Mânăstirea Trotușanu,jud.Vrancea.pdf

7/24/2019 Mnstirea Trotuanu,jud.Vrancea.pdf

1/36

$

I:

$t


2/36


3/36


4/36


5/36

Preasfinlitul

Pirinte

IEPIFANIE

Episcopul

uziului

gi

Vrdncei


6/36

41F


7/36

fl Tna

dintre

cele

mai

vechi

aqezdri

cilug[regti

din

lLrl

gno.

ul

Zibriu[iului,

diinuind

gi astizi,

in pofida

grelelor

ncerciri

pe

care

le-a

rezervattrecerea

impului, este

Ministirea

Trotuganu,

aflati,

la inceXluturile

ei,

in

apropierea

satului

$oldegti,

depopulat gi dispdrut de multi vreme'

iar

astLzi

Angi satul

Trotuganu,

co-uni

Movilifa,

judelul

Vrancea,

a circa

10 km

nord de

oragul

Panciu.

PAnl in anul

1860, a aparlinut

de

linutul

Putnei

(parte

a Moldovei,

in

jurisdiclia

Episcopiei

Romanului),

apoi

de

judeful

Putna,

ar

din

1949aparfine

Episcopiei

Buzlului

gi

Vrancei.

Un

document

care,

in

fupt,

este o

diati a

fostului

Mitropolit al

Moldovei,

din anii

1674-1675,

eodosie l

Il-lea,

se eferi la ctitorireaSchituluiTrotuganu ecitre acest lidici

martir decapitat

de

tltari

in septembrre

694

9i

la lnzestrarea

lui de citre

ctitor

cu diferite

bunuri

cate

sd,-l ajute

si

supraviefuiasci.

Concret,

aceastl

diati

a

proin-Mitropolitului

Teodosie pune

cd,

...

pdnd

a se

ridica

schitul

n stare,

dr{ile

de moSie

e ddruiesc

Mdndstirii

Bogdana'i

exptesia

,tn

stare"

insemnind

pAni a

fi schitul

de sine-stititor,

cu dreptul

gi

putereade a-qi administra

singur

averile-i

ctitoricegti.

Diata

estedatata1676,agadar .rpl incheierea rhipistoririi la Iagia

Mitropolitului

Teodosie.


8/36

n adoua umitate a veaculuialXV[-lea, in SchitulBrazi,

s-aagezat

ostul

Mitropolit

Teodosie

l Il-lea

al

Moldovei.

Venerabilul

erarh

era, probabil,

din

aceste oc.uri

gi

fusese,

intAi,

frate

in

agezimAntul

ilug[resc

de

l6ngi

panciu,

apoi,

tuns n

monahism

a

Mdnistirea

Bogdana

in

linutul

Bac[ului,

unde

avea

si

ajungi

egumen.

Ales,

in

anul 1670,

episcop

al

Ridiulilor,

iar

in 1672

episcop

al Romanului,

Teodosie

a fi

rAnduit,

n

anul 1674,

n

scaunul

de mitropolit

al

Moldovei,

cu

sprijinul

domnitorului

Dumitragcu

Cantacuzino

are

spera

ca

noul

arhipistor

de a

Iagi

si-i fie

sprijin in

mullimea

de

abuzuri

gi

fbridelegi

pe

care e

pllnuia

gi

pe

care, n

mare

parte,

e-a gi

pus

n practicl,

bazindu-se

pe

ogtile

urcegti

gi

titiregti

aduse

de el in

lari

spre

a-i

apdra

tronul gi

a-i fi

de

ajutor

in

jafurile

prin

care

a

siricit

lara

gi

poporul.

Neg[sind

in

Mitropo-

litul Teodosie n sprijinitor

al faptelor

sale

atit

de

urAte

inaintea

lui

Dumnezeu,

cAt

gi

a

oamenilor,

ci, dim-

potrivi,

lovindu-se

de

aspra

mustrare

a

arhipistorului

Moldovei,DumitraqcuVodi

Cantacuzino,

n

anul

1675,

5

Sfdntul

Ierarh

Mucenic

Teodosie,


9/36

Sfhntul erarh Nicolae-

icoana ehram

a bisericii sezdmhntului

onahal.

l-a nliturat

pe

acesta

in scaunul

e

mitropolit

gi -a

surghiunit

in Mlnbstirea

,,SfAntul

Sava"din

Iagi. Eliberat

din surghiun,

Mitropolitul Teodosie

-a retras

a schitul

inerelii sale,

Brazi.

