m. p., din proprietatea

M. Mitilineu o de 232,50 m. p., din pro-prietatea G. D'umitrescu, ceea ce ar necesita o chel-

aproxirnativ 30.000 lei.Avánd vedere nu se poate zice aceastä su-

pra-lärgire a stradei Schitu-Mdgureanu, care aretime de 20.00 rn., o In sensal cuvântului, o respäntie mai largd, suntde Were lárgimea respAntiei se poate reduce7 m., sä numai de 33 rn., din

Cismigiului sau 23 m., din axa stradeise aratá In planul

cartonat No. 51 linie de chiarasa destul de pentrucirculatie chiar pentru stationarea mai multor trásuri.

In vedere prin aceastá ucere delärgire, se suprafetele de expropriat mod con-siderabil prin urmare exproprierilorscade aproximativ de la 30 mii la 10 mii lei acurnimediat pentru a se satisface cererea de niere laproprietatea G. Dumitrescu, Comuna nu vadeburseze de cât 1300 lei.

propun Consilieri, si vá rog aprobatiaceastä modificare.

Se pune la Consiliul a aprobat modificareaplanului de aliniere carton No. 51 stradei Berzei, Inceea-ce prevázutá la intersectia dintreacea strada Schitu-Mägureanu, pe linia rosie

reducându-se lärgirea acestei piete dela 40 metri la 33 metri, mäsuratä din imprejmuirea

Cismegiu sau 23 metri din axa str.Mágureanu.

Tot de odatá conformitate aceastä modificare,Consiliul a aprobat de teren dintre partea

din proprietatea D lui Gh. Dumitrescu aceiace i se prin aplicatiunea acestei alinieri precumexproprierea de 32 m. p. 87 din proprietateanumitului o despdgubire de 1300 leitotal.

X. Regulamentul pentru organizareationarea pietei Bibescu-Voda.

Consiliulhentru a putea lua cunostintá mai bine deacest regulament, a decis amânarea discutiunei luipentru o

XI. Acceptarea legatului Comuneidefuncta Olga Mavrocordat.

citire raportului No. 2781/908,urmätoarea coprindere.

Domnilor Consilieri,Defuncta Olga D. prin testamentul au-

tentificat la No. 10312, din 1 Decembrie 1904, a atComunei Bucuresti un legat de lei mii (2000)care serve la intretinerea candelei de la mormântul

din cimitirulPentru aceastá destinatiune Primäria are organizat

la cimitirul Serban-Vodd Sf. Vineri-noud serviciiproprii, cât dorinta defunctei se poate indeplini

nici o greutate pentrude avocati examinând acest testament si

având vedere pe de o parte testa toareieste posibil de iar pe de alta acestnu coprinde nici o prin dat opi-

a se accepta acestD-voastre cele ce preced, vä rugm ca

conformitate dispozitiunile art. 89 dinbine a acceptarea men-

al defunctei Olga D. Mavrocordat.Se pune la vot Consiliul acestui

XII. scoatereaa locului de Rahovei No, 96142 pentru neplata dePrimar citeste raportul No. 54764/907

urmátoarea coprindere :

MONITORUL COMUNAL 135

Domnilor

Dem. lonescu, viran94, I. Scarlat,

locului din calea Rahovei 96 D-na loanaproprietara din Rahovei 142,

Comunei din taxa de 4 asupra locurilorvirane.

Aceste taxe datorate reprezinta :a) Pentru locul din calea Rahovei 94, da-

torate de preotul Dem. pe dela 900/901 la 1905/6. . lei 885

b) Idem calea Rahovei 96, datorate demostenitorii defunctului I. pe timpde la 1899/900 la 190516 1095

Pentru ambele aceste locuri,de Preotul Dem. pe 1906/7

1907/8. 32Pentru 142 pe

timp la '1900/901 la 1907/8. . . . 303Numitii proprietari neputnd achite aceste taxe,

formalitätilor prealabile de urmarire,a sequestre in regula asupra locurilor indi-cate, pentru ca ele tie scoase printaiune Tribunalului Ilfov, sectia deNo tari at.

Aceste conformitate art 174 dinRegulamentul pentru constatarea, perceperearirea veniturilor Comunale, _aprobate

Consiliul Comunal.Supunem D-voastre acestea potrivit

acestei dispoziyuni aprobati scoaterea in vánzare alocurilor depe Rahovei 94, 96 142 des-pagubirea Comunei de

Se pune la vot Consiliul aproba.de a trece la ultimul punct din orclinea zilei

d-1 Primar face cunoscut Consiliului C.

Slatineanu, a indeplini atributiunilede oficer al stärei Civile, autoritatea

din cauza multiplilor sale ocupatiuni nepu-suplini sale, crede ar fi bine

se un domn consilier care locul tottimpul va fi bolnav ori de câte ori vadicat de atributiunile sale.

Consiliul acest scop pe dl. Consilier Al.Donescu.

Se trece la ultima cestiune din ordinea zilei :

asupra programului de1908.

Dl. Primar a primit din parteade diferite rapoarte dintre cari uneleneau cereri foarte justificate.

Rolul acestor delegati nu trebue se

nurnai la certificarea ci trebue s fieprocurarea de precise cu

privire la interesele orasului.In scop si dat o circularä prin Monitorul

Comunal tutulor de suburbii, prin careinvitati se intruneasca formuleze nevoile pe

cari administratia trebue le satisfaca,relevând bine pe cele mai importante.

D-sa crede ar fi bine se maio Intrunire a tutulor la care parteconsiliul Comunal, peniru ca sä se li-

niile cari se lacá aceste cercetari. Pesä se delegatii de suburbii

delegatia Consiliului aceste intruniri pe

suburbii, Consiliul Comunal fie convocat pentrua cerceta nevoile formulate a bazele pro-

viitor.Dl. Primar expune .apoi modul punctele

principale ale cari ar putea relevate laprima a de suburbii.

I. Exproprieri. In cea ce priveste exproprierile,credinta ele nu fac in interesul general

ci pentru favorizarea proprietarilor expropriati,ceastä trebue dispara. - Veniturile bugetareordinare ale comunei nu permit azi mari deexpropriere, la realizarea conversiunivantajioase, se pot face de mid sinume numai acolo este nevoe side exemplu a numai pentru ase deschide o nouä, sau unde e vorba unitnobil retragere ; de când se pre-ziniä o extra-ordinara. avantajoasa, pe care

trebue o piarda, este cazul cucasa Alexianu a exproprieri, se facain scopul Coltea care

de cu un. foarte avantajosconditii de plata lesnicioasä.

B-dul Coltea evident continuat,o sä contribue la

descresterea circulatiunei atât de pe caleaVictoriei, trebue serasul are nevoi si fie e bine se dea

cheltuielele ce se fac, proportia ce i-a comporta.Canalurile. Cu privire cari constituesc

o nevoe si de prima necesitate, Capitalaun mai pentrn ca are putine canalizate dar sipentru apele din aceste canaluri se In Dâm-

infecteaza apa, cea ce constitue un pericoldublu pentru ca pentru populatiunea din jurulDâmbovitei.

trebue fie bine pentruca apa din canale

scurgere in cilie la in basine sau câmpii deratio. actualmente nu studiugeneral al acestei lucräri se impune

se acela al noi ceexecutate.

Acesta este din punctele principale ale pro-cari trebue pus lucrare cursul anului

viitor.In de conducteie principale sunt de exe-

cutat spre a pune diferite cana-intre cari a o Pentru

semenea am putea afecta din excedent o sumala 100000 lei, anul acesta am avut suma de

50.000 lei intrebuintatä executare detotul locale.

Ill. Ape. La lucrarile pentru captarea apei pe la-

tuna terminate aproape complect, s'anut licitatiune masinele de la Ulmi, cari vorinstalate in Decembrie viitor.mura mai de est, pentru care deja

executate.cea ce canalizarea de

oras, ce s'a anul trecut acesta,In oras 36 chilometri de canalizatiune pen-

In o fie noui pärti ale orsuluilipsite de Acest lucru ne

sä ne nelinisteascä, noi

Limp consumatiunea oräse-70000 c. de ne este pesce pu-

136 MONITORUL COMUNAL

mai , cauzasipei ce se face de abonati.

Si sä nu se obiecteze se perde o mare cantitatede cu scurgerile subterane, s'au cercetäri

s'a constatat asernenea nu insemneazafatä de pierderea de risipa din

oras. Din toate cantitatea devom ajunge

vara aceasta, sporirei de conducte.Pentru a se acest trebue ajungem

ca tie cari cetatean fie interesat de cantitateape care o consumA aceasta nu se poate realiza

de prin Intrebuintarea contorilor Negresitinsä ca prin aplicarea sistemului contorilor nu trebue

se o scadere ce consumatiuneade In acest scop cre-dem ar fi bine pe declararea de obligatoriea apei oras se dea dinriferice ale pitalei o cantitate anumitä

de redus pe care, fie-care fie obligat ca s'ocantitatile consumate plus se va

pläti un tarif anual.Aceastä cestiune o vorn studia rezul-

noastre vom aduce la' cunostinta

Prin noua concesiune gazul trebuesä la soselele exterioare,o parte din petrol din interiorul

puse ocolul sporindu-se cu chipul acestadin acest ocol.

In ceia ce priveste electricitatea, prin nouaiune, societatea concesionarA este obligatä ca

mite sträzi introduca conducte, dar numai pentruiluminatul caselor particulari cari vor sä se ser-

de acest de iluminat, ca Primäriaa'l introduce pe prevazute

tract.Compania de gaz a cari

cari le ilumineze cu electricitate, cum pre-prea ridicate cum acest gen de ilumi-

nare nu este obligator pentru i s'a räspunsca Primäria nu este sä ilumineze cu electri-citate nici una din sträzile prevazute actul de

V. Pavagele. Comuna cu veniturile ei bugetaredinare, poate ca 6 km. de pavaj pean. am face socoteala cantitätei de delocuit, ne-ar trebui 20 ani.

Pentru aceasta cred fi bine sA se sporeascasuma buget In acest scop. In

trebue sA vedere cA cu peatramai arterele principale, sträzile de pane-

tratiune In sträzile de im-De exemplu, se conti-

nue pavarea sos. Stefan-cel-Mare, din care numai oparte s'a efectuat, partea laMosi.

Pentru aceasta e nevoe obtinern de laploatatorii carierelor, avem contract, o redu-cere de pentru piatra atunci s'ar puteapava o mai mare. DacA nu, vom aviza laalte mijloace.

VI. Abatoriul. Abatoriul nu mai este suficient dinpunctul de vedere nu putem avea aproapeun control eficace, mieii berbecii se

taie de abator In cursul acestui sälucrarile ce se fac acest moment.

cu cestiunea abatoriului este cons-tructiunea frigorifer absolut necesar pentru climanoasträ, mai cu in timpul verei.

Pentru acestor am pe D.Stefänescu Radu la Uzina ,pesteputin timp rezultatul acestor studii planurile ce se

vor supuse deliberarei Dv.tunci vom aviza asupra mijloacelor

pentru realizarea lucrarilor ce proiecta.Pentru inceperea constructiunei abatoriului frigo-

riferilor ne va trebui probabil 1.000.000 lei sumA penu o putem lua asupra bugetului ordinar, putemcompta pe suma de 1.800.000 lei din excedentul

fondului Comunal care nu poate fi de catnumai pentru cheltueli extraordinare. Acest fondnu poate fi luat decât numai 30 Sept. noiavem disponibila, din fonduri angajate, de 1 milion

ceva, de numai am cere Camerei caaprobe un Imprumut de milion la Casa de Depuneri,

pe o vom restitui la toamnä dincare ni se va da de Ministerul de Finance.

Oborul. Oborul se azi In stare primi-; e dar necesitate se paveze aceastä localitate,

se as organizeze cutoptanul adevaratä

Aceasta este o preocupare pe care trebue s'o avemvedere ocazia intocmirei programului pentru

lucrärile viitor.Unele din aceste ca pavajul cari

mici constructii se pot face acesta.din cartierele mArginage. La periferia

avem niste localuri cari numai scoli nu se potnumi.

