MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea...

21
MINEIUL PE IANUARIE

Transcript of MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea...

Page 1: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

MMIINNEEIIUULLPPEE

II AA NN UU AA RR II EE

Page 2: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),
Page 3: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

~NTRU SLAVA SFINTEI {I CELEI DE O FIIN}| {I DEVIA}| F|C|TOAREI {I NEDESP|R}ITEI TREIMI

MMIINNEEIIUULLPPEE

IIAANNUUAARRIIEETIP|RIT ~N ZILELE P|STORIEI

PREAFERICITULUI P|RINTE

D A N I E LPATRIARHUL BISERICII ORTODOXE ROMÂNE

CU APROBAREA SFÂNTULUI SINOD

EDITURA INSTITUTULUI BIBLIC {I DE MISIUNE ORTODOX|

BUCURE{TI - 2010

Page 4: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Toate drepturile rezervate:

EDITURA INSTITUTULUI BIBLIC {I DE MISIUNE ORTODOX|

ISBN 978-973-616-144-5

Page 5: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

CUVÂNT ÎNAINTE

Spiritualitatea textelor liturgice ale Bisericii Ortodoxe, o spiritualitatede sorginte monastic\ [i cu un pronun]at caracter biblic [i filocalic

(ascetic), a constituit cadrul constant în care credincio[ii ortodoc[i s-au pututangaja pe drumul des\vâr[irii în Hristos, prin cur\]irea de patimi [i prindobândirea virtu]ilor. Accesul la miezul vie]ii liturgice a Bisericii prin parti-ciparea la Sfintele Slujbe îi ofer\ credinciosului posibilitatea tr\irii autenticea adev\rului de credin]\, textele c\r]ilor de cult exprimând concis o dens\ [iprofund\ spiritualitate. Sfintele Slujbe ale Bisericii ne deschid calea doxo-logic\ a manifest\rii credin]ei în plan comunitar [i a experierii adev\rului decredin]\ exprimat imnografic [i m\rturisit liturgic.

Mineiele sunt c\r]i fundamentale ale cultului cre[tin ortodox care cuprindatât slujbele Sfin]ilor pentru fiecare lun\ a anului, cât [i Sinaxarele referitoarela via]a acestor Sfin]i. Mineiele ofer\ credincio[ilor rug\tori posibilitateap\trunderii în sfera tainic\ [i adânc binef\c\toare a s\rb\torii fiec\rei zile, atimpului sfin]it prin rug\ciunea [i lumina vie]ii Sfin]ilor dasc\li duhovnice[ti[i rug\tori pentru noi. Textele inspirate cuprinse în paginile Mineiului neajut\ s\ percepem prezen]a sfântului s\rb\torit ca fiind una real\ printre noi,sfântul devenind astfel protos-ul adun\rii eclesiale.

Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc înpr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilorVasile cel Mare (1 ianuarie), Ioan Botez\torul (7 ianuarie), Grigorie de Nyssa(10 ianuarie), Atanasie [i Chiril, Arhiepiscopii Alexandriei (18 ianuarie),Maxim M\rturisitorul (21 ianuarie), Grigorie Teologul (25 ianuarie), Chir [iIoan (31 ianuarie), înc\ cincisprezece praznice de Cuvio[i cu slujb\ de sine.Din acest ciclu sanctoral al lunii ianuarie fac parte câ]iva Sfin]i care au mar-cat profund spiritualitatea ortodox\ [i au articulat dimensiunea eminamenteduhovniceasc\ a monahismului cre[tin: Cuviosul Pavel Tebeul (227-341),pr\znuit de Biseric\ pe data de 15 ianuarie, considerat în istoria monahismu-lui primul ascet care s-a retras în "cele mai din\untru ale pustiului", primul

Page 6: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

eremit cre[tin; Cuviosul Antonie cel Mare (251-356), pr\znuit pe 17 ianua-rie, numit [i "p\rintele monahilor", este re]inut de tradi]ia monastic\ ca înte-meietor al monahismului, împreun\ cu Sfântul Pahomie cel Mare; CuviosulMacarie cel Mare, cunoscut [i ca Macarie Egipteanul (295-392), pr\znuit înziua de 19 ianuarie, ucenic al Sfântului Antonie cel Mare, a fost unul dintrecei mai influen]i P\rin]i ai de[ertului [i, la rândul s\u, unul dintre întemeie-torii vie]ii monahale.

Edi]ia de fa]\ a Mineiului pe Ianuarie este una atent revizuit\, maibogat\ în nuan]area [i deslu[irea sensurilor teologice ale textului imnograficoriginar [i, a[adar, mai fidel\ acestuia. Îndep\rtarea arhaismelor deveniteprea greu accesibile în]elegerii obi[nuite, dar [i evitarea neologismelor înc\neasimilate de o majoritate a credincio[ilor, ofer\ textului acestei edi]ii aMineiului pe Ianuarie un necesar echilibru stilistic, iar celor ce se apleac\asupra lui, o mult mai u[oar\ în]elegere a con]inutului. Reeditarea sa într-oform\ sensibil îmbun\t\]it\ fa]\ de aceea a ultimei edi]ii (din 1997) este cuatât mai îmbucur\toare, cu cât acest eveniment editorial a fost unul îndelunga[teptat de slujitorii [i credincio[ii Bisericii noastre. În conformitate cuhot\rârile Sinodului Bisericii Ortodoxe Române, textul edi]iei actuale a fostîmbog\]it cu Slujba Sfântului Cuvios Antipa de la Calapode[ti, s\rb\torit la10 ianuarie, iar la Sinaxarul zilei de 25 ianuarie a fost ad\ugat\ pomenireaSfântului Ierarh Bretanion, episcopul Tomisului.

Mul]umim tuturor celor care [i-au adus contribu]ia la realizarea acesteinoi edi]ii a Mineiului pe Ianuarie [i binecuvânt\m cu bucurie publicarea saîn cadrul Editurii Institutului Biblic [i de Misiune al Bisericii OrtodoxeRomâne, încredin]a]i fiind c\ necesara oper\ de diortosire a c\r]ilor de cultpe care am început-o va putea contribui la eviden]ierea bog\]iei spirituale avie]ii liturgice ortodoxe, spre slava Preasfintei Treimi [i folosul Bisericiinoastre.

