Mihai Eminescu - Volumul IV - Poezii-postume
287
Click here to load reader
description
Mihai Eminescu - Volumul IV - Poezii-postume
Transcript of Mihai Eminescu - Volumul IV - Poezii-postume
M. EMINESCU
PO EZITPOSTUME
EDITIE NOIJA
BUCCRESTI
jirinerva Institut de a r tegrafice §I editurii
6, Strada Regala, 61905
--
-
www.dacoromanica.ro
La 1902 d-1 Nerva Hodo a tipärit intiia cu-legere de poezii postume ale lui Eminescu.Editia noastrà e completatä cu un mare numärde inedite. Ca 0 cea dintii insä, ea are un ca-racter provisoriii §i nu vrea sa fie decit o tran-sitie la o editie criticá definitivd.
Pentru a descifra i studia cu temei poeziilelui Eminescu, coprinse in vraful de caiete dela Academie, pentru a le cerceta sub raportultimpului in care ati fost scrise i al isvoarelorde inspiratie, in sfirsit, pentru a stabili asemArià-rile 0 variantele, atit de multe, se cere o muncdincordatd de mai multi ani. Cu timpul se va face§i asta, dar pinä atunci era pacat, ca postumelesa lipseascd din minile cetitorilor, fie §i in formanecriticd, in care le prezentdm.
Cetitorul va vedea uor, cà aici este Emi-nescu cel tinär, cel imperfect, nerevdzut de el,nici de altil, cel fragmentar 0 intim. Printre poe-ziile publicate in acest volum va gAsi §i planuride lucrari, ca ,Ondina) §i poemele lungi, abiaschitate, de la sfirsit. Vor fi cetite §i aceste cu
www.dacoromanica.ro
interes, nu pentru forma lor neisprAvità, darpentru ideile earl poartä pecetea genialitatiipoetului nostru.
Toate impreuná intregesc in mod favorabilpe Eminescu cel cunoscut pin' acum, chiar dacäpostumele n'ar avea de cit valoarea unui ma-terial de studiu.
Notitele de la sfir0t daü deslu0r1 despre loculde unde poeziile aü fost scoase i cite-va altemici informatiuni.
5 August 1905. IL. CHENDL
www.dacoromanica.ro
ONDINA
FANTAZIE
1. L'al orelor zile §irag rizAtorSe nir cele negre i mute,Ce poarta in suflet mistere de-amorPalide, sublime, tdcute.
noaptea din noelPe-aripi de fiori
Atinge upr cu gindulPdmintul.
2. Pe-un cal care soarbe prin nArile-i focDin ceata pustie §i receUn june pe vinturi, cu capul in joc,Cu clipa gindirei se 'ntrece
calu-I turbatSbura necurmat,
Minat ca de-a spaimelor zing.BAtrina.
Emine,,eu. Poezil postume. 1. 1
www.dacoromanica.ro
3. Pe aripi de munte din stinci de asfaltCastelul se 'nnaltä, se 'ncruntä
crestetu-I negru i crestetu-I naltDin noun i anl se 'ncdrunth
Dar astä-zi e via'n ton auriu
RäsunA din umbra cea mareCintare.
4. In miI de lumine ferestrele-I ardPrin cari se vAd trecAtoarePrin tactul cintdreI pierdute de bardCum danta la umbre usoare,
Cum danta usorDulci vise de-amor,
Palatul plutea in magieAurie.
5. Ca cerbul ce salta in crestet de stinci,Urmat de sAgeat'arzAtoare,Din al nAruite, din girle adinciFugarul in tropot räsare.
Cu nara arzindCu coama pe vint
Odat'incd pintenu-'mpunge*-ajunge.
2
§i
www.dacoromanica.ro
6. $i s'umflà mai tare si imblä mai greil$i pieptul se umfld mai tare
inima-aleargd tot singele 'n el$i ochii-i se sting de 'nfocare.
Sus linga." palatVezi calul spumat
El cade, 'ngenunche pe-o brina,Pe stilled.
7. Iar junele sare usor de pe elSub manta'i purtind mandoling,Frumos ca din basme si tras prin inelSi nalt ca un brad pe-o mind.
De gratii de fierAl meil cavaler
Se sue 'ntr'un arc pe fereastráS'adastA. :
8. Ca .ginduri palide din ore dalbeSboard dantindele flinte ,albe,Sint aromatele suflete lineDuse de zefirii de prin gràdine.In coruri nirnfele cintà la hore$i gem in lirele blinde, sonore,Ascunse gindure de dor de ducaTriste i palide ca o nalucgApoi in citere ele 'ncordaràSi plin i limpede incet cintaräGlas a trecutului ce inseninaMintea cea turbure de ginduri plina.
www.dacoromanica.ro
(MUZICA)
9. Pe riul dorului, minat de vintureveni odat'
Pe-un vas cu vislele, minate'n cintureLinu-'mpärat.
10. Venit-a regele sä calce väileCatind o sor
Eroi se 'ninirra i pling ferneileD'a lui amor.
11. [El furd mintilor ecouri tinereCintul la dor,
RApeste buzelor naivei VinereVorba d'amor]
12. Pe codril muntilor potici de cremeneEl a cAtat
0 dulce pas'are la glas sà-i semenen'a aflat.
13. Tu esti simtirilor surorä gerneneSufletul lor.
Regele citerei trebue sä-ti semeneCa vis cu dor.
14. In tine vede-se cà e in cerureUn Dumnezeu
Purtind simetria s'a ei misterureIn gindul lor.
4
www.dacoromanica.ro
15. Coardele citerel unele 'ntralteleMind-le lin.
C'a tale cintece n'auzi alteleRegele Lin.
16. Cintd cu doliul ce-1 varsA beleleCind pling de-amor,
SA creazA lunile, sd creazd steleleCA-I tactul lor.
17. Cum din cer ingerii privesc la steleBarzii cu dragoste se uit la eleDin lungul horelor amestecateBarzii ridic a lor glasuri bArbate,Arpele 'n cintece parch' se sfarmACind gem ca fluviul, cind zic alarma.Muzica sferelor serafi adoarASoarele lumilor ce-1 'nconjoarlDictind in cintece de fericireStelelor tactul sA le inspire.Cum in culorile ce se imbindNaste a soarelui alba luminA,Ast-fel prin vocile rAsundtoareCurge-astA misticA, dulce cintare :
18. OndinACu ochi de dulce lumina',Cu bucle ce'nvAlue 'n aur
Tesaur.
5www.dacoromanica.ro
19. Idee,Pierduta 'ntr'o palida feeDin planul genezei ce-alearga
Ne'ntreaga.
20.$i stincä de care-si rid timpif$i tot ce mai e 'n nesimtire
In fire.
21. Vin daraCad ochiu-ti e viata i para$i sufletu-ti blinda magie
Ce 'nvie.
22. Sa cinteCe secoli tacu inainte$-a muntilor crestete 'nalte
SA salte.
23. $i din amestecul de vise dalbeDintre dantindele fiinte albeEse cum cintecul dintre suspineRegina, albelor noptii regine.
ca aurul fata 'ncadreazdCununa 'n undele-i se furisazaPe-o lira gingasa i argintieMinuta coardele le 'ncurca vie$i cum din zilele poetei juneA idealului ese minune
6
Sa'nvii vil
PAru-i
www.dacoromanica.ro
Ast-fel prin notele-I dulce de'amorGlasul ei tremura dulce u§or
Cintul una Cassandre
24. Lira sparta 'n stince: lume,Strigat in pustia de dor,Plins amar luat de glumeHuiduitul vrajitor
25. E fiinta-mi tremurinda,Care trece 'n infinit,Ca un fulger fãrã tintaSint un cap fara zenit.
26. Si din chinuri ce ma 'nneacaEu sorbeam mirul curatCum o lebed5 se pleaca,Bind din lacul inghetat,
27. Dar cu moartea cea aclincdAm schimbat al vietii gind,Am fost vultur pe o stincaSunt o cruce pe mormint.
28. Care-I scopul vietii mele?Intreb sufletu 'npetrit.Ochiu-i stins, buzele meleDe durere-ail 'nvinetit.
www.dacoromanica.ro
29. Crucea 'ml pare ginditoareParc'arde-a vieti-mi tortSi prin neguri mormintarePrivesc fata mea de mort.
30. Dar atunci cind albe zineS'or privi 'n sufletul meüIa gindii, ginditi la mineCa am fost in lume
31. Un murmur feeric desmiardà duiosA salei tdcere senindDin bolta ferestrei, arcath. pompos,Un eco vibrind mandoliná,
Un eco uwr,Setos de amor,
Se'ncurcd 'ntr'a mandolei struneNebune.
.32. Si toatà viata lul, tot ce-a culesDin unde, din munte, din valeTot sufletu-I june, tot scumpu-i eresii pierde in coardele sale.
Värsindu-1 cu dor,Plingind rizAtor
El cintd cu buze de miereDurere :
8
eft.
www.dacoromanica.ro
33. De ce nu-s o floare uscatà de vint§i pald ca fruntea pe moarteCe mila o prinde prin crud de mormintCu miros strivit (!) fdrà soarte
C'atunci m'ai luaLa mine-al cata
Gindind cum e treatoare0 floare.
34. Dar eil nu-s, copilk decit un amorCe arde 'n o inima junkUn glas de pe buze aprinse de dor0 minte pustie nebund
i dulce descintPe coarde d'argint
Cind palida mea nebunieInvie.
35. Dar am o cimpie ce undoe 'n vintCimpia sperantelor meleAcolo te-a§teapt5: rizindele zoriPletindu-ti coroana de stele,
S'aduci prin amorDe viata fior,
In cimpul sperantelor vinkOndind !
#9
www.dacoromanica.ro
FRUMOASA-I.
In lacul cel verde §i linResfringe-se cerul seninCu norii cei albi de argint,Cu soarele norii spargind,Dumbrava cea verde pe malS'oglinda in umedul val,0 stinca stirpita de gerInnalt-a ei frunte spre cer.Pe stinca sfarmatä ma sui,Gindirilor aripi le puiDe-acolo cu ochiul uimit,Ed caut colo'n rasarit
i caut cu sufletul dusLa cerul pierdut in apus,Cobor apoi stinca in jos,Ma culc intre flori cu miros,Ascult la a valului cintLa gematul dulce de vint
In
www.dacoromanica.ro
Natura de jur imprejurPe sus e o boltä de-azurPe jos e un verde covorTesut cu mil tinere floriVA' d apa ce tremurà linCum vintul o 'ncrunta 'n suspinSimt zefirl cu aripi de fioriMuiate in miros de flori\rad lebeda, barcA de vint,Prin unde din aripe dind,Tad fluturi albastri usoriRoind si bind miere din flori.De ce nu am aripi in sborM'as face un flutur usorUn flutur usor si gentilCu suflet voios de copil.M'as pune pe-o floare de crinSA-I beau sufletelul din sin,CAcI am eti pe-o floare necaz,Frumoasà-I ca ziva de azi.
11www.dacoromanica.ro
ECTOR 1 ANDROMACHEDUPA SCHILLER
ANDROMACHE. Vrea Ector in vecie sa mearga de laUncle Achil cu-a sale ne-apropiate mine [mineAduce lui Patroclu jertfiri pe ori ce zi ?Cine-o 'nvata copilu-ti in vremea viitoareS'arunce land' si zeii Olympului s'adoareCind Orcul de 'ntuneric in sinu-I te-o 'nghiti.
ECTOR. Femee scump a. mie, tu lacrimile seacaDupã bdtaia crunta dorinta mea ea pleaciAceste brate apar Pergamu-amenintatSi 'n lupta pentru sfinte a zeilor camineEu cad mintuitorul al patriei-si'n fineCobor la riul stygic de glorie cununat.
ANDROMACHE. 0 n'o sa mai aud eu a armelor vuire$i fieruli in portale va zace 'n lenevireMarea lui Priam vita de-erol s'o nimici.Vei merge unde ziva eterna nu luminaCocytul uncle 'n lungul pustiilor suspina,Colo unde amorull in Lethe va muri.
12
www.dacoromanica.ro
ECTOR. Off ce dorinta 'n mine, in mine-ori ce gindireLe-ol cufunda in Lethe, in riul de-arnutire
Dar nu s-a1 meir a mor.Auzi-1 cel salbatic cum linga muri turbeazaincinge-mi a mea spada si doliul iti lastCad nu moare in Lethe amorul lui Ector.
,
18
www.dacoromanica.ro
DE CE SA MORI TU ?
Tu nu esti frumoasA, Marta, insd capul tAu cel blondCAnd se lasd cu dulceatä peste pieptu-ti ce suspinA,Tu imi pail a fi un inger ce se plinge pe-oOri o lund ganditoare peste-un nour vagabond.
Astfel treci i tu prin lume... ca un basmu de proroc,Esti sdracd, dar bogatA, esti mAhnia, dar senind !Ce sä plingi, de ce sa mori tu ? Ce poti oare ft de vinADaca fata-ti e urita, ye cind anii-ti sint de foc.
Cind ai sti tu cit simtirea-ti i privirea 'nduiosataCit te face de placutA si de demnA de iubitTu ai ride printre lacrtmi s'ai ascunde negresitIn cosita ta de aur fata-ti dulce, suydratA.
Altele sint mai frumoase, mult mai mindre, mai bogateDar ca marmura cea rece nu att initna de fel,Pe cind tu... esti numai suflet, esti ca ingerul fidelCe pe cel care iubeste ar veghia 'n eternitate.
14
ruina.
www.dacoromanica.ro
Stergeti ochil, blond& Marta', negri, douã steleMari, profunzi ca vecinicia, i ca sufletu-ti senin,0, nu stil cit e de dulce, de duios si de di vinDe-a te pierde'n ochil-acestia, innecati de lacrimi grele
o surizi, surizi odatA ! S te pot vedea... o sfinta,0 rnartird ce surlde printr'a lurnei dor si chin,Pe cind ochiul el cel dulce si de lacrimi inca punSe ridica pentru-o rug& cAtre bolta instelatä.
Ai suris ? 0, esti frumoasä, esti un Inger, esti un visSi ma tern, privind la tine... caci t-o jur: nu m'as miraDac'al prinde aripi albe si la ceruri al sbura,Privind lumea cea profana cum se perde in abis.
ochii-ti
16
www.dacoromanica.ro
DE-AS MURI
C'o bucurie tristA te tin acuma 'n bratePrivire in privire §i sin la sin traimSi gura ta suride §i ochii co ma 'nvataCind tinem fericirea 15e sin cum s'o iubim.
Dar de-oi muri vre-odatA, copila ginditoare,Crezi c'o sa 'ncet din stele mai mult a te iubi?i-o sa petrec in pace prin lumile de soare
In care-oi dAinui ?
Nu, nu, copi15. scumpal... De-i auzi in noapteCind vel veghia in gura la candela de-argint,De-i auzi cum trista aripa unei oapte
Te-atinge aiurind,
De-I auzi o arpa sfArmatA, plingatoareVuind ca jalea neagra, ce geme prin ruini,SA Oil ca prin a noptil .de intunerec mare
La tine, dragA, yin...
www.dacoromanica.ro
Si sä-mi deschizi fereastra, sá trec, o boare sfintäPrin oalele uitate de vestejite floriS5. mingai cu suflarea-mi a ta fatä pglind'a
ochii-ti ginditori.
Eminescu. Poesil postume. 2. 17
www.dacoromanica.ro
UNDA SPUMA
Unda spumd, vintul treceCu suflarea-I rece
Peste marea ce suspindTristd dar senin.a.
Cum nu-s vintul ce aleargaPe oglinda. larga,
Luciul apei de-1 incruntdCu unda maruntä.
Cad a trece-o suvenire,Vis de feriche
Peste-o mare de misteruri,Ce coprinde ceruri.
18
www.dacoromanica.ro
Printre visele-mi amareA copilei care
0 ador, o cInt cum cintAArfa pe o sfintd.
19
www.dacoromanica.ro
DOt ASTRI
Am va"zut doi astriStrdlucind albaWiLa un inger pal,M'a 'ncintat seninulS-am privit divinulLumei ideal.
Si mi-am zis in mine :inger cu lumine,Ochi cu-adinc noroc,Din a vietii taleInflorità caleCum nu stai in loc ?
20
www.dacoromanica.ro
C N D...
Cind luna arunca o palä luminAPrin merii in floare 'nsirati in gradinaLa trunchiul unuia pe tine te-astept
Visind de destept.
Cind soarele arde i ceru-I vApaiePe-a lacului valuri profunde bAlaiePe-o barca impinsd de valuri ce merg
La tine alerg.
Cind vintul e-o tain, cind frunza e mutdMisterul suride prin lumea tAcutdCuleg pe-a ta frunte sublime visärl.
Pe ochi sarutari.
Amorul ii moaie aripele-i stinse,Tu 'nchizi surizindä lungi genele-ti plinse
fruntea mea parà pe peptu-ti aseziSurizi si veghezi.
21
I
www.dacoromanica.ro
Nebuna copila ce-amesteci placereaCu lacrimi pe care le naqte durerea,Nebuna copila cu-amorul ceresc-
0, cit te iubesc !
22
www.dacoromanica.ro
IN FEREASTRA DE SPRE MARE
In fereastra de spre mareSta copila cea de crai...Fundul maril, fundul märilFurä chipul el halal.
Iar pescarul trece 'n luntreSi in ape vecinic cata...Fundul maril, fundul marii,Ah ! de mult un chip i-arata,
Spre castel veodata ochifN'am intors, si totusl piing...Fundul marii, fundul math'Ma atrage in adinc.
43
www.dacoromanica.ro
CND MAREA
Cind marea turbeaza de valurl cuprinsäSi-si scuturd coama de spume si vint,Cind nori-alung ziva din lumea cea plinsg,
Cind tunete cint,
Atunci printre nouni, prin vint si prin unde0 raid de aur se toarce usor
i-n fundul sdlbatic al mare! pätrundePrin vint i prin nor.
Ce cautã raza din ceruri venitáDin galbina steaud ce-aleargá prin cerCe cautd 'n mare, in noaptea-I cernitd
Und' razele per?
In fundul cel umed al marii turbateIn lumea-i noptoasà, in sinu-i de-amorLuceste o steaug in peatrà schimbatá
In margdritar.
24
www.dacoromanica.ro
E-amantul stelei ce palida trece*-aruncã prin norl a el razä de neaE-amantul cAzut dintre stele, ce rece
In mare murea.
25
www.dacoromanica.ro
REPLICI
POETUL :
Tu esti o uncla, ed sint o zare,Ea sint un flutur, tu esti o floare,Tu esti o noapte, ed sint o stea,
Iubita mea.
IUBITA :
Tu esti o zing, ed sint un soare,Ed sint un ostrov, tu esti o mare,Ed sint un templu, tu esti un zed
Iubitul med.
Tu esti un rege, ed sint reginaEd sint un caos, tu o lumina,Ea sint o harfa muiata 'n vint,
Tu esti un cint.
26
www.dacoromanica.ro
POETUL :
Tu qti o frunte, eil sint o sterna,Ea sint un genhi, tu o problemd :Privesc in ochi-ti sA te ghicesc
*i te iubesc.
27
www.dacoromanica.ro
VIATA MEA FU ZIUA
Viata mea fu ziud si ceru'mi un seninSperanta, steaua de-aur, mie-mi lucea in sinPinä ce 'ntr'al meti suflet d'odat-ai apdrut
0, ingere cAzut.
$i douà stele negre lucird 'n negru focPe cerul vietii mele; iar geniul-norocMa lasa 'n lume singur, dispare in abis
De nour si de vis.
0 raid din privire-ti viata mi-a 'nnegrit,Din sinul med speranta divinà a fugitNorocul si-a stins steaua... De m'ai iubi macar,
0 inger de amar.
28
www.dacoromanica.ro
Dar nu!.. Din lumea'mi neagra tu sbori in calea taSub pasul tail de arena de-aur vei calca,Cind eil perdut in noaptea-mi nimic nu mai sperez
Ci vecinic te visez.
29
a
www.dacoromanica.ro
LA 0 ARTISTA
Credeam eel cà steaua-ti e-un suflet de ingerCe tremura. 'n ceruri, un cuget de aurCe-arunc'a lig raze 'n o luncä de laur
Cu-al cintului dar.
Iar tu interpretä a cere§tilor plingeriCredeam cä e§fi chipul ce palida stelaAruncä pe-o frunte de undà rebelä
Pe valul amar.
Dar astäzi poetul cu inima 'n ceruriRäpit d'a ta voce in rai de misteruffS-aduce aminte Ca' 'n cerul deschisVäzut-a un geniii entind reveriaS-o arpä de aur c-un: Ave-MariaSi 'n tine revede sublimul sAii vis.
'Bq
www.dacoromanica.ro
CHRIST
Cartii vechi roase de molii, cu paretii afumati1-am deschis unsele pagini cu-a lor litere LIM/IncStrimbe ca gindirea oarba unor secole streine,Triste ca aerul putred de sub murii afumati.
Dar pe pagina din urma in trasuri groase i seciTe-am vazut nascind in pale, fata mica si urità,Tu, Christos, in hieroglife stai cu fruntea amaritaTu, Mario, stai tacuta, teapand, cu ochii red'.
Eraii timpii aceia Doamne, cind gravura grosolanaAjuta numal al mintii sbor de foc cutezatorPe cind mina, 'nca copila, pe ochiul cel arzatorNu putea sa-1 inteleaga, sa-1 imite in icoana.
insa sufletul ccl vergin te gindea innopti senine,Te vedea rizind prin lacrimi cu zimbirea ta de ingerLinga tine 'ngenunchiata mama ta cu triste plingeriArdica palida, sfinta, cAtre cer a sale mine.
131
www.dacoromanica.ro
Si pe bolta cea azurA, pe cirnpiaCimp albastru ca i marea cu flori d'aur samanatInima visa un astru, alb ca crinul infocat,Stea de-argint curat suflatã cu lumina 'ngAlbenita.
Ear sub steaua calatoare ea vedea pustie 'ntinsAprin ea plutind ca umbre imparati din rasArit
Umbre regil i acute ce-urmati astrul fericitStralucea pustia alb a. de a lunei raze ninsA.
Jos pe muntele cu dafin i cu codru de maslinPovestind povesti batrine, ail vazut pastoril steauaCu zimbirea ei ferice S cu razele de neaulS-ati urmat raza ei sfintd la culcusul táü divin.
Azi artistul te concepe ca pe-un rege 'n tronul tãaDarl inima-1 pustia mina-i fira n-o urmeaeiDe a veacului suflare inima lui este treazaSi in ochiul lui cuminte tu esti om... nu D-zeti.
Paiul ieslei azi e d'aur, esti scAldat in mirMama ta e o regina, nu femea cea saraca -
AstAzi mintea e bogata, dar credinta este seacA,Caci in ochii ironiei tu esti om... nu D-zeil.
Azi esti frazA stralucita, azi esti masca cea de falAEn ai fost credintA simplä, insa sincerA, adincA,ImpArat fusi omenirei, crezu 'n tine era stina,Azi in marmurä te scrie, off pe pinid te esalA.
32
hnistita,
s-oleit
www.dacoromanica.ro
HORIA
Sa. priveasc' Ardealul lunei i-e ruineC-a robit copii-i pe sub mini streine,Ci 'ntr'un nor de abur, intr'un vAl de ceatd41 ascunde tristd galbena ei fatd.
Horia pe un munte falnic sta.' calare,0 coroand surd muntilor se pare.Iar Carpatii tepeni, ingropati in nor,41 vuiail prin tunet gindurile lor.
Eil am, zise-un tunet, sutlet mare greii,Dar mai mare suflet bate 'n peptul medFruntea-mi este albd cd de ani o mieDard a lui nume mai mult o sd. tie.
Nalti sintem noi muntil, zise-un vechiti CarpatDar el e mai mare, ca. ni-i Impdrat.
Eminescu. PoeziT postume. 8. 83
www.dacoromanica.ro
Atunci luna iese, norilor reginaFruntea lui cea pala rou o 'nseninaGalbenele-i raze incing fruntea-i receca parea din munte diadem de rege.
Si un stol de vulturi muntele 'ncor:jorCugetind ca-i Joe, Dumnezeul lor.Cind in miezul noptii, cununat cu nimb,Fulgere arunca sus de pe Olimp.
8 ;
www.dacoromanica.ro
UN ROMAN
in van oglinzi frumoase 0 florile-unnplu salaC'un aer plin de miros, molatec, de argint,In sufletu-unui final- e noapte i raceala:Lumini pina in gindu-i cel negru nu se'ntind.
In van tinerl de-o virstä ciocnesc vesel pahare5i l'ale lor petreceri pe dinsur il invit' ;El nu vor sa'nteleaga zimbirile-i amare,Dup'o perdea s'ascunde in visurf adincit.
Ail unde merge'n gindu-i?... In valea lui natalà,In codril plini de umbra, prin ripe ce s'afund,Unde isvoarele-albe murmure dulci esala§i scapar' argintoase lovindu-se de prund.
85
www.dacoromanica.ro
Ar vrea ca sal revadd colibele de paieDormind cuiburi de vultur pe stinci ce se prdval,Cind luna printre nouri; regina cea bAlaie,Se ridica prin codril din fruntea unui deal.
Sd aib' ar vrea coliba de trestii mititic5,In ea unipat de scinduri, mu§chiil verde drept
[covor,Din pragu-i sh se uite la munte cum s'ardica.Cu fruntea lui cea stearpd virindu-se in nori...
Ar vrea sã rAtdceastd cimpii infloritoare,Unde ale lui zile din raze le-a tesut,Unde 'nvdta din duff murmurul de 'ncintareSi pricepea din codri misterul lor tdcut.
0 baba', ce atitea pove§ti §tia cit fuseTovar45. in viata-I, pe el l'a ins/5WS5. talcuiascd graiul 'a pasdrilor spuseSi murmura cuminte a riuldi curat.
In curgerea de ape, pe-a frunzelor sunare,In dulcele 'miitul al paserilor grai,In murmurul de vespii, ce'n mil' de chilioareZidesc o mindstire de ceard pentru tral,
De spinzur5. prin ramuri de salcii argintoase0 'ntreagd 'mpardtie in cuib leganator ;A firil dulce limbd, de el era 'nteleasäSi il implea de cintec, cum 11 implea de dor.
36
www.dacoromanica.ro
Visa copilul... Fruntea-i de-o stinca razimatä,Privea uimit in riul ce spumega amarSi asvirlea vre-o piatra in apa 'nvolburatd...Ridea, cinta de geaba plingea chiar in zadar.
Vedea in zarea vail nuci mari cu frunza [lath]S'o lume de flori albe pe siruri de ciresi,Si iarba de pe pajisti e moale-amestecataiCu flori galbene s'albe, p'ici colo maciesI.
Pelinil surl c'argintul cu dulcile miroaseImplu adormitoare tot aerul cel cald,Viinii 's cu crengi grele de boabe 'ntunecoase,Lanul calatoreste cu valuri de smarald.
A ierburilor spice stail sure-verzi in soare,Crescute-ajung la briul unei copile. LinPrin iarba mare trece, s'aminte-luatoarePliveste flori de aur si fire de pelin.
Cununa-si impleteste si-o 'ncaera salbatecIn pletele imfiate, in parul incalcit
ochii-I rid in capu-i, i fata-i e jaratecA lanurilor zina cu chip frumos, rastit.
S'apol in codru trece i cinta doina draga,Salbatec este glasu-I, rastit, copilaros,El suna 'n codru verde, in lumea lui intreaga,Albele el picioare indoaie flori pe jos.
87
www.dacoromanica.ro
cAh ! de as fi ea striga o pasare maiastraCu penele de aur, ca paserile 'n rai,La Sfinta-Joi m'as duce s'as bate in fereastraCu ciocul si i-as zice cu rugatorul grai :
Sa-mi dea un mar, in care inchis sa fie-o lume,Palat de-argint in lunce si 'n codri infundat,$'un Fat-frumos de mire, innalt, cu dulce nume,Din singe si din lapte fecior de Imparat...)
Ea cinta si pocneste in crengi c'o varga lunga;0 ploaie de flori albe se scutura pe ea,Un flutur ros si vinat se 'nnalta, ea-1 alunga ;De pasu-i crengi se 'ndoaie si glasu-i rasuna...
Apol s'aduce-aminte era o zi frumoasa...El s'a trezit in lunca sub ochii ei de foc,Ea paru'si da 'ntr'o parte din fata rusinoasa,41 plecd ochii timizi si el a stat pe loc.
Ce s'a 'ntimplat de-atuncea nu vrea sa tie minteDestul ca nu mai este si chipul ei cel blind,Surisul ei sfielnic si ochiul ei cuminteSunt duse fat-a urrna de pe acest pamint.
S'a stins. De-aceea insa el ar vrea inc'odataSal vadd lunca verde, valea pierduta 'n flori,Unde ades de bratu-i in noaptea instelata$edea pe stinca stearpa, spuindu-1 ghicitori...
38
www.dacoromanica.ro
Da, ghicitori... enigme! Ah, ce stia pe-atunceDe-a vietil grea enigma, de anil furtunosl?In lacu-adinc si neted din mijlocu-unel lunceEl vedea zine albe cu parul de-aur ros.
Si trestia cea nalta de vuia 'n vint mai tareEl asculta la glasu-1 ca niste basme dulci,Cind ratele salbatici increteag ape clareScaldindu-se prin papuri cu ciucalai de fulgi.
Trecura ani. E noapte. In camera bogataPe-un pat alb ca zapada sta un copil maret,0 candela de aur c'un punct de foc arataPrin luminoasa umbra tablouri pe paretl.
Culcata jumatate, copila cu tristeteZimbeste. Plete blonde pe umeri-i cobor'$i cad pe albe perini. Iar buzele el creteArata nu amorul, ci setea de amor.
Ochil-I marl iar fata-i de-acea albeata sura,Brumatd ca lucirea unui margaritar,Pe brate de zapada, pe sinil albi ce furaA candelei lumina' mai rar... si tot mai rar.
Picioarele el mice ating covorul moaleSi chinuie papucii de-atlas care stau jos.L'a patului el margini, cu fruntea 'n a el poaleE in genunche dinsul... se uita. 'ntunecos.
39www.dacoromanica.ro
Sub umerii-unei fete ca marmura de receSunt umbrele 'ntristArii adinci ce-arath slab.In ochii marl i negri o indoiald treceCe fulgereazd 'n taind spre-a se ascunde 'n grab'.
