LISTA DOCUMENTELOR

1.1945 ianuarie 3. Turda: Notã a Serviciului Secret de Informaþii asupra plecãriila Moscova a delegaþiei guvernului ungar de la Debrecen pentru încheiereaarmistiþiului. Sunt redate punctele principale pe care maghiarii le-ar dori satis-fãcute în privinþa graniþelor.

2.1945 ianuarie: Raport al unei organizaþii P.C.R. asupra situaþiei economice dinTransilvania de Nord ºi efectele produse de acþiunea grupurilor „maniste”împotriva populaþiei maghiare din zonã. Sunt propuse mãsuri pentru atenu-area consecinþelor.

3.1945 februarie 9. Turda: Notã în legãturã cu planurile maghiarilor dinTransilvania de a institui o administraþie paralelã în regiune, distinctã de cearomâneascã.

4.1945 februarie 9. Bucureºti: Notã informativã asupra prezenþei la Braºov a luiElemér Gyárfás, fost preºedinte al Comunitãþii maghiare din România, în vede-rea reorganizãrii politice a acestei minoritãþi.

5.1945 februarie 9. Turda: Eforturi ale „democraþilor” români ºi maghiari de aobþine, separat, cât mai multe adeziuni pentru organizaþiile ce le reprezintã.

6.1945 februarie 20. Turda: Crearea Frontului Naþional Democrat (F.N.D.) pentrujudeþele Transilvaniei de Nord ºi întâlnirea liderilor la Cluj pentru o conferinþãaºa-zis „constituantã”. Lista membrilor aleºi sã coordoneze activitatea frontului.

7.1945 februarie 20. Turda: Structura guvernului Transilvaniei de Nord, ales înurma conferinþei de la Cluj a reprezentanþilor partidelor „democratice” dinregiune. Intenþia preºedintelui acestui consiliu de a obþine recunoaºtereaautoritãþilor de la Bucureºti.

8.1945 februarie 21. Turda: Intenþia guvernului Transilvaniei de Nord ºi a F.N.D.-ului de a crea un parlament al „Transilvaniei de Nord Libere ºi Independente”,care sã elaboreze o Constituþie – asemeni celei elveþiene –, ce se va extindedupã Conferinþa de Pace asupra întregii regiuni intracarpatice.

9.1945 februarie 23. Turda: Decretul guvernului „Ardealului liber ºi indepen-dent” referitor la rata de schimb leu-pengõ. Încercarea elevilor maghiari de a sesindicaliza, cu prezentarea principalelor deziderate.

10. 1945 februarie 26. Cluj: Crearea Jandarmeriei Rurale în Transilvania de Nord,alcãtuitã preponderent din etnici maghiari, ºi prezentarea câtorva aspecte dinactivitatea acestui nou organism.

11. 1945 martie 6. Turda: Difuzarea ºtirii instalãrii guvernului Petru Groza laBucureºti ºi lipsa de reacþie a etnicilor maghiari de stânga la aflarea acestei veºti.

12. 1945 martie 6. Turda: Zvonuri conform cãrora guvernul Petru Groza va aveaaceeaºi soartã cu cel al generalului Rãdescu, întrucât ocupanþii sovietici nu

17

acceptã elemente politicianiste din perioada anterioarã. Se urmãreºte impu-nerea unui guvern de stânga, cu reprezentarea tuturor elementelor naþionale ºialogene, care sã reprime orice manifestare naþionalistã.

13.1945 martie 7. Turda: Modalitãþi ale „democraþilor” maghiari de a controla ofi-ciul de cenzurã Turda-Cluj. Rezultatele anchetei neoficiale ºi secrete asupraacestui aspect.

14.1945 martie 12. Cluj: Memoriu al Comitetului Executiv al Uniunii PopulareMaghiare (U.P.M.) din Ardealul de Nord, adresat guvernului Petru Groza, ceconþine principalele solicitãri ale populaþiei de etnie maghiarã din România.

15. 1945 martie 13. Cluj: Stenograma Consiliului de Miniºtri reunit la Cluj cu ocaziareinstalãrii oficiale a administraþiei româneºti în nord-vestul Transilvaniei.

16.1945 martie 19. Cluj: Participarea muncitorilor de la fabrica „Dermata” din Clujla o manifestaþie þinutã în comuna Hida cu ocazia revenirii Transilvaniei laRomânia. Descrierea încãierãrii dintre muncitorii maghiari ºi þãranii români.

17.1945 martie 24. Cluj: Memoriu explicativ al Comitetului Executiv U.P.M. înprivinþa necesitãþii înfiinþãrii la Cluj a unei autoritãþi administrative superioarepentru Transilvania de Nord.

18.1945 aprilie 19. Braºov: Manifestul Regimentului de voluntari ardeleni„Iuliu Maniu”, adresat românilor, prin care se cere intransigenþã faþã de popu-laþia maghiarã din Transilvania ºi unitate în jurul liderului PartiduluiNaþional-Þãrãnesc.

19.1945 aprilie 22. Cluj: Memoriu al U.P.M. din Cluj în ceea ce priveºte modifi-carea unor prevederi din Legea pentru statutul naþionalitãþilor minoritare,referitoare îndeosebi la utilizarea limbii materne în raporturile cu autoritãþileadministrative ºi judecãtoreºti.

20. 1945 mai 12. Fizeºu Gherlii (Cluj): Atitudinea ostilã a populaþiei româneºti faþãde concetãþenii maghiari ºi profanarea lãcaºului bisericesc reformat din localitate.

21.1945 iunie. Budapesta: Informare asupra atitudinii Uniunii Populare Maghiarefaþã de legea de înfiinþare la Cluj a unei Universitãþi maghiare ºi readucereacelei româneºti de la Sibiu. Sunt reproduse doleanþele liderilor maghiari destânga.

22.1945 iunie 15. Bucureºti: Procesul verbal al întâlnirii unor lideri comuniºti dinRomânia (A. Pauker, E. Bodnãraº, C. Pârvulescu, M. Constantinescu, Gh. Apos-tol º.a.) cu Mihály Farkas din Ungaria. Se discutã situaþia politicã din cele douãþãri ºi posibilitãþile de întrajutorare economicã.

23.1945 iunie 21. Cluj: Raport al U.P.M. privind situaþia maghiarilor din România,în probleme precum: satisfacerea serviciului militar, internarea în lagãre demuncã, încadrarea funcþionarilor publici, învãþãmântul, cetãþenia, utilizarealimbii materne, reglementãri în privinþa C.A.S.B.I., manifestãrile ºovine ºireforma agrarã.

24.1945 iulie 11. Cluj: Dispoziþii ale conducerii centrale U.P.M. cu privire la orga-nizarea în teritoriu ºi atitudinea politicã ce trebuie adoptatã de filialele locale.

25.1945 iulie 14. Sighiºoara: Incidente între tinerii români ºi maghiari care s-auprezentat la recrutare. Tendinþa celor din urmã de a nu-ºi satisface serviciulmilitar în noile împrejurãri.

26.1945 iulie 16. Alba Iulia: Atitudinea populaþiei maghiare din zona Beiuºuluifaþã de români, enumerându-se mai multe tipuri de „provocãri”.

27.1945 iulie 20. Bistriþa: Nemulþumirea populaþiei româneºti din regiune faþã depretenþiile evreilor ºi maghiarilor întorºi din refugiu de a li se înapoia vitele.

18

28. 1945 iulie 22. Bucureºti: Informare asupra atacãrii postului de jandarmi dinBreþcu (jud. Covasna) de cãtre locuitorii maghiari.

29. 1945 iulie 26. Zalãu: Adunarea maghiarilor din com. Borla (jud. Sãlaj), care auhotãrât sã nu acorde asistenþã de nici un fel jandarmilor sau autoritãþilorromâne din localitate.

30. 1945 iulie 30. Sfântu Gheorghe: Întocmirea de cãtre organizaþia U.T.C. ajudeþului Trei Scaune a unei liste de semnãturi prin care se solicitã trecereaTransilvaniei de Nord sub protectorat sovietic.

31. 1945 iulie 31. Cluj: Manifestaþia Uniunii Populare Maghiare ºi a PartiduluiComunist din Cluj, sub conducerea lui Vasile Luca, pentru îndepãrtarea luiIuliu Maniu din viaþa politicã.

32. 1945 august 3. Cluj: Incidente între maghiari ºi români la Cluj, prilejuite derevenirea de pe front a unei unitãþi militare.

33. 1945 august 4. Alba Iulia: Reactualizarea ordinului privitor la interzicereapurtãrii uniformei militare maghiare ºi a trecerii frontierei, din Ungaria spreRomânia, a celor fãrã acte de identitate. Se solicitã totodatã reþinerea per-soanelor care prin vorbe sau fapte manifestã atitudini ºovine.

34. 1945 august 6. Bistriþa: Notã informativã în legãturã cu schimbãrile petrecuteîn structura etnicã a localitãþii dupã 1940, ce au dus la creºterea numericã apopulaþiei de origine maghiarã.

35. 1945 august 6. Cluj: Relatarea evenimentelor petrecute în localitate cu ocaziarevenirii de pe front a unei divizii româneºti, în urma cãrora civili maghiariînarmaþi au rãnit mai mulþi participanþi la festivitate.

36. 1945 august 7. Dej: Conflictul avut de un comisar de poliþie cu un sublocote-nent român datoritã utilizãrii de cãtre cel dintâi a limbii maghiare.

37. 1945 august 8. Miercurea Ciuc: Sustragerea tinerilor secui de la încorporare ºitendinþele de nesupunere faþã de noile autoritãþi, în speranþa cã tratatul de paceva satisface dorinþele de autonomie ale populaþiei de etnie maghiarã.

38. 1945 august 17. Sfântu Gheorghe: Memoriul adresat prefectului de judeþ deavocaþii din Târgu Secuiesc ºi Sfântu Gheorghe în privinþa utilizãrii limbiimaghiare în instanþele judecãtoreºti.

39. 1945 august 19. Târgu Mureº: Dare de seamã asupra stãrii de spirit a populaþieimaghiare din localitate ºi motivele care genereazã acþiuni ºoviniste.

40. 1945 august 20. Târgu Mureº: Raport asupra problemei naþionalitãþilor înjudeþul Mureº, cu prezentarea unor date statistice.

41. 1945 august 20. Cluj: Motivele arestãrii câtorva lideri locali þãrãniºti cu ocaziaevenimentelor din 5 august, provocate de muncitorii maghiari de la fabrica„Dermata”.

42. 1945 august 28. Alba Iulia: Adresa Comisiei Române pentru Aplicarea Armis-tiþiului referitoare la situaþia juridicã a locuitorilor supuºi unguri ºi apatrizilordin Transilvania de Nord.

43. 1945 august 29. Bacãu: Notã informativã asupra atitudinii populaþiei de etniemaghiarã (ceangãi) de pe cuprinsul judeþului.

44. 1945 august 31. Târgu Mureº: Mãsurile luate pentru pedepsirea maghiarilordin Topliþa care au distrus în 1940 monumentul eroilor români cãzuþi în primulrãzboi mondial.

45. 1945 august 31. Târgu Mureº: Notã informativã despre situaþia politicã ºi eco-nomicã a jud. Mureº; greutãþile pe care le întâmpinã comitetul judeþean P.C.R.în aplanarea tensiunilor interetnice.

19

46.1945 septembrie 6. Bucureºti: Relatarea unei oficialitãþi din P.C.R., aflatã învizitã prin Harghita ºi Covasna, despre nemulþumirile îndreptãþite ale secuilorîn ceea ce priveºte obligativitatea de a preda animale Comisiei de Control lapreþuri derizorii ºi neimplicarea autoritãþilor centrale în asigurarea de materiiprime pentru mica industrie manufacturierã din regiune.

47.1945 septembrie 7. Dej: Adresa prefectului judeþului Someº, prin care asigurãeparhia reformatã din Ardeal cã unele excese naþionaliste ale populaþieiromâneºti sunt cazuri singulare, ce nu reflectã o stare generalizatã.