Pentru aceasta sunt de din excedentfacem 4 scoli in aceste cartiere. Planurile intocmitdeja, am luat Ministerul Instructiuneica aceste aibä cAte 4 clase, posibilitateade a spori acest la 6; o mai mare careserveascä pentru conferinte Intruniri alemahalale si o cantinaacolo este un pentru

ca se de mici bAile.scoalä de acest fel ar costa vre-o 70000 lei cea ce

total, am face 4 scoli revine la suma de 280.000din care o parte se va din excedentparte din fondul comunal.

IX. Dispensariul. Comuna consultatiuni medicalegratuite la sectiune medicala. cornu-nei sunt chiar poate prea de aceste ocupatiunisi nu din vina lor, de sigur nu pot da atentiunecestiunilor privitoare la orasului.

Cum societatea ,Policlinica" care si eatatiuni medicale gratuite, a cerut cornunei sA-i

deze un s'a tratative cu aceastä societatecare, a acceptat ca In construiasca unmare, un dispensariu, un local pentru

de la mai cons-cu Primaria, 6 ;

ceasta In societatea de Salvare.Comuna ar avea de construit o parte din aceste

localuri societatea pe cele l'alte.X. Asistenta public& Noi, zis nu avem

sistenta oficial organizatä ; In Capitala seface initiativei private

MON1TORUL

nu este caaceste filantropice ci din le

alcatuindu-se un plan comun pentru a se evitainutile.

In acest scop viitor propune aasistenta un plan Co-

cu tutulor societätilor si- exem-

plu consiliu de administratie pentru asistentacompus din toti bine-facere,

comitet care delega 4-5 membri spre a aduce laComuna, general

privata, trebueajutata, atunci un concurs Co-

scopuri ce cad atributiunile ei.

Circulatiunea pe actualole de

a foarte intensa din care se

urcarea vagoane a unui pasageride regulamentul

examinat prinsi prin noui, independent

dò Oxistente, s'ar pntea aduce o

Actuala Societate concesionara un care

peste 8-9 ani. In vedere este interesul

orasului mai de expirarea concesiunei,tractiunei-aceasta cu

arderei gunoaielor.-Directiuneatrarnwaye a fost dac nu accepta pentru

concesiunea este vigoare, trans-cu tractiune.

manifeständ dorinta a se prelungiconcesiunea pentru un de ani i-s'a

nu nu va prelungi.concesiune, dar va procede ast-fel in

meni s nu acorda aceasta, Co-

muna este . se mai

adresacu acest

a

cerut dea un termen pentru a cestiunea.

-care ar solutiunea definitiva, credem este

ca creare noui,

cu reteana actualä, ca, in cazuls'ar la transformarea li-

ei, sä nu de transformat demomentul va intra in stapinirea ei.

cestiune ca aceasta, de nonicestiunea unui se pune

avem convingorea el se poate face

Cain punctele generale alela Comunal aceia

s'a putut din vedere. ,

In cestiunea gazului trebue ne

am putea ilumina cartierele mrginase aleconcesiunea ; in

cu cestiunea arderei gunoaielor.

Ne nimic ordinea sedinta se

la 7.40 ce se decide convocarea tu-

tutor delegatilor de suburbii la. o Intrunire

I.General, I. Gr.

CONSILIUL DE

SALUBRITATE AL CAPITALE I

la .12 190S.

Sub D-lui D-r. C.

Lade

:

Atanasiu Gr.,Gr., Dr. Comunal

Curhanski S.Dumitrescu G. dr.Fischer G., dr. medic comunal

I., Director ospicinCornea Al. Veterinar Comun.

Hristodorescu M. Dr. MedicLuca Dr., Medic

Dr. Medic Primar spital.

G. S. dr. medic comunal

V,Al. G., Gen. al.

Dr., Medicveterinar

Popescu veterinar PrimarPopescu M., expert

Veterinar deN., Medic Comunal.

G.V. Dr.,

dr. medicul copiilor

se deschide la 4 p. se suma-

rut precedente care seD-I Vice Preedinte. primit un ordin de la Di-

rectiunea Generalá cari ca

arat ce luat de consiliul debritate al Capitalei pentru numeroasele, cazuri de scabie

din Bucuresti. D-voastra voi descrie pe scurt s'a

procedat se procedeaza in asemenea de ser-

viciul nostru Sanitar. boalá

ales printre olteni. ambulanti de ani de zile

de câte ori s'au descoperit se descoper asemenea

cazuri de Medici Comunali s'au trimes se trimet

la spitalul Colentina unde li se de

medicamente la exterior, se cere

facá desinfectiunea la domiciliul bolnavilor, iar

priveste care se duc la spitalul Colentina direct

pentru a fi s'a dispus ca fie care zi un agent

sanitar adresele din pentru a se face

sinfectiunea efectelor de pat a

; dar din nenorocire de la spital ni se clan

adresele totul gresite astfel toate

ce se fac in nu se pot adresele la nici

tate din ei. Apoi parazitara care

de zeci de ani, este mai greu de

alte boale epidemice care sunt grave debolnavii atinsi de afectiune nu

sunt primiti in spitale, prOmiscuitatea in care

ales vanzátori adopostindusenoptei aceiasi fac ca contagiul se

iar desinfectiuna hainelor multoradin se face de ce ziva acestibolnavi sträzi iar vine E-

aparetele desinfectiune parte din ei fug.In Englitera special Londra ocasiunea con-gresului vara asta Proca a constatat

fapt care l'a surprins anume c scoalele dinLondra sunt multi copii atinsi de toatesurile de ce se acelrile de pe la noi sunt foarte putinielevii scolari atinsi de Numärulsilor anuntati de la lanuarie in presentau fost de 123.

Serviciul nostru sanitar a fost nevoit in acestasä facá colosale, pentru a se putea facemiilor cerereri desinfectiune boale, multmai de contra mijloacelenoastre de combatere resultat din causa

o r ce v'am spus causacä zilnic sosesc din ruraleambulanti atinsi de acestä care o transirnit cu

la cu care contact auzit adeseori persoane zicând este o mare caaceastii capitala lar de sigur

aceste persoane populatiunea perifericiorasul nostru o miserie

mind prin bordee, grajduri, transformatecase locuit promiscuirate care face ca serviciulnostru dificult4 care nu lepoate ori cine, mai ales acum de

se fac conditiuni foartejignitoare care nu dispune majo-ritatea casurilor de de o pentru

sa astfel mi s'a ofamilie de frig curte

se disinfectiunea unicei camere apoioare nu pe o toate

mari din statele civilizate ce reese dindatele statistice ce le din striinMate cu toateacestea ele dispun mijloace mult mari denoi ca despre care se ziceeste o pentru noi n'ar trebui existeacele Termin, e atica crede se poate usor modifica mize-

care se populatiulleatoare din periferia orasului ; ca se ia trebue

organizeze complect serviciul sanitar dotândulun numeros, comunale, altele,cdci se poate pretinde personal sanitar

20 se face fatä tuturormisurilor sanitare, ales in anul aceasta s'a autatsi se aproape toate si conti-nutul in casurile de tuberculoasi care este

social care face victimian peste de persoane din oras.

D I sustine aceastäboalii, (scabia) e la ci e transmisidupi cum a Domnul Medic de persoanelecare de rurale prin olteniMori D-sa la spitalul

di acasi dedupi ce se vindeci complect ce i-s'a o

radicali a hainelör.

ambulanti de crede modulacesta visita mai

D-1 zice ci, de la de cit-va

timp s'a luat misuri de a se fonda societate pentruprotectiunea la vârsta de 18 eutoate acestea observand faptul ne mai auzit in

in doici mercenare danun tribut mortei 500 de copii care

diagnosticul mizerie i

ceasti datorindu-se acestesi victime gratie de ingrijire, de

suficienti apropiatialtor cause interes material, de aceeaconsiliului de igieni a se o comisiune compusädin D-ni D-ri Zigura, Stiiculescu, Staicovici ,Burghelecare si regulamenteze mod protectiunea

ales siraci care sunt crestere la doicemercenare ficitoare de in acontrabalansa ce vor lua societitile privatescopul de a ci de a inspecta a le

registru sanitar,aceste femei a cere autorisatie a

aceasti profesie, noi putem transmitede protectiune toate casurile D- Medici

vor nevoe de protectiuneasocietätei.

zice Arebue dintreacestia pe copiii crescuti de Primirie la doice in

care dupi s'a convins D-I Ajutor de PrimarD-r Botescu in inspectiunile dese ce le-a ficut

mine prin stareoare acesti sunt vizitati la domicilin

se 2 2 copiii liptatili se imediat ce se constat,

perdut greutate, se viziteazi regulat bolnav,pe la din oras, se trateazi la dispen-

serviciului sanitar central toti deusoare, etc.Dr. Botoseu. E o deosebire cum

m'am convins personal numeroasele ce lela domiciliile crescuti de primArie

prin între acesti copii (adici crescutiPrimArie) care sunt controlati de serviciul nostru sanitar,

care bine din toate punctele de vederecopii care smut controlulmortalitatea e mult mare ; de aceea

le la acestia din urmi aceiasicrescuti prin mahala la doicele primiriei li sevatia, la 2 se cânteresc, scad -

tate, se acestorasi le fie frica ci de la elemateriali care li-se da intretinerea de aceea

ingrijesc crescslibicitme ei s'au doici

sau crescitoare de copii adopteazi ca copiiorganizatiunet ser-

viciului sanitar din punt de vedere al asistenteIparturiente e o cestiune foarle importanti.ci expirat din peste 9000daci 2000 care au niscut lapeste 3000 de parturiente asistate deticulare, 663 care a fost asistate dedintre care 548 115 peste 3000care fost asistate de de empirice.

cifrele sus putemnumirul asistate Moase comunaleeste

aceasta se prin faptul Moaselenale insuficiente ca limp dincausa necesititei la obligate a faceteli vederea luptei existenti nu pot si

tot numai asistentei gratuite a

MONITORUL COMUNAL 139

de remunerate numai cu 70 lei lunar. Din causa a-cestei lipse de parturientele obligate

la moasele empirice cad adese-ori victime acestorfemei ignorante, fapt ce s'a intâmplat sectia D-lui D-rMiron cursul anului expirat ca 5 lehusecombe febrei puerperale, cu toate domnia

a nenumärate rânduri conferinte acestorzise mow, initiindu-le in privinta cum

asiste o femeie distribuindu-le in limpfoarfece substante antiseptice. De aceea o repet

se impune ca Comuna ori Inmulteascä nu-märul moaselor Comunale numind una de fie-care sectie obligatiune sä locuiascä perife-

a orasului, ca ast-fel sä ia contact direct femeiledin popor sau sä se infiinteze cursuri elementaretice la care sä fie fortate prin empirice

asiste.Dr. Chiar de a veni am

avut ideea fericitä de a moasele comunalela Primárie cestionândule pe fie parte, asupra ac-

fie-care mi-a activitatea seast-fel : femeilor parturiente din

oras, visitele de domnii MediciComunali la dispensarul prostituatelor. Reprosându-le

expirat au dat asistentä numai la femei par-turiente, mi-au raspus defectul mare suntimpedicate de empirice. oare ne putemdebarasa de o de ele, le am zis cornu-nale 'mi o de toate moasele empirice dinsectiile respective având lista tutulor moaseloremperice vom le facem o la celepabile, iar pe cale rele le vom opri prin cumodul acesta sper vom putea evita multe din acci-dentele de care ne-a vorbit dl. Vice-Presedinte.

DI. Dr. Hristodoreseu sustine incurajareaspeciale pentru femeile gravide. Crede

d-sa ca Medic se simte o mare necesi-tate de a se moasele comunale. despre celeemperice D-sa de parere le intieze dându-le cu-nostintele necesare ca sä ca ajutoare moase-

comunale.D. Dr. Burghele. Sustine de oare ce e de

a depärta pe moasele empirice care servescparturiente nu numai la facere dar la diferitecasnice de care ele nevoie, cred putem

le dar le ca casuriiesá cheme pe Comunalä care numai ea sä asistefemeile la facere.

