Judecata Cetelor de Batrani

8
TRADUCERE CIVIL AND PUBLIC LAW O distinctie importanta in toate aceste tari este intre drept privat sau civil si drept public.Dreptul civil priveste litigii intre cetatenii dintr-o tara si dreptul public priveste litigii intre cetateni si stat sau intre un stat si alt stat. Principalele categorii de drept civil in Anglia sunt: contractele : acorduri obligatorii intre oameni prejudiciile : neregula comisa de o persoana impotriva altei personae, proprietate sau reputatie. trusturi : aranjamente prin care o persoana administreaza proprietatea altei persone, beneficiaza de legea fondului funciar succesiunea : aranjament de a beneficia de o proprietate dupa moartea proprietarului Principalele categorii de drept public sunt : crimele : greseli care chiar si atunci cand sunt savarsite impotriva unei personae sunt considerate de a afecta bunastarea societatii in general drept constitutional : regulamente in modul in care funcioneaza legea in sine si de relatia dintre cetateni si guvern. drept international : regulament de relatii intre guverne si deasemenea intre cetatenii privati a unei tari si a altei tari In sistemele codificate exista coduri care corespund acestor categorii ,de exemplu codul civil francez si codul penal. Codurile romane acopera aceste domenii de drept , contracte, proprietati, mosteniri, prejudicii, familia, imbogatirea fara acoperire, caile de atac, dar

description

ok

Transcript of Judecata Cetelor de Batrani

Judecata Cetelor de Batrani - Etnologie Juridica

TRADUCERECIVIL AND PUBLIC LAW

O distinctie importanta in toate aceste tari este intre drept privat sau civil si drept public.Dreptul civil priveste litigii intre cetatenii dintr-o tara si dreptul public priveste litigii intre cetateni si stat sau intre un stat si alt stat.

Principalele categorii de drept civil in Anglia sunt:

contractele : acorduri obligatorii intre oameni

prejudiciile : neregula comisa de o persoana impotriva altei personae, proprietate sau reputatie.

trusturi : aranjamente prin care o persoana administreaza proprietatea altei persone, beneficiaza de legea fondului funciar

succesiunea : aranjament de a beneficia de o proprietate dupa moartea proprietarului

Principalele categorii de drept public sunt :crimele : greseli care chiar si atunci cand sunt savarsite impotriva unei personae sunt considerate de a afecta bunastarea societatii in generaldrept constitutional : regulamente in modul in care funcioneaza legea in sine si de relatia dintre cetateni si guvern.drept international : regulament de relatii intre guverne si deasemenea intre cetatenii privati a unei tari si a altei tariIn sistemele codificate exista coduri care corespund acestor categorii ,de exemplu codul civil francez si codul penal. Codurile romane acopera aceste domenii de drept , contracte, proprietati, mosteniri, prejudicii, familia, imbogatirea fara acoperire, caile de atac, dar spune prea putine despre dreptul penal.Prin urmare codurile penale continentale sunt inventii moderne.PROFESSIONAL TITLES

Desi multe tipuri de oameni care lucreaza sau studiaza afacerile juridice sunt mentionati ca avocati, cuvantul descrie intr-adevar o persoana care a devenit calificata in mod oficial sa actioneze in anumite chestiuni juridice datorita examenelor luate si a experientei profesionale castigate. Cele mai multe tari au diferite grupuri de avocati care iau fiecare un anumit tip de examinare , in scopul de a se califica pentru a face servicii speciale. In Japonia un avocat trebuie sa se decida daca vrea sa ia examenul pentru a deveni avocat, procuror, sau judecator.

In Anglia decizia este intre a deveni avocat sau solicitor.

Avocatii sunt specializati pentru cazuri sustinute in fata unui judecator si au dreptul de a fi ascultati, dreptul de audienta, chiar si in cele mai mari instante. Ei nu sunt platiti direct de clienti dar sunt angajati de catre solicitanti. Judecatorii sunt alesi de obicei dintre cei mai buni avocati, si odata numiti ei nu pot sa mai practice ca avocati.Solicitorii au deasemenea dreptul de a pleda in instantele inferioare dar in instantele superioare cum ar fi Curtea De Apel acestia trebuie sa aiba un avocat care sa sustina cazurile clientilor. In general se poate spune ca un avocat isi petrece majoritatea timpului intr-un birou, acorda consultanta clientilor, face investigatii, pregateste documentele. Multe persoane cred ca distinctia intre avocatii pledanti si avocati ar trebui eliminate in Anglia asa cum sa intamplat deja in Australia. Guvernul are in vedere mai multe propuneri dar exisyta argumente pentru mentinerea precum si eliminarea , divizarea.RANGE OF WORK

