Inspectoratul Fiscal Principal de Stat F August eu.pdf · reflectate în sistemul de evidenţă al...

pagina | 1Buletin informativ al actelor legisla-

Buletin informatival actelor legislative

Inspectoratul FiscalPrincipal de Stat

Chișinăuaugust 2018

2 | pagina Buletin informativ al actelor legisla-

Serviciul Fiscal de Stat Vă propune modificările și completările operate in legisla-ția Republicii Moldova și Actele normative (ordine ,indicații circulare și scrisori meto-dologice) emise de Ministerul Finanțelor și Serviciul Fiscal de Stat pe parcursul lunii august 2018.

LEGISLAȚIE FISCALĂ/FINANCIARĂ

A fost publicată Legea nr. 140 din 27.07.2018 pentru modificarea şi completarea unor acte

legislative prin care la articolul 203 alineatul (7) din Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul

Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare, cuvintele “subordonată Ministerului

Economiei” se exclud.

Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 309-320 art. 478 din 17.08.2018

Был опубликован Закон № 140 от 27.07.2018

о внесении изменений и дополнений в некото-рые законодательные акты которым в части

(7) статьи 203 Налогового кодекса № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный мо-нитор Республики Молдова, специальный вы-пуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями и дополнениями, слова «, подчи-ненным Министерству экономики,» исключить.

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст.

478 от 17.08.2018

A fost publicată Legea privind declararea voluntară şi stimularea fiscal nr. 180 din 26.07.2018

(în vigoare 17.08.2018)


* * *

C U P R I N S

Articolul 1. Sfera de reglementareArticolul 2. Noţiuni utilizateArticolul 3. Subiecţii declarării voluntareArticolul 4. Subiecţii stimulării fiscale

Articolul 5. Obiectele declarării voluntareArticolul 6. Obiectele stimulării fiscaleArticolul 7. Autorităţile participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor şi de stimulare fiscalăArticolul 8. Perioada declarării voluntareArticolul 9. Procedura declarării voluntareArticolul 10. Încheierea procedurii de declarare voluntară a bunurilorArticolul 11. Garanţii oferite subiecţilor declarării voluntareArticolul 12. Responsabilitatea subiecţilor declarării voluntareArticolul 13. ContestareaArticolul 14.Taxa de declarare voluntară a bunurilorArticolul 15. Efectuarea stimulării fiscaleArticolul 16. Aplicarea prevederilor prezentei legiArticolul 17. Dispoziţii finale şi tranzitorii Anexa nr.1 Cerere cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneştiAnexa nr.2 Declaraţie prealabilă cu privire la declararea voluntarăAnexa nr.3 Notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Articolul 1. Sfera de reglementare(1) Prezenta lege stabileşte principiile şi garanţiile generale ale declarării voluntare a bunurilor, de asemenea determină statutul juridic al subiecţilor declarării voluntare a bunurilor, al subiecţilor stimulării fiscale, al autorităţilor publice împuternicite şi al altor organizaţii şi instituţii ce participă la procesul de declarare voluntară a bunurilor sau de stimulare fiscală ori a căror activitate este legată de procesul de declarare voluntară a bunurilor sau de stimulare fiscală.(2) Prezenta lege stabileşte garanţiile pentru declararea voluntară a bunurilor în partea ce ţine de inviolabilitatea bunurilor declarate voluntar.(3) Prevederile prezentei legi nu se extind asupra bunurilor persoanei fizice provenite din activităţi infracţionale prevăzute de Codul penal nr.985/2002, cu excepţia art.244 “Evaziunea fiscală a întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor” şi a art.2441 “Evaziunea


fiscală a persoanelor fizice”.(4) Prevederile prezentei legi nu sînt în contradicţie cu standardele internaţionale şi procedura de implementare a Programului privind declararea voluntară a taxelor aprobat de către statele membre ale Comitetului MONEYVAL (Comitetul de experţi pentru evaluarea măsurilor de combatere a spălării banilor şi finanţării terorismului) al Consiliului Europei. Articolul 2. Noţiuni utilizateÎn sensul prezentei legi, se utilizează următoarele noţiuni:proprietar nominal – persoana fizică care este deţinătoare de jure a bunurilor, dar care nu este deţinătoare de facto a acestora;reprezentant – persoana fizică cetăţean al Republicii Moldova care este reprezentant legal al subiectului declarării voluntare conform prezentei legi;bunuri – mijloacele băneşti, bunurile imobiliare, valorile mobiliare, cotele-părţi în întreprinderi, mijloacele de transport, precum şi diferenţele pozitive rezultate din reevaluarea bunurilor imobiliare şi a mijloacelor de transport, atît din Republica Moldova, cît şi din străinătate, care nu au fost declarate anterior de către proprietarii de facto ai acestora, precum şi bunurile imobiliare şi mijloacele de transport, atît din Republica Moldova, cît şi din străinătate, care au fost declarate la valori reduse;bunuri imobiliare – terenurile, porţiunile de subsol, obiectivele acvatice separate, plantaţiile prinse de rădăcini, clădirile, construcţiile şi orice alte lucrări legate solid de pămînt, precum şi tot ceea ce, în mod natural sau artificial, este încorporat durabil în acestea, adică bunurile a căror deplasare nu este posibilă fără a se cauza prejudicii considerabile destinaţiei lor;mijloace băneşti – moneda naţională sau valuta străină, atît din Republica Moldova, cît şi din străinătate;declarare voluntară a bunurilor – declararea benevolă de către subiecţii declarării sau de către reprezentanţii acestora a bunurilor pentru care a fost achitată taxa de declarare voluntară a bunurilor;stimularea fiscală:a) la plăţile administrate de Serviciul Fiscal de Stat – anularea sumelor amenzilor aferente bugetului de stat sau fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală şi majorărilor de întîrziere (penalităţilor) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, sau fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Fiscal de Stat, inclusiv în evidenţa specială, cu condiţia achitării, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a plăţilor de bază la impozite, taxe, la alte plăţi aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele

de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, respectiv aferente fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, administrate de Serviciul Fiscal de Stat;b) la plăţile administrate de Serviciul Vamal – anularea sumelor amenzilor aferente bugetului de stat şi majorărilor de întîrziere (penalităţilor) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Vamal, inclusiv în evidenţa specială, cu condiţia achitării, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a plăţilor de bază la impozite, taxe, la alte plăţi aferente bugetului de stat, administrate de Serviciul Vamal;c) la plăţile administrate de Casa Naţională de Asigurări Sociale – anularea sumelor amenzilor aferente bugetului asigurărilor sociale de stat şi majorărilor de întîrziere (penalităţilor) calculate pentru neplata în termen a contribuţiei de asigurări sociale, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Casei Naţionale de Asigurări Sociale, inclusiv în evidenţa specială, cu condiţia achitării, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a contribuţiilor de asigurări sociale şi a altor plăţi aferente bugetului asigurărilor sociale de stat;plăţi de bază – impozitele, taxele şi alte plăţi obligatorii la buget, inclusiv cele din evidenţa specială, cu excepţia majorărilor de întîrziere (penalităţilor) şi/sau a amenzilor. Articolul 3. Subiecţii declarării voluntare(1) Subiecţi ai declarării voluntare a bunurilor sînt persoanele fizice cetăţeni ai Republicii Moldova, cu excepţia persoanelor specificate la alin.(2), (3) şi (4).(2) Nu pot fi subiecţi ai declarării voluntare a bunurilor persoanele fizice cetăţeni ai Republicii Moldova care au ocupat sau ocupă, în perioada din 1 ianuarie 2009 şi pînă la data intrării în vigoare a prezentei legi, una dintre următoarele funcţii:1) preşedinte al Republicii Moldova;2) prim-ministru;3) prim-viceprim-ministru;4) viceprim-ministru;5) deputat în Parlament;6) ministru;7) viceministru;8) secretar general de stat;9) secretar de stat;10) judecător;11) procurori de toate nivelurile;12) director şi director adjunct al Serviciului de Informaţii şi Securitate;13) director şi director adjunct al Centrului pentru Combaterea Crimelor Economice şi Corupţiei;14) director şi director adjunct al Centrului Naţional


Anticorupţie;15) preşedinte, vicepreşedinte şi membru al Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare;16) guvernator, prim-viceguvernator şi viceguvernator al Băncii Naţionale a Moldovei, membru al Consiliului de administraţie, membru al Comitetului executiv şi membru al Consiliului de supraveghere al Băncii Naţionale a Moldovei;17) director şi director adjunct al Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor;18) administrator, administrator special, lichidator, membru al Consiliului, membru al Consiliului de administrare şi membru al Comisiei de cenzori în cadrul următoarelor bănci:a) BC “Investprivatbank” S.A.;b) BC “Banca Socială” S.A.;c) BC “Banca de economii” S.A.;d) BC “Unibank” S.A.;e) BC “Universalbank” S.A.(3) Nu pot fi subiecţi ai declarării voluntare a bunurilor persoanele fizice cetăţeni ai Republicii Moldova care au fost condamnaţi pentru infracţiuni comise în activitatea BC “Investprivatbank” S.A., BC “Banca Socială” S.A., BC “Banca de economii” S.A., BC “Unibank” S.A. sau BC “Universalbank” S.A. ori care au statut de bănuit sau de învinuit în cauze penale privind infracţiuni aferente activităţii acestor bănci.(4) Nu pot fi subiecţi ai declarării voluntare a bunurilor persoanele fizice cetăţeni ai Republicii Moldova care au fost subiecţi ai investigaţiilor financiare ale Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor sau care au avut statut de bănuit ori de invinuit în cauze penale privind spălarea de bani sau infracţiuni asociate acesteia. Articolul 4. Subiecţii stimulării fiscaleSubiecţi ai stimulării fiscale sînt:a) contribuabilii care au restanţe la amenzile aferente bugetului de stat sau fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală şi la majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, sau aferente fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Fiscal de Stat, inclusiv în evidenţa specială;b) contribuabilii care au restanţe la amenzile aferente bugetului de stat şi la majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Vamal, inclusiv în evidenţa specială;

c) contribuabilii care au restanţe la amenzile aferente bugetului asigurărilor sociale de stat şi la majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a contribuţiei de asigurări sociale, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Casei Naţionale de Asigurări Sociale, inclusiv în evidenţa specială. Articolul 5. Obiectele declarării voluntareObiecte ale declarării voluntare sînt bunurile subiectului declarării voluntare – proprietarului de facto al acestora, dar care anterior a înregistrat juridic dreptul de proprietate pe numele unei alte persoane (proprietarul nominal), precum şi bunurile subiectului declarării voluntare declarate la valori reduse. Articolul 6. Obiectele stimulării fiscaleObiecte ale stimulării fiscale sînt:a) sumele amenzilor aferente bugetului de stat sau fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, sau aferente fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Fiscal de Stat, inclusiv în evidenţa specială;b) sumele amenzilor aferente bugetului de stat şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Serviciului Vamal, inclusiv în evidenţa specială;c) sumele amenzilor aferente bugetului asigurărilor sociale de stat şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a contribuţiei de asigurări sociale, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate sau eşalonate conform legislaţiei în vigoare, reflectate în sistemul de evidenţă al Casei Naţionale de Asigurări Sociale, inclusiv în evidenţa specială. Articolul 7. Autorităţile participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor şi de stimulare fiscală(1) Serviciul Fiscal de Stat, Agenţia Servicii Publice, Banca Naţională a Moldovei, băncile din Republica Moldova care deţin licenţa Băncii Naţionale a Moldovei, Comisia Naţională a Pieţei Financiare, participanţii profesionişti la piaţa valorilor mobiliare, Camera Notarială şi notarii se consideră autorităţi participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor.(2) Serviciul Fiscal de Stat, Serviciul Vamal şi Casa


