MIHAI EMINESCU Despre boala şi activitatea poetului în perioada 1883- 1889

8/11/2019 MIHAI EMINESCU Despre boala i activitatea poetului n perioada 1883- 1889

1/9

MIHAI EMINESCUDespre boala i activitatea poetului n perioada 1883 188!

e 15 iunie 2014 se mplinesc 125 de ani de la moartea celui mai mare i mai iubit poet romn din toatetimpurile- Mi"ai E#inescu.

P,,Ape vor seca n albie i peste locul ngroprii sale va rsri pdure sau cetate, i cte o stea va vete!i pe cer ndeprtri, pn cnd acest pmnt s-i strng toate sevele i s le ridice n "eava sub"ire a altui crin de tria

par#umurilor sale$, spune %eorge &linescu, n #inalul cr"ii sale ,,'ia"a lui (i)ai *minescu$. Pn n pre+ent aceastvi+iune a criticului s-a adeverit. ici un poet de talia lui *minescu nu s-a mai nscut pe pmnt romnesc.

ltimii ase ani din via"a poetului au #ost cei mai triti i lipsi"i de orice ans i speran" de mbunt"ire. n perioada 2/ iunie 1//- 15 iunie 1//, (i)ai *minescu traversea+ cea mai grea perioad a vie"ii sale,mbolnvindu- se grav, datorit activit"ii sale intense la redac"ia +iarului conservator ,,impul$, #rconcediu i perioade de odi)n, cu multe lipsuri materiale i o via" destul de de+ordonat. Aceast perioad din via"a lui *minescu a #ost numit de mul"i cercettori ai vie"ii i operei poetuluidrept epoca ,,#arei ntuneci#i$, c a su#erit de parali+ie general progresiv, boal care apare la om dincau+a luesului. 3intagma aceasta a #ost preluat de mul"i eminescologi, #r a se #ace o cercetare medical

pro#und, unde, cei mai buni specialiti n domeniu s dea un verdict. atorit muncii istovitoare la redac"ia +iarului Timpul, a vie"ii pline de lipsuri i de+organi+ate, *minescuse plngea 'eronici (icle, n mai multe rnduri, de problemele sale de sntate ,,3unt bolnav acum spretoamn tot aa de ru ca ast var, mai ales de cnd timpul a nceput a se rci i ceea cei mai ru, o curioastmpire i lips de cura! m-a cuprins. e aceea i tu sim"i din scrisorile mele c nu-mi sunt boii acas, cumse +ice, c nu sunt n toat #irea 6scrisoare din iulie 1//27. 3au n scrisoarea din 2 septembrie1//2,,eca+ul meu psicologic unit cu o stranic nevralgie, durere de cap i de msele, m-a #cut s lucre+cu toate tieturile ascu"ite prin creeri i prin oasele au8iliare, ceea ce m-a oprit a-"i scrie$. in scrisorile

poetului din aceast perioad r+bat cuvinte ca acestea ,,9o duc ntr-o munc +adarnic$, sau ,,9n-amlinite, n-am repaosul senin, de care a avea atta trebuin" pentru ca s mai pot lucra$ etc. Poetul era obosit de munca de sala)or de la redac"ia Timpului, de lipsurile materiale i ,,peste acestea

bolnav care ar avea nevoie de cel pu"in ase luni de repaus pentru a-i veni n #ire 63crisoare din 12 august1//27. ar de repaus poetul nu s-a putut bucura niciodat, iar prietenii si !unimiti n-au observat acestlucru.

Pictur Eminescu de S. Sanielevici Partitura ,,De ce nu-mi vii? Ultima fotografie Eminescu

ac, pe 2/ iunie 1//, *minescu a dat dovad de mult nervo+itate i oboseal, de o cdere psi)ic,acest lucru nu nsemna c a nnebunit, ca s #ie internat la 3anatoriul doctorului :u"u, unde a #ost tratat

pentru altceva dect era necesar, tratament care i-a #cut att de ru.

1


2/9

ratamentul #cut poetului l-a distrus #i+ic i intelectual i numai internarea sa la 3anatoriul ;berobling din 'iena, unde, nu lua nici un tratament, a #cut ca s-i mai revin. Acest lucru se poate observadin scrisoarea doctorului .


