Mit, Ritual, Traditie in Arta Crosetarii Si Broderiei Din Basarabia 2009

8/16/2019 Mit, Ritual, Traditie in Arta Crosetarii Si Broderiei Din Basarabia 2009

1/92


2/92


3/92

P arascov ia S E C R I E R U -H A R B U Z A R U M i hae la M E LE G A

MIT RITUAL TRADITIE

în ARTA CROŞETĂRII

şi BRODERIEI

din BASARABIA

S U P O R T D ID C T IC

L

E D U C Ţ I T E H N O L O G IC Ă

Chişinău 2009


4/92

ISBN 978-9975-80-268-0.

CZU 37.016.046:746.2/3

Consul tant : Ari işoara Lozovanu comuna Lozova, Străşeni.

Reproducerea imagini lor în scopuri comerciale, fără acordul scr is al editur i i ,

este interzisă.

Mul ţumir i le noast re in formator i lor

Sanda Luca-Nicu lăiescu Claud ia Vrab ie

Anişoara Lozovanu Nina Muntea nu Al iona T in ică.

Editor:

E u gen i a M ă rg i n ean u

Redactor:

M i h ae l a M e l eg a

Machetare, concepţ ie graf ică ş i coper tă: Andrei Ich im

Scheme graf ice:

Elena Rotăraş -Secrieru

Pe coper tă: Prosop de bumb ac, deţ inător

Sanda Luca-Niculăiescu.

Colecţ ia 1: posesor Parascovia Secr ieru -Harbuzaru: dedic efor tu l munc i i

mele mu l t regretaţ i lor păr in ţ i A lecsandra ş iTudor Harbuzaru.

Colecţ ia 2: posesor M i h ae l a M e l eg a

Descrierea CIP a Cam erei N aţ ionale a Cărţ i i

S e c r i e r u - H a r b u z a r u P a r a s c o v i a

Mit , r i tual, t radiţ ie în arta croşetăr i i ş i broderiei din

Basarabia : Sup ort dida ct ic la educaţ ia teh nol og ică / Parascovia Secrie-

ru-Harbuzaru, Mihaela Melega. - Ch. : Bons Off ices'SRL,

Polica dran SRL, 2009 . - 88 p.

ISBN 978-9975-80-268-0.

CZU 37.016.046:746.2/3

40

©Editura Cadran,2009

Tel. 21-15-39; 77-52-62


5/92

NIŞT MOTIV

şi cum am sta cu pr iv ir i le pe ceea ce ne aminteşte de un trecut, adică de prede-

cesori i noştr i : ş t im că am mo şte nit n iş te cetăţ i pe care încă nu le-am recupe rat

de la stră in i) ; zăr im nişte b iser icuţe p it i te pr in t re arbori i înco voiaţ i de mîlu l

ind ifer enţe i; se aud n işte cîntec e de speriat urî tu l m un ci i searbăde în nop ţi le iern i lor

moro cănoa se. Apoi se mai desluşesc n işte sem ne - SEMNELE SACRE - care, con şt ie nt

sau inconş tient , au fost reînsu fleţ i te , or i un de ş i or ic în d se iv i pr i le ju l de a lăsa o dîră de

lumi nă, scăpărată de agi l i ta tea mîni i , a mîn i i înn obi la te de frăm întu l lucrătur i i a lese: c io-

p l in d un lem n de gr indă, încru stînd u n capac de lădiţă, răsucind fu ioru l de cînepă sau de

bum bac ş i înno d înd u- l în p înză de pă ian jen o ri s t recur îndu- l p r in och iu r i le i ţe lo r . . .

Adevărul e că aceste semne au rămas ş i sunt încă v i i . Deşi bătrîne, sunt încă foarte fru-

moase, fascinante ş i p l ine de înţe lesuri . Vor veni specia l iş t i în hermeneutică să descifreze

mult ip le le mesaje ş i să le verbal izeze. Pentru că noi am receptat aceste mesaje, fără să le

tu lbu răm mis te ru l o r i mag ia lo r p r imară .

Vechi, aceste semne sacre, unele de peste zece mii de ani, a lte le poate că n ic i nu aveau

nume atunci, ş i cu s iguranţă, dacă le aveau, au rămas necunoscute. Se şt ia de c lepsidră?

Se ş t ia de rom b sau de ung h iu r i îngem ănate? A ces te semne a t î t de vech i - cum de au

avut puterea să reziste pînă azi ca să v i le prezentăm dumneavoastră spre luare aminte:

ia tă un capă t de ştergar, ţesu t de mîna unei ţărance poa te că la lumin a op aiţu lu i sau a

lămpii de gaz. Astăzi noi le z icem, într-un l imbaj savant, motivu l c lepsidre i, a l rombulu i, a l

z igza gulu i sau M răsturnat, care sugerează zbo rul păsări i .

N iv id i tu l , pen t ru feme i le de od in ioa ră , e ra ca ş i e labora rea unu i p rogram de ca lcu la to r

astăzi, pentru minţ i le superşcol i te . Dar e le, analfabete, după ce stabi leau ornamentul, î l

t ransp uneau în l imba ju l ma tem at ic a l iţe lo r - t re i , pa t ru , c inc i , op t , ch ia r p înă în douăzec i

ş i opt de i ţe . Ele şt iau călcatu l tă lp ig i lor cum şt im noi acum tabla înmulţ ir i i .

Un cearcea f de ha ine e ra ca o garn i tu ră de mob i lă , zes t re pen t ru domn işoara bună de

mărita t, ş i la dante lăr ia lu i se migălea do uă sau tre i iern i. Un pro sop de c unu nie era lucrat

cu însu f le ţ ire , ma i m u l t la lumina sacră a sen t ime n tu lu i dec î t a opa i ţu lu i , căci îş i dem on -

A

R

G

U

M

E

N

T


6/92

s t r a a s t fe l ,

ce a

c a r e lu c r a , t o a t e c a l i t ă ţ i l e

şi

a b i l i t ă ţ i le

de

v i i t o a r e n e v a s t ă . T e u m f l ă r î s u l

şi

t e c u p r i n d e d i s p e r a r e a c î n d v e z i ,

la

n u n ţ i l e p o m p o a s e , f iţo as e

şi

f ă l o a s e

de azi

p e r e c h e a

c e a

mai de

v a z ă l e g a t ă

cu o

p a n g l i c ă

de

a t l a s s i n t e t i c ,

pe

c a r e

e

sc r i s

cu

v o p s e a : n u n u l ,

n u n a .

R ă s f o i ţ i

ce l

p u ţ i n a c e s t a l b u m

ca să vă

c o n v i n g e ţ i

de

f r u m u s e ţ e a

şi

p r o f u n z i m e a s e m n i f i-

c a ţ i i l o r u n o r p i e s e d e s t i n a t e d e s f ă ş u r ă r i i r it u a l u r i l o r

de

n u n t ă .