D-1 Dr. Miron. Medic Dr. Hristodo-rescu au bine cestiunea care meritäportanta, cáci o de lehuze multi copii mor deinfectie puerperalá de tetanos. Medic v'a spus

sectiunea mea am tot ce s'a putut face.Am dat foarfeci, atá sterilisatá solutie de

babelor moase spre a se servi de ele la ori-cefacere. Am fäcut conferinte cu totusi resultatelen'au fost ceea ce asteptam de curând amregistrat 5 femei moarte de Septicemie puerperalä. M'am

de mult ar trebui ceva rog pe D-1Primar mi acorde o subventie de 2000 lei pe an,pentru a putea un mijloc de al Fhuzilorce voesc a stabili. Spercä acest mijloc vom puteasista pe femeile de la periferie mod eficace. Dacacest sistem va administratia 'I va putea genera-liza Capitala. Imi reserv dreptul de a da

la timpul oportun asupra acestui sistem.In present moasele Comunale au de luptat cu multe

noroiul e una din pricini cä nu potin stradele de la Periferia Capitalei.

Sedinta se la ora 6 p. m.

de la 19 Februarie 1908.Sub PreFdentia D-lui Dr. C. Medic-Ft

Membril:

D-nu S. dr. medic comunalBurgh& Di-. medic comunalFischer G. dr. medic. comunalGornea St. L, GrajdurilorHristodorescu M., dr. medic comunalMiron S. G., Dr.

gen. al lucr. ternice.V., dr. medic comunal

Pilat Alex. Veterinar de circumscriptiePoenaru de

Popescu veterinar primarProtopopescu D. veterinar de circumscriptieStaicovici dr. medic comunalVasilescu dr. BacteriologZigura dr.

se la ora 4 p.Se sumarul precedente, care se a-

Se supune Consiliului urmätoarele laNo. 501, 502, 545, 546, 622, 651 704 c./1908,care se cer diferite autorizatiuni de catre persoanelemai jos notate :

H. Koënich, pentru conserve de legumeVitan No. 27.

Carol Retti, pentru ateHeruluimarie din str. No. 23.

Aftalion, instalarea unui deposit destr. No. 138.

pentru functionarea tipografieidin str. No. 4.

Gheorghe Constantin, pentru deposit de lemne, Instr. Birjari-Vechi No. 15.

I. Ascher. pentru atelier de croitorie in str. Mihai-No. 23.

N. Brandes, pentru instalarea unui captor deuscat de carton, In str. Pitagora No. 32.

Consiliul, In vedere referatulasupra acestor cereri, ca Medici comunalirespectivi, someze pe petitionari ca se conformemai acele localuri Regulamentului ordonanteisanitare, iar conformare Consiliul de

urmare.Cererea George G. Cerchez inreg. la No.

prin care cere auterizatiune dedeposit de lemne de foc a unui motor eu ben-in soseaua soseaua Grand.

luând in discutiune de fatä,pe D-1 Primar a dispune de ridicarea

benzin& din acea localitate, iar de

parte se ridice fânul care se tot in aceacalitate, pentru de lemne, elconformitate Regulamentul, de Igienäpe D-1 dispune lui.

Suplica D-lui Michel Doliger, la No: 542 c./908,prin care cere autorizatie de unei mori de

de motorlea No. 163.

In urma referatului D-lui Inginer Orscu,decide prezite planurile In chestiunespre a se putea da curs cererei de

MONITORAL COMUNAL

Petitiunea D-lui Sarovici, la No. 393 c./90,care autorizatie de a face cu un

cuptor de var in str. Veseliei No. 2. (Filaret).baza referatului Comisinnei din

Dr. Fischer Inginer Orëscu, d.ecide a se per-mite petitionarului aceastä de fabricat varnumai pe timp de 30 zile, conditiune ca dea odeclaratie la acea data va fabrica-tiunea va acel cuptor.

Petitiunile Nae Petrescu,la No. 305 583/908, prin care primul cere

autorizatie de functionarea localului de dinNo. 17 de

Rahovei No. 208.in vedere referatele Veterinari

Georgescu Protopopescu, decide ca petitionarii deamai o autentica, prin care se obligec la 23 Aprilie 1908 vor introduce canalla acele localuri conform Regulamentului, a-ceasta Consiliului asupra cererilor de

.Asemenea se supune Consiliului urmätoareleinreg. la No. 4094,5325/907, 560, 3866 din1908, care se solicit diferite autorizaituni de catrepersoanele mai jos notate :

losefsohn & Stein, pentru functionarea atelierului detipografie din calea Victoriei No. 10.

Steinberg & Comp. pentru fabricei demobile de fer din Grivitei 252.

Simon Oster, pentru maceläria in calea Dude$ti 60.Fratii Ghetu, pentru functionarea atelierului de

din str. lunie 35, (Filaret).Ion Pipernea, pentru atelier de rufe str.

Sabinelor .4.I. Zugravu, pentru comertul de

din calea GriviteiConsiliul considoratie referatele d-lor Medici

Comunali respectivi, date asupra cererilor de mai sus,din care se constata acele localuri nu indeplinesc

conditiunile cerute do Reg. ordonanta sanitara, decidea se respinge de o parte de pe dealta va interveni la D-1 Primar pentru inchidereaacelor localuri.

Suplica Primei Societkti de Tramayuri la No.476/908, prin care cere autorizatie de unorateliere vopsitorie soseaua Bonaparte.

urma constatarei la localitate deComisiunea din D-ni Medici Dudumi

Ing. a se aproba principiuzenta dreptul ca terminarealuerarilor din o comisie careceteze refere lucrarea s'a efectuat conform

planurile aprobate de acest Consiliu, refereasupra modului functionare a aeelor ateliere.

Loeventhal Moise Ozias N. Bog-la No. 374, 556 630/907 pdn care

primul cere autorizatie de functionarea fabricei de pro-duse din str. 67, doilea de deschiderea

deposit de veche 317,ultimul de functionarea de mezelun stradaFratilor 60.

Consiliul asupra acestor d-nii Medicirespectiv, pe ca

mai de care comisiunea carea descins la f locului dându-li-se peutru aceasta un

de 30 zile, conformare Consiliu de-de

Cererea d-lui Isac Hart la No. 463/908care de

rufe din str. 10.

Consiliul decide respectiv so-pe ca localul

rufe, acel local conditiunile cerutede ordonanta sanitara.

Petitiunea d-lui Albert Engel la No. 499,908prin care autorizatie de a tine desface petrol

la magazinul din str. Carol 37.referatul d-lui Corn. respectiv

decide ca se recomande prezenta d-lui Ing.spre da avizul asupra cererei de

Cererea M. Her$covici la No. 271/908care de atelierului

de croitorie de dame din str. Brezoianu 7.pe baza referatului Medic

decide a se aproba cererea de condi-tiunea in atelier nu mai de 10lucatoare.

Suplica d-lui Carol Hilber-Linzer hire la No. 244/908prin care cere de fuuctionarea. depositului

pompe funebre din sos Col Ghica 11.Consiliul in urma referatului d-lui

ghele dat asupra de decide a libera au-solicitata de petitionar, ca

23 1908 construiasca latrina la aceldeposit conform regulamentului

Petitiunea d-lui Herman inreg. la No. 620/908, prin care cere autorizatie de functionarea fabriceide din calea Dude$ti 175 instalareadeposit de

având vedere referatul Comisiunei corn-din D-r. Ing. dat asupra

cererei de din care se localulde mentionat mai sus, nu con-

cerute de reg, ordonanta sanitara,cide a se respinge pe de o parte prezentape de alta se va interveni la Primar,derea acelei fabrici ; insalubritateadepositului de decide ca ouarul

prezinte mai planurile cbestiune.Se supune Consiliului cererile d-lor Ion Barte$in

losefina Graici, Serop Garabetian la No. 4989/907406 761/908 prin care solicit autorizatiune primul de

de din str.de Chibrituri No. 4, al doilea de functionarea

str. Justitiei 26 si ultimul de dela din caea 274. -

Consiliul consideratie referatele d-lor D-riFischer, Atanasiu veterinar Georgescu, date asupracererilor de mai sus, decide a se aproba cererile

a se libera de ace-localuri, de oare-ce indeplinese conditiunilor

reg. ordonanta sanitara.Se pune vedere Consiliului d-lui

ghelescu la No. 598/908 prin care cere autori-zatie de a putea vinde la sa din soseauafan eel Mare 36, de cereale etc.

referatul d-lui Medic Dudumidecide a se libera petitionaruluiconditiune ca nu o de

grajdul zid, conform ordonantei sanitare.d-lui Moritz Frohlich inregistrat la No.

990/908 care cere de ate-lierului de din str. 43.

Consilial cousideratie cercetareafata locului de Comisiunea Dr.Dudumi inginer a se recomandacererea de serv. Cladirilor, spre a refera

se instalat atelierul mentionat maisus, se aduce oare cari reparatiuni radicale,

MON1TORUL COMUNAL 141

care sunt, spre a se da curs prezentéiCererea d-lui Solomon D. Braum la No. 391/

908, prin care autorizatie de functionareade croitorie din str. Apostoli 23.

pe baza referatului d-lui Medic Ata-nasiu cererea dispune a se libera autorizatiade functionare, cu conditiune ca petitionarul venti-leze acel atelier perfectä stare de curateuie.

d-lui Ion Zissu inreg la No. princare autorizatie de a putea vinde cereale lalocalul din calea Rahovei 154.

Consiliul urma referatului dat asupra cererei dede Fischer, decide a se aproba

liberarea autorizatiunei de petitionar, con-

ditiune In acel local etc.Asemenea se supune cazierele imobilelor

din str. Sabinelor 69, 210, 218 249, Liber-42 Romana 141, Columbelor 11, 6,

Inocentei 3, Arcului 2, Armeneasca 20, Basarabilor 3,Mosilor 153 Teilor 12.

vedere masurile propuse de Corni-siunea de salubritate asupra imobilelor de mai sus,admite cu restrictiunile de de salubritate.

se ridia la ora p. m.

de la 26 1907

Membrii :Atanasiu Gr., Dr. Med. Comunal.BurgheleDrugescu Dr. MedicDudumi dr. medic comunalDimitrescu G. dr. chimistFischer G. dr. medic comunalGoilav dr. Dir. Zerlendi.Gornea St. I., Veterinarul Grajdurilor Corn.Hristodorescu Dr. Medic ComunalLuca Dr. Medic comisar al priveg. prostitut.Miron S. G. dr. Medic comunal.

f Dr. Medic ComunalPilat Alex. veterinar dePoenaruPopescuPopescu M. Chimist expert.Protopopescu D. veterinar de circumscriptieStaicovici Naledic Comun dr.Vasiliu G. D. Farmacist.Zigura V., dr. copiilor

se desehide la ora 4 p.Se sumarul precedente care seSe .supune consiliului ordinul Minister de Interne

(Dir. Gen. Sanitara) No. 3382 din 16 Febr. 1908 princare se la ordinul No. 10673 din 27 Mai 1905

relativ la tuberculozei laloacele necesare pentru a se trimite in vara viitoare un

mai mare de copii coloniiia act de acest ordin.

Idem, idem No. 4049 din 21 Fevruarie ca

mare la circular No. 24459 din 28 Noemvrie1906, prin care in caz de otravire,

examinat stomacul conditiuuile instruc-pentru facerea autopsielor medico-legale publi-

cate In Monitorul Oficial No. 22 din 28 Aprilie 1895.ia act de acest ordin.

Idem, idem No. 4085 din 22 Fevruarie 1908, relabivla starpirea scabiei.

Consiliul, ia de asemenea act de acest ordin.Raportul D-lui Inreg. la No. 527/908, re-

lativ la depositele de pompe funebre dinurma discutiuuilor avute asupra acestui

raport decide a se numi o comisiune dinD-ri Dudumi, Burghele careteze functionarea depositelor de pompe funebre dinCapitala.

d-lui I. Stork. la No.615 c.1908, prin care cere autorizatie de constructiereparatie str. Olteni, 55-57.

Consiliul, pe baza referatului d-lui Arhitect Nede-decide prezinte mai

planurile complecte conform Reg., pentru a se puteada curs de

Suplica d-lui L. A. Cohn, la No. 5847908, princare cere autorizatie de functionarea atelierfabricat plicuri de str. Radu-Voda, 19 bis.