48.1945 septembrie 9. Sfântu Gheorghe: Informaþii asupra unor etnici maghiaricare ascund armament ºi muniþie, utilizabile în eventualitatea unui conflictîntre Uniunea Sovieticã ºi puterile occidentale, prin atacarea celei dintâi. Suntsemnalate câteva acte de revoltã împotriva autoritãþilor române.

49.1945 septembrie 10. Odorheiu Secuiesc: Atacarea localului percepþiei dinPraid de locuitorii de etnie maghiarã; refuzul primarului de a colabora cupoliþia ºi jandarmeria localã.

50.1945 septembrie 11. Dej: Refuzul tinerilor din comuna Unguraº de a se prezen-ta pentru încorporare, unii intenþionând a se înregistra la ComandamentulSovietic din Dej.

51.1945 septembrie 25. Zalãu: Reuºita U.P.M.-ului de a convinge români ºi ºvabidin judeþul Sãlaj a se declara de origine etnicã maghiarã.

52.1945 septembrie. Oradea: Sintezã informativã asupra manifestãrilor ostileale populaþiei maghiare faþã de jandarmii români instalaþi în diverse localitãþidin regiune.

53.1945 septembrie: Refuzul tinerilor maghiari din judeþele Ciuc, Odorhei ºi TreiScaune de a se prezenta în faþa comisiilor de recrutare.

54.1945 octombrie 31. Cluj: Descrierea evenimentelor din 5 august de la Cluj ºiimplicarea etnicilor maghiari în confruntãrile sângeroase ce s-au produs.

55.1945 noiembrie 29. Bucureºti: Raport al Misiunii Ungare din capitalaRomâniei cu privire la poziþia P.C.R. faþã de problema Transilvaniei.

56.1945 noiembrie. Cluj: Raport al U.P.M. Cluj cu privire la situaþia populaþieimaghiare din unele localitãþi din judeþ, îndeosebi din punct de vedere eco-nomic ºi cultural.

57.1945 decembrie 28. Sighetul Marmaþiei: Notã informativã asupra serbãrii deCrãciun organizatã de tinerii maghiari din localitate, în care s-au folosit sim-boluri specifice acestei etnii, iar cele româneºti au fost ridiculizate.

58.1946 februarie 1. Bucureºti: Adunarea generalã a U.P.M. de la Sighiºoara, carea decis – printre altele – colectarea de alimente ºi îmbrãcãminte pentru aju-torarea locuitorilor din Budapesta ºi aducerea în Ardeal, spre întreþinere, a maimultor copiii din capitala Ungariei.

59. 1946 februarie 1. Cluj: Scrisoarea adresatã de avocatul István Décsy preºedinteluiU.P.M., Gyárfás Kurkó, cu privire la unele probleme legate de unitatea partidului.

60.1946 februarie 5. Cluj: Notã informativã asupra propagandei ºovine ºi ireden-tiste maghiare, prin exemplificarea unor funcþionari de la fabrica „Dermata”,care au întocmit o hartã a Ungariei cu frontiera stabilitã pe linia râului Mureº.

61.1946 februarie 7. Cluj: Relatarea unor zvonuri privitoare la viitoarea autono-mie a Transilvaniei ºi propaganda susþinutã de maghiari în strãinãtate.

62.1946 februarie 7. Cluj: Zvonuri relative la o viitoare anexare la U.R.S.S. a Buco-vinei, o parte a Moldovei ºi a judeþelor Nãsãud, Someº ºi Maramureº, Ungarieirevenind restul Transilvaniei.

20

63. 1946 februarie 15. Bucureºti: Informaþii despre existenþa în cadrul U.P.M. dinTârgu Mureº a unui curent revizionist cu caracter organizat.

64. 1946 februarie 16. Sfântu Gheorghe: Notã informativã asupra intenþiilor deorganizare a „Uniunii luptãtorilor pentru libertãþile maghiare”; sunt invocate oserie de exemple de focare iredentiste.

65. 1946 februarie 18. Satu Mare: Semnalarea faptului cã foºti funcþionarimaghiari din Transilvania de Nord refugiaþi în Ungaria solicitã prin intermedi-ari adeverinþe de bunã comportare faþã de evrei în perioada rãzboiului.

66. 1946 februarie 19, Zalãu: Propunerea U.P.M.-ului din Carei ca maghiarii dori-tori de împroprietãrire în Ungaria, pe loturile ºvabilor deportaþi, sã se înregis-treze pe tabele speciale.

67. 1946 februarie 21. Zalãu: Presiuni exercitate asupra populaþiei de etnie ger-manã pentru a se declara de naþionalitate maghiarã.

68. 1946 februarie 26. Zalãu: Preocuparea U.P.M.-lui de a convinge etnici români,germani ºi þigani sã se declare de naþionalitate maghiarã.

69.1946 februarie 27. Oradea: Notã informativã asupra pãtrunderii frauduloaseîn Transilvania a mai multor maghiari, cãrora U.P.M. le asigurã documente deidentitate.

70. 1946 martie 5. Zalãu: Notã informativã referitoare la reorganizarea „Gãrziizdrenþãroºilor” sub denumirea de „Batalioane pentru apãrarea Ardealului”, culista celor bãnuiþi a face parte din noua organizaþie.

71.1946 martie 6. Cluj: Relatare despre existenþa mai multor asociaþii cu scopurisubversive, grupate în jurul conducãtorilor bisericilor unitariene ºi reformate.

72. 1946 martie 8. Cluj: Raport asupra incidentelor petrecute în localitate întreromâni ºi maghiari, cu ocazia aniversãrii zilei de 6 martie.

73. 1946 martie 8: Notã informativã în legãturã cu eforturile maghiarilor dinsecuime de a coloniza localitãþi preponderent româneºti, schimbându-se astfelcompoziþia etnicã a regiunii.

74. 1946 martie 11. Zalãu: Notã informativã asupra adunãrii U.P.M. din comunaAdoni (jud. Bihor), alegerea comitetului de conducere ºi directivele în ceea cepriveºte atitudinea faþã de autoritãþile româneºti.

75. 1946 martie 11. Cluj: Raport asupra diverselor zvonuri vehiculate la întreprin-derea „Dermata” din localitate, cu lista etnicilor maghiari apreciaþi ca elementeºovine.

76. 1946 martie 12. Zalãu: Informare relativã la intenþia mai multor familii demaghiari din regiune de a pleca definitiv în Ungaria.

77. 1946 martie 13. Bucureºti: Relatare asupra intervenþiei U.P.M. Cluj în favoareamai multor etnici germani, pentru a nu fi trimiºi în lagãre de muncã.

78. 1946 martie 14. Cluj: Sentinþele pronunþate de Tribunalul Poporului din Clujîn cazul primului lot de criminali de rãzboi judecaþi aici.

79. 1946 martie 19. Zalãu: Notã informativã asupra îndemnurilor ca populaþiamaghiarã sã se înscrie în Partidul Naþional-Þãrãnesc ºi Partidul Liberal, însperanþa cã Puterile Aliate vor ceda Ungariei o parte a Ardealului de Nord.

80. 1946 martie 19. Bucureºti: Rezultatele anchetei efectuate la Târgu Mureº înlegãturã cu utilizarea de cãtre unii funcþionari P.T.T.R. din localitate a unorparafe fabricate în aºa fel încât sã se imprime cuvântul „Ungvaria”.

81. 1946 martie 19. Zalãu: Notã informativã asupra îndemnurilor unui preotromano-catolic ca populaþia de etnie germanã sã se declare ca fiind maghiarã,pentru a nu fi deportatã în U.R.S.S.

21

82.1946 martie 19. Târgu Mureº: Notã informativã referitoare la colonizãrilemaghiare în localitãþi care au fost populate cu etnici germani ºi conflictele culocuitorii români care se împotrivesc acestei acþiuni.

83.1946 martie 21. Sfântu Gheorghe: Notã informativã asupra unei întruniri ce aavut loc la Târgu Mureº, pentru formularea unor deziderate ale populaþieimaghiare din zonã ºi înfiinþarea Partidului Micilor Proprietari.

84.1946 martie 21. Târnãveni: Relatarea sãrbãtoririi poetului Sándor Petõfi încomuna Dâmbãu ºi atacarea de cãtre persoane neidentificate, cu focuri de armãºi grenade, a ºcolii unde se desfãºura spectacolul.

85.1946 martie 22. Cireºoaia (jud. Bistriþa-Nãsãud): Notã informativã referitoarela speranþa localnicilor de proclamare a autonomiei Transilvaniei, sub condu-cerea unui preºedinte.

86.1946 martie 23. Cluj: Notã a Serviciului de Informaþii Cluj în legãturã cu activi-tatea unor personalitãþi maghiare care deºi afiºeazã atitudini democratice, înrealitate acþioneazã în serviciul iredentismului.

87.1946 martie 23. Târgu Mureº: Incidente între români ºi maghiari petrecute înlocalitãþile sãseºti unde au fost colonizaþi cei din urmã.

88.1946 martie 29. Cluj: Descoperirea pe clãdirile oraºului a unor colanteaparþinând „Gãrzii Zdrenþãroºilor”, organizaþie maghiarã iredentistã ce acþiona-se ºi în preajma celui de-al doilea rãzboi mondial.

89.1946 aprilie 2. Zalãu: Situaþia ºcolilor maghiare ºi româneºti din judeþul Sãlaj,cu indicarea numãrului de copii ºi învãþãtori. Se solicitã personal calificat pen-tru elevii români.

90.1946 aprilie 5. Sfântu Gheorghe: Reproducerea unui text maghiar afiºat încomuna Araci (jud. Covasna), în care sunt aduse acuzaþii la adresa autoritãþilorromâneºti.

91.1946 aprilie 6. Târgu Mureº: Constatãrile comisiei interministeriale de refor-mã agrarã, în urma reclamaþiilor venite din comuna Batoº, ºi proclamarea colo-nizãrii secuilor ca ilegalã din punct de vedere juridic.

92.1946 aprilie 7. Cluj: Discursul episcopului romano-catolic Áron Márton în bi-serica Sfântul Mihail din Cluj, prin care îndeamnã la pãstrarea demnitãþiinaþionale ºi apãrarea principiilor democraþiei.

93.1946 aprilie 10. Bucureºti: Informaþii despre colectarea de bani printre etniciimaghiari, pentru ajutorarea coloniºtilor secui din comuna Batoº.

94.1946 aprilie 16. Odorheiu Secuiesc: Scrisoarea lui István Jánosi adresatã luiIstván Lakatos, prin care deplânge ceea ce se petrece în Partidul Social-Democrat, relatând totodatã neînþelegerile ce le are cu o serie de lideri maghiarisocial-democraþi locali.

95.1946 aprilie 24. Sfântu Gheorghe: Notã informativã asupra pregãtirilor ce se facde maghiari în cazul în care Ardealul va fi încorporat Ungariei, numindu-se dejaviitorii funcþionari publici ºi administrativi.

96.1946 aprilie. Bucureºti: Sintezã asupra miºcãrii de rezistenþã maghiarã, enu-merându-se organizaþiile, scopurile, persoanele participante ºi categoriile dearmament deþinute.

97.1946 mai 5. Bucureºti: Raport adresat Ministerului de Externe ungar, cu„Declaraþia solemnã a liderilor maghiari din Transilvania” în preajma semnãriiTratatului de pace de la Paris.

98.1946 mai 7. Bucureºti: Dare de seamã alcãtuitã de Legaþia Ungariei la Bucu-reºti, referitoare la poziþia U.P.M. în chestiunea Transilvaniei, rolul liderilor

22

maghiari la instaurarea noului regim „democratic” ºi în stabilirea unor buneraporturi între cele douã þãri vecine.

99. 1946 mai 9. Miercurea Ciuc: Reacþia populaþiei maghiare din judeþ dupãaflarea recunoaºterii frontierelor de vest ale României de cãtre Conferinþaminiºtrilor de externe de la Paris.