D e a l t f e l, s c o p u l a c e s t e i e d i ţ i i

nu

e s t e a t î t t ă l m ă c i r i l e , d e s c r i e r i l e s e m n i f i c a ţ i i l o r i m a g i n i l o r

{a s ta

o vor

f a c e a n g a j a ţ i i a c a d e m i i l o r ) ,

cî t

c o n s e m n a r e a

lor

f ixa re a a c e s to r u n i tă ţ i p r i n

t i p a r )

din ce în ce mai

p u ţ i n e , d e c i

şi mai de

p r e ţ . C î t e d i n t r e a c e s t e a , a d e v ă r a t e o p e r e

de

a r t ă ,

au

a j u n s s p ă l ă t o a r e

pe ia

v e t r e le t i n e r e l o r g o s p o d i n e , c a r e

nu

c u m v a

au pus la

i c o a -

n e ,

în loc de

p r o s o p u l

de

c u n u n i e , m o ş t e n i t

de ia

m a m a , p a n g l i c a c e e a s cr is ă

cu

v o p s e a . . .

S a u ca sa d u m i l o r v o a s t r ă nu are i c o a n ă ? Sau i c o a n a c a se i d u m i l o r v o a s t r ă nu are p r o s o p ,

u n p r o s o p c a r e

să

p ă s t r e z e

de-a

l u n g u l t i m p u l u i t a i n a c u n u n i e i , t a i n ă c a r e

să

m e r i t e

a fi

t r a n s m i s ă c o p i i l o r şi n e p o ţ i l o r . . .

Şi

c u m

s t a u

cu

p r i v i r e a s p r e c e e a c e - m i r ă s c o l e ş t e n i ş t e t a i n e ,

văd că nu pot

r e c u p e r a

î n c ă c e t ă ţ i l e ,

dar că se

r e z i d e s c b i s e r i c u ţ e l e . î n s ă

ma i

l î n c e z e s c ,

în

m o l e ş e a l a i n d i f e r e n ţ e i ,

s u f l e t e l e n o a s t r e c e l e h ă r ţ u i t e

sau

d e v a s t a t e

de

f u r t u n i l e s o c i a l e.

U n d e

ne

s u n t s e m n e l e s a cr e, g e r m e n e l e

şi

p a v ă z a s p i r i t u a l i t ă ţ i i n o a s t r e ?

M i

se

p a r e

că de la un

t i m p

cam

d i s p a r e s a t i s f a c ţ ia l u c r u l u i f ă c u t

de

p r o p r i i l e m î n i ,

a

p r o p r i i l o r i d e i m a t e r i a l i z a t e .

Or şi

a c e a s t ă s t a r e

de

f a p t

se

c u l t i v ă ,

se

e d u c ă

tot în

a n i i

cei

f r a g e z i . P o a t e

că

e d i ţ i a

de

fa ţ ă , c a r e i n c l u d e d o u ă c o l e c ţ i i

de

p i e s e t e x t i l e v e c h i

sau re-

c o n s t i t u i t e ,

cu

î n s e m n e l e s a c r e a t î t

de

e v i d e n t p e r s i s t e n t e,

vo r

s e r v i

ca

a r g u m e n t m ă c a r

u n o r a

de a nu

l ă s a u i t ă r i i a c e s t e m e ş t e ş u g u r i

ce dau

c o n t i n u i t a t e a r t e i p o p u l a r e .

T i m p u l t r e c e

pe

n e o b s e r v a t e s t î n d

în

fa ţ a t e l e v i z o r u l u i

şi

u r m ă r i n d n i ş t e i s t o r i o a r e

ba -

n a l e , d o a r

că nu dă

n i m i c t i m p u l u i p e r s o n a l

d in

c e e a

ce ar

v o r b i u r m a ş i l o r

de

p a s i u n i l e ,

i u b i r i l e şi p r i c e p e r i l e t a l e .

M MELEGA

M

T

R

T

U

T

R

Ţ

N

A

R

T

A

R

(

L

K

X

R

Ş

I

B

R

(

U

R

T

D

N

B

A

S

A

R

A

B

I

A


7/92


8/92

1 . P o m u l v i e ţ i i c u p ă s ă r i ş i r u j e .

P r o s o p d e r i t u a l , v e c h i . R e s t a u r a t

- p î n z a ş i b r o d e r i a , i a r d a n t e l a

f in i s a tă d e c ă t r e P a r a s c o v i a S e c r i -

e r u - H a r b u z a r u . C o l e c ţ i a 1 .

2 . F a ţă d e m a s ă , r e s t a u r a t ă , p î n z ă

î n c a d r i l , b u m b a c , b r o d e r i a

în

c r u c i u l i ţe . B o r d u r a d a n t e l a t ă : P o -

m u l v i e ţ i i c u p ă s ă r i ş i t r a n d a f i r i .

A u t o r n e c u n o s c u t . C o l e c ţia 1 .

M

I

T

R

I

T

U

A

L

T

R

A

D

I

Ţ

I

E

Î

N

A

R

T

A

C

R

O

Ş

E

T

Ă

R

I

Ş

B

R

O

D

E

R

I

E

I

D

I

N

B

A

S

A

R

A

B

I

A


9/92

1

P

O

M

U

L

V

E

Ţ


10/92

3 . P r o s o p la o g l i n d a d e p e r e t e .

P î n z a g a r n i s i t ă c u v r î s t e d e

c a i a c a n . Ţ e s u t î n 1 9 3 8 d e

A l e c s a n d r a H a r b u z a r u , c o m u n a

B u j o r , H î n c e ş t i . D a n t e l a , r e c e n t ă ,

r e p r e z i n t ă t r u n c h i u l f a m i l ia l -

s o ţ u l ş i s o ţ i a - p r e c u m ş i v l ă s t a r i i

c u v l ă s t a r i i l o r . A u t o r : P a r a s c o v i a

S e c r i e r u - H a r b u z a r u . C o l e c ţi a 1 .

4 . P r o s o p d i n b u m b a c . O r n a m e n t :

a r b o r e l e v i e ţ i i s t i l iz a t , v a r i a n t ă c u

s e m n e l e s a c re c o c î r l a n i i . D a n t e l ă

d i n 4 p ă r ţ i . D e r e g u l ă , a c e s t e a

s e f o l o s e a u ş i c a o b r ă z a r e l a

î n g r o p ă m i n t e . C o l e c ţ i a 1 .

5 . P ro s o p d e r i tu a l , m o t i v o r n a -

m e n t a l : a r b o r e l e v i e ţ i i . B r o d a t

p e p î n z ă d e b u m b a c , f i r s u b ţ i r e .