† D A N I E LPATRIARHUL BISERICII ORTODOXE ROMÂNE

CUVÂNT ~NAINTE6

Page 7: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

ZIUA ~NTÂI

T\ierea `mprejur cea dup\ Trup aDomnului [i M^ntuitorului nostru IisusHristos [i pomenirea celui `ntre Sfin]iP\rintelui nostru Vasile cel Mare, arhiepis-copul Cezareei Capadociei.

LA VECERNIA MIC|

La Doamne, strigat-am..., se pun stihi-rile Sf^ntului pe 4, glasul al 3-lea:

Alc\tuire a lui Ghermano.

S\l\[luind `n sufletul t\upe Hristos, Izvorul vie]ii,

prin via]a ta curat\, t^lcuito-rule al Sfintelor Taine, Vasile,ai izvor^t lumii r^uri de `nv\-]\turi dreptcinstitoare de Dum-nezeu, din care, ad\p^ndu-sepoporul cel credincios al Bise-ricii, aduce rodul buzelor care

m\rturisesc harul Celui ce apream\rit pomenirea ta, `n vea-cul veacului (de dou\ ori).

Mirul harului, cel de[ertatpeste tine, te-a uns, ca s\ lu-crezi cu sfin]enie Evanghelia`mp\r\]iei cerurilor, Vasile, celce faci cunoscut\ Dumnezeirea.F\c^ndu-te bun\ mireasm\ luiHristos, toat\ lumea ai umplutde mireasma cunoa[terii Lui.Pentru aceasta, primind c^n-t\rile robilor t\i, cu bun\voin]\cere pentru noi, cei ce te cin-stim pe tine, mare mil\.

Alc\tuire a lui Vasile.

~mbr\cat cu arhiereasc\ hai-n\, fiind, Vasile, ap\r\torule al

L U N AIANUARIE

ARE TREIZECI {I UNA DE ZILE

ZIUA ARE 10 CEASURI {I NOAPTEA 14 CEASURI

Page 8: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Treimii, ai stat `naintea scau-nului celui de judecat\, primej-duindu-te pentru credin]\; [i,vitejeasc\ `mpotrivire ar\t^nd,ai ru[inat m^nia eparhului cese seme]ea cu puterea necredin-]ei [i te amenin]a cu moartea.Cu os^rdie aleg^nd acestea [if\c^ndu-te de bun\voie mu-cenic, cu cununa biruin]ei aifost `ncununat de Hristos, Celce are mare mil\.

Slav\..., glasul al 2-lea:

Alc\tuire a lui Ioan Monahul.

Cuget^nd la firea celor ce auluat fiin]\ [i la nestatorniciatuturor lu^nd aminte, pe Unulnumai L-ai aflat neclintit: peF\c\torul a toate, Cel mai pre-sus de fiin]\, de Care [i maiv^rtos lipindu-te, dorul de celece nu fiin]eaz\ l-ai lep\dat.Roag\-te s\ dob^ndim [i noidumnezeiescul dor, t^lcuitoruleal Sfintelor Taine, Vasile.

{i acum..., a Praznicului, glasul al 8-lea:

Nu S-a ru[inat PreabunulDumnezeu a Se t\ia `mprejurcu trupeasc\ t\iere; ci S-a datpe Sine chip [i pild\ tuturorspre m^ntuire. C\ F\c\torulLegii a plinit cele ce sunt aleLegii [i proorociile proorocilor,cele ce au fost pentru D^nsul.Cel ce toate le cuprinzi cu pal-ma [i `n scutece Te-ai `nf\[at,Doamne, slav\ }ie.

L A S T I H O A V N |

Se c^nt\ stihirile Sf^ntului, glasul al 2-lea:

Podobie: Casa Efratului...

Fiind biseric\ cu totul lumi-noas\ a Luceaf\rului celui `ntrei sori, luminezi sufletele ce-lor ce se `mp\rt\[esc de cuvin-tele tale, Vasile.

Stih: Gura mea va gr\i `n]elepciune [icugetul inimii mele pricepere.

Sunetul glaslui t\u este tr^m-bi]\ din cer, cu foc, cu care seard toate `nv\]\turile cele ere-tice, Vasile.

Stih: Gura dreptului va deprinde `n]e-lepciune [i limba lui va gr\i judecat\.

Ai `nv\]at despre Lumina `ntrei str\luciri desp\r]ind Fe]ele[i `mpreun^nd o fiin]\, [i a[a aisurpat pe Arie [i pe Sabelie,P\rinte.

Slav\..., {i acum..., asemenea:

Cinstind t\ierea `mprejur aCuv^ntului lui Dumnezeu, CareS-a f\cut om, [i pomenirea luiVasile cel Mare, cinstim peN\sc\toarea de Dumnezeu.

Acum sloboze[te..., Sfinte Dumnezeule...,dup\ Tat\l nostru...

T R O P A R U L Sf^ntului, glasul 1:

~n tot p\m^ntul a ie[it ves-tirea ta, c\ acesta a primit cu-v^ntul t\u, prin care, cu dum-nezeiasc\ cuviin]\ ai `nv\]at,firea celor `n fiin]\ ai l\murit [iai pus r^nduial\ `n obiceiurile

LUNA IANUARIE8

Page 9: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

oamenilor. P\rinte Cuvioase,preo]ie `mp\r\teasc\, roag\ peHristos Dumnezeu s\ m^ntu-iasc\ sufletele noastre.

Slav\..., {i acum..., al Praznicului, ace-la[i glas:

Cel ce [ezi pe scaunul cel `nchipul focului, `ntru cele de sus,`mpreun\ cu P\rintele cel f\r\de `nceput [i cu DumnezeiesculDuh, ai binevoit a Te na[te pep\m^nt din Fecioara, Maica Ta,care nu [tie de b\rbat, M^ntui-torule Iisuse. Pentru aceasta ai[i fost t\iat `mprejur a opta zi caun om. Slav\ sfatului T\u celuipreabun; slav\ r^nduielii Tale;slav\ smereniei Tale, Unule Iu-bitorule de oameni.