Naţională de Asigurări Sociale se consideră autorităţi participante la procesul de stimulare fiscală. Articolul 8. Perioada declarării voluntareDeclararea voluntară a bunurilor începe la data punerii în aplicare a prezentei legi şi se încheie la 1 februarie 2019. Articolul 9. Procedura declarării voluntare(1) Declararea voluntară a bunurilor se efectuează după cum urmează:1) pentru mijloacele băneşti:a) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia, în termen de pînă la 10 decembrie 2018 inclusiv, prezintă la bancă o cerere cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti, conform anexei nr.1, pentru depunerea (transferul) acestora în contul bancar (conturile bancare) din bancă şi depune (transferă) mijloacele băneşti a căror sumă este indicată în cerere în contul (conturile) specificat/e. Cererea se completează în două exemplare. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a cererilor cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti se stabileşte de Banca Naţională a Moldovei. În cazul depunerii mijloacelor băneşti prin transfer, urmează a fi indicată informaţia despre emiţătorul mijloacelor financiare (ordonatorul plăţii);b) informaţia indicată de subiectul declarării voluntare sau de reprezentantul acestuia în cererea cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti va fi verificată de către persoanele competente în conformitate cu prevederile legislaţiei în vigoare;c) după recepţionarea de către bancă a cererii cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti, exemplarul al doilea al cererii, autentificat de către persoana împuternicită a băncii, se înmînează subiectului declarării voluntare sau reprezentantului acestuia;d) subiectul declarării voluntare care a depus cererea cu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti şi a depus în contul bancar (conturile bancare) mijloacele băneşti pentru declararea voluntară va obţine de la bancă extrasul de cont care confirmă existenţa în contul bancar (conturile bancare), la sfîrşitul zilei de 10 decembrie 2018, a mijloacelor băneşti declarate voluntar;e) la declararea voluntară a mijloacelor băneşti cu depunerea (transferul) acestora în contul bancar (conturile bancare), subiectul declarării voluntare achită la bugetul de stat, prin intermediul băncii, o taxă de declarare voluntară în mărime de 3% din suma mijloacelor băneşti declarate voluntar şi depuse (transferate) în contul bancar (conturile bancare) respectiv/e;f ) în cazul declarării voluntare a mijloacelor băneşti în valută străină, taxa se calculează ţinîndu-se cont de cursul oficial al leului moldovenesc în raport cu valutele străine, stabilit de Banca Naţională a Moldovei, valabil la data declarării voluntare şi depunerii (transferului)

mijloacelor băneşti în contul bancar (conturile bancare);g) taxa de declarare voluntară se achită de către subiectul declarării sau reprezentantul acestuia în ziua depunerii cererii de declarare voluntară şi depunerii (transferului) mijloacelor băneşti în contul bancar (conturile bancare);h) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia va prezenta la Serviciul Fiscal de Stat, pînă în data de 1 februarie 2019 inclusiv, o notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr.3, ataşînd originalul extrasului de cont (extraselor de cont) de la bancă care confirmă existenţa în contul bancar (conturile bancare) respectiv/e, la sfîrşitul zilei de 10 decembrie 2018, a mijloacelor băneşti declarate voluntar, precum şi originalul documentului ce confirmă achitarea taxei de declarare voluntară;2) pentru bunurile imobiliare/mijloacele de transport:a) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia, pînă în data de 1 noiembrie 2018 inclusiv, prezintă la Serviciul Fiscal de Stat o declaraţie prealabilă cu privire la declararea voluntară conform anexei nr.2. În declaraţie se indică bunurile imobiliare/mijloacele de transport pe care acesta intenţionează să le declare voluntar. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a declaraţiilor prealabile cu privire la declararea voluntară se stabileşte de către Serviciul Fiscal de Stat;b) subiectul declarării voluntare care este proprietarul de facto al bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport, dar care anterior a înregistrat juridic dreptul de proprietate pe numele unei alte persoane (proprietarul nominal), în scopul schimbării subiectului dreptului de proprietate asupra bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport menţionate:– încheie cu proprietarul nominal un contract de vînzare-cumpărare, indicînd valoarea tranzacţiei. Valoarea tranzacţiei pentru bunurile imobiliare nu poate fi mai mică decît valoarea cadastrală a bunurilor imobiliare;– autentifică notarial contractul de vînzare-cumpărare;– în termen de pînă la 1 februarie 2019, înregistrează contractul de vînzare-cumpărare şi dreptul juridic de proprietate asupra bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport conform legislaţiei;c) subiectul declarării voluntare, în termen de pînă la 1 februarie 2019, achită la bugetul de stat, prin intermediul băncii, o taxă de declarare voluntară în mărime de 3% din valoarea tranzacţiei de vînzare-cumpărare a bunurilor imobiliare/ mijloacelor de transport;d) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia va prezenta la Serviciul Fiscal de Stat, pînă în data de 1 februarie 2019 inclusiv, o notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr.3, ataşînd o copie a contractului de vînzare-cumpărare a bunului declarat voluntar şi originalul documentului ce confirmă achitarea taxei de declarare voluntară;e) declararea voluntară a mijloacelor de transport importate din afara ţării pentru a fi înregistrate în


Republica Moldova se permite în condiţiile legislaţiei vamale şi cu achitarea drepturilor de import;f ) sînt pasibile de declarare voluntară şi sînt acceptate ca fiind declarate voluntar bunurile imobiliare/mijloacele de transport care au fost indicate în declaraţia prealabilă cu privire la declararea voluntară;3) pentru valorile mobiliare:a) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia, pînă în data de 1 noiembrie 2018 inclusiv, prezintă la Serviciul Fiscal de Stat o declaraţie prealabilă cu privire la declararea voluntară conform anexei nr.2. În declaraţie se indică valorile mobiliare pe care acesta intenţionează să le declare voluntar. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a declaraţiilor prealabile cu privire la declararea voluntară se stabileşte de către Serviciul Fiscal de Stat;b) subiectul declarării voluntare care este proprietarul de facto al valorilor mobiliare, dar care anterior a înregistrat juridic dreptul de proprietate pe numele altei persoane (proprietarul nominal), în scopul schimbării subiectului dreptului de proprietate asupra valorilor mobiliare menţionate:– încheie cu proprietarul nominal un contract de vînzare-cumpărare, indicînd valoarea tranzacţiei;– autentifică notarial contractul de vînzare-cumpărare;– în termen de pînă la 1 februarie 2019, înregistrează contractul de vînzare-cumpărare şi dreptul juridic de proprietate asupra valorilor mobiliare conform legislaţiei;c) subiectul declarării voluntare, în termen de pînă la 1 februarie 2019, achită la bugetul de stat, prin intermediul băncii, o taxă de declarare voluntară în mărime de 3% din valoarea tranzacţiei de vînzare-cumpărare a valorilor mobiliare;d) prin derogare de la prevederile legislaţiei privind piaţa de capital şi piaţa bancară, după depunerea la Serviciul Fiscal de Stat a declaraţiei prealabile cu privire la declararea voluntară, subiecţii declarării voluntare a valorilor mobiliare au dreptul să efectueze operaţiunile de schimbare a dreptului juridic de proprietate asupra valorilor mobiliare prin operarea modificărilor corespunzătoare în registrul deţinătorilor de valori mobiliare sau prin efectuarea tranzacţiei la Bursa de Valori, inclusiv prin efectuarea tranzacţiilor directe, în conformitate cu regulile bursiere şi cu actele normative ale Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare sau prin operarea modificărilor corespunzătoare în registrul deţinătorilor de valori mobiliare;e) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia va prezenta la Serviciul Fiscal de Stat, pînă în data de 1 februarie 2019 inclusiv, o notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr.3, ataşînd o copie a contractului de vînzare-cumpărare a bunului declarat voluntar şi originalul documentului ce confirmă achitarea taxei de declarare voluntară;f ) sînt pasibile de declarare voluntară şi sînt acceptate ca fiind declarate voluntar valorile mobiliare care au fost indicate în declaraţia prealabilă cu privire la declararea voluntară;

4) pentru cotele-părţi din întreprinderi:a) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia, pînă în data de 1 noiembrie 2018 inclusiv, prezintă la Serviciul Fiscal de Stat o declaraţie prealabilă cu privire la declararea voluntară conform anexei nr.2. În declaraţie se indică cotele-părţi din întreprinderi pe care acesta intenţionează să le declare voluntar. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a declaraţiilor prealabile cu privire la declararea voluntară se stabileşte de către Serviciul Fiscal de Stat;b) subiectul declarării voluntare care este proprietarul de facto al cotelor-părţi din întreprinderi, dar care anterior a înregistrat juridic dreptul de proprietate pe numele unei alte persoane (proprietarul nominal), în scopul schimbării subiectului dreptului de proprietate asupra respectivelor cote-părţi din întreprinderi:– încheie cu proprietarul nominal un contract de vînzare-cumpărare, indicînd valoarea tranzacţiei;– autentifică notarial contractul de vînzare-cumpărare;– în termen de pînă la 1 februarie 2019, înregistrează contractul de vînzare-cumpărare şi dreptul juridic de proprietate asupra cotelor-părţi din întreprinderi conform legislaţiei;c) subiectul declarării voluntare a cotelor-părţi din întreprinderi, în termen de pînă la 1 februarie 2019, achită la bugetul de stat, prin intermediul băncii, o taxă de declarare voluntară în mărime de 3% din valoarea tranzacţiei de vînzare-cumpărare a cotelor-părţi din întreprinderi;d) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia va prezenta la Serviciul Fiscal de Stat, pînă în data de 1 februarie 2019 inclusiv, o notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr.3, ataşînd copia contractului de vînzare-cumpărare a bunului declarat voluntar şi originalul documentului ce confirmă achitarea taxei de declarare voluntară;e) sînt pasibile de declarare voluntară şi sînt acceptate ca fiind declarate voluntar cotele-părţi din întreprinderi care au fost indicate în declaraţia prealabilă cu privire la declararea voluntară;5) pentru diferenţele pozitive rezultate din reevaluarea bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport:a) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia, pînă în data de 1 noiembrie 2018 inclusiv, prezintă la Serviciul Fiscal de Stat o declaraţie prealabilă cu privire la declararea voluntară conform anexei nr.2. În declaraţie se indică bunurile imobiliare/mijloacele de transport pe care acesta intenţionează să le reevalueze şi să le declare voluntar. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a declaraţiilor prealabile cu privire la declararea voluntară se stabileşte de către Serviciul Fiscal de Stat;b) reevaluarea bunurilor se efectuează de către evaluatori autorizaţi contractaţi de subiectul declarării voluntare;c) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia prezintă la Agenţia Servicii Publice copia autentificată notarial a raportului de reevaluare a bunurilor, întocmit de un evaluator autorizat, pentru