Aici fiind, el a adunat

cele

necesare

entru arePara

gi

nzestra

Schitul

Brazi

qi pentru a ctitori

gi

alte

agezeminte

monahale

in acele

ocuri: Trotuganu,

MuEinoaele

gi ScAnteia,

rimele

existAndgi astizi, iar al treileadesfiinlatgi displrut in prima

jum[tate

a secoluluiaI

XIX-lea.

7


10/36

Mdntuitorul

Hristos binecuvhnthnd

.

e^

7.

tcoana n

0xsertcamanasnrxx.


11/36

in anul

1694, o

ceati

de titari

pr[dalnici,

ajunsi

la

porlile

Panciului

gi

ciliuziti

anume

de

un

localnic

din satul

Neicu

spre schit,

-a

prins

pe

vrednicul

mitropolit

pentru a-l

jefui. CerAndu-iodoarelesfinte, din argint, pregltite pentru

chinoviile

abia ctitorite

de el,

dar

refuzitnd

si

le dea

pigAnilor,

acegtia

-au'tiiat

capul;

era

toamn6,

n

preajma

praznicului

inil [rii

Sfintei Cruci.

Trupul

mucenicului

a

fost nmormAntat

in

Schitul

Brazide ci,tre

cilugirii

de acolo.

in

anul

2003,

prin osetenelile

gi la insistenlele

Prea-

sfinlitului

Pirinte

Episcop

EPIFANIE

al

Buzitului

9i

Vrancei,

a avut

loc trecerea

n rindul

sfinlilor

a

Ierarhului

Mucenic

Teodosie,

mpreuni

cu SfAntul

Cuvio*s

Vasile

de

la Ministirea

PoianaMirului (judefutBuziu), proclamarea anonizhrii ot

sivirgindu-se

n zilelede

5

gi

6 octombrie'h}3,prin

impreunl-

slujirea,

n frunte cu

vrednicul

de

pomenire

patriarhulTeoctist

al RomAniei

f

2007),

a20

de

erarhi

ai

Bisericii

noastre.

f)

idicarea Schitului

Trotuganu,

nceputi

de Mitro-

I\politul

Teodosie

n

1676,s-a

prelungit

in timp.

Pe

parcurs,

s-au oferit

a

fi ajutitori,

ctitori

asociali,

clmiragul

Zaharia,

preolii

Duma

gi

Ciochini

din

Focqani,

cu

fiii 1or,

Cristeagi Murgule , care, a 5 septernbrie

678,,,1...1

druiesc

schitului

cese

face

de

Zaharia

cdmdras

artea or de

moSie in

jumdtatea

satului

$oldeSti,l.,l

pdrli

din

ocina

ce s:au

dat in

seama

ui

Teodosie

itropolit",

Urr

document

din

data

de

12 octombrie

1689ne

infor-

meaza

ci

Murgule ,

fiul

preotului

Ciochinl,

s-a

retras din

aceasti

lucrare

de

ridicare

a schitului

cu

ceva

ani

in

urmi,

de

vreme

ce documentul

respectiv

spune

ci,

aflat

pe patul

de

moarte,

Murgule

cere

ostului

Miffopolit

Teodosie

,[...]

sd-I ierte Si sd-l dezlege e blestem1...)1,entru necazurile e

i le-a

dcut

[...]"

cu

privire

la

,,biserica

in

$oldeSti".

u fost

9


12/36

ins[ gi credinciogi are, n mod statornic,au ajutat a

ridicarea

agezimAntului

monahal,

unii incl

din

anul L679,a$a

um

aratd,

documentele

e atesti

daniile

acestora, entru

pomenirea

or

la

sfintele

slujbe.