D a n t e l a c r o ş e t a t ă î n p î n z ă d e

p ă i a n j e n . R e a l i z a t ă d e P a r a s c o v i a

S e c r i e r u - H a r b u z a r u l a 1 9 5 2 .

i

V

T

R

n

A

T

Ţ

E

Î

N

A

C

E

Ş

B

E

D

N

B

A

S

A

R

B

A


11/92

a

>

_

c


12/92

6 . P r o s o p d e n u n t ă : p o m u l v i e ţ i i c u in i ţ i a l e l e m i r e s e i ( li t e r e c h i r i li c e ) . Ţ e s u t

b u m b a c î n b u m b a c , î n o p t i ţ e ş i b r o d a t î n c r u c i u l i ţ e , b i c r o m - r o ş u cu

n e g r u , d e c ă t re E c a t e r in a l a c o b , c o m u n a Ţ i b u l i c a , D u b ă s a r i la 1 8 8 6 .

C o l e c ţ i a 1 .

M

I

T

R

T

U

A

L

T

R

A

D

I

Ţ

E

N

A

A

C

Ş

Ă

R

Ş

B

R

O

D

E

I

E

D

I

N

B

S

A

R

B

A


13/92


14/92

7 . P o m u l v i e ţ i i , p r o s o p d e î n m o r m î n t a r e , d a t p e u n r a m v e r d e , î m p o d o b i t

c o n f o r m t r a d i ţ i e i . P î n ză d e i n v r î s t a t c u

fi r

a l b m a i g r o s . B r o d e r i a

în

c r u c i u l i ţe , r o ş u c u n e g r u . A u t o r n e c u n o s c u t . C o l e c ţ ia

2 .

M

I

T

R

I

T

U

A

L

T

R

A

D

I

Ţ

I

E

I

N

A

R

T

A

C

R

O

Ş

E

T

Ă

R

I

Ş

B

R

O

D

E

R

I

E

I

D

I

N

B

A

S

A

R

A

B

I

A


15/92


16/92

M

I

T

R

T

T

Ţ

E

Î

N

A

C

E

Ş

B

E

D

N

B

S

A

R

B

A


17/92

1

S

R

T

E

O

C

T

T

O

A

R

P r e c u m n e a m u r i l e în j u r u l m e s e i : t u r t u r e l e l e , o c r o t i t o a r e a l e f a m i l ie i .

B o r d u r ă d a n t e l a t ă la f a ţ a d e m a s ă , p în z ă d e b u m b a c c a d r i l a t ă , m o d e l

r e l u a t d u p ă f a ţ a d e m a s ă a b u n i c i i c o n f e c ţ i o n a t ă p e la 1 8 8 2 . V a r ia n t a

r e l u a t ă a f o s t lu c r a t ă d e c ă t r e V a l e n t in a A t a m a n i u c , c o m u n a I v a n c e a ,

O r h e i . C o l e c ţ i a 2 .

S t â n g a j o s : d e r i v a t d i n s e m n e l e s a c re .


18/92

9 . P r o s o p d e ic o a n ă . P în z a ţe s u t ă d i n b u m b a c , v r î s t a tă c u s c a u n e ş i s e p a r a t e

d e ş a se r o m b u r i a le s e . G a r n i s it c u d a n t e l ă d i n t r e i p ă r ţ i , m o t i v u l o r n a -

m e n t a l

-

p a s ă r e a o c r o t i t o a r e a s p i r i t u a l i t ă ţ i i . C o l e c ţ ia 1 .

M

I

T

R

T

T

Ţ

E

Î

N

A

C

E

Ş

B

E

D

N

B

A

A


19/92

S

P

I

R

I

T

O

C

R

O

T

T

O

R


20/92

I E I

io

l O . P r o s o p d e i c o a n ă , b u m b a c î n b u m b a c . O r n a m e n t a le s , z i s g h i n d a î n g e -

m ă n a t ă . G a r n i s it c u d a n t e l ă . î n o r n a m e n t - c o c o ş u l o c r o t i t o r - v e s t i to r u l

d e p r i m e j d i i . A s e c o m p a r a c a r a c t e r u l c o c o ş u l u i d i n p r o s o p u l d e ic o a n ă

( l in i ş t i t , a t e n t , g r i j u l i u , v e g h e t o r ) c u c e l d i n p r o s o p u l n u n u l u i ( i m a g i n e a

a l ă t u r a t ă : z v ă p ă i a t , s i g u r p e s i t u a ţ ie , p l i n d e i m p o r t a n ţ ă ) . C o l e c ţ ia 1 .


21/92


22/92

1 1 . P r o s o p a l e s , r â n d u l d e s u s :

c o c o ş i i , o s t a ş i i a d e v ă r u l u i ş i

d r e p t ă ţ i i . R â n d u l d e j o s : s c ă r i le ,

m o t i v s t i l i z a t . D a n t e la - c o a d a

c o c o ş u l u i r ă s f i r a t ă . C o l e c ţ i a 1 .


23/92

1 2 . P r o s o p d e i c o a n ă . P î nz ă d e i n

t o p i t , b r o d a t în u r m a a c u l u i . î n

d e s e n u l b r o d e r i e i s e d i s t i n g d o i

h u l u b i ş i t r e i f lu t u r i , s p i r i t e l e

o c r o t i to a r e . H u l u b u l , c a re

s e m n i f ic ă p o g o r î re a D u h u l u i

S f î n t , c e l c a r e i n s t a l e a z ă l in i ş t e a

ş i p a c e a s u f le t e a s c ă , i a r f l u t u r i i

s e m n i f ic ă s u f l e t u l n e m u r i t o r .

Ţ e s u t ş i b r o d a t d e M a r f a B ă r g a n

p e la 1 9 1 0 , c o m u n a M î n z ă t e ş t i ,

U n g h e n i . C o l e c ţi a 2 .


24/92

1 3 . F a ţ ă d e m a s ă v e c h e . P î n z ă d e

b u m b a c , v r î s ta t ă î n s c a u n e ; p i e s ă

l ă s a t ă m o ş t e n i r e d e D o m n i c a

M a t v e i d o a m n e i A n a Ş te f a n d i n

c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i . M o t i v u l

d a n t e l e i r e d ă c î i n i ş o r i i , p a z n i c i a i

l i n i ş t i i ş i î n ţ e l e g e r i i . C o l e c ţ i a 1 .


25/92

1 4 .

C e a rş a f la p ă t u c u l c o p i lu l u i , v e c h i d e p r i n 1 8 9 0 . D a n t e l a r e p r e z i n t ă u n ş i r

d e c î i n i ş o r i , c a r e s t a u d e g a r d ă s ă o c r o t e a s c ă l i n i ş t e a ş i o d i h n a p r u n c u l u i

d i n p ă t u ţ , să n u s e li p e a s c ă d e c o p i l b o l i l e ş i r ă u l . P ie s ă d e s c o p e r i t ă î n

c a d r u l u n e i e x p e d i ţ i i la C h i li n a C o r ja , c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i , î n 1 9 9 2 .