înregistrarea în registrele publice a modificării valorii bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport reevaluate în termen de pînă la 1 februarie 2019. Forma cererii de înregistrare a modificării valorii bunurilor imobiliare/mijloacelor de transport declarate voluntar, modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a acestor cereri se stabilesc de către Agenţia Servicii Publice;d) subiectul declarării voluntare, în termen de pînă la 1 februarie 2019, achită la bugetul de stat, prin intermediul băncii, o taxă de declarare voluntară în mărime de 3% din diferenţele pozitive rezultate din reevaluarea bunurilor imobiliare /mijloacelor de transport;e) subiectul declarării voluntare sau reprezentantul acestuia va prezenta la Serviciul Fiscal de Stat, pînă în data de 1 februarie 2019 inclusiv, o notificare cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr 3, ataşînd extrasul (confirmarea) în original emis (emisă) de către Agenţia Servicii Publice, prin care se confirmă înregistrarea valorii reevaluate a bunurilor declarate voluntar, precum şi originalul documentului ce confirmă achitarea taxei de declarare voluntară;f ) sînt pasibile de declarare voluntară şi sînt acceptate ca fiind declarate voluntar diferenţele pozitive rezultate din reevaluarea bunurilor imobiliare/ mijloacelor de transport care au fost indicate în declaraţia prealabilă cu privire la declararea voluntară.(2) În toate cazurile în care acţiunile de declarare voluntară se efectuează prin reprezentantul subiectului declarării voluntare, în setul de documente depuse/ prezentate autorităţilor participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor se anexează o copie legalizată a documentului ce confirmă împuternicirile reprezentantului.(3) Autorităţile participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor, în executarea prevederilor prezentei legi, sînt obligate să aplice prevederile legislaţiei din domeniul prevenirii şi combaterii spălării banilor şi finanţării terorismului. Articolul 10. Încheierea procedurii de declarare voluntară a bunurilorBunurile se consideră declarate voluntar din momentul prezentării la Serviciul Fiscal de Stat a notificării cu privire la declararea voluntară a bunurilor conform anexei nr.3, dar nu mai tîrziu de 1 februarie 2019, cu respectarea condiţiilor prevăzute la art.9. Modalitatea de depunere, recepţionare, evidenţă şi păstrare a notificărilor cu privire la declararea voluntară a bunurilor se stabileşte de către Serviciul Fiscal de Stat. Articolul 11. Garanţii oferite subiecţilor declarării voluntare(1) Statul, în persoana autorităţilor publice, garantează subiecţilor declarării voluntare următoarele:a) subiecţii declarării voluntare nu pot fi urmăriţi pentru neachitarea la bugetul public naţional a impozitelor, taxelor, a contribuţiilor de asigurări sociale de stat, a

primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a altor plăţi aferente bunurilor declarate voluntar;b) bunurile declarate voluntar conform prezentei legi nu pot constitui obiectul unei cauze penale pornite în temeiul art.2441 din Codul penal;c) nu se admit pe viitor niciun fel de măsuri discriminatorii în privinţa subiecţilor declarării voluntare legate de bunurile declarate voluntar.(2) Prin derogare de la prevederile Codului fiscal nr.1163/1997:a) veniturile sub formă de creştere de capital, obţinute ca urmare a declarării voluntare a bunurilor, se consideră neimpozabile şi nu se includ în componenţa venitului brut al contribuabilului care a înstrăinat sau a reevaluat aceste bunuri;b) pentru bunurile care au constituit obiectul declarării voluntare ca urmare a încheierii unui contract de vînzare-cumpărare, baza valorică a activelor de capital după încheierea procedurilor de declarare benevolă va constitui preţul de vănzare-cumpărare indicat în contractul de vînzare-cumpărare;c) pentru bunurile care au constituit obiectul declarării voluntare ca urmare a reevaluării, baza valorică a activelor de capital după încheierea procedurilor de declarare benevolă va constitui valoarea reevaluată conform raportului de reevaluare a bunurilor întocmit de evaluatorul autorizat.(3) Disponibilul de mijloace băneşti determinat în conformitate cu capitolul 111 din titlul V al Codului fiscal se majorează cu suma mijloacelor băneşti declarate voluntar.(4) Toate îndoielile apărute la aplicarea prezentei legi se vor interpreta în favoarea subiectului declarării voluntare. Articolul 12. Responsabilitatea subiecţilor declarării voluntareÎn cazul în care se constată că subiectul declarării voluntare, care a efectuat declararea voluntară a bunurilor conform prevederilor prezentei legi, se află în circumstanţele prevăzute la art.1 alin.(3) şi/sau la art.3 alin.(2), (3) şi (4), acesta iese de sub incidenţa garanţiilor prevăzute la art.11 şi i se aplică prevederile legislaţiei în modul general stabilit. Articolul 13. ContestareaSubiecţii declarării voluntare au dreptul să conteste deciziile adoptate sau acţiunile (inacţiunile) autorităţilor participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor în modul stabilit de legislaţie, inclusiv pe cale judiciară. Articolul 14. Taxa de declarare voluntară a bunurilorTaxa de declarare voluntară a bunurilor constituie venit al bugetului de stat şi se transferă în contul unic trezorerial al Ministerului Finanţelor în modul stabilit pentru achitarea impozitelor şi taxelor. Articolul 15. Efectuarea stimulării fiscale


(1) Se anulează sumele reflectate în sistemele de evidenţă:a) al Serviciului Fiscal de Stat – amenzile aferente bugetului de stat sau fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, sau aferente fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate, eşalonate sau aflate la evidenţă specială conform legislaţiei în vigoare, cu condiţia achitării de către subiecţii stimulării fiscale, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a plăţilor de bază la impozite, taxe şi alte plăţi aferente bugetului de stat, inclusiv la defalcările de la impozitele şi taxele de stat aferente bugetelor locale, potrivit cotelor procentuale stabilite conform legislaţiei în vigoare, sau aferente fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală administrate de Serviciul Fiscal de Stat;b) al Serviciului Vamal – amenzile aferente bugetului de stat şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a impozitelor, taxelor şi a altor plăţi obligatorii aferente bugetului de stat, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate, eşalonate sau aflate la evidenţă specială conform legislaţiei în vigoare, cu condiţia achitării de către subiecţii stimulării fiscale, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a plăţilor de bază la impozite, taxe şi alte plăţi aferente bugetului de stat administrate de Serviciul Vamal;c) al Casei Naţionale de Asigurări Sociale – amenzile aferente bugetului asigurărilor sociale de stat şi majorările de întîrziere (penalităţile) calculate pentru neplata în termen a contribuţiei de asigurări sociale, neachitate la data punerii în aplicare a prezentei legi, inclusiv amînate, eşalonate sau aflate la evidenţă specială conform legislaţiei în vigoare, cu condiţia achitării de către subiecţii stimulării fiscale, pînă în data de 20 decembrie 2018 inclusiv, a contribuţiilor de asigurări sociale şi altor plăţi aferente bugetului asigurărilor sociale de stat administrate de Casa Naţională de Asigurări Sociale, incusiv cele aflate la evidenţă specială.(2) Reflectarea în sistemele de evidenţă:a) al Serviciului Fiscal de Stat şi al Serviciului Vamal a înscrierilor privind executarea stimulării fiscale se efectuează în modul şi în termenele stabilite de Ministerul Finanţelor;b) al Casei Naţionale de Asigurări Sociale a înscrierilor privind executarea stimulării fiscale se efectuează în modul şi în termenele stabilite de Casa Naţională de Asigurări Sociale. Articolul 16. Aplicarea prevederilor prezentei legi(1) Organele cu atribuţii de administrare fiscală nu vor efectua controale asupra corectitudinii calculului,

declarării şi achitării impozitelor, taxelor şi a altor plăţi aferente bugetului de stat, bugetelor unităţilor administrativ-teritoriale, a contribuţiilor de asigurări sociale de stat şi primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru perioadele fiscale de pînă la 1 ianuarie 2018, cu excepţia controalelor efectuate în conformitate cu prevederile capitolului 111 din titlul V al Codului fiscal.(2) Organele cu atribuţii de administrare fiscală îşi exercită pe deplin funcţiile de control, verificînd respectarea legislaţiei, începînd cu 1 ianuarie 2018, cu excepţiile prevăzute în prezentul articol.(3) Pentru perioadele fiscale de pînă la 1 ianuarie 2018, organele cu atribuţii de administrare fiscală efectuează controale la cererea contribuabilului şi/sau în caz de solicitare a restituirii taxei pe valoarea adăugată, a accizelor şi a plăţilor efectuate în plus ori controale de contrapunere pentru confirmarea restituirii taxei pe valoarea adăugată, a accizelor şi a plăţilor efectuate în plus de către un contribuabil, precum şi la contribuabilii care au depus, după 1 iulie 2018, dări de seamă fiscale corectate pentru perioadele fiscale de pînă la 1 ianuarie 2018.(4) Serviciul Fiscal de Stat va anula dispoziţiile privind suspendarea operaţiunilor la conturile bancare ale contribuabilului, emise pentru comiterea încălcării prevăzute la art.253 alin.(1) din Codul fiscal privind neprezentarea documentelor aferente perioadelor de activitate de pînă la 1 ianuarie 2018.(5) Controalele dispuse prin decizia organului cu atribuţii de administrare fiscală pe marginea contestaţiei contribuabilului, inclusiv pentru perioadele fiscale de pînă la 1 ianuarie 2018, se vor efectua în modul general stabilit de legislaţia fiscală.(6) Prevederile prezentei legi nu se extind asupra controalelor efectuate de către organele responsabile în limita strict necesară şi în scopul verificării autenticităţii actelor ce confirmă stagiul de cotizare şi venitul asigurat, în temeiul cererilor persoanelor care au solicitat stabilirea sau modificarea cuantumului pensiei.(7) De la data intrării în vigoare a prevederilor prezentei legi şi pînă la data de 20 decembrie 2018 inclusiv, prin derogare de la prevederile Codului fiscal, măsurile de asigurare şi/sau de executare silită se vor aplica cu următoarele particularităţi:a) dispoziţiile de suspendare a operaţiunilor la conturile bancare, emise ca măsură de asigurare pentru nestingerea în termenul stabilit a obligaţiilor fiscale la buget şi/sau pentru urmărirea sumei debitoare a contribuabilului restanţier, în partea ce ţine de majorări de întîrziere şi/sau amenzi calculate pînă la data intrării în vigoare a prezentei legi, se anulează de către organele emitente;b) urmărirea restanţelor la majorări de întîrziere şi la amenzi prin încasarea mijloacelor băneşti, inclusiv în valută străină, de pe conturile bancare ale contribuabilului restanţier şi/sau ale debitorului acestuia se aplică în partea ce ţine de încasarea majorărilor de întîrziere şi amenzilor calculate după


data intrării în vigoare a prezentei legi;c) urmărirea restanţelor la majorări de întîrziere şi la amenzi prin ridicarea de la contribuabilul restanţier şi/sau debitorul acestuia a mijloacelor băneşti în numerar, inclusiv în valută străină, se aplică în partea ce ţine de încasarea majorărilor de întîrziere şi a amenzilor calculate după data intrării în vigoare a prezentei legi;d) urmărirea restanţelor la majorări de întîrziere şi la amenzi prin aplicarea sechestrelor şi valorificarea bunurilor sechestrate şi/sau gajate se aplică în partea ce ţine de încasarea majorărilor de întîrziere şi a amenzilor calculate după data intrării în vigoare a prezentei legi.(8) De la data intrării în vigoare a prezentei legi şi pînă la data de 20 decembrie 2018 inclusiv se suspendă acţiunile întreprinse de executorii judecătoreşti pentru executarea silită a obligaţiilor fiscale sub formă de majorări de întîrziere şi/sau amenzi calculate pînă la data intrării în vigoare a prezentei legi.(9) Prin derogare de la prevederile art.131 din Codul fiscal, informaţiile aferente executării prezentei legi se vor prezenta doar la solicitarea Autorităţii Naţionale de Integritate, a Serviciului Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor şi a subiectului declarării voluntare.