LA VECERNIA MARE

Dup\ obi[nuitul Psalm, se c^nt\ Fericitb\rbatul..., starea `nt^i.

La Doamne, strigat-am..., se pun stihi-rile pe 8: 4 ale Praznicului [i 4 ale Sf^n-tului.

Stihirile Praznicului, glasul al 8-lea:

M^ntuitorul, pogor^n-du-Se la neamul ome-

nesc, a primit `nf\[are `n scu-tece. Cel de opt zile dup\ mam\,[i f\r\ de `nceput dup\ Tat\, nuS-a ru[inat de trupeasca t\iere`mprejur. Acestuia, noi, credin-cio[ii, s\-I strig\m: Tu e[tiDumnezeul nostru, miluie[te-nepe noi (de dou\ ori).

Nu S-a ru[inat PreabunulDumnezeu a Se t\ia `mprejurcu trupeasc\ t\iere; ci S-a datpe Sine chip [i pild\ tuturor,spre m^ntuire. C\ F\c\torulLegii a plinit cele ce sunt aleLegii [i proorociile proorocilor,cele ce au fost pentru D^nsul.Cel ce toate le cuprinzi cu pal-ma [i `n scutece Te-ai `nf\[at,Doamne, slav\ }ie (de dou\ ori).

Alte stihiri, ale Sf^ntului Vasile celMare, glasul al 4-lea:

Podobie: Cel ce de sus ai fost chemat...

Cel ce e[ti chemat cu numele`mp\r\]iei de c^nd ai primit ̀ m-p\r\teasca preo]ie, ai p\storitpoporul cel sf^nt al lui Hristoscu `n]elepciunea [i [tiin]a, p\-rinte Vasile. {i de atunci te-a`mpodobit cu coroana `mp\r\-]iei ~mp\ratul celor ce `mp\r\-]esc [i Domnul tuturor. Cel `m-preun\ socotit cu Cel ce L-an\scut: Fiul cel pururea ve[nic[i `mpreun\ f\r\ de `nceput; peCare roag\-L s\ m^ntuiasc\ [is\ lumineze sufletele noastre (de

dou\ ori).

~mpodobit fiind cu ve[min-tele arhieriei, ai propov\duit cubucurie Evanghelia `mp\r\]iei,Vasile, izvor^nd Bisericii `nv\-]\turile Ortodoxiei. Cu careacum fiind lumina]i teologhi-sim [i sl\vim o Dumnezeire `ntrei fe]e, nedesp\r]it\, `n Tat\l

ZIUA ~NTÂI 9

2 – MINEIUL PE IANUARIE

Page 10: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Atot]iitorul [i `n Cel Unul-N\s-cut, Cuv^ntul lui Dumnezeu, [i`n dumnezeiescul Duh. Pe Careo roag\ s\ m^ntuiasc\ [i s\ lu-mineze sufletele noastre.

Cel ce cu cele cere[ti e[ti [i`mpreun\ cu ele petreci, P\-rinte Vasile, la a c\ror via]\ ai[i r^vnit cu str\lucita cur\]ie avie]ii tale, `nc\ `n trup petre-c^nd, cu cei de pe p\m^nt, caunul f\r\ de trup erai. Roag\pe Hristos, Dumnezeul nostru,s\ m^ntuiasc\ din nevoi [i din`ntunericul necuno[tin]ei pe ceice se hr\nesc cu `nv\]\tura ta,cea de Dumnezeu insuflat\, [is\ lumineze sufletele noastre.

Slav\..., glasul al 8-lea:

Alc\tuire a lui Anatolie.

Dornic de `n]elepciune f\c^n-du-te, Cuvioase, [i din toatecele `n fiin]\ iubind mai multtraiul laolalt\, cu cugetarea lamoartea cea dup\ Dumnezeu]i-ai petrecut via]a cu `n]elep-ciune; c\, `mbr\c^ndu-te cuostenelile `nfr^n\rii [i cu dum-nezeiasca deprindere a Legii,]i-ai ferit, cu bel[ug de fapt\bun\, vrednicia sufletului nero-bit\ de patimile trupului, su-pun^nd duhului tot g^ndul tru-pesc. Pentru aceasta, ur^ndu-]itrupul [i lumea [i st^nd `nain-tea lui Hristos, cere sufletelornoastre mare mil\.

{i acum..., acela[i glas:

M^ntuitorul, pogor^ndu-Sela neamul omenesc, a primit `n-f\[are `n scutece. Cel de opt ziledup\ Mam\ [i f\r\ de `nceputdup\ Tat\ nu S-a ru[inat de tru-peasca t\iere `mprejur. Aces-tuia, noi credincio[ii, s\-I stri-g\m: Tu e[ti Dumnezeul nos-tru, miluie[te-ne pe noi.

V O H O D, Lumin\ lin\...

Prochimenul zilei [i

P A R E M I I L E

Din Cartea Facerea, citire:(XVII, 1-12, 14)

Iar c^nd era Avram de nou\zeci [inou\ de ani, i S-a ar\tat Domnul [ii-a zis: "Eu sunt Dumnezeul cel Atot-puternic; f\ ce-i pl\cut `naintea Mea[i fii f\r\ prihan\. {i voi `ncheialeg\m^nt cu tine [i te voi `nmul]ifoarte, foarte tare". Atunci a c\zutAvram cu fa]a la p\m^nt, iar Dum-nezeu a mai gr\it [i a zis: "Eu sunt[i iat\ care-i leg\m^ntul Meu cutine: vei fi tat\ a mul]ime de po-poare, [i nu te vei mai numi Avram,ci Avraam va fi numele t\u, c\ci ams\ te fac tat\ a mul]ime de popoare.Am s\ te `nmul]esc foarte, foartetare, [i am s\ ridic din tine popoare,[i regi se vor ridica din tine. Voipune leg\m^ntul Meu `ntre Mine [i`ntre tine [i urma[ii t\i, din neam `nneam, s\ fie leg\m^nt ve[nic, a[a c\Eu voi fi Dumnezeul t\u [i al urma-[ilor t\i de dup\ tine. {i-]i voi da ]ie[i urma[ilor t\i p\m^ntul `n carepribege[ti acum ca str\in, tot p\m^n-