26/92

1 5 . T u r t u r e le l e . F a ţă d e m a s ă p e n t r u lo g o d n i c i . P în z ă d e b u m b a c î n c i n c i

i ţe . D e ţ i n ă t o r L e o l e a G r a p i n , c o m u n a S l o v e a n c a , S î n g e r e i . R ă m a s ă d e la

s o a c r a e i , c a r e a lu c r a t - o l a 1 9 2 0 . C o l e c ţ ia 2 .

A se re ţ i n e c ă , î n t r - o p e r i o a d ă , f e ţ e l e d e m a s ă n u a v e a u b o r d u r ă d a n t e l a -

t ă , c i d o a r f î ş i a c a r e în c h e i a c e i d o i l a ţ i la m i j lo c .


27/92


28/92

1 6 . F a ţ ă d e m a s ă d i n d o i l a ţ i ,

v e c h e d e p e s t e 1 4 0 d e a n i .

P î nz ă d e b u m b a c c u f i r u l s u b ţ i r e ,

s u p e r t o r s . î n b r o d e r i e s e d i s t in g

l e s n e s e m n e l e s a c r e s u b d i v e r s e

f o r m e . B r o d e r i a e s te l u c r a t ă

î n b a z a p u n c t e l o r - b ă t u t p e

f i r ş i t i g h e l a t c u f i r d e m ă t a s e

n a t u r a l ă r ă s u c i t ă . M a r g i n e a

t i v u l u i e s t e r e a l i z a t ă î n g ă u r i c ă

d u b l ă . D a n t e l a d e la î n c h e i e -

t u r a l a ţ il o r r e p r o d u c e m o t i v u l

p ă s t ă i i şi a l s t e l e i î n o p t c o l ţ u r i ,

i a r b o r d u r a r e d ă „ s o l z i ş o r i i . P ie s a

a fo s t m o ş t e n i t ă d e la b u n i c a e i

d e c ă t re E u d o c h i a S i r e ţ e a n u d i n

S t r ă ş e n i . C o l e c ţ ia 1 .

J o s : S c h e m a d u p ă c a r e s e c ro ş e -

t e a z ă î n c h e i e t u r a l a ţ i l o r .

I


29/92

A i c i : s c h e m a b r o d e r i e i ş i s c h e m a

d u p ă c a r e se c r o ş e te a z ă „ s o l z iş o -

r i i d i n b o r d u r a fe ţ e i d e m a s ă .

F

E

D

E

M

A

S

A


30/92

1 7 . F a ţa d e m a s ă t r a d i ţ i o n a l ă . U r z e a l a d e b u m b a c s u b ţ i r e , b ă t e a l a d i n

c î n e p ă , v r î s ta t ă î n s c ă u n e l e . Ţ e s u t ă d e A le c s a n d r a H a r b u z a r u d i n c o m u n a

B u j o r , H î n c e ş t i . B o r d u r a d a n t e l a t ă r e d ă , s t i l i z a t , f l o a r e a d e s a l c î m .

A c t u a l m e n t e , a c e a s t ă p i e să s e a f l ă în c o l e c ţ ia d e l a M u z e u l S a t u l u i d i n

S i b i u , a c h i z i ţ i o n a t ă r e c e n t d e la P a r a s c o v i a S e c r i e r u - H a r b u z a r u .

1 8 . C o l o a n e l e l u i B r în c u ş i . F aţă d e m a s ă p e n t r u p e t r e c e r i c u m u l ţ i o a s p e ţ i ,

l u n g ă d e p a t r u m e t r i . U r z e a l a d e b u m b a c , b e t e a l a d e c î n e p ă f i n ă . D a n t e l ă

î n f i l i g r a n , c o l o a n e î n c o l o a n e , c a r e î n c h i d ş i ru l d e p ă i a n j e n i . L u c r a t ă d e

O l g a G r o s u p e c în d e r a d o m n i ş o a r ă î n c o m u n a S o f i a , B ă l ţ i . C o l e c ţ ia 2 .


31/92

F

E

E

D

E

M

A


32/92

1


33/92

1 9 . F a ţ ă d e m a s ă b o i e r e a s c ă . P în z ă d i n in t o p i t , c a d r i la t ă . î n c h e i e t u r a l a ţ i lo r ,

c r o ş e t a t ă d o i p e d o i , m o t i v a n c e s t ra l : s t e a u a c u o p t c o l ţ u r i î n c a d r a t ă î n

r o m b u r i . B o r d u r a d a n t e l a t ă , c u f r a n j u r i . Se re m a r c ă l u c r ă t u r a f in ă . A u t o r

n e c u n o s c u t . C o l e c ţi a 2 .


34/92

2


35/92

2 0 . F a ţă d e m a s ă t r a d i ţ i o n a l ă . P în z ă d e b u m b a c c a d r i l a t ă . D a n t e l a î n c h e -

i e t u r i i ş i b o r d u r a - c a o s p u z ă d e f lo a r e d e v i ş i n - d e o s e b i t d e b o g a t ă ,

c r o ş e t a tă d e E l en a M u n t e a n u l a 1 9 8 2 , c o m u n a U l m u , l a lo v e n i .

2 1 . F a ţă d e m a s ă , re c o n s t i t u i tă d u p ă u n e x e m p l a r v e c h i , a n o n i m , c r o ş e t a t d i n

p ă r d e l î n ă ş i f i r d e c î n e p ă . E x e c u t o r : E l e n a R o t ă r a ş - S e c r i e r u ş i P a r a s c o v i a

S e c r ie r u - H a r b u z a r u . C h i ş in ă u , 2 0 0 9 . C o l e c ţ i a 1 .

F

E

D

E

M

A

S

Ă


36/92


37/92

2 2 . F a ţ ă d e m a s ă t r a d i ţ i o n a l ă . P î n z ă d e c a să d i n d o i la ţ i , v r î s t a t ă î n s c ă u n e l e ,

î n c h e i e t u r a d a n t e l a t ă o rn e a z ă c ă s u ţ e l e ; b o r d u r a c ro ş e t a t ă î n i n i m i o a r e .


2 3 . F aţ ă d e m a s ă f o l o s i t ă d o a r l a s ă r b ă t o r i le î m p ă r ă t e ş t i . P î n z ă d i n i n t o p i t ,

c a d r i l a t ă . D ă r u i t ă l a c u n u n i e , p e m a s a d e z e s t r e , f i ic e i d e c ă t r e m a r f a

B ă r g a n , c o m u n a M î n z ă t e ş t i , U n g h e n i , ia 1 9 4 4 . S e r e m a r c ă d a n t e l a î n c h e -

i e t u r i i lu c r a t ă f i n ; m o t i v u l r e d ă s e m n e l e s a c r e , v a r i a n t ă d e r i v a t ă , f r e c v e n t

î n t î l n i t ă , u n e o r i î n a l e s ă t u r i , b r î ie , c a t r i n ţ e , c o v o a r e . A se c o m p a r a ( s t î n g a

j o s ) a c e la ş i m o t i v p e o p la c ă c e r a m i c ă d e c o r a t iv ă , M o l d o v a , s e c o l u l 1 7 .