100. 1946 mai 9. Miercurea Ciuc: Zvonuri rãspândite de maghiari în ceea cepriveºte aducerea din U.R.S.S. a trei milioane de evrei, care sã voteze cureprezentanþii Partidului Comunist la viitoarele alegeri generale.

101. 1946 mai 10. Cluj: Scrisoare anonimã adresatã redactorului de la ziarul „Er-dély”, Al. Wolff, prin care se reproºeazã atitudinea antiromâneascã a ziarului.

102. 1946 mai 11. Odorheiu Secuiesc: Notã informativã asupra activitãþii ire-dentiste a unor intelectuali maghiari, care vizeazã îndeosebi situaþia dinsudul Transilvaniei.

103. 1946 mai 15. Oradea: Memoriul episcopului unit I. Suciu, adresat prefectu-lui de judeþ, prin care sunt relatate evenimentele de la Oradea din ziua de 10mai, în urma cãrora au fost maltrataþi mai mulþi români.

104. 1946 mai 17. Bucureºti: Stenograma întâlnirii dintre liderii P.C.R. (Gh.Gheorghiu-Dej, V. Luca, Chivu Stoica, M. Constantinescu, V. Vaida) cu repre-zentanþii U.P.M. (B. Csákány, Gy. Kurkó, E. Balogh, L. Mezei, G. Gaál), avândca temã informarea asupra curentelor ce dominã Uniunea Popularã Maghia-rã, structura ei organizatoricã, metodele de lucru, atitudinea faþã de guvernulromân etc.

105. 1946 mai 21. Fizeºu Gherlii (jud. Cluj): Relatarea preotului reformat dinlocalitate asupra atitudinii violente pe care o are populaþia româneascã faþãde el. În Anexã, procesul verbal de constatare a celor reclamate de preot,întocmit de un consilier eparhial.

106. 1946 mai 21. Budapesta: Raport al Legaþiei Ungariei din Bucureºti referitorla situaþia politicã a maghiarilor din Transilvania. Sunt abordate problema-tici precum atitudinea ºovinã faþã de comunitatea maghiarã, problemaacordãrii cetãþeniei, discriminarea în faþa justiþiei, excluderea din funcþiileadministrative, situaþia economicã (reforma agrarã, problema C.A.S.B.I.,retrocedarea imobilelor), culturalã ºi a învãþãmântului.

107. 1946 mai 21. Cluj: Raport al secretarului P.C.R. Cluj, V. Vaida, asupra dis-cuþiilor purtate cu István Szirmai pe tema unui discurs revizionist þinut înUngaria de József Révai ºi în legãturã cu lozinca lansatã de Partidul ComunistMaghiar, „lupta pentru socialism”.

108. 1946 mai 27. Miercurea Ciuc: Notã informativã asupra opþiunii mai multorsecui pentru cetãþenia maghiarã ºi modalitãþile de obþinere a certificatelor.

109. 1946 mai 28. Bucureºti: Stenograma ºedinþei Biroului C.C. al P.C.R., în caresunt prezenþi ºi lideri ai Regionalei de Partid Cluj, în care se discutã despremanifestãrile ºoviniste, atitudinea faþã de chestiunea Transilvaniei, rezolva-rea de cãtre guvern a problemei naþionale etc.

110. 1946 mai 28. Moscova: Informare fãcutã de ambasadorul Ungariei în U.R.S.S.asupra atitudinii sovieticilor faþã de Transilvania ºi minoritatea maghiarã dinRomânia. Propune soluþii pentru influenþarea corpului diplomatic strãin înaceastã problemã.

111. 1946 mai 29. Cluj: Textul unei epistole interceptatã de Serviciul de Infor-maþii, în care sunt relatate evenimentele care au dus la atacarea cãminuluistudenþesc „Avram Iancu” din Cluj de cãtre muncitorii maghiari.

23

112. 1946 mai 30. Cluj: Scrisoare interceptatã de Serviciul de Informaþii, în careun student relateazã evenimentele din 28-29 mai de la Cluj, soldate cuatacarea cãminului „Avram Iancu”.

113. 1946 mai 30. Cluj: Scrisoare interceptatã de Serviciul de Informaþii, în careun etnic maghiar relateazã evenimentele din 28-29 mai de la Cluj.

114. 1946 iunie 4. Bucureºti: Notã informativã asupra activitãþii unui preot refor-mat din comuna Cãpleni (jud. Sãlaj) ºi a altor persoane în direcþia înregis -trãrii ºvabilor ca fiind de etnie maghiarã.

115. 1946 iunie 5. Cluj: Declaraþia secretarului politic al Comitetului JudeþeanP.C.R. Cluj, cu privire la desfãºurarea evenimentelor de la sfârºitul lunii mai,soldate cu devastarea cãminului studenþesc „Avram Iancu”.

116. 1946 iunie 7. Cluj: Textul unei epistole interceptatã de Serviciul de Informa-þii, în care emitentul relateazã evenimentele din 28-29 mai de la Cluj.

117. 1946 iunie 11. Cluj: Notã informativã în legãturã cu sosirea la Cluj a unuitren special din Ungaria, cu 950 de copii, veniþi pentru a fi întreþinuþi defamiliile maghiare din Transilvania.

118. 1946 iunie 22. Bucureºti: ªedinþa activului central al P.C.R., convocat pentrua se lãmuri punctul de vedere principial al partidului cu privire la problemanaþionalã, în urma agitaþiilor ºovine ºi revizioniste.

119. 1946 iunie. Bucureºti: Instrucþiuni cu privire la prelucrarea expunerii lui Gh.Gheorghiu-Dej la ºedinþa lãrgitã a C.C. al P.C.R. asupra „Poziþiei PartiduluiComunist Român faþã de curentele ºovine ºi reacþionare”.

120. 1946 iulie 21. Cluj: Doleanþele adresate de Consiliul Dirigent al EparhieiReformate din Ardeal primului ministru, cu privire la suferinþele populaþieimaghiare în urma agresiunilor sãvârºite de români.

121. 1946 august 21. Bucureºti: Notã informativã asupra miºcãrii maghiare derezistenþã, cu enumerarea diverselor acþiuni ºi a persoanelor implicate.

122. 1946 septembrie 10. Cluj: Informare fãcutã de scriitorii István Nagy ºi Ist-ván Asztalos cu privire la propunerea ce li s-a fãcut, de a colabora la o re-vistã ce apare în Ungaria.

123. 1946 septembrie 15. Lunga (jud. Covasna): Raport asupra cãlãtoriei luiNándor Czikó ºi Árpád Antal prin mai multe sate de ceangãi din Moldova.

124. 1946 septembrie 27. Cluj: Scrisoarea muncitorului Endre Szabó adresatãCentralei din Cluj a Uniunii Populare Maghiare, în care îºi exprimã câtevapuncte de vedere asupra politicii duse de aceastã formaþiune ºi a atitudiniimaghiarilor faþã de noile realitãþi politice din Transilvania.

125. 1946 octombrie 5. Bucureºti: Ordin circular prin care se solicitã ca jandarmiidin comunele rurale transilvane sã manifeste promptitudine ºi obiectivitateîn cercetarea conflictelor dintre români ºi maghiari.

126. 1946 noiembrie 28. Cluj: Notã informativã asupra activitãþii Consiliului bise-ricesc romano-catolic în vederea organizãrii lui „Actio catolica”.

127. 1946 decembrie 4. Cluj: Notã informativã asupra activitãþii consulului bri-tanic Scelton ºi a persoanelor de etnie maghiarã cu care acesta are legãturi.

128. 1946 decembrie 7. Cluj: Scrisoarea adresatã lui Miklós Bánffy de cãtre soþiasa, cu informaþii de naturã familialã ºi date despre proprietatea de la Bonþida.

129. 1946 decembrie 23. Cluj: Notã informativã asupra organizaþiei „Actio catoli-ca” ºi a rolului ei în reactivarea miºcãrii iredentiste maghiare.

130. 1946 decembrie 26. Cluj: Notã informativã asupra prezenþei la Cluj a luiGéza Teleki, a persoanelor pe care le-a întâlnit ºi problemele discutate.

24

131. 1946 decembrie 30. Cluj: Informare relativã la acuzaþiile ce se aduc profe-sorului universitar István Juhász, privit cu resentimente de liderii U.P.M.pentru concepþiile ºovine ºi relaþiile de rudenie cu episcopul Tavaszy.

132. 1946 decembrie 30. Cluj: Notã informativã asupra documentelor secrete ºiconfidenþiale depuse în arhiva Societãþii Muzeului Ardelean.

133. 1946 decembrie 31. Cluj: Documentaþie referitoare la cadrele didactice dela Universitatea Maghiarã „Bolyai” ºi problemele organizatorice ale acesteiinstituþii.

134. 1946 decembrie 31. Câþcãu (jud. Cluj): Notã informativã asupra atitudiniiºovine avute de locuitorii români din comunã ºi arestarea celor ce au atacatpe etnicii maghiari.

135. 1946. Bucureºti: Raport asupra situaþiei politice din Ungaria, relaþiile ruso-maghiare (întâlnirea dintre Stalin ºi Rákosi, vizita unei delegaþii guverna-mentale la Moscova) ºi româno-maghiare.

136. 1946. Budapesta: Informarea Ministerului de Externe ungar asupra situaþieimaghiarilor din Transilvania.

137. 1946. Bucureºti: Material privitor la „Soarta Transilvaniei”, elaborat de ma-ghiari, prin care este condamnatã politica de românizare a regiunii, sperân-du-se reataºarea ei la Ungaria.

138. 1947 ianuarie 1. Cluj: Informaþii referitoare la Géza Teleki, întâlnirile pe carele-a avut la Cluj ºi planul de a cãlãtori în secuime.

139. 1947 ianuarie 10. Cluj: Epistolã adresatã profesorului universitar Gábor Gaálde un anonim, care îi reproºeazã lui ºi altor lideri maghiari politica de com-plicitate cu P.C.R.

140. 1947 ianuarie. Cluj: Referat asupra istoricului problemei „Manifestãri ºovineºi rasiale” în raza postului de jandarmi Nãdãºelu (jud. Cluj), cu concluziile ºimãsurile ce se impun.

141. 1947 februarie 18. Bucureºti: Notã informativã asupra atitudinii diferitelorgrupãri maghiare ardelene faþã de regimul politic din România, îndeosebi amembrilor U.P.M. ºi a preoþilor romano-catolici, în frunte cu Áron Márton.

142. 1947 februarie 20. Tãºnad (jud. Sãlaj): Memoriu al reprezentanþilor U.P.M.locali, prin care îºi manifestã îngrijorarea faþã de recensãmântul ce se face ºia consecinþelor pentru comunitatea localã.

143. 1947 martie 26. Bacãu: Notã informativã referitoare la manifestãrile ºovineale populaþiei romano-catolice din comuna Cleja (jud. Bacãu) ºi propagandaîn rândurile ei pentru a adera la M.A.D.O.SZ. (U.P.M.).

144. 1947 martie 31. Bucureºti: Informare asupra trecerilor clandestine în Unga-ria ºi a motivelor care determinã aceastã acþiune.

145. 1947 aprilie 5. Bacãu: Notã informativã referitoare la manifestãrile ºovine aleceangãilor din câteva comune din judeþ.

146. 1947 aprilie 10. Bucureºti: Informare a consulului maghiar din Bucureºti înlegãturã cu problemele facultãþii de medicinã a Universitãþii „Bolyai”, îndeo-sebi în privinþa corpului didactic.

147. 1947 aprilie 23. Cluj: Scrisoarea unei activiste culturale de la fabrica „Dermata”cãtre redacþia unui ziar din Gyõr (Ungaria), în care relateazã despre beneficiilesociale sub noul regim ºi activitatea de propagandã desfãºuratã în întreprindere.

148. 1947 aprilie 24. Bacãu: Notã informativã asupra disputelor dintre protopo-piatul romano-catolic ºi unii lideri ceangãi pe tema utilizãrii limbii maghiareîn bisericile locale.