Si mina-i tremurindd botest' involuntardGazu-argintos din haind, din creti ce se dqir',In jurul gurei sale o trasurd-amardSi o zimbire crudd pe buzele-i subtiri.
eNu te iubesc ? zici, crudo ce zici li[pare-o
Nu te iubesc atita cit tiü ca sd iubesc,SA storc din oceane amArdciunea 'ntreagASi intr'o picdturd s'o 'nebunesc ?
0 vrei? A crea unul din visurile taletrebui sä flu ea de trel ori Dumnezeil,
Si 'n clipa mea ce secoll ai veciniciei saleAbia puturd face aceea sà fac
Nisipul din pustie arunc c'o mindIn cer... i dinsul negru desert sA fie iar,Ca sus pdmint sd fie intins fArà luminaSi ale lui intinderi cu gindul meü sd le-ar.
Iar jos sal cobor mindru a ceruluiCu sori naltati pe lugeri, cu lune 'n crenge verzi;Iar tu sà. treci un inger incinsd in luminaSi in a ta privire eü mintile pierz.
40
saga...
bead... sà
As
eg
grading,
sa'mi
ed.
sa'l
www.dacoromanica.ro
$i tu cind aparea-vei, ziva sa pard noapte,Ast-fel de strAlucità sa fie fata ta,Incet numal piraie sd se uimeascd 'n soapte,Din crengi de aur mindre sA cadd rodii coapteSi pasul taa sä cake pe un covor de nea.
De ai dori in gindu-t1 tu un palat de ghiataSA se coboare Nordul cu muntii-I plutitoriSi vinturi uriase cu lungele lor brateSA sue stinci pe stince... si-un munte sà inalteCu codri-I sà-1 aseze pe virful lui de norl...
$i de-al muri, iubito cAc1 contra mortii n'areNici putere... atuncea cu amarAs stinge c'o gindire sistemele solare,As gramadi din ele o piramidd mare,Puind in ea al vietii frumos mArgAritar :
Figura-ti de minune.Si 'n noaptea cea pustieIn caos lard stele, in vecinicul nimicM'as arunca in doliü sä cad o vecinicie,Cu viata mea, sfirmatd de-o lunga nebunie,Etern, etern cu doru-mi desertul sd-1 despic.
$i dacA vre odatà lumea deslAntuitäAr reintra in viata i 'n vechile ei legi,Fiintele ei noua cu mintea lor uimitàCometul sä-I priveascd in calea lui gresitàNelinistind in sboru-I veciile intregi.
41
D-zeit
www.dacoromanica.ro
S'acel comet puternic cu coama lui zburlita,Ce exilat din ceruri e prin blestemul sea,Etern' anomalie in lumea linistia,Sburind cu-a lui durere adinca-neghicità,
Ace la sä fia ea !
p
42
www.dacoromanica.ro
LA MOARTEA LUI NEAMTU
Lasati clopotul sa plinga cu-a lui voce de arama,Lasati turnul ca sà miste cu a lui inima de fier,Caci de stele mai aproape el le da acuma samaCa un suflet bun si nobil se indrepteaza catre cer.
Clopote, tu simti durerea si urmezi cu-a ta cintareCind din stea in stea se sue sufletul intr'un avint,Pe cind noi urmam cu pasul cel rarit de intristareDuhul palid, fãrà suflet, sd-1 depunem in pamint.
Ochil? cite dulci imagini aü sorbit a lor lumine !Capul ? 0, de cite ginduri el a fost impopulat,Inima ? cità simtire frdmintata ea in sine ?Sufletul? cite sperante, cite visuri a pastrat ?
S-azi nimic. Lumea gindirei e o lume sfarimataDe lemnoas'a min'a mortii inima e stoars'acumSi imaginele-I sterse, ce prin el treceau odataSufletul (daca existd) printre non ii face drum .
43
www.dacoromanica.ro
AI stiut tu, scumpe frate, cã pamintu-i o mina ?Ca-i o sarcina viata? Ca-1 martiriti sa trawl'?AI stiut tu, cum ca moartea e un caos de lumina',Ca la finea veciniciel te-asteapta stelele ceresti ?
De-a vietii grea enigma tie acuma nu-ti mai pasaCad problema ei cea mare la nimic o al redusPe cind noud 'nca viata ni-e o cifra ne'nteleasa
zadar catam raspunsul la 'ntrebarea ce[ne-am pus.
In zadar ne batem capul, triste firi visionareSä citim din cartea lumel semne ce nol nu le-am
[scrisPotrivim sirul de ginduri pe-o sisterna oare-careMasuram masina lumei cu acea masuratoare
gindirile 's' fantome i viata este vis.
4Ey
44
Si'n
www.dacoromanica.ro
MITOLOGICALE
Da! din portile mindre. de munte, din stinci arcuiteEse-uraganul minind pe lungi umeri de nouriCail fulgeratori: i carul ce 'n fuga lui tuna,Barba lui fluturä. 'n vinturl ca negura cea argintieParul umflat e de vint i prin el colturoasa coroandimpletita de fulgerul ros si din vinete stele.Hohot' adinc batrinul cind vede cã muntii ii clatin
pravalesc caciule de stinci, cind vor sd-1 saluteCodril batrini rid si el din adinc i vuind 11 salutd,Paltenii 'naltl i bAtrinii stejari si brazil cei vecinici,Numal marea albasträ murmura 'n contra orgielCare lAtrinul rege facea 'n betia lul oarba.El min'ostirl de nod contra math... i armia-i neagra.Rupta pe-icl $i colea de-a soarekil rosa. luminA,Siruri lungi fug repede, grel pe cerul cel verde,Si netezindu-si barba trece prin el uraganulDus de fulgeratoril cal in batrina CarutdCare scirtie hodorogind de-al crede ca lumeaStã iasd din vechile-i vecinice incheetere.Groaznic s'a imbdtat batrinul soarele ziceNu-i minune-a basut jumätate d'Oceanul PacificRäÜ ii mai umblã prin pintece-acum bautura amaril
salt
www.dacoromanica.ro
Insa-'s eft de vial... c'umplut-am de nouri pahareCu apele marii adinci, boite cu rosa lumina.Cine dracul stia acum ca de cap o sa-si faca!Ah ! mosneagul betiv e 'n stare 'ntr'o zi sä ruineToate societatile de-asigurare din tail.Soarele 'si baga capul prin noun i limba i.o scoateSi c'o raza gidila barba batrinului rege.Hehe! zice batrinul rizind ce fad tu, Pepeleo ?Tinar, hal ? De mil de ani tot tinar te vadPare-mi ca dal pe obraz cu ros dupa moda de astaziAlt-fel nu 'nteleg cum tinar de-o mie de orl esti.
Tad mosnege far'de obraz, te du, te trezeste...Vezi in ce stare te afli, coroana iti stá pe-o urecheSi in veselia ta proasta lumea ruini tu!Insa-a popoarelor blonde de stele guverne 'ndaratniciVal, nu facuse sosea cum se cade pe cimpil albastriiSi se rastoarna carul si rat se 'nglodeaza batrinul...Mai ca era sa-i ramiie ciubotele 'n glodul de nuori.Hel, ce-i pasa! El noril framinta jucind mocaneascaSi pe-un vint Papua de cap, facindu-1 moriscaSe tavalia peste cap si piscat de-un purec de fulgerSe scarpina de-un sir de paduri ca de-un gard de rachitä...Norii rosesc de rusine si fug, iar vintul se culcaIntre codri i munti... Uraganul mahmur poticnesteSpre castelul de stinci deschide uriasa lui poartaSpre-a-1 primi pe bolnavul batrin in surele hale.El 1i ia coroana din cap si in cul o atirnaDe sclipeste 'n noapte frumoasa i rosa-un fulgerIncremenit in nouri. Cojocul '1 aninaEl de cuptor... Ciubote desculta i negrele-obieleCit doua lanuri arate le 'ntinde la focul GheenelSi se usuc... Chimirul descinge i varsa dinteinsulGalbeni aprinsi inteun vechiu calls afumat de pe vatra,Mare cit o pivnita... 'n patu-i de picla 'nfoiataRegele 'ntinde batrinele-i membre si horaestePing. 'n fundul pamintulul url pestere negre
46
cell
eii,
www.dacoromanica.ro
Si radacinile muntilor marl se cutremura falnicDe horaitul batrinului crai. Iara afara\Tee un ger batrin si arar cu fata mihnita.Cara banind rilor aur in sad de 'ntunericCa sa.-1 usuce n rubine. Cu 'ncetul, cu 'ncetu 'nsereaza...Soarele, ca sa impace marea, la ea se apleaca,Lin netezeste-a ei fata albastra si-adinc se aratain luminoasele valuri a el si sinu-1 desmeardaCu tot aurul razelor lui. La pamint se mai uita...Florile toate ridica la el cochetele capuriCopilaroase i ochil lor plini de zadarnice lacrimi...Pe gradini se mai uita pe-alee de visini in floareSi de ciresl incarcati, de salciml cu mirosul duke :Pe-acolo se plimba o fata 'n-albastru 'mbracata,Parul cel blond impletit intr'o coada if cade pe spate.Ca Margareta din Faust ea ia o floare in minaSi soptea : ma iubeste... nu ma iubeste... ma iubeste !Ah ! boboc... amabila frumoasa i proasta,Cind astepti pe amant, scriitor la subprefectura,Tinar plin de speranta, venind cu luleaua in gura...Soarele-a apus, iar luna, o closca rotunda si grasa,Merge pe-a cerului aer moale s'albastru si lasaUrme de aur a labelor ei stralucinde ca stele.far a doua zi se scoala batrinul i urca RaraulNumal in camesoi, descul i lard caciulaSi se scarpina 'n cap somnuros uitindu-se 'n soare.
47
www.dacoromanica.ro
IN VIEREA
Prin ziduri inegrite, prin izul umezelii,Al mortil rece spirit se strecura 'n tacere ;Un singur glas ingina cuvintele de miere,Inchise in tratajul stravechii evanghelii.
C'un muc in mini mosneagul cu barba ca zapadaDin carti cu file unse norodul il invataCa moartea e in luptd cu vecinica viata,Ca de trei zile 'nvinge, cumplit muncindu-siprada
0 muzica adincd si plina de blindetePatrunde tinguioasa puternicile bolti :gPeirea, Doamne sfinte, cazu in ori-ce colt,Caci a cazut in insusi isvorul de viete.
e Nimica inainte-ti e omul, ca un fulg,«*'acest nimic iti cere o raza mingiioasà,«In pilcuri sunatoare de plinsete duioase4A noastre rugi, Pdrinte, organelor se smulg»
43
www.dacoromanica.ro
Apoi din noti tAcere, cutremur §i sfialgi negrul intuneric se sperie de §oapte...
Doua-spre-zece ceasuri rasun à Miez de noapte...De-odatd 'n negre ziduri lumina da. nAval5.
Un clocot lung de glasuri vui de bucurieColo 'n altar se uità i preoti i popor,Cum din mormint rasare Christos mingietor,Iar inimele toate s'unesc in armonie :
CintArI de laude 'nnalta'mNoi Tie Unuia.
Primindu-I cu psalml §i cu ramuri,Plecati-vd neamuriCintind Aleluia!
Christos a inviat din morti,Cu cetele sfinte,
Cu moartea pre moarte cdlcind-o,Lumina ducind-oCelor din morminte !
4e
Eminescu. Poezi! Postume. 4. 45
www.dacoromanica.ro
PRINTRE STINC1 DE PIATRA SEACA
Printre stinci de peattl seacdAuzi plins de cucuväiTipind noaptea tristu-i val.!Cind in nouri se inneaca"Chipul lunei cel Mai.
Vraja trece peste lume,Vraja cintec amortit,Ca un vis ingalbenit,Pe-a ei buze vineti spume,Capu-1 alb §i ametit.
Fuge, trece, fuge, sboarà,Buza-i tremurá spumindOchil joacä scinteindSub nebuna ei cintareLumea doarme in descint.
60
www.dacoromanica.ro
Vezi cum luna ingbetataPintr'al nourilor hailTrece ca §i visul grefiSuna'n noaptea descintataCintul trist din ceasul rail.
Este daina cea bdtrinaCare cinta noaptea 'n cringPe cind stelele se stingPe cind frunzele-abia sulfaPe cind apele-abia pling.
i batrIna moarte toarceGindul el in infinit,Zile le din vine-ti stoarce.
i cind capu-ti se intoarceBagi de searna c'ai trait.
61
www.dacoromanica.ro
LEBADA
Cind pintre valuri ce saltaPe balta
In ritmu tiorLebada alba cu cinturi
In vinturiSe leagana 'n dor,Aripe albe in apa cea calda
Le scaldaDin ele batind,
S'apoi pe luciii, pe unde d'oglindeSe 'ntinde :
0 barca de Vint.
62
www.dacoromanica.ro
POVESTE DULCE'111I ERA VIATA
Poveste dulce 'mi era viataSpusk de gura de copil,De lima plina si'n floritaCum este Irma lui April.
Acum ca'n toamna cea tirzieUn singuratec trist isvor,
ca i frunzele marunteA mele visuri cad si mor.
Azi de nimica rãt nu-mi pare,Nimic in lume nu Wept,Ma mir la ce mai bate IncaSarmana inima din piept.
Ake
53
Si
www.dacoromanica.ro
SPRE MORMINT
In lirà-mi geme i suspin'un cintCad ed imi vdrs acum veninu-n vintPrin minte-un stol de negre ginduri trecSpre casa cea de patru scinduri plecGemind, plingind cu fruntea mea pe miniSe rumpe suflet, mi se rumpe sin,Scapare caut in za.dar de chin,Sä sting un dor, ce'n sinu-mi arde via.
Cind te doresc &A cint incet-incet,Plec capul la pdmint incet-incet
i glasul meil rdsund tinguiosCa tristul glas de vint incet-incet,
i ori-ce vis, ori-ce dorint'a meaEU singur le-am infrint incet-incet,Sageata doar al cintului de-amor
54
www.dacoromanica.ro
In suflet mi-a intrat incet-incetSi simt veninul pAtrunzind adincSi nu-rnI rdmine de cit sä pornescSpre al meg trist mormint incet-incet.
55
www.dacoromanica.ro
EU NU CRED NICI IN IEHOVA
Ed nu cred nici in IehovaNicI in Buddha Sakya-MuniNici in viata, nici in moarteNicI in stingere ? ca unii.
Visuri sint si unul si-altulSi tot una-mi este mieDe-oi trAi in veci pe lumeDe-of muri in vecinicie.
Toate aceste taine sfinte,Pentru om frinturi de limbAIn ladar gindesti, CACI gindulzaa nimic in lume schirnbd.
Si fiind-ca in nimicaEil nu cred, o dati-mi paceFac ast-fel cum mie-mi pareSi facet1 precum vd place.
56
www.dacoromanica.ro
Nu'nväluiti a mea gindireNici cu stil curat i antic,Toate au fost de o potrivdEd ramin ce-am fost: romantic.
67
www.dacoromanica.ro
DORMI
De ce te temi ? A nu esti tu cu mine ?Las' ploaia doar' sá batà in feresti,Las' vintul trist prin arbori sà suspineFif linistità tu! Cu mine esti.
Ce te-ai sculat si cauti in podele ?Uimità pari si pari a astepta.Nu pop vedea cu ochii printre ele,Vrei sa-ti aduci aminte de ceva ?
Las5.-te 'n perini eli iti voi da pace,Dormi tu i lasd sä rdmin destept.Pe cind citesc, la tine-atunci imi placeDin cind in cind privirea sà-mi indrept,
Sã vão1 cum dormi, sá te-admir cu drag,Cu gur'abia deschish cum respiri.Ell de pe carte mina mi-o retrag,Pdtrunde pacea tristele-mi gindiri.
58
www.dacoromanica.ro
Odorul prea frumoasa: fatà,Ca ceara alba dulce-I a ta fata,ImI vine sä alerg la tine 'ndatà'astfel cum dormi sä te cuprind In brata.
.Dar te-ai trezi ! Facat! i nu mà'ndurDormi lini§tit c'un brat pe dupà cap.Gindirea mea se toarce trist, obscur,Dar cind te vAd, atuncea firul scap.
fericit... Pulseazd-a noptil vremeIn orologiu cu pa0I uniformi.0, ce te temI ! Cu mine nu te teme,Ca pe copii te culc cu sila... Dormi !
59
o,
$i-s
www.dacoromanica.ro
DE CITE ORI, IUBITO...
De cite ori iubito, ma uit in ochii taiMi-aduc aminte ceasul, cind te-am vazut intiiCa marmora de alba", cu mini subtiri si reciStringeal o manta neagra" pe sinul tail... In veciNu voi uita, cum timpla c'o mina netezind$i fata ta spre umar in laturi intorcind$tiind cä nimeni nu e in lume sà te vadaAI fost lasat in valuri frumosul par sa cadaIn orbitele-adince frumosii ochi ce'ncintaPierduti in visuri mindre, priveam Ida de tinta$i tu zimbeai c'un zimbet, cum e numai al taa,Nu te-a mai vazut nimeni, cum te vazusem et.$i plini iti eraii ochii de lacrimi si de foc.De-al genel tale tremur purtind atit norocDe ce zimbeai tu oare? Vr'un cintec blind de jaleAii desteptat in taina glasul gindirei tale...Pluteal ca o usoara craiasa din povestiDintr'o zimbire'n treacat simtiam ce dulce esti...
00
www.dacoromanica.ro
$i fata visatoare spre umar intorcindIn ochii fericirii-mi ed ma uitam plingindc0 nu fugi, rapitaz strigam cu doru-mi totDin valurile vremii ma lasa sa te scot !$'acum cind esti de fata, ed nu §tia ce sa crez,Te tin aevea'n brate, sad poate cd visezSa cred ca-i cu putinta asa minuni sa stee,Dar tu esti prea mult Inger §i prea putin frmee.Daca visez, te'ndura, ramil ast-fel pe piept$i fa ca pe vecie sa nu ma mai dqtept.
01
4
www.dacoromanica.ro
01 VIN PE MARE...
0 yin pe marea ce-o cuprindeUn cer Innalt de stele plin,
i vintul serif va intindeA luntrel pinzA in senin.
Cu-a tale red si albe brateTu la grumazu-mi sal ramilluna-ti bate drept in fata,
Iti caza pa'rul la calcii.
Ma voi pleca incet spre tinesa-ti beau tot sufletul iubit
C'o lunga, lunga sdrutare,Uimita, färd de sfirsit 1
62
*i
www.dacoromanica.ro
OCHIUL TAO IUBIT...
Ochiul tail iubit,Plin de mingieri,Du Ice mi-ail lucit
Pina ieri.
Oare te pierdui,Pe acest pamint,Fara ca sa-mi spul
Un cuvint?
Oare te induriTu ca sa ma lasi,Geniil de paduri
Draga las?
Luna in zadarBate in ferestii ma 'ntreaba iar
Unde esti.
63
www.dacoromanica.ro
Ar luci pe zidPinA ce te culci,Pind ti se 'nchid
Ochii dulci.
$1 ar tremuraTainic in frunzi$1 te-ar sAruta
Pe fur4.
Dar ea zi cu ziE in ori-ce loc$i te va gAsi
Cu noroc.
Ed nu pot sa plecPeste nori 0. vint.$i sa te petrec,
De-unde sint.
Cum nu sint ca eaCa sa ma strecor,Drept oglinda ta
SA cobor.
Chipul tad frumosSA-1 privesc intreg,Cu atit folos
Sa m'aleg.
64
www.dacoromanica.ro
S'a. apar ca 'n visAce lei vederi,Care mi-a suris
Pinä eri.
Emineseu. Poesii postume. 6. 66
www.dacoromanica.ro
OCHIUL TAO IUBIT...- VARIANTA. -
Ochiul tAu iubit,Plin de mingierIDu Ice mi-a lucit
Pinä erl.
L'am iubit cu mil'Lacrime fierbinti*i. cu atit de vii
Ruglminti.
i nu suferiamDe al WI amor,Cit de mult doriarn
Ca sh mor.
Pururi te cäutamPe orl-ce pamint,Cacl a-ti spune am
Un cuvint.
66
www.dacoromanica.ro
Camaruta taSara sA-ml deschizi,CA te-oi desmierda
Ca sA. rizi.
SA-ti Inchid indat'Pe cind tu te culci,Cu un sdrutat,
Ochii duld.
Sà mdsor mereCit de mult cresc4,Sà sdrut al ail
Sinul rotunjorCind pe brat II portl,Li s'ar face dor
Si la morti.
De te-i potriviAstei rugAmintiFericiti vom fi,
Si cuminti.
iPtk
(17
Piciorus.
www.dacoromanica.ro
CE SUFLET TRIST
Ce suflet trist mi-ail daruitParintii din paring,De-ail incdput numal in elAtatea suferinti?
Ce suflet trist si far' de rostSi din ce lut incert,Ca dup' atatea arnagiriMai spera in desert?
Cum nu se simte blestematDe-a duce 'n veci nevoi ?0, valuri ale sfintei marl,Luati-ma cu voi !
sXe
63
www.dacoromanica.ro
DE CE NU-Mt VII?- VARIANTA
Prin codru jalnic trece vint,Se pleacã ramuri la pgmint,Se scutur frunzele din vii...De ce nu vii, de ce nu vii?
$i multe flori aii fost in teisi-I plind lumea de femeiDe seama ta, pe cit vazui,Nici una nu-I, nici una nu-i.
Vázut-am lucil ochi de foc,Prevestitori de mult noroc,Dar ca al tdi de crezdmintAI lor nu sint, al lor nu sint.
Vázut-am miini subtiri §i reciCe promiteafi amor pe veci.Dar nu sint dulci, nu sint aaCa mina ta, ca mina ta.
69
www.dacoromanica.ro
De ce nu vil sa stralucwI,Cu ochii marl i ingeresti,AU nu ne e atit de dorAminduror, aminduror ?
Ns
70
www.dacoromanica.ro
DIN CERURILE ALBASTRE...
Din cerurile albastreLuceferi se desfac,Zimbind iubirei noastre,
i undelor pe lac.
De glasul päsArelelorPe ginduri codru-I pus,0 stelelor, stelelor,Unde v'ati dus?...
In turme cAlätoareTrec [nouril] pe ceriiiCe seamanä pe soare,Duioaselor dureri.
De strAlucirea florilorE cimpul tot supus,0 norilor, norilor,Unde v'afi dus?...
-
71
www.dacoromanica.ro
optiri aerianePAtrund din mal in mal,'a stelelor icoane
Pe fie-care val :
De ochii tal cel plini de-amorAminte mi.-am adus,O stelelor, stelelor,Unde v'ati dus ?...
Cum iedera se leagaDe ramuri de stejar,MI-a fost odatä draga
draga-mi este iar :
De bratul fa cuprins cu dorAminte mi-am adus,O bratelor, bratelor,Unde v'ati dus ?...
De sborul rindunelelorAminte mi.-am adusO stelelor, stelelor,Unde v'ati dus ?
W'12
www.dacoromanica.ro
CU PINZELE-ATIRNATE- VARIANTA -
Cu pinzele-atirn ateIn 1in4te de vintCorabia strabateDeparte de pamint,Iar stolul rindunelelorTrece 'ntre cer i mare.0 stelelor, stelelor,Nen umaratoare,De ce §i voi nu vä luatiPe-ale lor urme oare ?
De ce ma intristeazaCa valurile mor,Cind altele urmeazaRotund in urma lor ?De ce caderea florilor
i-a frunzelor ne doare ?
73
www.dacoromanica.ro
0 norilor, norilor,voi oare
De ce ramin atitea 'n vecinumal omul moare ?
Un crez adinc pdtrunde-vaDe-apururi omenirea :Ca unde-va, unde-vaE fericirea.
toti alearga dupä eaN'o afld nicAirea.
Ast-fel i eü din lumeVoit-as fi sa pierCa unda färd numeCa ziva cea de ieri,Iar ca iti tot-d'aunaUrmam al norilor mersCa soarele i lunaRotind in univers.
De ce atita plingereA tuturora soarteE ardere, stingere,Viatä i moarte ?
74
§ti-veti
§i
§i
www.dacoromanica.ro
DINTRE SUTE DE CATARGE...
Dintre sute de catarge,Care lasd malurile,
Cite oare le vor spargeVinturile, valurile?
Dintre paski calätoareCe strábat paminturile,
Cite-o sA le 'nece oareValurile, vinturile?
De-i goni fie norocul,Fie idealurile,
Te urrneaza in tot loculVinturile, valurile !
Ne 'nteles rAmine gindulCe-ti strabate cinturile:
Sboard vecinic, inginindu-1Valurile, vinturile !
75
www.dacoromanica.ro
SCRISORi
Ca n4te martori mincinoi,AI dragostilor stinse,Cuvintele scrisorilorStaii inainte-mi prinse.
De§i se uit'atit de tristCa nu voi a le rumpe,Tot nu ma 'ndur s'arunc in focA lor iluzif scumpe.
Norocu-mi tot e'n aste folPlacerea-mi dureroasà,Tot recitindu-ma 'nnapoiIn pierderea-mi duioasa.
Doar foaia vesteda, un darAl mortil, le-am adaos ;CM moartea vindec'ori-ce rai.I,La patimi da repaos.
@io76
www.dacoromanica.ro
E TRIST...
E trist ca nitneni sA te §tie,Dar qi mai trist sA-ti zici mereiCA te-a pAtruns nimicnicie,Dej ai fost ca Dumnezeil.
Unde sinteti zimbiri deprte,Ochi mari, ce nu mai pot uita...0 fugi departe, fugi departe,La ce ma'ngini cu fata ta.
In viata lumii acetie,Ce-i fArd capdt i 'nceput,
toatA neagra vecinicie,0 chpA numal te-am avut.
De-atunci te chem din intunericamintirea ta desmierd,
Pin ce rAsai... un vis chimeric,Abia rAsaL.. i iar te pierd.
77
In
i
www.dacoromanica.ro
Ca la un svon ce lin adieUrechia tin, mere' ascult...Tot mai putind armonie...Pustia din ce in ce mai mult.
din comoarami de suspinuriCu amintiri, cu dor imbracAcest amoi bogat in chinuri
mingdieri de tot sdrac.
78
*i
www.dacoromanica.ro
TERTINE
Tinzindu-ti mina, o privea-i cuminte,Miscai zimbind a tale rosii buze,$optind incet, ca in vis, la dulci cuvinte.
Urechea mea pindea sd le auzä,Abia 'ntelese, pline de 'ineles,Cum ascultaii poetii vechi de muzà.
$i 'n ochii tal citeam atit eres,Atita dulce-a patimii durere,Ca 'n al mai suflet toatg-o am cules.
A vorbei tale lamurà de miere,Al gindurilor visAtorul chaos,Al tail suris, precum s'a ta facere,
$i chipul tail in voluptos repaos,Pdtruns-ail toate limpede 'n cintare-mi,Cind al OA suflet mie 1-al adaos.
'9
www.dacoromanica.ro
Stapina esti pe gindu-mi i suflare-mi,acesta cint, ce gata-acum vedemu-1,
Tu poti sä-1 tii, si numai tu sä-1 sfaremi.
De 'ngadu-i tu, ca eü sà 'nchin poemul,Precum viata mea ti-am inchinat-o,Dispretuiii hula ori-si-cdrui emul.
Primeste-1 dar, c'un zimbet adorato !
40
A
www.dacoromanica.ro
ALTE TERTINE
Ce s'alegea de doi nebuni iubito,De ne'ntilneam de mult si ne pierdeam0 tinerete care am risipit-o?
De dragul fag de mult innebuneam,Sail ch muream de-atita fericire,Dar numai sara vietii n'ajungeam.
Era de sgomot plina, de inflorire,Iar ochil tdi cel tineri de copilM'ar fi tinut de-a pururea 'n uimire ;
Iar graiul tail, cind blind si cind ostilFacea singuratatea-mi sgomotoasa,Cum e cu sgomot luna lui April.
in necazul tàU, i mai frumoasA,Te cuprindeam sa nu te mai retragi.Sd-mi plingi la piept de dragoste geloasä.
Eminescu. Poesir postume. 8 81
Si
www.dacoromanica.ro
Si ne-am fi fost atit... atit de dragi.Ca o crdiasà mi-ai fi fost, cu toane,Eil lacom de-al tãü farmec ca Ufl paj...
Dar azi loviti, de ale sortii goane,Viata-mi pare-un istovit isvorSi plind de-ale toamnei reci icoane.
A noastre visuri cad pe rind §i mor,Precum in vint rotiri de frunze-uscate...Statornic nu-i de cit al nostru-amor...
Renunt silit la el, cad nu se poate...Si lungi iluzii, ca un intelept,Naintea mea le vad cdzind pe toate.
Nu cer nimic, nimic nu mai ;Wept,Si nici nu 'ntreb la ce o mai simtescSdrmana inimä bAtind in piept.
La ce ? Ca viata mea s'o risipescinteo 'ndelungà, tristä vAduvire,Lipsita de-al tAii chip dumnezeesc.
Sa-1 cat in veci, sä nu fi nicAire.
82
www.dacoromanica.ro
0 ! STINGA-SE...
0 stinga-se a vietil fumegAtoare faciaSà aflu capatiiul cel mult dorit in raclA.
loc unde capul in lume sA mi1 pun,Cad n'am avut aria de-a fi nici rail, nici bun,Caci n'am avut metalul demonilor in vine,Nici pacinica rAbdare a omului de bine,Cad n'am iubit nimica cu patima i jind...Un creer plin de visuri s'o inimA de rind.
