lectia 1
description
Transcript of lectia 1
Im Biergarten
der Biergarten = gradina de beredas Wetter = vremeader Beruf, e = profesie
beruflich = profesionalherrlich = domneascalecker = deliciosviel = multvermischtes = amestecatezusammen = impreuna
Wunderschn! = minunat! Wie heien Sie? = Cum va cheama?
brigens = apropojetzt = acumalso = asadardann = atuncinoch = inca
unterwegs = pe drumuri
Prost! = noroc
schmecken = a avea gusttreffen = a intalnisitzen = a sta
Wer bist du? = Cine esti tu?Was machst du hier? = Ce faci tu aici?Woher kommst du? = De unde vii tu?Wie heit du? = Cum te cheama pe tineWo wohnst du? = Unde locuiesti tu?
Wer? = CineWas? = Ce?Wo? = UndeWie? = Cum?Woher? = De unde?
wohnt in..kommt aus..(dintr-un spatiu inchis) das Bier = bereder Tisch = masader Baum = copacdie Katze = pisicader Hund = cainedie Breze = covrigdie Flasche = sticla
Der bestimmte Artikel - articolul hotarat
Exista 3 genuri gramaticale. Maskulin = der Mann
Feminin = die Frau
Neutrum = das Kind
Articolele hotarate sunt: der, die, dasSe face diferenta intre genul gramatical si cel natural. Acestea 2 nu corespund intodeauna.
Beispiel = expemplu ( presc. Bsp)Bsp: das Weib = femeie ( neutru dupa genul gramatical si feminin dupa genul natural)
Totusi , tinand seama ca fiintele in natura se impart in parte barbateasca / parte femeiasca, putem identifica 2 grupe lexicale la care stim sigur genul.1. categoria profesionala: der Elektriker - die Elektrikerin der Schauspieler - die Schauspielerin ( actor / actrita)2. categoria numelor de popoare der Englnder - die Englnderin der Rumne - die Rumnin
Die Satzstellung - locul cuvintelor in propozitie
In prop. enuntiativa VERBUL ocupa locul 2. Pe primul loc va sta subiectul sau alta parte de prop. Daca pe primul loc sta un adverb, atunci SUBIECTUL va sta obligatoriu pe locul 3. Bsp: Maria schreibt einen Brief. Maria scrie o scrisoare Heute schreibt Maria einen Brief. Astazi scrie Maria o scrisoare.
Was gibt es? = Ce exista?
Der unbestimmte Artikel - articolul nehoatarat ( ein, eine, ein - un, o)
der Mann - ein Manndie Frau - eine Fraudas Kind - ein Kind
Vokale1. vocala scurta = este urmata de 2 consoane sau de 1 consoana dubla2. vocala lunga = o vocala urmata doar de o consoana = o vocala dubla : Haar = Dehnung -H ( h care lungeste) ; Lehrer -