SISTEMUL DE MARCARE A ÎMBRĂCĂMINTEI CONFECŢIONATĂ LA SCARĂ INDUSTRIALĂ

Marcarea produselor vestimentare finite reprezintă un proces obligatoriu şi important atât pentru industria de confecţii, cât şi pentru cumpărător, utilizator al produselor vestimentare. Aceasta influenţează decisiv gradul de satisfacere a populaţiei cu produse de îmbrăcăminte adecvate dimensional realizate la scară industrială. Graţie unei marcări accesibile şi calitative, consumatorul poate corect şi simplu să-şi găsească produsul care să corespundă cel mai bine cu dimensiunile sale.

Modalităţi de marcare a îmbrăcămintei realizate la scară industrială în diverse ţări ale lumii

În practica mondială marcarea vestimentaţiei depinde de tipul şi destinaţia ei. Actualmente marcarea pe etichetă a vestimentaţiei confecţionată la scară industrială poate fi realizată sub două aspecte:

- cu cifre - ce reprezintă caracteristicile dimensionale ale corpului tip;- cu coduri.

Marcarea codificată poate fi de trei tipuri:a) cifrică (2, 4, 6, 8...); b) literală (S, M, L...); c) combinată – atât cu caracteristici dimensionale, cu cifre cât şi cu litere (92 MT, 9

MT...).Marcarea îmbrăcămintei uneori este însoţită şi de o pictogramă pe care se prezintă

caracteristicile dimensionale ale corpului tip. Forma şi conţinutul etichetei cu tipul marcării este reglementată de standardele în vigoare în ţara producătoare.

Tabelul 1- Modalităţi de marcare a diverselor tipuri de îmbrăcăminte (Marea Britanie, Japonia, etc.)

Tipul produsuluiCaracteristicile dimensionale ale corpului

şi dimensiunile de gabarit utilizate la marcare

Mărimea, cm Marcarea pe etichetă

1 2 3 4Produse cu sprijin pe umeri cu silueta dreaptă sau evazată

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Perimetrul fesier incluzând proeminenţa abdominală (Pf - T19) Înălţimea corpului (Îc – T1)

82

90156

9 AR

Produse cu sprijin pe umeri cu silueta ajustată

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Perimetrul fesier... (Pf - T19) Înălţimea corpului (Îc - T1) Perimetrul taliei (Pt – T18)

829015663

9 AR

Fuste Perimetrul taliei (Pt - T18) Lungimea fustei

63 ...6975

9 AR

Fuste cu silueta dreaptă, semiajustată sau ajustată

Perimetrul taliei (Pt - T18) Perimetrul fesier ... (Pf - T19) Lungimea fustei

6912466

-

Produse intermedi-are cu sprijin pe umeri cu silueta dreaptă sau evazată

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Înălţimea corpului (Îc – T1)

82156

9 R

1 2 3 4

Produse intermedi-are cu sprijin pe umeri din tricot

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Înălţimea corpului (Îc – T1)

86 ... 94160 ... 168

LT

Compleu vestimen-tar dintr-un produs cu sprijin pe umeri şi altul cu sprijin în talie

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Perimetrul fesier... (Pf - T19) Înălţimea corpului (Îc - T1) Perimetrul taliei (Pt - T18) Perimetrul fesier... (Pf - T19)

82901566390

9 AR 63

Compleu vestimen-tar din două produse cu sprijin pe umeri

Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Perimetrul fesier... (Pf - T19) Perimetrul taliei (Pt - T18) Înălţimea corpului (Îc – T1)

829063156

9 AR 63

Pantaloni Perimetrul bustului trei (PbIII -T16) Perimetrul fesier... (Pf - T19) Lungimea interioară a piciorului (Lpi ) sauLungimea laterală a părţii inferioare a corpului (Ll.p.i.c -T25)

9410380

104

-

După cum se observă din tabelul 1 marcarea îmbrăcămintei în Marea Britanie, Japonia, Franţa etc. se efectuează diferenţiat în funcţie de tipul produsului, silueta acestuia, precum şi materialul din care este confecţionat. Pentru a da o caracteristică mai amplă a marcării produselor vestimentare confecţionate în străinătate a fost efectuată o analiza aprofundată a structurii tipologiilor dimensionale şi caracteristicilor antropometrice de pe etichetele produselor în funcţie de tipul acestora.