De mult a lumii vorbe eü nu le mai ascult,Nimic e pentru mine ce pentru ea e mult.Viitorul un trecut e, pe care-1 vdd intors...Ace Iasi sir de patimi s'a tors si s'a retorsDe miinile uscate a vremil 'mbdtrinite.Sint limpezi pentru mine enigmele 'ncilcite,Nu intreb de ce in lume nu ne e dat de soarteNoroc fárd durere, viata fdrA moarte.Am pus de mult de-oparte acele roase cartiCe spun c'a vietil file ail vecinic douà
83
N'aflaiil
parti...
www.dacoromanica.ro
Cu-a lor intelepciune nimica nu se schimbd,Cu deslegari ciudate si cu frinturi de limbA,Viata, moartea noastrd noi le tinem in miniPe ele de-o potrivd noi ne simtim stApini :0 cupd cu otravA, un glonte, un pumnarNe scapA de-o potrivä de-o lume de amar.De ce tin toti la dinsa, off cit de neagrA fie ?Ea implineste oare in lume v'o solie ?E scop in viata noastrA,veun scop al mintuirii.Ne junghiem fiinta pe-altarul omenirii ?A gindului lucire, a inimei bdtaeRidica un graunte din sarcina greoaieA miseriei comune ? Traind cu moartea'n sin,Pe altu 'n astd lume il doare mai putin ?0 I eil nu cer norocul, dar cer sà ma invatCa viata-mi pret [sä aibA] si moartea s'aibA pretSA nu zic despre mine, ce omului s'a zisCa-i visul unei umbre si umbra unui vis.
0 Demiurg, solie cind nu mi-al scris in stele,De ce mi-ai dat stiinta nimicniciei mele ?De ce'n al vietii mijloc de ginduri negre-un stolMA fac sã simt in minte si 'n inimä un gol,De ce de pe vederea-mi tu välul ai raritSA vdd cum-cA in suflet nu am decit urit,Viata mea comunA s'o tiriiil uniformSi sd nu pot de somnul pamintului s'adorm ?
ZAdarnicA pustie si fárd intelesViata-mi nu se leagd de un rail sail de un eres
144
www.dacoromanica.ro
Ed nu ma simt de asupra i nu sint de desuptCu nime nu am lupta, cu lumea nu ma luptPentru-u minciund mare, ori mare adevAr.Tot una mi-ar fi mie, cad alta nu mai cerDecit sa fie in dreapta off stinga hotdritS'omor §i eil pe altul sail sd fiii omoriti far de nici un titlu in lume sA nu'nsar...
Caci ce-1 la urma urmei minciunA, adevair?SA tin numal la ceva off cit ar fi de mic...Dar nu tin la nimica, cad nu cred in nimic.
85
www.dacoromanica.ro
VRE-0 SGITIE DE FATA
Vre-o sgitie de fatà,Carel gura nu-1 mai tace,Ca stigleti-'ntoarce capul,Cind incolo, cind incoace.
Sail o alth visAtoare,Care find si máreatd,Are 'n ochi-i intunericSi mindrie are 'n fatd.
oni cum fie... mici, plinute,Sail mai svelte si mai slabe,Toate peste un sfert de secol,Val.! NW fi aproape babe.
Si zimbesc asa de dulce,Ca si cind ar fi de-apururi;Toate gratiile de astAziVal"! or fi atunci cusururi !
86
www.dacoromanica.ro
§'ACELE DULCI PARERI DE RAU
S'acele dulci páreri de rAti$'a dragostilor certe...Dar poate fi vr'un DumnezeilIn stare sa le ierte ?
De vom fi una tuPdmintului asemeni,Tradarea ta, blestemul meüRamin de-apururi gemeni.
$i toate vremile ce yinAfla.vor de la mineCe suflet ai avut in sinCe inimä in tine.
In largul negrei veciniciiBlestemu-mi se va naqteCe numai tu n'ai vrut sa tii0 lume va cunoa0e.
87
i eft
www.dacoromanica.ro
EA MERGEA ACUMA 'N CODRU...
Ea mergea acuma 'n codru,$i ma iail tiptil pe urmd.Cind ajung cu ea alaturi,Simt suflarea-mi cà se curia.
Mai rdsuflu inc'odatd,Zic o vorbd, ea tresare$i se uità 'ntealtà parte,$i rdspuns de loc nu are.
Dar mereil de ea m'apropilsi-i vorbesc cu dulce sfaturi,Ea se apärd c'o mind,Dar se uità tot in laturi.
Cind pe talie-i pun bratul,Ea se fringe, va sd scape,Dar o tin mereil spre mine,Mai aproape, mai aproape
88
www.dacoromanica.ro
Mai nu vrea, i mai se lasä.Capul el mi-I pun pe umär,Pun pe ochil 'nchisl, pe gurd,Särutdri farà de numAr.
pe piept o string §i-o leagAn,Rásuflarea-mi se sfirqqte.0 intreb de-i dulce ast-fel,0 intreb de ma iube§te ?
Iar ea ochil §i-i deschide,Ochil marl §i plutitori:g Tu-mi qti drag §i-mi piaci, dar numal«Eti obraznic une-ori!,
89
www.dacoromanica.ro
DACA IUBESTI FARA SA SPERI
Daca iubesti fara sa speriDe-a fi 'nteles veodata,Zadarnic e senin in cerPe viata ta intunecatd.
Zadarnic apelor stapinLumina discul zarea,Cu-al tài suflet se inginPustiul i moartea i marea.
Zadarnic vremea ce-a trecut0 chemi sä se intimple,De-al ei farmec strabatutDin una viata imple.
0 nu mai crede in minuniPe cind te-alunga soartea,Spre cele trei desertaciuni,Pustiul, marea i moartea.
90
sail
5z
www.dacoromanica.ro
0 STRA.DA PREA INGUSTA
0 stradà prea ingustäParea ca se fäcea
i case lungi §i negrePe douà parti era.
Pe dinsa nu luce§teUn singur felinarEa tree incet i fiuerin suflet cu amar.
De-odatà simt in urmá-miVenind tiptil, tiptilPas sfiicios de fatäU§or ca de copil.
i simt numai de bratu-miUn brat u§or s'anind
i simt ca mina-mi stringe0 mina dulce, finä.
91
www.dacoromanica.ro
Rasuna 'ntreaga noapteDin turla neagra veche,Sintem atit de singuriSi sintem o pareche.
Caci tu esti, tu, iubitaSi am clorit ah cit!Sa fim odata singurii iata-ne 'n sfirsit.
Nici stii, copila dulce,Cite pe suflet amDe cind te intilniraOchil mei te iubeati.
Mi-erai atit de dragaMi-era atit de dor,in cit credeam adeseaCa trebue sa mor.
0, in sfirsit ! CopilaSi ai venit chiar tuAm asteptat norocul,Norocul asta nu.
92
www.dacoromanica.ro
SBOAR'AL NOPTII NEGRU FLUTUR...
Sboar' al noptii negru fluturCu-a lui aripi ostenite,Pe cind crengile se scuturPe cat-ad intelenite.
lard bolta cea senindPrintre ramuri, printre frunzà,Aruncind dungi de luminäCearcd tainic sa pAtrunza.
Prin a ramurilor mreajdSund jalnic in urechiCintec dulce ca de vrajdDe sub teiul nalt si vechiii.
Iara sunetele sfinteMiscd jalnic al tail piept,Nu mai cugeti inainte,Nici nu mug indarapt.
98
www.dacoromanica.ro
Ci-asculti mil de pásAreleCiripind in verde cringCum de-amoru-ne 'ntre eleSfatuindu-se se pling.
i,
94www.dacoromanica.ro
IN VAN CATA-VETI
In van cata-veti ramuri de laur azi,In van cata-veti mindre simtiri in piept
Toate trecuraViermele vremii roade 'n noi.
Cad nu-i iubire, ura de-asemeni nu-ice ramase, umbra simtirei e
Marmura lumei :Neteda, palida ca i ea.
Nu e antica furia lui AchileNu este Nestor, blindul cuvintator
Aprigul Ajax.Tarina-i azi §i mine mai mult.
unde-i Roma, doamna lumel intregi ?Si unde-s asta-zi vechii qi marii Cezari ?
Tibrule galben,Unde e asta-zi mdrirea ta
95
?
www.dacoromanica.ro
Chiar Papii cu trei coroane 'n capPdstori de neam cu strimbe cirje 'n mini
Pulbere-s asta-zi,Pulbere sunt chiar vii fiind.
Cad nu resista regii piciorului lorCad nu se 'nchinä lumea la glas de sfint
Semnele tain elMute ramin qi se fac de ris.
Chiar tronul Papei azi ca o scen5. eEl 41 face mutrele lui plingind.
Hohotul lumei,Lumei intregi ii raspunde atunci.
Cad nu-i s'ardice boltile de granitUn Michel-Angelo nu-1 sl facA iar
Ziva din urmá !Templele vechie pustie ramin.
S5. 'nvie pinza Rafael astä-zi nu-i,Nu 'nvie dalta 'n minile cele noi,
Moartä ramineMarmora grea sub ochiul mort.
in van cata-veti ramuri de laur aziIn van cata-veti mindre simtiri in piept :
Toate trecuraViermele vremii roade in noi.#
96
Si
www.dacoromanica.ro
AH, CERUT-AM DE LA ZODII
Ah cerut-am de la zodii,De l'al sortii mele faur,Dulcii sinului tàü rodiiS'al tda cap scaldat in aur.
§-ale tale mini de ceardFruntea-mi rece sä desmerziFata albA 'n parul galbenSi 'ndAratnici ochii yerzi.
§-astazi tu de bund-voieFericità 'n brate cazi-miCapul tàü saldat in aurDe-al mei [umdr] tu 11 razimi
Astazi tu de buna-voieImi intinzi dulcea ta guräSoartea mi le-a dat pe toateCu asupra de másurá.
Emineseu. roesil postume. 7. 97
www.dacoromanica.ro
CODRULE MARIA TA- ALTA VARIANTA -
Codrule Maria TaUmbra da-mi si mila taDe mi-i dor s'i de mi-i jaleEU ma pling Mdriei Tale*i. ma pling de strimbatateCa la inimä de frate,Caci strainului de-i spuIParc'am spus-o nimanui,De ma tingui la strain,In suflet imi bag venin.De ma tingui la al mei,Sint atita de misei,C'ail facut mosia meaTrecatoarea altuiaDat-ail tara vintuluiIar fata pamintuluiPe copita calului,Pe talpa Muscalului.
99
www.dacoromanica.ro
$i aLl rupt mosia mea*i a II dat-o altuiaDe florile cuculuiSub biciul Calmucului.
Codre, codre dra" galasMulte 'n lume spuneti-asSp uneti-as cum rind in rindEi pamintul meLl 11 vindSi la Nen*" si la TdtarY,Si la Greci si la Bulgari,Cum un stol de veneticiGrecotei cu ochil miciBulgaroi cu ceafa groasaLitfd grea i uricioasaInteal tdrii mele sfatSe 'ncuibarà: un pdcat,$i ma vind, ma bucatescZilnic ma precupetesc.Vai de noi si va l. de mine,Cazutä pe miini straine,Caci mincatd-s de strAiniCa iarba de märäcini.$i mila stdinuluiE ca umbra spinului:Cind vrei sä te facorestiMai tare te dogoresti.
99
www.dacoromanica.ro
DATI-MI ARPA
Dati-mi arpa de amniaDar cu strunele de fier,Ca sa cint acuma cerCa un vint ce se sfaramaPintre stinci de 'nghe i ger
Dati-mi arpa de aramaPe-a mea frunte crengi Oe brad,Vread sa cint ca largul vadSad c'a lumei sfinta dramaSad ca racnetul din iad.
Dati-mi cupa cea de peatraDar umpleti cu singe ro§Din diimanii fioro0
100
www.dacoromanica.ro
Voi sA cint in poezieDe-acei timpi uriti-paginiCind strAmoii cei batriniSe luptail cu bArbatie
daii nume : cLa Rominip.La Romini ! Popor de fala,Cap de geniii, piept de foc,Cu gindirea de prooroc,Dar cu inima regala
cu flamuri cu noroc.
Citi maghiari cu cap de cineCil tAtari cu ochii mici,Cite triburi de peltici,
sdrobit de stinci batrineCe veghiazACite ginti cu limba slaváAu venit revenitDar cu toti nimicit :0 cimpie de otravASub al coasel fier negrit
Dati-mi arpa cu ruginaSd mai cint zguduitorDe-al Rominilor popor*i de-al tarii cea rominASi de-al secolilor dor...Sà cint natia ce viePoartà jugul cel de lemnSub al barbarilor semn,
101
Si
Si-si
S'au
sl-aSsab
www.dacoromanica.ro
Multe semne de sclavieSi de viata nici-un semn.
SA cint tarn* vaduviteLegii far' de DumneyeilSA cint fruntii de ateilCe reneaga tata, mamaSi-1 ca dusmanul mai rAil.
102
www.dacoromanica.ro
E 'IMPARTITA OMENIREA...
E 'mpärtitd omenireaIn eel ce vor si eel ce stiil,In cel d'intil traieste firea,Cei-Palti o cumpdnesc s'o scria.Cind unii tes la haina vremei,Cei-Palti a vremii coif adun',Viata unil dail problemei,Cei-l'alti gindirei o supun.
Dar pace este intre dinsii.Ce unii fac iaii altii-aminte,Cad pina azi domnesc intrinsiiA cartel tale graiuri sfinte.N'a intrat viermele 'ndoelii,Copil e ochiul lor and vede;Cdinta vAcl, urmind greselii,Caci omul tot in tine crede.
Al rAului geniil arate-miUn om din viata päminteascl
108
www.dacoromanica.ro
Ce-ar fi 'ncercat ale lui patemiNaintea ta sa 'ndreptateasca
Cad buni si. rai traesc in tine,Cuvintul tail e calea lor,De-a lor abateri li-i rusine,Caci tu esti tinta tuturor.
104
www.dacoromanica.ro
AZI E ZI DE MAI NTH
Azi e zi de Mai intii,Azi e ziva de Armindeni:Ed te cat draguta mea,Ed te caut pretutindeni.
Eu te cer de la isvor,De la codrul cel de brazi,De la vintul ce lovi,Balsamind al med obraz.
Intreb muntil cei inalti,De la riuri ea te cer,De-ad vdzut cum-va ascunsAl vieti-mi giuvaer.
Cu al Cali zimbet rdsfdtati cu dulcile-ti cusururi,
Te-am iubit copil drágut,Te-ci iubi de-acum §i pururi.
105
www.dacoromanica.ro
Te iubesc far' de 'mputari (?),Fara urma de caire.Dara vai! nu te gasesc,Nicdire, nicaire.
106
www.dacoromanica.ro
RUGACIUNE
Craiasa alegindu-teIngenuchem, rugindu-te,innaltd-ne, ne mintueDin valul ce ne bantue,Fil scut de intarire
i zid de mintuire,Privirea-ti adorataAsupra-ne coboara,0, maica preacuratäi pururea fecioara,
Marie !
Noi ce din mila sfintuluiFacem umbra pamintuhlfRugamu-ne 'ndurarilorLuceafarului marilor.Ascultä a noastre plingeri,Regina peste ingeri,
101
www.dacoromanica.ro
Din neguri te arata,Lumina dulce clara,0, maica prea curatai pururea fecioara,
Marie !
108
www.dacoromanica.ro
LA ARME
Auzi!.. departe striga slabilasupriti catre noi :
E glasul blindei Basarabii,Ajunsh 'n ziva de apoi.E sora noastra cea mezina,Gemind sub cnuttil de Calmuc,Legata 'n lanturi e-a ei mina,De streang tirind-o ei o duc.
?.. poate numai doarme,S'asteapta moartea de la cini ?La arme,La arme dar Romini!
oare toti vultaniisoimii muntilor Carpati,
Vol*, fii ai vechei Transilvanii,Sunteti cu totul enervati.Si suferiti in injosire,De la Brasov pan' la Abrud,Ca sa IA tie in robireFino-Tartarul orb si crud.
109
I
Peribah
www.dacoromanica.ro
$i nimeni lantul n'o sa farme,N'aveti inimi, n'aveti mini ?La arme, la arme,La arme frati Romini!
Iar tu iubita Bucovina,Diamant din sterna lui $tefan,Ajuns-ai roabd si cadindPe mini murdare de jidan.Rusinea ta nu are saman,Pamintul sfint e pingarit...Misel si idiot si famanCe ar mai sta la suferit...De-acuma trimbiti de alarme !Naltati stindardul sfint in mini,La arme !La arme dar Romini !
Pierduti sunteti pe Cris si Mures?E moarte, e lesin, e somn ?Ail Dragos nu-i din Maramures,AU n'a fost la Moldova Dornn ?N'a frint a dusmanilor nouriN'a frint pe Lesi si pe Tfitari,Ad Dragos, vindtor de bouriN'o sd vineze pe Maghiari ?Rusine pentru cel ce doarme,Sculati, ca sa nu muriti mini,La arme,La arrne dar Romini !
110
www.dacoromanica.ro
Din laur nemuritoare ramuri,0, tarä pune 'n frunte azi,i-n tricolorul 'a lui flamuri
SA'nfA§url pieptul tau viteaz.*i. smulge spada ta din teach'si-ti chiamd toff [copiiii tei,*i. la rAzboi cu din0 pleackCu fii de oim, i fiu de smeT.In valuri crunte sä se farmeCalmuci, ratari, Dqmani, stapini...La arme, la arme !La arme, frati Romini.
111
www.dacoromanica.ro
DE PE OCHI RIDICI INCHISA
De pe ochi ridici inchisaLanguroasa, lunga geanaDe citesc prin val de viseA ta tainica dojana.
Si-ti pun degetul pe gura,Sfatueti i amenintiSi imi dai invataturaSa ne facem iar cuminti.
Atunci bratul meg cuprindeMladiosul tad grumaz :(Mini vom fi cum vei pretindeDar cum vred ma lasa azi.
Astfel lupt cu-a ta mustrareCeasuri, zile, saptaminiSi mereil a mea 'ndreptare0 amin de azi pe mini.
iie112
www.dacoromanica.ro
DIN CND IN CND
FRAGMENT
Ea te-am iubit imi pare-un veac, tu nici macar din cind in cind"Si nici al vrut sä alinezi al meii amor din cind in cind.Eral frumoasä cum nu e nimic in cer si pe pamint,Azi nu mai esti precum al fost, frumoasa doar din cind in cind.Si ochil al ce straluceali mistuitor si infocatSint osteniti si se aprind cu mult mai rar, din cind in and-0, spune-mi suflet dulce tu, pe care atita l'am iubit,Daca-i aflat in calea ta vr'un solitar din cind in cindCare de-adincul meti amor atita de nemarginitMacar ca'n vis sa.-ti fi adus aminte iar, din cind in cind ?Nu! al trecut din mini in mini, prin toti acei oameni de rind,Tu trupul tail cel dulce plin 1-al dat in dar din cind in cind.
Emineseu. Poezif postume. 8. 113
www.dacoromanica.ro
STELE PE CER...
Stele pe cer Ni§te cetatiDe-asupra märilor Plutind pe mareleArd depArtorilor, *i mi§cAtoarele
Ard pina pier. PustietAti.
Dupl un semn,Cldtind catargele,Tremurd largele
Vase de lemn :
114
Stol de cocoriApuca 'ntinsele
i necuprinseleDrumuri de nori
Room-A cit pot.S'a lor intrecere,Vecinicd trecere:
Asta e tot.
www.dacoromanica.ro
FLOAREA DE CRING
Floarea de cringAst-fel vietilei tineretile
Trec §i se sting
Ori-ce noroc*i 'ntinde aripeleGonit de clipeleStarii pe loc.
Pana nu morPleaca-te ingereLa trista-mi plingere,Plina de amor.
Nu e pacatCa sa se lepedeClipa cea repedeCe mi s'a dat ?
115
4.x4?..e.
www.dacoromanica.ro
IN OCHII TAT CITISEM IUBIRE DINADINS
In ochii tal citisem iubire dinadinsSi 'n calea vremii steaua mea
0 clipa s'a aprins
Apol ca foi uscate, vasduhul coperind,Vazul nadejdi §i fericiri
Naintea mea perind.
Dup' acea clipa care atita ma uimea,Nainte chiar de-a rasari,
Se stinse steaua mea.
116
www.dacoromanica.ro
COLINDE, COLINDE
Colinde, colinde,E vremea colindelorCacl gbiata se 'ntinde,Asemerff oglinzilor.Si tremurg brazil,MiFind famurelele,CacI noaptea de azi-ICind scintee stelele.
Se bucur copiii,Copiii §i fetele,De dragul MariiiIi piaptdna. pletele
De dragul Mariii .
SI-a Mintuitorului,Luce§te pe ceruri0 stea calatorulul.
117
www.dacoromanica.ro
DE-AR FI MIJLOACE...
De-ar fi mijloaceSi-ar fi putinta,Cum mai faceDupd dorinta
face-oglindäStrdlucitoare,Sa." te cuprina.Pin' la picioare.
Pieptene de aur,Ce 'n mingAierePArul neteazdFara durere.
Un vint face,Ce lin i 'n taindPe piept desfaceUviara hainA.
Ori somn face,Dulce de vara.
inchiz ochiiIn orl-ce seard.
Dar nu-s mijloaceNici e putinta,De a mA faceDupd dorinta.
118
m'as
M'as
m'as
m'as
SEll
www.dacoromanica.ro
IN METRU ANTIC
Cum pe dulcea-I lirã Horat cintat-ati,Ast-fel eü cercaI sä te cint pe tine,Incordind un vers tinguios in graiul
Traco-romanic.
Tie-ti dete al Semiramidei zimbet,Tie-ti dete bratele-I albe Iuno,Numai ochii turburatorI ai tàI sint
Marmurd rece.
Cad in umbra gindurilor de noapteSuferinta chiar voluptoasa-i, dulce-I,Visul meil era ca un vis de yard,
Visul o
Suflete al meil, te-ai infratit cu dinsa,Ea prooroc fu al cArärii tale,Tie fi-a fost sofa' 'ndelung, cum umbra-e
Sofa luminei.
119
viata.
www.dacoromanica.ro
Trist am fost si adinc, dara trist prin sine-mlNu de-ale astei lumi pAtimiri si lacrimi,Ma doream doar incununat de laurul
Pururea verde.
.5i de nimic nu ma miral in viath :Nu piramizi vechi, imprejur de-a cArorStinci, am vdzut cum apdru din veacuri
Iupiter Ammon.
Sad din Nord etern imI venea suflarea,Vint gemea adinc purtgtor de ghiatai de veci zdpezi, ca gindirea trista.
Zeului Vuotan.
N'admiram nimic... Fericit ca zeilDoarà singur eil mg miram de minePinä cind trezit din uimirea-adincA
Singur ramas-am.
i din nog privii in acea oglindd,In Oceanul sfint ce isi misca apa-iIndrasneata, trist clocotind si mare
In di ferentd.
Nici credeam ea pot ca sä mor vr'odatä,Falnic, mindru infdsurat in manta-mi,Coborlig cu ochil nemiscati in gloatd,
Cutremurind-o.
120
www.dacoromanica.ro
Dar saltul de ea §i de mine insu-miAm sa urc din noil parasita treaptd,Ochii nemiscati ridicind la steaua-mi
Nemuritoare.
121
www.dacoromanica.ro
NO1 AM1NDO1 AVEM ACELA DASCAL
Noi amindol avem acelas dascalcolarI sintem aceleiasl parerI,
Unitul gind orl-cine recunoascd-1Ce stii tu ail*, ea am stiut de eri.De acelasi [dor IP] plingem nol si ridem.Non idern est si duo dicunt idem.
Tu zicl cd patimä e si cadere,De ris si de ocAri ca am ajuns.Cind cine-va opinia ne-ar cereEl ar primi tot ast-fel de räspuns,Ca de rusine ochil sa-I inchidem :Non idem est si duo dicunt idem.
Cacl din adincul gindurilor taleRdsare urg, din al meil amor,Tu al vrea tot s'a mergl pe a ta caleEa celui slab il sint un ajutor.Cu acelas gind nol totusl ne desfidem.Non idem est si duo dicunt idem.
122
www.dacoromanica.ro
Pe mine rdul de0 iad ma doareMa tine liniqtea vietii intregi .
Tar tu te uiti la raza de splendoareCe-o varsa-asupra ta a lumii regi-ai vrea cu propil mini sa ne ucidem.
Non idem est si duo dicunt idem.
E greti a spune ce deosebireNe-a departat, de nu mergem de-avalma*i s'ar vedea atunci fail indoialaCind nol ne-am purta sufletele 'n palma.Ca 'ntregul lor cuprins nol sa-1 deschidem :Non idem est si duo dicunt idem.
?
128
www.dacoromanica.ro
RASARIT DE LUNA
Mijeste orizonul cu stele departate :Spre el 41 mina marea ei singuratate,La zarea4 luminoasa alearga sa uneascdEterna-I neodihna cu linistea cereasca.
Natura doarme dusa, tariile-s in pace,Din limpedea 'naltime pe-alocuri se desface0 stea, apoi iar una... Prin ape diafaneIsi limpezesc inteinsa pe rind a lor icoane...Tot mai adinc domneste tacerea inteleapta,Se pare cum ca noaptea minunile 'si asteapta.
De-odata luna 'ncepe din ape sa rasae,pin' la mal dureaza o cale de vapae,
Pe-o repede 'nmiire de unde o asterne,Ea, fiica cea de aur a negurii eterne.Cu cit lumina-I dulce pe lume se maresteCresc valurile maril li malul negru creste.
124
$i
www.dacoromanica.ro
Si aburi se ridica din fund de \TAY la dealuri,0 insulã departe s'a fost ivit din valuri,Pdrea cd s'apropie, mai mare, tot mai mare,Sub blindul disc al lunei stapinitor de mare.
126
a
www.dacoromanica.ro
CINTEC DE SIRENA
Vin' iubite, 'nconjura-voiCu-al mea brat al tail grumaz
lipi-voi a mea fataDe-arzatorul tàü obraz.
Vin' iubite, multe numeMingaioase iti pastrez,Visul vietii mele esteCa ferice sa te vaz.
De ce 'ntorci tu ochi'n laturi,De cuvintul meil gonit ?Nici visezi cit pot! in lumeTu sa fii de fericit.
Zi i noapte stä la tineAl mei gind nemingaiet,Cad tot sufletu-mi te cere,§i te chem, te chem incet.
126
Si
www.dacoromanica.ro
Vin iubite sä te leaganPe-al meil sin, sd te desmierd
i in ochil CO cei negriToatà viata sa mi-o pierd.
127
www.dacoromanica.ro
IUBITA VORBWE- VARIANTA -
Nu am chip in toata voiain privirea-ti sa ma pierdCum imi vine, cum imi placeDrag copil sa te desmierd.
Dupa git sa-ti pun ell bratulCu sdrutari sa m'adap
i facind... cu ochii numaiSA te 'ntreb clatind din cap.
SA te 'ntreb in toata ticnaGull 'n gura, piept la piept:<sTu pricepi ce 'ntreb acuma,Iti sunt draga ? Spune drept lx.
Dar abia ma 'ntind cu botul,Iaca sare clampa 'n broascaDe mattwi §i de rudeniiDumnezeil sa te pAzeascA!
128
www.dacoromanica.ro
intorc capu 'n altä parte$i ma uit in jos smerit :Doamne, nu-1 in lumea astaVr'un ungher pentru iubit ?
Haide tatA, haide mama,Dur la deal si dur la vale,Ba ca «vremea e frumoasa,Ba cd eploaia e pe cale.,
larA tu sucesti tigara,Smulgi la fire din mustäti$i 'n vorbirea: 'nteresantäTorni cite-un cuvint istet.
$i ca mumii egipteneStari cu totil 'n scaun tepeni,Tu, cu miinile 'nclestate,Tot cu degetele depeni.
lard eil sà-mi ascund risul,Duc batista mea la nas,Cad desvolti atita spiritCa vitelul de pripas.
$i la ceas mecanicesteintelept te uiti si rece:«Cite ceasuri?, toti intreabd.«Ceasuri? $apte fdrà zece.,
Emineseu. Poezil postume. B. 109
www.dacoromanica.ro
cu miinile in poaleEl pe scaune-ail 'nlemnit*i vorbesc de slugi si clesteDoamne, tare mi-i urit !
i nu pot in toatä voiaIn privirea-ti sä ma pierd,Cum imi vine, cum iml place,Drag copil, sa te desmierd.
CI.,
180
www.dacoromanica.ro
PIERDUT IN SUFERINTA
Pierdut in suferinta nimicniciei meleCa frunza de pe apd, ca fulgerul in chaos,M'am inchinat ca magul la soare §i la steleSd 'ngaduie intrarea in vecinicul repaos,Nimic sä nu s'audd de umbra vietii mele,Sd trec ca o suflare, un sunet, o schinteie,Ca lacrima ce varsd zAdarnic o femee...
Caci ce-i poetu'n lume i astä-zi ce-i poetul?La glasu-1 singuratic s'asculte cine vrea.Necunoscut strecoard prin lume cu incetulSi nimene nu 'ntreab6 ce este sag era...0 boabã e de spuma, un cret de Val, un nume,Ce timid se cuteazd in veacul cel de fier.
Mal bine nici odata el n'ar fi fost pe lume'n loc sa moarà asta"-zi, mai bine murea eri.
131.
www.dacoromanica.ro
V I S
Ce vis ciudat avul, dar visuriSint ale somnului capturi,A noptii minte le scornete,Le spun a noptil negre guri.
Pluteam pe-un riü. Sclipiri bolnaveFantastic trec din val in val,In urma-mi noaptea de dumbrave,Nainte-mi domul cel regal ;
Caci pe o insula in farmecSe 'nnalta negre, sfinte bolti,
luna murii lungi albqte,Cu umbra umple ori-ce colt.
Ma urc pe scarf, intru 'nauntruTacere-adinca la-al mei pas.Prin intuneric vad inalteChipuri de sfinti pe-iconostas.
182
www.dacoromanica.ro
Sub bolta mare doar straluceUn singur simbure de foc ;In dreptul lui s'arata-o cruceSi 'ntunecime 'n ori ce loc.
A cum din sus, din chor, apasaUn cintec trist pe ziduri reci,Ca o cerOre tinguioasaPentru repaosul de veci.
Prin tristul sgomot se arata,Incet sub val, un chip ca'n somn,Cu o ache 'n mina-i slaba,In alba mantie de Domn.
Si ochii mei in cap inghiata,Si spaima-mi seaca glasul med.Ed ii rup valul de pe fata...Tresar... incremenesc... sint ed.
De-atunci ca'n somn eft umblu zivaSi uit ce spun adese-ori,Soptesc cuvinte ne'nteleseSi par'c'Wept ceva... Sa mor !
183
www.dacoromanica.ro
CU GINDIRI I CU IMAGINI
Cu gindiri i cu imaginiInegrit-am multe pagini,§'ale cartiI s'ale vietii,Chiar din zorii tineretii.
