Intrebari Sara

download Intrebari Sara

of 2

Transcript of Intrebari Sara

  • 8/12/2019 Intrebari Sara

    1/2

    Ultimii trei ani de zile au fost teribili pentru egipteni. Ce a cauzat furia ceta?enilor determinndu-i sa iasa n strada n 25 ianuarie 2011?Last three years were terrible for Egyptians. What caused citizens' anger in such a form they decided to take the streets on 25th January 2011? How everything started?

    Au ob?inut ceea ce ?i-au dori: Mubarak a fost dat jos. Cu toate acestea, protestele au continuat. De ce?They obtained what they wanted: Hosni Mubarak was down. However the protests continued. Why was that?

    De ce nu a fost Morsi pe placul ceta?enilor egipteni?What did wrong Mohamed Morsi as the country's leader?

    Religia a fost dintotdeauna un jucator important n politica egipteana. Care suntsubstraturile religioase ale acestor proteste mpotriva lui Mubarak? Dar mpotriva lui Morsi? Se poate vorbi despre fundamentalism religios in Egipt ? Fie el islamic, crestin sau de alta natura ?Religion was always an important player in Egyptian politics. Can we talk aboutreligious fundamentalism in Egypt? If yes, would it be Islamic, Christian or another kind.

    Am n?eles ca mi?carea "Fra?ia Musulmana" a fost declarata organiza?ie terorista.Ce s-a ntmplat cei cu aceasta? Dar cu Morsi?

    I understood the "Muslim Brotherhood" was declared terrorist organisation. Whathappened with the member? What about Morsi?

    Cum a fost afectata economia ?arii?How was affected the country's economy?

    Acum un an de zile am vizitat Egiptul ?i nu erau turi?ti. Cum decurg lucrurile nacest sector n acest an?A year ago I've visited Egypt and there were no turists. We never had to stay inline for tickets at any place we visited and had a cruise for only 11 people. When I wanted to come back, in August I think, after I bought the tickets the travel agent called to me to announce all flights to Egypt were cancelled and we have no permision to enter the country. How is turism now? Is there any improvemen

    t?

    Care este situa?ia popula?iei n aceasta perioada, avnd n vedere economia precara?What is the situation of the citizens right now considering the precarious economy?

    Generalul Al-Sisi a c?tigat respectul popula?iei dupa evenimentele din 3 iulie 2013. Considera?i ca merita sa fie pre?edinte?General Abdul Fattah Al-Sisi gain his popularity after the events fron 3rd July2013. Do you consider he diserves to become the next president of Egypt?

    In ce masura Egiptul se democratizeaza ? In ce "pattern" politic ?To what extent Egypt is becoming a democratic country? Which would be the politi

    cal pattern?

    Se poate vorbi de o "democra?ie islamica" sui-generis ?Can we talk about an "islamic democrazy" of its own kind?

    Ct de periculos este pentru un jurnalist sa lucreze n Egipt n aceasta perioada?How dangerous is it for a journalist to work in Egypt nowadays?

    C?i jurnali?ti au fost omor?i n ultimii trei ani de zile? Dumneavoastra, personal,a?i avut parte de astfel de incidente?

  • 8/12/2019 Intrebari Sara

    2/2

    How many journalists were attaked in the last three years? How many of them werekilled? Did you or your collegues had any problemes of this kind?

    Din perspectiva dumneavoastra de jurnalist care a urmarit subiectul, considera?ica protestele se for sfr?i n curnd? A ob?inut poporul egiptean ceea ce ?i-a dorit?From your journalistic point of view do you consider the revolution is over? Didthe Egyptian people received what they wanted?