Consiliul, decide ca Medic Comunal respectivpe petitionar se conforme mai

atelierul ordonantei sanitare in vigoare,dupa conformare asupra

prezentei cereri.Cererea d-ltd Anton Niculescu Inreg. la 763/908

prin care autorizatie functionareade fabricat rachiu din vin, In str. 210.

referatul d-lui MedicComunal Staicovici, decide la noi dispozitiuni ase aproba cererea de mai sus, a i-se liberapetitionarului autorizatiunea de fabricat

Asernenea se supune cererea d-lui Michella No. 542/908, prin care auto-

rizatie de unei mori de porumb,condus de un motor str. Dude.sti, 163.' Consiliul, pe baza constatarei la fata locului

de Comisiunea din Dr. CuglerIng Orscu, precum $i a planurilor prezentate, decidea se aproba principiu prezenta cerere,dreptul ca terminarea din

o comisiune cerceteze asupra acestor lu-conform planurile aprobate

de refere asupra modului de functionareacelei mori

d-nel or Vasilica Georgescu Tereza Dia-

conescu la No. 520 775/908, prin care cerautorizatie de de rufe, prima Calea Mo-

232 ultima in Rahovei,Consiliul referatele d-lor Medici Comunali

trascu decide a se admite cererile deliberandu-se petitionarelor autorizatiunea eu

conditiune se vor surprinde rufe totlocaluri se va ridica autorizatia si se va

ateliere.Suplica d-lui Albert Engel, la No. 499/908,

care cere de a permite depositareade de petrol in o magazie de zid

str. Carol 37.Consillul urma constatärei la fata

de atre Medic Comunal Ing.decide a se aproba prezenta cerere, condi-

tiune ca nu depoziteze acea magaziemai mult de 2 decalitri ziluic de petrol.

Cererea D-lui Petrescu la No. 690/1908 prin care autorizatie de functionarea

din str. Putului No. 5, vechi.

142 MONITORUL COMUNAL

Consiliul vedere veterhiarProtopopescu dat asupra acestei cereri, din se

local nu conditiunile ceratede Reg. ordonanta sanitar asupraCapitalä, decide a se respinge de o parte cerereade iar pe de alta se va interveni la Pdmarpentru inchiderea acelei

Petitiunea D-lui loan la No. 652/908care cere autorizatie de cantitati de

cereale in sos. mare No. 9.Consiliul cererea, cu conditie. canu local.

Suplica d-lui D. S. Raftopol la No. 283)908care cere autorizatie de unui atelier

de fabricat calapoade tocuri lemn in str. Po-20.

Consiliul baza cercetdrilor la localitate,cide a se admite petitio-narului autorizatiunea de functionarea atelier defabricat calapoade si tocuri de lemn in str. 20.Acest atelier condus de un motor care va dis-tantat de putin 8 metri de vecini spre a nu aduceincoiweniente prin sgomotul ce ar cas devre-o reclamatie din partea vecinilor acest scop, seva ridica autorizatia petitionarului.

Referatul veterinar Poenaru inregistrat No.557 908 dat asupra cererei Nae Zinca prin carecere autorizatia de functionarea stradaSpirol sus).

acest referat decide a se liberaautorizatiunea de functionare pentru acea

macelärie.Cererea d-lui Gheorghe Constantin la No. 622

908 prin care autorizatiunea deunui de lemne str. Birjarii vechi 15.

Consiliul in consideratie referatul d-lor Dr.Medic respectiv Ing. Anastasia dat

asupra de a se admite prezentacerere a libera petitionarului autorizatiunea -

licitatä.Se pune in vederea Consiliului cazierele imobilelor din

str. Cazärmi 29, Plevnei, 198 200Sevastopol 28, Turcului 19, Verde 5.20 22, Sinagoga 23, Fund. 1 CaleaVictoriei 216.

In vedere masurile propuse demisia de salubritate asupra acestor imobile, le

restrictiunile de Comisiunea de salubritate.D-1 zice numärul cazurilor de

cerebro-spinalä de la 28 s'ainregistrat caz la 23 Februarie s'ainregistrat caz a fost de din careprezent au murit 2. Toti 10 bolnavi au fostlati in spitale, in spitalul de 7, iar intalul Colentina 3. au provenit din diferitele

ale Capitalei. Mäsurile luate au fost 1)adrese pe din a ne anunta

toate cazurile de meningita cerebro spinalä ce s'ar allain clientela 2) am desinfectat locuintele bolnavilori 3) am dat ordine sanitari cerceteze prin

bolnavii atin$ de aceastäCercetand am de la spitalul Colentina 2 bolnavi

din serviciul D-lui Dr. Urläteanu ser anti-meningococic trimes de Onorabila DirectiuneSanitard, cale de vindecare ambii, iar In

D-lui Dr. Grosoviei a anal care a fostinjectat ser antimeningococic, dar s'a constatat In

era vorba de o meningita tuberculoasa.

timp In fie-care an sedecese datorite meningitei cerebro spinale ca sä 'mi

fost anuntate, am gäsit de alarmezMedici! spitalelor pe cei particular! peIn. privinta acestei pen ca putem lua

de toate cazurile a lua mäsurile de comba-tere In toti anii am

diferite sporadice de aceastäiar anal trecut am avut un de meningitá cerebro-spinalä in 201, din 3 copii

aceia$i lu timp de 48 ore au murk 2ce aratat raportul men 1906-

se la p.

ORDONANTANoi, Orasului Bucuresti, vedere

dispositiunile coprinse regulamentul comunalpe strade precum acelea privitoare

la latrine canale, coprinse in regulamentul pentru cons-tructiuni alinieri ;

In conformitate dispositiunile art. 55 58 dingea pentru organizarea comunelor urbane ;

:

1). Este total interzis proprietar sauprecum orarui locuitor al orasului. de a arunca láturi

de bucatárie sau ape menagere pe strade sau la gurilede pe strade ale canalelor publice.

2). Este de asemenea interzis tuturor de a aruncaturi proprietarii de a introducecanal la toatenal public pe strade.

de canale de curti sau cisternele sevor goli timp vor fi regulat dezinfectatecu lapte de var.

Asemenea latrinele vor fi golite curätite, putinde 2 ori pe an regulat fi dezinfectate cu laptede var, mai ales acolo unde din cauza vechii con-structiuni miros supárator.

4). Proprietarii sunt datori zilnicatât curtile trotuarele din casei curtiiiar murdäriile le vor in sau lázi acoperite.pästrându-le la ridicarea prin serviciul comuneipentru ridicarea ; cazul nu vor fiabonati la acest serviciu, vor ridica vorporta afará din gunoaele stränse.

un caz nu permis a arunca pe strade saugunoaele sau orce fel de strânse

din sau bor.5). Abaterile dela din aceste dispositiuni cons-

tituesc contraventiuni se vor pedepsi conformde sanitari vor privi-

ghea aduce la indeplinire cu strictetä dispositiunilecoprinse pentruvor dresa procese verbale pe care le va

Primáriei pentru ca contravenientii fie dati ju-iar orce alte murdärii se ridica

de comuná pe contul contravenienti.

p. Primar, Dr. H. Botescu.

p. Secretar General, Mich. Niculescu,

No. 9374/630 A. 4 Martie 1908.

COMUNAL 143

OFICIUL STAR& MILEDECLARATIUNILE DE CASATORIE

primite dela 29 Fevruarie 19086 1908 inclusiv

june, vizitiu,bis. enor. Sf.

2. Stefan V. june, ort., lucr.bis. enor. Manu-Cavafu,. cu d Elisabeta Tincu,

greco-catolica, bis. enor. Catolica.3. M. june, ortod., muncitor, bis.

enor. Vineri-Noua, cu d-ra T.idem.

4. Marcus mosaic, lucr. croitor,bis. enor. cu d-soara Fany Rosenthal,

idem.5. Vasile Zaharescu, june, ortod., comercial,

bis. enor. cu d-ra Lisaveta D. V.Ixarescu, ort., idem.

6. Niculae june, ort., funct. comercial,bis. enor. Malmeson, d-ra Naneta-Barbara Klier,

bis. enor.7. Itic Chirilie, mosaic, comercial,

bis. enor. Temp cu d-soara Ghizelaidem.

8. bis. enor.cu d-ra Fries, evangelica,

enor. Evangelica.9. Avram Iancu. mos., comerciant, bis. enor.

cu d-ra Rosenberg,donz. com.

Io. David Marcus, june, mosaic, sculptor lemn,his. enor. cu d-ra R. sin Zissu,mos., corn. Botosani.

ortodox, comisioner, bis.enor. Enei cu d-ra ort., idem.

12. june, bis.enor. Popa-Nan,ort., his. Sf.

13. june, ort., muncitor, his.d-ra Maria I.

14. Mihai N. Andras, catolic, bis.enor. d-soara Tinca D.

bis. enor.15. M. Haim Kraid, june, , comerciant, bis.

enor. cu d-ra Rica mos.,Caracal.

Alexandru june, ort., rentier, enor.Enei, d-ra Maria Petreanu, idem.

17. Efteme profesor, bis.d-soara Alexandrzna

bis.Soare T. Andrei, June, lucr.

bis. cu d-ra Petra Anica G.enor. Iancu-Non.

19. Caprescu,dom, d-ra C. losef,bis.

20. George T. Procopie, june, bis.Ghencea, cu d-ra Constantina Toma,

idem.Alexie ortod., funct.

bis. Scanne, d-soara Mariaort., idem.

22. George T. loan, june, , mecanic, bis. enor.

d-ra Niculina Pr. Gheorghe,bis. enor. S-ta Vineri-Noua.

23. Lupu C. june, lucr. zugrav, bis.enor. Templu, d-ra Adela S. Rabinovzci,

idem.24. Niculae june, ort., de cereale,

bis. enor. d-ra N.ort., dom. Fundulea.

25. Constantin N. june, funct. public,bis. Alexe, Vasilichia C. D. Beni,

ort., idem.26. june, ort., comerciant, bis.

Precupetii-Vechi, d-ra Mariaidem.

27. Maria I. I. Mazilu, C.F. R.,bis. Sf. d-soara Leontina

idem.28. Gheorghe C. -Joan, june, ort., comptabil

Maria Hahn,bis.

29. C. Romano, R.bis. Vineri-Noua, d-ra Elena U. Jacob,

ort., idem.. Scarlat Manolescu, june, ort., funct ,bis.

Mavrogheni, P. vaduv,idem.

31. comercial,bis. enor. Mavrogheni, d-ra Manolescu,

idem.32. Stan L. mecanic, bis.

enor. doamnaGeorge, ort., idem.

Chr. ort.,lucr.brutartbis. enor., Alexe, cu d-ra Maria I. Bann, or.,idem.

34. W. R. Krannich, cat.bis. enor. cu d-ra Aurelia N.

35. Constantin D. Vasilescu, ort., proprietar,bis. enor. cu d-ra P. Rosca,

idem.36. lucr. bis.

enor vechi, d-raVilina G. Feirvari,cal bis.,

37. Z. Marin,enor., cn loana I. R.

38. Marin ort., P. R.bis. enor. cu d-ra Maria P.ort. idem.

39. Ion V. Damasca, june, birjar,bis. cu d-ra N.ort., idem.

.40. Teodor Dumitrescu, vaduv, ort., bis.Isvor, d-na Elena idem.Ludovic june, morar,bis. enor.

Catolica, cu d-ra Rosa G. cat. idem.42. Turcia, june, ort., lucr. cofetar,

enor. Nan, cu d-ra G.idem.

43. Aureliu T. Avram, june, greco-cat. farmacistbis., enor., cu d-ra Rosalia Fetu,

enor. Slobozia.Dobre I. Dumitrescu, june, ort., bis.

enor. d-ra Elisabetaort. idem.

45. June, ort., sergent de oras,

bis. de sus, cu d-ra P.Visu, ort. idem.46. Rudolf A. june, lucr. väpsitor,bis.enor. Cato d-ra Ecaterina

ort., Vineri

TABLOUnumerile obligatiunilor ale

Bucurefti lei 16.149.000 din 1903,la sorti la tragerea din Martie 1908.