LUNA IANUARIE10

Page 11: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

tul Canaanului, ca mo[tenire ve[-nic\, [i v\ voi fi Dumnezeu". Apoi amai zis Dumnezeu lui Avraam: "Iartu [i urma[ii t\i din neam `n neams\ p\zi]i leg\m^ntul Meu. Iar leg\-m^ntul dintre Mine [i tine [i urma[iit\i din neam `n neam, pe care tre-buie s\-l p\zi]i, este acesta: to]i ceide parte b\rb\teasc\ ai vo[tri s\ setaie `mprejur. S\ v\ t\ia]i `mprejur[i acesta va fi semnul leg\m^ntuluidintre Mine [i voi. ~n neamul vostru,tot pruncul de parte b\rb\teasc\,n\scut la voi `n cas\ sau cump\ratcu bani de la alt neam, care nu-i dinsemin]ia voastr\, s\ se taie `mprejur`n ziua a opta. Iar cel de parte b\r-b\teasc\ net\iat `mprejur, care nu seva t\ia `mprejur, `n ziua a opta, su-fletul acela se va st^rpi din poporuls\u, c\ci a c\lcat leg\m^ntul Meu".

Din Pildele lui Solomon, citire:(VIII, 22-30).

Domnul m-a zidit la `nceputul lu-cr\rilor Lui; `nainte de lucrurile Luicele mai de demult. Eu am fost dinveac `ntemeiat\ de la `nceput, `na-inte de a se fi f\cut p\m^ntul. Nu eraad^ncul atunci c^nd am fost n\scut\,nici chiar izvoare `nc\rcate cu ap\.~nainte de a fi fost `ntemeia]i mun]ii[i `naintea v\ilor eu am luat fiin]\.C^nd `nc\ nu era f\cut p\m^ntul,nici c^mpiile, nici cel dint^i fir depraf din lume. C^nd El a `ntemeiatcerurile eu eram acolo; c^nd El atras bolta cerului peste fa]a ad^ncu-lui. C^nd a `nt\rit norii sus [i izvoa-rele ad^ncului curgeau din bel[ug.C^nd El a pus hotar m\rii, ca apeles\ nu mai treac\ peste ]\rmuri [ic^nd El a a[ezat temeliile p\m^ntu-

lui. Atunci eu eram ca un copil mical\turi de El, veselindu-m\ `n fie-care zi [i desf\t^ndu-m\ f\r\ `nce-tare `n fa]a Lui.

Din Pildele lui Solomon, citire:(culegere de texte alese)

Gura dreptului picur\ `n]elepciu-ne, iar limba celui nedrept va pieri.Din buzele oamenilor drep]i daruripicur\. Gura celor `n]elep]i gr\ie[te`n]elepciune, iar dreptatea `i izb\ve[-te pe ei de la moarte. S\v^r[indu-seb\rbatul drept, nu piere n\dejdealui; c\ fiul drept se na[te spre via]\[i `ntru bun\t\]ile lui va culege roa-da drept\]ii. Lumina drep]ilor estepururea [i la Dumnezeu vor afla har[i m\rire. Limba `n]elep]ilor picur\cele bune [i `n inima lor odihne[te`n]elepciunea. Iube[te Domnul ini-mile cele cuvioase [i primi]i sunt deEl cei ce sunt f\r\ prihan\ `n cale.~n]elepciunea Domnului lumineaz\fa]a celui priceput; c\ `nt^mpin\ pecei ce doresc mai `nainte ca s\ o ficunoscut pe ea. Cel ce m^nec\ la eanu va osteni [i degrab va fi f\r\ degrij\. C\ celor vrednici de ea sin-gur\ umbl\ `mprejur c\ut^ndu-i [i`n c\r\ri se arat\ lor cu bun\voin]\.Pe `n]elepciune niciodat\ nu o va bi-rui r\utatea; pentru aceasta am `n-dr\git frumuse]ea ei, am iubit-o [iam c\utat-o din tinere]ile mele, [i am`ncercat s\ mi-o aduc mireas\. C\St\p^nul tuturor a iubit-o; c\ ea este`ndemn\toare tainic\ a [tiin]ei luiDumnezeu [i aleg\toare a lucrurilorLui. Ostenelile ei sunt faptele bune;ea `nva]\ cump\tarea [i cumin]enia,dreptatea [i b\rb\]ia, dec^t care ni-mic nu este mai de trebuin]\ `n via]a

ZIUA ~NTÂI 11

Page 12: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

oamenilor. {i de dore[te cineva mul-t\ cuno[tin]\, ea [tie cele trecute [ipe cele viitoare le `nchipuie, ea p\-trunde `ntors\turile cuvintelor [idezleg\rile tainelor; cunoa[te de mai`nainte semnele [i minunile [i `nt^m-pl\rile vremurilor [i ale anilor. {i tu-turor este sfetnic bun; c\ nemurireaeste `ntr-`nsa [i m\rire `n `mp\rt\-[irea cu cuvintele ei. Pentru aceastam-am rugat Domnului [i m-am umi-lit `naintea Lui, [i am zis din toat\inima mea: Dumnezeule al P\rin]i-lor [i Doamne al milei, Cel ce toatele-ai f\cut cu cuv^ntul T\u [i cu `n-]elepciunea Ta ai or^nduit pe om cas\ st\p^neasc\ peste toate f\pturilecele f\cute de Tine [i s\ c^rmuiasc\lumea cu cuviin]\ [i dreptate, d\-mi`n]elepciunea care st\ al\turi de scau-nul T\u [i nu m\ desp\r]i pe minede robii T\i; c\ robul T\u sunt eu [ifiul roabei Tale. Trimite-o pe ea dinloca[ul T\u cel sf^nt [i de la scaunulslavei Tale; ca fiind cu mine s\ m\`nve]e ce este pl\cut `naintea Ta; [is\ m\ c\l\uzeasc\ [i s\ m\ p\zeasc\`ntru slava sa. C\ci g^ndurile celormuritori toate sunt [ov\ielnice [i cu-getele lor sunt pline de gre[eal\.

