Modificări de normă faţă de DOOM1

(!)

Cuvinte-titlul şi alte elemente nou introduse în DOOM2

(*)l (litera) [cit. el/ le/ lî] – s.m. / s.n., pl. l/ l-uri

l (sunet) (cit. lî) – s.m., pl. L

laba-gâștei (riduri, scris, plantă) – s. f. art. g.-d. art. labei-gâștei

labie – s. f., g.-d. art. labiei, pl. labii

laba-mâței (plantă) - s. f. art., g.-d. art. labei-mâței

labrador (câine) – s. m., pl. labradori

laba-ursului (plantă) – s. f. art., g.-d. art. labei-ursului

Labrador (peninsulă) (La-bra-) – s. propriu n.

laba-ursului-roșie (plantă) (-și-e) – s. f. art., g.-d. art. labei-ursului- roșie

lactate – s. n. pl.

labirintodont (-rin-to/ rint-o-) – s. m., pl. labirintodonți

lactodensimetru (-me-tru) – s. n., art. lactodensimetrul, pl. lactodensimetre

lactalbumina (lac-tal/ lact-al-) – s. f., g.-d. art. lactalbuminei

ladino (varietate a iudeospaniolei) – s. n.

lactamă – s. f., g.-d. art. lactamei, pl. lactame

lamarckist – adj. m., pl. lamarckiști, adj. f., s.f. lamarckistă, pl. lamarckiste

lacticemie (-ti-ce-) – s. f., art. lacticemia, g.-d. lacticemii, art. lacticemiei

lambda (litera greceasca) – s. m., pl. lambda

lactoscop (-tos-cop/ to- scop) – s.n., pl. lactoscoape

lamela (a ~) – vb. ind. prez. 3 lamelează

lagoftalmie (la-gof-/ lag-of-) – s. f., art. lagoftalmia, g.-d. lagoftalmii, art. lagoftalmiei

landsmal (norv.) – s. n.

lagostom (-gos-tom/ go-stom) – s.n. lapidare – s. f., g.-d. art. lapidării, pl. lapidări

lamba (rindea, parte a unei piese) – s. f., art. lambaua, g.-d. art. lambalei, pl. lambale, art. lambalele

laponă (limbă) – s.f., g-d. art. laponei

lambliază (-bli-a-) – s. f. , g.-d. art. lambliazei, pl. lambliaze

laptop (angl.) – s.n., pl. laptopuri

lamelicorn – s. n., pl. lamelicorne larvicid – adj. m., pl. larvicizi, f. larvicidă, pl. larvicide

lamelirostră – s. f., g.-d. art. lamelirostrei, pl. lamelirostre

lasitudine – s. f., g-d. art. lasitudinii

laminectomie (-mi-nec-/ min-ec-) – s. f. laminectomia, g.-d. laminectomii, art. laminectomiei, pl. laminectomii, art. laminectomiile

latino – adj. invar., s. n.

lampant (petrol ~) – adj. m. laudatio (lat.) (lau-) – s. f.lampas – s. n. pl. lampasuri lavetă – s. f. g-d. art. lavetei, pl. lavetelampretă – s. f., g-d. art. lampretei, pl. lamprete

laxism – s.m.

lancasterian (-ri-an) – adj. m., s. m. pl. lancasterieni (-ri-eni), adj. f. lancasteriană, pl. lancasteriene

layout (angl) – s. n., art. layoutul, pl. layouturi

landlord (engl) (land-lord/ lan-dlord) – s.m., pl. landlorzi

led – s.n., pl. leduri

lanugo – s.n., art. lanugoul legislativ – s.n. laparoscop (-ros-cop/ -ro-scop) – s. n. , pl. laparoscoape

lejeritate – s.f. , g.-d. art. lejerității

laparoscopie (-ros-co-/-ro-sco-) – s. f., art. lentoare – s. f., g-d. art. lentorii

1

Modificări de normă faţă de DOOM1

(!)

Cuvinte-titlul şi alte elemente nou introduse în DOOM2

(*)laparoscopia, g.-d. art. laparoscopiei, pl. laparoscopii, art. laparoscopiilelaringectomie (extirpare a laringelui) (-rin-gec-) – s. f. , art. laringectomia, g-d. art. laringectomiei, pl. laringectomii, art. laringectomiile

lesbian (referitor la lesbianism) (-bi-an) – adj. m., adj. f., s. f. lesbiană, pl. lesbiene

laringoscop (-gos-cop/ -go-scop) – s. n., pl. laringoscoape

lesothian (referitor la Lesotho) (thi-an) – adj. m., s.m., pl. lesothieni, adj. f., s. f. lesothiena, pl. lesothiene

laringoscopie (-gos-co-/-go-sco-) – s. f., art. laringoscopia, g-d. art. laringoscopiei, pl. laringoscopii, art. laringoscopiile