25

149. 1947 aprilie 26. Bacãu: Notã informativã în legãturã cu rãspândirea printreceangãi a unor broºuri prin care se susþine introducerea limbii maghiare înbisericã ºi chiar unele instituþii de stat.

150. 1947 aprilie 26. Bacãu: Existenþa în comuna Gârleni (jud. Bacãu) a unor dis -pute între ceangãi pe tema introducerii limbii maghiare în bisericã. În Anexã,douã memorii – pro ºi contra – referitoare la aceastã problemã.

151. 1947 mai 20. Cluj: Informare asupra acþiunilor discriminatorii ale unor poli-þiºti de etnie maghiarã, care supun la umilinþe pe români.

152. 1947 mai 23. Bucureºti: Raport despre activitatea lui Robert Major, cores-pondent al periodicului „Kis Újság” din Budapesta, cu ocazia vizitei acestu-ia la Bucureºti.

153. 1947 mai 29. Cluj: Cererea adresatã ministrului Cultelor de episcopul Bise-ricii Reformate din Ardeal, pentru eliberarea din închisori a preoþilor din di-verse parohii, arestaþi din motive politice.

154. 1947 mai. Bacãu: Notã informativã asupra propagandei maghiare, prin cãrþiºi reviste, în rândurile populaþiei de ceangãi din judeþ.

155. 1947 mai. Cluj: Ordin de informaþii asupra unor persoane participante la uncomplot antirepublican în Ungaria, care au trecut clandestin în România.

156. 1947 iunie 8. Cluj: Scrisoare interceptatã de Serviciul Secret de Informaþii,cu descrierea ºi analiza situaþiei politice, economice ºi culturale la Cluj, evi-denþiindu-se totodatã tensiunea dintre românii ºi maghiarii din localitate.

157. 1947 iunie 10. Cluj: Raport prezentat în cadrul ºedinþei comitetului executivjudeþean al U.P.M. în legãturã cu anumite probleme ridicate de Vasile Luca pemarginea lozincii „unitãþii maghiare”.

158. 1947 iunie 25. Cluj: Scrisoarea unui profesor universitar maghiar intercep-tatã de Serviciul Secret de Informaþii, în care se plânge de condiþiile materia-le dezastroase ºi manifestãrile naþionaliste din Universitatea clujeanã.

159. 1947 iunie 27. Bacãu: Notã informativã în legãturã cu dezertarea unor soldaþiceangãi care, ulterior, au trecut în Ungaria.

160. 1947 iunie. Bucureºti: Sintezã informativã asupra manifestãrilor ºovine ºiiredentiste ale populaþiei maghiare, cu expunerea unor cazuri concrete.

161. 1947 august 26. Budapesta: Informare elaboratã de Ministerul de Externeungar asupra diverselor aspecte litigioase în cadrul relaþiilor româno-maghiare.

162. 1947 septembrie 25. Turda: Notã informativã asupra neînþelegerilor dintreconducerea U.P.M. ºi capul bisericii romano-catolice, episcopul Áron Márton,care a ordonat tuturor preoþilor sã se retragã din Uniune ºi sã convingã ºi peenoriaºi de a nu mai participa la activitatea ei.

163. 1947 septembrie 29. Unirea (jud. Alba): Notã informativã asupra desfãºurãrii înlocalitate a unei serate culturale, în cadrul cãreia s-a fãcut propagandã ºovinã.

164. 1947 octombrie 8. Tureni (jud. Cluj): Notã informativã relativã la prezenþaepiscopului Áron Márton în localitate, care a oficiat serviciul religios ºi apurtat convorbiri secrete cu mai mulþi preoþi.

165. 1947 decembrie 23. Bucureºti: Notã informativã asupra opiniilor vehiculateîn Ungaria despre România, aduse la cunoºtinþa C.C. al P.C.R. de BélaCsákány, membru în Biroul Politic al U.P.M.

166. 1947. Budapesta: Perspectivele generale ale statului ungar dupã semnareaTratatului de Pace de la Paris ºi modalitãþile de a proteja minoritateamaghiarã din Transilvania.

26

167. 1947. Bucureºti: Sintezã informativã asupra „naþionalitãþilor conlocuitoare”,în care este analizatã populaþia maghiarã, din punct de vedere social, eco-nomic, cultural, religios, politic, al raporturilor cu celelalte etnii etc.

168. 1947. Bucureºti: Sintezã informativã asupra istoricului manifestãrilor ºovineºi rasiale maghiare din Transilvania, cu prezentarea acþiunilor ºi a mãsurilorprivind siguranþa naþionalã.

169. 1948 februarie 26. Turda: Reacþiile provocate de vestea îndepãrtãrii din gu-vern a ministrului Justiþiei, Lucreþiu Pãtrãºcanu, datoritã intervenþiei lideri-lor U.P.M. ºi ca o condiþie impusã de Ungaria pentru încheierea tratatului deprietenie cu România.

170. 1948 aprilie 28. Cluj: Caracterizearea profesorilor de la Universitatea „Bolyai”fãcutã de secþia de cadre a organizaþiei judeþene P.C.R.

171. 1948 aprilie: Raportul lui V. Vaida asupra vizitei fãcute în Ungaria cu ocaziaserbãrii prilejuite de restituirea steagurilor capturate de Rusia în timpuldiverselor rãzboaie ºi a congresului Partidului Naþional-Þãrãnesc Maghiar.

172. 1948 iunie 2. Turda: Notã informativã asupra infiltrãrii unor elemente „reac-þionare” în cadrul U.P.M., care întreþin speranþa revizionismului.

173. 1948 septembrie 21. Bucureºti: Protocolul ºi Convenþia dintre România ºiUngaria privind reglementarea problemelor legate de administrarea bunu-rilor ungare de cãtre C.A.S.B.I. În Anexe, Protocolul adiþional confidenþial ºireferatele unor experþi români care atenþioneazã asupra prevederilor dãunã-toare statului român.

174. 1948 noiembrie 2. Bucureºti: Informare fãcutã de consulul Ungariei la Bucu-reºti asupra prevederilor Legii Învãþãmântului Superior, cu referire specialãla instituþiile cu predare în limba maghiarã ºi modalitãþile de susþinere a doc-toratului în medicinã.

175. 1948 noiembrie 5. Cluj:Rezultatele anchetei de revizuire a unei sentinþe judecã-toreºti, prin care un student de etnie maghiarã a fost condamnat întrucât nu s-a prezentat la recensãmântul supuºilor strãini, deºi figura ca cetãþean român.

176. 1949 ianuarie 6. Budapesta: Scrisoare adresatã de M. Rákosi lui Gh. Gheorghiu-Dej, prin care sunt evidenþiate câteva probleme ce nemulþumesc conducereaPartidului Muncitoresc din Ungaria (P.M.U.).

177. 1949 februarie 19. Bucureºti: Stenograma discuþiilor purtate de liderii P.C.R.cu conducãtorii Partidului Muncitoresc din Ungaria, pe teme precum edita-rea clasicilor maghiari în România, importul de carte, periodice ºi pelicule ci-nematografice, lãmurirea unor probleme legate de C.A.S.B.I., chestiuneamanualelor ºcolare etc.

178. 1949 februarie 20. Bucureºti: Raport al unui reprezentant P.C.R. care a între-prins o vizitã la Budapesta ºi a purtat discuþii cu diferiþi membri ai C.C. alPartidului Muncitoresc din Ungaria.

179. 1949 martie 4. Cluj: Referat al procuraturii pe marginea unui proces derulatîn conformitate cu legea 630/1945, referitoare la „armonia între naþionali-tãþile conlocuitoare”.

180. 1949 iulie 1. Cluj: Rezumatul raportului asupra situaþiei din localitatea Lunade Sus (jud. Cluj) în ceea ce priveºte cooperativizarea ºi atitudinea unor li-deri locali maghiari faþã de aceastã acþiune.

181. 1949 iunie-octombrie. Cluj: Declaraþii date de anumite persoane, prin caresunt prezentate informaþii despre trecutul lui Hillel Kohn, Péter Balázs,József Venczel ºi Sándor Jakab.

27

182. 1949 septembrie-octombrie. Cluj: Procesul verbal încheiat de comisia jude-þeanã de verificare a membrilor P.C.R. din organizaþia facultãþii de drept aUniversitãþii „Bolyai”, cu caracterizarea celor excluºi.

183. 1949 septembrie-octombrie. Cluj: Portrete de comuniºti maghiari excluºi dinpartid în urma lucrãrilor comisiilor de verificare, cu justificarea deciziilor.

184. 1949 noiembrie 10. Cluj: Proces-verbal al ºedinþei Biroului Comitetului Jude-þean Cluj, în care se discutã activitatea U.P.M., colaborarea acesteia cu Fron-tul Plugarilor, acþiunile de propagandã etc.

185. 1949 noiembrie 12. Bucureºti: Informare a consulului Ungariei din Bucureºticu privire la arestãrile fãcute în rândurile foºtilor lideri U.P.M.

186. 1949 noiembrie 16. Bucureºti: Informare complementarã a AmbasadeiUngariei din Bucureºti cu privire la arestãrile fãcute în rândurile foºtilorlideri U.P.M.

187. 1949 decembrie 10. Cluj: Raport al consulului Ungariei din Bucureºti petema arestãrilor ce se fac din rândurile etnicilor maghiari.

188. 1950 august 25. Cluj: Notã informativã referitoare la manifestele în limbamaghiarã, contra regimului, gãsite la întreprinderea „János Herbák” (fostã„Dermata”).

189. 1950 octombrie 30. Cluj: Material informativ cu privire la manifestãrile ºovi-ne ºi mãsurile luate pentru crearea unui climat de armonie între naþiona-litãþile conlocuitoare.

190. 1950 decembrie 30. Cluj: Informare asupra problemei naþionale ºi a mani-festãrilor ºovine, cu evidenþierea diminuãrii atitudinilor naþionaliste datoritãmuncii depuse de organizaþiile de partid.

191. 1951 ianuarie. Cluj: Notã informativã referitoare la problema naþionalã înregiunea Cluj ºi contribuþia populaþiei de etnie maghiarã la edificarea noiisocietãþi.

192. 1951 ianuarie 20. Cluj: Raport asupra activitãþii Teatrului Maghiar de Statdin Cluj, cu scurte caracterizãri ale actorilor ºi repertoriului.

193. 1951 ianuarie 20. Cluj: Notã informativã asupra felului în care privescmaghiarii România ca fiind „patria” lor ºi exemple de demascare a ºovinis -mului ºi antisemitismului.

194. 1951 februarie 19. Bucureºti: Relatarea ambasadorului Ungariei la Bucureºtiasupra discuþiilor purtate cu liderii U.P.M., Lajos Juhász ºi Sándor Kacsó, petema situaþiei maghiarilor din România.

195. 1951 februarie 20. Cluj: Procesul verbal al ºedinþei ce reuneºte conducerileOperei Române de Stat ºi Operei Maghiare de Stat din Cluj, pe tema modali-tãþilor de colaborare ºi a repertoriului.

196. 1951 aprilie 19. Bucureºti: Stenograma ºedinþei secretariatului C.C. al P.C.R.,în care s-a discutat propunerea de transformare a U.P.M. în Comitet Demo-cratic Maghiar, reducerea activului salariat al organizaþiilor de masã apar-þinând etnicilor maghiari etc.

197. 1951 aprilie 25. Cluj: Referat cu privire la apariþia unui periodic bilunar alîntreprinderii „János Herbák” din Cluj, în limba maghiarã.

198. 1951 mai 17. Cluj: Referat asupra manifestãrilor naþionaliste în cadrul insti-tuþiilor de învãþãmânt de toate gradele, din regiunea Cluj, ºi mãsurile ce tre-buie luate pentru combaterea ºovinismului.

199. 1951 mai 18. Cluj: Notã informativã asupra stãrii de spirit a locuitorilormaghiari din diverse localitãþi din regiune.

28

200. 1951 iunie 10. Cluj: Referat întocmit de János Demeter în legãturã cu desfã-ºurarea activitãþii politice la Universitatea „Bolyai”, constatându-se intensifi-carea manifestãrilor reacþionare.