L A L I T I E

Stihirile Sf^ntului, glasul al 3-lea:

Alc\tuire a lui Ghermano.

S\l\[luind `n sufletul t\u peHristos, Izvorul vie]ii, prinvia]a ta curat\, t^lcuitorule alSfintelor Taine, Vasile, ai izvo-r^t lumii r^uri de dogme drept-cinstitoare de Dumnezeu, dincare ad\p^ndu-se poporul cel

credincios al Bisericii, aducerodul buzelor ce m\rturisescharul Celui ce a pream\rit po-menirea ta, `n veacul veacului.

Mirul harului, cel de[ertatpeste tine, te-a uns, ca s\ lucrezicu sfin]enie Evanghelia `mp\-r\]iei cerurilor, Vasile, cel cefaci Dumnezeirea cunoscut\.F\c^ndu-te bun\ mireasm\ luiHristos, toat\ lumea ai umplutde mireasma cunoa[terii Lui.Pentru aceasta, primind c^nt\-rile robilor t\i, cu bun\voin]\cere pentru noi, cei ce te cin-stim pe tine, mare mil\.

Alc\tuire a lui Vizantie.

~mbr\cat cu arhiereasc\ hai-n\ fiind, Vasile, ap\r\torule alTreimii, ai stat `naintea scau-nului celui de judecat\, primej-duindu-te pentru credin]\; [i,vitejeasc\ `mpotrivire ar\t^nd,ai ru[inat m^nia eparhului, celce se seme]ea cu puterea necre-din]ei [i te amenin]a cu moar-tea. Cu os^rdie aceasta aleg^nd[i f\c^ndu-te de bun\voie mu-cenic, cu cununa biruin]ei aifost `ncununat de Hristos, Celce are mare mil\.

Slav\..., glasul al 6-lea:

V\rsatu-s-a harul pe buzeletale, Cuvioase P\rinte, [i ai fostp\stor Bisericii lui Hristos, `n-v\]^nd oile cele cuv^nt\toare

LUNA IANUARIE12

Page 13: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

s\ cread\ `n Treimea cea de ofiin]\, `ntru o Dumnezeire.

{i acum..., a Praznicului, glasul al 8-lea:

M^ntuitorul, pogor^ndu-Sela neamul omenesc a primit `n-f\[are `n scutece. Cel de opt ziledup\ Mam\ [i f\r\ de `nceputdup\ Tat\ nu S-a ru[inat detrupeasca t\iere `mprejur. Aces-tuia, noi credincio[ii s\-I stri-g\m: Tu e[ti Dumnezeul nos-tru, miluie[te-ne pe noi.

L A S T I H O A V N |

Stihirile Sf^ntului, glasul 1, `nsu[i glasul:

Alc\tuire a lui Vizantie.

O, sf^nt\ [i dumnezeiasc\albin\ a Bisericii lui Hristos,Vasile preafericite! C\ tu, `n-trarm^ndu-te cu acul dumneze-iescului dor, ai r\nit hulele ere-ziilor celor ur^te de Dumnezeu[i ai adunat sufletele credin-cio[ilor cu dulcea]a dreptei cin-stiri de Dumnezeu; [i acum,umbl^nd prin paji[tea cea ne-stricat\ a dumnezeie[tilor livezi[i st^nd `naintea Treimii celeide o fiin]\, adu-]i aminte de noi.

Stih: Gura mea va gr\i `n]elepciune [icugetul inimii mele pricepere.

Alc\tuire a lui Vasile Monahul.

Faptele bune ale tuturor sfin-]ilor le-ai `ncercat asupra ta,P\rinte al nostru, Vasile: bl^n-de]ea lui Moise, r^vna lui Ilie,m\rturisirea lui Petru [i teolo-

gia lui Ioan. Nu ai `ncetat a stri-ga ca Pavel: cine este slab [i eus\ nu fiu slab? Cine se smin-te[te [i eu s\ nu m\ aprind?Pentru aceasta, cu d^n[ii s\l\[-luit fiind, roag\-te s\ se m^ntu-iasc\ sufletele noastre.

Stih: Gura dreptului va deprinde `n]e-lepciune [i limba lui va gr\i judecat\.

Alc\tuire a lui Ioan Monahul.

Cuget^nd la firea celor ce auluat fiin]\ [i la nestatorniciatuturor lu^nd aminte, pe Unulnumai L-ai aflat neclintit: peF\c\torul a toate, Cel mai pre-sus de fiin]\, de Care [i maiv^rtos lipindu-te, dorul de celece nu fiin]eaz\ l-ai lep\dat.Roag\-te s\ dob^ndim [i noidumnezeiescul dor, t^lcuitoruleal Sfintelor Taine, Vasile.

Slav\..., glasul al 6-lea:

Cel ce din cer harul minuni-lor ai luat [i cu dogmele ai ru-[inat `n[el\ciunea idolilor, m\-rire e[ti arhiereilor [i temeitare, preafericite Vasile, [i tu-turor p\rin]ilor pild\ de `nv\-]\tur\. ~ndr\zneal\ av^nd c\-tre Hristos, roag\-L s\ m^ntu-iasc\ sufletele noastre.

{i acum..., a Praznicului, glasul al 8-lea:

Nu S-a ru[inat PreabunulDumnezeu a Se t\ia `mprejurcu trupeasc\ t\iere; ci S-a datpe Sine chip [i pild\ tuturor,spre m^ntuire. C\ F\c\torul

ZIUA ~NTÂI 13

Page 14: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Legii a plinit cele ce sunt aleLegii [i proorociile proorocilor,cele ce au fost pentru D^nsul.Cel ce toate le cuprinzi cu pal-ma [i `n scutece Te-ai `nf\[at,Doamne, slav\ }ie.