La marcarea produselor cu sprijin pe umeri s-au utilizat ca indicatori dimensionali Îc, PbIII şi Pf. Pentru cele cu sprijin în talie: fuste - Pt şi Pf, pantaloni - Pt, Pf şi lungimea laterală a piciorului de la linia taliei până la sol sau lungimea interioară a acestuia.

În Marea Britanie tipologia dimensională include 5 grupe de mărimi, fiind caracterizate de patru indicatori principali: Îc, PbIII, Pt şi Pf. Fiecare grupă de mărimi are denumirea sa. De exemplu, pentru marcarea produselor cu sprijin pe umeri cu silueta evazată sunt mărimile: Misses` - reprezintă prima grupă de conformaţie, Misses` Petite – a doua grupă de conformaţie, Todays` Fit (Petite) – a treia grupă de conformaţie, Woman – a patra grupă de conformaţie, Woman Petite – a cincea grupă de conformaţie. Fiecare grupă de mărimi are tipul său de marcare: Misses` - 6, 8, 10... , Misses` Petite - A, B..., Woman - 14w,16w..., etc.

În SUA există aceleaşi principii de stabilire a corpurilor tip şi a mărimilor produselor, diferenţa constând în faptul că aici sunt 4 grupe de mărimi cu denumirile: Misses`, Petite, Tall şi Woman.

În Germania corpurile tip la femei se împart în 3 grupe de conformaţie în funcţie de înălţimea corpului, indicate prin literele: K - caracterizează înălţimile corpului 157 ... 163cm şi indică mărimile 16 ... 30 (cu intervalul 1), N – 164 ... 173cm şi codul cifric al mărimilor 32 ... 60 (cu intervalul 2), L – 174 ... 180 cm cu marcarea mărimilor 165 ... 305 (cu intervalul 10). Separat sunt stabilite corpurile tip sub convenţionala denumire GROSSE în care se includ mărimile mari, precum şi adaosurile stabilite pentru corpurile mari.

Marcarea produselor vestimentare poate fi împărţită în marcarea produselor cu sprijin pe umeri, cu sprijin în talie, îmbrăcămintei sportive, blue jeans, sutien şi costume de baie.

Vestimentaţia sportivă se marchează cu literele XS, S, M, L, XL, XXL, XXXL. În Italia acestor mărimi le corespund codurile cifrice - 1, 2, 3, 4, 5, 6. În Franţa se indică prin denumirile petite, moyen, grande şi extra grande. Aceste mărimi se caracterizează printr-o mărire a intervalului dintre ele de la 4 la 8 cm, ceea ce măreşte şi mărimile la general. Mărimile vestimentaţiei sportive sunt direct proporţionale cu Îc.

În tabelele 2 şi 3 este prezentată marcarea vestimentaţiei sportive în diferite maniere de marcări (literală şi cifrică), făcându-se comparaţie cu mărimile europene.

O marcare interesantă o prezintă cea a blue jeans-ilor. Descifrarea mărimilor blugilor este foarte uşoară, deoarece dimensiunea corespunzătoare mărimii este exprimată în ţoli (1 ţol = 2,54 cm) şi reprezintă Pt. Pentru simplificarea procedurii de stabilire a mărimilor utilizatorilor, la marcarea produselor vestimentare pentru export se prevede indicarea pe eticheta produsului a mărimilor ţării în care produsul va fi exportat, deşi deseori ele se confecţionează în corespundere cu tipologia dimensională a ţării producătoare. Numărul ţărilor pe etichetă poate fi diferit: de la 4 la 12.