Maitfuziu,

tot

din documentele

pistrate,

afllm

ci, in

anul

1695

agadar,a

un an

dupi mutarea

a Domnul

a SfAntului

lerarh MucenicTeodosie , proprietatea chitului Trotuqanu

se

compunea

din

,,[...)

partea

de sus

din

$oldeSti,

Bdtine$tilor

pdnd

a

hotarul

Sperielilor,

in bdtrkni

1...1",

in

acelagi

an,

Constantin

Duca,

domnitorul

Moldovei,

scuteqte,

rin

hrisov

domnesc,

Schitul Trotuganu

de

dajdii,

iar

un an

mai

tdrziu,

in

1696,

urmagul

siu,

Antioh

Vodi

Cantemir, aceaceeaginlesnireacestuiagezimint monahal.

f

a o

dati

anterioari

anului

1809,

Schitul

Trotuganu

IJfusese sub conducerea

gi

chivernisirea

starefului

Dimitrie,

intrucit,la

6 martie

1809,

cesta

fiind,

atunci,

stare

al

Schitului

Pralea

din

linutul

Baciului

-

scrie

,,ocArmuirii

Mitropoliei

Moldovei"

si i se

dea napoi,

spre

a-i purta

de grijl,

acest chit. Ocirmuitor" al Mitropoliei Moldoveiera,atunci -

in

locul

mitropolitului

veniamin

costachi,

care

seretrlsese

a

Mindstirea

Neam

-,

mitropolitul

Gavriil Bi.nulescu

romdn

niscut

la

Ndsiud,

dar

cu ridicinile

neamului

in Bucovina),

rAnduit

in

fruntea

Bisericii

de

citre ruqii

care,

in

timpul

rizboiului

lor

cu turcii,

din

anii 1806-1812,

cupaseri

militar

Moldova gi Thtu Romdneascl. Mitropolitul Gavriil face

dreptate

gi

scrie starelului

osif

al Ministirii

Bogdana

sd

dea

inapoi

starelului

Dimitrie

Schitul Trotuganu,

precum

Ei

cele

trei

pogoane

de vie

de

a

Cruce

-

Panciu.

to


13/36

Clopotni{a

asezdmhntului

mondhal

-

vedere in

incinta

mdndstirii.

11


14/36

in timpul starelului Dimitrie, Schitul Trotuganua fost

metoc al

chinoviei de

Ia Brazi,

dar

in 1815

ciluglrilele

de

la

Schitul

ScAnteia

ctitorit,

tot de SfAntul Ierarh Mucenic

Teodosie,

n Migura

Odobegtilor)

sunt mutate

la

Schitul

Trotuqanu

care, de atunci, devine schit de maici,

ScAnteia

desfiinlAndu-se

a aEezdmAnt onahal

gi,

ulterior,

dispirAnd

complet.Un documentdin data de24 iunie 1828ne spuneci

Schitului Trotuganu i

aparfinea

gi

a

patra parte

din

satul cu

acelagi ume, infiinlat

de curdnd

lAngi schit,

,,din

tot trupul

acestuihotar

de moSie'lStarelul

Dimitrie

de la

Schitul Brazi

continul

si

fie poviluitor

duhovnicescal cilugirifelor

de

la

Trotuganu,

mplinind, in

continuare,dorinfa SfAntului erarh

MucenicTeodosie, rin rectitorirea,,in undul Zdbrduliului'i

la 1836,

schituluide cllugdri,,din

Poiana

Mdrul

cu Pdrul",

Paraclisulasezdmdntuluimonahal,

avdnd hramurile

,,Izvorul

Tdmdduirii"

Si

,5f.

erarh Mucenic

Teodosie".


15/36


16/36


17/36

de

p[mAnt, din cel

de{inut

de

la

ctitori

inci

din secolele

l

XVII-lea

qi

al

XVIII-lea.

Monahiile

Yor

munci

singure

acest

teren

pentru

intrelinerea

schitului

gi a 1or,

personal.'

fn

anul 1960 upd'decretuldin 1959,SchitulTrotuganu

Ieste

desfiinlat,

biserica

ctitorit[

de

starela

Anastasia,

de

la l858,'devenind

filiali

a satului

Trotuqanu,

aparlinAnd

Parohiei

Movilila. Casele

schitului

-

cu stirefia,

chiliile

qi

celelalte

anexe

devin

sediu

al C.A.P.-ului

din

localitate

gi

al Gridinilei

de copii.

Localnicii

igi fac,

pe

vatra

schitului,

cimitirul

lor, al satului

Trotuganu,

n timp

ce,

alituri, abia

dac[

mai are

loc cimitirul

mic al

mlnistirii,

cu

cdteva

morminte

smeritealemaicilor de mult riposate,ale ciror nume cu greu

se

mai citesc

pe

vechile

cruci.

fn

anul

1989,

prin

stridania

Preasfinlitului

Pirinte

IEpis.op

EPIFANIE,

agezimAntul

monahal

a fost

reactivat

ca

ministire

de

cilug[rile.