3/9

mai ncercat dup aceea- #iindc ntr-adevr a mai aprut o publicistic ctva timp- dar nu s-a mai pututridica n nici un ca+ la valoare lucrurilor de#initiv statuate 6)rta lui Eminescu- >evista*anuscriptumr.1din 1B57. otui, au #ost o serie de cercettori ai lui *minescu care n-au acceptat aceast ipote+, ba+ndu-se pecrea"iile poetului din perioada 1//-1//. Printre ei putem enumera pe Al. ;prea, (arin


4/9

0Pe cnd inima ta 'ate ritmul sfnt al unei ode0%nd ve3i piatra ce nu simte nici durerea /i nici mila,

Dac- un demon ai !n suflet, feri !n lturi, e Dallila&. na dintre cele mai #rumoase poe+ii ale lui *minescu este ,,.a steaua$, poe+ie compus n iunie 1//J, laepedea din @ai, cnd medicii nu voiau s-l lase pe poet s #ac bi pentru ulcera"iile de la picioare,considerndu-l dement. &a s le demonstre+e contrariul *minescu scrie aceast poe+ie n ,,Albumul >iriei$

6Adela Kenopol7 care se a#la i ea acolo. Poe+ia este citit la o edin" a Lunimii din @ai. itu (aiorescueste nevoit s recunoasc #rumuse"ea poe+iei, scriindu-i surorii sale din @ai, *milia Mumpel ,,"i trimet nalturare admirabila poe+ie nou a lui *minescu. @deea este luat dintr-un discurs al meu, dar ce #orm#rumoas$. @at de ce, nu n"elegem po+i"ia lui (aiorescu din scrisoarea, din 15 iunie 1//B ctre3ocietatea ,,>omnia Lun$ din 'iena,,e la *minescu, s-ar cuveni, poate, s reproduce"i ultimele poesii,#cute dup publicarea edi"iei a doua a volumului su de poeme, dei aprute n %onvor'iri6dou n trecut, atreia va apare n numrul %onv. din @ulie7. *minescu tot mai triete, dei este intelectual pierdutE #iindctriete, trebuie s #igure+e n Almana)$. *ste vorba despre poe+iile4 De ce nu-mi vii?, #a steaua /i

$amandeva, scrise n perioada de su#erin" a poetului, publicate n Almana)ul ,,>omniei Lune$ din 'iena,n anul 1///. Poe+ia ,,Fa steaua$ este publicat n %onvor'iri literaredin 1 decembrie 1//J cu dou modi#icri #cute

de poet n stro#a a @@@-a, #a" de varianta din ,,Albumul >iriei$, dndu-i o mai #rumoas armonie, ceea cedemonstrea+ c poetul i pstrase spiritul creator intact. n perioada 12 august- 12 septembrie 1//5, *minescu se a#la la bi la ;desa, de unde scrie lui Petre

ovleanu ,,De trei 3ile frun3resc poe3iile lui Pu/5in, fr nici o sfor"are /i cu o plcere care m face s uitde plictiseala ucigtoare de aici. )cum, s-"i spun drept, nu m mai simt a/a de singur, mi-am gsit tovar/,care de/i !mi grie/te !ntr-o lim' pe care nu o pot gusta !nc, dar 'nuiesc minunata lui crea"iune poetic. u /tii ce s admiri !n lirica lui Pu/5in, spontan /i plin de frge3ime /i de inspira"ie. Te cuprinde un

fior de mul"umire /i deodat nervii se lini/tesc. Sunt cople/it de versurile lui, i3vor de ap vie, de no'ilvisare, sau cum o spune dnsul4 snge sl'atec de negru !n vinele unui mare vistor06 *minescu a reuit s traduc un #ragment din oda lui A. 3. PuGin ,,&tre ;vidiuN, pe care poetul rus lcredea e8ilat la &etatea Alb i nu la omis. 3criitorul %ra"ian Lucan din 3atu (are, a#irm n revista ,,=amilia >omnN nr.1-2 din iunie 2004, c(i)ai *minescu a #ost la bi la Fiman i n luna iulie 1//J. *l #ace aceast demonstra"ie pe ba+a celei de-aopta scrisori trimise de *minescu lui Petru ovleanu, pe 15 iulie 1//J, scrisoare publicat de &e+arApreotesei n revista ,,&ronicaN din @ai, KK@@@, anul 1//, r., p.5. n aceast scrisoare, *minescu i amintete lui ovleanu de traducerile sale din PuGin, poveti pe care levoia publicate de &reang ,,rag ovlene, u /tiu dac ai primit /i ai predat lui %reang traduceriletrimise de mine4 ,,%uco/ul de aur6, ,,Povestea despre !mpratul Saltan6, ,,Povestea despre !mprteasamoart /i despre /apte fra"i vite7i6, ,,Povestea despre un pescar /i un pe/ti/or6, ,,Povestea despre un pop /ilucrtorul lui6, ,,alada6 6corect


5/9

;bservm c n perioada de tratament de la Fiman- ;desa, *minescu este #oarte activ, citete pe PuGini Meine i traduce mai multe poveti. umai un om normal putea s aib o asemenea activitate i mai i#cea proiecte de viitor. n anul 1//J- /B, cnd se a#la la ospiciul de la (nstirea eam", *minescu scrie 'eronici (icle oscrisoare, n care i recunoate greelile #cute #a" de ea i-i trimite cteva versuri

,,)/ternut !n iar'a verde:n poian, ctre sar

)/tept luna cea de varDup deal ca s rsar.;i privesc cu drag la valea%e se- ntinde 2t departe0