C o l e c ţ ia 2 .


38/92

2 4 . 2 5 >

2 4 . F a ţă d e m a s ă t r a d i ţ i o n a l ă . B o r d u r a c r o ş e t a t ă , m o t i v u l f a g u r i i d e m i e re ,

î n s e m n a l b u n ă s t ă r i i ş i f e r i c i r i i . A se o b s e r v a o n o u ă t e h n i c ă d e u n i re a

c o l ţ u l u i la d a n t e l ă , e l e b o r a t ă d e P a r a s co v ia S e c r ie r u - H a r b u z a r u .

S t î n g a j o s : f a ţ ă d e m a s ă d i n d o i l a ţ i , v r î s t a ţ i i n c u t i r i p l i c ; î n c h e i e t u r a c r o ş e t a -

t ă r e ia m o t i v u l f a g u r e l u i , d a r d u b l u , c a re c o n s t r u i e ş t e la i n t e r e s e c ţ ie s e m -

n u l s a c r u d e r i v a t c o c î r la n i i . L u c r a tă d e C o t r u ţă A x e n i a l a 1 8 9 1 , c o m u n a

Ş i r e u ţ i , B r i c e n i . C o l e c ţ i a 2 .

2 5 . A c o p e r ă m î n t d e p r is t o l . M o t i v e c o m b i n a t e . A u t o r E le n a M u n t e a n u ,

c o m u n a U l m u , l a l o v e n i , 2 0 0 4 .


39/92

F

E

D

E

M

A

S

Ă


40/92

2 6 . C 0 C I R L A N I I . U n u l d i n s e m n e l e s a c r e a r h a i c e d e l a r g ă r ă s p î n d i r e , a t e s t a t

î n d i v e r s e l o c a l i t ă ţ i . A i c i : f a ţ ă d e m a s ă d i n d o i la ţ i , p î n z ă ţ e s u t ă î n c i n c i

i ţe , î n c h e i a ţ i c u o f î ş i e c r o ş e t a t ă . R e a l iz a t ă la 1 9 4 0 d e M a r ia M ă r g i n e a n u ,

c o m u n a F u n d u r i - V e c h i , G l o d e n i . C o l e c ţ ia 2 .


41/92

2 7 . F a ţ ă d e m a s ă î n c i n c i i ţ e ,

b u m b a c ; d a n t e l a î n c h e i e t u r i i

r e p r o d u c e m o t i v u l v r e j u l u i s a u a l

c u r p e n u l u i , c e l c a r e ţ i n e n e a m u l

u n i t . M o d e l u l c o n f e r ă p ie s e i u n

a s p e c t d e l i c a t . P î n z a ş i d a n t e l a

a f o s t lu c r a t ă d e M a r i a M ă r g i -

n e a n u , c o m u n a F u n d u r i -V e c h i ,

G l o d e n i , la 1 9 4 4 . C o l e c ţ ia 2 .


42/92

2 8 . T u r t u r e l e l e , v a r i a n t ă s t i l i z a t ă , î c h e i e t u r ă la fa ţ a d e m a s ă . M e n ţ i o n ă m

c ă , î n t r - o p e r i o a d ă , f e ţ e l e d e m a s ă n u a v e a u b o r d u r ă c r o ş e t a t ă , a c c e n t u l

f i in d p u s p e î n c h e i e t u r ă , c a re u n e a c e i d o i l a ţ i d e p î n z ă d e c a s ă , p r e c u m

e s t e ş i a c e a s t a a m ă t u ş i i O l g a C h i s e l i ţă d i n c o m u n a C e r e p c ă u , S o r o c a .

C o l e c ţ ia 2 .

2 9 . Ş i p e n t r u c ă s u n t e m u n m e l e a g a l p o d g o r i i lo r , n u p u t e a s ă l ip s e a s c ă d i n

p r e o c u p a r e a a r t i s t i c ă a m e ş t e r i ţ e l o r m o t i v u l v i ţe i - d e - v i e . l a tă u n a d i n

n u m e r o a s e l e v a r i a n t e a l e m o t i v u l u i p e î n c h e i e t u r a u n e i f e ţ e d e m a s ă ,

l u c r a t ă , î n t in e r e ţ i l e e i , d e m ă t u ş a O l g a C h i s e l i ţă d i n c o m u n a C e r e p c ă u ,

S o r o c a . C o l e c ţ ia 2 .


43/92


44/92

3 0 . F a ţa d e m a s ă a m i r e s e i . A s p e c t g e n e r a l . O r n a m e n t u l b r o d e r i e i s u g e r e a -

z ă i m a g i n e a g a r o f i ţ e i f r î n t e , a s o c i e r e c u s t a r e a m i r e s e i î n t o a r s ă d e la

c u n u n i e c u c a p u l p l e c a t , d e n e v a s t ă m ă r i t a t ă , î n t r i s t a t ă c ă a p ă r ă s i t f e t i a .

D a n t e la b o r d u r i i r e p r o d u c e c a l e a r ă t ă c i tă a t in e r i l o r d e p î n ă l a c u n u n i e ,

î n c h e i e t u r a r e d ă c o n t u r u l in e l e l o r î n g e m ă n a t e ( a s e v e d e a m o d e l u l d i n

f r a g m e n t ) . M o d e l r e c o n s t i tu i t d u p ă u n f r a g m e n t d e c e a r ş a f d e p a t a l

m i re s e i c a r e a p a r ţ in u s e E u d o c h i e i S a r a b a ş d i n C î ş l i ţa - P r u t , C a h u l . D e ţ i n ă -

t o r : M a r i a S a r a b a ş , a r t i s t ă r e n u m i t ă d i n R e p u b l ic a M o l d o v a . B r o d e r i a în

c r u c i u l i ţ e e s t e lu c r a t ă d e M ă r i o a r a T ă r î ţă , C h i ş i n ă u , 2 0 0 5 , i a r d a n t e l a - d e

E l en a R o t ă r a ş -S e c r i e ru . F r a g m e n t u l o r i g i n a l a f o s t d e c u p a t d i n p i e s a

d e t e r i o r a t ă s i c o n s e r v a t s u b fo r m a u n u i m i l ie u .


45/92

R

T

U

U

D

N


46/92

3 1 . F a ţă d e m a s ă a m i r e s e i d i n c o m u n a U r s o a i a , C ă u ş e n i , lu c r a t ă d e M ă r g i -

n e a n u M a r g a r e t a , l a 1 9 5 0 . L ă s a t ă m o ş t e n i r e n u r o r i i L i l i a n a H a r b u z a r u .