La binecuv^ntarea p^inilor: troparulSf^ntului (de dou\ ori) [i troparul Praz-nicului (o dat\).

Dac\ nu se face Priveghere se c^nt\am^ndou\ troparele (caut\-le la VecerniaMic\) [i otpustul.

L A U T R E N I E

La Dumnezeu este Domnul..., se c^nt\troparul Praznicului (de dou\ ori), Slav\...,al Sf^ntului, {i acum..., iar al Praznicului.

Dup\ catisma `nt^i, se c^nt\ sedealna,glasul al 5-lea:

Podobie: Pe Cuv^ntul cel `mpreun\...

To]i s\-l l\ud\m, pe Vasile,ca pe o podoab\ `mp\r\-

teasc\ a Bisericii lui Hristos,comoara cea ne`mpu]inat\.C\ci cu acestea ne-a `nv\]at elpe noi s\ cinstim Sf^nta Trei-me, Cea unit\ `n fiin]\ [i des-p\r]it\ `n fe]e.

Slav\..., glasul 1:

Podobie: Morm^ntul T\u...

~n]elepte Vasile, st^nd acum`naintea Treimii, roag\-te s\dob^ndim, `n ziua judec\]ii,noi, cei ce te l\ud\m pe tine [icinstim pomenirea ta, har, mil\[i isp\[ire de gre[eli, ca s\ sl\-vim cu gura [i cu inima pe UnulIubitorul de oameni.

{i acum..., a Praznicului:

F\c\torul tuturor [i St\p^-nul lumii, Cel ce este `n cer`mpreun\ cu Tat\l [i cu Duhul,Se taie `mprejur pe p\m^nt, caun prunc, a opta zi. Adev\ratdumnezeie[ti [i minunate suntlucrurile Tale! C\ Tu, St\p^ne,Te-ai t\iat `mprejur pentru noi,Cel ce e[ti plinirea Legii.

Dup\ catisma a doua, se c^nt\ sedealna,glasul al 8-lea:

Podobie: Pe ~n]elepciunea...

Sco]^nd bog\]ia cea tainic\din `n]elepciunea cea nespus\,`n stare s\ priveasc\ Dumnezei-rea, ai adunat pentru to]i apeleOrtodoxiei, care veselesc dum-nezeie[te inimile credincio[ilor,iar `nv\]\turile ereticilor le cu-fund\. Pentru aceasta, dintr-a-m^ndou\, prin sudorile drepteicinstiri de Dumnezeu, te-aiar\tat nebiruit ap\r\tor al Trei-mii. Ierarhe Vasile, roag\-te luiHristos Dumnezeu s\ d\ruias-c\ iertare de gre[eli celor ce cudragoste pr\znuiesc sf^nt\ po-menirea ta.

Slav\..., tot aceasta.

{i acum..., sedealna Praznicului:

Podobie: Ar\tatu-Te-ai ast\zi...

Ca Cel ce e[ti ad^ncul iubiriide oameni, St\p^ne, `mbr\ca-tu-Te-ai `n chip de rob [i Te-ait\iat `mprejur cu trupul, d\ru-ind tuturor oamenilor mila Tacea mare.

LUNA IANUARIE14

Page 15: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Dup\ Polieleu, sedealna Sf^ntului,glasul al 8-lea:

Podobie: Pe ~n]elepciunea...

Cu puterea dumnezeie[tilorcuvinte ai surpat ereziile cele`ntunecate [i toate pornirile luiEunomie le-ai cufundat. C\ oa-menilor ai propov\duit pe Du-hul a fi Dumnezeu, [i ai omor^tcu `n\l]area m^inilor pe vr\j-ma[i, iar pe p\rta[ii lui Sabeliei-ai alungat [i toate p\rerilemincinoase ale lui Nestorie le-aisurpat; Ierarhe Vasile, roag\-telui Hristos Dumnezeu s\ d\ru-iasc\ iertare de gre[eli celor cepr\znuiesc cu dragoste sf^nt\pomenirea ta.

Slav\..., asemenea:

Scar\ minunat\ de suire s-af\cut nou\ harul dumnezeie[ti-lor tale cuvinte [i `n\l]imea ceatainic\ a dogmelor. C\ tr^mbi-]\ duhovniceasc\ agonisindu-]iP\rinte, ai propov\duit dum-nezeie[tile `nv\]\turi. Pentruaceasta te-ai [i s\l\[luit `n loccu verdea]\, dob^ndind r\spl\-tirile nevoin]elor tale, Cuvioase,Ierarhe Vasile. Roag\-te luiHristos Dumnezeu s\ d\ruiasc\iertare de gre[eli celor ce pr\z-nuiesc cu dragoste sf^nt\ po-menirea ta.

{i acum..., a N\sc\toarei:

St\p^nul [i F\c\torul tuturor,lu^nd trup din preacuratul t\u

p^ntece, te-a ar\tat pe tinefolositoare oamenilor, ceea cee[ti cu totul f\r\ prihan\. Pen-tru aceasta la tine cu to]ii aler-g\m, cer^nd iertare de gre[eli,St\p^n\, [i s\ ne izb\vim dechinul cel ve[nic [i de toat\ r\u-tatea vr\jma[ului celui potriv-nic. {i a[a strig\m ]ie: Roag\-teFiului t\u [i Dumnezeu s\ d\-ruiasc\ iertare de gre[eli celorce se `nchin\ cu credin]\ prea-curatei na[terii tale.

Antifonul `nt^i al glasului al 4-lea:

PROCHIMEN, glasul al 4-lea:

Gura mea va gr\i `n]elep-ciune [i cugetul inimii mele pri-cepere.

Stih: Auzi]i acestea toate neamurile,asculta]i to]i cei ce locui]i `n lume.

Toat\ suflarea...

Evanghelia de la Ioan (X, 9-16): Zis-aDomnul: Eu sunt u[a...

Dup\ Psalmul 50, se c^nt\ Slav\...,glasul al 2-lea:

Pentru rug\ciunile Ierarhu-lui T\u, Vasile, Milostive,cur\]e[te mul]imea gre[elilornoastre.