78 Obligatiuni a leiNo. 631, 633, 1082, 1177, 1689, 1,778, 1950, 1977,

1981, 2272, 2343, 2385, 2507, 3071, 3474, 3503,3556, 3639, 3682, 3973, 4048, 4250, 4390, 4402, 4631,5420, 6069, 6205, 6829, 6894, 6993, 7207, 7446, 7631,7922, 8076, 8162, 8441, 8781, 8834; 9506, 9642, 9914,10575, 11169, 11513, 11515, 11633, 12854, 13353,13433, 13643, 14251, 14392, 14579, 14758, 14894, 15029,15549, 15681, 1585e, 16261, 16802, 17045, 17235, 17434,17435, 17466, 17508, 17540, 17939, 18231, 18686, 18789,19445, 19635.

38 Oligaliuni a 500 lei.No. 20340, 20452, 20613, 20848, 21018, 21615,

21655, 22017, 22044, 22530, 22763, 23308, 23402, 23590,23598, 23632, 23680, 23779, 24017, 24295, 24358, 24804,24826, 24922, 25157, 25675, 25890, 26390, 26492, 26839,27975, 28169, 28405, 29005, 29066, 29390, 29644.

20 a 1000 lei.No. 31297, 31414, 31421, 32022, 32669, 33073, 33474,

33478, 33620, 33737, 34082, 34351, 34390, 34494, 34574,34643, 34709, 34857, 35082, 35108.

3 a 5000 lei.No. 35468, 36050, 36097.

Plata acestor obligatiuni, precum cupoauelor cuscadenta de 1/14 Maiu 1908, va face cude la 1/14 a.

In la Cassa Comunam Banca Nationaláa României.

In la Sucursalele Agentiilea României.

p. Primar, C. Mihtiescu.

p. Director, St. Mateescu. .

No. 6412/2072 F. 1908 Martie 1.

TABLOUDe obligatiunilor ale Orafului

de din anul la sorti latragerea din 1908.

8 Obligatiuni a 5000 leiNo. 295, 399, 1353, 1678, 1920, 2364, 2390.

30 a 1000 leiNo. 2501, 2705, 2765, 3016, 3284, 3994, 4043, 4364,

5115, 5118, 5306, 5973, 6101, 6951, 8258, 8755,8990, 9216, 9501, 9527, 9642, 9789, 9812, 10008, 10334,10463, 10553 , 10682, 11288.

33 a 500 leiNo. 11796, 11882, 12274, 12687, 13169, 13241, 13255,

13675, 15300, 15321, 15646, 15672, 15877, 17297,17312, 17601, 18081, 18585, 18670, 19126, 19548,19676, 19841, 20009, 20242, 20639, 20900, 20908, 20994,21124, 21327.

Plata acestor obligatiuni, precum a cupoanelorscadenta Main 1908, se va face dela 1114 Maiu a.

In Bucuresti la Cassa Bann Nationaläa României.In la Sucursalele Nationalea Româniel.

p. Primar, C.

p. Director, St.No. 6413/2071 F. - 1908, Martie 1.

PUBLICATIUNIIn ziva de luna Martie, la ora din zi,va tine licitatie in localul Ospelului

nal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea locurilorparcelate (libere) de pe platforma bazinului din curteahalei insemnate pe plan cu No. 2,3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, , 12, 13, 14, 15, 16, ,18, 19, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30,

32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 42, 43,44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56,57, 58, 59, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69,71, 72 destinatiune pentru vânzare de zar-zavat precupetie pe tarabe mese uni-forme, un model ce se va aproba de Primarie.-

Inchirierea se face pe parcele pe timp delaAprilie 1908 la Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se arltata ziorä la Priraärie, preparati garantii,

form conditiunilor generale pent ru inchirieri, spre aadmi$i la concurentfi.Art. 72-83 din legea comptabilitgtii publice, sunt

aplicabile acestei licitatiuni.

7729/2089 R. G. 28 Fevruarie 1908.

Se aduce la cunNtinta in ziva 12luna ora din zi, se va la Ospelulmunal o licitatiune publica, prin ofertepentru vânzarea locului de peNo. 173 (175), colt strada Mese, märginit Infund proprietatea d-lui Baicoianu, In suprafatä de485 m. p.; 75 liber de constructiune.

Pretul locului se poate achita in patru ratenuale egale.Concurenta de la suma de lei 9715.

MONITORUL

Supra oferte nu sunt admise.Planul estimatiunea acestui precum

ditiunile vânzgrei, se pot vedea ori-ce zi delucru, cancelaria directiunei administrative a Pri-

biuroul licitatiilor.Doritorii de a lua parte la licitatie, sunt ru-

gati a veni in aratata zi org, preparati ogarantie de lei 971,50, ce zece dinvaloarea 9715.

Asemenea se face cunoscut, Primaria vinde lo-curile obligatiune pentru cumparator a construi

timp de patru ani de la aprobarea definitiva azarii, constructia va trebui terminata de rosu

: in folosul caseimunale, jumatate din pretul care aproprietatea.

Art. 72 83 din legea comptabilitatii generale aStatului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. G. B. 1907.-31 1908.

Se aduce la cunostinta ziva de12 Martie, ora jo din zi, se va tine la Ospelul

o licitatiune publica, prin oferte inchise,pentru locului Comunei de pe BulevardulFerdinand No. marginit proprietätile d-lor H.Desliu, M. Burlan, Dimitriu Pantazi, inde 398 m. p., liber de constructiune.

Concurenta va de la 35 lei rn. p., laeste estimat terenul.

Supra-oferte nn admise.Planul estimatiunea acestui precurn con-

ditiunile se pot vedea ori-ce zi delucru, in cancelaria directiunii administrative a Pri-mariei, biuroul licitatiilor.

Doritorii de a lua parte la licitatie, suntrugati a in aratata zi orn, preparatio garantie de lei 1360, ce prezinta zece la dinvaloarea 13596.

Asemenea se face cunoscut, vinde lo-curile obligatiune pentru a construiin timp de patru ani de la aprobarea a

constructia va trebui de rosu; contrariu in folosul

Comunale, inca jumatate din pretul care a cum-parat proprietatea.

Art. 72-83 din legea comptabilitatii generale aStatului, sunt aplicabile licitatiuni.

No. 23540/12507 R. G. 28 1908.

In ziva de 12 ora din zi, se va tinelicitatiune in localul Ospelului comunal, salalicitatiunilor, pentru inchirierea compartimentuluiNo 20 din hala Grivitei, pentru

Inchirierea se face pe timp de la Aprilie 1908,la Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta zi

la Primarie, preparati garantii, conformconditiunilor generale pentru spre a fiadmisi la concurenta.

Art. 83 din legea comptabilitatii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No, 5530/1400 G. Fevruarie 12.

In ziva de 12 Martie, la ora din zi, seva tine licitatiune publica in localul Ospeluluimunal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea havu-

Havuzul de vis-à-vis de Sf. Gheorghe

2. Havuzul de hala de fructe.3. Havuzul de pe str. Campineanu.4. Havuzul de pe str. Popa-Tatu.5. Havuzul de bis.6. de la Teatrul7. de pe str. Occidentului.8. de pe B-dul Elisabetha.Inchirierea se face pe timp de la I Aprilie

la 1908, pentruSupra-oferte nu sunt admise.

sunt rugati a se prezenta in zila Primärie, preparati garantii, con-

form conditiunilor speciale celor generale pentruinchirieri spre a fi admisi la concurentä.

Art. din legea comptabilitatii publice suntaplicabile licitatiuni.

No. R. G. B. -4 Fevruarie 1908.

Se aduce la cunostinta in ziva de 12Martie, ora dim., se va tine la Ospelul comunallicitatiune prin oferte inchise, pentru dareain exploatare pe 5 din a. 1908 azavoiului Viisoara depe mosia Viisoara, din

proprietate a comunei Bucuresti Societateipentru Poporului o supra-tatä aproximativ de 21 hr. arii.

Conditiunile speciale se pot vedea la DirectiuneaAdministrativa, licitatiunilor, orelea.

Conditiunile generale exploatareaStatului sunt aplicabile.

Garantia provizorie este de lei 200.Supra-oferte nu sunt admise.

doritori de a lua parte licitatiune,sunt rugati a se prezenta in sus aratata zi la

preparati garantie inArt. 72-83 din legea de comptabilitate

a Statului, sunt aplicabile acesteiNo. 2740/549 - Fevruarie 6.

In ziva de 12 Martie, la ora io din zi, se va tinelicitatiune localul Ospelului comunal, salalicitatiunilor, pentru inchirierea gheretei No.din curtea halei Ghica, pentru de precupetiemare obisnuitä mezeluri, färä

Inchirierea se face de la Aprilie 1908la Aprilie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii rugati a se prezenta in zi

la preparati cu garantii, conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre amisi la

Art. 72-83 din legea publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 5269 R. G. - 1908, Fevruarie

MONITORUL COMUNAL

In ziva de 12 Mantie, la ora din zi, se vatine o noun licitatiune publica in localul OspeluluiComunal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea in con-tul fostului a compartimentului No. 8 dinjurul latrinelor halei pentru vânzare pas-tramn, mezele

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela Aprilie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii rugati a se presenta arätata zi

la Primärie, preparati garantii, conformgenerale pentru inchirieri, spre a

misi la concurentä.Art. 72-83 din legea comptabilitätei publice, sunt

aplicabile acestei licitatiuni.55455/ 13154 Fevruarie 1908.

In ziva de 12 la ora dip zi, se vatine o licitatiune publia in localulcomunal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea locului

No. din rondul acoperit lit. A. (dupä noua trans-din curtea Ghica, situat intre hala de

carne de peste partea despre cheu, des-tinatiunea ce se va cere la licitatiune s'ar admitede Primärie.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarea licitatieila I Aprilie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta arätata zi

la Primärie, fiind preparati garantii, conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre a fimi§i la concurentä.

Art. 72-83 din legea comptabilitätii publice, suntaplicabile acestei

No. 6588/1732 R. G. B.-15 1908.

Se aduce cunostinta generalä in ziva de 12Mantle, ora din zi, se va tine la Ospelul comu-nal, o licitatiune publia, prin oferte inchise,pentru vânzarea locului comunei de pe str. Zefirului

str. Mihnileanu, parcela semnatä peschita de plan lit. B. suprafatä de 618 m. p.,mnrginit in fund proprietatea mostenitorilorlias Cohen.

Concurenta va incepe de la 22 lei m. p., laeste estirnat terenul.

Supra-oferte nu sunt admise.Planul estimatiunea acestui precum con-

ditiunile se pot vedea ori-ce zi delucru, cancelaria directiunii administrative a Pri-

biuroul licitatiilor.Doritorii de a parte la aceastä licitatie, sunt

rugati a veni in arätata zi fiind preparatio garantie de lei 1360, ce prezintä zece la sutä dinvaloarea 13596.

Asemenea se face cunoscut, Primäria vinde lo-curile cu obligatiune pentru cumpärätor a construi

timp de patru ani de la apriNbarea definitivä aconstructia va trebui kerminatä de rosu

invelitä ; contrariu pläteasca in folosul CaseiComunale, jumntate din pretul care a cum-pärat proprietatea.

Art. 72-83 din legea comptabilitätei generale aStatului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 1726/4315 R. - 28 1908.

In ziva de 17 la ora din zi, se va tineo licitatie publia in localul Ospelului comuna-sala licitatiunilor, pentru inchirierea compartimente-

de zid No. 2, 4,5, 6, 8, 9, 12,13, 14, 15, 17, 19 cores-punzatoare, din hala Bibescu aripa despreMaria destinatiune pentru anzare de peste curidicata.

Inchirierea se face pe timp de la 1908data expiräri actualelor contracte la r Apri-lie 1910, conformitate conditiunile generale ale

bunurilor comunale a regulamentuluipentru organizarea functionarea pietei BibescuVodá.

Supra oferte nu admise.Amatorii rugati a se prezenta in arätata zi

la Primnrie, preparati garantii, conformconditiilor generale pentru inchirieri, spre a fimisi la concurentä.

Art. 72-93 din legea contabilitntii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. B./9o8. 3 Martie 1908.