Articolul 17. Dispoziţii finale şi tranzitorii(1) Prezenta lege intră în vigoare la data publicării acesteia în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.(2) În termen de o lună de la publicarea prezentei legi:a) Guvernul va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege;b) Ministerul Finanţelor va deschide conturi trezoreriale separate pentru reflectarea în evidenţă a sumelor încasate din taxa de declarare voluntară a bunurilor;c) autorităţile participante la procesul de declarare voluntară a bunurilor şi de stimulare fiscală vor aproba actele normative necesare pentru aplicarea prezentei legi şi vor crea condiţiile necesare pentru realizarea procesului de declarare voluntară a bunurilor;d) Serviciul Prevenirea şi Combaterea Spălării Banilor şi Serviciul Fiscal de Stat vor aproba condiţiile şi modul de schimb al informaţiilor pentru asigurarea implementării prezentei legi.(3) Prevederile prezentei legi nu limitează aplicarea prevederilor Legii nr.308/2017 cu privire la prevenirea şi combaterea spălării banilor şi finanţării terorismului.

PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDUNr.180. Chişinău, 26 iulie 2018.

Anexa nr.1

CEREREcu privire la declararea voluntară a mijloacelor băneşti

Denumirea băncii ______________________________

În conformitate cu Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală, solicit deschiderea contului ______________________________________ (se indică denumirea contului)în ___________________________________________ (se indică moneda naţională sau valuta străină) Suma mijloacelor băneşti declarate voluntar: ___________________________________________ (se indică suma în cifre şi în litere) Date despre subiectul declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________ Codul personal de identificare ____________________

Actul ce confirmă identitatea subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________ Date despre reprezentantul subiectului declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________ Codul personal de identificare ____________________

Actul ce confirmă identitatea reprezentantului subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________ Date din documentul ce confirmă împuternicirile reprezentantului subiectului declarării voluntare:nr._______________, data eliberării __________________________


persoana (autoritatea) care a autentificat documentul_________________________________ Veridicitatea datelor indicate în cerere o confirm şi declar că bunurile declarate voluntar nu provin din activităţi infracţionale prevăzute de Codul penal al Republicii Moldova, cu excepţia art.244 “Evaziunea fiscală a întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor” şi a art.2441 “Evaziunea fiscală a persoanelor fizice”. Data depunerii cererii ______________________Semnătura subiectului declarării voluntare sau a reprezentantului acestuia_____________________________________________

Cererea este primită şi verificată de către persoana împuternicită de bancă:_____________________________________________ (Numele, prenumele, funcţia) Semnătura___________________

Anexa nr.2

DECLARAŢIE PREALABILĂcu privire la declararea voluntară

În conformitate cu Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală, intenţionez să declar voluntar următoarele bunuri: 1) Conform procedurilor prevăzute la pct.2), 3) şi 4) ale alin.(1) art.9 din Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală: Bunuri imobiliare ____________________________ (se indică denumirea, datele de identificare, proprietarul nominal şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară) Mijloace de transport ___________________________

(se indică denumirea, datele de identificare, proprietarul nominal şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară)

Valori mobiliare ________________________________

(se indică denumirea, datele de identificare,proprietarul nominal şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară)

Cote-părţi din întreprinderi ______________________

(se indică denumirea, datele de identificare, proprietarul nominal şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară)

2) Conform procedurii prevăzute la pct.5) al alin.(1) art.9 din Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală: Bunuri imobiliare ___________________________________________________________________________ (se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară) Mijloace de transport ____________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului pînă la declararea voluntară)

Date despre subiectul declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________Codul personal de identificare ____________________ Actul ce confirmă identitatea subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________


Date despre reprezentantul subiectului declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________ Codul personal de identificare __________________________________________ Actul ce confirmă identitatea reprezentantului subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________ Date din documentul ce confirmă împuternicirile reprezentantului subiectului declarării voluntare:nr.__________________, data eliberării ________________________persoana (autoritatea) care a autentificat documentul__________________________________ Veridicitatea datelor indicate în declaraţia prealabilă o confirm şi declar că bunurile declarate voluntar nu provin din activităţi infracţionale prevăzute de Codul penal al Republicii Moldova, cu excepţia art.244 “Evaziunea fiscală a întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor” şi a art.2441 “Evaziunea fiscală a persoanelor fizice”. Data depunerii cererii ______________________Semnătura subiectului declarării voluntare sau a reprezentantului acestuia_____________________________________________ Cererea este primită şi verificată de către persoana împuternicită de Serviciul Fiscal de Stat:_____________________________________________

(Numele, prenumele, funcţia) Semnătura___________________

Anexa nr.3

NOTIFICAREcu privire la declararea voluntară a bunurilor

În conformitate cu Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală, notific cu privire la declararea voluntară a următoarelor bunuri: 1) Conform procedurilor prevăzute la pct.1), 2), 3) şi 4) ale alin.(1) art. 9 din Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală: Mijloace băneşti ________________________________ (se indică suma mijloacelor băneşti declarate voluntar şi contul bancar în care erau înscrise la sfîrşitul zilei de 10

decembrie 2018) Bunuri imobiliare _______________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară) Mijloace de transport ____________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară) Valori mobiliare ________________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară) Cote-părţi din întreprinderi _______________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară

2) Conform procedurii prevăzute la pct.5) al alin.(1) art. 9 din Legea nr.180/2018 privind declararea voluntară şi stimularea fiscală: Bunuri imobiliare _______________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară)


Mijloace de transport ____________________________

(se indică denumirea, datele de identificare şi valoarea bunului după declararea voluntară) Date despre subiectul declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________ Codul personal de identificare ____________________ Actul ce confirmă identitatea subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________ Date despre reprezentantul subiectului declarării voluntare:Numele, prenumele ____________________________Codul personal de identificare ____________________ Actul ce confirmă identitatea reprezentantului subiectului declarării voluntare:seria______, nr.___________, organul emitent ____________, data eliberării ______________ Date din documentul ce confirmă împuternicirile reprezentantului subiectului declarării voluntare:nr._______________, data eliberării _________________persoana (autoritatea) care a autentificat documentul__________________________________ Veridicitatea datelor indicate în notificare o confirm şi declar că bunurile declarate voluntar nu provin din activităţi infracţionale prevăzute de Codul penal al Republicii Moldova, cu excepţia art.244 “Evaziunea fiscală a întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor” şi a art.2441 “Evaziunea fiscală a persoanelor fizice”. Data depunerii notificării _____________________Semnătura subiectului declarării voluntare sau a reprezentantului acestuia_____________________________________________ Notificarea este primită şi verificată de către persoana împuternicită de Serviciul Fiscal de Stat:_____________________________________________ (Numele, prenumele, funcţia) Semnătura___________________

Статья 9. Процедура добровольного декларирова-нияСтатья 10. Завершение процедуры добровольного декларирования имуществаСтатья 11. Гарантии, предоставляемые субъектам добровольного декларированияСтатья 12. Ответственность субъектов доброволь-ного декларированияСтатья 13. ОбжалованиеСтатья 14. Пошлина добровольного декларирова-ния имуществаСтатья 15. Осуществление налогового стимулирова-нияСтатья 16. Применение положений настоящего за-конаСтатья 17. Заключительные и переходные положе-ния Приложение 1 Заявление о добровольном деклари-ровании денежных средствПриложение 2 Предварительная декларация о до-бровольном декларированииПриложение 3 Уведомление о добровольном декла-

Был опубликован Законо добровольном декларировании и налоговом

стимулировании

№ 180 от 26.07.2018 (в силу 17.08.2018) Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст. 500 от 17.08.2018 * * *С О Д Е Р Ж А Н И Е Статья 1. Сфера регулированияСтатья 2. Используемые понятияСтатья 3. Субъекты добровольного декларированияСтатья 4. Субъекты налогового стимулированияСтатья 5. Объекты добровольного декларированияСтатья 6. Объекты налогового стимулированияСтатья 7. Органы, участвующие в процессе добро-вольного декларирования имущества и налогового стимулированияСтатья 8. Период добровольного декларирования


рировании имущества Парламент принимает настоящий органический за-кон. Статья 1. Сфера регулирования(1) Настоящий закон устанавливает общие прин-ципы и гарантии добровольного декларирования имущества, а также определяет правовой статус субъектов добровольного декларирования имуще-ства, субъектов налогового стимулирования, упол-номоченных органов публичной власти и других организаций и учреждений, которые участвуют в процессе добровольного декларирования имуще-ства или налогового стимулирования, либо деятель-ность которых связана с процессом добровольного декларирования имущества или налогового стиму-лирования.(2) Настоящий закон устанавливает гарантии до-бровольного декларирования имущества в части, касающейся неприкосновенности добровольно за-декларированного имущества.(3) Положения настоящего закона не распростра-няются на имущество физического лица, получен-ное от преступной деятельности, предусмотренной Уголовным кодексом № 985/2002, за исключением статей 244 «Уклонение предприятий, учреждений и организаций от уплаты налогов» и 2441 «Уклонение физических лиц от уплаты налогов».(4) Положения настоящего закона не противоречат международным стандартам и процедуре реализа-ции Программы добровольного декларирования сборов, утвержденной государствами–членами Ко-митета Совета Европы МАНИВЭЛ (Комитет экспер-тов по оценке мер борьбы с отмыванием денег и финансированием терроризма). Статья 2. Используемые понятияВ целях настоящего закона используются следую-щие понятия:номинальный собственник – физическое лицо, яв-ляющееся владельцем де-юре имущества, но не яв-ляющееся его владельцем де-факто;представитель – физическое лицо – гражданин Ре-спублики Молдова, являющееся законным предста-вителем субъекта добровольного декларирования согласно настоящему закону;имущество – ранее задекларированные владель-цем де-факто имеющиеся как в Республики Мол-дова, так и за ее пределами денежные средства, недвижимое имущество, ценные бумаги, доли уча-стия в предприятиях, транспортные средства, по-ложительная разница, полученная в результате пе-реоценки недвижимого имущества и транспортных средств, а также задекларированные по занижен-ной стоимости имеющиеся как в Республики Мол-дова, так и за ее пределами недвижимое имущество и транспортные средства;недвижимое имущество – земельные участки,

участки недр, обособленные водные объекты, мно-голетние насаждения, здания, сооружения и любые другие объекты, прочно связанные с землей, а так-же все то, что естественно или искусственно вклю-чено в их состав, то есть имущество, перемещение которого без причинения существенного ущерба его назначению невозможно;денежные средства – национальная валюта или иностранная валюта, имеющаяся как в Республике Молдова, так и за ее пределами;добровольное декларирование имущества – добро-вольное декларирование субъектами декларирова-ния или их представителями имущества, за которое уплачена пошлина добровольного декларирования имущества;налоговое стимулирование:a) по платежам, администрируемым Государствен-ной налоговой службой, – аннулирование сумм штрафов, уплачиваемых в государственный бюджет или фонды обязательного медицинского страхо-вания, и пеней, начисленных за несвоевременное внесение в государственный бюджет налогов, сбо-ров и других обязательных платежей, в том числе по отчислениям в местные бюджеты государственных налогов и сборов согласно процентным ставкам, установленным действующим законодательством или в фонды обязательного медицинского страхо-вания, не погашенных на дату введения в действие настоящего закона, в том числе отсроченных или рассроченных в соответствии с действующим зако-нодательством, отраженных в системе учета Госу-дарственной налоговой службы, включая специаль-ный учет, при условии внесения в государственный бюджет до 20 декабря 2018 года включительно основных платежей по администрируемым Госу-дарственной налоговой службой налогам, сборам и другим платежам, в том числе по отчислениям в местные бюджеты государственных налогов и сбо-ров согласно процентным ставкам, установленным действующим законодательством, соответственно в фонды обязательного медицинского страхования;b) по платежам, администрируемым Таможенной службой, – аннулирование сумм штрафов, уплачива-емых в государственный бюджет, и пеней, начислен-ных за не-своевременное внесение в государствен-ный бюджет налогов, сборов и других обязательных платежей, не уплаченных на дату введения в дей-ствие настоящего закона, в том числе отсроченных или рассроченных в соответствии с действующим законодательством, отраженных в системе учета Та-моженной службы, включая специальный учет, при условии внесения в государственный бюджет до 20 декабря 2018 года включительно основных плате-жей по администрируемым Таможенной службой налогам, сборам и другим платежам;c) по платежам, администрируемым Национальной кассой социального страхования, – аннулирова-ние сумм штрафов, уплачиваемых в бюджет госу-дарственного социального страхования, и пеней,