Monahia

Magdalena

Petrovici

-

din

anul

1960,cAnd

schitul

fusese

desfiinlat

-

se

intoarce,

de la

Ministirea

Rltegti,

la

Trotuqanu,

ca stareli

in fruntea

unui sobor

incepitor.

in timpul

maicii starele

Magdalena, in anli 1992-1994,cu binecuvintarea 9i sub

indrumarea

Preasfin[itului

Pirinte

Episcop

EPIFANIE al

Buz[ului.gi

Vrancei,

s-a

ridicat,

de c[tre

obqte

gi

cu ajutorul

unor credinciogi,

paraclisul

mlnistirii,

cu

hramul

,,Izvorul

T[miduirii",

ciruia,

in

2003, s-a

adiugat

qi hramul

,,SfAntul

Ierarh

Mucenic

Teodosie

e

la

Ministire

a

Brazi",al

primului

ctitot

de

la 1676,

al acestui

sfint

agezimint

monahal.

Paraclisul

a

fost

pictat, ulterior,

in fresci,

in anii

2002-2003'

fiind sfinlit de citre PreasfinlitulPlrinte EpiscopEPIFANIE-

intiist[titorul

Eparhiei

Buziului

9i

Vrancei.


18/36


19/36


20/36

Domnul

isus

Hristos

icoand n

biserica

mdndstirii.

t

n

anul 1995,

n locul

I

I

maicii

Magdalena

Petrovici,

mult

inaintati

in

virst[,

a fost

numiti

sta-

re [

a Ministirii

Trotuganu

PC.Monahie

Antuza

Voicu,

licenliati

in Teologie,

osti

stare [ a

Ministirea

Valea

Neagri,

judelul

Vrancea,

qi

de metanie

din

Minis-

tirea Barbu,

udelul

Buz[u.

A

avut

o stire(ie rodnici,

sub toate

aspectele,

Ani

in

anul

2006,

cdnd

s-a retras pentru

motive de

slnltate.

I-a

urmat

actuala

stareli,

PC. Monahie

Dionisia

Borcea,

icenliati

in

Teologie-Litere,

e metanie

din Mlnistirea

Rogozu,

udelul

Vrancea,

care, ajutati

de soborul

de

zece

maici gi

surori,

precum gi de duhovnicii

succesivi PC.

Ierom.

Ioan

Boboc

gi

PC. Arhim.

Paisie

Fantaziu

,

S ngrijegte,

sub poviluirea

chiriarhall

a Preasfinlitului

Pirinte

Episcop

EPIFANIE,

de

sporirea

duhovniceascd

gi

administrativ-gospodireasci

acestei

ministiri.

T

a Mlnistirea

Trotuganu

eajunge

llitorind,

dinspre

IJMuntenia sau Moldova, pe DN2-E85, pdni in

punctul

Tiqifa

(judelul

Vrancea),

apoi se

urmeaz|

traseul:

Panciu-Movilila-

Trotuganu.

t8


21/36

Noilechilii construite

upd

1989.

Preasfinlitul Pdrinte

Epis op

EPIFANIE,

insolitdecolab ratori

apropiayi,

in mijlocul oborului

emaici

Si

surori I

mdndstir i i.


22/36

T$BilOFIAETTtrT

Wry*

W

NOMOE

VRANCEA

GPANTEEA)

FFo

Movaotrlgr

Trotuganu

(Tgotouoavou),

o(yLo

I

proto1tKo

lbqupra

tou

Le'

av]tva'

pgtorcetat

ornv

rcow6tr1ta

Movilila

(Mopilwoa),

vo;'r6q

Vrancea

(Bqdvtoea),

6ir.itc-

otov

Xr^lQto

Frs

to

lbro

6vopra'

,."tp.ro

aqYottq

a

ctn6

ouq

egyateq

orouq

aYqouq

qq

Frov4s.

H

lrcqtr1

rcttotqrce

o

1676,

ouro

ov

MrltgonoAltrl

trle

MoA'.apiatq

ro

1674-1'675,

ov

@eob6oto

ov

8,,

Oavatopr

vto

ct'rco

ouq

Tataqouq

ro

1694

cat

;'retve

6tot

otqv

pvrlpl

tc^-lv

atotrcr^ry

q

eyLoq'

p6XQt

o2003'

6rnt,

Fr

iqoro

pouA

a

tou

I

e

pao

p

totatou

E

n lorc6nou

E|IIoANIo]f,touMnovCaourcatBqdvroloL'Katlrsfflv

a6etc_

rls

Ieqaq

luv6bou

fflq

oqoobo[r1g

ErcrcAqobLq

rlg

Poupaviaq,

a1ztonoq0qrce,

Vo(i

Fr

tov

6oto

BaoiAero,,o,notoMovaotqqtPoianaMdrului(Ilor'ava

MdqouAoui).