Nu urmati gandirii mele,Cad noianu-i de gresele,UrmArind prin intunericVisul vietil-mI cel chimeric.
Ne-avind invat i norma,Fantazia fdrá formA,RAtdcia-era cu mersul,Negru-i gindul, schiop e versul.
§i idei, de alt-fel simple,Ard in frunte, bat sub timple,Ea le-am dat ImbracamintePrea bogatä, fãrã minte.
184
www.dacoromanica.ro
Ele seamand, hibride,Egiptenei piramide :Un mormint de piatra 'n munteCu icoanele carunte,
Si de sfinxuri lungi alee,Monoliti si propilee,Fac sa crezi cd dupa poartaZace-o 'ntreagd tara moarta.
%
'nuntru,Intri sui pe treapta,Nici nu stii ce te asteapta.Cind acolo !... Sub o facla,Doarme-un singur om in racla.
186
www.dacoromanica.ro
VENIN I FARMEC
Venin i farmec port in suflet,Cu al tail zimbet frist ma pierzi,Cad fermecat sint de zimbireall
'nveninat de ochi-ti verzi.
$i nu 'ntelegi an al mea sufletDuren de moarte tu al .pusCit de frumoasa eti, pot spune,Cit te iubesc, nu e de spus.
180
www.dacoromanica.ro
SA TIN INCA ODATA
Sa tin Inca odataMinuta ta la pieptSi-n ochii tai sa cautIntrebator §i drept.
0 strinsa 'mbratiare.Vis dureros de foc,S'apol sa plec in lume,Copil far' de noroc.
Sa nu se mai aleagaDe viata mea nimic,SA mor uitat de oameniE soartea ce-mi prezic.
187
www.dacoromanica.ro
ODATA TE VAZUSEM
Odata te vazusem$'am stat inmarmurit,$i crud' a fost durereaCu care te-am iubit.
Te vad de-a doua oara$i glasul ti-1 ascult,$i tiii numal atitaCa am trait prea mult.
Al anilor iubireiInvenin at necaz,E numal o parerePe linga cel de all.
19
www.dacoromanica.ro
LA UN NOU NASCUT(ARAB)
Plingind tu ai venit pe-acest pAmint ;Acei, ce te-Weptati, salutat zimbind ;Dar sA trAeti ast7fel, in cit cind te vei stingeSà pArAse0 zimbind amici ce te-or filinge.
1R9
te-an
At,
www.dacoromanica.ro
0 ARFA PE-UN MORMINT.
Prin gindurile'mi triste si negre treci frumoasa,Ca marmura de alba, in haine de argint,Cu ochii marI albastri in bolti intunecoaseSi desfacut ti-e parul in valuri de-aur moaleDe-asupra fruntii tale e-un mindru cerc de stele.Astfel treci tu copila, faptura mintil mele,Minune-a creatiunei s-o singura gindireTe face ca sa tremuri : [0 arid pe-un mormint].
Da, da! In viata-mi trista tu treci cu-a tale stele[Albastre] si in sboru-ti tu murmurezi visind...E-amor ? Copilarie ?... Sint versurile meleCe-ocupa a ta minte de murmurezi visind ?Surizi! Nu plinge numai la finele poemei
[C'o arfa pe-un mormint].
Ah, de-as muri... tu inger, fail a sti vre-odataCa te-a iubit acela ce zace in parnint
140
www.dacoromanica.ro
C'un raiu 'ntreg de visuri, cerimea instelatáDe cugefari inalte cu dinsu-i ingropata...Tu inocenta, alba ai trece surizind,Dar luna'n cer atuncea s'ar indoi in lira
-ar suspina in noapte : o ara pe mormint.
141
62P
www.dacoromanica.ro
IAR FATA TA E STRAVEZIE.
Iar fata ta e stravezieCa suprafata albei ceriSi numal ochii mei sint tulburiDe umbra negrelor dureri.
Tu chip alinator de dulce,Tu ideal in ochii mei,Tu ce-o femeie intre flori estiS'o dulce floare 'ntre femei,
De-al raminea pe veci frumoasaPrecum te simt, precum te vazSen parul tail cel lung si galbenEa flori de-a veril sa asaz...
Dar in curind s'i nici o umbraDin frumusetea ta n'a fiTrel zile Inca vei fi ast-felApoi... apoi vei putrezi.
142
www.dacoromanica.ro
PArnint nesimtitor si receDe ce iluziile sfermi,De ce ne-arati Ca adoraramUn vas de Kit, cu sue de vermi?...
143
www.dacoromanica.ro
ATIT DE DULCE...
Atit de dulce esti nebuno,Ca le esti draga tuturor :Cunosc femel ce dupa ochii
dupa zimbetul tAü mor.
Femel frumoase si copileTe-ar indragi, te-ar saruta ;Tu ai iubirea tuturora
numai eü iubirea ta.
De dragul thu i flori si oameni§i stele sa traiasca vor ;Pe mine ma iubesti tu numai
numal ea voiesc sa mor...
144
www.dacoromanica.ro
DE VORBITI...
De vorbiti ma fac ca n'aud,Nu zic ba i nu va laud ;Dantuiti precum va vine,Nici va uer, nici v'aplaud ;Dara nime nu m'a faceSA ma iaü dup'a lui flaut.E menirea'mi : adevarulNuma'n inima sa-1 caut.
Emineseu. Poezil postume. to. 145www.dacoromanica.ro
LUNA CODRIt It PATRUNDE.
Luna codrii ii patrundeVarsa apelor vapaie,Te-am vázut intrind in uncle,Du lce dragoste Mae.
0 arata-mi-te 'n taindcolanul sa-1 descingi,
Ca sa cada a ta hainaFara chiar ca s'o atingi.
Cum incet, femeie draga,De pe umere-o sA cada0 sa vad odata 'ntreagaAratarea de zdpada.
A esit de sub o daltaMarmura stralucitoare,Asa plina s't innaltaDe la crestet la picioare.
146
www.dacoromanica.ro
Atunci luna se rosesteDe amor si de mirare,Numai lacul te privesteRaminind in nemiscare.
Fata apei sperioasäCu piciorul ai atins,SA incerci c'un virf de degetPan' sa intri dinadins.
lard pArul se desfaceSi in valuri cade-a lene...Lacul scinteie si tace :Venus Anadyomene !
147www.dacoromanica.ro
MOLDO.VA.(FRAGMENT)
Din lungi cardri de codru, din munti cu virfu'n[nouri
Drago-Voda, imblinzitor de bouri,Multimea curgatoare s'a fost intors pe valeSi buciumele sund §i oile-s pe cale.Nainte merg mwegii cu pletele bogateTiind toege albe in minile uscate,Astfel qiail tot rinduri venind de sub verzi ramuriCopii, ciobani de turme, monegi, pästori de
[neamuriSi ad intins moia spre rasArit 0-amiazPin' unde marea sfarmä de farm al ei talaz.Au cucerit cu plugul, cu virful dragei säbiiPin' la Cetatea Albä, limanul de coräbii.Sute de ani statut-ail stäpini piná la Nistru,Luptind cu rAsdritul, cu cuibul cel sinistru,De unde yin in roiuri in veci rendscAtoareLumi spurcate i rele, barbarele popoare,
148
Esit-ati
www.dacoromanica.ro
Prin neagfä vijelie ce vijie si bateSf5rmindu-se la graniti de ziduri de cetate.Stä neclintit Moldova, tasind la pinza vremii,Viteji 'II erail fiii si purtatorii stemiiCel datatori de lege s'asezatori de datini,Lumine din lumine, Musatini din Musa tini.
44
149
www.dacoromanica.ro
DUPA CE ATITA VREME...(VARIANTA)
Dupa ce atita vremeLa olaltä n'am vorbit,Mie-mi pare cd uitarAmCit de mult ne-am fost iubit.
Dar acum te vad nainte-miDuke, paha cum sezi.Lasà-ma ca aka-data'Umilit sa 'ngenunchez.
Lash-mA sà-ti pling de milaSA-fi sArut a tale mini...Minusite, ce facurAtiDe atitea sAptamini ?
Ochi iubiti, scaldati in lacrimi,Gurd caldã si micuta,Unde-ati fost de-atita vreme?Unde-a fost a mea dragutg?
4e160
www.dacoromanica.ro
FRUMOASA I JUNA
Frurnoasa i junk o ! dragd-mi mai e§ti,Ea caut i caut in ochi-ti cere§ti,si-n veci nu ma satur, §i-n veci a$' cata...Iubita, dorita, o gura... A§a !
Tu tremuri, tu cauti, tu murmuri, tuCu glasul tãü dulce tu raiu-mi deschizi,Cu pärul tail moale tu viata mi-o legi,0 tii, i te fad ea nu intelegi.
Sireata i dulce, copil vinovat,De ce nu ma'mbil cu-al tàü särutat,De ce-a§tepti sa-1 fur de pe ochil-ti profunzi,Si-'n blondele plete tu capu-ti ascunzi.
Cu mina-ti acoperi tu ochii tal dragi,Prin degete cauti ; nu ride, ci tad* !Pedeapsa ce meriT, columba a mea,0 gura-i... 0 ! da-mi-o. AI dat-o? A.a!
151
www.dacoromanica.ro
PINTA NU TE VAZUSEM...
PinA nu te vazusem,Nici nu stiam cA sint.
Dar te-am privitSi am simtit
CA de cit fArA tine, mai bine in mormint.
Si totusi pin'acum,N'am spus nici un cuvint,
La ce mi-i bunSA ti-o mai spun,
CA de cit fdrA tine, mai bine in mormint.
N'am voe sA spun tareIubitu-ti nume sfint,
Ci nestiut,Nepriceput,
L'ol repeta in mine, mai bine in mormint.
162
www.dacoromanica.ro
Veni-le-va la preotiCum-va de aiure-un gind,
SA-mi sufle abiaPe fata mea,
Fericele tail nume, cind m'or rasa 'n mormint.
§'apoi poate s'a." piara,urma'ml pe pdmint...Uitäril reelChiar tu pe veci
Sä-1 dal pe-acel nemernic, ce doarme in mormint.
*
153
Si
www.dacoromanica.ro
AUZI PRIN FRUNZI USCATE(vARTANTA)
Auzi prin frunzi-uscateTrecind un rece vint;El duce vietile toateIn mormint, in adincul mormint.
Auzi sub bolti de peatraUn trist i rece cint;El duce vietile noastreIn mormint, in adincul mormint.
Ea geme trist un singurSi dureros cuvint ;Cu el pe buze m'ol duceIn mormint, in adincul mormint.
De-asupra-mi sa sopteascdnurne sf int,
Cind m'or lua 'n intunericIn mormint, in adincul mormint.
154
Iubitu-ti
www.dacoromanica.ro
Pind nu te vazusemNici nu simteam cá sint,
-acutn stiii ce bun este somnul :In mormint, in adincul mormint.
Ca frunzele uscate,Ca'zind de-un rece vint,S'ati dus nddejdile toateIn mormint, in adincul mormint.
i par'cã sub bolti de pustieAud un rece cint ;Ce-atinge vietile noastreIn mormint, in rece mormint.
166
www.dacoromanica.ro
VAZINDU-TE ATiT DE DES...
Vazindu-te atit de desFrumoasa mea arnica,Din toatai viata n'am ales
Nimica.
Si pentru tine am pierdutNoroc i idealuri,Cu vasul vietii strabdtut
De valuri.
Si ochiul azi imi este sec*i cad a mele cinturi,Ca frunze ve§tede ce trec
Pe vinturi.
Si din amoru-mi n'a ramasDe cit adincaCa te-am iubit cu-atit estas,
Copila!
160
mila,
www.dacoromanica.ro
Tu ai ca 'n ziva cea d'intii,Priviri de lacrinfi plineDar ce sA-ti zic de cit : Rarnil
Cu bine !
VP
157
www.dacoromanica.ro
PRIN A RAMURILOR MRAJA...
Prin a ramurilor mrajaSuna cintec ca de vraja
mingiie in urechi,De sub teiul nalt si vechiti.
Printre ramuri, printre frunza,Ceara luna sä patrunza.Ce, frumoasa i senina,Vars'o dunga de lumina.
Numal buciumele suna,Pe cind discul blindei luneTrece raristea de fag,Suna buciumul cu drag,
raspunde codrul verde,Iara sufletu-mi se pierde,Fermecat i dureros,Dupa chipul tail frumos.
168
www.dacoromanica.ro
*i cum cinta pdsäreleDe amoru-ne 'ntre ele,Ciripind in verde cring,Ne mai rid.... i ne mai pling.
169
www.dacoromanica.ro
CUM AI PUTUT...
Cum a! putut a-ti bate jocDe patimele mele,
De dulci petreceri la un locDin ceasuri ca acele ?
Cum le-ai menit pe toate rdu,De s'au ales deerte ?
Dar care-i acel DumnezeilIn stare sä te ierte ?
Cind amindoi vom fi pdmint,caa el pe toti ne-adund,
S'o stinge dor §i juramint,Cu vietile 'mpreund,
Ci 'n lungul negrei veciniciiCintarea-mi se va na§te,
Ce numai tu n'ai vrut sd ti'l
0 lume va cunoWe.
160
www.dacoromanica.ro
In mintea vremilor ce yinVa rdsari cuvintu-mi,
Cu 'ntreg al sufletului chin,Ca iarba pe rnormintu-mi.
si-n versul meil ce va traiInfarnä apärè-vei,
Cum n'a fost alta, nici va fiIn neamu 'ntreg al Evei.
tC>
Eminescu. Poesil postume. 1.1 161
www.dacoromanica.ro
CU PENEWL CA SIDEFUL
Cu penetul ca sidefulStraluce§te-o porumbita,Cu callorul sub aril*Adormitã pe o vita...
i tacere e afard,Lumineaza aer, stele,Mutd-I noaptea,--numai riulSe frdminta 'n pietricele.
162
4
www.dacoromanica.ro
CE $OPTE$T1...
Ce §optqti atit de tainic,Tu isvor de cinturi dulci,Repezind balaia undäFloarea finului o smulgi?
$i o dud, o ducI cu tine,Vijiind Incet pe prund,Ale tale unde floareaCine §tie unde-o-ascund.
Ast-fel trece §i viata-mI,Dar ca floarea 'n valu-i nu e,Nici nu spun ca tine doru-miNimanuie, nimanuie.
Numai colo unde teiulLasa floarea-i la párnint,Eli incep sà mi§c din buze$i trimit cuvinte 'n vint.
163
www.dacoromanica.ro
Vis nebun, desarte vorbe,Floarea cade, rece vintu-I,
eil tii-i numai atita,C'as dori odat' sd mintui 1
164
Si
www.dacoromanica.ro
CIND TE-AM VAZUT VENERA...
Cind te-am vAzut VenerA, atuncl am zis in sine-miZAvor vol pune vieti-ml, simtiril mele lacAt,SA nu pAtrundä dulce zimbirea ta din treacAtPrin usile gindiril, cAmara tristel inemi.
Cad nu voiam sä ardä pe al patimilor rugAl gindurilor singe si sufletu 'n cintare-mi;Si nu voiam a vietii iluzie s'o sfaremiCu ochil tãi de-un dulce, puternic viclesug.
Te miri atunci crAiasA, cind tu zimbesti, cã tac.Et idolului mindru scot ochii blAnzi de sarpe,La rodul guril tale gindirile-mi sunt sterpe,De cirnurile albe desfac.
pielea de d'asupra i buzele le tai,Hidoasa cdpatinA de pdru-i despoiatADin singe si din flegma scirbos e inchegata,0, ce rAmase atuncia 'naintea minti-mi? val!
Nu-mi masurai (?) gindirea cu peril tAl cei desl,Nu-mi patrundea-I, tu idol, in gind vre-odinioard,Pentru cã porti pe oase un obrAjor de cearilPAreai a fi 'nceputul frumos al unui
165
ea
les.
www.dacoromanica.ro
fil mlaclioasa, ori-cum fie al tail portca un inger de-al fi cintat din psalme,
Sail dacd, o hetera, jucind bateai din palmePriveam de o potriva c'un rece ochia de mort.
0 dulce iscodire ea ma feream in laturiIn veci citeam in suflet minia s'o intartCa lumea s-a ei chipuri sa-mi para un desartDe mueresti cuvinte i lunecoase staturi.
Usor te birueste poftirea frumusetil,Ziceam o privire din arcul cel cu geneTe 'nvata cind durerea fiintei pamintene§i 'n inima iti baga el viermele vietii.
Venin e sdrutarea paginei zine VineriCare arunca 'n inimi sagetile indulcirii,Desbarbateaza mintea cu valul amagiril,Deci in zadar ti-i gura frumoasä, ochil tineri.
De cit sa 'ntind privirea-mi, ca mini fara de trup,Sa caut cu ei dulce a ochilor tal vraja,In portile aceste miol pune mina strajaDe nu atunci din frunte-mi mai bine sa mi-i rup.
166
Si blinda
§i
Orl..cit
www.dacoromanica.ro
NU MA INTELEGI
In ochii mei nimica acum nu are pretDe cit duioasa taind a mindrei frumuseti,Caci ce ar mai fi alta in lume de cit tuSä facA sä-mi pierd viata in vremea de acuPe basme, pe nimicuri, cuvinte cumpanind,In peritorul sunet al lor sä ma cuprind ?Si 'ncerc visul cel mindru in sunete [sA-1] ferec,SA 'mpedec umbra-i dulce de-a merge 'n intunerec.
Si azi cind a mea minte, a farmecului roabA,Din ori §i ce durere Il face o podoabd,Azi cind eti pentru mine ca marmura de clarA,Cind ochiul tAü cel mindru strAluce in afarA,Intunecind privirea-mi de nu pot sA vAd IncACe adincd-i suferinta din noaptea lui adincA,
Azi cind a mea iubire e atita de curatA,Ca farm ecul de care tu e§ti impresuratA,Ca setea cea eternd ce-o aü dupA o laltALumina de 'ntuneric §i marmura de daltA,
167
www.dacoromanica.ro
Cind dorul [mei] e mare, nemArginit de sfintCum nu mai e nimica in cer i pe pamintAcea inamorare de tot ce e al taliDe-un zlmbet, de-un cutremur, de bine i de railEnigma §i 'ntelesul find al lumii intregi,SA vaz din a ta vorbA ca nu [ma] intelegi!
Sa treaca inflorirea un vint al recei ierne ?Sa inveti a fi icoana iubirii cei eterne ?Cu marmura cea alba sa nu te mai asameniSä fii ca toata lumea o floare intre oameniSa 'ncete acel farmec ce te-ad facut o zeeSA fii... frumoasa Inca, dar numai o iemeeSi atunci sa-mi ziCI: Privirea ce atit ai adorat-oE Inca tot frumoasa, fermecatoare... Iato!
E Inca tot?... Avea-vei in ochi-mi acel pretCe azi ti-1 da sfiala sarmanei mele vieti?Void fi supus duioasei, ne mai simtite munciDin toat'a mea putere sa te iubesc 'atunci ?
Ail nu §tii tu ce suntem ? Copii nimicniciei,Nefericiri svirlite in brazdele veciei.Rotiri stralucitoare a undelor albastre?Gindirea noastra-i spuma nimicniciei noastre,Iar visuri §i iluzii pe marginea uitariiTrec §i se pierd in zare ca pasArile 'nand'Si ce famine in urma nu e de cit obscura
oarba suferinta, ce bintue 'n natura ?
108
www.dacoromanica.ro
Si azi cind am puterea ce-o are numai DomnulDin chaosul uitarii s'alung pe-o clipa somnul,Pe schela lumil noastre, urite §i 'ntr'un chipCu vorbe 'mpestritata, zidita din nisip,Ed sa ridic o lume mai mare, mai seninaPrecum a fost odata a raiului gradinä,Azi, cind qti prea mult Inger i prea putin femeeFrumoasa cum nici Venus nu a putut sa stee,In loc de-a fi un soare al astel lumi intregiTu imi ucizi gindirea, caci nu ma intelegi.
169
www.dacoromanica.ro
RENUNTARE
A§ vrea sd am pdmintul §i marea 'n jumAtateDe mine sã asculte corAbii §i armateDe voi clipi cu ochiul, cu mina semn de-oi face,SA-§i mi§te rAsAritul popoarele incoace.SAlbatecele oarde sa curga riurl, riuriDin codrii räscolite, stirnite din pustiuriCa undele de fluviii urmeze-ale lor scuturiintunece-se 'n zare perdutele 'nceputuri,Un an de scinteiere luceascA Lana §i sAbii,Tar marea se 'nspaiminte de negrele-mi cordbiL
Ast-fel rAzboi porni-voi. Voi arunca incalte0 jumAtate a lumei asupra celeilaltePriveascA-mi atunci preo.k1:un monstru ce se'nchinACind oardele-i barbare duc moarte §i ruindRuga-md-vol cu mina uscatA tinind strana,De-asupra mea cu 'ntinse aripi va sta Satana,Cu tronul meü voi pune alAturea sicriul,Cind gloatele-mi in lume ar tot 'nazi. pustililSA simt ea' nu se poate un Dumnezeil sd-mi ierteCetMile in flacari §i erilc de§erte.
170
www.dacoromanica.ro
Ast-fel doar a§ preface durerea fat-a numeDesbinul med din suflet intr'un desbin din lume$i tot ce 'neinta ochii cu mii de frumuset1Tot ce pamintul are §i marea mai de pretGramezI sa stee toate la mine in comoriAlaturea cu ele sa trec nepasator,Simtindu-mä in mine stapin al lumii 'ntregiUn zed in 'omenire, un soare intre regI
raze sa reverse din fruntea mea coroanaSã 'ngenunchez nainte-t1 asa, ca la icoand
descuindu-ti toatã puterea fãrã seamdSa-t1 zic ia-le pe toate, dar si pe mine ia-ma.
* *
Nu ma iubi... Ca robul sa fill pe linga tine.De-i trece, 'm1 plec pleoapa pe-a ochilor lumine,Desmostenit de toate, la lume abdicind,SA' nu-mi ramina 'n minte de cit un singur gind,C'am aruncat o viaã, cu dinsa lumea 'ntreaga,Pastrindu-mi pentru mine durerea ca-mi esti draga.Inamorati de tine ram1na ochi-mi tristI,
vecinic urmareasca cum, marmura, te misti,In veci dup'a ta umbra ell bratele sã 'ntindDe-al genei tale tremur gindirea sa mi-o prind,Sa-rni razim a mea frunte de zidurile goaleAtinse de-umbra dulce a frumusetiI tale.
Ast-fel a mea viata va trece uniformn'o sa pot de somnul pamintului, s'adorm,
Vorbind cu mine insu-mi, voi zice : fost-am unicCe lard sã titl unde pe-a lumii valuri lunec ?Multimea nu se naste de cit spre a muri :Ce e dac'al ei numar cu unul voI spori ?
171
Di
*
Di
www.dacoromanica.ro
Ferice de aceia ce n'ati mai fost sa. fie,Din leaganul cArora nu s'ail durat sicrie,Nici in nisip veo urma lasar'a lor picioare,Neatin§1 de pAsul lumel, trecute, viitoare,De-a pururea pe atitea, citi fura cu putinta.:Numele lor e nimeni, nimic a lor fiintA.
SA fiu a§a ca din§ii, ca unda ce scintee,Ca lacrima ce-o varsd zadarnic o femee,Pe marl §i pe corAbii stApin sA fie vintulPe numele-mi uitarea, pe inima-mi pamintul,Un gind ce nimAnuia nu i-a trecut prin minte.Ce n'a fost, n'o sd fie de acuma inainte.
ie
172
www.dacoromanica.ro
TA TWAM ASI- SURORI -
gingasi de rege, cind in haina ta bogataTreci in faeton de gala si te mlãdii zimbitoare,Cum din frunzele 'nfoiate ride proaspata o floare,Toatd lumea ce te vede e de tine 'nseninatd].
Stood cu vase cal ca vintul i rdsal ca Aurora,Cu cdciulele in mind si cu gurile caseateOamenii salutd 'n cale paminteasca zeitate,[Tu te 'nchini... Te simtl ndscuta] spre norocul tuturora.
Dar de-odatä in multime tu fixezi ochiul tail mare,De o umbra 'nfioratd e gindirea ta cuprinsd,0 femeie de pe stradd si-a 'ndltat privirea-i stinsA
spre tine, fArd urA], fAr' amor, fdrd pAsare.
Tu ? Und' te apropil codrul se preface in gradindIntristarea 'n bucurie, bucuria 'n fericire...Secolii coroanel tale cu regard. strAlucireScot palate din ruinA.
178
[Fiic&
[In
www.dacoromanica.ro
Ea ? Nascuta 'ntr'o camara, in mizerie obscura,N'auzi nici glas de mama, nici a preotilor psalme...S'a trezit cu comediantii cum juca batind din palme,[Pe-a perzarii cal parintii] o 'ndreptara s-o perdura.
$i daca-o intra in templu, sub negre boltituriAl mortii rece spirit 11 simte in tacereCad nu 'ntelege blindul cuvint de mingiiere[Din paginile unse] a sfintelor scripturi.
Ce 'nsea mna acele candeli ce ard in ori-ce colt,Sub chipuri mohorite cu-adinci i slabe fete ?Ce 'nseamn'acea cintare, patrunsa de blindete,[Ce umple tinguioasa] puternicile bolti?
Rugamu-ne 'ndurarilor,Luceafdrului marilor,Din valul ce ne bintueInalta-ne, ne mintuie,Privirea adorataAsupra-ne coboara,0 maica precurataSi pururea fecioard
Marie!
Rapita de duiosul organelor avintPe cartea cea de ruga alunec' a ta dreapta.Ea ?.. Cade [in multime cu fata] la pamint.
* *
De-al muri copil de rege de-ale florilor miroaseCa de marmura un Inger sub boltirile innalte[Pe un catafalc depusa] un popor ar plinge 'ncalte[Dupa sufletul tãü duke], dupa sfinta cea frumoasa.
Ea ? Daca va cadea moarta intr'o noapte de betie,Prin ciocnire de pahare §i prin danturi desfrinate,Vre un cioclu de pe uliti va 'ncarca-o-atunci in spate,[Dail nici in moarte insaS] lini§te nu va sa. fie.
174
www.dacoromanica.ro
Nu. Niel maiestatea mortii nu sfinteste pe sArac...Caci scheletu-acela care a purtat ast' avutieDe amar si de durere, preparat de-anatomie[Va face-un pedant dinteinsull.. Iar in urnid intr'un sac
Va fi aruncat in groapa cea comund... 0 scintee,Ce-a petit Ida de urma. $i cu toate astea-I semeniCa si lacrima cu roua. Parc'atI fi surori de gemeni[Dona vieti, in cloud inimil si o singurd femee.
i,
175
www.dacoromanica.ro
CINE ESTI?
Nici luna plutitoare, nici stelele din cerN'or sä pAtrunzä 'n umbra trecutelor dureriN'or sa pAtrunza-amarul pierdutei tineretiMacar sã am de-acuma o sutd de vietiCad sufletu-mi de-atuncea e-atit de 'ntunecat,Doar ochii tAi de Inger in visul meil strAbat.
Ca toamna cea tirzie e viata mea si cadIluzii ca si frunze pe undele de vad§i nici o bucurie in cale-mi nu culeg:Nimic de care 'n lume iubirea sa mi-o leg ;Pustiul si uritul de-apururi ma cuprindDoar bratele-ti de marmur si visul mei se 'ntind.
Precum corabii negre se leagand de vintCu pinzele-atirnate, departe de pamintCum intre cer si mare trec pasärile stolTreceail a mele ginduri pe-a sufletului golSe 'ntind ale lor aripi spre negre depArtAri :Tu e§ti in visu-tni negru luceafkul pe marl 1
176
www.dacoromanica.ro
Am blestemat in haos intiiul vietil coltPe care se 'naltara a cerurilor boltiEl fu incepatorul eternelor dureriEl e eternul asta-zi fost eternulAm blestemat viata in insus al el miezCi tu, intrind in visu-mi, te binecuvintez.
De noaptea cugetarii-mi, de ginduri ce giridescPustiul se intinde, paduri imbatrinesc.De aspra viscolire, salbaticului vintII scutura copacil frunzisul la pamintCad sufletu-mi copil al viscolelor reci :Tu, ramura 'nflorità, pe visul meil te pled.
Dar cine esti tu oare cu ochil de ma minti,AI caror raze lucil sunt dulci fagaduintl,De-amor fara de margini, de drage fericiri,Care nu sint in lumea aceasta nicairi ?De ce cu aratarea-ti ingreul al mei]. gind,Cu farmecul in visul vietil-mi strabatind ?
De ce ? E iarasi umbra iubirii cel de veci,Ce trece cu intregul el farmec pe cind treci,Caci e biruitorul amor atit de tristCe.a luminat in umbra durerilor lui Christ.Off unde fug a tale priviri tot ma ajung :Din cadrul de 'ntuneric nu pot sa te alung.
Emineseu. Poesil postume. 12 177
eri.si-a
www.dacoromanica.ro
DONA SOL
Ades cind frunzele pe cracaSoptesc ca sgomotul de guff.Ce se saruta i se 'mpacaIn umbr'adinca de paduri,Ea staii unde patrunde lunaPe alb isvor, sunind domol,De cinta pasarile 'ntr'una...De tine-mi cinta, dona SoL
Si pe oglinda miFatoareStail de privesc un strania joc:E apa pururi calatoarePe chipu-mi ce ramine 'n loc.S'a desprimavarat padurea,Suspina pasarile 'n stol.Si numai eil gindesc aiurea...Gindesc la tine, dona Sol.
178
www.dacoromanica.ro
Sa vaz cum mina ta indoaeIn arc o ramura de fagSi ca Diana cea balae,41 facT in codru mindru prag.Sageti de aur pe-al tail umärGonesti vinatul oti in stol.Dar peste frunze far' de numarNu-mi lasi o urma, dona Sol.
Chiar de luceafdrul de searaTe tenii, cad dulce arde elCind treci frumoasa si usoaraIn umbra negrului castel...De as zacea ranit de moarte,Intr'un genunchi, eil tot ma scol,Tinzindu-mi dreapta de departe,Ma 'nchin la tine, dona Sol.
lo-
179
www.dacoromanica.ro
MOARTE...