{i acum..., a N\sc\toarei:

Pentru rug\ciunile N\sc\-toarei de Dumnezeu, Milostive,cur\]e[te mul]imea gre[elilornoastre.

Stih: Miluie[te-m\, Dumnezeule, dup\mare mila Ta [i dup\ mul]imea `ndur\rilorTale, [terge f\r\delegea mea.

ZIUA ~NTÂI 15

Page 16: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Stihira, glasul al 6-lea:

V\rsatu-s-a harul pe buzeletale, Cuvioase P\rinte, [i ai fostp\stor Bisericii lui Hristos, `n-v\]^nd oile cele cuv^nt\toares\ cread\ `n Treimea cea de ofiin]\, `ntru o Dumnezeire.

C A N O A N E L E

Se pune canonul Praznicului cu irmosulde dou\ ori [i cu Troparele de dou\ orifiecare, [i canonul Sf^ntului, pe 8.

Canonul Praznicului

Alc\tuire a lui {tefan Savaitul.

C^ntarea I, glasul al 2-lea:

Irmosul:

Veni]i, popoare, s\ c^n-t\m c^ntare lui Hristos

«Dumnezeu, Celui ce a desp\r-«]it marea [i a pov\]uit pe po-«porul pe care l-a scos din ro-«bia egiptenilor, c\ S-a prea-«sl\vit».

Ziua a opta, care poart\ chipulveacului ce va s\ fie, se lumi-neaz\ [i se sfin]e[te cu s\r\ciaTa cea de bun\voie, Hristoase;c\ `ntru aceasta Te-ai t\iat latrup `mprejur, dup\ Lege.

Hristos t\iere `mprejur pri-me[te a opta zi de la na[tere [icu aceasta ast\zi umbra se`mpu]ineaz\, r\s\rind luminanoului har.

Canonul Sf^ntului

Alc\tuire a Sf^ntului Ioan Damaschin.

C^ntarea I, acela[i glas [i irmos:

Vasile, gl\suitorule deDumnezeu, vino `n aju-

torul celor ce vor s\ `nceap\laudele tale. ~ng\duitor fiind,ca un p\rinte, ne dai har dinbel[ug.

S\ltarea cea p\tima[\ a tira-niei trupului ai `nfr^nat cu dra-gostea de `n]elepciune. Pentruaceasta locuie[ti `ntru `mp\r\-]iile cele nestric\cioase, P\rinteVasile.

Umbl^nd pe calea cea aspr\a faptelor bune, ai ajuns la ce-rescul podi[, cel neted [i lini[tit,[i pild\ tuturor te-ai ar\tat,Vasile.

Patimile sufletului `mpreun\cu ale trupului le-ai t\iat, Va-sile, cu folos, cu sabia Duhului,iar pe tine jertf\ te-ai adusSt\p^nului.

Slav\...

F\cutu-te-ai t^lcuitor al celorsfinte, Vasile, diadema luiHristos, [i `n tainele preo]iei ne-ai pov\]uit, P\rinte, lumin^n-du-ne pe noi, `n chip v\dit, culumina Treimii.

{i acum..., a N\sc\toarei:

Cine va putea s\ dest\inu-iasc\ z\mislirea ta, cea maipresus de cuv^nt? C\ ai n\scutpe Dumnezeu cu trup, Prea-

LUNA IANUARIE16

Page 17: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

sf^nt\, Cel ce S-a ar\tat nou\,tuturor, M^ntuitor.

Catavasie:

Fundul ad^ncului l-a desco-«perit, [i pe uscat pe ai S\i i-a«trecut, `ntru acela[i acoperind«pe potrivnici, Domnul, Cel«tare `ntru r\zboaie, c\ S-a«preasl\vit».

A doua stran\:

Umblat-a Israel pe valul cel«`nv\luit al m\rii, cel ce s-a«ar\tat uscat `ndat\. Iar ne-«grul luciu pe voievozii egipteni«i-a `necat cu totul, morm^nt«a[ternut cu ap\, cu puterea«cea tare a dreptei St\p^nului».

C^ntarea a 3-a:

Irmosul:

~nt\re[te-ne pe noi `ntruTine, Doamne, Care ai omo-

«r^t cu lemnul p\catul; [i s\-«de[te frica Ta `n inimile noas-«tre, ale celor ce Te l\ud\m pe«Tine».

Cuv^ntul cel mai presus defiin]\ `ntrup^ndu-Se, S-a t\iat`mprejur, spre `ncetarea Legii,[i ne-a dat nou\ `ncep\turiledumnezeiescului har [i ale vie]iinestric\cioase.

Hristos `ntrup^ndu-Se, S-aar\tat plinitor al Legii, iar nuca un potrivnic lui Dumnezeu,[i de bun\voie a `ng\duit a set\ia `mprejur a opta zi.

Canonul Sf^ntului

Acela[i irmos:

Plin fiind de toat\ `nv\]\-tura, nu numai de cea lu-

measc\ [i def\imat\, ci maiv^rtos [i de cea mai bun\ dec^taceea, te-ai ar\tat lumin\ lumii,Vasile.

Cu frica Domnului fiind `nte-meiat, c\ aceasta este `nceputul`n]elepciunii, la iubirea de `n]e-lepciunea cea mai bun\ te-ai`n\l]at, o, Vasile!

Vasile, cu `n]elepciune te-airidicat la lucrare, iar lucrareaai ar\tat-o mai sf^nt\ dec^t cu-getarea la cele dumnezeie[ti [iai p\truns `n chip l\murit `ncunoa[terea celor ce sunt.

Slav\...

~mpreun\ cu s\rb\torile na[-terii lui Hristos a sosit [i `mpre-un\ a str\lucit pomenirea ta,P\rinte, a C\rui nespus\ tain\ai l\murit-o cu `nv\]\turile tale.