H

navrlYuqLKn

avarcrlguEq

6yrve

otq

5

rcc;t

6

Orctorpglou

2003,

otav

ouMertouQYrloav'

Fs

rceQaArl

ov

aeipvnoto

natqnqpl

@e6rcttoto

12007)'

20

eqaqle

gtr1

e

Og0obo r1gErcrcAn[aq vlePou pav [ag'

ota

Movaotqqr

a

Btazt

(Mnga(r)'

vopr6g

Vrancea

(Bqdvto

ea),

rcatPoiana

M6rului,

(Iloidva

MaqouAou

)'

vo

pr6q

Buzdu

(Mnou

(aou)'

2o


23/36

@iupu

und r4v

ntruyru

epw r4s

ercrc)L1oiuq

ou

tovuxlKoi

6pipmo$

F"rq

aQX6q ou L0'ordrvoL, l lKrltq Trotuganu

llfqotouoavou)

trlv avtA'ape

o

Ieqopr6\taxoq

Aqprrltqroe,

lyoriprvog

q

Lrcr;qe

Btazi

(Mnqa(r),

an6

Panciu

(IlavtoLou). O

rlyor.ipevog

AnprltQLoq

rcrL(et

ro

1809,

rnv

ercrc/v1oLa

r

navnYuQn

"Ntoq

Nrrc6Aaoe",

onoLc-

o

1858,

petaQdq0rlrce

no

rn\l

rcaOqyoupvl

Avc.oraola

oto

KorplrrlQl

rou

Xc^lQtou

Viigoara

(Brlrooaq )

rcc.to"rlFqa

glorcetar

arcopra

rcei

QsLnoFrvq.aq tarcrunrlpvn oLz:.onv ercrcooprlrcuorl

tou

Cuza

(Kou(a)

tou

7860,

I

o-Knrrl

cataQeqvtr

va

21


24/36

.rcLPKhorLaL oLlro895, glovrc't ebcls ovaytq FrdXqt

ro

1960,otav

KaraQys

rat,

aA.Aa

q ercrcA1o(a

ivtrat

naqdgtq;ra

flc

evoglaq

Movilila

(MopuAitoa).

FFo

1.990,

Frs

tQoropouAla

tou lepaoprotatou

I

Enrorc6nou

EIIOANIOT,

enavrbqriOqrce

^-lq

ro-

vaotqqr

yla

pov

axtq,

pre

ceQaAtl

qv

Frovaxl

Mug-

dalena

Petrovici

(MaybaA tv

a

llt rgop

LtoQ

11990-19951.

ArcAou0qo

rca0rlyouFrvl

Antuza

Voicu

(Avtou(a

B6ircou)

11995-20061rcat

.ra

lq0s

n Frova1ll

Dionisia

Borcea

Arovuora

Mnoqrtota),

nou elvat

KILL rlrqa.

H orcrjtq

61er

negLnou

10 yrcvaytg.

Meta

to 1990,

rrlorrlrcav

rcalorjQLa

KrlqtcLt

ro elan


25/36

M&KeC?k*Pbp*?vwx&Kv

yE3[

BPAHqfl

oHacrbrpb

Tporyruauy,

o6wrenb

Bropolt

ilo/IoBI4HbI

X\/II

BeKa,

Haxoll4Tcs.

s 6nwsw

or

ce/Ia

Mosilnilqa,

Bpau.rcroro

ye3[a,

B oAHoI4MeHHoM

loce/IKe'

co3AaHHoro

6ntr.Lu.uMu

a6ovu

irnl4

M

oH

ac

blp.a.

Cxvr

6ntn coe4ar

s

1676

r., a

repBuir'

cosugarenr

6un

Mnrpononltr MonAoBbI,@eo4ocvuteropolZ (1674-1675),

y6wruft

rarapaMu

s 1694

.