Tabelul 2 - Marcarea mărimilor mici şi medii pentru vestimentaţia sportivă

Codul cifric 1 2 3 4 5 6 7 8Codul literal XS S M L XL

EURO

Mărimea 36 38 40 42 44 46 48 50PbIII 82.5 85 89 92 96 100 104 109Pt 60.5 63 67 70 74 78 83 88Pf 83 88 93 98 102 107 112 117

Tabelul 3 - Marcarea mărimilor mari pentru vestimentaţia sportivăCodul cifric 8/9 9 10 10/11 11 12Codul literal XL XXL XXXL

EURO

Mărimea 52 54 56 58 60 62 64PbIII 114 119 124 129 134 139 144Pt 93 98 103 109 116 123 130Pf 122 127 132 137 142 147 152

Tabelul 4 - Marcarea mărimilor pentru blue jeans

Mărimea 27 28 29 30 31 32 33 34 36 38Pt 69 71 74 76 79 81 84 86.5 91.5 96.5Lungimea laterală a părţii inferioare a corpului, cm

94 96 98 101 104 106 109 111 116 121

Tabelul 5 - Codificarea internaţională a ţărilor la marcarea produselor vestimentare

Ţara Codul ţăriiMarcarea produselor vestimentare

(corespunzător unei mărimi)Germania D 38Olanda NL 38Elveţia CH 38Austria AU 38Suedia S 38Portugalia P 38Danemarca DK 38Cehia CZ 38Franţa F 40Belgia B 40Luxemburg L 40Somali SP 40Spania E 42Australia AUS 42Italia I 44Republica Moldova MD 44Rusia, Ucraina RUS, UKR 44Marea Britanie GB 12SUA US 8Canada C 8Mexic MEX 8Japonia JAP 11Ungaria H 5/6Celelalte state europene EURO sau E 38

Tabelul 6 - Corpurile tip pentru mărimi mici şi medii pentru produsele cu sprijin pe umeri

ŢărileCSI

Mărimea 40 42 44 46 48 50 52PbIII

_84 88 92 96 100 104

Pt 63.4 67.6 71.8 76 80.2 84.4Pf 92 96 100 104 108 112

Germania Mărimea 34 36 38 40 42 44 46PbIII 80 84 88 92 96 100 104Pt 64 66 70 74 78 82 86Pf 87.5 91 94.5 98 102 106.5 110Mărimea XS S M L XL XXL XXXLÎc 152 158 164 170 176 182 188PbIII 80 84 88 92 96 100 104Pt 62 66 70 74 78 82 86Pf 86 92 96 100 104 108 112

Franţa Mărimea 34 36 38 40 42 44 46PbIII 80 83.5 87.5 91.5 95.5 99.5 104Pt 58 66 69.5 73.5 77.5 81.5 86.5Pf 86 91 94.5 98 101.5 105 109Mărimea 1

Petit1

Petit2//S

Moyen2//S

Moyen3//M

Grande3//M

Grande4//L

Extragrande

Marea Britanie

Mărimea 8 10 12 14 16 18 20PbIII 80 84 86.5 91.5 9.5 101.5 106.5Pt 58.5 63.5 66 71 76 81 86.5Pf 85 89 93 97 102 107 112Mărimea S S S M M M L

Italia Mărimea 38 40 42 44 46 48 50PbIII 80 84 88 92 96 100 104Pt 60 64 68 72 76 80 84Pf 84 88 92 96 100 104 104Mărimea XS/1 XS/1 S/2 S/2 M/3 M/3 L/4

SUA Mărimea 2 4 6-8 10 12 14 16Înălţimea 161.3 162.6 163.8-165.1 166.4 167.6 167.6 170.2PbIII 81.3 83.8 86.4-89 91.4 95.2 99.1 102.9Pt 61 63.5 66-68.5 71.1 74.9 78.7 82.6Pf 86.4 90.2 92.7-95.2 97.8 101.2 105.4 109.2Mărimea XS XS S M M L L