D a n t e la î n c h e i e t u r i i re d ă i m a g i n e a f l o r i i d e m ă r , s i m b o l a l n e p r i h ă n i r i i , ia r

b r o d e r i a î n c r u c i u l i ţ e r e p r e z i n t ă c o r o n i ţ a m i r e s e i ş i c u n u n i i l e . C o l e c ţ ia 1 .


47/92


48/92

3 2 P r o s o p p e n t r u le g a t n u n u l . P î n ză

d e b u m b a c , v r îs t a t ă î n s c a u n e ;

ţ e s u t ă d e A l e c s a n d r a H a r b u z a r u

la 1 9 3 0 . C o c o ş u l , î n î n s e m n e l e

p o p u l a r e , e s t e c o n s i d e r a t c r a in i c

a l s o a r e l u i , p u r t ă t o r d e n o r o c .

D a n t e l a a f o s t l u c r a t ă d e P a r a s c o -

v i a S e c r i e r u - H a r b u z a r u .

C o l e c ţ ia 1 .


49/92


50/92

3 4

S e m n e l e s a c r e , c u d e r i v a t e l e l o r

t r a n s v o l u a t e î n s i m b o l u r i . A t e s -

t a t e 1 5 0 0 d e a n i î. H r . R e f e r i n ţ e :

V i r g il V a s i l e s c u S e m n e l e c e r u l u i

- c u l t u r ă ş i c i v i li z a ţ i e c a r p a t ic ă ,

1 9 9 3

i


51/92

3 4 . P r o s o p d e n u n t ă . P în z ă d e b u m b a c , v r îs t a t ă , cu a l e s ă t u r i la c a p e t e , m o -

t i v u l v i ţ e i - d e - v i e , v r e j u l ş i s t r u g u r i i s t i l i z a ţ i . Ţ e s u t ă d e M ă r i o a r a B u c ă l a

1 9 5 4 . D a n t e la c r o ş e t a tă d e E l e o n o r a B u n e s c u - H a r b u z a r u . P r e z in t ă i n t e re s

v a r i a n t a c o c î r l a n u l u i d i n d a n t e l ă , la c a r e s e f a c e t r i m i t e r e î n d iv e r s e s u r s e

d e i n v e s t i g a ţ ie . A s e v e d e a V i rg i l V a s i l e s c u S e m n e l e c e r u l u i .

3 5 . P r o s o p d e c u n u n i e . P în z ă d e b u m b a c c a d r i la t ă . B r o d e r i a în c r u c i u l i ţă

r e p r e z i n t ă p o m u l v i e ţ i i ş i h o ra f l ă c ă i lo r . Ţ e s u t ş i d a n t e l a t d e M a r g a r e t a

M ă r g i n e a n u l a 1 9 4 5 ş i a f o s t d ă r u i t n u r o r i i L i li a n a H a r b u z a r u . D a n t e la

la c a p ă t u l d e jo s r e d ă c o c î r l a n i i , o r n a m e n t d e r i v a t d i n s e m n e l e s a c r e

a r h a i c e . C o c î r la n i i s u n t u n i ţ i d e i m a g i n e a c l e p s i d r e i şi c e a a r o m b i l o r .

L a t e r a l : m o t i v u l v a l u r i lo r , c u v a r i a n t e l e d e n u m i r i i : c o a s t a v a c i i , ş u v o i u l ,

c o s i ţ a . C o l e c ţ i a 1 .

3 6 . N ă f r ă m i ţ e l e m i r e s e i , f o l o s i t e d u p ă r i tu a l u l d e n u n t ă c a ş e r v e ţ e l e d e

m a s ă . S e c i te s c c u c l a r i ta t e s e m n e l e s a c r e d e r i v a t e ( c o c î r l a n i i ) , c a r e a p a r

p e c e le tr e i p ie s e d i n z o n e d i f e r i t e . N ă f r ă m i ţ e l e a u fo s t l u c r a t e d e E u g e n i a

B ă r g a n d i n c o m u n a M î n z ă t e ş t i , U n g h e n i , l a 1 9 4 7 . C o l e c ţ ia 2 .

R

T

U

U

D

N

3 5

Sil


52/92

M


53/92

« n r

3 8 . P r o s o p d e r i tu a l . P î n z ă I

d e b u m b a c a l b ă c u •

v r î s t e , o r n a m e n t a t ă >

c u a l e s ă t u r i , i n t i t u - |

l a t e ( r î n d u l d e s u s ) j

f e l i n a r e l e , ia r c e l d e j o s j

- s c ă r i ţ a . A s e o b s e r v a j

f u s c e l u l - b i s e c t o a r e

a l s c ă r i i c a r e s e p a r ă |

c o r p u l s t i l i z a t î n d o u ă

p l a n u r i : p a ş i i ( p i c i o a -

r e le în ş o ş o n i ) m e r g î n d

p e p ă m î n t , ia r s u f l e t u l

r î v n i n d s ă s e î n a l ţ e

p e s t e s fe r a m a t e r i a l ă .

Ţ e s u t ă d e M ă r i o a r a

B u c ă la 1 9 5 6 . D a n t e l a

a f o s t r e a l i z a t ă r e c e n t ,

p r i n u r m a r e ş i m o t i v u l

e s t e u n u l a l r e a l i t ă ţ i i

i m e d i a t e : s t r u g u r e l e

v i ţ e i - d e - v i e s t i l i z a t , î n

i n t e r p r e t a r e a E l e o n o r e i

B u n e s c u - H a r b u z a r u .

3 7 . P r o s o p l a i c o a n a d e /

c u n u n i e . R e s t a u r a t ş i l

c o m p l e t a t d e P a r a s c o - 1

v i a S e c r i e r u - H a r b u z a - j

r u . M o t i v u l o r n a m e n t a l f

a l d a n t e l e i r e p r e z i n t ă j

c o r o n i ţ a m i re s e i .

A l t e o r i , a c e l a ş i m o t i v ,

f

e s t e i n t i t u l a t g h i r l a n d a

s a u f l o a r e a m i r e s i i .



54/92


55/92


56/92

4 1 . P r o s o p p e n t r u p e ţ i to r i . P în z ă d e b u m b a c , v r î s ta t ă

l a c a p e t e . O r n a m e n t u l d a n t e l e i r e d ă c u r p e n u l

î n t i n s , i a r j o s - m i e z u l d e n u c ă . L u c r a t e d e A n a

Ş t e f a n - M a t v e i d i n c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i.


57/92

4 2 . Ş te r g a r d e r i tu a l . O r n a m e n t u l

d a n t e l e i t r ă d e a z ă d e s t i n a ţ i a :

e s t e v î n d u t , î m p r e u n ă c u g ă i n a

f r i p t ă d e p e b l id , n ă n a ş i l o r d e

c ă t r e b u c ă t ă r e s e l e n u n ţ i i .