201. 1951. Cluj: Raport asupra elaborãrii lucrãrii „Istoria miºcãrii muncitoreºtidin Transilvania”, formarea de colective ºi distribuirea sarcinilor, stadiullucrãrii ºi obiectivele ce urmeazã.

202. 1951 decembrie 13. Cluj: Referat asupra situaþiei editãrii literaturii ºtiinþificeîn limba maghiarã, cu evidenþierea deficienþelor de pânã la acea datã.

203. 1952 februarie 9. Cluj: Referat asupra activitãþii Biroului Regional U.P.M. dinCluj, conþinând critici asupra unor activiºti a cãror muncã lasã de dorit.

204. 1952 februarie 29. Bucureºti: Relatarea consilierului ambasadei Ungariei laBucureºti asupra discuþiilor purtate cu liderii U.P.M., Lajos Juhász ºi SándorKacsó, pe tema situaþiei maghiarilor din România.

205. 1952 iunie 25. Bucureºti: Raport al ambasadorului Ungariei în România cuprivire la folosirea sintagmei de „minoritate naþionalã” în locul celei de „naþio-nalitate conlocuitoare”, utilizatã pânã acum, ºi apariþia unui curent printre inte-lectualii maghiari care vorbesc de o „culturã maghiarã independentã”.

206. 1953 februarie 19. Bucureºti: Stenograma ºedinþei liderilor U.P.M., în care seafirmã cã Uniunea ºi-a pierdut importanþa ºi rolul iniþial, propunându-seautodizolvarea.

207. 1953 martie 26. Bucureºti: Relatarea secretarului Ambasadei Ungariei la Bu-cureºti asupra întâlnirii ºi discuþiilor avute cu Imre Robotos, redactorul ºef alziarului „Romániai Magyar Szó”, pe tema desfiinþãrii U.P.M. ºi a unor peri-odice de limbã maghiarã.

208. 1953 iunie 27. Bucureºti: Raport al secretarului Ambasadei Ungariei la Bu-cureºti în legãturã cu noile funcþii ce le îndeplinesc anumiþi lideri ai U.P.M.,dupã desfiinþarea acestei uniuni.

209. 1953 iulie 2. Bucureºti: Raport al Ambasadei Ungariei la Bucureºti asupradiscuþiilor avute cu Páll Árpád, redactorul ºef adjunct al periodicului „Elõre”,în care s-a abordat ºi problema desfiinþãrii U.P.M.

210. 1953. Cluj: Componenþa colectivului redacþiei ziarului „Igaszság”, cu carac-terizãri ºi propuneri în ce priveºte ocuparea posturilor.

211. 1954 ianuarie 9. Târgu Mureº: Stenograma ºedinþei Comitetului Regional dePartid al Regiunii Autonome Maghiare, în care s-a discutat despre campaniaelectoralã, aprobarea unor planuri de muncã ºi propuneri, organizarea coope-rativizãrii etc.

212. 1954 ianuarie 10. Târgu Mureº: Stenograma primei sesiuni a Sfatului Po-pular al Regiunii Autonome Maghiare, în care s-a discutat constituirea Co-mitetului Executiv, mãsuri pentru realizarea planului de colectãri, diverserapoarte etc.

213. 1954 septembrie 18. Bucureºti: Stenograma întâlnirii dintre Gh. Gheorghiu-Dej, I. Chiºinevschi ºi S. Bughici cu Zoltán Vass din Ungaria, în care s-a dis-cutat problema schimburilor economice.

214. 1954 septembrie 25. Bucureºti: Informare fãcutã de consulul Ungariei laBucureºti asupra incidentelor petrecute cu ocazia meciului de fotbal dintreselecþionatele celor douã þãri.

215. 1954 octombrie 2. Cluj: Discursurile lui L. Bányai, I. Ceterchi ºi I. Asztalosla conferinþa regionalã P.M.R., asupra manifestãrilor ºovine, promovarea lite-raturii în limba maghiarã, orientarea ideologicã a scriitorilor etc.

29

216. 1954 octombrie 10. Bucureºti: Raport al lui Valter Roman cu privire la vizitaefectuatã la Budapesta ºi întâlnirea cu M. Rákosi. Sunt prezentate princi-palele teme de discuþie ºi câteva observaþii pe marginea celor constatate încapitala Ungariei.

217. 1955 aprilie 6. Bucureºti: Raport asupra discuþiilor purtate la Budapestaîntre delegaþia C.C. al P.C.R. ºi liderii Partidul Muncitoresc din Ungaria,având ca temã diverse chestiuni litigioase.

218. 1955 aprilie 19. Cluj: Raport asupra „puritãþii ideologice” a materialelor pu-blicate în revista „Utunk”, cu exemplificãri de texte ce corespund liniei par-tidului, dar ºi cu propuneri tematice pentru viitor.

219. 1955 mai 25. Bucureºti: Stenograma ºedinþei Biroului Politic al C.C. al P.C.R.în care s-a discutat problema eliberãrii unor deþinuþi politici, precum I.Demeter ºi L. Jordáki, evidenþiindu-se maniera necorespunzãtoare de acþiunea organelor de Securitate.

220. 1955 mai. Cluj: Hotãrârea Comitetului Regional P.C.R. cu privire la reme-dierea lipsurilor existente în activitatea revistei „Utunk”.

221. 1955 iunie 8. Bucureºti: Stenograma discuþiilor purtate de I. Fazekas cu Gy.Kovács ºi P. Mataisz, pe tema întrevederii ultimilor doi cu Petru Groza ºipunerea în libertate a episcopului Áron Márton.

222. 1955 august 26. Cluj: Notã a Comitetului Regional P.C.R. asupra necesitãþiide a se acorda premii ºi distincþii unor artiºti de la Teatrul ºi Opera Maghiarãdin Cluj.

30

LIST OF DOCUMENTS

1. January 3, 1945. Turda: Notification of the Secret Intelligence Service on thedeparture from Debrecen to Moscow of a Hungarian Government delegation tosign the armistice. It contains the main issues that the Hungarians would liketo settle in connection with the borders.

2. January 1945: Report of a Romanian Communist Party (R.C.P.) organization onthe economic situation in Northern Transylvania, and the effects of the actionof ”Manist” groups against the Hungarian population in the region. Proposalsto mitigate the consequences are included.

3.February 9, 1945. Turda: Notification of the Transylvanian Hungarians' plansto set up a parallel administration in the region, to be distinguished from theRomanian one.

4 February 9, 1945. Bucureºti: Report on the visit to Brasov of Elemér Gyárfás,former president of the Hungarian community in Romania, to discuss issuespertaining to the political reorganization of the Hungarian minority.

5.February 9, 1945. Turda: Efforts made by Romanian and Hungarian 'democrats'to obtain separately as many statements of adhesion to their organizations aspossible.

6.February 20, 1945. Turda: Setting-up of the National Democratic Front (N.D.F.)for the counties of Northern Transylvania, and the meeting of the Cluj leadersfor a so-called ”constituency assembly”. The list of members elected to coordi-nate the activity of the Front.

7.February 20, 1945. Turda: The structure of the Northern TransylvanianGovernment, elected after the assembly in Cluj of the representatives of demo-cratic parties in the region. The intention of the council's president to seekrecognition by the authorities in Bucharest.

8.February 21, 1945. Turda: The intention of the Northern TransylvanianGovernment and the N.D.F. to set up a parliament of ”Free and DemocraticNorthern Transylvania”, which would write a Constitution – similar to theSwiss one -, which will expand upon the whole Intra-Carpathian region afterthe Peace Conference.

9.February 23, 1945. Turda: Decree issued by the Government of ”Free andDemocratic Transylvania” regarding the exchange rate between the leu and thepengo. The Hungarian students' attempt to start a trade union, and presenttheir major claims.

10. February 26, 1945. Cluj: Establishment of the Rural Gendarmerie in NorthernTransylvania, made up mostly of Hungarian ethnics, and presentation of sometypes of activities of the newly formed organism.

31

11.March 6, 1945. Cluj: Announcement of installation of the Petru GrozaGovernment in Bucharest, and the lack of response from the leftist Hungarianethnics upon learning the news.

12.March 6, 1945. Cluj: Rumor has it that the Petru Groza Government will havethe same fate as that of General Rãdescu, as the Soviet occupation does notaccept political elements of the previous period. A leftist government's instal-lation is pursued, to represent all national and foreign-origin elements, torepress any nationalist manifestation.

13.March 7, 1945. Cluj: Methods used by the Hungarian 'democrats' to control thecensorial office of Turda-Cluj. Results of the unofficial secret investigation ofthis aspect.

14.March 12, 1945. Cluj: Memorandum containing the major claims of theHungarian population in Romania, addressed by the Executive Board of theHungarian Popular Alliance (H.P.A.) of Northern Transylvania to the PetruGroza Government.

15.March 13, 1945. Cluj: Shorthand record of the meeting of the MinistersCouncil in Cluj on the occasion of the official installation of the RomanianAdministration in North-Western Transylvania.

16.March 19, 1945. Cluj: The workers of the ”Dermata” factory, Cluj participate ina demonstration in the commune of Hida, held on the occasion ofTransylvania's return to Romania.

17.March 24, 1945. Cluj: Explanatory note of the Executive Board of H.P.A. on theneed for a superior administrative authority of Northern Transylvania to beestablished in Cluj.

18.April 19, 1945. Braºov: Manifesto of the Transylvanian volunteers' regimentnamed ”Iuliu Maniu”, addressed to the Romanians, asking for intransigencetowards the Hungarian population in Transylvania, and adherence to the lead-er of the National Peasant Party.

19.April 22, 1945. Cluj: Memorandum of the H.P.A. of Cluj regarding the change ofsome stipulations in the Status Law of minority nationalities, especially as con-cerns the use of mother tongue in relation with administrative and judiciaryauthorities.

20.May 12, 1945. Fizeºu Gherlii (Cluj): Hostile attitude of the Romanians towardstheir Hungarian co-citizens and desecration of the Reformed Church in thelocality.

21. June 1945. Budapest: Information on the attitude shown by the HungarianPopular Alliance towards the law that stipulates the establishment of aHungarian university in Cluj, and the return of the Romanian university fromSibiu. The decrees and the claims of the Hungarian leftists are included.

22. June 15, 1945. Bucureºti: The minutes of a meeting of Romanian communistleaders (A. Pauker, E. Bodnãraº, C. Pârvulescu, M. Constantinescu, Gh. Apostola.o.) with Mikály Farkas from Hungary. The political situation in the two coun-tries, and the possibilities of mutual economic support are discussed.

23. June 21, 1945. Cluj: H.P.A. report on the situation of Hungarians in Romania con-cerning issues such as: military service, admission to work camps, employment ofpublic servants, education, citizenship, use of mother tongue, regulations regard-ing C.A.S.B.I, chauvinistic manifestations, and the agricultural reform.

24. July 1945. Cluj: Orders issued by the H.P.A. central leaders regarding territori-al organization and the political attitude to be adopted by the local branches.

32

25. July 14, 1945. Sighiºoara: Incidents between Romanian and Hungarian youththat were recruited. Tendency of the latter to refuse to do military service in thenew circumstances.

26. July 16, 1945. Alba Iulia: The attitude of the Hungarian population in the areaof Beiuº towards the Romanians, and a list of several types of 'stirs'.

27. July 20, 1945. Bistriþa: The Romanian populations' discontent with the claimsof the Jews and Hungarians that came back from refuge, and asked for their cat-tle to be returned.

28. July 22, 1945. Bucureºti: Notification on the attack of the gendarmerie ofBreþcu (Covasna County) waged by the Hungarians.

29. July 26, 1945. Zalãu: Meeting of the Hungarians of Borla (Sãlaj County), whodecided not to assist the gendarmerie or the Romanian authorities in the villagein any way.