In ziva de 17 la ora din zi, seva tine o licitatie publia in Ospeluluicomunal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea prä-väliei lit. M. din pavilionul halei Bibescu-Vodn, si-tuat B-dului Maria Str. Bibescu-Vodá.

Aceastä se pe timp de la apro-bares licitatiei la 23 Aprilie 1909, des-tinatiune pentru birt, sau alt co-mers cerut la ziva licitatiunei admis de

Supra-oferte nu admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta in arätata zi

la fiind preparati cu garantii, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre afi la concurentä.

Art. 72-83 din legea comptabilitntii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. G. B./25 Fevruarie 1908.

In de 17 la ora 10 din zi, se va tineo licitatie publia in localul Ospeluluisala licitatiunilor, pentru Inchirierea locurilor acope-rite din piata Bibescu Vodn, vis-a-vis de präväliilede 27, 28, 33, 34, 39, 40, 45 46,

destinatiune pentru depozit de butoae, provenitedin desarcarea pestelui.

Inchirierea se face pe timp de la I Aprile a.1908 la r a. 909, 28

46, cari disponibile se de la apro-barea licitatiunei (punerea in posesie).

Aceste se face conformitateditiunile generale ale bunurilor comunale

a regulamentului pentru organizarea functionareapietei Bibescu

Supra-oferte nu admise.rugati a se prezenta in arätata zi

la Primärie, hind garanti, conformconditiunibor generale pentru spre a fiadmisi la concurentn.

Art. 72-83 din legea comptabilitätii publice,aplicabile acestei licitatiuni.

No. 10864 R. G. Luna Martie 6.

MONITORUL COMUNAL

In ziva de 17 Martie, la ora din zi, seva tine o licitatie publica in localul Ospeluluicomunal, sala licitatiunilor, pentru Inchiriereapartimentelor cu pivnitele corespunzAtoare din halaGrivitei No. 4, 15, 21, 22, 31, 42, 43, 45, 47,52, 53, 55, 57, 59.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela Aprilie de No. 45 47, care se

de la Aprilie 1908 la Apri-lie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii rugati a se prezenta zi

la PrimArie, preparati cu garantii, eon-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

admisi la concurentA.Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice, sunt

aplicabile acestei licitatiuni.

No. 12288/2899 R. G. Fevruarie

In de 17 Martie, la ora din zi, seva tine o licitatie publica in localul Ospeluluicomunal, sala licitatiunilor, pentru inchiriereapartimentelor din vechea hala Amza cu No. 4, 5,6, 7, 8, 15, 17, 21, 22, 23, 26, 39, 51, 57, 58,59, 6o, 61.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarea lici-tatiei I Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta arAtata zi

la preparati cu garantii,form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre afi admisi la

Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice, suntaplica bile acestei licitatiuni.

No. 55/92 R. G. B.-25 Fevruarie 1908.

In ziva de 17 Martie, la ora din zi, se va tinein localul Ospelului comu-

nal, sala licitatiunilor, pentru comparti-mentelor din interiorul halei Ghica, No. 4647; pentru de precum pentruchirierea locurilor din interiorul halei, pereteinsemnate pe plan lit. F, ce sunt vis-a-vis

compartimentele No. 61, 62, 63, 64,de la aprobarea la I Aprilie 1909.

Compartimentul No. 46 se inchiriazA cude la I Aprilie 1908.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii rugati a se prezenta in zi

la PrimArie, preparati cu garantii,conditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

ti dmisi la concurentA.Art. 83 din legea publice, sunt

aplica bile licitatiuni.No. G. - 25 Fevruarie 1908.

In ziva 17 la ora din zi, se va tineo nouá licitatie in localul Ospelului comunal,sala licitatiunilor, inchirierea compartimen-telor cu No. 25 26 din interiorul halei ghica,destinatiune pentru in genere.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarea lici-la Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.

Amatorii sunt a se prezenta in zila PrimArie, preparati cu garantii

form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre afi admisi la concurentA.

Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 51315/12017/R. G. -25 Fevruarie 1908.

In ziva de 17 Mantle, ora din zi, se vao licitatie localul Ospeluluinal, sala licitatiunilor, pentru inchiriereamunei de pe Strada Berzei 48 colt strada

suprafatA de 475 m. p., destinatiune pentrude fructe sau pentru deposit de tutun.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii a se prezenta arAtata

la PrimArie, fiind preparati garantii, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

admisi la concurentA.Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice,

aplicabile acestei licitatiuni.No. 48042/11239/R. G. 1908.

In ziva 17 Martie, la ora din zi, se vao licitatiune in Ospeluluimunal, sala licitatiunilor, inchiriereadisponibil aproximativ doi metri, coprins loculde tocilArie No. 47 ghereta No. 46, de pe strada.epcari din piata Sf. Anton, deturi drept de

Inchirierea se face pe timpul de la comunicareala Aprilie a. 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta in arátata ziorA la PrimArie, flind preparati garantii con-

form conditiunilor generale pentru inchirieri spre afi admisi la concurentA.

Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice,aplicabile acestei licitatiuni.

No. G. B./908. - 25 Fevruarie

In ziva de 17 Martze, la ora din zi, se va tinelicitatiune in localul Ospelului Comunal, salalicitatiunilor pentru inchirierea unui pe calearobantilor colt cu Mare, parteadreaptA, pentru de covrigi, rahatinteun purtativ sau pe o tablA

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela Aprilie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.sunt rugati a se prezenta in zi

orA la PrimArie, fiind preparati conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre a fimisi la concurentA.

Art. 72-83 legea publice,aplicabile acestei licitatiuni.

No. R. G. B.-27 Fevruarie 1908.

148 MONITORUL COMUNAL

In ziva de 17 luna la ora din zi, se va tineo noun licitatie publica localul Ospeluluinal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea in contulactualului chirias, al iheretelor cu No. 12 13 dincurtea halei Ghica destinatiune pentru precupetiemare obinuit mezele brânzeturi oun.

Inchirierea se face pe timp de la aprobareatatiunei la Aprilie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.sunt rugati a se prezenta arAtata zi

la PrimArie, preparati cu garanti, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

admisi la concurentA.Art. 72-73 din legea comptabilitAtii publice,

aplicabile acestei licitatiuni.

No. 2611/615 R. G. B.-25 Fevruarie 1908.

In ziva de 17 Luna la ora io din zi, se vatine o licitatie in localul Ospeluluimunal, sala pentru inchiriereatimentelor cu No. 17 din hala Traian, pentru

pe timp de la aprobare la Apri-lie 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta in arntata zi

la PrimArie, fiind preparati cuform conditiunilor generale pentru inchirieri, spre afi admisi la concurentn.

Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 54311/12853 G. B.-25 Fevruarie 1908.

In ziva de la ora din zi,va tine o localul Ospe-lului comunal, sala licitatiunilor, pentru inchirierealocului disponibil depe splaiul Abatorului, Aba-tor, in aproximativ m p., conformschitei de plan, pentru sau grAdinArie.

Inchirierea se face pe timp dela aprobarela Noemvrie a. 1909.

Supra-oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta arAtata zi

la PrimArie, fiind preparati garantii, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

admisi la concurentn.Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice, sunt

aplicabile acestei licitatiuni.

No. 1639/3817 R. G. B./1907.-25 Fevruarie 1908

In ziva de 19 la ora io din zi, se va tinelicitatiune in localul ospelului comunal salalicitatiunilor, pentru inchirierea locurilor urmAtoare :

Un pe platoul pietei Sf. Anton, spre caleaMosilor, strada Patriei Sf. Anton.

2) Un in piata Ghica la coltul constructiuneihalei de carne, vis-a-vis de rondul lit. A.

3) Un la podul de pe cheiul Dâmbovitei coltcalea la punctele ce se vor fixa dePrimarie, pentru vânzare de articole de simigirie pe

o obicinuitA.Inchirierea se face pe timp dela aprobare

la Aprilie 1909.Supra-oferte nu sunt admise.Atnatorii rugati a se prezenta zi

la PrimArie, preparati garantii, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre ati admisi la concurentA.

Supra-oferte nu admise.Art. 72-83 din legea comptabilitAtii publice,

aplica bile acesteiNo. 2731/648 R. G. - 1908 Fevruarie 19.

In ziva 19 luna la ora io din zi, seva tine licitatiune localul Ospeluluimunal, sala licitatiunilor, peutrusitiuni din terenul Comunei, de pe CaleaNo. 22, Bulevardul Maria, pentrude articole de simigirie intr'unzarea se va face numai la ora 12 a.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarea licita-tiunei la Aprilie 1909.

Supra-oferte nu admise.Amatorii rugati a se prezenta zi

la PrimArie, fiind preparati garantii, con-form conditiunilor generale pentru inchirieri, spre afi admisi la concurentA.

Art. 72-83 din legea comptabilitAPi publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 6392/1672 R. G. B.-25 Fevruarie 1908.

In ziva de 19 la ora Io din zi, se vatine licitatiune localul Ospelului Comunal,sala licitatiunilor, pentru inchirierea imobilelor

:

Casele Comunei de calea Dorobantilor No. 33.2. Etajului de sus"al caselor de pe Bulev. Carol

8 colt str. Scaune.3. Casa de pe Viilor No. 129, str.

Strugura .

Inchirierea se face pe timp de la 23 Aprilie 1908la 23 Aprilie 1909 destinatiune pentru

Supra oferte nu admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta in zi

la find preparati con-form conditiunilor generale péntru a

admisi la concurentn.Art. 72-83 din legea comptabilitntii public; sunt

aplicabile acestei licitatiuni.No. 9061 R. G. B.-27 Fevruarie 1908.

In ziva de 19 la ora din zi, seva tine o licitatie in localul Ospeluluicomunal, sala licitatiunilor, inchirierea locu-

comunei de pe Strada Dorului, colt StradaAureliu, fata proprietAtei Dumitrescu, por-tiunea pe schita de plan cu lit. c.d.e.f.c.

Locul este in suprafatA 22 mp. este Imprejmuit.Inchirierea se face pe timp de la aprobare

la Aprilie 1909, destinatiunea ce se va ceres'ar admite de PrimArie.

Supra-oferte nu admise.Arnatorii rugati a se prezenta in zi

la PrimArie, fiind garantii, con-form generale pentru inchirieri, sprc a

adrnisi la concurentn.Art. 72-83 din legea publice, stint

aplicabile licitatiuni.No. 39591112532 R. G. B.-25 Fevruarie 1908.

MONITORUL COMUNAL 149

In ziva de 19 Margie, la ora io din zi se va tinelicitatiune publia in localul Ospelului comunal, salalicitatiunilor, pentru inchirierea unei portiuni dede 2 m. p., din terenul Comunei de pe BulevardulMaria, colt lea pentru vânzare delimonade gazoase pe un bufet sistem saudupa modelul admis de primgrie.

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela Octombrie 1908.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta in argtata zi

la primArie, preparati garantii, conformconditiilor generale pentru inchirieri, spre a fi admisila concurentA.

Art. 72-83 din legea contabilitAtii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 8475/2262/R. G. - 3 Martie 1908.

In de Mercuri 19 ora se vala licitatiune penh.0

locurilor notate aci, destinatiune pentrulimonade gazoase, pe bufete sistem Porumbaru sau

model admis de Primärie, :

Un pe B-dului coltstrada C. spre casa d-lui

2. Un pe C. Bratianu, pe trotuarul dinBursa Muncei.

3. Un pe B-dul Elisabeta stradazoianu, chioscul ziare.

4. Un pe B-dul Schitu Mägureanu colt

5. Un pe trotuarul B-dului Carol, piata C. A.la ce se va fixa.

Un pe trotuarul B-dului Carol caleaMosilor, partea

7. Un B-dul coltulVictoriei, terenului d-lui Witting.

Un trotuarul pietei (la intersec-B-dului strada

9 Un pe strada Romanä colt stradachioscul pentru ziare.

10. Un pe platoul Amza punctul seva

Un platoul pietei Sf. Anton, punctulco se va

12. Un pe platoul pietei sprePopa Tatu, punctul ce se va fixa.

13. Un pe Grivitei colt stradapentru ziare).

14. Un podul de peste par-tea spre fostul Tribunal.

15. Un pe aleea Cismigiu, ladoua despre strada Schitu M6gureanu strada Ber-zei, la punctul ce se va fixa.

16. Un la unul din cele patru aledului Serban

17. fostelor tribunale (stradazoianu).