levitație – s. f., g-d. levitații, art. levitației

lazaret – s. n., pl. lazarete liberaliza (a ~) – vb., ind. prez. 3 liberalizază

lăcaș/ locaș (așezământ) – s. n., pl. lăcașuri/ locașuri

liberalizare – s. f., g-d. art. liberalizării

lăcrămioară (floare) (lă-cră-mioa-) – s. f., g-d. art. lăcrămioarei, pl. lăcrămioare

liber-cugetătoare – s. f., g-d art. liber-cugetătoarei, pl. liber-cugetătoare

lăcrimioară (lacrimă) – s. f., g-d art. lăcrimioarei, pl. lăcrimioare

libero – s. m., art. liberoul, pl. libero

lăieș - adj. m., s. m., pl. lăieși lichiditate – s. f., g-d art. lichidității, (bani) pl. lichidități

lălăi (a ~) – vb. ind. prez. 3 lălăie,, imperf. 3 sg lălăia, conj. prez. 3 să lălăie

lifting – s. n., pl. liftinguri

lălâu – adj. m., f. lălâie, pl. m. si f. lălâi Liliput (ținut imaginar) – s. propriu n.Lăsatul-secului/ Lăsata-secului (sarbatoare) – s. propriu n./f.

limfosarcom – s. n., pl. limfosarcoame

lătură – s. f. g-d. art. lăturii, pl. lături link (angl) – s. n., pl. linkurilături (în ~) – loc. adv. lista (a ~) – vb, ind. prez. 3 listeazălânăriță – s. f., g-d art. lânăriței, pl. lânărițe

listare – s. f., g-d. art. listării, pl. listări

lebăr/ lebărvust – s. n. literar-muzical – adj. m., pl. literar-muzicali, f. literar-muzicală, pl. literar-muzicale

legăna (a ~) – vb., ind. prez. 1 sg. legăn, 2 sg. legeni, 3 leagănă, conj. prez. să legene

litiazic – adj. m., s. m., pl. litiazici; adj. f., s. f. litiazică, pl. litiazice

legăturică – s. f. g-d. art. legăturicii/ legăturelei, pl. legăturici, legăturele

live – adj. invar., adv.

lehămeti (a se ~) – vb. refl., ind. prez. 3 sg. se lehămetește, impf. 3 sg. se lehămetea, conj. prez. 3 să se lehămetească

lobat (cu lobi) – adj. m., pl. lobați, f. lobată, pl. lobate

lehămetui (a se ~) – vb. refl., ind. prez. 3 sg. se lehămetuiește, impf. 3 sg. se lehămetuia, conj. prez. 3 să se lehămetuiască

lobby – s. n. art. lobby-ul

lemnul-Domnului (planta) – s. n. locutor – s. m.. pl. locutorileorbăi (a ~) (leor-) – vb., ind. prez. 3 sg leorbăie/ leorbăiește, imperf. 3 sg. leorbăia, conj. prez. sa leorbăie/ sa

logistic – adj. m., pl. logistici, f. logistică, pl. logistice

2

Modificări de normă faţă de DOOM1

(!)

Cuvinte-titlul şi alte elemente nou introduse în DOOM2

(*)leorbăiascăleorcăi (a ~) (leor-) – vb., ind. prez. 3 sg leorcăie/ leorcăiește, imperf. 3 sg. leorcăia, conj. prez. sa leorcăie/ sa leorcăiască

logo – s. n., art. logoul, pl. logouri

leorpăi (a ~) (leor-) – vb., ind. prez. 3 sg leorpăie/ leorpăiește, imperf. 3 sg. leorbpăia, conj. prez. sa leorpăie/ sa leorpăiască

logoreic – adj. m., pl. logoreici,ș f. logoreică, pl. logoreice

leptospira (-tos-pi-/ -to-spi-) – s. f., g-d art. leptospirei, pl. leptospire

lohn (germ.) – s. n. art lohnul (loh-nul)

leptospiroză -tos-pi-/ -to-spi-) – s. f., g-d art. leptospirozei, pl. leptospiroze

loialism – s. n.

leul-furnicilor (insectă) – s. m. art., pl. leii-furnicilor

loisir (fr.) (loi-sir) – s. n., art. loisirul

leucemie (le-u-ce-) – s. f., art. leucemia, g-d. leucemii, art. leucemiei

look – s. n., pl. lookuri, (loo-kuri)

leucină – s. f., g-d. art. leucinei, pl. leucine

luare de cuvânt – s. f. + prep +s.n.

leucobază – s.f., g-d art. leucobazei, pl. leucobaze

luciferic – adj. m., pl. luciferici; f. luciferică, pl. luciferice

leucidină – s. f., g-d. art. leucidinei, pl. leucidine

ludic – adj. m., pl. ludici; f. ludică, pl. ludice

leucocit (le-u-) – s.n. pl leucocite Luminățiile Voastre (înv) – loc. prep.leucodermie (le-u-) – s. f., art leucodermia, g-d. art. leucodermiei, pl. leucodermii

lumpen – s. m. pl. lumpeni

leucopenie (le-u-) – s. f., art leucopenia, g-d. art. leucopeniei, pl. leucopenii