Chiar si avovatii cu aceleasi calificri i titlul profesional pot face diferite tipuri de munca.Multe orase din Statele Unite, de exemplu, au firmele mici de avocai care sunt in contact zilnic cu oameni obinuii ofera consiliere i acioneaz n domenii precum protecia consumatorului, accidente rutiere, dispute, i a contractelor de vnzare a pamanturilor.Unii pot fi pregtiti, de asemenea, de aprare pentru clienti acuzati de crime.Lucrul in micile firme acum tind s se limiteze la anumite tipuri de munc i avocai care lucreaz n firmele de avocatur mari sau angajai n departamentul lege a unei ntreprinderi comerciale de mari dimensiuni ca o companie miniera doar pentru a pregti contractele pentru furnizarea de coal.Altii pot face parte dintr-o firm de pe Wall Street cu peste o sut de avocai care se specializeaz n consilierea de brokeri de tranzactiile cu actiuni. precum i tipul de munc n condiiile de munc i s plteasc ntre membrii profesiei juridice, de asemenea, foarte multumitor.Pentru unele persoane imaginea unui avocat este cineva care o viata foarte bogata si confortabila

.Oricum nu trebuie uitat c exist de asemenea, avocaii ale cror viei nu sunt att de sigure. Sunt avocai n rile n curs de dezvoltare ale cror afaceri cu clientii subvenioneaz activitatea, sunt de acord s fac pentru puin sau deloc plata pentru drepturile cetenilor .Avocatii implicati n drepturile omului pot considera profesia lor drept una periculoasa.Amnesty Internacional arata ca mai mult de 60 de avocatii investigheaza cazuri impotrica persoanelor acuzate de crimele politice din 1990. De exemplu n Anglia oricine se confrunt cu urmrirea penal are dreptul de a alege o firm de avocai pentru al reprezenta .Daca venitul su este sub un anumit nivel nu I se va cere s plteasc, firma va ine o eviden a cheltuielilor sale i va aplica asisten juridic pentru plataCONTRACTS

Multi oameni cred ca un contract este un acord intre oameni care indica toate detaliile si care sa respecte promisiunile facute de fiecare. De exemplu cand o ferma este de acord sa ofere legume la un super market ambele parti vor face probabil un contract care sa contina multe clauze despre ce fel de bunuri trebuie livrate, in cat timp si ce cantitate, cine plateste pentru transport si descarcat, ce prt trebuie platit, ce se intampla daca unele legume ajung in stare proasta si ce se intelege exact prin stare proasta, si ce se intampla daca transportul este facut prea tarziu la magazine pentru a vinde legumele.

Contractorii vor incerca sa sa se gandeasca la toate circumstantele posibile care le apartin, chiar si la evenimentele neprevazute, ca legumele sa fie furate de a terta parte in timp ce sunt transportate.

DIFFERENT TYPES:

Oricum nu toate contractele sunt scrise.Sunt multe tipuri de acorduri nescrise intre persone, pe care legea din multe tari le considera drept contracte.

Pot continua sa cumpere si sa vand lucruri multi ani bazandu-se pe incredere si sensuri comune si daca candva va fi un dezacord de exemplu nu se livreaza bunurile la timpul specificat se poate spune ca se rezolva printr-o simpla discutie.Oricum daca dezacordul devine asa serios incat nu il pot rezolva, ei pot decide sa actioneze pe cai legale.

Una din cele mai cunoscute tipuri de actiuni in justitie este de a pretinde ca a existat un contract iar una din parti a incalcat contractul.

ESSENTIAL ELEMENTS

Textele engleze de lege adesea descrie un contract ca un accord care este facut intre doua sau mai multe parti si care este inclus in lege. Inainte sa fie inclus in lege acordul trebuie sa include o oferta si acceptarea ei. Partile trebuie sa accepte contractul cu termini siguri, asta este, ei trebuie sa stie ceea ce accepta

.Ei trebuie sa aiba intentia sa fie in limite legale, nu va fi un contract daca de exemplu ei doar glumesc atunci cand fac o intelegere. Si consideratia valoroasa trebuie sa fie oferita de persoana care a promis ca il va face. In acest caz consideratia este un cuvant legal pentru a descrie ceva ce da o persoana, sau face, ori este de accord sa faca, atunci cand incheie contractul.

Cand instanta decide ca un contract a fost facut trebuie sa cuprinda toate aceste elemente. Daca un judecator se confrunta cu o problema care niciodata nu a aparut inainte trebuie sa ia o decizie bazata in general pe principii legale si aceasta decizie va deveni un precedent pentru alti judecatori pentru alte cazurii in viitor.

Un principiu al legilor contractuale engleze mentioneaza ca trebuie sa fie vorba de oferta si acceptare.O publicitate facuta pentru a vinde ceva nu este considerata oferta.

OTHER REMEDIES

In schimbul pagubelor reclamantul cere instantei ca cealanta parte sa execute contractul. In legile engleze aceasta este numita performanta specifica. Instanta nu va accepta sa faca asta daca cauzeaza o suferinta acuzatului; daca nu este posibil sau practic nu se poate respecta contractul.Uneori instanta decide sa acorde pagube in schimbul performantelor specifice si uneori le acorda pe amandoua.Reclamantul poate deasemeni sa ceara instantei sa acorde o hotarare judecatoreasca impotriva inculpatului, asta este un ordin pentru inculpat pentru a nu face ceva care nu respecta contractul. Performantele specifice si hotaririle judecatoresti sunt solutii care dezvolta echitatea in instante pentru nerespectarea legilor comune instantelor.