Moarte, tu imi pari o noapte neagra, naltd §i intinsa,Iar in mijloc de 'ntuneric o faclie sta aprinsaIn nernarginirea vremei §i a lumei, atirnindDin trecut in intuneric in viitor de intunericMerge linga facia vietii a fiintelor chimeric$ir. La finea razei vietii umbre 'n umbra disparind.
De s'ar stinge-acea ache, ce mai este lumea? Tu.Ce-mi pasa daca faclia arde petrecerel tale ?
Care e vermele vremel? Cine lumea o impingeSpre peire, judecata generatiflor stinge$i virtelnita veciei o intoarce in tr'un fel ?
Stele 'n ceruri, flori pe cimpuri, toate cite-s trecatoareSint impinse spre peire, ca isvoarele spre mare,$i eterna-I numal moartea jucaria ei e tot,Ea trae§te, iar nu lumea. Parind ast-fel tot-d'auna$i fiind in veci aceea§1, ea-i enigma, ea e runaCea obscura a istoriei, a naturei §i a tot.
180
www.dacoromanica.ro
Moarte, odatd in vecie se trezeste fie-care§i aptura 'n juru-i vede visele-ti bizareCi in loc de a te pricepe el s'apuca de luptatContra ta. Viata omenirei lunga luptã e cu tineObeliscii in cimpie (?), piramidele 'n ruinePedeci sint ce le-a pus omul l'al tati pas infricosat.
Spre-a pricepe-a tale visuri omul mic se intretine,Nesimtind c'a lui viata e orologiti pentru tine,Nu te vede in el insus, ci te cauta in vint
i tu 'n el pe ori-ce fibra, pe orl-ce razã de gindireMisti cumplita ta putere. Ast-fel, fara contenire,Orl-ce pas il face 'n lume, e un pas in spre mormint.
Dar in noi este un ceva, care adinc seamand tieCa §i tine al lui spaliii se intinde 'n v-eciniciei in marginile noastre el icoana este-a ta.
Sufletul. El ne consuma in folosul tail si tieEl iti arde, gata vecinic de-a rasa a lui chilieNumal spre a te 'ntelege, se coboara. 'n noi cit-va.
0 data.' 'n mijlocul eternitatiiSe na§te ori si cine muritor,Sa vada toate visele vietiiDin treapta 'n care stã unul cu dor,lar altul cu desgust adinc al. gretei,Unul rizind, altul nepasator.Nebuni si 'nchipuiti toti inapolSe 'ntorc precum venird timpi si goi.
0 gresala universul a comis. Din nemiscareaCea eternã in trecutu-I viermui un punct, din care
181
www.dacoromanica.ro
41 scrinti tot infinitul paraliticul lul somn,Si espirarea lunga, crunta, a porniril lui rebeleE viata. Spre echilibrul linistiteI intocmeleRealearga tot ce este cu dor lung, nestins, insomn.
de-aceea de surprindem strania acea simOreCe cuprinde ca o spaimä sufletu 'n nedumerireCind ca o pana in aer, ne simtim surprin§1 in timp,Inddrat o vecinicie i 'nainte-o vecinicieDe nisip un mic graunte intr'a Africel pustieNu se simte-atit de singur.
Ceea-cenebate'nsuflet, cind mairar §i cind mai iute,Ce ne pune intre cele viitoare si trecute.Este moartea.Ca si vremea 'n orologil ea trdeste 'n noi.
Furnicar pamintul este pe a cerului cimpieSi 'n lumina calda, clara, ese neagra colonieDe fiinte 'nchipuite murmurind neincetat,Microscopice popoare efemeril regi popime,Sc succed in generatii, fara ca sà tie nime,
neam de pop 'nchipuit si inginfat.
Si se cearta pentru glorie, pentru ara' si stiirrkaFie-care veac le-aduce altd... alta sentinta.Pentru ceartä. Si din toate intrebdrile din timpPentru care 'n yea murmura furnicarul, ce se vede?Vanitate. Fie-care din furnicarime credeCa-1 grozav si c'a lui ghva merita cununi §i nimb.
Musci de-o zi, ce 'nchipuite treceti, ai uitat cu totulCa'ndäratul lumil voastre mid de-o masurati cu cotul
1 52
Invdtatil,
www.dacoromanica.ro
E-o vecie ca nainte-i o vecie este iarCd 'n nemarginirea lumii: si a vremei ce-I o clipaSuspendatd. Vand-I cruda a puterilor risipdVise le noastre o 'ngreund s'o 'ngreund 'n zadar.
4t-
183
www.dacoromanica.ro
SONETE
PAREA C'A5TEAPTA
Pdrea c'Weapta s'o coprind in bratacapul meil in manile-1 sà iee,
SA' sorb in suflet ochi-i de femee,Citind in ei intreaga mea viata.
.Dar cind s'o prind, ea n'a voit s5. stee,Ci de la mine intoarce dulcea-i fatä,Pindind, cu ochii ma 'ntreba isteata,SA-rni dee o gurä saü sa nu mi-o dee.
De ast-fel de toane vecinic nu te saturi,Cind o voesti, atunci se da in ldturi,'abia la urma par'cá tot se 'ndurä.
Aceste sint misteril a frumsetii,In lupte dulci dispare rostul vietii
n'am dureri, flind-ca am mäsurd.
164
$i
www.dacoromanica.ro
II
GINDIND LA UNA
Gindind la una gindul chiar ma doare,Nu tiii ce rost mai are a mea viata,EA n'am avut o clipa de dulceata,Amoru-mi sta prin visuri trecatoare.
Cind imi apare chipu-i gura 'nghiata...Vedea-vor ochii-mi inc'odata oareFrumosu-ti trup, femee zimbitoare,Ce mi-a fost dat sa.-1 string, sa-1 am in brate?
Tu blond noroc al unui vis desert,Tu visul blind unui noroc ce nu e,De mi-ai veni, sa stil cd nu te iert.
Caci buza mea blesteme o sa-ti spueCu sarutari, cu multe-am sä te cert,TI-61 povesti ce n'am spus nimanui.
III
RASAI ASUPRA MEA
Rasai asupra mea lumina linkCa'n visul mei' ceresc de-odinioara,0, Mak& sfinta, pururea Fecioara,In noaptea gindurilor mele vina.
185
www.dacoromanica.ro
Speranta mea, tu n'o rasa sa moat*De i a fost adinc noian de villa ;Privirea ta, de lacrimi caldeInduratoare-asupra mea coboara.
Strain de top, pierdut in suferintaAdinca a nimicniciei mele,Eli nu mai cred nimic i n'am tarie.
Da-mi tineretea mea, reda-mi credinta,Si reapari din cerul tail de stele,Ca sa te-ador de-acum pe veci, Marie !
IV
UWARE SINT VIETELE MULTORA
Uoare sint vietele multora,Ei prind din sbor placerea trecatoare,In ori-ce timp all clipa lOr sCu soareSi-n ori-ce zi le-apare aurora.
Dar spune tu, copila zimbitoare,De-am fost i ell din rindul acestora ?Tu nu mi-Wi mie ce le e§ti altora,Mi-ai fost lumina care 'n veci nu moare.
Traiam pierdut in umbra amortirii,Deprta-mi viata semana cu spumaSi. orb eram la farmecele firii.
186
plina,
www.dacoromanica.ro
De odata te vazul... o clipa numa,i simt indatä amorul omeniril...
La ce folos, ca-1 stiii si ea acuma ?
V
PETRI NOTAE
Impresurat de creditori, se vede,Si neputind plati cu rele rime,Te-ai strecurat pe la cordon, sublime,Sa ne-amdresti cu versuri centipede.
Presupuind ca nu te stie nime,Ca esti martir, al vrut sä faci a crede.Mai bine masca de paiarza-ti sedeCad ne-am convins de mult de a ta marime.
Armeano-grec, lingaii in doua fete,Iti ad' aminte de ce aveai in straitiCind petre numarai la voi in piete.
De-acea taci si Inca bine paetiCa nu te regalam, cum stim, cu bete.Faclie nu-i nemtescul tail opaiti.
187
www.dacoromanica.ro
VI
MARIA TUDOR
Cit vis de vara 0 cita furtuna!Un Inger e0I? Un demon, ce delira?Acum o vijelie acum o liraE inima-ti duioasa 0 nebuna.
Tu e0I femeie. Pdru-ti se resfiraPe ai lui umerl 0 perduta, buna,Tu-i saruti vorba de pe gura. SpunaCe-o spune, tu-i acorzi. i ca se mira
SurIzi. Ca sa plate0I acea mirareDin. ochii-T dulci §i marl tu ai prefaceIntreaga lume 'n cimitiriti mare.
Cad e0I regina-0 aa. 41 place,Cine te vede alba, nepasatoare*i til furtuna noptii tale tace
VII
DE CE MA 'NDREPT 'ACUM ?
De ce ma indrept 'acum la tine iar41?Cad far' de tine n'am de spus nimica...
azi nu-mi pasa lumea ce-o sa zicaDe acest poem in contra-mi, spre ocarali
188
i
www.dacoromanica.ro
De grija el un fir de pAr nu-mi picA...SA iee doar copii mei in gbiard-si ;PArerea ta, iubit §i blond tovarA§,De ea mA bucur i de ea mi-e fricA.
Amor i moarte sint in duwAnieAmic acestel des am chutat-oCi 'n drumul ei m'am dat, copila, tie.
Viata mea din nod ai c4tigat-o§i ori-ce road' a ei §i armonieA ta-i cu drept ; deci §i pe aceasta iat-o !
VIII
CUM OCEANU
Cum oceanu 'ntdritat turbatu-i,RAcnind inalta bratele4 spumate,De norl s'acata, in bolta lumel bate,PAnd furtuna-1 reinpinge 'n patu-i.
SAlbatecul ! In van fulgere infrico§ateApra cerul... El incredintatu-ICA bolta cea albastrd e palatu-i.Cu asalt s'o ia el vrea, ca pe-o cetateRAnit de fulger el se incovoae,§i c'o poveste il adoarme-o boare...*i. 'n visun cer in fundu-i se indoae.
Tot ce-a dorit, in visul luf el are,Thria, stele, luna cea bAlae...Dorind murmurA, murmurind tresare.
189
www.dacoromanica.ro
IX
SATUL DE LUCRU
Satul de lucru caut noaptea patul,Dar al meil suflet un drumet se face
pe cind trupul doarme 'ntins in pacePe-a tale urme l'a impins pacatul.
E noapte neagra 'n ochi-mi, totul taceDar inaintea-mi [vede] genele holbate,Ca si un orb ma simt in intuneric§i totu-si inainte-mi zi se face.
E chipul tail, lumina necrezuta,De frurnuseti, de taine stravezieCe noptif red lumina imprumuta.
Din cauza ta balaia mea sotie,Cit ziulica trupu-odihna n'areIar noaptea sufletul in cale pleaca.
X
ORI CARE.CAP iNGUST
Or care cap ingust un geniü para-si,Cu versuri, goale de cuprins, sa placa,
cum doreste, sgomot mare faca,Cununi de laur de la plebe ceara-si.
190
$i
www.dacoromanica.ro
Ci muza mea cu sine se impaca.Ea am un singur, dar iubit tovaras,Si lui inchin a mele siruri iarasi,Cintarea mea de glorie saraca.
Cind dulci-i ochi pe linil or s'alerge.Si cumpanind in iambi turnata limbd,Id va mai pune, dincolo va sterge.
Atuncea ea in lumea mea se plimbd,Cu a gindurilor mele nava' merge,Si al ei suflet pe al meti si-1 schimba.
XI
DIN MUNTI BATRINI
Din munti batrini si din paduri mareteSe nasc isvoare, ropotind se plimbd,Deprind pe rind oceanica lor limbd
sint in codrii pustnici cintarete.
Spargind prin stinci albia lor strimba,Se leagan' line si fac valuri crete,in drumul lor ia firea mil de feteAceleasi sint, desi mereil se schimba.
Dar cu adincul apei s'adincestein glasul lor a sunetului scara,Devine tristd, rinduri-rinduri creste,
101
Si
www.dacoromanica.ro
Pan' ce unindu-se in marea-amara,Ca fluviii mindru, ce-ostenit mugeste,Al tineretei dulce glas de mult uitara.
XII
ASUPRA OPERELOR NOUA A UNUI AUTOR CUNOS CUT.
Piscata-ti este mina ta de streche,De misti in veci condeiul pe hirtie,Dureaz'un sir sail fabrica o mie,Cuvinte noua-or fi, dar plaga veche.
Dac'al avea de spus ceva ai scrieCa alti crestini, dar ce-ai de zis, Ureche ?Cu Pantazi fiind in veci parecheTu isvodesti cel mult, ce dinsul ftie.
T-asearnan capul unel vii paragini,Si vint si pleava sint a tale scrieriDe zei lipsite numeroase pagini.
Zadarnic paiul sec al mintii-1 trieriDrapindu-I nula ei cu multe-imagini,Nimic nu iese dintr'un dram de crieri.
19 O
www.dacoromanica.ro
XIII
AI N(MRI TINERI
Ai nostri thierl la Paris invataLa git cravata cum se leaga, nodul,$-apol imi yin de fericesc norodulCu chipul lor istet de oaie creata.
La ei 41 casca ochil sal narodulCa-I vede'n birje, rasucind mustata,Ducind in dintl tigara lunguiataEl toata ziva bat de-a lungul Podul.
Vorbesc pe nas, ca saltimbanci se strimba,Stilpi de bordele, de crisme, cafenele$i viata lor nu s-o muncesc, s-o plimba.
$-aceste märfuri fade, usurele,Ce ail uitat pin' si a noastra limbaPretind a fi pe cerul taril : stele.
XIV
STAt iN CERDACUL Tit
Stall in cerdacul tail Noaptea-i senina .
De-asupra-mi crengi de arbori se intind,Crengi marl in flori de umbra ma cuprind,$i vintul misca arboril 'n gradina.
Eminescu. Poezil postume. 18. 193
www.dacoromanica.ro
Dar prin fereastra ta eil stall privindCum tu te uiti cu ochil in lumind.AI obosit, cu mina ta cea finA,In val de aur parul despletind.
L'ai aruncat pe umar de mirare,Desfaci visind pieptarul de la sin,Incet te-ardici §i sufli 'n luminare...
De-asuprä-mi stele trernurà prin ramuri,In intunerec ochil mei rdmin,
'alaturi luna bate trist in geamuri.
XV
ADINCA MARE
Adinca mare sub a lunel fataInseninatä de a ei blondd razd,0 lume 'ntreagg. 'n fundul ei viseazà,i stele poartà pe oglinda-i creata.
Dar mini ea falnica, cumplit turbeazdm4cl lumea el negru mAreata
Pe-ale el mil §i mil de nalte brate,Ducind peire tarl inmorminteazd.
Azi un diluviii, mine-o murmuire,0 armonie care capAt n'are :Astfel e a ei intunecat6 fire,
194
*i
www.dacoromanica.ro
Astfel e sufletu 'n aritica mare.Ce-i pasa ce simtiri o sa ne'nspireIndiferenta, solitara, mare !
XVI
S'A STINS VIATA. FALNICEf VENETI1
(Varianta.)
De asupra marif luna'n nouri joaca,Acoperind Venetia mareatä,C'un vàl diafan de argintoasa ceata,In giulgiul alb marirea-I o imbraca.
Oceanul un copil o prinde'n brata,Pe-ale ei scar de marmur palizi, pleacaA lui spumata frunte, o invoacä !Miresei moarte blind mingie fata.
Ca'n cimitir tacere e'n cetateSi un preot din a vechimei zileSan Marco, sinistru miaza-noapte bate...
In limba vremei, a tainicei Sibile,Pare ca-I spune marii intunecate :.aNu'nvie mortil ! in van o'ncercI copile!b
195
ftv
www.dacoromanica.ro
PRIN BOLTA INNALTA SI 'NGUSTA
Prin bolta innaltä si 'ngustAMa uit intr'al vdilor raiCum codru in sboru-i supuneFurtuna, copila de cre.
Prin p'aru-i de aur coroanaCu colturi de fulger si jar,Ea apele 'n cale-i aplandSi 'ndoaie bAtrinul stejar.
Prin poarta cea 'ngustà din muriiGrädinei cetAtii de stinciCobor in adincul pädurii,Isvoarele murmur' adinci.
Prin nourii rupti trece lunaSi 'n sufletu-mi dor a pdtrunsSi pArul mi-1 umfld furtunaSi ochil 'mi se 'nneaca de plins...
198
www.dacoromanica.ro
In codru o creanga se 'ndoaie0 poartà prin frunze i 'n prag:Un chip cu ochi marl se iveste.Oh! Cum mi-ar putea fi de drag !
197
www.dacoromanica.ro
PROIECTE DE LUCRARI MAI MARI
www.dacoromanica.ro
MURE*IANUVARIANTA
Tresare miaza-noaptea in inima de-aram'dA turnului de plata. Lin stelele se'nharna.La carul unei blonde. Prin vamile vecielNici vremea nu le trece cu visele mindriei,Nici suflete nu infra, nici suflete nu ies.Prin aerul de noapte, puternic, rece, des,A lunel adormite pdtrund razele rareIn temnita din pieptu-mi trezind simtiri amareCind somnul, f rate-al mortii, pe lume falnic zaceCu genele-1 lasate, a veciniciei pace,
cind gindirea oarba prin tara mortii trece
Variantii la tabloul dramatic, tip. in Revisto ARorialiwie1 sludeufefli1903, p. 8. Scene ca acolo : Infatiseaza un peisagiu de o roman-ticitate silbaticii in muntl. Pe de o parte stincl sparte i risturnate,de alta brazi agitati pe virfuri de sand ; unit rasturnati de vijelie
torente. In fund pe un deal se vede ruins, Inca fumegincla, aunul sat de colibi ; mai in avansceni turnul vechii i negru albisericil satului, c'o mici biserici de lemn cu ferestrele mid cuziibrele, cu muril parte risipitl, cu acoperimintul de sindrile negre
inucede. Un aspect trist si de risipi. Asupra intregulul plan serevarsi o galbeni luminii de luni. In avanscenii de-a lung e untrunchii risturnat i putred, care coprinde avanscena. Pe el sadeiluresianu visitor. Cind suni in turn clopotul cu glas dogit 12 ore
miazi noapte Muresianu se scoalii.
201
si
O
www.dacoromanica.ro
Cu-aghiazma indulcita a lumil frunte-atingePacatele-1 i-adoarme, vointa ei o stingeCe ochig veghiaza umed ? Ce piept ce se framinta ?Ce suflet tipa-n dolig, ce lira jalnic dna'Sunt eil!... Privesc trecutul i icoana lui barbara,E zugravita aspru de ursita-neCum gindul meg nu poate sa rupa-acea perdeaCe-ascunde viitorul puternic dupa ea ?antarea ? Cea mai multa si cea mai indrazneataNu e de cit rasunet la vocea cea mareataA undelor innalte, cu mil de mil de limbl.A unul rig ce nu-1 veil, a undelor de timpiCe viitoru-aduce, spre a le mina 'n trecutDe si privesc nainte-mi noaptea batrina rupt (?)
vad ca o lume mare dintr'insa se ridica,Dar pirghia aceea, ce desfacind tenebre,Ridicã viitorul puterea care toarceAl vremil fir aceea-mi e necunoscuta.Val! cele intimplate istoria le spuneSi cele viitoare si-arunca umbra lorIn atmosfera groasa a zilef cei de azi.De ce s&ntimpla toate, asa cum se intimpla,Cine mi-a spus-o oare ? E plan, precugetareIn sirul orb al vremii si-a lumilor himere ?SaU oarba intimplare fara 'nteles i int&E calauza vremii? Putut-a ea sa fieSi alt-fel de cum este tot ceea ce exista,Saü e cum trebui, rece i neinlaturat?
daca trebui toate sa fie-asa cum sint,Ce legi urmeaza vremea? Cu ce drept ea apasiO ginte ce pe sama-I o alta se ridica,E vr'o dreptate 'ntr'asta, sag oarba 'mparte bobilSoarta fari-de-lege ? Si daci n'ai temeiuriDe cit acele spuse din cartile batrineS'aceste-s dovedite ca.* nu dag deslegareCine-mi va spune mie, daca a gintil mele
202
?...
amara.
Si
www.dacoromanica.ro
Viata viitoare va fi mai fericitaDe cit al ei trecut ?De-ar Ii fost rü adesea si bine num' odata.As crede ca'ntimplarea oarba, nevinovata.A gramadit in mersu-I, dar fãrã ca s'o stie,Atita neferice in viata gintii mele.Dar nu! E atita minte atita plan de releS'a gratnadit puternic in viata gintii meleIn cit imi vine a crede cl simburile lumilE rein/. Cartea lumil d'eterni rautateE scrisa si-i menitä.
De vei avea puterea,Vointa ca sa sfarami pe cel mai slab ca tine,Bravura se numeste. De esti inchipuit,Nesuferind ca altii de-acea inchipuireCu vorba sa se-atinga : onoare se numeste.De vrei sa'ntreci pe altii i lumei sä-i impuiPersoana ta infama, dorinta-1 de mArireLa fapte mindre stimul. De esti atit de vanSA crezi cA pin' si cerul asculta a ta vorbaCa-i pasa daci corpul chinuesti i minteaTi-o stupifici iti zice ca esti evlavios,Ba chiar i sfint. i nu sint numai oameniCe II admira fapta, gindirea'nchipuitaCi te admir popoare...
Ce proasta e multimea,Ea crede cumca duce a lumii soarta'n mina
singurA e dusa de o mini de sireti.De te-a'nzestrat natura
Cu-atita minte numai, sa poti prostiaSi cruda noutate ce masa o domina,Nedind nimic pe ele, sa faci din ele scaraSpre-a te urca pe dinsa l'avere si mArire,Prefa-te numai cumca tu pretuesti aceleMari calitati s'alese (numeste-le cum vrei)C'o fraza linguseste desertaciunea lor
203
ti-I
5
Si
www.dacoromanica.ro
Si pe umeri te vor duce, sacrificind averea,Viata pentru tine. Dar spuneti a devarulTe-or restigni pe Cruce, te-or huidui cu petre$i te vel stinge... de nimene jelft.Se vedeCa nu puteaa siretil ca sa gaseasca 'n viataAlt pre% decit acela sa-si implineasca poftePe sama ahor. Apol este si drept, cuminte,Ca prosti sa duca greul, astutil sa domneasca...La ce-ar fi atuncea lumea in cloud impartita ?La ce-ar exista prostil si iar la ce ?
Nu vezi ca stapinindu-i le implinesti dorinta ?Mai de dorit ce soarta pot ca sa aiba in lume,Decit sa-1 duca 'n turme sunetul .unui nume ?El nici nu-s pentru alta, decit ca sä traiascaSa moara 'ntru'mplinirea unel desartaciuni.S-apol nu vedeti vol,Ca el admira toate ce le-aduce peire ?Omoarã fericirea unui pppor intreg.Luceste unui secol si esti numit erofi.Beata de bucurie multimea te primesteCu lauri te'ncununa... 0 ginta ce se'nnaltaPe spatele-altora e mare §i cu citMai mult se tine 'n locu-1 prin rad si prin asprimeCu-atita e mai mare. Dreptate-universali:E aceea-ce-o ceruse puterea bruta. PesteTärie nu decide nimic. La bine nu-1 puteaS'aduci doi oameni; raul l'urmeaz' intregi popoare ;Caci rdul este coltul vietii. Vecinic raulintiiul rol ii joaca e coltu in off ce cugetIn ori care vointa, 'n ori ce fapti mare.lnvidia de pilda e mam'egalitacifSi ingradirea contra rautatil reciproceDreptate se numeste. Cu cit mai rai sint civilCu atit e mai perfecta dreptatea.Fitl ral i veti strabate
204
www.dacoromanica.ro
La tinta-ori cit de mare numai prin räutate !Fiti rai si urmati principiul ce lumea o domina,Lasati A creada altil mai prosti ca voi in bine.De ce n'aveti vol minte ? Deschideti ochii vostriVedeti ca. Vint si bine sint numal pentru prosti ?De cind sinteti in lume a existat dreptateSi pentru vol ? Dar greul vol numal il purtati,Vol v'ati hranit dusmanil, i-atl aparat cu singe.in loc de-a sparge capul napircei sub piciorVol a-ti crescut-o mare si astazi va sugruma.Spun popil de-o vecie unde ori care villa*Gaseste a el osinda si binele rasplataSi mil timizi de frica si de-o sperantä vanaTrec inselati pe ling& isvoarele vietii.lar dacd un luttolid, proane de sicridReisplata sint virtutii?Rabdarea cine-o are, tirasca-se 'nsetat,Vol soarbetl picatura de timp ce o aveti,Aid fiti marl, puternici, aci fiti fericitiAid spirit, curagiul si pumnil ail valoare.in mina de vel prinde a istoriei carteSi daca tu de frica sat poate de rusinein faptele ei rele nu vel incifra bineVede-vei cum sub ochi-ti in plin se desigsoaraRaul si iarasi rdul cä vremea se mascara'Dupa a rautatii pasire. Raa 0 urdDacd nu sint; nu este istorie. Sperjurainvidia-1 avail, de singe insetataE omenirea 'ntreaga o rasa blestemataFacutá numal bine spre a domina pamintulCad rautlii numai se datoreste-avintulCe 1-a luat pe scara fiintelor naturil.Cine-a vazut vrodata popor de oameni buniSa fie mare ? Daca e rag, e egoistVoea toate pentru sine. nimica pentru altiiDaca traeste bine, dar fara ca sa lase
205
www.dacoromanica.ro
Ca s'altii sá traiascA e mare. Cind un popolIncepe a fi nobil i generos in cuget,Atunci a lui cAdere i moarte sint aproape,CAci numai rAul are putere de a trAi.Chiar fapta cea mai bunã duce la ail. Ea estePAmint care hrAneste saminta celor rele.Ai milADe unul cu mina in care i-ai pus pineMini va ridica peatra, ca el Mtn* s'arunceIn tine. DA-i unuia onoare Si mArireSi va 11 cel din urmä spre-a se uita la tineDe-i fi cAzut. Ce plan adinc-firet!Cunt in sciminta &ace a reiului s-a pusPuterea de vta(d !
mai credeti in bine, in basme de copil !0, ridicati in suflet gigantici vijeliiSi sfArAmati c'o mindrA strigare triumfalAOrdinea cea nedreapta, sireatA, infernalA,Ce prostii i ireii, unii 'nselati, iar altilInselAtori sustin ca de Dumnezeh e pusAIn lume.0 Satan ! genii' al desperarii !Acum pricep eü gindu-ti, cad, svircolirea mathCind ai smuncit (?) infernul ea s5.-1 arunci in steleDesrAdAcinasi marea ca s'o improsti in soare,Ai vrut s'arunci in caos sistemele solareDa ! ai stiut ca'n ceruri, fAul, nedreptul tronaCe secole n'atinge Padoral l'incoronA,*hal c'asa cum este nu poate a fi bine !CA nu poate nedreptul etern ca sa .domine.0, de-as vedea furtuna cA stelele desprindePe cer talazuri mindre innalta si intindeSi nourii ca sloiuri de ghiata aruncate,SfArmindu-se de-a sferei castele instelateCerul din riclacinA nAltindu-se decade,Tinind cu sine timpul cu miile-i decade
206
l
$i
www.dacoromanica.ro
Se'nmorminteaza'n caos Intins fara de fineSburind negru i stinse surpatele lumine.Vad caosul ca. este al lumilor sicrifiCa soli mai pilpar rosiI zigantice faclii§'apol se sting. Nimicul lintolia se 'ntindePe spatiurl deserte, pe lumile murinde !Vazind risipa Satan, voi crede c'ai invinsCad daca esti Archanghel al mortil cel batrineAtunci esti drept cad numai ea este dreapta'n lume,§i cel ce o servesc cad contra ori ce'n lumeInvinge rautatea dar contra mortil nu.Ffind-ca tina lumii e grea, fiind-ca tin&§i praf e universul intreg, fail de vinaAI cazut geniii mindru, plin de 'ndaratnicieIn spatii far' de margini, in evi de vecinicie !Val, soarte blestemata, ce oarba arunci bobiiLa ori-cinc in lume dal ceea ce nu trebuie.Te rog soarte ma scapa, de altii nu de mirle.Atit venin in sufiet i atit amar in gind,In cit dac'as putea ca sa räsuflu-adinc§i bine a invenina vremea 'n care-s osinditDe-a &Ai.
0 geniü, ce patrunziNemarginirea, iarta c'amaraciunea meaM'a 'nvins. Tu stil sa judeci i tii ca suferireaAdes scurteaza (?) sirul o faceSa mearga tocmal contra la calea ceea careAr trebui s'urmeze.Un orologiu care in loc de-a umbla 'nainteS'ar tirli 'nclarat. 0, nu exista crimeCad toate, toate-s fapte unel gindirl pe dos,Unel simtiri perverse.Tad, tad, suflete mindre, nu rascoli cu-atitaGrozava usurinta titanica turbareCe-n aschii sclipitoare gindirea mi-o sfarama.Stinge puternic, Doamne, cuvintul nimiciril
207
gindiril i
www.dacoromanica.ro
Adinc, demonic-rece ce-n sufletu-mi trieste,Coboara-te in mine ma fa sa recunoscC'a ta faptura slabA-I. Nu ma lasa sã sperC. liber-mare-mindru prin condamnarea taM'ol cobori in iaduri de demoni salutat,Ca unul ce numitu-i de a le fi stapin.Stapin geniilor pieirii! Ce gind superb ! 0 'nceatäInima mea cea stoars1 de o cugetare beatANu rAscoli 'n batae-ti ruinele sfarmateA lumi-mi din nauntru.Vad cerul Ian albastru sAdit cu grid de steleEl mi-arata planul adincei intocmeleCu.care-si misca sorii. In simburul de ghindaE un stejar. Cum dinsul din proprii rAdiciniDin planul vietii sale ascuns in coltu-obscurIsi creste trunchiul aspru asa, poporul mea,In tine e puterea-ti, 'naltarea-ti i pieirea-ti.Ei cred c.a. tot ce este menit de a fi mareSA-si insusasca trebue superba radacinaPrin vifore barbare, prin arsite i 'nghet.Mal tare-I aceea stinca, ce a trecut martiraPrin vijelii mai multe. Popoarele barbare
cotropit Rominii sint vijelii mArete,Turbate, mindre, aspre ca ori-ce vijelie,DarA i trecatoare ca ele. Iar stejarulPoporului mei tare ridica s'azi in vinturiIntunecata-i frunte i proaspata lul frunza.In lame vAd popoare cuminti i fericite$i ma intreb ce soarte sa doresc la al meu ?si-un gind imi vine aspru, adinc, fara de milASi sfarmator de lume. Nu! nu! n'as vrea ca altePopoare sa mai fie c'al meii. Nu merit eleSd-1 semene. Poporu-mi menitu-i ca O. fieAlt-fel de cum is alte. EA nu cer fericireaPentru-a lui viatd. 0 natie iubita!Vei intelege doru-mi, vei sti sa-1 pretuesti?