Un lângä avuzul de pe calea Mosilor, vis-a-visgrädina Sf. Gheorghe.

Un pe B-dul aproape de coltulMosilor, la punctul ce se va

20. Un biserica Sfintilor, despre

Un pe cheiul Dâmbovitei palatulpartea despre podul Brâncoveanu.

22. Un la coltul podului Rahova, pe trotuarulcheiului stâng al bâmbovitei, visa-vis depentru ziare.

23. Un pe strada colt Apostoli.24. Un la podul Malmaison.25, Un pe strada Saul colt strada Udricani.26. 0 portiune de doui, (2) m. p. de teren din locul

comunei de pe strada Alex. Lahovary, colt stradaDionisie, vis-a-vis de statue.

27. Un pe terenul coprins imprejmuireaproprietätei Bragadiru trotuar, spre calea Rahovei.

28. Un pe trotuarul Jud. Ocol I, spre strada

Aceste inchirieri se fac pe timp aprobarea li-citatiunei la Octombrie 1908.

Domnii amatori sunt rugati a se prezenta in arätatasi orä preparati ce sunt a

spre a putea fi admisi la licitatiune.Supra-oferte nu se

72-83 din legea comptabilitätei publice suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 5369.-8 Fevruarie

Se aduce la cunostinta generalä ziva de 19ora io din zi, se va tine la

nal o licitatiune prin ofertepentru vânzarea locului comunei de pe strada Bi-bescu-Vodä prelungitä din calea *erban-Vodäturi de fostul al Comunei vândut Domnului Cos-tescu märginit fundul proprietatea D-lui N.mitrescu, in suprafatä de 278 m. p. 65 liber de

Pretul locului se poate achita in patru ratenuale egale.

Licitatiunea va de la suma de 11.146,la cât este estimat locul, plus delei 680.

Supra-oferte nu sunt admise.Planul estimatiunea acestui precum

ditiunile vânzärii, se pot vedea in zi delucru, cancelaria directiunii administrative a Pri-mâriei, biuroul licitatiunilor.

Doritorii de a lua parte la aceastä licitatie, suntrugati a zi orâ, preparatio garantie de lei din valoarea locului de lei

Asemenea se face cunoscut, Primäria vindecurile obligatiune pentru cumpärätor a construi

timp de patru ani de la aprobarea avânzärei, când constructia va trebui de rosu

; contrariu sä pläteascä folosul caseicomunale, jumatate din pretul care a cum-pärat proprietatea.

Art. 72-83 din cornptabilitätii generale aStatului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 42193/10808 G. - 1908 Fevruarie

In ziva de 19 luna Margie, la ora io din zi, se vatine licitatiune in OspeluluiComunal, sala licitatiunilor, pentru inchiriereatoarelor.

Chioscul pentru ziare din de pe stradaTeilot, vis-à-vis de Casa de

150 MONITORUL COMUNAL

2. Chioscul pentru ziare de pe platformacoltul format de strada cu strada piata

Amzei.lnchirierea se face in contul fostului chiria pe

timp de la aprobarea licitatiunei la I Aprilie1909.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta aratata zi

la Primarie, preparati cu garantii, conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre a fi

la concurenta.Art. 72-83 din legea comptabilitatii publice, sunt

aplicabile acestei licitatiuni.No. 12116/2904 R. G. B/1907.-18 Fevruarie 1908.

In ziva de 20 la ora din zi, se va tineo noun licitatie in localul Ospelului comu-

sala licitatiunilor, inchiriereamentelor din Bibescu Voda, aripa desprestrada Bibescu cu No. 10 12 pentrure de fructe ridicata No. 14 15 pentruvânzare de branzeturi.

lnchirierea se face pe timp de la Aprilie 1908data expirarei actualelor la IAprilie 1910, in conformitate cu conditiunile gene-nerale ale Inchirierei bunurilor comunale a regu-lamentului pentru organizarea functionarea pieteiBibescu Voda.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii stint rugati a se prezenta aratata zi

la Primarie, preparati cu garantii, conform con-ditiunilor generale pentru inchirieri, spre a fi admisila concurenta.

Art. 72-83 din legea cornptabilitatii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 10408/R. G. - 4 Martie 1908.

In ziva 20 la ora din zi, se va tine onoua licitatie in localul Ospelului comunal,sala licitatiunilor, pentru inehirierea compartimen-telor I, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, I, 12, 13, 1415, 16, 17, 19 pimniteletoare, din Bibescu aripa desprecheiul Dambovitei, cu destinatiune pentru vânzare dezarzavat cu ridicata.

Inchirierea se face pe timp de la 1908,data expirarei actualelor contracte la Apri-lie 1910, in conformitate cu conditiunile generale aleinchirierei bunurilor comunale a regulamentuluipentru organizarea functionarea piptei BibescuVoda.

Supra oferte nu admise.Amatori sunt rugati a se prezenta zi

la Primarie, fiind preparati cu garartii, conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre a ad-misi concurenta.

Art. 72-83 din legea comptabilitätii publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. G. - 4 Martie 1908.

Se aduce la in ziva 21Martie, ora se va tine la Ospelul comunal

licitatiune publica, prin oferte pentru dareain intreprindere a furnizarei materialelor derie, tapiterie, alamarie, necesare serviciului de

duri Sosele pe exercitiul anului 1908-1909,form devizului conditiunilor speciale, care se potvedea la biuroul licitatiunilor, orele am.

Supra-oferte nu sunt admise.D-nii doritori de a lua parte la licitatiune

sunt rugati a se presenta sus aratata zila Primarie, preparati garantie in regull.

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. B.-25 Fevruarie 1908.

Se aduce la ziva 21ora Io, se va tine la ospelul comunal lici-

Latiune publica, prin oferte pentru darea inintreprindere a furnizarei 50000 kgr. asfalt a 15000kgr. bitum, necesare serviciului de Poduri Soselepentru complectarea trotuarelorpavagelor de asfalt, conform devizului conditiu-

speciale, care se pot vedea la Directiuneabiuroul licitatiunilor, I

a. m.D-nii doritori de a lua parte la aceast licitatiune

rugati a se prezenta in sus aratata zi orn,la Primarie, fiind preparati cu garantie regula.

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, aplicabile acestei licitatiuni.

No. 6838/1808 - 1908 Fevruarie 20.

Se aduce la cunostinta In ziva 21Martie, ora 10, se va tine la Ospelul comunaltatiune prin oferte inchise, pentru darea inintreprindere a furnizarei a 15000 m. c., nisipcariera necesar serviciului de Poduri Soselecampania anului 1908-1909 conform devizuluiconditiunilor speciale, care se pot vedea latiunea Administrativa, biuroul licitatiunilor, o-rele Io II a.

Supra-oferte nu sunt admise.doritori de a lua parte la aceastä licitatiune,

rugati a se prezenta in zi lafind preparati garantie in

Art. 72-83 din legea de comptabilitate generaStatului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.No. 6831/1804 - 20.

Se aduce la cunostinta ziva 21Martie, io a. m., se va tine la comu-nal licitatiune publica, prin oferte pentrudarea in intreprindere a furnizarei a 450 tone

cardiff necesari serviciului de Poduri Soseleal Comunei, in cursul anului 1908-1909, conformdevizului conditiunilor speciale, care se pot vedeala Directiunea Administrativa, biuroul licitatiunilor,

10-I I a. m.Supra oferte nu sunt admise.

doritori de a lua parte la aceastä licitatiune,rugati a se prezenta in sus zi la

Primarie, hind preparati cu garantie inArt. 72-83 din legea de comptabilitate

a Statului, aplicabile acestei licitatiuni.No. B. - 19o8, Fevruarie 20.

Se aduce la cunostinta in ziva de 21orele a. se va la Ospelul

munal licitatiune publica, prin oferte pentrudarea in intreprindere a furnizärei materialelor delemnärie necesare serviciului dePoduri Sosele pe exercitiul anului 1908-1909,conform devizului conditiunilor speciale care sepot vedea la Directiunea Administrativa, biuroultatiunilor, intre orele I a. m.

Supra oferte nu sunt admise.doritori de a parte la aceastä licitatiune,

sunt rugati a se prezenta in sus zi orä laPrimarie, preparati garantie in

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, sunt aplicabile acestei licitapuni.

No. 7355/1966/908 B. - 1908, Fevruarie 20.

Se aduce la cunostinta generalä in ziva de 21Martie, ora io, se va tine la Ospelul Comunal

licitatiune prin oferte inchise, pentru dareaintreprindere a furnizarei a 150000 klgr. var

draulic 130000 klgr. ciment Portland marca Traian"necesare Seviciului de Poduri Sosele al Comuneipe exercitiul anului 1908-1909, conform devizuluiconditiunilor speciale care se pot vedea la Direc-tiunea Administrativä, biuroul licitatiunilor, intrerele a. m.

Supra oferte nu sunt admise.Doritori de a lua parte la licitatiune

sunt rugati a se presenta sus zi lapreparati garantie in regulä.

Art. din legea de comptabilitatea stint aplicabile acestei licitatiuni.

No. -2o Februarie 1908.

Se la cunostinta ziva de 21

luna ora se va tine la Ospelul Comunallicitatiune prin oferte pentru dareain intreprindere a furnizarei a 200000 klgr., lemnede fag, necesar Serviciului de Poduri Soselecampania anului 1908-1909 spre a le intrebuinta lacazanele de asfaltul, conform devizuluitiunilor speciale, care se pot vedea la Directinneaministrativ5, biuroul licitatiunilor, orele 0-1 I

Supra oferte nu sunt admise.doritori de a lua parte la aceastä licitatiune

sunt rugati a se presenta in sus zi la

Primärie, preparati garantie in regulä.Art. 72-83 din de comptabilitate generala

sunt aplicab ile acestei licitatiuni.

No. Fevruarie 1908.

la cunostinta generalä ziva 22

Martie, ora se va tine la Ospelul comunal licita-tiune publica, prin oferte pentru dareaintreprindere a furnizarei materialelor dearticolelor de metal, necesare serviciului de Poduri

Sosele serviciului Apelor, conform proectelorNo. 4 I conditiunilor speciale, care se potvedea la Directiunea AdministrativA, biuroul licita-tiunilor, orele Io-I l a. m.

Supra-oferte nu stint admise.

doritori de a lua parte la aceasa licitatiunesunt rugati a se prezenta in sus zi laPrimaria, fiind preparati cu garantie in regulä.

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 7916/908. - 25 Fevruarie 1908.

Se aduce la cunostinta in ziva de 22ora io, se va tine la Ospelul comunal licita-

tiune prin oferte pentru darea inintreprindere a furnizärei materialelor ;

Furnizarei petrolului brut, petroleului lampant,uleiului mineral indigen, benzinei denaturatit,zinei pentru lämpi de lipit, vaseli nei con-sistentg, proectele No. 7, 9, Io 14.

2. Idem uleiului mineral Schibaeff No. i 2,proectului No. 9 14.

3. Idem uleiului de cilindri (valvolinA), idem No.8 14.

4. Idem diverselor articole tecnice, idem No. 55. Idem bumbacului de masinele proectul

No. 3, necesare serviciilor Poduri Sosele.Devizele conditiunile se pot vedea la Directiu-

nea Administrativa biuroul licitatiunilor, intre orelea. m.

Licitatiunea se va tine separat pentru dincele cinci categorii de furnituri.

Supra-oferte nu stint admise.doritori de a lua parte la licita-

tiune, snnt rugati a se prezenta sus zila PrimArie, fiind preparati garantie in

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, sunt aplicabile acestei licitatiuni.

No. 7645/2054/B./9o8. - 25 Fevruarie

Se aduce la cunostinta in ziva 22Martie, ora Io, se va tine la Ospelul Comunaltatiune prin oferte inchise, pentru dareatreprindere a furnizarei artidolelor de droguerievopsitorie, necesare serviciilor Apelor PoduriSosele in cursul exercitiului anului 1908-4909, con-form proectelor conditiunilor speciale,care se pot vedea la Directiunea Administrativa,roul licitatiunilor, orele I a.