I

I

uympeuuuil

daoP

Morrscmbt/fl

*:&qaw$$*.1aw8r&F:l'glda,:ii& *t6ir$eiiii&$ ga${il$rs*r&&|ii,r

23


26/36

Powlecmso

focnodue

-

f ipecxa

s MoHacmupcrcoil

acoeue

X{ueouocuatit

cmo'4uurc,

lf vrrpor,onvr ocraBanc.s B rraMflru MecrHbIX

lvt

x


27/36

reppr4rop

rvr

Knatr6vr\a

cena

Buvruroapa.

rvrr

TporyutaHy

TOX(e

roTeplen

oT

3aKOHa

O

CeKy/r.fpvr3artruv'

o

BpeM.fl

Kysnt,

HO OCTa/IC.g

TKPbITbIM,

CTaHOB.sCr,

1895

r., O6ntenblg

AII-g

MoHaxI4Hb, Ao 1959-1960 r., KorAa 6un yrrpa3AHeH' a xpaM

oTAaH

B

pacllopffKeHlle

rlpl4xoAa

cella

MoBvrnvrrJa'

n

tggO

r.,

rro

vrnvrrlvrarvrBe

llpeoce'ailIeHHoro

IDrn^o1JHr/1fl'

Eyeeycroro

v

BpaHvcroro,

cKlrr

6nr

eOsO6HOsIeH

cO

CTaTyCoM

KeHcKoro

MoHacTblp-fl'

Bo

uraBe

c

uryueHtefi

Mar[anuHofi

flerponuv

(1990-1995).

Ert

nocreAoBana

I4ryMeHcree

Hrysa

BolZry

1995-2006)'

c eft,aac

Mo

Hac

TbI

P

b

Bo 3

/I a

B l

fl

eT

I4 yM

e

H

b.g

itrtouvt

cvta

E O

p'tx'

B tvtosaCrblPe IIOABI43aIoTc.fl 0 vroHaxvlHb vI nOc1ryIIIHI4II'

floCle

1990

r.,

B MOHacTbIpe,

1O.gBuIrvICb

oBbIe

cogpy)KeHl4'fl:

r{aCOBH.rI

nOCrpOeHHa.s B

lg92-tgg4

v

pa61wIca1p1as.

2002-2003),

ronoKo/IH.g'

Ke/IbYI'

Tp arle3Ha

n

fi xos

nfi'crB

eHHbIe

npvcrp

oilrKvl

{.lpyuovr

v: yMrelfl.vrft

i

AyxoBHTrKoB

MOHaCrbIp.s,

I

TporyrrraHcKa.fl

o6vrenn,

HecMorp'

Ha

MaIIoe

Ko/Iu-

qecTBoMoHaIIIecTByuq,{X'cTapaeTc.' IBoc[o/IHTITbilef lIJlne

Mapuw l,r Mapsrr r43 EBaHrerrvrfl, C HaAe)I([OIl AyXOBHOIO

pocTa

vr cTraceHvrs..

K

Monacrbrpro

Tporyurauy

MO)KHO

Aoexarb

IIo

cnegyloqeMy

Maprx

pyry

I

lIaHvy-M

oBvrlwfi\a-Tporyruauy'

Traducere

de

PC.

Diac'

Eugeniu

Rogoti

-

insPector

Parhial,

Sectorul

Relafii

Bisericeqti

i

nterreligioase,

Patriarhia

RomAnd

25


28/36

r*13.

r

www*r-

COUNTY

OF VRANCEA

rotu$anu

Monastery,

a holy

monastic

settlement

dating from

the

second

half

of

the

17th

centurx

is placed

n

Movilila

commune,

county

of

vrancea,

near

the

village

of

the

same

name,

set

up much

later

by

the

former

workers

n

the

territories

of

the monasterv.

he

skete

was set

up in

1676,

ts

first

founder

being

Teodosie

I,

the

then

Metropolitan

of Moldova

serving

rom

1674-1675,

ho

waskilled

by

the

Tatars

n

1694

and

remembered

as

a saint,

till 2003,

when

following

the

initiative

of His

GraceBishop

EPIFANIE

of Buziu

and

vrancea,

the Holy

Synod

of the

Romanian

orthodox

church

canonised

Bishop

Teodosie,

nd

Saint Pious

Basil

from

poiana

Mirului

Monastery,with the solemnproclamationof the canonisation

on

5

and

6

october

2003,

through

the

concelebration

of

20

hiearchs,

headed

by

the late

patriarch

Teoctist

(t

zooz1,

at

the

Monasteries

of Brazi

(county

of

vrancea)

and

poiana

Mirului

(county

of Buziu).

t the

beginning

of

the 19th

century,

Trotuganu

Sketewas taken over for spiritual and household

administration,

by hieromonk

Dimitrie,

abbot

of Brazi

skete,

26


29/36

Thealtar

screen

f

the church

monastery

dedicated

o

,,saint

Nicholas".

near

Panciu,

oo.