208
Ce-ail
www.dacoromanica.ro
Voi s'd te va'd iubit-o ! nu fericitä mare!De cit o viatã moartg, un negru vis de jele,Mai bine stinge, Doamne, viata gintil mele,De cit o soarte asprä. din chin in chin s'o poarteMai bine stinga-i fruntea suflarea mAril (?) moarte.
Eminescu. roezil poptume. 14. 109www.dacoromanica.ro
GEMENII
I
0 candela subtire sub bolta cea innaltaLumina peste regii cei dacici la olaltà,Cari taiati in marmur cu steme si hlamideSe insirail in sala sub negrele firide.lar colo 'n fruntea salei e-un tron acoperitC'un negru N/A:1 de jale, cad Sarmis a murit.Iar chipu-1, cel din urmä in lungul sir de regi,Sub valu-I ca pe-o umbra, abia il intelegi.De-odatã crisca fierul in domu-unei firide,A unei tainiti scunde intrare se deschide,De sub (o) manta lunga se 'ntinde o alba mina,Ce tine o ache aprinsa de räsina,Care ii bate in faã si-I lumineaza chipul...Pe-un stilp taiat orlogiul 41 picurd nisipul.
Brigbelu ce cu Sarmis e frate mic de-a gemeniCa umbra cu fiinta sint amindoi asemertIIncet inainteaza, faclia si-o ridiPa$'urechea atiind-o el asculta: gNimicd !...
210
www.dacoromanica.ro
«Un ceas mai am §1 iatA Ca voi ajunge 'n fine«Atit de sus in lumea creatã pentru bine.«CreatA pentru bine, ne spun cArtile vechi,«De mii de aril* ne sunA legenda in urechi...«Si am vAzui virtutea gasind a ei rAsplatd,«Ce nu numai de oameni, de zei e 'nvidiatd,«Rdsplata prea frumoasA: un giulgiti §i patru scinduri,«De cind vazui aceasta, am stat mered pe ginduri«SA-mi stimpar lAcomia? Pe linga dulci isvoard«SA trec murind de sete pentru a§a comoard?«Pe cind c'un om in lanturide-ifrate chiar, ce-mipasA !e Dac4-1 imping in laturi, o cale luminoasa«Nainte-mi se deschide ? L'am dat deci la o parte,«De ale virtutil bunuri sA aibA singur parte.«El! lumea-i impartita in pro§ti §i in §ireti,«lar patimelor rele viclenii le dad pret4S6minta roditoare se cade ca sA sameni«Ca sd fii domn, se cade sd-I iei adinc pe oameni.Voie§ti ca sa.' se 'nchine cu toti 1-a tale oase,
«Atunci invie 'ntr'in§ii pornirea du§mAnoasd.«Invidia §i ura boteazd-le virtuti,,«Nume§te-eroti pe-un gide ca fierul sA-I a5cuti,«Pe cel viclean §i neted nume§te-I intelept,«Nebun zi-i celui nobil §i simplu celui drept,«Din patimi a multimii fd scarA la mArire«Si te-or urma cu totii in vecinicA orbire,«Cu laude mingie de§ArtAciunea lor,«Din roiuri risipite vel face un popor«Si sigur fii la rele de-apururea urma-va,«Cu singe §i cenu§ã pamintul presura-va...«Fere§te-te de una, sA te pazeasca cerul,«Sã nu te'mping'un demon a spune adevdrul,«A spune cã nu-s vrednici de cit de-adinc dispret
211
www.dacoromanica.ro
«Ca pentru o vorbA goald jertfesti a lor«CA'n tine nici ii pasa mAcar de-ale lor pAsuri,«CA cu a lor micime de suflet tu Ii mAsuri,a CA lauda cu care-i incarci e o ocard,e Ca tot ce e ca dinii e vrednic ca sa piarA.,
De-odata iar ascultA... Se umflA a luiAude glasuri multe si pasl urcind pe scAri,Iar usa de la mijloc dA aripele'n laturiDe intra. voievozii de tAri si de olaturi,In fruntea lor c'un preot... IarA mosneagulCu laur vecinic verde in pAru-i alb, toiagulDe aur ridica : «Brigbelu, iatA oraCA'n numele fata tuturora,
«Venii sa chem de trei oil pe rege'n gura mare,«$i daca nici acuma din umbrA-I nu rAsare
oferim coroana, cad legea ne prescrieIt Ca peste un an nici tronul desert sd nu rAmiie,«Nici vdduvd coroana de timpla cuvenitAl.
Pe un tripod s'aduce cAluea auritA.Cu facie stinse'n mina 'n genunche cad ostenii,Iar preotul aprinde un vraf de mirodenii,De fumul lor albastru se imple bolta'naltA'acopere mulOmea, iar flAcArile saltd.
Toti in genunchi cu groazd ascultd in tAcerelar preotul incepe cu glas plin de durerecIn numele Celuia, al cdrui vecinic nume«De a-1 rosti nu-i vrednic un muritor pe lume,Cind limba-i neclintita. la cumpenile vremii,
«Toiagul meü s'atinge incet de virful stemiitRegesti, i pentru dinsa te chem dacd trAiesti,«0 Sarmis, Sarmis, Sarmis ! rdsai de unde esti!)
212
nArl,
§i-1
multimil §i'n
«sa-ti
vieti,
www.dacoromanica.ro
Pe ochi tiind o mina facliile-si intindLa sfintul foc din mijloc cu totii si le-aprind.Prin arcurile'nalte trecu un jalnic vaer,Iar bratele ridica fäcliile in aer,Iar preotul smunceste c'o mina pinza findCe-acopere statua de marmura senind$i lesatura neagrd de-un fin si ginga§ tortLasind sa cada'n flacdri, sopteste-adinc: cE mort!»
Brigbelu se repede'n fereastrã si priveste.0 mare de lumina pe-o clipa il orbeste,El vede mii de fade lucind si mii de suliti,Multimea §i ostasil se'mping vuind pe uliti,Iar negre tac de-asupra a capistelor bolti,S'ale cetatiI ziduri c'un turn la ori-ce colt,
*
S'a strecurat multimea si sala-i iar pustiePrin ea Brigbelu singur umbla ca o stafie,Adinc fugird ochii in cap, pierit e chipul,Orlogiul in intrare de mult si-a scurs nisipul,Cind iata o femeie mai alba ca omatul,Esind incet din urrna, o'ntoarce de-a'ndaratul,Priveste cum din discul de aur ese fum$i zice rar si rece : cEsti multurnit acum ?»Atuncea el tresare si ochii invirtesteCum sta 'nainte-i nalta, privind o mistueste:
Dar lasa-md, ea striga. Ce galben esti la fata0Suflarea ta ma arde si ochiul tad ma'nghiataaCe ma privesti atita ? A ta cautatura«Ma doare, cum ma doare suflarea ta din gura.«Ce ochid urit de negru ! Cum e de stins si mort«Inchide-1, ah inchide-1 privirea ta n'o port...
213www.dacoromanica.ro
Dar md iube§ti Tomiris tu ma iube§ti atit,6Precum pe al mei' frate nici cind nu 1-al iubit
Da, simt cd in puterea ta sint, ca tu-mi e§t1 Domn,cj te urmez ca umbra, dar te urmez ca 'n somn6Simt cd I-a ta privire vointe1e-mi sint sterpe4M'atragi precum m'atrage un rece ochiu de §erpe.«Fugi, fugi in lumea largal ma fad sã 'nebunesc,«CALI te urmez §i totu§1 din suflet te urdsc.
El o cuprinde... Fata ei alba atuncea piereSi gura ei se stringe de-o. stranie durere.Ea ar tipa, §i glasul in git i se ingaima...Ea il sorbea cu ochil de §i murea de spaimd...Si cum stad mind 'n mind... tresar, tot mai aproapeSe string §i peste ochi 41 lasà a el pleoapeDin tainita adincd parea c'aud un vaer.De-asupra ci Brigbelu, 'n'a1tind fäclia 'n aer,II zice : O iubito, din nod ti se ndzare...Iar ea mereii ascultd, c'aude i se pare :[6Se clatin visAtorii copacl de chiparos6Cu ramurile negre uitindu-se in jos,dar tel cu umbra lath, cu flori pin' in pdmintSpre marea 'ntunecatd se scuturd de vint...D]
Brigbelu, rege tindr din vremea cea cdruntd,Pe zeil vechil Dacil i-a fost chemat la nuntd.Frumos ad ars in fldcdri prinosul de pe vatrd,Pe cind intrard oaspii sub boltile-i de piatra.
'capul mesel §ade ZamoIxe, zeul getic,Ce lesne urcd lumea cu umdru-i atletic.
214
In
www.dacoromanica.ro
In dreapta lui sub valul de ceatd mindrul soare,In stinga-i §ade luna sfioasd, zimbitoare...
La mijlocul de masä pe tronu-I §ade elCu plete lungi §i negre, intunecos, Brigbel,Incolo voievozil, boiarif dupd treaptaSoptesc cu admirare in barba inteleaptd,Cind spune cintdretul pove§ti din alte vremuri,De regi de-a cdror fapte te miri §i te cutremurl.
Si pe cind totI ascultd, chiar regii din firide,Cu gura 'n pumn ghidu§ul se strimbd. §i tot rideCu mutra lui de caprd §i trup schilod de Faun,41 tide piciorul tinindu-se de scaun...
De-odatd in fundul sdlil, apare sub un arc,Cu stinga rdzimatd de spada-i de monarc,Nebunul Sarmis care-I cu craiul frate geaman,Ca umbra cu fiinta-i ei amincloi s'aseamän.Dar galben e la fata §i ochii-I ard in friguriSi vindtd e gura. El vine cu pa§i siguriSi pe pumnaru-§I scapd Brigbel mina regala.Din tron pe jumatate cu furie se scoald...Nebunu 'naltd dreapta, se uitd fix la el :Cu mina pe pumnaru-I incremeni Brigbel.Si ca sã inteleagd nainte-I ce se 'ntimpla.Nebunu-§I trece mina la ochi, apoi la timpla.Se uitá turbur, pare ca. §1-ar aduce aminteDe-o veche povestire, cu jalnice cuvinte.Cu glasul lui ce sund adinc ca din arama.El noaptea cea eternd din evil-I o rechiamdAratd cum din neguri cu umeri ca de munteZamolxe, zeul vecinic, ridicd a sa frunte
215
www.dacoromanica.ro
de cit toatd lumea, de cloud ori mai mare,I§1 pierde 'n ceruri capul, in jos a lui picioare,Cum sufletul lui trece venind din neagra ceatd,Cum din adinc ridicã el universu 'n bratd,Cum cerul sus se 'ndoaie §i stelele-§I a§terne,0 bola rdsdrità din negure eterne,
decit toed lumea de doud oil mai mareIn propria lui umbra' Zamolxe redispare.«Priviti-1 cum sta. mindru §i alb pe naltu4 jet.«El imfld rdsuflarea vulcanului mdret,«Dacd deschide 'n evi-i el buza cu minie
stelele se spulber ca frunzele de vie,«El mind in uitare a veacurilor turmd
sorii ii negre§te de pier fard de urmd,«Dacd se uitA 'n mare, ea tremurd §i seacA,«Deli pleacd a sa frunte, tot ceru atunci se pleacA.«Ci 'n evil tel Zamolxe tu n'ai creat vre-odatd«Un chip mai blind, mai ginga§, decit Ast chip de fatA,«Gindirea ta, divine, abia putu s'adune«Din miT minuni din lume o singurd minune«Cdci numai tie singur iti fuse cu putintd«S'une§ti atita farmec cu atita necredintd...«Dar nu ti-o cer, tot darul ti-1 svirl iar la picioare,De-a lumii tale bunuri privirea azi mA doare,
«Nici yin sd-mi cercoroana, nici tam mea. 0 dasuis'o rup'or cine §i cum ii place ori
«StrAmo§1 pierduti in veacuri, rindurilor de cete«Coroana mea §'a voastrd e plind azi de pete«0 voevozi ai Orel, fringeti a voastre sdbil
ciuma in limanuri sA intre pe cordbii,uPuteti de-acum sA rupeti bucati a mele flamuri«Minjit pe ele-1 zimbrul adundtor de neamuri,De azi al vostru rege cu drag o sA ingroape
216
«Fi§ii
ri
carol
ri
www.dacoromanica.ro
4 Domnia-I peste plaiuri, puterea-i peste ape.«Si-acum la tine, frate, cuvintul o sd 'ndrept«Cdci voi sal 'ngalbeneasca §i sufietu-ti din piept«Si ochii 'n cap sd-ti sece, pe tron sã te usuci«Sa sameni unel slabe §i. stravezii ndluci«Cuvintul gurii proprii, auzi-1 tu pe dos«Si spaima mmlii intre-ti in fie-care os.
«De propria ta fatã rebel, sa-ti fie teamd«Si somnul vameg vietii sa nu-ti mai iee vamd«Te mird de gindirea-ti, tresai la al tau glas,«Incremene§te galben la propriul tdt1 pas,«Si propria ta umbra urmind prin ziduri vechi,«Cu minele-ti astupd sperioasele nrechl«Si striga dupä dinsa plingind, mu§cind din unghii«Si cind vel vrea sd 'njunghii, pe tine sd te 'njunghii.
a T.e-a§ blestema pe tine ZamoIxe, dard vai!«De tronul taii se sfarmd bldEtdmul ce visal.«Durerile 'mpreund a lumii urie§e«Te-ating ca §i suspinul copilului din fe§e,«Invatd-mã dar vorba de care tu sa tremuri,«Semandtor de stele qi 'ncepator de vremurio.
Prin salele pustie un om in neagra haindTemindu-se de pa§i-I, se strecurd in taind.Sub mantia lui lungd ascunde un pumnar,Tot inddrdt prive§te cu spaima §i amar.El ride... Se repede spre umbra-i..: Umbra sareDin dreptul unor ziduri, incet ea iar apare...
217
www.dacoromanica.ro
Asupra-I se repede §i iar da innapol :0 Sarmis! luptã lunga, grozava e 'ntre not !
Ce fugl ? Ce fugi ? Nu vezi tu la lupta ca te chem ?d Nu crede cum cd tremur, nu crede ca ma tem.. !S'atuncea iar rasare i fata-I slaba. piere,Si ochiul fix se uita, cu spaima i durere :
inima mea la§a, de ce 'nlemne§ti in sin,.Sfir§e§te ! Si pumnarul imi scap'acum din miini...«Dar il voI stringe bine... Stai stai, nebun mi§el!..
Love§te crud odata §i cade mort... Brigbel.
21S
«0
www.dacoromanica.ro
DIAMANTUL NORDULUI
Prin mindre gradine, de laur dumbraveCastelul se 'nnalta cu arcuri suave,Cu stilpi ca zApada, ferestl sticlitoareCe par poleite cu aur din soare.
Prin lungi i umbroase cArAri risipiteUmbla cavalerul cu pasuri pripite.Si stele revarsä lumina lor clardPe-aleele lungi, 'n boschete de varA.
S'aude murmurul isvoarelor sumbrePe lac se ivesc dintre stuf si din umbreIna ltele lebezi, ce aria-i taieIn cercuri mArunte si brazde bAlaie.
Si dealuri departe pe-o linie clardInseamnA a lor umeri pe cerul de sarA,Cu stincile negre ruine striviteCu muchile 'n lund frumos zugrAvite.
219
www.dacoromanica.ro
i par uriesi ce'ntr'un cuib de balaurPazesc o mareata comoara de aur,Cad luna ce'n dosul lor rosa rasareComoara arzinda in noapte se pare.
Uimit Cavalerul priveste la lunäDumbrava sopteste, isvoarele sunk',Arunca toiege de raze de neaua
i alba'n ferestre e off ce perdeaua.
Incet cavalerul s'apropie 'n svonulAl undelor palizi... zareste balconulCu oale de flori, cu fotele, cu glastreCu roze de Alpi si viole albastre.
Iar papura suna de-al undelor treer'n earba innalta suspina un greer,
Viorie e umbra, de aur e sara§i 'n dulcea tacere resuna ghitara...
«Vazut-am in visul junie-mi bogataUn inger o taina in alb imbrdcata§i fruntea-i incunjur'o bola de stele
i ochii ei lirnpezi ca moi viorele.
«Apari cu-a ta haina de scumpa matasaCe pare'ncarcata de bruma-argintoasà,Sa vad a ta umbra de luna 'nmuit.taIn paru-1 de aur innalt-mladieta-.
220
www.dacoromanica.ro
S'aude'n balconu-i fosnirea uscatäA hainelor lungi de mdtasä bogataS'apare prin flori aplecatd pe grileFrumoas'ardtare a dulce copile.
Ghitara lui tace. Ea dulce II spunecE vand iubirea-ti, frumosul med june,De-o vrajä-i legatä intreaga mea fireIubirea-mi eternd de-a ei implinire.
(In Marea de Nord diamantu-acel zaceCe noaptea cea neagrà in zi o prefaceSi cine-1 va scoate din neagra-adincimeMi-e mire. Mara de el insd nime.
ix Ori cit te-as iubi si ma jur a te-adorDurere si grija e tristu-mi amor,De-aceea cu spaimá, frumos cavalereDe tine-am fugit, desi doru-mi te cere.
cFugi dar adorate 1 Te pierde in lumeSi uità, ah uità chiar tristul meil nume,Ed nurnai, ed singur'amor pe veciePästra-voi in peptu-ml, in viata-mi pustie v.
0 Inger ! el zice cu vocea muiatáD'iubire si grijd copil' adoratd,Sigur de iubirea-ti m'astepte perzareTot scoate-voi piatra luminei din mare.
921
www.dacoromanica.ro
Din Spania mincla pe caile lungeEl pleaca in lume, in Nord pin' ajungeS-or unde in juru-I femel se constelä,Tot inima'n sinu-i remine iideld.
*-ori unde intreabd diamant unde zace,Ca noaptea cea neagrh in zi p prefaces-un mos batrin numai in minte'ca tineDe calea la peatra eternei lumine.
li sprijind anif o sua toiagul,E girbov ca iarna. I'aratg mosneagulStincoasa lui cale si-I spune : copile,Voiesci tu In mare sä mori chiar cu zile ?
Iti spun: nu te duce. Prin codri vef treceCu negrii balauri, cu negur5. receDe nu-ti vel perde acolo viataSfirmate-va marea cu sloiu de ghiata,
De n'asculti de mine, a vremilor strajàDe mergi off cum fie... te'nvät astà vrajäS'o strigi ling6 mare : A. soarelui soilfeasaI s'umple lumea de mindra-aurorá !,
El pleaca. *i'n codrii cu verzile bolteAude murmure c'a märii revolte
i serpl pe trupine, dintosii bälaurlCu ochi de jaratec si solzil de aur.
122
www.dacoromanica.ro
S'aiid urlari de salbatece fearaCe dintii-si arata prin frunza cea rara,$i scorpii flaminde se'nalta 'n inele,Pe trunchii uscati ele suera grele.
0 raza nu este in neagra padure,Doar ochii de serpe prin cetele sureSclipesc ca carbunii, tisnind cu 'ngrozire,De spaima ii vine sa-si iasa din fire.
Cu inima'n ding mai departe alearga...De-Odata se schimba in noaptea cea largaTabloul... N'ainte'i o lume-i deschisaCu aer de vara, cu lunce de visa ;
Castele se 'nalt'argintoase, senine,Pe maluri de riuri cu-oglinzi cristalineDe marmura alba-s, pierdute'n dumbrave,$i'n cer misca norii auritele nave.
0 muzica dulce, adinc-voluptoasaPdtrunde-acea lume de flori si miroasa$i verzile lanuri se misca in luna$i'n lacuri cadenta: cintari ce resuna.
S'acoperea lumea cu lungi pinzarieDe-o bruma-argintoasa lucind viorie$i florile toate sub ea'ncremeniteRespira miroase adinc adormite.
t, 2 3
www.dacoromanica.ro
Din norl curge-o bull de colb de diamanteCe vdile umple i dealuri inalteIn fata le-i luna s'aud mil de oapte,Pe cer se ridic curcubee de noapte.
Pe-o mindrá cdrare cu argint risipitäS'apropie-o naltä femee iubitä,Din crWetu-I parul cel negru cascaddPe sini stralucitl de virgina. zApadA.
Si haina-I albastrA, bogata §i lungA,In razele lunei cretl splendili aruncd$i umerii-i gol strAlucesc ca §i. neaua$i ochiul el mare lumina ca steaua.
Ea vine spre dinsul : aubit cavalere,Nu merge la mare, cad mor de durereDe mult te Wept eft i dulcea'ti iubireDe mult e§ti menit ca sä fil al meil mire».
Ea minile albe la el i le'ntinde$i parul el negru incet se desprinde,VArsindu-se'n valuri de neagra mdtasAPe bustu-i de marmor... Divira... frumoasä...
$i plins este graiu-I... Cu minile-uniteEa'l roagã sA opreascA din pasuri pripiteSe'mparta cu dinsa, ce vede... tot raiulDe dor §i de grijä II tremura graiul.
224
www.dacoromanica.ro
Fugi, fugi ! el II zise frurnoasd ispitàIn van este ruga-p... De-odatd-I peritäCimpia cea verde cu blinda dumbravd
marea'nghetata vueste grozavd.
In tluvii ea misc'a el stanuri de ghiata,Sfdrmindu-le'n vuiet ea strigd mareata
stinca pe 5tincd Innaltd, zidesteBolti mindre ridicd j iar risipeste.
El inimd'si face si'n mare s'arunca.Un vuet puternic, furtuna'ndelungd...El strigd in apd : A. soarelui sordRasai umplind lumea c'o minded. aurora!
In mind el simte o piatra frumoasaIn juru-I e Cimpiile-auroaseGrAdina din tara-I... cu lacu-I, castelu-iCa'n vis de-odatd iI se ardta lui.
Gradina-I strAluce cu florl feluriteCe tremur ca'n soare frumoase, topite,Aleele scutur de roud o ploaie
soarele'naltd-al lui disc de vdpaie.
El intrd'n castel cu-a lui piatra in mindPe scarl n asteaptd frumoasa stdpindDe gitu-I s'atirnd, zimbind ea II spune:Adincul tad dor se'mplini prin minune.
Eminesou. Poezii postume. 16. 225
ziva...
www.dacoromanica.ro
Am vrut sä te'ncerc... cad §i färd aceastäPuteam ca sa-ti dail ea guriti... pe fereastdSi totu§, te-asigur, §tiam dinainte :Ca tu sd mä'n§eli nici iti trece prin minte.
CAci de-a§ fi §tiut c'ar putea sd mä'n§eleA§ti ochL. aste mine sd'mi fie'nfideleLasat-a§ fi eil ca s'a. mergi... §i sä-mi ieePe-amantul meil dulce o alt5 femee ?
0 peaträ mai scumpd §i cea adevdratàIubirea mea este... nestinsä, curata...Aceasta t-o daii... §i aceasta mi-o tine9...
Apti!!... Cavalere sà-ti fie de bine !
Aoh !... Cine casca ?... ce ! chiar cavalerul...In somnul lui dulce visat-a el cerul,Caci biet adormit el a fost cu ghitaraSub naltul balcon, unde urlase asard
E drept anainte el vede chiar raiulAievea'n gradina... Dar vai, guturaiulUrit 11 cuprinse de-a noptii rdceald,Pe ochi s'a pus brurnA §i'n git rdguseala.
Ah, vrut-ar fi dinsul, cintind din ghitard,. Cu-amor sä de§tepte copila cea rard
Dar vai auzindu-1 ar face-o s'a. creaddCa striga cuco§ii in verdea livadd.
226
www.dacoromanica.ro
De tarna-i e plind frumoasa lui haind.El putina spald prin luciii cam in taind,Ca nu grAdinarul pe lingd acea randCe'n inimä are, sà-1 scuture blana.
In urmd o 4O'n balcon se deschide,Prin flori se aratd un cap care ride,0 blondà cu pärul de aur ireatàDe amoru-1 prostatec rizind se desfatä.
217
'e;\
www.dacoromanica.ro
DEMONISM
0 racla mare-I lumea. Stelele-s cuieBatute 'n ea §i soarele-I fereastraLa temnita vietil. Prin el treceLumina frinta numai dintr'o lume,Unde in loc de aer e un aur,Topit §i transparent, mirositor
cald. Cimpii albastre se intindA cerurilor cimpuei potolindVinata lor dulceata sub suflareaAcelul aer aurit..Acolo sta la masa lunga, alba,Batrinul zeü cu barba de ninsoareSi din pahare multe bea auroraCu spume de norl albl. Si Inger.'" dulciIn haine de argint, frunti ca ninsoarea,Cu ochi albaWi care lin lucescSi .'ntunecat in lumea cea solara,Cu sinuri dulci, ca rnarmura de netezI,Ii mangar barba lunga, razim capulDe umerii batrini, cuprin0 de plete.
228
's1
www.dacoromanica.ro
colturoasa-i r4e coroandDe fulger impetrit, luce§te 'n aerSdlbatec. Iar un inger... cel mai blindIngenunchiat l'a lui picioare cintdPe arfa sa Si aerul ro§e§teDe voluptatea cintecului
Nu credeti cum ca luna-i lund.. EsteFereastra, carei ziva-i zicem soareCind ingeri cintd de asupra racleiIn lumea cerurilor ele-albesc
nu mai pdtrund raze auritePrin vechiu-oblon ci raze de argint
pe pamint ajung tandari duioaseDin cintecul frumos dar numai tandarl...
ICI in sicriti, sub cel capac albastrutintuit §i ferecat cu stele.
Noi vermuim in masse in cadavrulCel negru de vechime qi uscatAl vechiului pamint care neCertindu-ne 'ntre noi, fiinti ciudate,Gretoase in de§ertAciunea lor.Este un ce maret in firea noastrà,Dar acel ceva nu din noi räsare :0 motenire de la Titanul mortDe la pAmint, in care ne nutrim.In moartea lui e ceva sfint §i mare,E o gindire-adinca §i 'ndrasneataPentru ce el fu condamuat la moarte.Viata noastrà e o ironie,Minciuna-I radácina ei. Dorinta
229
$i
$i
naste...
www.dacoromanica.ro
De-a fi i de-avea singur tot ce estePrincipiul e de inflorireaIn van pamintul mort ne 'nspira cite-odatàDin sfintul suc al stinsel sale vietiGindiri de-o nobild, naltd räscoald:Intoarcerea la fire 0 dreptate.Nol nu 'I pricepem... o 'ncercAm adeseDar n'o putem. Facuti suntemDupd asemanarea acelui marePuternic egoist, carele singurImbracat in mArirea-i solitaràRidicä 'n cer innourata-i frunte.In van voim a reintra 'n naturkIn van voim a scutura din sufletDorinta de märire si putere,Dorinta de a fi ca el in lume:Unici. i-aceastä dorintäTemeiu la state, natiuni i causaRgsboaelor cumplite, cari suntPasii istoriei, acest'e... rail
SA' nu ne inseldm. Impulsul primLa ori-ce gind, la ori-O-ce vointaLa ori-ce fapta-I rdul. InsdAtuncia cind ne nastem, rasäritiAbia din carnea vechiului Titan,Noi sintem buni panA sintem copii.O. binefacere ne da pamintul,Nepretuita 'n duiosia ei,El ne permite ca sa ne intoarcemDup'o viata vana, sgomotoasà,
230
el.
www.dacoromanica.ro
In sinul ml in sinul lui s'alEl ne-a si pus, bAtrin, duiosul tatA,Adinc in suflet o dorintA dulce§i de 'ntrebAm aceast' enigmA scumpdCe insemneaza i dacA voimA o pricepe, ea rAspunde : pace.Da, pace cAutAm, fãrã s'o stim.Ce n'o luAm de la 'nceput? De ce0 cAutAm in lupta? Cad in lupteNu e de cit victorie de-oparteCadere pe de alta nedreptate.
din viata noastrk intemeiatàPe rAu si pe nedrept si pe minciunA§i din stiinta mortii-a reinturnAriiIn corpul mort, din care am esit,Se naste vecinica nefericire.Sintem copii etern nefericiti.Dar in zadar, caci sintern dupa chipul§'asemAnarea lui. Noi suntem raTFAra de-avea puterea lui. RAI putem fiMai ca si el dar din neputintASe naste ironia vietil noastre.In van Titanul mort, ce ne-a näscutBinele ni-1 voeste; inzadarCeara a vorbi cu noi in cugetAriStralucitoareIn flori, in riuri, in glasul natureiCe-1 glasul lui, consilii vrea a da.In van. Viata, sufletul, ratiuneaScinteia care o numim divinà
331
pdcii.
Si
www.dacoromanica.ro
Ne face a ne iwla asupra &elS'a n'o intelege ....0 Demon! Demon! Abia acum pricepDe ce-al creat adincurile taleContra naltimilor cere§ti:El a fost rau §i flinch' raulPuterea are de-a invinge ... 'nvinse.Tu al fost drept, de-aceea al cazut.Tu ai voit s'aduci dreptate 'n lume ;El e monarc §i nu vrea a cunoWeDecit vointa'si proprie §'aceeaE rea. Tu al crezut, o Demon,Ca in dreptate e putere NuDreptatea nu-i nimic far' de putere.Catat-ai aliatl intre TitaniCe brazdail caosul ....AI inzestrat pamintul cu gindiri,L'ai inarmat cu argumente marlContra lui Ormuz.Si el ca tine a devenit rebel,Se svircoli spre ceruri spre-a le sparge,MiFind aripele-I de munti de piatraPuterea sa cumplita contra Lui.Dar detunat el recazu in caos.Cadavru via, l'invali intr'o raclaAlbastra.