30. July 30, 1945. Sfântu Gheorghe: List of signatures started by the CommunistYouth Organization (C.Y.O.) of Trei Scaune County, claiming the placement ofNorthern Transylvania under Soviet protectorate.

31. July 31, 1945. Cluj: Demonstration organized by the Hungarian PopularAlliance and the Communist Party of Cluj, under the leadership of Vasile Luca,for the termination of Iuliu Maniu's political life.

32. August 3, 1945. Cluj: Incidents involving the Hungarians and Romanians inCluj, occasioned by the return of a military unit from the front.

33. August 4, 1945. Alba Iulia: Update of the order regarding the prohibition towear Hungarian army uniform, and to cross the border from Hungary toRomania without documents proving one's identity. It is demanded to arrestpeople who manifest cauvinistic attitudes by speech or deeds.

34. August 6, 1945. Bistriþa: Notification on the changes that occurred in the eth-nic structure of localities after 1940, which resulted in the increase of theHungarian population.

35. August 6, 1945. Cluj: Report on the events that took place in the town on theoccasion of the return from the front of a Romanian division; in the event,armed Hungarians wounded several participants in the festivities.

36. August 7, 1945. Dej: Conflict between a policeman and a Romanian lieutenant,due to the fact that the former spoke Hungarian.

37. August 8, 1945. Miercurea Ciuc: Refusal of the Szekler young men to enroll, andsigns of disobedience towards the new authorities, in the hope that the peace treatywill satisfy the expectations of autonomy of the Hungarian ethnic population.

38. August 17, 1945. Sfântu Gheorghe: Memorandum addressed to the Prefect ofthe county by lawyers from Târgu Secuiesc and Sfântu Gheorghe in connectionwith the use of Hungarian in the court of justice.

39. August 19, 1945. Târgu Mureº: Report on the state of mind of the localHungarian population, and the reasons that generate chauvinistic actions.

40. August 20, 1945. Târgu Mureº: Report on the issue of nationality in MureºCounty, including a presentation of statistical data.

41. August 20, 1945. Cluj: The reasons for the arrest of some local peasant-partyleaders on the occasion of the August 5th events, caused by the Hungarianworkers of the ”Dermata” factory

42. August 28, 1945. Alba Iulia: Notification of the Romanian Commission for theApplication of Armistice, referring to the legal situation of the obedient Hungarianinhabitants, and of the population with no citizenship in Northern Transylvania.

33

43.August 29, 1945. Bacãu: Notification on the attitude of the Hungarian popula-tion (Csangos) of the county.

44.August 31, 1945. Târgu Mureº: Measures taken to punish the Hungarians inTopliþa who destroyed, in 1940, the memorial built in honor of the Romanianheroes that died in WW I.

45.August 31, 1945. Târgu Mureº: Report on the political and economic situationof Mureº County. Hardships encountered by the R.C.P. county committee in themitigation of interethnic conflict.

46. September 6, 1945. Bucureºti: An R.C.P. official visiting the counties of Harghitaand Covasna informs writes about the justified discontent of the Szeklers asregards the obligation to hand over their animals to the Control Commission inexchange for very little money, and the lack of involvement of the central authori-ties to ensure raw material for the small manufacturer industry in the region.

47.September 7, 1945. Dej: Letter signed by the Prefect of Someº County, in whichhe ensures the reformed Bishopric of Transylvania that some nationalist mani-festations of the Romanian population are isolated cases, which do not reflecta general state.

48.September 9, 1945. Sfântu Gheorghe: Information about some Hungarians thathide guns and ammunition that, in the event of a conflict between the SovietUnion and the western powers, could be used against the former. Some casesof rebellion against the Romanian authorities are alse mentioned.

49.September 10, 1945. Odorheiu Secuiesc: Hungarian ethnics attack the precep-tory of Praid. The mayor refuses to collaborate with the local police andGendarmerie.

50.September 11, 1945. Dej: The young men of Unguraº refuse to enroll, some ofthem intending to enlist at the Soviet command post.

51.September 25, 1945. Zalãu: H.P.A. manages to persuade the Romanians andSwabians in Sãlaj County to declare they are of Hungarian origin.

52.September 1945. Oradea: Synthetic report on the hostile manifestations of theHungarian population in front of the Romanian gendarmes that took up theiroffice in different towns in the region.

53.September 1945: The young Hungarian men of Ciuc, Odorhei and Trei Scauneresist being recruited.

54.October 31, 1945. Cluj: Presentation of the events in Cluj on August 5th, andthe Hungarians' involvement in the bloodshed that they ended in.

55.November 29, 1945. Bucureºti: Report of the Hungarian Mission in theRomanian capital city regarding the position of the R.C.P. as concerns theTransylvanian issue.

56. November 1945. Cluj: Report of the Cluj H.P.A. regarding especially the economicand cultural situation of the Hungarian population in some towns in the county.

57.December 28, 1945. Sighetul Marmaþiei: Note on the Hungarian youth'sChristmas celebration, in which they used specific symbols of this ethnicgroup, while they ridiculed the Romanian ones.

58.February 1, 1946. Bucureºti: H.P.A. general meeting in Sighiºoara, in which itwas decided, among other things, to collect food and clothing to send to the ci-tizens of Budapest, and to bring several children from the Hungarian capitalcity to Transylvania to be taken care of.

59.February 1, 1946. Cluj: Letter addressed by lawyer István Decsy to H.P.A. pres-ident Gyárfás Kurkó, about some issues regarding the unity of the party.

34

60. February 5, 1946. Cluj: Informative note on the Hungarian chauvinistic andirredentist propaganda, using as an example the case of some clerks from the”Dermata” factory who put together a map of Hungary with the border estab-lished on the Mureº River.

61. February 7, 1946. Cluj: Rumor about the future autonomy of Transylvania, andthe propaganda carried out by Hungarians abroad.

62. February 7, 1946. Cluj: Rumor about the future annexation of Bucovina, a partof Moldavia, and the counties Nãsãud, Someº and Maramureº to the U.S.S.R.,while the rest of Transylvania is said to be attached to Hungary.

63. February 15, 1946. Bucureºti: Information on an organized revisionist orienta-tion that allegedly exists in the Târgu Mureº H.P.A.

64. February 16, 1946. Sfântu Gheorghe: Notification on the plans to organize the”Union of Fighters for Hungarian Liberty”. A series of examples are mentionedas fulcrums of irredentism.

65. February 18, 1946. Satu Mare: Notification that former Hungarian clerks fromNorthern Transylvania, now living in Hungary, seek to obtain through inter-mediaries, certificates of good conduct towards the Jews during the war.

66. February 19, 1946, Zalãu: Proposal of the Carei H.P.A. that the Hungarians thatwish to be allotted land in Hungary, out of the land formerly belonging to thedeported Swabians, should enter their name on a special list.

67. February 21, 1946. Zalãu: Pressure put on the German ethnics to declare thatthey are of Hungarian nationality.

68. February 26, 1946. Zalãu: H.P.A.'s attempt to persuade Romanian, German andGypsy ethnics to declare that they are of Hungarian nationality.

69. February 27, 1946. Oradea: Information on the illegal entry of severalHungarians in Transylvania, with identity cards provided by H.P.A.

70. March 5, 1946. Zalãu: Information on the revival of the ”Ragged Guard”, underthe name of ”Batallions for the Defence of Transylvania”, includig the list of thesuspected members of the new organization.

71.March 6, 1946. Cluj: Information on the existence of several subversiveassociations, grouped around the leaders of the Unitarian and Reformedchurches.

72. March 8, 1946. Cluj: Report on the local incidents between the Romanians andHungarians on the celebrations of 6 th March.

73. March 8, 1946: Information on the Hungarians' efforts in the Szeklerland tocolonize preponderantly Romanian localities, thus changing the ethnic com-ponence of the region.

74. March 11, 1946. Zalãu: Notification about the H.P.A. meeting in the communeof Adoni (Bihor County), election of the steering committee, and instructionsfor the attitude to display towards the Romanian authorities.

75.March 11, 1946. Cluj: Report on the rumor circulated at the ”Dermata” facto-ry in town, concerning the list of Hungarians who are allegedly chauvinisticelements.

76. March 12, 1946. Zalãu: Information on several Hungarian families' plans toemigrate to Hungary.

77. March 13, 1946. Bucureºti: Report on the intervention of the H.P.A. of Cluj toprevent several Germans from being sent to work camps.

78. March 14, 1946. Cluj: Sentences passed by the Cluj People's Court of Justice inthe trial of the first group of war criminals judged here.

35

79.March 19, 1946. Zalãu: Information on how the Hungarians were encouragedto enter the National Peasant Party and the Liberal Party, in the hope that theAllied Powers would give part of Northern Transylvania to Hungary.

80.March 19, 1946. Bucureºti: Results of a survey carried out in Târgu Mureº inconnection with the fact that some post office clerks in the town use seals madein such a way that the word ”Ungvaria”* is visible on the impression.

81.March 19, 1946. Zalãu: Information on the encouragements a Roman-Catholicpriest addressed to German people to declare themselves Hungarian so thatthey would not be deported to the U.S.S.R.

82.March 19, 1946. Târgu Mureº: Information on the Hungarian colonization intowns that had been inhabited by Germans, and the conflicts with the localRomanians that resist this action.

83.March 21, 1946. Sfântu Gheorghe: Information on a meeting held in TârguMureº, with a view to word the claims of the Hungarians in the region, and toset up the Party of Small Entrepreneurs.

84.March 21, 1946. Târnãveni: Description of the celebrations in honor of thepoet Sándor Petõfi in Dâmbãu, and of the armed attack waged by unidentifiedpeople on the school where the festivities were taking place.

85.March 22, 1946. Cireºoaia (Bistriþa-Nãsãud County): Information on the localpeople's hope that Transylvania would become autonomous, under the leader-ship of a president.

86.March 23, 1946. Cluj: Notification issued by the Cluj Secret IntelligenceService about the activity carried out by some of the Hungarian elite who mani-fest democratic attitudes, but in fact work in the service of irredentism.

87.March 23, 1946. Târgu Mureº: Incidents between the Romanians and theHungarians in the Saxon villages where the latter were settled.

88.March 29, 1946. Cluj: Discovery on some buildings of stickers of the ”RaggedGuard”, an irredentist Hungarian organization that had been active also beforeWorld War II.

89.April 2, 1946. Zalãu: The situation of Hungarian and Romanian schools inSãlaj County, including the number of children and teachers. Qualified teach-ers are requested for the Romanian students.

90.April 5, 1946. Sfântu Gheorghe: Copy of a Hungarian text displayed in thecommune of Araci (Covasna County), containing accusations brought to theRomanian authorities.

91.April 6, 1946. Târgu Mureº: Findings of the inter-ministerial commission foragricultural reform, subsequent to some complaints sent from the commune ofBatoº, and proclamation of the illegality of the Szeklers' colonization.

92.April 7, 1946. Cluj: Speech of the Roman-Catholic Bishop Áron Márton in St.Michael's Church, Cluj, in which he urges the people to preserve their nation-al dignity and defend the principles of democracy.

93.April 10, 1946. Bucureºti: Information about the fact that the Hungarians areraising money to help the Szekler settlers in Batoº.

94.April 16, 1946. Odorheiu Secuiesc: István Jánosi's letter to István Lakatos, inwhich the former complains about what is happening in the Social-DemocraticParty, also sharing his concern over the misunderstandings he has with sever-al local Hungarian social-democratic leaders.

36

* „Ungaria” is the Romanian word for Hungary.

95. April 24, 1946. Sfântu Gheorghe: Notification on the preparations made bythe Hungarians in case Transylvania is attached to Hungary, for which casethey are already appointing the future public servants.

96. April 1946. Bucureºti: Synthesis of the Hungarian resistance movement, anenumeration of the organizations, the objectives, the members, and the cate-gories of weapons held.

97. May 5, 1946. Bucureºti: Report addressed to the Hungarian Ministry ofForeign Affairs, including the ”Solemn Statement of the TransylvanianHungarian Leaders” prior to signing the Paris Peace Treaty.