In 1809,

abbot

Dimitrie

builds

the church

dedicated

o

"Saint

Nicholas"

at

Trotu$anu

Skete,

which

was

moved,

after abbess

nastasia

uilt

the

present

brick

placeof

worship, n 1958,ts ruinsstill seenn the cemetery f viigoara

village.

Strongly

affected

by

prince

Cuzi

s secularisation

n


30/36

1860,TrotuganuSkete

survives

-

becoming

a

nuns'

skete

in

1895

-

till

lg5g-L960,

when

it was

dissolved,

ts

church

becoming

a

branch

of

Movilila

Parish.

;

n

1990,

it

was

re-established

s

a

nuns'

skete,

at

the

initiative

of

His

Grace

Bishop

EPIFANIE,

with

Magdalena

Petrovici

as

abbess

1990-1995). here

ollowed

abbessAntuzavoicu (1995-2006), nd then the leadershipof

the

skete

with

a community

of

10

nuns

and

sisters

ow

-

was

taken

over

by

the

present

abbess

Dionisia

Borcea.

After

1990,

new

buildings

were

aised

at

Trotuganu

Monastery:

he

chapel

of

1992-1994

painted

n

fresco

tn

2002-2003)

edicated

o

the

"Healing

Spring",

he

belfry,

new

cells,

a

refectory

and

other

annex

buildings.

ooked

after

by

the

abbesses

nd

father

confessors

ho

succeeded

ere,

the

communlty

of

Trotuqanu

Monastery,

although

small

in

numbeg

try

every

day

to

fulfil

both

the

work

of

Maria

and

that

of

Marta,

hoping

to

increase

the

spirituality

of

the

Place.

Trotuqanu

Monastery

can

be

reached

aking

he

following

route:

Panciu

-

Movilila

-

Trotuqanu.

Traducere

de

Dra

Anca

Oifi

-

inspector

de

sPecialitate,

Sectorul

Relafii

Bisericeqti

9i

Interreligioase,

Patriarhia

RomAnd

28


31/36

&g,h {AST&*gDETROTTISANU

DEPARTEMENT

E

VRANCEA

f

e

Monastdre

de

Trotuqanu,

aint

6tablissement

mo-

flnurtique

datant

de

a seconde

oiti6

du

XVIIe sidcle,

e

trouve

dans

a commune

Movilila,

du d6partement

e

Vrancea,

prds

du village

du

mdme

nom,

fond6

beaucoup

plus

tard

par

les anciens

ravailleurs

sur

les

domaines

du

monastdre.

f

e skvte

prit

naissance

IJen

1676,

on

Premier

fondateur

6tant

e

M6troPolite

de

Moldavie

des

ann6es

674-

L675,

Teodosie

I,

tu6

Par

les Tatars en 1694 et vdn6r6

comme

saint

par

les

gens

du

lieu; suite

d

I'initiative

et

aux

efforts

de

Son

Excellence

I'EvOque

PIFANIE

de

Buziu

et

de

Vrancea,

en2003,le

Saint

Synode

de

l'Eglise

Orthodoxe

Les

ortes

royales

de a chaPelle

de

oLa

Source

Miraculeuserr,

29


32/36

Roumainea canonis6

e

Hi{rarque

Teodosie,

n

mdme

temps

que

le V6n6rable

Basile

de

Poiana

M[rului,

Ia

proclamation

solennelle

de

leurs

canonisation

ayant

ieu

les 5

et

6 octobre

2}03,par

un

office

conc6l6br

,pat

20

hidrarques

e

notre

Eglise,

conduits

par

le

patriarche

Teoctist

de

bienheureuse

m6moire

ft

2007),

aux

Monastdres

e

Btazi

(ddpartement e

Vrancea)

et dePoianaM[rului (d6partement eBuziu)'

u d6but

du

XIXe

sidcle,le

kyte

rotuqanu

ut

pris

en

charge,

u

point

de

vue

spirituel

tadministratif,

ar

le

hi6romoine

Dimitrie,

alors

higoumdne

du

SkyteBrazi

aussi,

prds de

Panciu.

l

fit

batir,

en

1809,

au

skyte

Trotuganu,

ne

6glise

ou6e

d

,,Saint

Nicolas"

qui,

aprds

'6dification

de

I'actuel

lieu deculte,en magonnerie, ar |a mdresup{rieureAnastasia,

en

1858,

a 6t6

ransport6e

ans

e cimetidre

du

village

Viigoara'

otr,

omb6e

en

ruine,

elle

existe

de

nos

ours

encore.