I n t r o d u c e o n o t ă h a z l i e , c ă c i

g ă i n i l e c iu g u l e s c p o m u l v i e ţ i i ,

i a r b u c ă t ă r e s e l e l - a u s a l v a t .

L u c r a t d e A n a Ş t e f a n - M a t v e i d i n

c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i .

4 3 . Ş o r ţ u l t i n e r e i g o s p o d i n e . D ă r u i t

d e n ă n a ş ă la l e g a t u l m i re s e i .

A i c i , b r o d e r i a î n c r u c i u l i ţ ă r e d ă

m o t i v u l p e r v a z u l u i c u t r a n d a f i r i .

B r o d e r i e b i c r o m , ro ş u - n e g r u ,

n o m i n a l A n a V e r e j a n , 1 9 2 4 .

C o l e c ţ ia 1 .

m


58/92

• • • •

4 4 . Ş t e r g a r e d e l a B u j o r . P în z ă d e b u m b a c f i n , v r îs t a t ă , c u a l e s ă t u r i . M o t i v e l e

o r n a m e n t u l u i d i n p î n z ă : c o a r n e l e b e r b e c u l u i s t i l i z a t e . P ie s a u r m ă t o a r e

r e i a s c ă r i ţ a ş i p ă p u ş e l e , s a u c l e p s i d r a î n c l i n a t ă . Ţ e s u t e d e A l e c s a n d r a

H a r b u z a r u d i n c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i .

4 5 . N ă f r ă m i ţ e l e m i r e s e i d e B u j o r. A s p e c t g e n e r a l . M o t i v u l o r n a m e n t u l u i

b r o d a t : c e rc u l v i e ţ i i î n c a re e s t e c u p r in s ă f a m i l ia : e l e m e n t u l p a t e r n ş i e le -

m e n t u l m a t e r n c u o d r a s l e l e lo r . S e d e s l u ş e s c s e m n e l e s a c re d e r i v a t e , c a r e

î n s o ţ e s c f i g u r i l e p r i n c i p a l e . L u c r a t ă d e A l e c s a n d r a H a r b u z a r u , c o m u n a

B u j o r , H î n c e ş t i .


59/92


60/92

4 7 . N ă f r ă m i ţe l e m i re s e i d e O l ă n e ş t i . D e t a l i i .


61/92

4 8 . N ă f r ă m i ţ e le m i re s e i d e R î ş c a n i. R e s t a u r a tă d e P a r a s c o v ia S e c r i e r u - H a r b u -

z a r u . M o t i v u l o r n a m e n t a l a l d a n t e l e i e s t e s u v e i c u ţ a . R e c o n s t i t u i t ă în 1 9 8 1 .


62/92

4 9 . N ă f r ă m i ţ e le m i r e s e i d e R ă s c ă i e ţ i, Ş t e f a n - V o d ă . O r n a m e n t u l b r o d a t r e d ă

c a l e a o c o l i t ă . L u c r a t ă d e E u g e n i a C r e v e ţ î n 1 9 5 1 . C o l e c ţ i a 1 .


63/92

iîi


64/92

5 0 . P r o s o p d e l a i c o a n a d e c u n u n i e .

M o t i v e c o m b i n a t e c u s e m n i f ic a ţ i i

d i v e r s e . V e h i d e p r i n 1 8 9 5 . A u t o r

n e c u n o s c u t . C o l e c ţ ia 2 .


65/92

5 1 . P r o s o p u l m i r e s e i d e O l ă n e ş t i . B r o d e r i a î n c r u c i u l iţ e , c u m o n o g r a m e l e a u -

t o a r e i . A se o b s e r v a c ă c u n u n e l e s u n t d i f e r i t e , c u m e r a u a t u n c i în b i s e r i c a

d i n c o m u n ă , u n a p e n t r u m i r e ş i a l t a p e n t r u m i r e a s ă . L u c r a tă d e E u g e n i a

S e c r ie r u l a 1 9 2 1 . C o l e c ţ ia 1 .


66/92


67/92

5 2 . P r o s o p d e c u n u n i e c u i n i ţ ia l e l e

m i r i l o r . B r o d e r ie b i c r o m .

O l ă n e ş t i .

5 3 . P ro s o p u l m i re s e i d e O l ă n e ş t i .

M o t i v e o r n a m e n t a l e î n b r o d e r i e :

c o r o n i ţ a m i r e s e i c u n u m e l e

m i r i l o r ( li t e r e c h i r i l i c e ) , d o i p o -

r u m b e i , c a r e s e m n i f ic ă p a s ă r e a

s a c r ă ş i r a m u l d e l a u r . B r o d e r i e

b i c r o m , r o ş u c u n e g r u . C o l e c ţ ia 1 .

5 3

P

R

O

S

O

A

P

E

D

E

C

U

N

U

N

I

E

iîi

5 4 . P r o s o p u l m i r e s e i d e O l ă n e ş t i . M o t i v u l o r n a m e n t a l : g a r o a -


68/92

f a ş i s t r u g u r i i c u in i ţ i a l e l e m i r i l o r : V a r v a r a A r p e n t i i , C a r p

S e c r i e ru . C u a c e s t p r o s o p a î n t î m p i n a t m i re a s a m i r e le , c u

p î i n e ş i s a r e , p e n t r u a m e r g e la c u n u n i e . A p o i p r o s o p u l a

s e r v i t d e le g ă t o a r e c în d a u j u c a t l s a i a d ă n ţ u i e ş t e . D u p ă

c a r e a f o s t ţ i n u t la ic o a n a d e c u n u n i e t o a t ă v i a ţ a , i a r l a

î n m o r m î n t a r e a f o s t d a t d e p o m a n ă n u r o r i i m a i m a r i .

C o l e c ţ ia 1 .

l i


69/92

5 5

5 5 . P r o s o p u l m i re s e i d e P a la n c a . M o t i v u l o r n a m e n t a l : c u n u n i i le c u i n i ţ ia l e l e

m i r i lo r . C o l e c ţ i a 1 .


70/92

5 6 . C o r o n i ţ a m i r e s e i . Ş t e r g a r p ă s t r a t la ic o a n a d e c u n u n i e . P î n z ă d e i n , b r o -

d e r i e n e t e d ă c u d o u ă fe ţ e . D e ţ i n ă t o r M a r i a C o j o c a ru , r ă m a s d e la m a m a

e i d i n r a i o n u l E d i n e ţ .