IUNI-

XS//S S M M L L XL- 1 1/2 2 2/3 3 4

EURO Mărimea 34 36 38 40 42 44 46PbIII 80 84 88 92 96 100 104Pt 60 63 67 70 74 78 83Pf 84 88 92 96 100 104 108

Tabelul 7 - Corpurile tip pentru mărimi mari pentru produsele cu sprijin pe umeri

ŢărileCSI

Mărimea 54 56 58 60 62 64 66 68 -PbIII 108 112 116 120 124 128 132 136Pt 89.2 94 98.8 103.6 108.8 114.2 119.6 125Pf 116 120 124 128 132 136 140 144

Germania Mărimea 48 48/50 50 52 52/54 54 56 56/58 60PbIII 110

-116 122

-128 134 140 146

Pt 92 98 104 110 117 124 131Pf 114 119.5 125 130.5 136.5 142.5 148.5Mărimea - - - - - - - - -

Franţa Mărimea 48 48/50 50 52 52/54 54 56 56/58 60PbIII 109.5

-115.5 121.5

-127 133 139 145

Pt 92 97.5 103.5 106 114 122 130Pf 114 119.5 125 131 137 143 149Mărimea 4-5//LXL/

extra Grande4-5//LXL/

extra Grande5//XL 6//XXL

Marea Britanie

Mărimea 20/22 22 24 6 28 28/30 30 32 -PbIII - 111.5 116.5 121.5 126.5 - 131.5 136.5 -Pt 91.5 96 101 106 111 116Pf 117 122 127 132 137 142Mărimea L XL XL 2X 3X 4X 5X -

Italia Mărimea 52 54 56 58 60 - - - -PbIII 108 112 116 120 124

- - - -Pt 88 92 96 100 104Pf 112 116 120 124 128Mărimea L-XL/4 XL/5 XXL/5 XXXL/6 - - - -

SUA Mărimea 18 20 22 24 - - - - -Îc 171.5 172.7 174 175

- - - - -PbIII 107.9 113 120 128Pt 87 92.7 98.4 105.2Pf 114.3 119.4 126 132Mărimea XL 1X 2X 3X - - - - -

IUNI-

XXL XXLXXXL XXXL - - - - - -5 5 - - - - - - -

EURO Mărimea 48 50 52 54 56 58 60 62PbIII 109 114 119 124 129 134 139 144

-Pt 88 93 98 103 109 116 123 130Pf 117 122 127 132 137 142 147 152

Tabelul 8 - Corpurile tip pentru mărimi mici şi medii pentru produsele cu sprijin în talie

ŢărileCSI

Mărimea - 42 44 46 48 50 52Pt

-63.4 67.6 71.8 76 80.2 84.4

Pf 92 96 100 104 108 112

GermaniaMărimea 34 36 38 40 42 44 46Pt 64 66 70 74 78 82 86Pf 87.5 91 94.5 98 101.5 105 108.5Mărimea XS XS S S/1 M M/2 L/3

FranţaMărimea 34 36 38 40 42 44 46Pt 58 66 69.5 73.5 77.5 81.5 86.5Pf 86 91 94.5 98 101.5 105 109Mărimea - - S/petite S/petite M/moyen M/Lgrande L

Italia Mărimea 38 40 42 44 46 48 50Pt 60 64 68 72 76 80 84Pf 84 88 92 96 100 104 108Mărimea XS/1 XS/1 S/2 S/2 M/3 M/3 L/4

Marea Britanie

Mărimea 8 10 12 14 16 18 18/20Pt 58.5 63.5 66 71 76 81 86.5Pf 85 89 93 97 102 107 112Mărimea S S M M L L XL

SUA Mărimea 2 4 6/8 10 12 14 16Pt 61 63.5 66-68.5 71.1 74.9 78.7 82.6Pf 86.4 90.2 92.7-95.2 97.8 101.2 105.4 109.2Mărimea XS XS S M M L L