98. May 7, 1946. Bucureºti: Report compiled by the Hungarian Embassy inBucharest, pertaining to the position of H.P.A. in the Transylvanian issue, therole of the Hungarian leaders in the installation of the new 'democratic' regime,and in the establishment of good relations between the two neighbor countries.

99. May 9, 1946. Miercurea Ciuc: Reaction of the Hungarian population in thecounty to the recognition of Romania's western borders by the Conference ofForeign Ministers in Paris.

100. May 9, 1946. Miercurea Ciuc: Rumor spread by the Hungarians about thefact that 3 million Jews were going to be brought from the U.S.S.R. to vote forthe representatives of the Communist Party in the next elections.

101. May 10, 1946. Cluj: Anonymous letter sent to Al. Wolff, the editor of the”Erdély”, in which he is reprimanded for the anti-Romanian orientation ofthe newspaper.

102. May 11, 1946. Odorheiu Secuiesc: Information on the Hungarian intellectu-als' irredentist activities especially focusing on Southern Transylvania.

103. May 15, 1946. Oradea: Bishop I. Suciu's memorandum addressed to theCounty Prefect, in which he describes the events that took place in Oradeaon May 10 th, when many Romanians were attacked.

104. May 17, 1946. Bucureºti: Shorthand record of the meeting between the R.C.P.leaders (Gheorghiu-Dej, V. Luca, Chivu Stoica, M. Constantinescu, V. Vaida)and the representatives of H.P.A. (B. Csákány, Gy. Kurkó, E. Balogh, L. Mezei,G. Gaál). The agenda of the meeting included the currents that dominate inthe Hungarian Popular Alliance, its organizational structure, its methods ofwork, and attitude towards the Romanian Government, etc.

105. May 21, 1946. Fizeºu Gherlii (Cluj County): Report signed by the Reformedpriest in town on the violent attitude that the Romanian population hastowards him. The Annex contains the minutes of the meeting that the priesthad with a church councillor, in which he describes what happened to him.

106. May 21, 1946. Budapest: Report of the Hungarian Embassy in Bucharest onthe political situation of the Hungarians in Transylvania. Several issues areapproached, such as: the chauvinistic attitude towards the Hungarian com-munity, the issue of citizenship, discrimination in front of justice, exclusionfrom administrative positions, the situation of the economy (the agriculturalreform, the C.A.S.B.I. issue, retrocession of estate), culture and education.

107. May 21, 1946. Cluj: Report of Cluj R.C.P. secretary V. Vaida, on his discus-sions with István Szirmay on a revisionist speech made in Hungary by JózsefRévai, and about the slogan launched by the Hungarian Communist Party, i.e.”fight for socialism”.

108. May 27, 1946. Miercurea Ciuc: Notification about the option of several Szeklersfor the Hungarian citizenship, and the means of obtaining the certificates.

37

109. May 28, 1946. Bucureºti: Shorthand record of the meeting of the R.C.P.'sBureau of the Central Committee, attended also by leaders of the Cluj Branchof the party. Discussions focus on the chauvinistic manifestations, the atti-tude towards Transylvanian issues, the government's resolution of thenational problem, etc.

110. May 28, 1946. Moscova: Report written by the Hungarian Ambassador in theU.S.S.R. on the attitude of the Soviet people about Transylvania, and theHungarian minority. He suggests as a solution approaching the members ofthe foreign diplomatic corps in this issue.

111. May 29, 1946. Cluj: The text of a letter intercepted by the IntelligenceService, which presents the events that led to the attack waged on the stu-dent hostel called ”Avram Iancu” in Cluj by Hungarian workers.

112. May 30, 1946. Cluj: Letter intercepted by the Intelligence Service, in whicha student presents the events of 28-29 May in Cluj, which ended in the attackof the ”Avram Iancu” student hostel.

113. May 30, 1946. Cluj: Letter intercepted by the Intelligence Service, in whicha Hungarian presents the events of 28-29 May in Cluj.

114. June 4, 1946. Bucureºti: Information about what a Reformed priest in thecommune of Cãpleni (Sãlaj County), and of other persons do to register theSwabians as if they were Hungarians.

115. June 5, 1946. Cluj: Statement of the political secretary of the R.C.P.'s ClujCounty Committee on the events at the end of May, ended with the destruc-tion of the ”Avram Iancu” student hostel.

116. June 7, 1946. Cluj: The transcript of a letter intercepted by the IntelligenceService, in which the sender presents the events of 28-29 May in Cluj.

117. June 11, 1946. Cluj: Notification about the arrival in Cluj of a train fromHungary carrying 950 children to be cared for by Hungarian families inTransylvania.

118. June 22, 1946. Bucureºti: Meeting of the central group of the R.C.P., calledtogether in order to clarify the party's main standpoint in the national issue,as a result of the chauvinistic and revisionist manifestations.

119. June 1946. Bucureºti: Instructions to present and discuss the text of the lec-ture delivered by Gh. Gheorghiu-Dej at the enlarged meeting of the R.C.P.'sCentral Committee on the topic of ”The Position of the Romanian CommunistParty as Regards the Chauvinistic and Reactionary Currents”.

120. July 21, 1946. Cluj: Requests addressed by the Steering Council of theReformed Bishopric of Transylvania to the Prime Minister, as regards the suf-fering endured by the Hungarians who are aggressed by the Romanians.

121. August 21, 1946. Bucureºti: Notification on the Hungarian resistance move-ment, including the enumeration of different actions and persons involved.

122. September 10, 1946. Cluj: Notification sent by István Nagy and IstvánAsztalos as regards the proposal to cooperate with a magazine that is pub-lished in Hungary.

123. September 15, 1946. Lunga (Covasna County): Nándor Czikó and ÁrpádAntal report on the trip taken to several Csango villages in Moldova.

124. September 27, 1946. Cluj: Letter sent by a worker called Endre Szabó to theCluj Central Office of the Hungarian Popular Alliance, in which he states hisopinion on the policy of this formation, and the attitude of the Hungarians inthe new political situation in Transylvania.

38

125. October 5, 1946. Bucureºti: Order sent to the Gendarmeries in the rural com-munities of Transylvania to act promptly and with objectiveness in the inves-tigation of Romanian-Hungarian conflicts.

126. November 28, 1946. Cluj: Note on the Roman-Catholic Church's Council andthe organizational preparations of ”Actio catolica”.

127. December 4, 1946. Cluj: Note on the activity of the Consul Scelton and theHungarians that the former keeps in touch with.

128. December 7, 1946. Cluj: Letter sent to Miklós Bánffy by his wife, which con-tains information about the family and data about the estate at Bonþida.

129. December 23, 1946. Cluj: Note on the organization called ”Actio catolica”and its role in the revival of the Hungarian irredentist movement.

130. December 26, 1946. Cluj: Note on the presence in Cluj of Géza Teleki, thepeople that he met and the problems they discussed.

131. December 30, 1946. Cluj: Information on the accusations brought to univer-sity professor István Juhász, who is regarded with resentment by the H.P.A.leaders for his chauvinistic conceptions and his kinship to Bishop Tavaszy.

132. December 30, 1946. Cluj: Information pertaining to the secret and classifieddocuments stored in the archive of the ”Muzeul Ardelean” Alliance (Transyl-vanian Museum Alliance).

133. December 31, 1946. Cluj: Documents pertaining to the teaching staff at the”Bolyai” Hungarian university, and organizational issues of the institution.

134. December 31, 1946. Câþcãu (Cluj County): Information on the chauvinisticattitude of the Romanians in the commune, and the arrest of those whoattacked the Hungarians.

135. 1946. Bucureºti: Report on the political situation in Hungary, the Russian-Hungarian relations (the meeting between Stalin and Rákosi, the visit paidby a governmental delegation to Moscow) and the Romanian-Hungarianrelations.

136. 1946. Budapest: Information issued by the Hungarian Ministry of ForeignAffairs on the situation of the Transylvanian Hungarians.

137. 1946: Material on the ”Soarta Transilvaniei” (”The Fate of Transylvania”),written by the Hungarians, which condemns the Romanization policy in theregion, and expresses hopes of return to Hungary.

138. January 1, 1947. Cluj: Information on Géza Teleki, the meetings he had inCluj, and his travel plan in the Szeklerland.

139. January 10, 1947. Cluj: Letter addressed to university professor Gábor Gaálby an anonymous who reproaches that the professor and other leaders of theHungarians political life are accomplices of R.C.P.

140. January 1947. Cluj: Report on the history of the problem raised by”Manifestãri ºovine ºi rasiale” (”Chauvinistic and Racial Manifestations”) inthe neighborhood of the Gendarmerie of Nãdãºelu (Cluj County), includingconclusions, and the suggested measures that should be taken.

141. February 18, 1947. Bucureºti: Information on the attitude of differentTransylvanian Hungarian groups towards the political regime in Romania,especially of the H.P.A. members and of the Roman-Catholic priests, headedby Áron Márton.

142. February 20, 1947. Tãºnad (Sãlaj County): Memorandum of the local H.P.A.representatives through which they express their worries concerning theplanned census, and its consequences for the local community.

39

143. March 26, 1947. Bacãu: Information on the chauvinistic manifestations of theRoman-Catholic population in the commune of Cleja (Bacãu County), and thepropaganda carried out for them to join M.A.D.O.SZ. (H.P.A.).

144. March 31, 1947. Bucureºti: Notification of clandestine border crossing toHungary, and explanation of the resons for this.

145. April 5, 1947. Bacãu: Information on the chauvinistic manifestations of theCsangos in some of the communes of the county.

146. April 10, 1947. Bucureºti: Report written by the Hungarian Consul inBucharest on the issue of the Faculty of Medicine within the ”Bolyai”University, especially concerning the teaching staff there.

147. April 23, 1947. Cluj: Letter signed by a cultural activist working at the”Dermata”, sent to the editors of a newspaper in Gyõr (Hungary), in whichshe writes about the social benefits of the new regime, and the propagandis -tic activities caried out in the factory.

148. April 24, 1947. Bacãu: Notification about the disputes between the Roman-Catholic church and the Csango leaders on the topic of using Hungarian inthe local churches.

149. April 26, 1947. Bacãu: Notification on the distribution among the Csangos ofsome brochures that advocate the introduction of Hungarian in the churchand even in the state institutions.

150. April 26, 1947. Bacãu: Disputes in the commune of Gârleni (Bacãu County)over the introduction of Hungarian into the church. The Annex contains twomemorandums – one for and one against the issue.

151. May 20, 1947. Cluj: Information on the discriminatory actions of someHungarian policemen that humiliate Romanian citizens.

152. May 23, 1947. Bucureºti: Report on the activity of Robert Major, correspon-dent of the periodical titled ”Kis Újság”, published in Budapest, on the occa-sion of his visit to Bucharest.

153. May 29, 1947. Cluj: Request addressed to the Minister of Cults by theReformed Bishop of Transylvania, to free the priests of different parishes whohad been arrested for political reasons.

154. May 1947. Bacãu: Notification on the Hungarian propaganda through booksand magazines that are distributed to the Csango population of the county.

155. May 1947. Cluj: Notification on a number of people that participated in an anti-republican plot in Hungary, and who crossed the border to Romania illegaly.

156. June 8, 1947. Cluj: Letter intercepted by the Secret Intelligence Service, con-taining the description and the analysis of the political, economic, and cul-tural situation in Cluj, with emphasis on the tension between the Romaniansand the Hungarians in the town.

157. June 10, 1947. Cluj: Report presented in the meeting of the County ExecutiveCommittee of H.P.A. on the issues raised by Vasile Luca in connection withthe slogan ”the Hungarian unity”.

158. June 25, 1947. Cluj: Letter sent by a university professor, intercepted by theSecret Intelligence Service, which contains his complaints about the disastruousmaterial conditions and the nationalist manifestations in the University of Cluj.

159. June 27, 1947. Bacãu: Notification on the defection of some Csango soldiersto Hungary.

160. June 1947. Bucureºti: Synthetic information on the chauvinistic and irre-dentist manifestations of the Hungarian population, with concrete examples.