71/92


72/92


73/92

5 8 , 5 9 . P r o s o p p e n t r u ic o a n a d e

c u n u n i e . B r o d e r i e b i c r o m , r o ş u

c u n e g r u . O r n a m e n t u l d a n t e l e i

p o a r t ă n u m e d i f e r i te : g h i r l a n d a ,

f l o a r e a m i r e s e i , c u n u n i i l e . E s t e

f o l o s i t c a o b r ă z a r la î n m o r m î n -

t a r e ( a c o p e r ă m î n t d e fa ţ ă ) , i a r

c a a ş t e r n u t î n r a c l ă , a u t o a r e a a

p r e g ă t i t o p î n z ă s p e c i a l ă , d a n -

t e l a t ă c u a c e l a ş i o r n a m e n t d i n

p a t r u p ă r ţ i ( fi g u r a 5 8 ) . D e ţ i n ă t o r

- L u c a P e l a g h i a , c a r e l e - a l u c r a t

la 1 9 3 0 , c o m u n a Ş i r e ţ i, S t r ă ş e n i .

R

O

S

O

A

P

E

D

E

C

U

N

U

N

I

E


74/92

6 0 . Ş t e r g a r d e ic o a n ă . P î n ză d e b u m -

b a c c u o r n a m e n t a l e s : m o t i v u l

r o m b u l u i c o n c e n t r ic , d e r i v a t e d i n

m o t i v u l a r h a ic . A se v e d e a a l ă t u -

r e a s e m n e l e s a c r e i n c i z a t e p e o

f a l a n g ă d e e c v i d e u d e s c o p e r i t ă

î n l o c a l i t a t e a C u i n a T u r c u l u i ş i

d a t a t ă a . 1 0 6 5 0 \ t i r R e f e r i n ţ e :

V i r g i l V a s i l e s c u . P i e să l u c r a t ă d e

M o t e l i c ă E l e n a , T e l e n e ş t i , 1 9 7 0 .


75/92

m


76/92

6 1 . F a ţă d e m a s ă t r a d i ţ i o n a l ă .

M o t i v u l o r n a m e n t a l a l d a n t e l e i

r e p r e z i n t ă h o r a f e t i ţ e l o r . A u t o r u l

t r a n s p u n e r i i o r n a m e n t e l o r

h o r a l e e s t e P a r a s c o v i a S e c r i e r u -

H a r b u z a r u .


77/92

H

•

)

I

I

6 2 . A l t e o r n a m e n t e s t i li z a t e a le h o r e i . A se o b s e r v a : o r n a m e n t u l î n c h e i e t u r i -

l o r d i fe r ă d e c e l a l b o r d u r i lo r .


78/92

6 3 . H o r a f e t i t e l o r s i b ă i e ţ e i l o r .

I i i


79/92

6 4 . Ş t e r g a r d e r i t u a l , f o l o s i t l a s c o s u l

m i re s e i la h o r a m a r e . M o t i v

o r n a m e n t a l a le s î n p î n z ă . L u c r a t

d e m a m a E l e o n o r e i O n u ţ ă d i n

c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i , la 1 9 3 2 .

H

O

R

I

E

6 5 , 6 6 , 6 7 . H o r e le . Ş e r v e ţe l


80/92

d e c î n e p ă . P a t r u g e n e r a ţ i i

d ă n ţ u i t o a r e . O r i g i n a l

p ă s t r a t d e m ă t u ş a O l g a

V i e r u d i n c o m u n a F u n d u r i -

V e c h i , G l o d e n i , d e l a s t r ă -

b u n i c a e i , c r e s c u t ă î n c a s a

b o i e r u l u i ca r e a î n t e m e i a t

v a t r a s a t u l u i . C o l e c t i a 2 .

6 5


81/92


82/92

6 8 . H o r a c u c o a n e l o r . M i l ie u . A l te

s c h e m e d e c ro ş e t a t h o r e l e .


83/92


84/92


85/92

6 9 . C e a r ş a f u r i d e p e r e t e p e n t r u h a i n e . B r o d e r ie î n c r u c i u l i ţ e . M a r g i n e a

c u d a n t e l ă f o a r t e l a t ă , s p e c i f ic z o n e i d e c o d r u . M o t i v e : p o m u l v i e ţ i i ş i

c o r o a n a c u n u n i e i . î n in t e r i o r u l p r e s c u r i l o r s e b ă n u i e s c n i ş t e d e r i v a t e d i n

s e m n e l e s a c re . P i es e lu c r a t e d e L iu b a G o r i -N i c u l ă e s c u p r i n 1 9 2 0 , c o m u n a

L o z o v a , S t r ă ş e n i . C o l e c ţ ia 2 .

7


86/92

7 0 . C e a r ş a f d e p e r e t e . M o t i v e c o m -

b i n a t e . L u c r a t d e c ă tr e N a d e j d a

M i r o n la 1 8 8 5 . D e ţ i n ă t o r : L i u b a

B o t n a r i , c o m u n a L o z o v a , S t r ă -

ş e n i .

7 1 . D a n t e l ă r i a î n p i a t r ă a b i s e r i c ii T re i

I e r a r h i d i n la ş i . A v e a u d e u n d e

î m p r u m u t a m o d e l e d e r e p r o d u s

c u c r o ş e t a ţă r a n c e l e n o a s t r e .

7 2 . C e a r ş a f d e h a i n e . O r n a m e n t :

p ă u n i i - p a s ă r e a r a i u l u i . î n c h e -

i e t u ra r e d ă z ig z a g u l c u r o m â n i t e ,

d e p e c a r e n u l ip s e ş t e s c a r a o r i

t r e p t e l e s p i r a l a t e . A u t o r E l e n a

M u n t e a n u d i n c o m u n a U l m u ,

l a l o v e n i .


87/92


88/92

f i î i l


89/92

7 3 . C e a r ş a f d e h a i n e , v î rs t a 1 0 0 d e a n i . P î n z ă d e i n c a d r i l a t ă , c u d a n t e l a

î n c h e i e t u r i i s u p e r f in ă , c a r e re p r e z i n t ă c o l o a n a d e c o c o ş i - o c r o t i to r i i

b u n u l u i m e r s a l t r e b u r i lo r î n g o s p o d ă r ie . B o r d u r a - o d a n t e l ă f i l i g r a n a t ă .

S e r e m a r c ă l u c r ă t u r a m ă i e s t r i tă d e c ă t r e m î i n i l e M ă r i e i C o ş l e ţ -G o b j i l ă d i n

c o m u n a B u j o r , H î n c e ş t i . D e ţ in ă t o a r e e s t e n e p o a t a e i - V e r a G o b j i lă - H a r -

b u z a r u .

f i î i l


90/92

7 4 . C e a r ş a f d e p e r e t e . P î n ză d e c î n e p ă s u b ţ i re . A n o n i m .


91/92


92/92

Mit, Ritual, Traditie in Arta Crosetarii Si Broderiei Din Basarabia 2009

Documents

Transcript of Mit, Ritual, Traditie in Arta Crosetarii Si Broderiei Din Basarabia 2009