начисленных за несвоевременную уплату взносов социального страхования, не погашенных на дату введения в действие настоящего закона, в том чис-ле отсроченных или рассроченных в соответствии с действующим законодательством, отраженных в си-стеме учета Национальной кассы социального стра-хования, включая специальный учет, при условии уплаты в бюджет государственного социального страхования до 20 декабря 2018 года включительно взносов социального страхования и других плате-жей;основные платежи – налоги, сборы и другие обяза-тельные платежи в бюджет, в том числе специально-го учета, за исключением пеней и/или штрафов. Статья 3. Субъекты добровольного декларирова-ния(1) Субъектами добровольного декларирования имущества являются физические лица–граждане Республики Молдова, за исключением лиц, указан-ных в частях (2), (3) и (4).(2) Не могут быть субъектами добровольного декла-рирования имущества физические лица–граждане Республики Молдова, которые занимали или зани-мают в течение периода с 1 января 2009 года по дату вступления в силу настоящего закона одну из следу-ющих должностей:1) президента Республики Молдова;2) премьер-министра;3) первого заместителя премьер-министра;4) заместителя премьер-министра;5) депутата Парламента;6) министра;7) заместителя министра;8) генерального государственного секретаря;9) государственного секретаря;10) судьи;11) прокурора любого уровня;12) директора и заместителя директора Службы ин-формации и безопасности;13) директора и заместителя директора Центра по борьбе с экономическими преступлениями и кор-рупцией;14) директора и заместителя директора Националь-ного центра по борьбе с коррупцией;15) председателя, заместителя председателя и чле-на Национальной комиссии по финансовому рынку;16) президента, первого вице-президента и ви-це-президента, члена Национального банка Мол-довы, члена Административного совета, члена Исполнительного совета и Надзорного совета Наци-онального банка Молдовы;17) директора и заместителя директора Службы по предупреждению и борьбе с отмыванием денег;18) управляющего, специального управляющего, ликвидатора, члена Совета банка, члена Админи-стративного совета и члена Ревизионной комиссии следующих коммерческих банков:a) «Investprivatbank» AО;

b) «Banca Socială» AО;c) «Banca de Economii» AО;d) «Unibank» AО;e) «Universalbank» AО.(3) Не могут быть субъектами добровольного декла-рирования имущества физические лица–граждане Республики Молдова, которые были осуждены за совершенные преступления, связанные с деятель-ностью коммерческих банков «Investprivatbank» AО, «Banca Socială» AО, «Banca de Economii» AО, «Unibank» AО или «Universalbank» AО, либо являют-ся подозреваемыми или обвиняемыми в уголовных делах о преступлениях, связанных с деятельностью этих банков.(4) Не могут быть субъектами добровольного декла-рирования имущества физические лица–граждане Республики Молдова, которые были субъектами финансовых расследований Службы по предупреж-дению и борьбе с отмыванием денег, либо являлись подозреваемыми или обвиняемыми в уголовных делах об отмывании денег или связанных с ним пре-ступлениях. Статья 4. Субъекты налогового стимулированияСубъектами налогового стимулирования являются:a) налогоплательщики, имеющие задолженности по штрафам, уплачиваемым в государственный бюджет или фонды обязательного медицинского страхова-ния, и по пеням, начисленным за несвоевременное внесение в государственный бюджет налогов, сбо-ров и других обязательных платежей, в том числе по отчислениям в местные бюджеты государственных налогов и сборов согласно процентным ставкам, установленным действующим законодательством или фонды обязательного медицинского страхова-ния, не погашенные на дату введения в действие настоящего закона, в том числе отсроченные или рассроченные в соответствии с действующим зако-нодательством, отраженные в системе учета Госу-дарственной налоговой службы, включая специаль-ный учет;b) налогоплательщики, имеющие задолженности по штрафам, уплачиваемым в государственный бюд-жет, и по пеням, начисленным за несвоевременную уплату в государственный бюджет налогов, сборов и других обязательных платежей, не погашенные на дату введения в действие настоящего закона, в том числе отсроченные или рассроченные в соответ-ствии с действующим законодательством, отражен-ные в системе учета Таможенной службы, включая специальный учет;c) налогоплательщики, имеющие задолженности по штрафам, уплачиваемым в бюджет государ-ственного социального страхования, и по пеням, начисленным за несвоевременную уплату взносов социального страхования, не погашенные на дату введения в действие настоящего закона, в том чис-ле отсроченные или рассроченные в соответствии с действующим законодательством, отраженные в


системе учета Национальной кассы социального страхования, включая специальный учет. Статья 5. Объекты добровольного декларированияОбъектами добровольного декларирования явля-ются имущество субъекта добровольного деклари-рования – его владельца де-факто, ранее юриди-чески зарегистрировавшего право собственности на имя другого лица (номинальный собственник), и имущество субъекта добровольного декларирова-ния, задекларированное по заниженной стоимости. Статья 6. Объекты налогового стимулированияОбъектами налогового стимулирования являются:a) суммы штрафов, уплачиваемых в государствен-ный бюджет или фонды обязательного медицин-ского страхования, и пени, начисленные за несво-евременное внесение в государственный бюджет налогов, сборов и других обязательных платежей, в том числе по отчислениям в местные бюджеты государственных налогов и сборов согласно про-центным ставкам, установленным действующим законодательством, или в фонды обязательного медицинского страхования, не погашенные на дату введения в действие настоящего закона, в том чис-ле отсроченные или рассроченные в соответствии с действующим законодательством, отраженные в системе учета Государственной налоговой службы, включая специальный учет;b) суммы штрафов, уплачиваемых в государствен-ный бюджет, и пени, начисленные за несвоевремен-ное внесение в государственный бюджет налогов, сборов и других обязательных платежей, не упла-ченные на дату введения в действие настоящего закона, в том числе отсроченные или рассроченные в соответствии с действующим законодательством, отраженные в системе учета Таможенной службы, включая специальный учет;c) суммы штрафов, уплачиваемых в бюджет госу-дарственного социального страхования, и пени, начисленные за несвоевременную уплату взносов социального страхования, не погашенные на дату введения в действие настоящего закона, в том чис-ле отсроченные или рассроченные в соответствии с действующим законодательством, отраженные в системе учета Национальной кассы социального страхования, включая специальный учет. Статья 7. Органы, участвующие в процессе добро-вольного декларирования имущества и налогового стимулирования(1) Государственная налоговая служба, Агентство го-сударственных услуг, Национальный банк Молдовы, банки Республики Молдова, обладающие лицензи-ей Национального банка Молдовы, Национальная комиссия по финансовому рынку, профессиональ-ные участники рынка ценных бумаг, Нотариальная палата, нотариусы считаются органами, участвую-щими в процессе добровольного декларирования

имущества.(2) Государственная налоговая служба, Таможенная служба и Национальная касса социального страхо-вания считаются органами, участвующими в процес-се налогового стимулирования. Статья 8. Период добровольного декларированияДля добровольного декларирования имущества устанавливается период со дня введения в действие настоящего закона до 1 февраля 2019 года. Статья 9. Процедура добровольного декларирова-ния(1) Добровольное декларирование осуществляется следующим образом:1) для денежных средств:a) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет банку до 10 декабря 2018 года включительно заявление о доброволь-ном декларировании денежных средств согласно приложению 1 для внесения (перевода) денежных средств на банковский счет (банковские счета) бан-ка и вносит (переводит) денежные средства в ука-занной в заявлении сумме на определенный счет (счета). Заявление заполняется в двух экземплярах. Порядок подачи, приема, учета и хранения заявле-ний о добровольном декларировании денежных средств устанавливается Национальным банком Молдовы. При внесении денежных средств путем перевода указываются сведения об источнике фи-нансовых средств (распорядителе платежа);b) сведения, указанные субъектом добровольного декларирования или его представителем в заявле-нии о добровольном декларировании денежных средств, проверяются компетентными лицами в со-ответствии с действующим законодательством;c) после получения банком заявления о доброволь-ном декларировании денежных средств второй эк-земпляр заявления, заверенный уполномоченным лицом банка, вручается субъекту добровольного декларирования или его представителю;d) субъект добровольного декларирования, подав-ший заявление о добровольном декларировании денежных средств и внесший на банковский счет (банковские счета) денежные средства для добро-вольного декларирования, получает от банка вы-писку из счета, подтверждающую наличие на бан-ковском счете (банковских счетах) на конец дня 10 декабря 2018 года добровольно задекларирован-ных денежных средств;e) при добровольном декларировании денежных средств с внесением (переводом) их на банковский счет (банковские счета) субъект добровольного декларирования уплачивает в государственный бюджет через банк пошлину добровольного декла-рирования в размере трех процентов суммы до-бровольно задекларированных денежных средств и внесенных (переведенных) на соответствующий банковский счет (банковские счета);


f ) в случае добровольного декларирования де-нежных средств в иностранной валюте пошлина исчисляется с учетом официального курса молдав-ского лея по отношению к иностранным валютам, установленного Национальным банком Молдовы на дату добровольного декларирования денежных средств и внесения (перевода) их на банковский счет (банковские счета);g) пошлина добровольного декларирования упла-чивается субъектом добровольного декларирова-ния или его представителем в день подачи заявле-ния о добровольном декларировании денежных средств и внесения (перевода) денежных средств на банковский счет (банковские счета);h) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной нало-говой службе до 1 февраля 2019 года включитель-но уведомление о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, приложив к нему оригинал выписки из счета (выписок из счетов) в банке, подтверждающей наличие на банковском счете (банковских счетах) на конец дня 10 декабря 2018 года добровольно задекларированных денеж-ных средств, и оригинал документа, подтверждаю-щего уплату пошлины добровольного деклариро-вания.2) для недвижимого имущества/транспортных средств:a) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной на-логовой службе до 1 ноября 2018 года включитель-но предварительную декларацию о добровольном декларировании согласно приложению 2. В декла-рации указываются имущество/транспортные сред-ства, в отношении которых существует намерение добровольного декларирования. Порядок подачи, приема, учета и хранения предварительных декла-раций о добровольном декларировании устанавли-вается Государственной налоговой службой;b) субъект добровольного декларирования, являю-щийся владельцем де-факто недвижимого имуще-ства/транспортных средств, но ранее юридически зарегистрировавший право собственности на имя другого лица (номинальный собственник) с целью изменения субъекта права собственности на недви-жимое имущество/транспортные средства:– заключает с номинальным собственником дого-вор купли-продажи, указывая стоимость сделки. Стоимость сделки с недвижимым имуществом не может быть ниже кадастровой стоимости недвижи-мого имущества;– нотариально заверяет договор купли-продажи;– до 1 февраля 2019 года в установленном законо-дательством порядке регистрирует договор куп-ли-продажи и юридическое право собственности на недвижимое имущество/транспортные средства;c) до 1 февраля 2019 года субъект добровольного декларирования уплачивает в государственный бюджет через банк пошлину добровольного декла-