{i acum..., a N\sc\toarei:

F\r\ s\m^n]\ ai z\mislit `np^ntece pe Dumnezeu [i L-ain\scut, `n chip de negr\it `n-trup^ndu-Se, Cel spre Care pu-terile cere[ti a c\uta nu `ndr\z-nesc, Curat\, pururea Fecioar\.

Catavasie:

Domnul, Cel ce d\ c^rmui-«torilor no[tri t\rie [i `nal]\«fruntea un[ilor S\i, S-a n\scut

ZIUA ~NTÂI 17

3 – MINEIUL PE IANUARIE

Page 18: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

«din Fecioar\ [i vine c\tre«Botez. Drept aceea, credin-«cio[ii s\-I strig\m: Nu este«Sf^nt ca Dumnezeul nostru [i«nu este drept, afar\ de Tine,«Doamne».

A doua stran\:

C^]i ne-am dezlegat din«cursele cele vechi, de leii cei«m^nc\tori, sf\r^m^ndu-li-se«din]ii, s\ ne bucur\m [i s\ l\r-«gim gura, `mpletind cuv^ntul«din cuvintele c^nt\rii, cu care«de la noi se `ndulce[te de«daruri».

CONDACUL Praznicului, glasul al 3-lea:

Podobie: Fecioara ast\zi...

Domnul tuturor rabd\ t\iere`mprejur [i taie ca un Bun gre-[elile muritorilor. D\ lumii, as-t\zi, m^ntuire, iar ierarhul Zi-ditorului, purt\torul de lumin\[i dumnezeiescul preot al luiHristos, Vasile, se bucur\ `ntrucei de sus.

SEDEALNA Sf^ntului, glasul al 8-lea:

Podobie: Pe ~n]elepciunea...

Propov\duitorule al luminii,deschiz^ndu-]i gura, ai vestitcuv^ntul lui Dumnezeu [i lumiidumnezeiasc\ `n]elegere ai se-m\nat. C\ `n adev\r, `nt\rind`nv\]\turile p\rin]ilor, te-aiar\tat, ca [i Pavel, ap\r\tor alcredin]ei. Pentru aceasta te g\-

se[ti [i cu `ngerii `mpreun\ ce-t\]ean, [i te ar\]i `mpreun\vorbitor cu ei, fericite Vasile.Cel ce faci Dumnezeirea cunos-cut\, roag\-te lui Hristos Dum-nezeu s\ d\ruiasc\ iertare degre[eli celor ce pr\znuiesc cudragoste sf^nt\ pomenirea ta.

Slav\..., {i acum...,glasul al 3-lea:

Podobie: Pentru m\rturisirea...

Cu `nv\]\turile tale, Vasile,ai udat toat\ lumea ca [i cu oap\ [i ai sem\nat dogmele drep-tei cinstiri de Dumnezeu; c\Hristos, Izvorul vie]ii, S-a odih-nit, cu adev\rat `ntru tine. PeAcela roag\-L, ca unul ce ai do-b^ndit `ndr\zneal\ la Dum-nezeu, s\ ne d\ruiasc\ nou\mare mil\.

Canonul Praznicului

C^ntarea a 4-a:

Irmosul:

Auzit-am, Doamne, tainaiconomiei Tale [i Te-am

«preasl\vit pe Tine, Unule Iu-«bitorule de oameni».

T\ierea `mprejur a `ncetat dec^nd S-a t\iat `mprejur Hristos,de bun\voie, m^ntuind mul]i-mile neamurilor cu harul.

Ziua a opta, `n care St\p^nulHristos S-a t\iat `mprejur, `n-chipuie[te via]a cea nesf^r[it\ aveacului ce va s\ fie.

LUNA IANUARIE18

Page 19: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),
Page 20: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

Cu vrerea Bunului Dumnezeu, Celui în Treime preasl\vit,

s-a s\vâr[it tip\rirea acestei noi edi]ii a

MINEIULUI PE IANUARIE

în cel de-al III-lea an de la alegerea [i întronizarea

Preafericitului P\rintelui nostru

D A N I E L

Patriarhul Bisericii Ortodoxe Române

Din îndemnul [i cu purtarea de grij\ ale Preafericirii Sale,tip\rirea acestei c\r]i de slujb\ s-a fãcut sub supraveghereaÎnaltpreasfin]itului P\rinte Lauren]iu Streza, MitropolitulArdealului - Pre[edintele Subcomisiei liturgice pentru diortosirea c\r]ilor de cult, ajutat de domnul Vasile B\nescu,Consilier Patriarhal - Directorul Editurii Institutului Biblic, [i dePreacucernicul P\rinte Dr. Valer Ulican - Consilier Patriarhal,Directorul Tipografiei Institutului Biblic [i de MisiuneOrtodox\.

Textul prezentei edi]ii, având la baz\ pe cel publicat în anul1997, a fost revizuit de Preacucernicul P\rinte Dr. CorneliuZ\voianu [i de domnul Dr. Nicolae Preda - redactori în cadrulEditurii Institutului Biblic [i de Misiune Ortodox\. Revizuireatextului s-a f\cut avându-se în vedere [i indica]iile urm\toareloredi]ii ale Mineiului pe Ianuarie: Constantinopol, 1843;Bucure[ti, 1893 [i Atena, 1961.

Tehnoredactarea textului: Aurelia Droan\

Corectori: Constantin Sp\imu[, Maria State [i Carmen Falon

Page 21: MINEIUL...Mineiul pe Ianuarie, cea mai bogat\ lun\ din întregul an bisericesc în pr\znuirea Cuvio[ilor, cuprinde, pe lâng\ slujbele s\rb\torilor Sfin]ilor Vasile cel Mare (1 ianuarie),

MINEIUL PE IANUARIE - 552 pag.Format 8/61x86. Coli de tipar 69. Comanda nr. 674

TIPOGRAFIA INSTITUTULUI BIBLIC{I DE MISIUNE ORTODOX|

Intrarea Miron Cristea, 6; 040162, Bucure[tiTelefon: 4067193; 4067194

Fax: 3000553e-mail: tipogr.inst.biblic@@rdslink.ro;

magazin@@editurapatriarhiei.rowww.editurapatriarhiei.ro