moby dick
2
Moby Dick De Herman Melville A fost candva un baiat pe nume Ismael.Cu multi ani in urma el se afla in Manhattan.Intr-o zi si-a facut bagajele si a sosit la New Bredford.Nu cunostea New Bredford si s-a indreptat din instinct la un han de langa docuri.El a ajuns la barul hanului intalnindu-se cu Peter Coffin,numit si Iona.A aflat ca toate paturile din han sunt ocupate,numai daca ar vrea sa imparata patul cu un vanator de balene.Intr-un tarziu hangiul i-a dus pe Ismail si pe alti sase clinenti intr-o incapere vecina.Ei au luat cina acolo asteptandu-l pe vanator. Cativa marinari au dat buzna in incapere,Ismail razgandindu-se sa mai imparta patul cu vanatorul de balene.S-a hotarat sa doarma pe o banca ,dar gerul bate din geam spre usa exact pe deasupra lui Ismail.Era miezul noptii si vanatorul nu mai venise.Ismael a aflat ca vanatorul venea tarziu deoarece incerca sa-si vanda capul.Iona i-a spus lui Ismail ca vanatorul vine din Marile Sudului.Fiindu-I frig,Iamil s-a hotarat sa imparta patul cu vanatorul ,ducandu-se in camera inainte ca acesta sa apara. Vanatorul de balene a intrat in camera si s-a asezat in pat.Cand cei doi s-au atins,au sarit impreuna in sus,infricosati.Hangiul a ajuns imediat in camera potolindu-I pe cai doi care tipau de frica.Ismail a aflat ca pe vanator il cheama Quequeg.Cei doi s-au imprietenit si au mancat impreuna.Au cautat a doua zi o barca cu care sa plece intr-o calatorie,pentru a vana balene.Au urcat intr-un vas numit Pequod.Capitanul vasului se nume Peleg,dar i se spunea capitanul Ahab.Catre pranz au terminat si au plecat si ultimii dintre velari.Capitanul Ahab avea un picior de fildes ,care i-l mancase Moby Dick.Ei trebuiau sa il vaneze.Auajuns in tinutul icebergurilor,unde erau multe balene.Indata ei zaresc una, lansand balenierele la apa.Toti se indreptau spre balena,insfacand-o cu horpoanele.Au prins-o cu niste sfori,legand-o de vas.Capitanul Ahab i-a taiat capul din el curgand lichidul pretios pe care toti vanatorii de balene il cautau.Au umplut cateva butoaie cu lichidul acela si au ajuns la
description
engleza
Transcript of moby dick
Moby Dick
De Herman Melville
A fost candva un baiat pe nume Ismael.Cu multi ani in urma el se afla in Manhattan.Intr-o zi si-a facut bagajele si a sosit la New Bredford.Nu cunostea New Bredford si s-a indreptat din instinct la un han de langa docuri.El a ajuns la barul hanului intalnindu-se cu Peter Coffin,numit si Iona.A aflat ca toate paturile din han sunt ocupate,numai daca ar vrea sa imparata patul cu un vanator de balene.Intr-un tarziu hangiul i-a dus pe Ismail si pe alti sase clinenti intr-o incapere vecina.Ei au luat cina acolo asteptandu-l pe vanator. Cativa marinari au dat buzna in incapere,Ismail razgandindu-se sa mai imparta patul cu vanatorul de balene.S-a hotarat sa doarma pe o banca ,dar gerul bate din geam spre usa exact pe deasupra lui Ismail.Era miezul noptii si vanatorul nu mai venise.Ismael a aflat ca vanatorul venea tarziu deoarece incerca sa-si vanda capul.Iona i-a spus lui Ismail ca vanatorul vine din Marile Sudului.Fiindu-I frig,Iamil s-a hotarat sa imparta patul cu vanatorul ,ducandu-se in camera inainte ca acesta sa apara.
Vanatorul de balene a intrat in camera si s-a asezat in pat.Cand cei doi s-au atins,au sarit impreuna in sus,infricosati.Hangiul a ajuns imediat in camera potolindu-I pe cai doi care tipau de frica.Ismail a aflat ca pe vanator il cheama Quequeg.Cei doi s-au imprietenit si au mancat impreuna.Au cautat a doua zi o barca cu care sa plece intr-o calatorie,pentru a vana balene.Au urcat intr-un vas numit Pequod.Capitanul vasului se nume Peleg,dar i se spunea capitanul Ahab.Catre pranz au terminat si au plecat si ultimii dintre velari.Capitanul Ahab avea un picior de fildes ,care i-l mancase Moby Dick.Ei trebuiau sa il vaneze.Auajuns in tinutul icebergurilor,unde erau multe balene.Indata ei zaresc una, lansand balenierele la apa.Toti se indreptau spre balena,insfacand-o cu horpoanele.Au prins-o cu niste sfori,legand-o de vas.Capitanul Ahab i-a taiat capul din el curgand lichidul pretios pe care toti vanatorii de balene il cautau.Au umplut cateva butoaie cu lichidul acela si au ajuns la o colonie de balene,din care au mai vanat cateva. Capitanul Ahab si-a facut un harpon special cu care sa-l omoare pe Moby Dick.S-au intalint cu un alt vas al cariu capitan avea o mana de fildes,ea fiind mancata de Moby Dick.L-au zarit pe Moby Dick cu informatiile de la capitanul cu mana de fildes pe care l-au injunghiat cu cateva harpoane.In jurul sau s-au facut sute de sfori ,dar balena parca nu avea nimic. Ahab si-a luat harponul si l-a razbunat pe Starbuck,care fusese mancat de Moby Dick. Ahab i-a taiat capul si au vazut ca lichidul balenei era diferit de al celorlalte.Astfel ei si-au continuat calatoria,vanand mai multe balene.