рирования в размере трех процентов стоимости сделки купли-продажи недвижимого имущества/транспортных средств;d) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной нало-говой службе до 1 февраля 2019 года включитель-но уведомление о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, приложив к нему копию договора купли-продажи добровольно задекларированного имущества и оригинал доку-мента, подтверждающего уплату пошлины добро-вольного декларирования;e) добровольное декларирование ввезенных из-за рубежа транспортных средств для их регистрации в Республике Молдова разрешается в установленном налоговым законодательством порядке с уплатой ввозных пошлин;f ) добровольному декларированию подлежат и признаются добровольно задекларированными недвижимое имущество/транспортные средства, указанные в предварительной декларации о добро-вольном декларировании.3) для ценных бумаг:a) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной на-логовой службе до 1 ноября 2018 года включитель-но предварительную декларацию о добровольном декларировании согласно приложению 2. В декла-рации указываются ценные бумаги, в отношении которых существует намерение добровольного декларирования. Порядок подачи, приема, учета и хранения предварительных деклараций о добро-вольном декларировании устанавливается Государ-ственной налоговой службой;b) субъект добровольного декларирования, явля-ющийся собственником де-факто ценных бумаг, но ранее юридически зарегистрировавший право собственности на имя другого лица (номинальный собственник) с целью изменения субъекта права собственности на ценные бумаги:– заключает с номинальным собственником дого-вор купли-продажи, указывая стоимость сделки;– нотариально заверяет договор купли-продажи;– до 1 февраля 2019 года в установленном законо-дательством порядке регистрирует договор куп-ли-продажи и юридическое право собственности на ценные бумаги;c) до 1 февраля 2019 года субъект добровольного декларирования уплачивает в государственный бюджет через банк пошлину добровольного декла-рирования в размере трех процентов стоимости сделки купли-продажи ценных бумаг;d) в отступление от положений законодательства о рынке капитала и банковском рынке, после пода-чи Государственной налоговой службе предвари-тельной декларации о добровольном деклариро-вании субъекты добровольного декларирования ценных бумаг вправе осуществлять операции по изменению юридического права собственности на


ценные бумаги путем внесения соответствующих изменений в реестр держателей ценных бумаг или заключения сделки на Фондовой бирже, в том числе путем заключения прямых сделок, в соответствии с правилами Фондовой биржи и нормативными акта-ми Национальной комиссии по финансовому рынку или путем внесения соответствующих изменений в реестр держателей ценных бумаг;e) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной нало-говой службе до 1 февраля 2019 года включитель-но уведомление о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, приложив к нему копию договора купли-продажи добровольно задекларированного имущества и оригинал доку-мента, подтверждающего уплату пошлины добро-вольного декларирования;f ) добровольному декларированию подлежат и признаются добровольно задекларированными ценные бумаги, указанные в предварительной де-кларации о добровольном декларировании.4) для долей участия в предприятиях:a) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной на-логовой службе до 1 ноября 2018 года включитель-но предварительную декларацию о добровольном декларировании согласно приложению 2. В декла-рации указываются доли участия в предприятиях, в отношении которых существует намерение добро-вольного декларирования. Порядок подачи, прие-ма, учета и хранения предварительных деклараций о добровольном декларировании устанавливается Государственной налоговой службой;b) субъект добровольного декларирования, явля-ющийся собственником де-факто долей участия в предприятиях, но ранее юридически зарегистриро-вавший право собственности на имя другого лица (номинальный собственник) с целью изменения субъекта права собственности на соответствующие доли участия в предприятиях:– заключает с номинальным собственником дого-вор купли-продажи, указывая стоимость сделки;– нотариально заверяет договор купли-продажи;– до 1 февраля 2019 года в установленном законо-дательством порядке регистрирует договор куп-ли-продажи и юридическое право собственности на доли участия в предприятиях;c) до 1 февраля 2019 года субъект добровольного декларирования уплачивает в государственный бюджет через банк пошлину добровольного декла-рирования в размере трех процентов стоимости сделки купли-продажи долей участия в предприя-тиях;d) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной нало-говой службе до 1 февраля 2019 года включитель-но уведомление о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, приложив к нему копию договора купли-продажи добровольно

задекларированного имущества и оригинал доку-мента, подтверждающего уплату пошлины добро-вольного декларирования;e) добровольному декларированию подлежат и признаются добровольно задекларированными ценные бумаги, указанные в предварительной де-кларации о добровольном декларировании.5) для положительной разницы, полученной в ре-зультате переоценки недвижимого имущества/транспортных средств:a) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной на-логовой службе до 1 ноября 2018 года включитель-но предварительную декларацию о добровольном декларировании согласно приложению 2. В декла-рации указываются недвижимое имущество/транс-портные средства, в отношении которых существует намерение переоценки и добровольного деклари-рования. Порядок подачи, приема, учета и хране-ния предварительных деклараций о добровольном декларировании устанавливается Государственной налоговой службой;b) переоценка имущества осуществляется автори-зованными оценщиками, с которыми субъект до-бровольного декларирования заключил договор;c) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Агентству государ-ственных услуг до 1 февраля 2019 года нотариаль-но заверенную копию отчета о переоценке имуще-ства, составленного авторизованным оценщиком, для внесения в публичные реестры измененной стоимости недвижимого имущества/транспортных средств. Форма заявления о регистрации изменен-ной стоимости добровольно задекларированных недвижимого имущества/транспортных средств и порядок подачи, приема, учета и хранения таких за-явлений устанавливаются Агентством государствен-ных услуг;d) до 1 февраля 2019 года субъект добровольного декларирования уплачивает в государственный бюджет через банк пошлину добровольного декла-рирования в размере трех процентов положитель-ной разницы, полученной в результате переоценки недвижимого имущества/транспортных средств;e) субъект добровольного декларирования или его представитель представляет Государственной нало-говой службе до 1 февраля 2019 года включитель-но уведомление о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, приложив к нему оригинал выписки, подтверждающей реги-страцию Агентством государственных услуг пере-оцененной стоимости добровольно задеклариро-ванного имущества, а также оригинал документа, подтверждающего уплату пошлины добровольного декларирования;f ) добровольному декларированию подлежит и признается добровольно задекларированной по-ложительная разница, полученная в результате пе-реоценки недвижимого имущества/транспортных


средств, указанная в предварительной декларации о добровольном декларировании.(2) Во всех случаях добровольного декларирова-ния через представителя субъекта добровольного декларирования документы, подаваемые (пред-ставляемые) органам, участвующим в процессе добровольного декларирования имущества, долж-ны содержать заверенную копию документа, под-тверждающего полномочия представителя.(3) При реализации положений настоящего закона органы, участвующие в процессе добровольного декларирования имущества, обязаны применять положения законодательства в области предупреж-дения и борьбы с отмыванием денег и финансиро-ванием терроризма.Статья 10. Завершение процедуры добровольного декларирования имуществаИмущество считается добровольно задеклариро-ванным с момента представления Государственной налоговой службе уведомления о добровольном декларировании имущества согласно приложению 3, но не позднее 1 февраля 2019 года, с соблюдени-ем условий, предусмотренных статьей 9. Порядок подачи, приема, учета и хранения уведомлений о добровольном декларировании имущества уста-навливается Государственной налоговой службой. Статья 11. Гарантии, предоставляемые субъектам добровольного декларирования(1) Государство в лице органов публичной власти предоставляет субъектам добровольного деклари-рования следующие гарантии:a) субъекты добровольного декларирования не подлежат преследованию за невнесение в нацио-нальный публичный бюджет налогов, сборов, взно-сов государственного социального страхования, взносов обязательного медицинского страхования и других платежей, связанных с добровольно заде-кларированным имуществом;b) имущество, добровольно задекларированное в соответствии с настоящим законом, не может быть объектом уголовного дела, возбужденного на осно-вании статьи 2441 Уголовного кодекса;c) на будущее не допускаются никакие дискримина-ционные меры по отношению к субъектам добро-вольного декларирования в связи с добровольно задекларированным имуществом.(2) В отступление от положений Налогового кодекса № 1163/1997:a) доходы от увеличения капитала, полученные в результате добровольного декларирования имуще-ства, считаются необлагаемыми и не включаются в состав валового дохода налогоплательщика, кото-рый продал или переоценил это имущество;b) для имущества, ставшего объектом добровольно-го декларирования в результате заключения дого-вора купли-продажи, по завершении процедур до-бровольного декларирования стоимостный базис капитальных активов представляет собой цену куп-

ли-продажи, указанную в договоре купли-продажи;c) для имущества, ставшего объектом добровольно-го декларирования в результате переоценки иму-щества, по завершении процедур добровольного декларирования стоимостный базис капитальных активов представляет собой переоцененную стои-мость, указанную в отчете о переоценке имущества, составленном авторизованным оценщиком.(3) Имеющиеся денежные средства, определенные в соответствии с главой 111 раздела V Налогового кодекса, увеличиваются на сумму добровольно за-декларированных денежных средств.(4) Все сомнения, возникающие при применении на-стоящего закона, будут трактоваться в пользу субъ-екта добровольного декларирования. Статья 12. Ответственность субъектов доброволь-ного декларированияЕсли в отношении субъекта добровольного декла-рирования, осуществившего добровольное декла-рирование в соответствии с положениями насто-ящего закона, устанавливаются обстоятельства, предусмотренные частью (3) статьи 1 и/или частями (2), (3) и (4) статьи 3, действие предусмотренных ста-тьей 11 гарантий прекращается и к нему применя-ются положения законодательства на общих осно-ваниях. Статья 13. ОбжалованиеСубъект добровольного декларирования вправе обжаловать принятые решения или действия (без-действие) органов, участвующих в процессе добро-вольного декларирования имущества, в установ-ленном законодательством порядке, в том числе в судебном порядке. Статья 14. Пошлина добровольного декларирова-ния имуществаПошлина добровольного декларирования имуще-ства относится к доходам государственного бюд-жета и перечисляется на Единый казначейский счет Министерства финансов в порядке, установленном для уплаты налогов и сборов. Статья 15. Осуществление налогового стимулиро-вания(1) Аннулируются суммы, отраженные в системе уче-та:а) Государственной налоговой службы, – штрафов, уплачиваемых в государственный бюджет или фон-ды обязательного медицинского страхования, и пе-ней, начисленных за несвоевременное внесение в государственный бюджет или фонды обязательного медицинского страхования налогов, сборов и дру-гих обязательных платежей, в том числе по отчисле-ниям в местные бюджеты государственных налогов и сборов согласно процентным ставкам, установ-ленным действующим законодательством, не по-гашенных на дату введения в действие настоящего