DEFENSESDaca actele inseamna a fi dovedite inculpatul poate evita vina daca poate arata ca are aparare un motiv pentru care instanta sa il scuze. Sisteme diferite de lege recunosc diferit si de obicei stabilesc limitele pentru inculpat. Alta aparare este nebuneala. In multe tari o persoana nu poate fi gasita vinovata de o crima daca in opinia doctorilor nu poate fi responsabil de actiunile sale din cauza bolilor mintale. Acuzatul nu va fi trimis la puscarie dar va fi internat intr-un spital de boli mintale. Aproape orice sistem de lege recunoaste inculpatului legitima aparare. In legile engleze inculpatul poate evita pedeapsa ca a injurat pe cineva daca poate convinge instanta ca a fost fortat sa le foloseasca pentru a se proteja pe sine in acele imprejurari. In unele tari impuscand un spargator neinarmat poate fi recunoscut ca legitima aparare dar in altele poate fi considerat o forta irationala. Conceptul de aparare nu trebuie sa fie confundat cu circumstantele atenuante motiv pentru care pedeapsa nu trebuie sa fie aspra. Daca o persoana are o aparare instanta trebuie sa il gaseasaca nevinovat

COMPARISON WITH BROKEN CONTRACTSSunt deasemenea importante diferentele intre legile pentru prejudicii si legile pentru contracte. De exemplu chiar daca o persoana sufera direct din cauza altcuiva prin nerespectarea contractului nu va avea capacitatea sa dea in judecata un contract doar ca este parte in contract. Dar poate fi apt sa arate ca nerespectarea reprezinta un prejudiciu impotriva lui. In general aproape oricine poate da sau poate fi dat in judecata intr-un prejudiciu. In orice caz actiunea va fi condusa in numele lor de o alta persoana autorizata. Locatarul unui apartament de exemplu poate cere un prejudiciu daca este ranit de sticla sparta provenita de la un apartament vecin. Desigur nu fiecare greseala comisa in societate este rezolvata intr-un prejudiciu, reclamantul trebuie sa arate ca a suferit o actiune recunoscuta ca fiind un chin si trebuie sa arate ca aceasta relatie comite un prejudiciu, ai da acestuia capacitatea legala de a da in judecata .

LAND LAW In multe sisteme legale o distinctie este facuta intre pamant si alte forme de proprietate. Uneori pamantul este numit mosie in contrast cu proprietatea personala ori un lucru de prt imobiliar in contrast cu lucruri de prt mobile ca mobila sau masinile. In toata lumea oamenii cred ca pamantul este cea mai importanta forma de proprietate. Multe personae cheltuiesc toti banii munciti platind un apartament sau o casa de aceea va avea propriul loc unde sa traiasca cand vor inceta sa munceasca si va avea ceva de valoare sa lase copiilor lor.

COMPLEXITYNu este surprinzator faptul ca legea care reglementeaza o astfel de forma de proprietate de valoare tinde sa fie foarte complexa si sa aiba o istorie lunga. Cand se transfera pamant ambii proprietari trebuie sa fie foarte clari cu privire la exact ceea ce a fost transferat.Este casa pe care doriti sa va cheltuiti toate economiile intr-o stare buna? Aveti dreptul de a utiliza mica bucata de pamant din spatele casei? In cazul in care gardul dintre casa ta si cea de linga tine cade jos cine este responsabil pentru el? Poti fi sigur ca vanzatorul este adevaratul proprietar al terenului si are dreptul sa ti-l vanda? O persoana care va cumpara un teren va dori deasemenea sa stie exact care sunt drepturile si responsabilitatile sale mai ales daca isi planifica sa traiasca pe acel pamant o perioada mai lunga de timp sau vrea sa fie in masura sa isi vanda sau sa inchirieze terenul altei persoane.LEGAL INTERESTSLa fel ca cele doua mosii sau moduri de a detine teren legea engleza din 1925 a recunoscut patru interese legale asupra terenurilor detinute de altcineva. Primul este o servitute cum ar fi dreptul unui vecin de a utilize o carare peste pamantul tau sau dumneavoastra nu aveti dreptul sa aveti cladiri sau copaci care sa blocheze lumina spre fereastra lui. Al doilea este dreptul cuiva de a inchiria, de a percepe unui arendas o suma periodica de bani. Al treilea este o ipoteca legala, un interes in proprietate dat ca o forma de siguranta pentru cineva care a imprumutat arendasul cu bani. In cazul in care banii sunt rambursati interesul ia sfarsit. Ultimul interes legal este dreptul la dobanda. Dreptul unui proprietar de a introduce locatari pe proprietate, daca nu reusesc sa plateasca chiria la timp, este un drept de a cere dobanda.PAGE 5