Titan batrin cu aspru par de codri,Plinge in veci pe cretil fetil saleFluvii de lacrirni. De-aceea-I ca mortUscat .... stors de dureri este adincu-i
232
www.dacoromanica.ro
*i de dureri a devenit granit.A lui gindiri incremenird recIIn fruntea sa de stinci si devenirdRozele dulci rubine, foileSmarald, iard criniiDiamante. Singe le sAuSe prefacu in aur, iard muschiiSe prefacurd in argint si fier.Din carneaI putrezità, din noroiS'ail nAscut viermii negrului cadavru:Oamenii.Spre a-1 batjocori pind si-n moarteNe-am nAscut nol, dupd ordin divin,FacutI ca sà-s1 petreacA DumnezeulBdtrin cu comica-ne neputintd,SA ridA 'n tunet de desertAciuneaViermilor cruzi, ce s'aseamAnd cu elSA poatA zice 'n crunta ironie :Pdmint rebel, iatd copii Uri!
999
www.dacoromanica.ro
MIRODONIS
Mirodonis avea palat de stinci,Drept streini avea un codru vechiii*i colonadele erail de munti in §ir,Ce negri de bazalt se in§irail,Pe cind de-asupra streina anticaCodrul cel vechia fremea umflat de vint.O vale-adincä ce 'ngropa in codriVechi ca pámintul jumalth (?) din munte,Mincind cu trunchii rupti scgrile negreDe stinci, care duceati sus in palatO vale adincd §i intinsä, largä,Tdiatä de un fluvia adinc, bätrin,Ce pe-a lui spate valuroase pAreaA duce insulele ce le are 'n elO vale cit o teara e gradinaCastelului Mirodonis.Iar in castel de treci prin colonadeDal de inalte hale cu plafondulLor negru strälucit §i pkluri
284
www.dacoromanica.ro
De flori. Päduri cu florileCa arborii de mad. Roze ca soriiSi crini urnele antice de argintSe leaganal pe lugerii cei naltiIn aerul rosatec, dulce si moale.Ca stele sint musculitele prin frunzeSi umplu aerul cel cald cu o lumingVerzuie, clara, aromatä. FluturiCopile sunt cu ochi rotunzi si negri,Cu pärul de-aur si cu aripioareDe curcubeil, in haine de argintDin floare 'n floare filfiiesc si 's1 moaieGuritele umede si rosii in potirulMirositorul si plin de miere a florilor.Tufe de roze sint dumbrdvi umbriteSi verzi intunecoase si presärateCu nori dulci infoieti, mirositoriE o florarie de giganti. Intr'un locCrapatd-i bolta de granit, de cautiPrin stresina de codru pind sus,Unde in ceruri lin pluteste luna.Ea-i o regina tinArd si blondàIn mantia-i albastra instelata.Cu minile 'nainte pe-al ei peptDe neaud... Trece luminind cu ochiiAlbastri, marI, prin straturi infloriteDe norl, ce infoiate il ofera"Roze de purpur, crinil de argint ;Din cind in cind cu mina-i argintoas6Ea rupe cite-o floare s-o arunca
236
.
www.dacoromanica.ro
Jos pe pdmint...Colo un nor se 'nnaltà sfint si surSe incheaga, se formeazA 'ncremeneste,Devine ca un templu grec i plin de umbraColumnelor ce-I inconjor si prin columneTrece-argintoasa cite-o raza."-a lunel.Ea drumul ia spre-acel castel. Diadema-iDe diamante in stele contopitàBrileaza in noapte tàriile negreA domei se 'nseninA si ea inträIn el. Columnele cad sub clara el lumina'Si-aruncd umbra una 'ntralta.Ea infra 'n stelele o urmeazà.Si noaptea riul plinu-i de 'ntunerec...
Pe riul sfint curge'n valea mareCare-I gradina cea din codri vechiA lul Mirodonis. Insule sfinteSe 'naltd 'n el ca arbori (?) de tamieCu flori de aur, de smarald cu stinciDe smirnd risipitá i sfarmateIn bulgdri marl. Pe mindrele cdrari,Ce trec prin verzile i mindre plaiuriE pulbere de-argint. Pe drumuriCiresi in floare scuturà za-padaTrandafirie a inflorirel lor,Vintul le m'ana, vdluros le 'nalta,De flori troiene, in loc de omätSi salcii sfinte misca a lor frunzdDe-argint de-asupra apei oglinda
236
doma...
sPo
www.dacoromanica.ro
In fundul el ast-fel incit se pareca din aceea0 radacind crWe0 insula in sus §i una 'n jos.$i mindru (?) in aceste ramurIDinteun copac intr'altul numaf tesPaiangeni de smarald paingin4u1Cel rar de diamant 0 greerl cinta,Ca orologil aruncate 'n earba.$i peste riul mare de pe-un virfDe arbore antic tesut-ail elUn pod din pinza lor diamantoasa,Legindu-1 dincolo de alti copaci.Prin pod straveziti i clar strabateA lunel raza §i'ncrete§te riulCu mifle lui unde, ca 'ntr'o mindraNemaivazuta feerie. lard peste podTrece alba, dulce, mladioasa, juna,Alba ca neaua noaptea paru-.1 de aurLin impletind cu crinii minelorAbia calcind podul cel larg cu al elPicior de omat zina MirodonisEa ajunge 'n gradina de codru$i ratacqte, o umbra argintie,Id se pleaca spre a culege o floare,Colo alearga dupa un flutur,II prinde, if sdruta ochif §i-i da drumul ;Apol ea prinde-o pasare maiastra$i sboara 'n noapte printre stele de-aur.
le927
www.dacoromanica.ro
BALADA
Pe plaiuri dundreneE-un munte uriesi el Virful cu dorul
Numitu-I de plAiesi.
Din VII cu limpezi apeRidicä umeri surl,Din raristea cu fagilDin noaptea de paduri.
Iar virfu-i strdlucesteDe raze-acoperit,Acolo 'n vremi cdrunteUn tindr a murit.
0 iarn6 petrecut-ain codru singurel,Pin' de dorintd lungaS'a rupt inima 'n eL
288
www.dacoromanica.ro
§i you'd povesti-voiCe spune azi poporulCe s'a 'ntimplat odataPe virful cel cu dorul.
PARTEA NTHCOR DE FETE. SOPRANI
Rizi dar Marie,Joaca Marie,
Odorul tail la munti porni,La }lord azi nu mai veni.
CHOR (alt)
Rizi dar Marie,Joaca Marie,
Ciobanul tail uitat-a iardIubita lui pentru-o mioarä.
CHOR (Lilt si soprani)
Rizi dar Marie,Joaca Marie,
Mai sint baeti cu ochi de foc,Cu tine toti se prind in joc.
MARIA ((recitativ)
Joc numai cit cu Ionel,La gioaca 'mi fu tovar4 el,
239
www.dacoromanica.ro
gindul sail al meii ii chem,El stie dragi cit ne sintem.De vreti dovezi, o sa vedetiEl mi le da cu ori ce pret.
CHOR DE PASTOR" (tenori i bag')
Sumeato, vedea-vom ce lucru greilSd faca e 'n stare de dragul
CHOR DE FETE (sopran i alt)
Nu vine nu, nu vine nu!Si il astepti zadarnic tu!Sprinceana ta 'n zadar incruntiIntoarceti fata de la munti !
IONEL
Marie scumpa! nu 'n zadarAI ridicat tu ochii marl* !Se ratdcise-un mieluselPe un parete gol de stinca,Ea 1-am scdpat, 1-am dus pe elLa pajistea din valea-adinca.Pin la mireasä vede-'ntiiCiobanul bunDe oi si mei.
CHOR DE PASTOR!
Pin la mireasa vede 'ntiiPastorul bun de oi si mei.
240
taiL
www.dacoromanica.ro
CHOR DE FETE
0 inima furat-a elnu-1 e draga cit un miel.
UN PASTOR .
Fara turma pastor nu poate fi. El merge cuturma pe naltul tapan, in val. tacute. De n'audeglasul lor el cat' a se stinge de dor.
CHOR DE FETE
Se stinge de dorSArman baet.
IONEL
Se stinge de dor.
CHOR DE FETE
if cere, Mario, acum dovezi,A lui iubire de vrei s'o crezi.
0 FATA CATRE IONEL
0 vezi mihnita n'o ghice§ti?Ea crede ca tu n'o
0 ALTA FATA (alt cu acompaniament)
Tu arati iubirea ta. Singu fiind, singuresus pe munte sa stai o iarna intreaga pin' seva intoarce turma la prima-Yard.
Eminescu. Poesil postume. 16. 241
Si
iube§ti.
sa-i
www.dacoromanica.ro
SA meargASA meargd.
CHOR
IONEL
Mario, dar tu ce zici ?
CHOR
Ea nu-i e draga, nici de fel,La turmA se ginde§te el.
FETELE
El, Marie ce-al de spus ?La prea mare cercare 1-al pus.
IONEL
VOI merge 'n munti.
CHOR DE PASTORI
N'o face Ionel, n'o face IonelGindqte la iarnA, la ger, la ninsoare,Gindqte la turma ta cAlAtoare,
Tovar4 iubit,Nu fi arnAgit
De-a fetelor rele vorbe uFere.
242
www.dacoromanica.ro
IONEL
Ea crede cd n'o iubesc.Bun ramas dragä ! SingurTrdi-vol in cringuriCu vulturif, ur§ii, ciute ware,Pin' ce räsari-va pe cer mindrul soare.
MARIA
0, Ionel, ce spui ziurindAsta s'o cer nu-mi vine in gind.
De te iubesc ?
IONEL
MARIA
Ah ! o tiii ea doar.Ah ! o §tiii eft doar !Mi-ail pismuit iubirea rAilMi-ail amärit norocul meaStai Ionel, ratnii.Rdmdi cu noi, ramiI.
Rdmine-va.
CHOR
IONEL
Vin iar4 la primd-vard,§i cobor cind ea coboarà,
248
www.dacoromanica.ro
Cind pastorii striga si chiam5. voios,Cit muntii rdspund cu resunet duios,Aduce-voi flori si cinturi.
CHOR
Si impodobit purta-va el flori,Cinta-va vesele hori,S'arate odatãSimtire bärbatà.
MARIA
Cum vei putea O. cauti v'odat'Unde se sterge semnul urmei,Ne-auzind talanga turmelS'al cinilor voios lAtrat.
IONEL
Gindi-voi ah ! la 'ntunecosilIubitii ochi, ca dou5. stele,Si prin amarul noptii meleEI vor patrunde luminosii.
MARIA
Veni-vor zine de pAdureS'ale isvoarelor crAiese,Ademenindu-te adese,Inima ta or sd mi-o fure.
2 L-1
www.dacoromanica.ro
IONEL
Mai bine 'nghete ochii scumpi,Suflarea mortil ma atinga,De cit iubirea-mi sa se stinga,Mai bine inima-mi sa rumpi.
MARIA (de-odatii).
In lacrimi ochii mei s'or stinge,S'a stinge sufletu-n durere,S'a rumpe inima-n tacere,Suflarea mortii ma v'atinge.
GHOR DE BARBATI
Niel o femeie pdminteascaIn codrii vechi n'o sa-I zareasca,Mdiestre zine, vraji pustie,Le-alunga numele-ti, Marie !
BACIU BATRIN (bas).
Stiura ei pe-un copilandruSA-I umple cu durere,Sa 'ntunece curatu-i sufletFara de mingdiere.
Sa banuiasca-a lui iubirePe ei cine-i invata,i inima sa i-o raniasca
Cu crud cuvint de ghiata ?
246www.dacoromanica.ro
Copile smead, cu ochil de flaari,In veci vr'un bine nu ePentr'un 'Astor cell lasa turmaIn sama nimänuie.
Cu noi sa vii, caci alt-fel ochi-miIn veci n'or sA mai vad'a.A tale plete lungi si negre
i fata ta cea smeadd.
CHOR DE BARBATI
Nici o femee paminteascaIn codrii veal n'o sä-1 zAreascA,De-a sta cu inima viteazdEl turma sa o s'o revazä.
Bun ramas.
Bun rdmas.
IONEL
CHOR
IONEL
Ramii cu bine sat !0, turme, ea vA lasVeni-voi fnapoiCu-al primaverei pas.
246
www.dacoromanica.ro
Rämi cu bine tu,Mireash cu ochiii blind,Trimite-mi vorbe dulciPe stele §i pe vint.
tese in stativeUn tort u§or de in,Gindqte c'am sà-1 portIn ziva 'n care yin.
PARTEA IL
IONEL
Singur ! Singur ! Cit tine zarea nu miF'unram, un vint... Turma draga s'a dus§i para.'smort.
Cum frunze se scutur'Si cad pustiilCatinduli mormintulDe timpuriii,
In luniea cea moartäLin ati cdzut,Tovar4ii ve§teziCelui tacut.
Un ger pe vol toateV'a stins, v'a stinsCu vol. §i puterea'miIn pept s'a stins.
247
De-i
www.dacoromanica.ro
La zimbetul ierneiVol fl-veti redDin linistea mortilNu'nvie 'n veci
CHOR (al duhurilor negureD
Tot mai sus, mai sus plutim noi,Ceruri albe tot largim nol,Din adinci spärturi de munte,Pin la virf de stinci carunteCreste un fum.
Ca de brazi frumoase visuri,Pribegind in largi abisuri,Nu stirnim din somn pe munte,Om mghnit cu griji pe frunte,Dormi acum.
Dormi pe cind un sir de duhuri,Pribegeste prin vdzduhuri,Ele piing. Prin lumea moartàAl peirei suflet poartä
i-i fac drum.
IONEL
Cum vijiie, bateIn preajma mea*i inim'asculaDe visuri grea.
248
www.dacoromanica.ro
Cad grija ea duceDe-un chip cu dragSpereaza, tresareDe-un svon pribeag.
Plesnire de picuriRAsunal abieSi stropii inghiataDin ce in ce.
De lungi necazuriCe le asteptInghiatà gin du-miSi viata 'n piept.
CHOR AL SPIRITELOR MUNTELUI(Din adinc)
0 bruma 'ncet peste noapte azuSi frinse crengi vuind ;Si spice, foi le sarutaGhetos pe rind, pe rind.
Voioase-ori triste cum le afldPe loc le inmarmuriEa le-a ndbusit la sinu-i de gerAmoru 'nghetat va muri.
iNTbIUL SPIRIT
Ce-oi sta singur oare ?
249
www.dacoromanica.ro
2-LEA
Incremenit se pare.
CHOR
Amoru 'nghetat va muri.
INTIIUL SPIRIT
Pe parul saa parca-I omat.
2-LEA
Mosneag sa fie off baiet ?
CHOR
Va muri.
2-LEA
Dar ochii-I Inca luminosiSint ca mura de'ntunecosi
Pastor se pare, dar ce felDe stà in codru singurel ?
V'a muri.
250
CHOR
1-nr.
www.dacoromanica.ro
2-LEA
Ail zina codrilor zAri ?
CHOR
Amoru'n ghetat va muri,Va muri.
IONEL
PArea c'aud prin fireUn glas de tinguire,Dar poate ghiat-a trosnit,Oftinci in sine s'a gindit.
ECHO
S'a gindit, s'a gindit !
IONEL
Cum fulgii de zApada.S'asazA in grarnadA,De lume ceru-i indrAgitS-un strai de nunt'o a'nvAlit.
ECHO
InvAlit, in vAlit.
251
www.dacoromanica.ro
IONEL
Dar eu i cerul iar4La chin sintem tovara0Cad de mirese despartitiSintem cu dorul lagoditi
ECHO
Logodiff, logoditi.
DORUL (alt). Recitativ.
Un om pe culmea mea senina, de unde cautlumea peste tot. Pastorul, turma ce4i lasa, e almeg de acum pe vecii vecilor.
La ce visezi mihnit aa ?
IONEL
La ce visez ? Nu ma 'ntreba.
DORUL
Sa ti-o arat ?
(El desface negurile. Se vede mireasa, hare, pästoril in departaresi s'aude Maria).
MaRIA
Lumina de soare, am un iubitVazutu-l'ai oare ?
952
eil
www.dacoromanica.ro
$i singur in ziunte e dus, rAtAcit,$i poate, de chinul iubirel muncitDe frig poate moare.
Ea am iubit, visAtorilor brazi,Tu, codrule verde,
Pierdut pentru ochii-mi e blindul obraz$i glasul iubit ell nu-1 aud azi ;In lume se pierde.
Voi, brazi de-apArare, tu soare iubit,Tineti-1 cu bine,Luati-1 in paza rp.: cel pArAsitSA nu i se 'nghete 'n omAt viscolit
$i inima 'n sine.
IONEL (intintle bratele)
Departe ah ! mai este eaPrea mult tinu cercarea mea.
DORUL
Vor rdminea in veci departeDe tine eil acum am parte.Cine odatA 'n ochi imi vedeN'a sdruta veodinioarAIubità gurà de fecioaraNici valea'n veci n'o mai revede.
58
www.dacoromanica.ro
Prea grabnic tu mi te-ai decisUitindu-ti toate, a ta mumd,Arnie iubiti i draga turma.Pentru-ca fetele te-ati ris.
CORUL SPIRITELOR
Amoru 'nghetat va muri.
DORUL
Al meil frate e amorulIarà moartea 'mi este sor
Va muri.
CHOR
DORUL
La sinul met e 1in4teVin ! Nici o frica n'aibi.
Va muri.
CHOR
PARTEA III
VINTUL
E§iti frunze, mugurli sarnAn'aturi,
Treziti-va glasuri,In Ian §i phduri.
264
www.dacoromanica.ro
Eti brazil if scutur,In aer ma scald,Incarc cu miroaseEa sufletu-mi cald.
i tot acel mirosi Intregu-rni senin
II d'arul iubirel,Cununä-i in chin.
Esiti viorele*i vol clopotei,Veni primavaraCu dragostea el.
CORUL SPIRITELOR COPACILOR
Trezitu-ne-amin orl-ce ram,
Din iarnd lungd la soare,Auzi, auzl,Cum tree in sus
A vietil mil de isvoare.
IONEL (trist)
A vigil mg de isvoare.
CORUL SPIRIT. COP.
Pe trunchia in susUsor ne-am dus,
956
www.dacoromanica.ro
Suind, coborind iaraDin deal in deal,Veniti in val
Cintari, vol., de prima-vard
IONEL
Cintari, vol, de prima-vard.0 pasari vol,Cu glas viol
Treziti pädurea cea veche !Prin munti de-alung,Din val. ajungCintari inmiite 'n ureche.
CROR
Frumoasa estiCind te trezesti
Tu lume, in lumina,Dupa zapeziTe'nseninezi,
De tine mi-i inima plina.
IONEL
De tine mi-i inima plina.
ISVORUL
Un sunet plin de farmecDin somn ma pomeni,
256
www.dacoromanica.ro
Si vAd ca-1 dusd ghiataCe greu ma coperi.
De vinturi tainic sopotAl arborilor cint,Ca salutAri de duhuriIn minte trece blind.
Se leagan acum paseriDe flori cu blind miros,Beau rouà si mA'ntreabdDaca mai sint voios.
Ea rid cu vAlurele,Ce se'ncretesc de vint,Spuneti-mi o poveste0, paseri, mai curind.
Cor de aim, pitstorl, fete. (Departe) apol din ce inaproape.
Din al vaii fund umbrosDin innaltul cer seninPrin al brazilor mirosTrece-un cintec pan.
IONEL
ii vAd venind... pAstorii.
COR
Trai mai blindA ducind,
ce mai
Eminesen. Poezil postume. 17. 257
www.dacoromanica.ro
Dup'o iarna' grea venimDe ochiii rAil§i de greaNoi te mintuim.
IONEL
Turma mea iubitá si un chip de fatà.COR
Un cutremur trece 'n vintPrin frunzisul frunzii, des,Pe-ori ce floare c-un cuvintCine 1-a inteles ?
ISVORUL
Piticil din munteTrimisu-m'ail sa cautDe ies verzil muguri§i sunet de ce n'aud.
Rdmii cu el departeAud doar o cintareMa'ntimpind pe mineCa si o salutare.
MARIA
Cum inima-mi bate,Iubit Ionel,Alerg si in grabgVoi fi linga el.
MB
www.dacoromanica.ro
IONEL
Bine ati venit... Mi se rupe inima ca de minaTrecu ori-ce chin. [mortil.
COR
Trecut-a al taa chin.IONEL
Noroc, bucurie, viata.
COR
Trecut-a ori ce chinSi singur nu mai rdmii.
IONEL
Dar soarele-i mort.
COR
Al dragostei soare ride.
IONEL
Seninul din ceruri se stinse.COR
In Mal fericirile toateRasar pe neWeptate.
IONEL
Rams bun, Marie.Warms bun, turma draga,Rämas bun, tu lume.
269
www.dacoromanica.ro
MARIA
,Ionel, draga IonelUnde WI tu?
141.71, PASTOR
Tacl c'a dormit.AL 2-LEA
Doarme somnul adincMARIA
Trezeste-te !lonel, sintem noI !
AL 3-LEA
Doarme-al mortii somn.
MARIA
0, Ionel!DORUL
Da, voi l'omorirati-acuma e-al mei
De lunga-i durereil mintuii ea.
CORUL
0 Doamne ! Ce-am fãcut !
MARIA
Dd-mi-I inapol, te rogL'asteapt'amor, noroc.
260
www.dacoromanica.ro
DORUL
Viata-i de veci s'a ndscut,Pamintul de-acum 1-am perdut.
MARIA
Cazut-a o brumã pe-al meg noroc,S'a dus ca in vint,De-al sti primavara voioasA si tuCum sint ! Ca o moarta ea sint 1
Cdzut-a noaptea pe ochii meiSi ghiatà pe ei s'a prinsSi'n somnul vecinic adorm adinc,Tot ce-am iubit vAd intins.
DORUL
De-ati sti voi acum ce bine-i eDe sarcina vietil scapat,Priviti ca fata-i senina. e,Repaos de veci i-am dat.
PASTORII
SA'nmormintAm bdietanul.
AL 3-LEA PASTOR
Id sus, pe culmea senind.AL 2-LEA PASTOR
Veghez lingà el.MARIA
Veghez linga el.
261
www.dacoromanica.ro
CORUL
Veghem lingd el.
DORUL
Cintati-i somn usor*'apol despArtire,Priveghi si mAhnireSA-I tie codrii vor.
UN TENORUN BAS
UN ALTUN SOPRAN
alternind
Cum codru sth'n priveghiiiAdinc jäluindu-1,Fioril cuprindu-1Prin brazil 'nalti si vechi.
VAzind in moarte'ntinsCopilul WI vested,Inc Una din crestet,De-un mut amar cuprins.
Auzi pornind abiaCintare divinA,Ea tremurA linA
-un suflet sboarA cu ea.
162
www.dacoromanica.ro
Prin brazil cu nalti fruntiEa cre§te puternic,Noi plingem cucernicCopilul din munti.
266
www.dacoromanica.ro
NOTE
I. ONDINA. MS. 2259, p. 3 (verso). A ceeas, cu putinedeosebiri, tot acolo la p. 21, avind subtitlul Ecou dinfereastrd. 0 all& transcriere, ibidem p. 211, sub titlulEco, o variant& mai clara, la p. 82. Strofele 2 si 5 res-lete in Ms. 2253, p. 18. Numerotarea strofelor de Emi-nescu. Scrisd, dup& chiar indicatia autorului, in Octombre1866. Urmele lecturei germane, pre cum si influenta luiEliade si a lui Alecsandri sint evidente. A fost tipArita siin eVointa NationalA» din 25 Decembre 1904.
Strofele 24-30 refAcute mai tirzi& sub titlul cCintecullautarului» (v. Ms. 2255 p. 39 si Ms. 2253 p. 19).
II. FRUMOASA-I. Mai intil titlul cZiva de azi». Ms.2259, p. 34 (verso). Data scrisä de Em. 1866. Inedita.
III. ECTOR I ANDRONACHE. Ms. 2259, p. 31 (verso).Anul, notat de Em. 1868.
IV. DE CE SA MORI TU ? Are si titlurile sBlonda» sicMartaa. Ms. 2259, p. 16. Scrisb in Dec. 1869. Tip. in aSA-m5nátoruh, 1 Mart. 1903. Strofa I, rindul 3-4 mai :
EA aud pare-ca plinge tristul geniA de luminALuna and se plimb'alene peste geniul vagabond
V. DE-AS MURI. Ms. 2259, p. 16 (verso). Aceeas, cuslov& mai veche, Ms. 2262, p. 3. Titlul intreg aDe-asmuri, or de-al muds. Din April 1869. Publ. in cSämän&-
205
Italia
www.dacoromanica.ro
torub. An. II, No. 15. Urmatoarele strofe sint sterse inmanuscris:
8. Dar de-al muri tu Inger de panda lumina0, ce m'as face-atuncia, marete Dumnezeü,0 sa te piing cu vintul ce fluerA'n mink
In rece sborul sat ?
7. Inger venit din cerurl, ol plinge al tag numeL'oI samana'n florl pane stelele de foe,Cinta-te-vol cu riul ce rumpe'n albe spume
Un tarm fSrS noroc.
8. §I 98 plimba durerea 'ml pe marl necunoscute,Pe sand ce stall in aer, prin muntl cu cap de fler,Prin selbele biltrine i prin padurl taeute
Prin nouril din cer.
9. Pin es bAtrin si palid, cu cap plesuv ca stineaAs rumpe de pe lira-ral coarde ce nu mat sunSi 98 culca in piatra inima mea adinca
Cu dorul el nebun.
Rindul din urmä in Ms. 2262, p. 3:
Un bard pustia nebun,
VI. UNDA SPUMA. Ms. 2259, p. 17 (verso) din Iulie 1869Publ. in «Sämandtoruls. An. II, No. 15. Str. 4, r. 1-2:
Cad as trece-un vita de miereVis de tningttere.
VII. DoI ASTRII. Ms. 2259, p. 17 si Ms. 2262, p. 3. DinJulie 1869. Ineditd. Strofa 2 in alta redactie, alaturea:
Zisuli-am eft tieInger de magieSteaua de noroc,Stal ah 1 stal in caleSufletu-ml e jaleInima mi-e foe.
VIII. CND. Ms. 2259, p. 20 (verso). Scrisd in Iulio 1869.Inedita. S'a suprimat strofa de la inceput:
266
un
www.dacoromanica.ro
Cind luna prin nourl pe lume veghiaziCind fie-ce undk se'mbrack c'o rackChid somnulul genil natingl
Tu tremurl i plingl.
IX. FEREASTRA DE SPRE MARE. Ms. 2283, p. 139(verso). Data scrisa, ulterior, de Ern. 1869. aPostume».Ed. I. p. 6. Alaturi o strofa nedescifrabila:
In fereastra cle'napre mareSta copila de'mpkrat.
X. CiND MAREA. Ms. 2259, p. 21. Fara data, dar desi-gur din acelas timp (1866-1869). Ineditä.
XI. REPLICI. Ms. 2259, p. 25. Din Julie 1869. Publ. in«Samanatorul» din 9 Martie 1903. Mai are urmatoarelestrofe :
Iubita: ItI par o noapte, Iti par o tail*Muiatk In pala a umbrel haink,Itl par un cintec, sublim incet
Iubit poet?
0, tot ce-I mistie, iubite bardeIn acest suflet ce arde,Nimic nu e, nimic al mek
Ci tot i-al tAk.
XII. VIATA MEA FU Ma. Ms. 2259, p. 25 (verso). Dinaceia§1 ani. Inedita.
XIII. LA 0 ARTISTA. Ms. 2259, p. 26. Inedita. Cu totuldeosebita de poezia, scrisa In acelaf timp i tiparita inaFamilia., 1868, No. 29. (Autograful aceleia, v. Ms. 2259,p 3). Urmeaza, sub acelas titlu, urmatoarea poezieconfuza :
I. Cum lebkda viata el toati viseazi un eintec divin,Nu cintecul undel murinde pe luciul mare! senin,
2. Cum galbena lunk viseaza o hum& intresgl de-un chit,Nu chrtecul iernil eel aspru, nu arpa lul Eol In vint.
3. Ci lebida eintecul mortil, al mortil cu chipul el drag,Iar lunca viseazi de doina voiniculul edit! pribeag.
267
iN
tie'tl
eintaval
www.dacoromanica.ro
4. Ast-fel Rominia uitatit'n Carpatul cel ars si batrinVisat-a de glasul sat dulce, de eintu-ti de dorure plin.
5. Cum lebada stie c glasul ce iese din luciul adincSint iniml de lebede stinse ee'n valurl eterne se piing.
6. Ast-fel Rominia ea stie, eit glasul tau dulce divinItalia, sora el numal putut-a sa.-1 aibli in sin.
7. Ea dara acum te saluta, ea'n visul el te-a presupus (?)Tu vil ea un eintee e de soil. la sora ce'n lame s'a due.
XIV. CHRIST. Ms. 2259, p. 29. Data lui Em., Dec. 1869,urmeazã un adaos, falcut ulterior, din care se poate des-cifra strofa:
Asta-I tot, lisuse dulce, pus pe eruce pentru lumeAsta-I tot, frunte de rege, cu cununa cea de spin!?Er! al fost steaua de aur a'mparatilor erestinl,Az! iii gura lor profanil nu mal estr de eit un nume.
Varianta in Ms. 2285 cu titlul a Dumnezeii §i oms. Inlocul strofel 5 contine urmAtoarele :
In pildurile entice ale Indiel cea marePintre care, ea case, sint cipresil fail fine,Regil due in pace-eternit a popoarelor destine,Inehinind Intelepciunel vista lor cea treciitoare.
Dar un mag bittrin ea lumea 11 adunit si le spuneC'un nofi gind se naste'n oamenl, mal puternie i mal mareDe eft toate pin acuma. Si o stea stralucitoareArde'n cer aratind calea ea a evulul minune.
Fi-va care deslegarea celora nedeslegate ?Fi-va visul omenirel gramidit intr'o flingFi-va bratul care stringe-a omenirei neputinta,Orl isvorul cel de tainit a lumind adevirate.
Va putea sit risipeasei cea neliniate eterniCea durere ee-i naseutit din puterea marginita
dorinta fir de margin!? Liisatl vorba-va pripita,Rearga regi spre inchinare la naseutul in taverna.