закона, в том числе отсроченных, рассроченных или находящихся на специальном учете в соответствии с действующим законодательством, при условии внесения субъектами налогового стимулирования в государственный бюджет или фонды обязатель-ного медицинского страхования до 20 декабря 2018 года включительно основных платежей по админи-стрируемым Государственной налоговой службой налогам, сборам и другим платежам, в том числе по отчислениям в местные бюджеты государственных налогов и сборов согласно процентным ставкам, установленным действующим законодательством;b) Таможенной службы, – штрафов, уплачиваемых в государственный бюджет, и пеней, начисленных за несвоевременное внесение в государственный бюджет налогов, сборов и других обязательных пла-тежей, не уплаченных на дату введения в действие настоящего закона, в том числе отсроченных, рас-сроченных или находящихся на специальном учете в соответствии с действующим законодательством, при условии внесения субъектами налогового сти-мулирования в государственный бюджет до 20 дека-бря 2018 года включительно основных платежей по администрируемым Таможенной службой налогам, сборам и другим платежам;c) Национальной кассы социального страхования, – штрафов, уплачиваемых в бюджет государственно-го социального страхования, и пеней, начисленных за несвоевременную уплату взносов социального страхования, не погашенных на дату введения в дей-ствие настоящего закона, в том числе отсроченных, рассроченных или находящихся на специальном учете в соответствии с действующим законодатель-ством, при условии уплаты субъектами налогового стимулирования в бюджет государственного со-циального страхования до 20 декабря 2018 года включительно взносов социального страхования и других платежей, администрируемых Националь-ной кассой социального страхования, в том числе находящихся на специальном учете.(2) Отражение в системе учета:а) Государственной налоговой службы и Таможен-ной службы документов о применении налогового стимулирования осуществляется в порядке и сроки, установленные Министерством финансов;b) Национальной кассы социального страхования документов о применении налогового стимулиро-вания осуществляется в порядке и сроки, установ-ленные Национальной кассой социального страхо-вания. Статья 16. Применение положений настоящего за-кона(1) Органы, осуществляющие полномочия по нало-говому администрированию, не будут проводить проверку правильности исчисления, деклариро-вания и уплаты налогов, сборов и других платежей в государственный бюджет, бюджеты администра-тивно-территориальных единиц, взносов государ-

ственного социального страхования, взносов обяза-тельного медицинского страхования за налоговые периоды до 1 января 2018 года, за исключением проверок, осуществляемых в соответствии с поло-жениями главы 111 раздела V Налогового кодекса.(2) Органы, осуществляющие полномочия по на-логовому администрированию, будут выполнять в полном объеме свои контрольные функции, вклю-чая проверку соблюдения законодательства, за предусмотренными настоящей статьей исключени-ями, с 1 января 2018 года.(3) Органы, осуществляющие полномочия по нало-говому администрированию, проводят проверки за налоговые периоды до 1 января 2018 года по за-явлению налогоплательщика и/или по заявлению о возмещении налога на добавленную стоимость, акцизов и переплат либо встречную проверку для подтверждения возмещения налога на добавлен-ную стоимость, акцизов и переплат налогоплатель-щика, а также проверки у налогоплательщиков, подавших после 1 июля 2018 года исправленные на-логовые отчеты за налоговые периоды до 1 января 2018 года.(4) Государственная налоговая служба отменит ре-шения о приостановлении операций на банковских счетах налогоплательщика за допущение наруше-ний, предусмотренных частью (1) статьи 253 Нало-гового кодекса, в частности, за непредставление до-кументов, относящихся к периоду деятельности до 1 января 2018 года.(5) Назначенные решением органа, осуществляю-щего полномочия по налоговому администрирова-нию, проверки по жалобе налогоплательщика, в том числе за налоговые периоды до 1 января 2018 года, проводятся в общем порядке, установленном нало-говым законодательством.(6) Положения настоящего закона не распространя-ются на проверки ответственных органов, проводи-мые в строго необходимых пределах для проверки подлинности документов, подтверждающих стра-ховой стаж и застрахованный доход, на основании заявлений лиц, запрашивающих назначение пенсии или изменение ее размера.(7) В отступление от положений Налогового кодекса со дня вступления в силу настоящего закона до 20 декабря 2018 года включительно меры обеспече-ния и/или принудительного исполнения применя-ются со следующими особенностями:a) решения о приостановлении операций на банков-ских счетах, изданные в качестве меры обеспечения при непогашении в установленный срок налоговых обязательств перед бюджетом и/или для взыскания дебиторской задолженности налогоплательщика, в части, касающейся пеней и/или штрафов, начислен-ных до даты вступления в силу настоящего закона, отменяются вынесшими их органами;b) взыскание задолженностей по пеням и штрафам путем списания денежных средств, в том числе в иностранной валюте, с банковских счетов налого-


плательщика–должника и/или его должника приме-няется в отношении пеней и штрафов, начисленных после даты вступления в силу настоящего закона;c) взыскание задолженностей по пеням и штрафам путем изъятия наличных денежных средств, в том числе в иностранной валюте, у налогоплательщика–должника и/или его должника применяется в отно-шении пеней и штрафов, начисленных после даты вступления в силу настоящего закона;d) взыскание задолженностей по пеням и штрафам путем наложения ареста и использования аресто-ванного и/или заложенного имущества применяет-ся в отношении пеней и штрафов, начисленных по-сле даты вступления в силу настоящего закона.(8) Со дня вступления в силу настоящего закона до 20 декабря 2018 года включительно приостанавли-ваются действия судебных исполнителей по прину-дительному исполнению налоговых обязательств в виде пеней и/или штрафов, начисленных до даты вступления в силу настоящего закона.(9) В отступление от положений статьи 131 Налого-вого кодекса информация, связанная с исполнени-ем настоящего закона, предоставляется только по требованию Национального органа по неподкупно-сти, Службы по предупреждению и борьбе с отмы-ванием денег и субъекта добровольного деклари-рования. Статья 17. Заключительные и переходные положе-

ния(1) Настоящий закон вступает в силу со дня опу-бликования в Официальном мониторе Республики Молдова.(2) В месячный срок со дня опубликования настоя-щего закона:a) Правительству привести свои нормативные акты в соответствие с настоящего законом;b) Министерству финансов открыть отдельные казначейские счета с целью учета поступающих сумм пошлины добровольного декларирования имущества;c) органам, участвующим в процессе добровольного декларирования имущества и налогового стимули-рования, утвердить нормативные акты, необходи-мые для применения настоящего закона, и создать условия для реализации процесса добровольного декларирования имущества;d) Службе по предупреждению и борьбе с отмыва-нием денег и Государственной налоговой службе ут-вердить условия и порядок обмена информацией с целью обеспечения исполнения настоящего закона.(3) Положения настоящего закона не ограничивают применение положений Закона о предупреждении и борьбе с отмыванием денег и финансированием терроризма № 308/2017.

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ№ 180. Кишинэу, 26 июля 2018 г.

Приложение 1 ЗАЯВЛЕНИЕо добровольном декларировании денежных средств

Наименование банка_______________

В соответствии с Законом о добровольном декларировании и налоговом стимулировании № 180/2018 прошу открыть счет__________________________ (указывается название счета)в_____________________________________________________________________________________(указывается национальная или иностранная валюта) Сумма добровольно задекларированных денежных средств:______________________________________________________________________________________(указывается сумма в цифрах и прописью) Данные о субъекте добровольного декларирования:Фамилия, имя ____________________________________________________________Персональный идентификационный код _______________________________________ Документ, удостоверяющий личность субъекта добровольного декларирования: серия__________________________________, № ______________________________выдавший орган _____________________________, дата выдачи _________________ Данные о представителе субъекта добровольного декларирования:Фамилия, имя ___________________________________________________________Персональный идентификационный код ______________________________________


Документ, удостоверяющий личность представителя субъекта добровольного декларирования:серия__________________________________, № _____________________________выдавший орган ____________________________, дата выдачи _____________________ Данные документа, подтверждающего полномочия представителя субъекта добровольного декла-рирования:№___________________________, дата выдачи _____________________________лицо (орган), заверившее(ий) документ_____________________________________ Подтверждаю достоверность данных, указанных в заявлении, и заявляю, что добровольно задекларирован-ное имущество не получено в результате преступной деятельности, предусмотренной Уголовным кодексом Республики Молдова, за исключением статьи 244 «Уклонение предприятий, учреждений и организаций от уплаты налогов» и статьи 2441 «Уклонение физических лиц от уплаты налогов». Дата подачи заявления _______________________ Подпись субъекта добровольного декларирования или его представителя___________________________________________ Заявление принято и проверено уполномоченным лицом банка:__________________________________________(Фамилия, имя, должность) Подпись _________________________

Приложение 2

ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ ДЕКЛАРАЦИЯо добровольном декларировании

В соответствии с Законом о добровольном декларировании и налоговом стимулировании № 180/2018 наме-рен добровольно задекларировать следующее имущество: 1) Согласно процедурам, предусмотренным пунктами 2), 3) и 4) части (1) статьи 9 Закона о добровольном декларировании и налоговом стимулировании № 180/2018:Недвижимое имущество ________________________(указать наименование, идентификационные данные, номинального собственникаи стоимость имущества до добровольного декларирования) Транспортные средства______________________(указать наименование, идентификационные данные, номинального собственникаи стоимость имущества до добровольного декларирования) Ценные бумаги ___________________________(указать наименование, идентификационные данные, номинального собственникаи стоимость имущества до добровольного декларирования) Доли участия в предприятиях ________________

(указать наименование, идентификационные данные, номинального собственникаи стоимость имущества до добровольного декларирования) 2) Согласно процедуре, предусмотренной пунктом 5) части (1) статьи 9 Закона о добровольном декларирова-нии и налоговом стимулировании № 180/2018:Недвижимое имущество________________________

(указать наименование, идентификационные данные истоимость имущества до добровольного декларирования)


Транспортные средствa___________________(указать наименование, идентификационные данные и стои-мостьимущества до добровольного декларирования) Данные о субъекте добровольного декларирования:Фамилия, имя ___________________________Персональный идентификационный код____________________ Документ, удостоверяющий личность субъекта добровольного декларирования:серия______________________, № ___________________,выдавший орган _____________, дата выдачи _____________ Данные о представителе субъекта добровольного декларирования:Фамилия, имя _______________________________Персональный идентификационный код _______ Документ, удостоверяющий личность представителя субъекта добровольного декларирования:серия_________________, № ________________,выдавший орган _________, дата выдачи _____________ Данные документа, подтверждающего полномочия представителя субъекта добровольного декла-рирования:№_______________, дата выдачи _______________лицо (орган), заверившее(ий) документ __________________________Подтверждаю достоверность данных, указанных в предварительной декларации, и заявляю, что доброволь-но задекларированное имущество не получено в результате преступной деятельности, предусмотренной Уголовным кодексом Республики Молдова, за исключением статьи 244 «Уклонение предприятий, учрежде-ний и организаций от уплаты налогов» и статьи 2441 «Уклонение физических лиц от уплаты налогов». Дата подачи заявления _____________________Подпись субъекта добровольного декларирования или его представителя____________________________________________ Заявление принято и проверено уполномоченным лицом Государственной налоговой службы:___________________________________________(Фамилия, имя, должность) Подпись ______________________

Приложение 3

УВЕДОМЛЕНИЕо добровольном декларировании имущества

В соответствии с Законом о добровольном декларировании и налоговом стимулировании № 180/2018 уве-домляю о добровольном декларировании следующего имущества: 1) Согласно процедурам, предусмотренным пунктами 1), 2), 3) и 4) части (1) статьи 9 Закона о добровольном декларировании и налоговом стимулировании № 180/2018:Денежные средства____________________________ (указать сумму добровольно задекларированных денежных средств и банковский счет,на котором они числились на конец дня 10 декабря 2018 года) Недвижимое имущество __________________________________________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования)