40

161. August 26, 1947. Budapest: Report written by the Hungarian Ministry of ForeignAffairs on the different litigations in the Romanian-Hungarian relations.

162. September 25, 1947. Turda: Notification on the misunderstandings betweenthe leaders of the H.P.A. and the head of the Roman-Catholic Church, ÁronMárton, who ordered all the priests to withdraw from the Alliance and to per-suade their congregations to stop participating in the activities of the H.P.A.

163. September 29, 1947. Unirea (Alba County): Notification on a cultural eventin the town promoting chauvinism.

164. October 8, 1947. Tureni (Cluj County): Information about the presence intown of Bishop Áron Márton, who conducted mass, and had secret meetingswith several priests.

165. December 23, 1947. Bucureºti: Information about the opinions held in Hun-gary about Romania, shared with the Central Committee of the R.C.P. by BélaCsákány, member of the H.P.A.'s Political Bureau.

166. 1947. Budapest: General perspective of the Hungarian state after signing thePeace Treaty at Paris, and the ways they can protect the Hungarian minorityin Transylvania.

167. 1947. Bucureºti: Synthetic information on the ”co-existing” nationalities,in which the relations of the Hungarian population with other ethnicgroups is analyzed from the social, economic, cultural, religious, and polit-ical perspective.

168. 1947. Bucureºti: Synthetic information on the history of chauvinistic andracial manifestations of the Hungarians in Transylvania, including the pre-sentation of actions and measures regarding national security.

169. February 26, 1948. Turda: Reactions caused by the removal from the govern-ment of the Minister of Justice Lucreþiu Pãtrãºcanu, thanks to the interven-tion of HPA leaders, and as a condition imposed by Hungary in order to signthe Treaty of Friendship with Romania.

170. April 28, 1948. Cluj: Characterization of the university professors of the”Bolyai” done by the R.C.P. county organization's personnel department.

171. April 1948: V.Vaida's report subsequent to his trip to Hungary occasionedby the celebration of the return of flags captured by the Russians in thedifferent wars, and by the Congress of the Hungarian National-PeasantParty.

172. June 2, 1948. Turda: Information on the infiltration in the H.P.A. of different'reactionary' elements that keep up the hope of revisionism.

173. September 21, 1948. Bucureºti: Protocol and convention between Romaniaand Hungary regarding the regulation of issues connected to the administra-tion of Hungarian goods by C.A.S.B.I. The Annexes include the AdditionalSecret Protocol, and the reviews signed by Romanian experts that warn aboutthe stipulations which may damage the Romanian state.

174. November 2, 1948. Bucureºti: Information provided by the HungarianConsul in Bucharest on the stipulations of the Higher Education Law, withspecial reference to the institutions where instruction is done in Hungarian,and the means of doing doctoral studies in Hungarian.

175. November 5, 1948. Cluj: The outcome of the investigations into a sentencepassed over a Hungarian student who was condemned because he had notturned up for the census of foreign subjects, although he had been recordedas a Romanian citizen.

41

176. January 6, 1949. Budapest: Letter sent by M. Rákosi to Gh. Gheorghiu-Dej, inwhich he emphasizes some issues that upset the leaders of the HungarianWorkers' Party (H.W.P.).

177. February 19, 1949. Bucureºti: Shorthand record of the discussions of theR.C.P. leaders with the leaders of the Hungarian Workers' Party, over issuessuch as the publication of Hungarian classics in Romania, book import, peri-odicals and films, clarification of some issues connected to C.A.S.B.I., theissue of school manuals, etc.

178. February 20, 1949. Bucureºti: Report of a R.C.P. representative who had visit-ed Hungary and had had talks with different members of the CentralCommittee of the H.W.P.

179. March 4, 1949. Cluj: Report of the District Attorney's Office on a lawsuit heldin conformity with Law 630/1945, referring to the ”harmony between the co-existing nationalities”.

180. July 1, 1949. Cluj: Summary of the report on the situation in Luna de Sus(Cluj County) as regards nationalization of agriculture and the attitude oflocal Hungarian leaders towards this action.

181. June-October, 1949. Cluj: Statements made by different persons on the pastof Hillel Kohn, Péter Balázs, József Venczel and Sándor Jakab.

182. September-October 1949. Cluj: Characterization of different Hungarian com-munists who were excluded from the Party as a result of the control com-missions' work, with justification of the decisions taken.

183. September-October 1949. Cluj: Minutes of the County Commission ofControl over the R.C.P. members in the Law Faculty of the ”Bolyai”University, with reasons why some of them were excluded.

184. November 10, 1949. Cluj: Minutes of the meeting of the Cluj CountyCommittee Bureau, where they discussed the activity of the H.P.A., its col-laboration with the Ploughmen's Front, its propagandistic activities, etc.

185. November 12, 1949. Bucureºti: Information issued by the HungarianEmbassy in Bucharest on the arrest of ex-H.P.A. leaders.

186. December 10, 1949. Cluj: Report of the Hungarian Consul in Bucharest onthe arrest of Hungarian ethnics.

187. November 16, 1949. Bucureºti: Additional information provided by theHungarian Embassy in Bucharest on the arrest of ex-H.P.A. leaders.

188. August 25, 1950. Cluj: Information on the Hungarian manifestos against theregime, discovered in the ”János Herbák” factory (formerly called ”Dermata”).

189. October 30, 1950. Cluj: Information on the chauvinistic manifestations andmeasures taken to develop a climate of understanding and harmony amongthe co-existing nationalities.

190. December 30, 1950. Cluj: Information on the national issue and the chau-vinistic manifestations, with emphasis on the reduced nationalist attitudesthanks to the work done by the party organizations.

191. January 1951. Cluj: Information on the national issue in the region of Cluj, andthe Hungarian population's contribution to the construction of the new society.

192. January 20, 1951. Cluj: Report on the activity of the Hungarian State Theaterof Cluj, with a brief characterization of the actors and the repertoire.

193. January 20, 1951. Cluj: Information on the way the Hungarians of Romanialook upon the country as their ”homeland”, and examples of demonstratedattitudes of chauvinism and antisemitism.

42

194. February 19, 1951. Bucureºti: The Hungarian Ambassador in Bucharestinforms on his talks with H.P.A. leaders Lajos Juhász and Sándor Kacsó, onthe situation of the Hungarians in Romania.

195. February 20, 1951. Cluj: Minutes of the meeting that reunited the manage-ment of the Romanian State Opera and the Hungarian State Opera of Cluj, onthe ways of cooperation and shared repertoire.

196. April 19, 1951. Bucureºti: Shorthand record of the meeting of the secretariatof the R.C.P. Central Committee, in which they discussed the proposal tochange the H.P.A. in the Hungarian Democratic Committee, to reduce thenumber of staff of the organizations belonging to the Hungarian ethnics, etc.

197. April 25, 1951. Cluj: Report on the publication of a bi-monthly periodical atthe ”János Herbak” in Cluj, in Hungarian, in 1,000 copies.

198. May 17, 1951. Cluj: Report on the nationalist manifestations in the educa-tional institutions in the area of Cluj, and the measures that must be taken tocombat chauvinism.

199. May 18, 1951. Cluj: Information on the state of mind of the Hungarians indifferent localities in the region.

200. June 10, 1951. Cluj: Report written by János Demeter in connection with thepolitical activities that are carried out at the ”Bolyai” University; increasingreactionary attitudes are pointed out.

201. 1951. Cluj: Report on the writing of the book ”Istoria miºcãrii muncitoreºtidin Transilvania” (”The History of Workers' Movements in Transylvania”),establishment of collectives and distribution of tasks, the stage of the work,and the future objectives.

202. December 13, 1951. Cluj: Report on the situation of scientific publications inHungarian, with an emphasis on the shortcomings so far.

203. February 9, 1952. Cluj: Report on the activity of the H.P.A. Cluj Regional Office'sactivity, including criticism of the activists whose work is not satisfactory.

204. February 29, 1952. Bucureºti: Report of the Counsellor of the HungarianEmbassy in Bucharest on the discussions he had with H.P.A. leaders LajosJuhász and Sándor Kacsó, on the situation of Hungarians in Romania.

205. June 25, 1952. Bucureºti: Report of the Ambassador of Hungary in Bucharestregarding the use of the sintagm ”national minority” instead of ”co-existingnationality”, used so far, and the appearance of a current among theHungarian intellectuals that speaks of an ”independent Hungarian culture”.

206. February 19, 1953. Bucureºti: Shorthand record of the meeting of H.P.A.leaders, who stated that the Alliance had lost its initial importance and role,and its self-dissolution was recommended.

207. March 26, 1953. Bucureºti: Report of the Hungarian Ambassador inBucharest on the meeting and the discussions he had with Imre Robotos, thechief editor of ”Romániai Magyar Szó”, on the topic of the H.P.A.'s self-disso-lution, and on some Hungarian language periodicals.

208. June 27, 1953. Bucureºti: Report of the secretary of the Hungarian Embassyin Bucharest regarding the new roles that certain H.P.A. leaders have after theAlliance dissolved.

209. July 2, 1953. Bucureºti: Report of the Hungarian Embassy in Bucharest onthe discussions with Páll Árpád, chief editor of the periodical titled”Elõre”, in which the issue of the dissolution of the H.P.A. was alsoapproached.

43

210. 1953. Cluj: The editorial board of the newspaper titled ”Igaszság”, includingcharacterizations and proposals.

211. January 9, 1954. Târgu Mureº: Shorthand record of the meeting of the Party'sRegional Committee of the Autonomous Hungarian Region, in which theelectoral campaign was discussed, as well as the approval of activity plansand proposals, organization of the cooperatives, etc.

212. January 10, 1954. Târgu Mureº: Shorthand record of the first session of theAutonomous Hungarian Region's Popular Council, in which the establish-ment of a Governing Board was discussed, as well as measures for the fulfil-ment of the collection plan, different reports, etc.

213. September 18, 1954. Bucureºti: Shorthand record of the meeting of Gh.Gheorghiu-Dej, I. Chiºinevschi and S. Bughici with Zoltán Vass from Hun-gary. Economic exhanges were discussed.

214. September 25, 1954. Bucureºti: Information provided by the HungarianConsul in Bucharest on the incidents that took place at the football matchbetween the national teams of the two countries.

215. October 2, 1954. Cluj: Speeches made by L. Bányai, I. Ceterchi and I.Asztalos at the regional conference of the R.W.P., on chauvinistic manifesta-tions, promotion of literature in Hungarian, ideological orientation of thewriters, etc.

216. October 10, 1954. Bucureºti: Report by Valter Roman regarding his visit toBudapest, and his meeting with M. Rákosi. The major topics of discussion arepresented, together with remarks made on the things noticed in theHungarian capital city.

217. April 6, 1955. Bucureºti: Report on the discussions held in Budapestbetween the delegation of the R.C.P.'s Central Committee and the leaders ofthe Hungarian Workers' party, on topics of dissension.

218. April 19, 1955. Cluj: Report on the ”ideological pureness” of the materialspublished in the magazine titled ”Utunk”, with examples of materials that arein agreement with the party's line, and with proposals for future issues.

219. May 25, 1955. Bucureºti: Shorthand record of the meeting of the PoliticalBureau of the R.C.P.'s Central Committee, in which they discussed the liber-ation of political convicts, such as I. Demeter and L. Jordáki, pointing out theinappropriate manner in which the Security organs acted.

220. May 1955. Cluj: Decision of the Regional Committee of R.C.P. concerning theremedy of the shortcomings noticed in the activity of the magazine entitled”Utunk”.

221. June 8, 1955. Bucureºti: Shorthand report of the discussions of I. Fazekaswith Gy. Kovács and P. Mataisz, on the topic of the meeting the latter two hadwith Petru Groza, and the liberation of Bishop Áron Márton.

222. August 26, 1955. Cluj: Notification of the Regional Committee of R.C.P. on theneed to grant prizes and awards to some artists at the Hungarian Theater andOpera of Cluj.

44