Pn- ce mun"ii- nc2ide caleaUnei lumi ce ne desparte.;i tot trec gnduri, o mie,

Prin o minte amgit0%e va fi !n ve/nicie

Dac clipa-i urgisit. 3unt versuri de o puternic sensibilitate poetic, din care r+bate regretul poetului c este departe de cea

de care atta nevoie i de care lumea a cutat s-l despart. Aici, la (nstirea eam", *minescu scrie una dintre cele mai #rumoase poe+ii, intitulat ,,De ce nu#ivii/-(poe+ie ce o trimite prin intermediul lui Feon ;nicescu pentru a #i publicate n %onvor'iri literare.ac n edi"ia Perpessicius se gsesc versiuni mult in#erioare a acestei poe+ii, avnd n comun doar re#renulultimului vers, aceasta e o variant mult superioar i nu este o reproducere din amintire, cum sus"ine %.@brileanu, ci o crea"ie de vr#. Poe+ia este pus pe versuri de mu+icantul botonean @ancu =ilip, #iindascultat de poet, la


6/9

n urma apari"iei poe+iei n ,,=ntna


7/9

n ,,=ntna


8/9

agrava i va dura pn n 1/B, cnd, el se ntoarce la @poteti, dup ce medicii din strintate nu-i maiddeau nici-o speran" de scpare i la 21 septembrie 1/B, se mpuc ntr-un moment de desnde!de isu#erin". ici unul din biogra#ii poetului nu amintete de aceast su#erin" a o#i"erului, care duce lasinuucidere i se #ac a#irma"ii c acesta s-a mpucat avnd probleme ereditare. icolae care se retrage la @poteti pentru al a!uta pe tatl su n administrarea moiei, era o #iremelancolic i bolnvicioas, cu probleme psi)ice. 3e mpuc, n martie 1//4, dup moartea tatlui su idup ce (atei vinde toat averea #amiliei, el i Marieta rmnnd practic pe drumuri. Acesta este adevratul

motiv al sinuciderii, rmnerea lui pe drumuri i nu cau+e ereditare. @lie moare i el de ti#os contactat de labolnavi, n 2/ decembrie 1/J, pe cnd era elev la coala de medicin, neavnd alte probleme de sntate. oate aceste decese timpurii ale #ra"ilor lui (i)ai *minescu, nu au avut la ba+ boli mintale cau+ate delues, ci alte boli a cror speran"e de vindecare erau practic nule n acele timpuri i a unei nclinri spredepresie, de care au dat dovad acetia, atunci cnd au v+ut c nu au nici-o ans de vindecare. nsiMarieta, ntr-o scrisoare din 2 august 1//B ctre &ornelia *milian din @ai, spune ,,#oviturile nenorocite cetotdeauna au persecutat toat familia noastr, ne-a !nrdcinat pesimismul cel mai nemrginit, frremediu /i fr vindecri 6i ea a #ost bolnav de plmni mult timp7, iar n scrisoarea din 1 aprilie 1///,ctre aceeai &ornelia *milian, Marieta preci+ea+,,9mtu/a noastr 6;limpiada7 s-a retras de latestament, cci /i ea este 'olnav de pept, 'oal ereditar a tuturor din familia noastr ori la care etate neapuc, de pept murim to"i. &e dovad mai clar se poate aduce n privin"a bolii ereditare a celor din #amilia

*minovici dect mrturisirea Marietei i nu si#ilisul, pe care to"i l-au pre+entat ca #iind ereditar n aceast#amilieO ar, mai lesne era acceptat si#ilisul, ca s !usti#ice tratamentul greit aplicat poetului, cu in!ec"ii cumercur, care i-au distrus sntatea i i-a adus moartea. aluca *minovici i bolile de plmnicare i-au a#ectat pe unii din copiii lui *minovici, au #ost cau+ele mor"ii sau sinuciderii lor. Fipsa de n"elegere i recunotin" a semenilor lui (i)ai *minescu, l #ace pe (i)ai &odreanu s scriesonetul ,,Fui *minescu. Fa !umtate de veac dup moarte$, n care acu+ pe cei ce nu l-au n"eles i a!utat pe

poet n timpul vie"ii,,)cum, tr3iu, cnd @ara te salut,Suspin cu teiul de pe groapa-"i mut

*ustrri amare pentru eamul tu.;i-i spun, !ndoliindu-mi a3i sonetul,%-i greu s ier"i ct a gre/it de ru% /i-a !nmormntat de viu poetul. 6(i)ai &odreanu- @ai, iunie 17

Ing. Nicolae Iosub- iunie 2014

BIBLIOGRAFIE1. %eorge &linescu- Via"a lui *i2ai Eminescu- *d. 1unimea, @ai, 1BB

2. r. ;vidiu 'uia-Despre 'oala /i moartea lui Eminescu. Studiu patografic. *ditura ,,=t-=rumos$,


9/9

MIHAI EMINESCU Despre boala şi activitatea poetului în perioada 1883- 1889

Documents

Transcript of MIHAI EMINESCU Despre boala şi activitatea poetului în perioada 1883- 1889