Luna (astron.) – s. propriu f, g-d Lunii

leucoplazie (le-u-) – s. f., art leucoplazia, g-d. art. leucoplaziei, pl. leucoplaziiii

lustrație (-ți-e) – s. f., art. lustrația, g-d lustrații, art. lustratiei

leucoree (le-u-) – s. f., art leucoreea, g-d. art. leucoreei, pl. leucoreeleucoză (le-u-) – s. f., g-d. art. leucozei, pl. leucozeleurdă (le-u-) – s. f., g-d. art. leurdei, pl. leurdeleușor (le-u-) – s. m., pl. leușorileva/ levă – s. f., g.-d. art. levei, pl. leveLeviatan (monstru) – (-vi-a-) – s. propriu m.lezmaiestate/ lezmajestate – s.f. liază (li-a-) – s. f., g-d. art. liazei, pl. liazeliber-arbitru (bi-tru) – s. n., art. liberul-arbitru (dar: liberul său arbitru)lighean – s. n., pl. ligheane/ ligheneligur – adj. m., s. m., pl. liguri; adj. f., s. f., pl. ligurelimba-apei (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-apeilimba-boului (plantă) (bo-u-) – s. f. art., g-

3

Modificări de normă faţă de DOOM1

(!)

Cuvinte-titlul şi alte elemente nou introduse în DOOM2

(*)d. art. limbii-bouluilimba-cucului (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-cuculuilimba-mielului (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-mieluluilimba-oii (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-oiilimba-pestelui (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-pesteluilimba-soacrei (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-soacreilimba-șarpelui (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-șarpeluilimba-vrabiei (plantă) – s. f. art., g-d. art. limbii-vrabieilimbă-de-mare- (pește) – s. f. art., g-d. art. limbii-de-mare, pl. limbi-de-marelimfadenie (lim-fa-/limf-a-) – s. f. art. limfadenia, g-d. art. limfadeniei, pl. limfadenii, art. limfadeniilelimfadenită (lim-fa-/limf-a-) – s. f., g-d. art. limfadenită, pl. limfadenitelimfangită (lim-fa-/limf-a-) – s. f., g-d. art. limfangită, pl. limfangitelimfopenie – s. f., art. limfopenia, g-d art. limfopeniei, pl. limfopenii, art. limfopeniilelinge-blide – s. m. si f, g-d. lui linge-blide, pl. linge-blidelingura-zânelor (plantă) – s. f. art, g-d. art. lingurii-zânelorliniar (rectiliniu, referitor la ecuații) (ni-ar) – adj. m., pl. liniari, f. liniara, pl. liniarelinoleic (-le-ic) – adj. m. linolic (-le-ic) – adj. m.linon – s. n., (sorturi) pl. linonurilipemie (li-/lip-) – s. f., art. lipemia, g-d lipemii, art. lipemieilipidemie (pi-de-/-pid-e-) – s. f., art. lipidemia, g-d lipidemii, art. lipidemieilitargă (li-tar-/ lit-ar-) – s. f., g-d art litargeilocotenent-comandor – s. m., pl. locotenenți-comandorilogie (-gi-e) – s. f., g-d. art. logiei, pl. logii, art. logiile (gi-i-)lombalgie (lom-bal-/lomb-al-) – s. f., art. lombalgia, g-d art. lombalgiei, pl. lombalgii, art. lombalgiilelongevitate – s. f., g-d. art. longevitățiilori – s. m., pl. lori, art. lorii

4

Modificări de normă faţă de DOOM1

(!)

Cuvinte-titlul şi alte elemente nou introduse în DOOM2

(*)loto – s. n., art. lotoullugojeana (dans) – s. f. art., neart. lugojeană, pl. lugojeneLuminarea Sa (înv.) – loc. pr., g-d Luminării Sale, pl. Luminările Lorluminator (panou transparent) – s. n., pl. luminatoareLuminăția Sa (înv.) – loc. pr., g-d Luminăției Sale, pl. Luminățiile LorLuminăția Ta (înv.) – loc. pr., g-d Luminăției TaleLuminăția Voastră (înv.) – loc. pr., g-d Luminăției Voastreluminescent/ luminiscent – adj. m. pl. luminescenți/ luminiscenți, f. luminescentă/ luminiscentă, pl. luminescente/ luminiscenteluminescență/ luminiscență – s. f., g-d art luminescenței/ luminiscenței, pl. luminescențe/ luminiscențelungiș (în/ de ~) – loc. adv.luntre – s. f., g-d. art. luntrii, pl. luntrilup-de-mare (focă) – s. m., pl. lupi-de-marelup de mare (marinar) – s. m. + prep + s. f. lupul-albinelor (insecta) – s. m. art.lupul-bălții (pește) – s. m. art.lupul-vrăbiilor (bi-i-) (pasare) – s. m. art.lustru (strălucire) – s. n., art. lustrul

Bibliografie

Institutul de Lingvistica „Iorgu Iordan –Al. Rosetti”, (2005) - DOOM, Ed. Univers Enciclopedic

5