Supra oferte nu sunt admis.doritori de a lua parte la aceastä licitatiune

stint rugati a se prezenta in sus arätata zi laPrimarie, fiind preparati cu garantie in

Art. 72-83 din legea de comptabilitate ge-a Statului, stint aplicabile asestei licitatiuni.

No. 6838/1810 B. Februarie 1908.

Se aduce la cunostinta In ziva de 27Martie ora Io, se va tine la Ospelul comunal olicitatie prin oferte inchise, pentrumaterialelor vechi notate aci, :

1) 11.000 kgr. fer vechiu in deviz sublit. ;

2) 64.000 kgr. veche idem ;

3) 3.500 kgr. tablä de fer veche idem lit. al4) Material divers, aflat la depozitul Colentina,

grajdurile comunale uzina conformvizului conditiunilor speciale, care se pot vedea

MONITORUL COMUNAL

la Directiunea A dministrativg, biuroul licitatiunilor,I a. m.

Oferta se va face pe % de Kgr. pe fie-care dincategoriile de la No. 2 3, de No. 4 carese va face un total.

Supra-oferte nu admise.doritori de a lua parte la licitatiune

sunt rugati a se sus argtata zila Primarie, preparati o garantie de lei 300.

Art. 72-83 din legea de comptabilitatea Statului, aplicabile acestei licitatiuni.

No. 535391907 799 5 Martie, 1908.

In ziva de 27 la ora din zi se va tineo licitatie in localul Ospelului comu-nal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea inD-lui Moritz Moscovici, a portiunei de teren

din piata Sf. Anton, spre stradaprinse notate pe plan No. 42 43pentru vânzare de intr'o de un modeladmis de sau alt cornert cerut la zivatatiei aprobat de

Inchirierea se face pe timp de la aprobareatatiunei la I Aprilie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.rugati a se prezenta in aratata zi

la Primgrie, preparati garantii, conformconditiunilor generale pentru inchirieri, spre a

la concurentg.Art. 72-83 din legea comptabilitgtii publice,

aplicabile acestei licitatiuni.

No. 40020/R. G. - 4 Martie 1908.

lu ziva de 27 la ora din zi, se va tineo licitatie in localul Ospelului comu-nal, sala licitatiunilor, pentru inchirierea chiosculuipentru ziare depe strada Carol colt cu B-dul Maria,pe timp de la aprobarea licitatiunei la I Apri-lie 1909.

Supra oferte nu sunt admise.Amatorii rugati a se prezenta aratata zi

la Primilrie, preparati cu garantii conformconditiilor generale pentru inchirieri, spre a fi admisila concurenta.

Art. 72-83 din legea suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 45177/10409/R. G. - 4 Martie 1908.

In ziva de 27 Martie, la ora din zi, se va tineo noua licitatie in localul Ospelului comunalsala licitatiunilor, pentru inchirierea de pestrada de Argint colt strada veche Cutitude Argint, conform schitei de plan, ode 875 m. p., spre s se aseza o de un mo-del admis de primgrie in care iarna ceaiupreparat, iar in timpul verei bauturicoritoare sau pentru alt comert cerut laziva licitatiunei aprobat de

Inchirierea se face pe timp de la aprobarela I Aprilie 1909.

Supra oferte nu admise.Amatorii sunt rugati a se prezenta In aratata zi

la preparati garantii, conform

conditiunilor generale pentru spre amisi la concurenta.

Art. 72-83 din legea publice, suntaplicabile acestei licitatiuni.

No. 4r8/R. G. - 4 Martie 1908.

Cu raportul No 2152/908 al Comisariatului de Po-litic Circumscriptiunea 13 Bucuresti, primindu-se laPrimarie un gasit de prin raionul aceleiCircumscriptiuni, se spre proprietaruluica, termen de 15 zile de la data publicatiunei,se prezinte primi, ce mai va

nutrimentului intretinerei, contrariuse va vinde spre despagubirea Cassei Comunale decheltuelile

No. 9507/2523 Martie 1908.

Cu No. 2383 din 1908 al comisariatului13 Bucuresti priminduse la primgrie trei porci de pri-pas prin raionul acelei circumscriptii se publica spreaflarea proprietarului, de 15 zile de ladata publicatiunei se prezinte spre primi, dupece mai va achita nutrimentului altretinerei.

Contrariu se va vinde spre caseimunale de cheltuelile

No. 10890/2806 - 6 Martie 1908.

ANUNCIURI BISERICESCI

Epitropia Bis. Parohiale deSe publica in de

9 1908 va avea cancelaria Epitropieitinerea unei pentru inchirierea pangaluluiacestei biserici.

Doritorii se vor adresa parintelui Paroh pentruinformatii.

No. 8207/2210. - 25 Februarie 1908.

Parochia Sf. loanSe aduce la cunostinta tuturor ziva de 9

a. a. m., se va tine licitatiunela biserica Mosi, pentru

marea imobilului din curtea bisericei declarat deonor. ca insalubru.

Amatorii a lua intreprinderesunt rugati a se prezenta la licitatie

zi ora.No. 9019/2388. - 28 Fevruarie 1908.

Epitropia bisericei loan Nou (Gura Pieti)Aduce la cunostinta genera in baza apro-

Onor. Administratiunei Casei Bisericei No.31083/907, in ziva de 9 a. C. 1908 orase va tine licitatie la pentrurierea urmatoarelor proprietgti :

Apartamentul de sus In imobilul

MONITORUL COMUNA 153

biserici situat Strada Carol I, No. 67pus din patru camere cu sala bucAtAria pe timpde trei (3) ani cu incepere de la 23 Aprilie a. c. 1908.

2. Locul viran din Strada Carol I, No. 87.3. Idem Israelita No. io.4. Idem Calea No. 94.Aceste locuri virane se inchiriazA pe timp de trei

(3) ani cu incepere de la 23 Aprilie a. 1908.Doritorii vor bine voi a se presenta in arAtata zi

la licitatie garantie in regulA, pentruformatiuni, la epitropie.

No. 287/74. - 1908 lanuarie 4.

Parochia bisericei Olari

Se cunostinta generalA, in ziva deMarke, orele a. m., se va tine licitatie publicacancelaria epitropii bisericei Olari, pentru

rierea caselor situate strada Aureliu No. 30,care se : din doug (2) mere, antren

in curte, stradei dintr'o camera,Curtea caselor

uluci.Inchirierea se face pe (2) doi ani de zile

cu incepere la 23 Aprilie 1908 la 23prilie 1910, pentru vederea caselor, amatorisunt rugati a se adresa preotului Florescurohul bisericei Olari, care locueste in apartamentullit. C. situat fata bisericei Olari.

Asemenea se pangalul bisericei petermen de (3) trei ani de zile, la 23prilie 1908 la 23 Aprilie 1911.

Doritorii de a lua cu acest pangal sunt ru-a se prezenta ziva pentru licitatie, in

sotiti de garantie, pentru ori-ce deslusiri se voradresa paroh.

No. 7062/1896. - 1908, Fevruarie 19.

Epitropia bisericei S-ta (Herasca)

Se aduce la cunostinta generald, In ziva deorele a. se va tine licitatie o-

ralä, la cancelaria acestei Epitropii, pentru Inchiriereapräväliilor cu No. 3 4, de poarta bisericei(strada S-ta Vineri No. 25), pe termen de trei ani,socotit de la 23 Aprilie a. c.,

amatori, vor depune o garantie provizorie delei 60, pentru prävälie, spre a putea admisila licitatiune ; pentru ori-ce informatiuni, sä seadreseze la cancelarie curtea bisericei - ori-cezi de lucru, de la orele 9-11 m.

No. 4975/1240. - 1908, Fevruarie 7.

Epitropia bisericei Gheorghe-Vechin

Se aduce la cunostinta amatorilor In ziva deorele 3 p. m., se va tine licitatie

oralä, la sediul acestei Epitropii, pentru Inchiriereapangalului din pe term en de trei (3) anisocotit de la Aprilie a. 1908 ;

tiunile prevAzute prin noua lege.amatori vor depune o garantie provizorie de

20 lei la ziva spre a putea admisi la

pentru ori-ce alte informatiuni, seadresa la pärintele Paroli in curtea bisericei.

No. 4999/4252. - 1908, Fevruarie 7.

Epitropia Bisericei Visarion dinSe aduce la in ziva 16Martie, ora 3 p. se va o licitatiein cancelaria din curtea bisericei. pentrupangalului pe termen de 3 ani, incepere de laAprilie 1908 in conditiunile prevgzute prin noua lege.

Doritorii se vor presenta ziva mai susgarantia provisorie de lei spre a putea partela licitatiune.

Pentru informatii se vor adresa la parohul respectiv. .

No. 10581/2763 - 6 Martie 1908.

Epitropla rohiei Spirea Vecheaduce la cunostinta generala, in ziva de

a. se va tine licitatiune pen-inchirierea pe termen de trei ani, de

la 23 Aprilie 1908, a irnobilelor mai jos notate, pro-prietAtile Bisericei filiale anume :

i) Imobilul din str. Saturn No. 2 compus dincamere, un antreu, marchise

2) Imobilul din str. Saturn No. din patrumere, curte

Arnatorii sunt invitati ca ziva se pre-zinte la licitatie, care se va tine la locuintalui din curtea bisericei la 2 p.soliti de garantia

1060612767 - 6 Martie 1908.

Epitropia bisericei AlexeSe aduce la cunostinta 16

Martie 1908 la ora a. va tine a (3) treialicitatiune pentru inchirierea caselorCalea No. 127.

Doritorii se vor adresa garantie in iarinformatiunile se pot vedea ori ce zi la epitropie.

No. 7322/1976. - 1908 Fevruarie 21.

Epitropia Bisericei A.rineneSe spre cunostinta generalA, in ziva

de 16 1908, 2. p. m., se va tinetatie cancelaria Epitropiei din curteabisericei, pentru inchirierea urmAtoarelor proprietAti ;

r. Apartamentul etajul de sus, de la imobiluldin calea Mosilor No. colt bulevardul Dom-

vederea pe ambele compus din 4mere, o un antré, o piv-

;

2. Una o tot dela acest imobil, vederea pe bulevardul Domnitei.

Amatorii sunt rugati ca in zi seprezinte, in

No. 8418/2136. - 26 Fevruarie 1908.

MUNAL

Epitropia bisericeiLa 16 viitor 1908, orele 3 d. a., se va tine

licitatiune oralg, in cancelaria Epitropii dincurtea acestei biserici, pentru inchirierea pe termende trei ani, cu de la 23 Aprilie viitor 1908

a apartamentului din calea No. 104,compus din 4 camere, o ;

tamentului din calea Dudesti, No. 13, respectiv 13bis, compus din 4 camere, oa caselor din Strada Pitagora, No. 27, compus din 2camere o bucatarie, conform conditiunilorrale de inchirieri se pot vedea in ori-ce zi lacancelaria Epitropii.

Amatorii sunt ca in arAtata zi se pre-zinte la licitatie, de o garantie de leispre a fi admisi la licitatie.

No. 8593/2292. - 27 Fevruarie 1908.

Epitropla PitarSe aduce la la biserica Bradu

Boteanu, contractul de inchiriere,al caselor de locuit, al bisericei de

la 23 Aprilie 1908, Epitropia conformlelor, publia licitatie pentru Inchirierea acelor case

acelei grädini, pe ziva de 20 Martie a. c. la oreledin

Domnii amatori vor clepune o garantie provizorieziva licitatiunei, spre a putea fi admisi la concurentA,

pentru ori-ce informatii se va adresaParoh, in curtea bisericei, strada Dionisie 41.

No. 6895/1830.-19 Fevruarie 1908.

Epitropia Bisericel Negro)Se spre cunostinta generalä In ziva de

23 Martie a. orele 2 p. m. se va tine licitatie pu-in Casele din Curtea bisericii, pentru

mucurilor de ale bisericii.Doritorii se vor presenta cu garantii inNo. 10678 -2794 1908 Martie 7.