Tabelul 9 - Corpurile tip pentru mărimi mari pentru produsele cu sprijin în talie

ŢărileCSI

Mărimea 54 56 58 60 62 64 66 68Pt 89.2 94 98.8 103.6 108.8 114.2 119.6 125Pf 116 120 124 128 132 136 140 144

GermaniaMărimea 46/48 50 50/52 52 52/54 54 56 58Pt 92 98 - 104 - 110 117 124Pf 114 119.5 - 125 - 130.5 136.5 142.5Mărimea L/XL XL XL/4 XXL XXL XXL XXXL XXXLMărimea 46/48 48 50 52 54 56 58 60

Franţa Pt - 92 97.5 103.5 106 114 122 130Pf - 114 119.5 125 131 137 143 149Mărimea L/XL XL/extra - - - - - -

Italia Mărimea 52 54 56 58 60 - - -Pt 88 92 96 100 104 - - -Pf 112 116 120 124 128 - - -Mărimea L-XL/4 XL/5 XXL/5 XXXL/6 XXXL/6 - - -

Marea Britanie

Mărimea 20/22 22 24 26 28 30 32 -Pt 91.5 96 - 101 106 111 116 -Pf 117 122 - 127 132 137 142 -Mărimea XL XXL XXL XXXL XXXL XXXL XXXL -

SUA Mărimea 18 20 - - - - - -Pt 87.6 92.7 - - - - - -Pf 114.3 119.4 - - - - - -Mărimea XL XL - - - - - -

În tabelul 5 sunt prezentate codurile statelor, conform sistemului internaţional, precum şi mărimea de bază a tipologiei dimensionale a ţării.

În tabelele 6...9 sunt prezentate mărimile corpurilor tip în corespundere cu standardele antropometrice din ţările respective. Pentru comparaţie sunt prezentate mărimile sistemului de măsurare Euro şi IUNI (îmbrăcăminte pentru persoane de orice conformaţie).

Pentru fiecare mărime au fost găsite valorile caracteristicilor dimensionale standardizate corespunzătoare pentru fiecare ţară. Analiza s-a făcut separat pentru produsele cu sprijin pe umeri şi în talie, deoarece pentru fiecare tip de produs sunt necesari diferiţi indicatori antropometrici:

- pentru produsele cu sprijin pe umeri – PbIII, Pt şi Pf;- pentru produsele cu sprijin în talie – Pt şi Pf.Analiza standardelor privind marcarea produselor vestimentare a arătat că marcarea

depinde de tipul îmbrăcămintei, materialul utilizat şi de silueta produsului. Fiecare ţară utilizează principiile sale de marcare, potrivit destinaţiei tipului de marcare. Sunt ţări (ca Marea Britanie, Canada sau altele) care utilizează câteva metode de marcare a confecţiilor. În Japonia este răspândit sistemul de marcare pentru fiecare tip de produs separat.

Concluzii: Analiza realizată privind marcarea produselor vestimentare a elucidat mari posibilităţi în elaborarea unor noi tipuri de etichetări a îmbrăcămintei în scopul creşterii satisfacţiei putătorilor la demarcarea mărimii proprii a vestimentaţiei. Această abordare merită o atenţie deosebită din partea industriei de confecţii şi este strâns legată cu elaborarea tipologiei dimensionale contemporane aplicată la necesităţile proiectării îmbrăcămintei.

Bibliografie

1. Цимбал, T.B., Антропометрична стадартизацiя проектування одягу. Монографiя. КНУДТ, Kиiв, 2004, 148 p.

2. Дунаевская, Т.М., Коблякова, E.Б., Ивлева, Г.C., Размерная типология населения с основами анатомии и морфологии. Учебник для вузов. Москва, Легкая индустрия, 1980, 216 p.

3. Коблякова, E.Б., Основы проектирования рациональных размеров и формы одежды. Москва, Легкая и пищевая промышленность, 1984, 207 p.