Fortement

affect|par

a

s6cularisation

u

prince

Cuza,

de

1860,

e Skyte

TrotuEanu

6ussit

outefois

r

survivre

devenant,

n

1895,

cou-

vent

de

moniales

usqu'en

1959-1960,

uand

il fut

d6saffect6,

son6glisedevenant ne filialede a ParoisseMovilila.

I:tn

1990,

ir

f initiative

de

Son

Excellence

'EvOque

.E*nttONIE

de

Buzhlet

de

Vrancea,le

skyte

ut

r6tabli

en

tant

que

couvent

de

moniales,

conduit

par

la sup6rieure

Magdalena

Petrovici

(1990-L995).

S'ensuivit

une

p6riode

remarquable

pour

|e

skyte,

au

temps

de

la

Mdre

sup{rieure

AntuzaVoicu 1995-2006), u_is, la t6tede cet6tablissement

monastique

vint

l'actuelle

sup6rieure,

Mdre

Dionisia

Borcea,

30


33/36

La Descente ux enfers

peinture

ans

a chapelle

e

'Ltablissement

onastique.

le

couvent

comptant

r

pr6sent

10 religieuses

t seurs.

Aprds

1990,de

nouveaux

bAtiments

y furent

construits:

a chapelle

de

1992-1994

peinte

r

fresco

en2002-2003)

yantcomme

6te

patronale

,La

Source

Miraculeuse",

e clochet

les

nouvelles

cellules,

e r6fectoire

t

lesautres

annexes.

Dut les soinsdessup6rieures

t

des

confesseurs

ui

f

t. sont

succ6d6s

ci,

la communautd

monastiquedu

Monastdre

de

Trotuganu,

bien

que rdduite

comme

nombre,

s'efforce

'accomplir

chaque

our

tant

I'euvre

de Marthe

que

celle

de

Marie, dans

'espoir

u

progrds

spirituel

et du salut.

Au Monastdre

e

Trotuganu

n

peut

se

endreen suivant

ce

rajet:

Panciu

Movilila

-

TrotuEanu.

Traducere

e

Dna Lect.

Univ.

Maria

Alexandrescu,

Facultatea

de Teologie

Ortodoxd

,,Patriarhul ustinian"

a Universitdtii

din

Bucuregti

31

l


34/36

I

I

Tnx.t

otonlosrr

on

PC.

Pr. Prof. Costic i

PANAITE

Consilier

cultural

gi pentru

invi"timint

9i

PC.

Arhim.

Paisie

FANTAZIU

CurscERp

.rEx.r:

PC. Pr. Prof. Roman-Romeo ENE

Foro:

Dl lulian STOICA

TtpAnIr

re:

S.C.

Evrika

Eurodips

S.R.L. Galali

tet.

fax: 0236.

462799

Arnpse:

Ministireatotuganu,

comuna

Movililar

judetul

Vrancea.

Telefon:0237/209960. od pogtal:627273.

Cod

iscal:7973095

Cont:

RO98 RZBR

0000

06000078

1807 Raiffeisen

Bank Panciu.

Coperta

I:

Biserica,,Sf.

Nicolae"

(monument

storic).

Coperta

II: Catapeteasmabisericii

mari a ministirii.

Coperta

III:

Paraclisul

cuhramurile,,IzvorulTimiduirii"

gi,,Sf.Ierarh

MucenicTeodosie

e a Brazi".

Coperta

IV: Clopotnila

agezimintului

monahal

(construcfie oui).

32S


35/36

*;.:

" l - '

,.\.1:r

ffi

ffiffi

"*


36/36

Mânăstirea Trotușanu,jud.Vrancea.pdf

Documents

Transcript of Mânăstirea Trotușanu,jud.Vrancea.pdf