In taverna. ?.. 'n umilinta s'a niiscut dar adevitrub?Si in fasa de'ntuneric e'nfaaat eternul rege ?Din durerea unul seeol, din martiriul lumil 'ntregeRasitri o stea de falit, lurninind lumea si cerul
268
Si
www.dacoromanica.ro
Sarcinl de-aur i de smirna el incarcit pe cAmileSi pornesc in caravane dupit steaua plutitoareCe in aerul cel umed pare-o aschie de scareLunecind pe bolta-albastrk la culciqu(?) eternel mile.
Continua cu strofa 6 din prima redactiune.XV. HORIA. Ms. 2259, p. 34. Intlia redactie Ms. 2262,
p. 4. Titlul HoriadeIe i Rasuneb. Alaturea numelelui Iacnu, eroul de la 1848. Din cite-va cuvinte fail le-gaturd, ca «Rasbunarea romina», «Ariel», «Faust», «DonJuan» etc. s'ar putea presupune cã Eminescu proiectaseun ciclu de poeme epice din revolutiile ardelene. (18661869).
XVI. LA MOARTEA LI.11 NEAMTU. Ms. 2259, p. 42. Inedita.Neamtu un prieten de scoala. din Ardeal ?
XVII. UN ROMAN. Ms. 2285, p. 108. Intiiul titlu «Pa-dure si salon». Data lui Em. 1865-1877. Mai multe strofesterse. Publ. in «Samanatorul» din 15 Ianuarie 1903.
varianta. cu indreptari si deosebirl, in Ms. 2259, p. 311,avind la Inceput strofele:
ZAdarnic fete mindre zimbind cutreer salaSi muzick gi risurl i farmec indelung,In ochil unul tiniir sdit e rAcealaSi note cit de blinde in inima-1 n'ajung.
Amicul cel de-o virstii paharul liii ii umpleSi-1 chiam i pe dinsul la mask unde bek,Cu minile-amindouA el tine a lui timple,Se uitil pe fereastri cum ninge'noet mereA.
Se uiti. cum otnittul, coped i case'ncarcii,Cum vintul forma ramurl svirlindule'n fere§tl,Atunei il se nAzare un vis frumos ei... WelRevede tineretea cu ochil
continua ca mai nainte.XVIII. MITOLOGICALE, Ms. 2285. p. 98. Publ. in «SA-
rnanatorul», 1903, p. 82. eNiste hexametrif, draga Doam-ne...», scrie Eminescu.
XIX. INVIEREA. Ms. 2261, p. 77. Varianta mai veche,necompleta, la 2253, p. 99, avind ca introducere strof a :
269
sufleteatl...
www.dacoromanica.ro
Hastos a inviut din mortICu moartea pre moarteSi celor din mormintVieati aducind.
Aceasta, ca i variantule din Ms. 2259, p. 821 si 2260,p. 219 ail ca vers intii:
Prin zidurile negre, prin tainifi
XX. PINTRE STINCI: DE PEATRA SEACA. Ms. 2253, p. 85,verso; fragmentar in «Sämänätorub> III (An. II), p. 390.De sigur un subiect de credinta. din popor. Daina e olunatecsa? Inainte de strofa penultima Em. scrie : aLu-natecii fac luna o zInA, dindu-i un imperib de vointd §icapricils. In acelas Ms. la p. 25 verso :
Daina fata cea nebunaPlinge noaptea prin priporCum o buha la isvor,Tiprn luncä, iprn hulkAl el cintec plingator.
Se intreabi floareaCe se leaglnit in cring,Unde florile se piing,0 intreaba unde-aleargsSufletele ce se sting.
floare oillitii,Spune-ml fioare fitrit dorUnde-I crucea ces cernitilUnde-I floarea innegrititUnde-l?
XXI. LEDA DA. Ms. 2263 p. 86 verso. lnedita.XXII. POVESTE DULCE 'MI ERA VIATA. Ms. 2253 p. 253
(verso). lnedita.XXIII. SPRE MORMINT. Ms. 2260 p. 11. lnedit-a.XXIV. EO NU CRED NWI IN IEHOVA. Ms. 2260 p. 106.
Inedita*.XXV. DORM!. Titlul prim : «Cind s'a trezit dragutwo. Ms.
2260 p. 145. Publ. in «Sa.m.a 1902 No. 24. Forma neis-
270
cilcind,
fi
neaglIt,
Spune-mi
raleatii.
www.dacoromanica.ro
pravitA. Ms. 2260 p. 61, titlul Linite si alta tot acolop. 148 (verso).
XXVI. DE CITE ORI, IUBITO. Ms. 2260 p. 174. §tearsA.Forma asta necunoscuta. Idei i versuri Intregi intre-buintate aiurea, in «S'a dus amorub si «Nu ma 'ntelegis.Cunoscuta poezie cu acelas tint' v. tot acolo la p. 232.
XXVII. 0, VIN PE MARE. Postume p. 79.TAO IUBIT. Foarte multe redac-
tiuni. Ms. 2260 p. 204, 205 si 250-252. Dupa strofa pe-nultima gAsim versurile :
Iar de in'aI ziriPrintre eel:1ff 'nehisITi s'ar nazari
Luminis.
GangurI de plidurl,Zini din povestlCu ettutitturl
Ingerestl.
Aceleasi in Ms. 2277 p. 89 ; alaturea pe contra-pagina88 se citesc trei strofe cari variazA. Tot acolo p. 93 si100 cu inceputul:
Din frunziaul rarLuna in fere*tiCereeteaza iar
Unde eat.
XXX. CE SUFLET TRIST. Ms. 2260 p. 206. Post. p. 86.XXXI. DE CE NU-MI VariantA. Ms. 2260 p. 259.
Alta variant& «Prin fol de toamnä trece vints Ms. 2261p. 292 (verso).
XXXII. DIN CERURILE ALBASTRE. Ms. 2260 p. 261. Pecontra-pagina unui mic ans, pe care se anunta, pentruziva de 24 Iunie 1880 reprezentarea, in grAdinaa piesei «Tref pAlariis, trad. de Malla din frantuzeste.Post. p. 103.
XXXIII. CU PINZELE ATIRNATE. Ms. 2276 p. 113.
271.
XXVIIIIX. OCIIIUL
vii.
www.dacoromanica.ro
XXXI V. DINTRE RITE DE CATARGE. Ms. 2260 p. 273.Post. p. 1. Ms. 2279 p. 86 si 98 strofe cu deosebiri :
A eorabiilor soartePArAsindu-sl malurileE ea 'n lume sit le poarteV alurile, vinturile.
XXXIV. SCRISORI. Ms. 2261 p. 64. Aldturl varianta :Cuvinte-a mortulul amor,Ca soli prinsl eu minciunaDe fatii-ml sten ; sA-1 nimicescMS roaga 'n tot-d'auna.
Dar nu mA'nclur s'arunc in foeDesarta lor comoarADe si se uit' atit de tristCA nu mal pot sA moarl.
Tot ce am avut e 'n este fol.E-un chin prea dulce iarlSi mS citese mereil 'napolIn perderea-ml amarA.
Strofa din urmä aproape identica. Vezi si Ms. 2260p. 56. Inspiratie din poezia lui Lenau Foae vqtedd, tra-dusä intreaga si publ. in «Cony. Lit.» 1879 p. 283, Ms.2261 p. 65.
XXXV. E TRIST CA NIMENI SA TE STIE. Ms. 2261 p.66. Post. p. 30. Strofa a doua stears5.:
Cind iml inchipul... fugI departeLa ce ml 'nginl cu fata ta
cu zimbirile desarteCu oehl ce nu mal pot uita.
Eminescu scrie de-asupra, cu creionul sTe duels titlulunel poezii inrudite cu aceasta.
XXXVI. TERTINE. Post. p. 17 si 101. Ms. 2279 p. 18.Varianta frumoas5. in Ms. 2278 p. 48 :
Tu mIt privestl eu 'pail marl cuminte,Te vAd miscind a tale buzeSoptind ea 'n vis la triste dulcl euvinte.
272
$i
www.dacoromanica.ro
Apoi var. din Ms. 2283 p. 13 si cea din Ms. 2278 p.48, continuind :
Dincolo el ofteaza in gazelAcelaa e de ai meret se schimbaDe tine-I plin, de tine-ml zice el.
Alege forme duld din orl-ce Unita,Acuma-1 veal umblind cArare dreaptii,Acum pe-a lilt Firdusi cale strimbil.
Dar art si cind el alta nu asteaptitDe eit ea tie, suflete, sil-tT plea,Tu sit-1 aprobl cu gura ta 'nteleaptA.
In mil costume ast-fel se imbraca$i ea s'atragil dulcea ta zimbireMinunl de vrel sarinanul o sA tacit.
5'aeuma '1 vezi cu a lor ademenirlL'ab (Ins pe-alaturl dulcile tertineUitind ce-a vrut s8.41 spue In aste sire.
A vrut sit41 spue el e plin de tineC. de-al tAil farmec ritmul slin foiesteC'a sale gindurl de zimbirl aunt pline.
S'ast-fel pe mine el ml stlipineste,Adunti in versurl ale mele zileSi 'n strofe le-a legat grAdinkreste.
In poala ta svirlind aceste file.
XXXVII. ALTE TERTINE. Cu variante in Ms. 2261 p.70 i 80 :
Ce s'alegea de nol, nebunA,De ne'ntilneam de mult In cale .Muream eu tine impreunttDe dragul farmecelor tale.
Viata mea intineritaDe-a ta guriti de copilEra eu sgomot ai 'nfioritA,Precum e luna lul April.
In inflorirea-I sgomotoasilNof ne eram atit de dragl,Cu toane tu, ea o erliasA,Ea indArAtnie ca un pagiA.
Eminescu. Poezil postume. 18. 275
www.dacoromanica.ro
Dar azl, ea 'n toamna cea tirzieUn istovit i trist isvorAsupra frunzele pustie :A noaste visurl, cad 2,4 mor.
Pierdut in umbra mea adinelNu cer nimic si nu astept,
mir la ce-mi mar bate InaSArmana inimi din piept.
Ca 'ntr'o neagrA vAduvireEA anil mel IT risipescAnT trit1, lipsitl de-a ta zimbireDe chipul tit dumnezeesc.
XXXVIII. 0 STINGA-SE. Ms. '2261 p. 73. Post. 83.rurile 20-31 sterse in manuscript.
XXXIX. VRE-O SGITIE DE FATA.. Ms. 2261 p. 85. Intrestrofa 2 si 3 mmatoarele §iruri sterse :
...de padaDe-o Jenny trandafirieSad de-o pencil Clotildl.
Post. p. 106.XL. S'ACELE DULCI PARERI DE RAO. Ms. 2261 p. 123,
121 (strofa din urma nedescifrabila) i p. 126.XLI. EA MERGEA ACUM IN CODRU. Post. p. 43. Ms. 2261
p. 276 aEa-si urma cararea 'n codrw> Ms. 2289 p. 31.XLI. DACA IUSESTI FARA. si SPERI. Post. 22. Ms. 2261
p. 324, 325 si 326. Din variante urmatoarea strofa ce-tibila :
Isvorul lungilor durerlIn piept, in partea stingl-T,De-acolo trebue sä cerlCuvinte si te mingAl.
Alta varianta Ms. 2277 p. 115 si 116.XLII. 0 STRADA PREA INGUSTA. Ined. Ms. 2262 p. 63
verso. Continua o strola :Cum dete peste mine ?Cum de-al gindit sA vil,S. simt suflarea-tl ealthiD'ureche-ml c'apropil.
274
i.
www.dacoromanica.ro
XLIV. SBOARA AL NOPTII NEGRU FLUTUR. Post. 99 ;Ms. 2276 p. 36.
XL V. IN VAN CATA-VETI. Ms. 2262 p. 114 Ined.XLVI. All, CERUT-AM DE LA. ZODII. Ined. Ms. 2262 p.
146 si 113 (varianta):0 aleargi, o aleargiSi in brate iute cazi-mlCapul ta scildat in aurDe-al meil umar si 11 raziml.
XLVII. CODRULE MARIA-TA. Varianta inedita. Ms. 2262p. 215. Urmeaza imediat poezii populare.
XLVIII. DATI-M1 ARPA DE ARAMA. Ined. Ms. 2257 p.56. Data, probabil, Febr. 1870. (Vezi ibidem p. 53 verso).
XLIX. E'MPARTITA OMENIREA. Post. 25. Ms. 2268 p. 1.Continua cu versuri intitulate Ahasver. SA' fi voit a scrieun poem filozofic despre evreul ratacitor ?
L. AZI E ZI DE MAI INTII. Post. 83. Ms. 2269 p. 57.LI. RUGACIUNE. Un fragment, care face parte din poe-
sia aa twam asiu, publicat si de d. Maiorescu. Compl.aparuta in Post. p. 111. Ms. 2276 p. 18 variante :
Nitdeide de 'ntarireSi zid de mintuirePe tine alegindu-te,Ingenunchiiim rugindu-teDin valurl ce ne bintueMarie (tu) ne mintue.
Din cerurl ne arati0 cola salutara0, Maid& prea curatii
pururea fecioarii.
0, Slinti Marie !Regina tiriilorSi scutulNideidea coribielSi paviza sabietLimanul siirmanilorSi soarele anilor.
175
$1
soliilor,
www.dacoromanica.ro
0, 3Iaie'a 'ndurarilorLueeafar al märilorNe d bucurie0, Sfinti Marie !
Vezi §i Ms. 2276 p. 74, 77, 117 si 118 si strofa rasleatä :
Cinti-mu-te sfinte,Cu floarea cuvintelor,Luat-am aminteLa sfintele sfintelorAuzind-o flerbinteLumina-a mormintelor.
LII. LA ARNE. Post. p. 35. Ms. 2276meazä ca strofa a doua :
P.
Maghiar, tatar cu cap de eineDe noT i azi ig batI to joc,Sub pumnul nostru vil tu mine(40 striimutam Male din locSi limba ta muiatit-n uritTi-om smulge-o, eine tu, din git,Ti-om baga pumnul nostru 'n guritCid, eine, te iubim atit...Si bratal nostru-o sa vil farmeSi robl vetl fl, mril stapinl,
La arm, la arme,La arme, frati rominl I
24-32. Ur-
LIII. DE PE OCH1 RIDICI iNCHISit. Ms. 2276 p. 38.LIV. DIN CiND IN CND. Ms. 2276 p. 128.LV- LVI. STELE PE CER Si continuarea FLOARE DE
CONG. Post. p. 63. Ms. 2276 p. 142 §i alte 'incercari. Vezisi varianta din qFintina Blanduziel» An I No. 28.
LVII. fig ocint TM CITISEIL Ms. 2276 p. 179 (verso).LVIII. COUNT); COLINDE. Post. p. 28 Ms. 2276 p. 203.Inceputuri de alte strofe :
Si ante...In leagin sit'mpatureSit villa. pastorilSi magil
276
alature.
www.dacoromanica.ro
LIX. DE-AR. Fl MULOACE. Post. 19. Ms. 2276 p. 202.LX. IN METRU ANTIC. Post. p. 11. Ms. 2277 p. 23 (verso)
intre strofa 5 Si 6:Am asteptat rai sa se 'ncingl. mindruRal glorios, stint, cum ii poart' ApolloUmbra pe vecl dind intristaril laurul
Put urea verde.
La p. 27, 30-32 urmeazã incercdri de alte variante, inmetru saffic, cu acelas subiect.
LXI. Nol AMINDOI AVEM ACELAS DASCAL. Ined. Ms.2279 p. 74.
LXII. RASABIT DE LTJNA. Ms. 2279 p. 21. Post. p. 21.LXIII. CINTEc DE SIRENA. Post. p. 23. Ms. 2283, p.
121 verso. In Ms. 2279, p. 83 o ultimã strofa :Si in soapte-abia 'nteleseEu si-ti spun ca te iubesc,Ca de drag ce-ml e0i, copile,Eti din ochl te priplidesc.
LXIV. IUBITA VORBESTE. Ms. 2278, p. 27. Reproducernmai ales pentru data, fixata. de Eminescu: 28 August,1876. Strofele 1-9 primite, cu oare-cari schimbdri insatira IV. Aläturi de strota 12 :
Cum nu potl in toati voiaCu gurita sa ma saturlSi de a bratelor strinsuraSA mit fring, vicleana, 'n laturl.
LXV. PERDUT IN SUFERINTA. Ms. 2278, p.28 verso.LXVI. Vis. Post. 3. Ms. 2283 p. 91 si 154 (verso).LXVII. Cu GINDIRI SI cU IMAGINI. Post. p. 109. Ms.
2283 p. 140 (verso).LXVIII. VENIN I FARMEC. Post. 45. Ms. 2283, p. 106.LXIXLXX. SA TIN INCA ODATA. Post. p. 87. Ms.
2283, p. 104. In postume tipariti Impreun5. cu ODATATE vAzusEia din Ms. 2283, p 105.
LXXI. LA UN NOO NASCUT. Post. 96. Ms. 2287 p. 60LXXII. 0 ARFA PE-UN MORMiNT. Ined. i icompl. Ms
2285. p. 97.
577
www.dacoromanica.ro
LXXIII. IAR FATA TA E STRAVEZIE. Varianta la motivecunoscute. «Samanatorul» 1903 p. 250. Ms. 2285 p. 89.(Comp. «Din valurile vremeh).
LXXIV. ATIT DE DULCE ESTI. eSatnandtorul» An. II.p. 97.
LXXV. DE VORBITI. ISimanaltoruh, An. II. p. 97.LXXVI. LUNA CODRII if PATRUNDE. tSdnrfamátorula, I.
p. 357. Motive din «Freamdt de codrun i aLasa-ti lumeata uitatan.
LXXVII. MOLDOVA. Fragment. «Samanatorub, I. p. 358.LXXVIII. DUPA CE ATITA VREME LAOLALTA N'AM VORBIT.Post. p. 27. Ms. 2289, p. 54, sirele din urma :
Ce-atl fleut vol? Ce-al fleut tu?Ne 'ndurata mea drilgutit.
LXXIX. FRumoAsA i Juba Post. p. 29. Ms. 2290 p. 17.LXXX. PiNA. NU TE VAZUSEM. Post. p. 47.LXXXI. Auzi PRIM FRUNZI USCATE. Ined. Varianta la
cea anterioara.LXXXII. VAZINDD-TE ATIT DE DES. Post. 15.LXXXIII. PRIM A RAMURILOR MRAJA. Post. p. 49.LXXXIV. Cum Al PUTUT. Post. p. 89. Ms. 2277, p. 120,
impreuna cu «Ca'n largul negrei veciniciin.LXXXV. Cu PENETUL CA SIDEFUL. Post. p. 65.LXXXVI. Ce SOPTESTI. Post. p. 9.LXXXVII. CIND TE-AM VAZUT, VENERA. Inedita. Ms.
2260 p. 47. Cu variante i titlul «Gelozien vezi Ms. 2277,p. 37-38.
LXXXVIII. Nu mk 'NTELEGI. Post. 91. Ed. Maiorescuincompleta. India red. cu creionul Ms. 2253, p. 136. Formadin Post., cu omisiuni, in Ms. 2261, p. 29, 30 si Ms. 2261p. 228. Intre versurile 36 si 37 continua desvoltarea ace-1orasi idei. Continuarea s'a publicat ca doua poesii deo-sebite sub titlul Renuntare («Revista p. Lit. si arta roma.1904, p. 364 Post. 91) si Ce voi. Ibidem p. 32. Vezi Ms.2282 p. 6.
279
www.dacoromanica.ro
LXXXIX. TA TWAM ASI Ms. 2260, p. 196. Aceea subtitlul Surori in o alta redactie. Ms. 2285 p. 105 si Ms.2276, P. 74-78. Ce e in paranteze, e sters de poet (?)
XC. CINE ESTi ? Ms. 2260 p. 55 si continuarea tot acolola p. 243. Dupa primele trei strofe, urmeazd, sterse cucreionul
Aceles gindurl negro in minte rumegindAsemenea fleliel, fumegindEu sarcina vietil o port ea pe un ghebSi de-a el insemnare de mult nu mai Intreb,Niel de 'ntelesul care durerile-1 ascund.Doar zimbetele-t1 crude in visul mefi plitrund.
As vrea a mea viat sit aibil intelessa apiir adevlrurl, minciunS orl eresCu mine sit am lupte, cu lumea aS mS luptDe-ar fi sit mS striveasel puterea-I dedesuptDar nu tin la nimie, clef nu ma! cred nimie.Doer genele-tl umbroase In visu-ml al. ridic.
Cind viata mea in sirurl zildarnice desfacCu ochil lor albastri tree visele-ml si taeAtuncea de amurgul usoarel aurorl:VSpaia 'n ochii-I mutt{ a vestedel palorl,Atuncl se duo uitirei ea 'n lung! pustietltl,Statornicl in visu-ml singurk te-ariltl.
Putin iml pasS (tacit in mine vol sporiMultimea care numal naste spre-a muri,Din leaganul aeelor sicriu nu s'a ficutCe-avurit fericirea de a nu se Ii nilscutSi al ajung ea dinsil, atita am visat...Ce dor de nemurire 'n via mi-al revirsat.
Continua stroia natearsa : (Am blestemat in 'mos...)Comp. si (Cu pinzele-atirnates dupa p. 73 acestui vol.XCI. DONA SOL. Post. p. 38. Comp. (Diana» din
Ed. Maiorescu. Ms. 2277, p. 109. Strofa III incomplect.suprimata.
De ce doresc singuriltateglasul tainic de isvor,
De ce cind codru frunza bateAdorm pe verdele-I covor ?
270
ce-I stinsA
www.dacoromanica.ro
Ca prin lumina eea räiitAPrin umbra moale de...Si mi s'arete linititSA ta ivire, Dona Sol.
Vezi si Ms. 2261, p. 116 si Ms. 2262 p. 197 cu inceputul :
Te rog rimil o elipi numalCa si te string duios la piept,Din ferieirea mea adineitAs vrea si nu mi mal destept.
XCII. MOARTE. Ms. 2290. p. 47. Pe contrapagmãscrie titlul (Demon i inger. 0 tragedies. Inainte poeziaDemonismuls. cu aceleasi reflexiuni metafizice. Comp.
satira I. .
XCIII. SONETE.1. PAREA C'/WTEAPTA. Ms. 2259, p. 324. Inedia. Strofa
din urrni refacuta.2. GiNDIND LA UNA. Ms. 2263, p. 138. Ineditä.3. RIsikt ASUPRA MEA. Post. p. 62. Ms. 2260 p. 202 si
2276 p. 81.4. USOARE SiNT VIETILE MULTORA. Inedit. Ms. 2261 p.
63 si 102 si 2279 p. 17.5. PETRI NOTAE Ined. Ms. 2261 p. 282. Face parte din
o serie de sonete, parte incomplete, parte prea de ocazie,dedicatä prietenilor i adversarflor
6. MARIA TUDOR. Ms. 2287 p. 65 verso. Ined.7. DE CE MA 7NDREPT S-ACUM. Nu tocmai clar. Ms.
2285 p. 112. Ideia reluafa.8. Cum OCEANU. Post. p. 58. Ms. 2287 p. 69.9. Sk 'rm., DE LUCRU. Lied. Scrisa pe un anunt de
concert, cu data 30 Martie 1877. N'are forma definitivA,reproducem pentru (balaia mea soties. Ms. 2260 p. 272.
10. ORI CARE CAP INGUST. Post. 55. 2261 p.1 140.11. DIN MUNI/ BATRINI. Ms. 2262 p. 194. Post. 61. Ur-
meaz'a sub titlul eCoborirea apelors strofe cu variante.12. SONET SATIRIC, inchinat lui V. A. Ureche, cu care
280
literati.
www.dacoromanica.ro
<Junimea» era in ceartd. Ms. 2288 p. 75 si Ms. 2201.Pantazix., din strofa a 2-a Pantazi Ghica.13. Ai NOSTRI TINERI. hed. M. 2278 p. 52. Compar
«Junii corupth i Satira14. STAC IN CERDACUL TAO. Post. p. 54. Ms. 2279, p.
45. Strofele 3 si 4, tot acolo in o altä varianti a versurilor.14. ADINCA MARE. Post. p. 59. Ms. 2288, P. 59.16. S'A STINS VIATA FALNICEI VENETIL Varianta.. Ms.
2287, p. 59 (verso).XCIV. PRIN BOLTA INALTA SI INGUSTA. hed. Ms. 2290
p. 72. Cu ornisiuni de strofe indescifrabile.XC V. MURESEANU. Conceput ca tabloü dramatic. Ori-
ginalul in Ms. 2259 p. 28 si continuarea in 2253 p. 77.Data : 1869. Imediat dup.& titlul, cu o cernealä ulte-rioara, sirele a Am scris-o Intr'un timp ceind sufietulmei era pdtruns de curdtenia idealeelor, cind nu eraniremit de 'ndoial.
Forma dramaticA tipasrita. de Al. T. Dumitrescu in «Re-vista asociatiunel studentilorD, an. I (1903) p. 8. Variantareprodusi aid ineditä. Ms. 2253 p. 74. Vezi si Ms. 2283p. 133. Sirele de la inceput «Se bate miezul noptih cu-noscute in toate editiile.XCVI. GEMENII. Post. 67. Adaugat. Ms. 2261 p. 1. LaMs. 2256 p. 12 incepe cu partea a doua eliunta lui Brigbel>>.
XCVII. DIAMANTUL DIN NORD. Intiia redactie Ms. 2256p. 1 cu subtitluri eVisiunea lui Don Quixotte». Capricio.0 parte publ. in «Sam.) 1902 P. 404. Ms. 2285 P. 93.Forma amplificath in Ms. 2262, p. 76. Patru strofe adaoseulterior, in locul celor de sub 43-49.
Dar pistil mal scumpl si cea-adevdratilIubirea mea este nestinsd curatiAceasta dad si pilstreaz-o in tine !El fruntea freack s'o vada ma! bine.
E drept oil 'nainte-I el vede chiar raiulAievea'n grildind dar ud 11 e straiulIn noaptea cea rece pe ochl cade brumaDin somnu-I adinc el se scutur acuma.
281
:
tcosio
www.dacoromanica.ro
Imaginl frumoase si tArl depArtateCastelurl deserte, de ghiata palate,S'o sterg ca o spumi atuncl de o razil0 vigil intreagA de om, o viseazA.
Tiptil el se uitA, se fur' eu peelCa nu in grAdina vre-un ochiA sit II vazi14 scutura haina, se uita'nderêpt,Se pierde prin arborl cu dorul in piept.
XCVIII. DEMONISM. 4Samänätorub>, an II, p. 134. Ms.2290 p. 19.
XCIX. MIRODONIS. Ined. Continuare sat fragment dina Demonub. AlAturea titlurile aLucifer» si oMetresa luiDumnezeii». Ms. 2291 p. 49 verso si 55. La sfirsit Eminnoteaza. : d'lan. Mirodonis, intretesutä in ideia a demonul»(Welt-Geist) si cu povestea ce i-am povestit».
XCX. BALADA. Apartine mai mult fragmentelor dra-matice Repr. aid pentru titlu si pentru pärtile ei liriceText. pentru o opereta românä. Ms. 2253 p. 125 a. Ined.Are variante.
282
www.dacoromanica.ro
TABLA DE MATERIT
Ondina (fantazie) 1
Frumoasa-i 10Ector si Andromache (dupa Schiller) 12De ce sa mori tu ? 14De-as muri 16
Unda spuma 18Doi astri 20Cind 21
In fereastra de spre mare 23Cind marea 24Replici 26Viata mea fu ziva 28La o artista 30Christ 31Horia 33Un roman 35La moartea lui Neamtu 43Mitologicale . 45invierea 48Printre stinci de piatri seaca 40Lebada 52Poveste dulce'mi era viata 53Spre mormint 54Ea nu cred nici in Iehova 56
283
www.dacoromanica.ro
Pag.
Dormi 58De cite on iubito.. 600 ! vin pe mare 62Ochiul tàü iubit . 63Ochiul tag iubit... (varianta) 66Ce suflet trist 68De ce nu-mi vii ? (varianta) 69Din cerurile albastre.. 71Cu pinzele-atirn ate (varianta) 73Dintre sute de catarge.. .75Scrisori 76E trist. . 77Tertine 79Alte tertine 81
0 ! stinga-se.. 83Vre-o sgitie de fan. 86§'acele dulci pareri de rail 87Ea mergea acuma 'n codru.. 88Daca iubqti fara sä speri 90o strada prea ingusta 91Sboar'al noptil negru flutur 93In van cata-veti 95A h, cerut-am de la zodil 97Codrule Maria ta (alta varianta) 98Dati-mi arpa 1100E 'mpartita omenirea.. ........ 103.Azi e zi de Mai intii 105Rugaciune 107La arme1 109De pe ochi ridici inchisa 112Din cind in cind (fragment) 113Stele pe cer.. 114Floarea de cring 115In ochii taT citisem iubirea dinadins 116Colinde, colinde 117De-ar fi mijloace . . 118
284
.
.........
.
www.dacoromanica.ro
Pag _
in metru antic 119Noi amindoi avem acelas dascal 122RAsArit de lima' 124Cintec de sirenä 126Iubita vorbeste (variantA) 128Pierdut in suferinti 131Vis 132Cu gindiri i cu imagini 134Venin si farmec: 186SA tin Inca odati 137Odati te vAzusem 138La un nog näscut (arab) 139o arfa pe-un mormint 140Iar tata ta e strAvezie 142Atit de dulce.. . 144De vorbiti. 145Luna codrii ii pAtrunde 156Moldova (fragment) 148Dupd ce atita vreme... (variantA) 150FrumoasA i junA 151PinA nu te vAzusem.. 182Auzi prin frunzi uscate (variantd) 154VAzindu-te atit de des 156Prin a ramurior mrajA. 158Cum al putut 160Cu penetul ca sideful 162Ce soptesti 163Cind te-am vazut, VenerA. 165Nu ma intelegi 167Renunt are 170Ta twam asi (surori) 173Cine esti ? 176Dona Sol 178Moarte... 180Sonete IXVI 184Prin bolta innaltä i 'ngusta 196
285
www.dacoromanica.ro
Pag.
Mure§ianu (varianta) . 201
Gemenii 210Diamantul nordului 219Demonism 228Mirodonis 234Balada 238Note 265
286
.. .......... .
www.dacoromanica.ro
www.dacoromanica.ro