Транспортные средства ________________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования) Ценные бумаги ________________________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования) Доли участия в предприятиях___________________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования) 2) Согласно процедуре, предусмотренной пунктом 5) части (1) статьи 9 Закона о добровольном декларирова-нии и налоговом стимулировании № 180/2018: Недвижимое имущество _______________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования) Транспортные средства _______________________ (указать наименование, идентификационные данные и стоимостьимущества после добровольного декларирования) Данные о субъекте добровольного декларирования:Фамилия, имя ____________________________________________________________Персональный идентификационный код Документ, удостоверяющий личность субъекта добровольного декларирования:серия_______________________________, № _________________________________,выдавший орган ________________________________, дата выдачи ______________ Данные о представителе субъекта добровольного декларирования:Фамилия, имя ___________________________________________________________Персональный идентификационный код ______________________________________ Документ, удостоверяющий личность представителя субъекта добровольного декларирования:серия________________________________, № _______________________________,выдавший орган ________________________________, дата выдачи ______________ Данные документа, подтверждающего полномочия представителя субъекта добровольного декла-рирования:№_____________________________________, дата выдачи ____________________лицо (орган), заверившее(ий) документ______________________________________ Подтверждаю достоверность данных, указанных в уведомлении, и заявляю, что добровольно задеклариро-ванное имущество не получено в результате преступной деятельности, предусмотренной Уголовным кодек-сом Республики Молдова, за исключением статьи 244 «Уклонение предприятий, учреждений и организаций от уплаты налогов» и статьи 2441 «Уклонение физических лиц от уплаты налогов». Дата подачи уведомления _____________________ Подпись субъекта добровольного декларирования или его представителя_____________________________________________Уведомление принято и проверено уполномоченным лицом Государственной налоговой службы:_____________________________________________(Фамилия, имя, должность) Подпись ___________________


A fost publicată Legea nr. 179 din 26.07.2018pentru modificarea unor acte legislative

(în vigoare 17.08.2018) Monitorul Oficial al R. Moldova nr. 309-320 art. 498 din 17.08.2018 * * *Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art.I. – Articolul 251 din Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:alineatul (2) va avea următorul cuprins:“(2) În procesul examinării cazurilor de încălcare fiscală în care se constată semne ale componenţei de infracţiune, Serviciul Fiscal de Stat adoptă decizia asupra cazului de încălcare fiscală, în care se indică exact prejudiciul cauzat prin încălcările admise, măsurile de înlăturare a acestor încălcări şi repararea prejudiciului cauzat prin încălcare (achitarea la buget a sumelor de impozite, taxe, contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii şi/sau prime de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, calculate în procesul controlului). Sesizarea organului de urmărire penală cu privire la existenţa semnelor componenţei de infracţiune se face printr-o adresare scrisă, care se transmite acestuia în termen de 5 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei cu privire la contestaţie sau de la data expirării termenului de contestare a deciziei asupra cazului de încălcare fiscală prevăzut la art.268 alin.(1) sau la art.2741 alin.(8), în cazul în care aceasta nu a fost contestată.”articolul se completează cu alineatele (3) şi (4) cu următorul cuprins:“(3) În cazul prevăzut la alin.(2), termenul de executare a măsurii de înlăturare a încălcării şi de restituire a prejudiciului cauzat nu poate depăşi 30 de zile.(4) La sesizarea privind identificarea semnelor componenţei de infracţiune, în mod obligatoriu, se anexează actul de control, decizia asupra cazului de încălcare fiscală şi materialele ce ţin de controlul în cauză. În sesizare se face consemnarea privind executarea sau neexecutarea măsurii de înlăturare a încălcării stabilite şi privind restituirea sau nu a prejudiciului cauzat sau a contravalorii lui (achitarea la buget a sumelor de impozite, taxe, contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii şi/sau prime de asigurare obligatorie de asistenţă medicală, calculate în procesul controlului). Art.II. – Articolul 20 din Legea nr.192/1998 privind Comisia Naţională a Pieţei Financiare (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2007, nr.117–126BIS), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:alineatul unic devine alineatul (1);articolul se completează cu alineatele (2)–(4) cu următorul cuprins:“(2) În cazul constatării semnelor componenţei unei

infracţiuni în cadrul exercitării atribuţiilor şi drepturilor sale, Comisia Naţională emite o decizie în care indică încălcările admise, prescrie măsurile de înlăturare a acestor încălcări şi, dacă există şi poate fi constatat, indică prejudiciul cauzat prin aceste încălcări, prin sesizarea organului de urmărire penală conform alin.(3). Termenul de executare a prescripţiei în acest caz nu poate depăşi 30 de zile.(3) Sesizarea organului de urmărire penală cu privire la existenţa semnelor componenţei de infracţiune se face printr-o adresare scrisă, care se transmite acestuia în termen de 5 zile lucrătoare de la data emiterii deciziei Comisiei Naţionale sau de la data expirării termenului stabilit la alin.(2) pentru executarea prescripţiei. La sesizare se anexează decizia şi materialele aferente.(4) În cazul prevăzut la alin.(2), decizia Comisiei Naţionale nu se contestă în instanţa de contencios administrativ.” Art.III. – Legea nr.753/1999 privind Serviciul de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1999, nr.156, art.764), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 1, alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Serviciul de Informaţii şi Securitate al Republicii Moldova (în continuare – Serviciu) este organul de stat specializat în domeniul asigurării securităţii naţionale prin exercitarea tuturor măsurilor adecvate de informaţii şi contrainformaţii, de culegere, prelucrare, verificare şi valorificare a informaţiilor necesare cunoaşterii, prevenirii şi contracarării oricăror acţiuni care constituie, potrivit legii, ameninţare internă sau externă pentru independenţa, suveranitatea, unitatea, integritatea teritorială, ordinea constituţională, dezvoltarea democratică, securitatea internă a statului, societăţii şi cetăţenilor, statalitatea Republicii Moldova, funcţionarea stabilă a ramurilor economiei naţionale de importanţă vitală, atît pe teritoriul Republicii Moldova, cît şi peste hotare.”2. La articolul 7:în partea introductivă, după cuvîntul “Serviciului” se introduce textul “, în exerciţiul asigurării securităţii naţionale,”;litera a):la liniuţa a cincea, textul “economice şi cele” se exclude;după liniuţa a cincea, se introduce o liniuţă nouă cu următorul cuprins:“- acţiunile ce constituie ameninţare externă sau internă la funcţionarea stabilă a ramurilor economiei naţionale de importanţă vitală;”.3. La articolul 10 alineatul (1):în partea introductivă, după cuvîntul “Serviciul” se introduce textul “, în limitele atribuţiilor,”;la litera n), textul “expertize criminalistice” se substituie cu textul “constatări tehnico-ştiinţifice”. Art.IV. – Codul penal al Republicii Moldova nr.985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.72–74, art.195), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:


1. La articolul 89, alineatul (2) se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:“b1) liberarea de pedeapsă în cazul săvîrşirii infracţiunii pentru prima oară şi al reparării prejudiciului;”.2. Codul se completează cu articolul 911 cu următorul cuprins:“Articolul 911. Liberarea de pedeapsă penală în cazul săvîrşirii infracţiunii pentru prima oară şi al reparării prejudiciului(1) Persoana este liberată de pedeapsă penală în cazul săvîrşirii unei infracţiuni prevăzute la art.241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258 şi 262 din Partea specială a prezentului cod dacă întruneşte cumulativ următoarele condiţii:a) nu a fost liberată anterior de pedeapsă penală pentru comiterea aceleiaşi fapte;b) a înlăturat încălcările şi a reparat prejudiciul cauzat prin infracţiune;c) a achitat la bugetul de stat o sumă egală cu valoarea prejudiciului material cauzat, dar nu mai mică decît dublul limitei maxime a amenzii prevăzute de sancţiunea articolului corespunzător din Partea specială a codului.(2) Persoana este liberată de pedeapsă penală în condiţiile alin.(1) doar dacă fapta nu a fost săvîrşită prin aplicarea constrîngerii fizice sau psihice, nu s-a soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii şi sănătăţii persoanei sau nu a fost săvîrşită de un grup criminal organizat sau de o organizaţie criminală.”3. Articolul 125 se abrogă.4. La articolul 190:în dispoziţia alineatului (1), textul “înşelăciune sau abuz de încredere” se substituie cu textul “inducerea în eroare a unei sau a mai multor persoane prin prezentarea ca adevărată a unei fapte mincinoase sau ca mincinoasă a unei fapte adevărate, în privinţa naturii, calităţilor substanţiale ale obiectului, părţilor (în cazul în care identitatea acestora este motivul determinant al încheierii actului juridic) actului juridic nul sau anulabil, ori dacă încheierea acestuia este determinată de comportamentul dolosiv sau viclean care a produs daune considerabile”;în dispoziţia alineatului (2), litera c) se exclude.5. La articolul 191, în dispoziţia alineatului (1), textul “însuşirea ilegală a bunurilor altei persoane, încredinţate în administrarea vinovatului” se substituie cu textul “însuşirea, dispunerea sau folosirea ilegală a bunurilor altei sau ale altor persoane de către cel căruia i-au fost încredinţate în baza unui titlu şi cu un anumit scop ori refuzul de a le restitui, care a produs daune considerabile”.6. Articolul 2401 se abrogă.7. Articolul 241:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Practicarea ilegală a activităţii de întreprinzător, soldată cu obţinerea unui profit în proporţii mari, săvîrşită prin:a) desfăşurarea activităţii fără înregistrare (reînregistrare), licenţă şi/sau fără autorizare obligatorii,

conform legii, pentru desfăşurarea activităţii în cauză;b) desfăşurarea unor genuri de activitate interzise de lege,se pedepseşte cu amendă în mărime de la 1350 la 2350 de unităţi convenţionale sau cu muncă neremunerată în folosul comunităţii de pînă la 200 de ore, iar persoana juridică se pedepseşte cu amendă în mărime de la 2000 la 4000 de unităţi convenţionale cu privarea de dreptul de a exercita o anumită activitate.”în sancţiunea alineatului (2), textul “de la 4000 la 7000” se substituie cu textul “de la 4000 la 6000 de”.8. Articolul 2411:în sancţiunea alineatului (1), textul “de la 500 la 750” se substituie cu textul “de la 1000 la 1500 de”, iar textul “sau cu închisoare de pînă la 3 ani” se exclude;în sancţiunea alineatului (2), textul “de la 850 la 1350” se substituie cu textul “de la 1700 la 2700 de”, iar textul “de la 2 pînă la 6 ani” – cu textul “de la 2 pînă la 5 ani”.9. În sancţiunea articolului 242, textul “de la 1350 la 2350” se substituie cu textul “de la 2025 la 3525 de”.10. La articolul 2422:în sancţiunea alineatului (1), textul “sau cu închisoare de la 1 la 3 ani” se exclude;în sancţiunea alineatului (2), textul “sau cu închisoare de la 2 la 6 ani” se substituie cu textul “sau cu închisoare de pînă la 3 ani”.11. La articolul 244:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Evaziunea fiscală a întreprinderilor, instituţiilor şi organizaţiilor prin includerea intenţionată în documentele contabile, fiscale şi/sau financiare, inclusiv în cele electronice, a unor date vădit denaturate privind veniturile sau cheltuielile care nu au la bază operaţiuni reale ori care au la bază operaţiuni ce nu au existat, fie prin tăinuirea intenţionată a unor obiecte impozabile, acte contabile, fiscale şi/sau financiare, dacă suma cumulativă a impozitului, taxei prevăzute de Codul fiscal, contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii sau primei de asigurare obligatorie de asistenţă medicală aferente unui an fiscal depăşeşte 50 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei,se pedepseşte cu amendă în mărime de la 3500 la 5000 de unităţi convenţionale sau cu închisoare de pînă la 2 ani şi 6 luni, cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de pînă la 5 ani, iar persoana juridică se pedepseşte cu amendă în mărime de la 5000 la 8000 de unităţi convenţionale cu privarea de dreptul de a exercita o anumită activitate.”la alineatul (2):în dispoziţie, litera b) va avea următorul cuprins:“b) dacă suma cumulativă a impozitului, taxei prevăzute de Codul fiscal, contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii sau primei de asigurare obligatorie de asistenţă medicală aferente unui an fiscal depăşeşte 100 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la


momentul săvîrşirii faptei,”;sancţiunea va avea următorul cuprins:“se pedepseşte cu amendă în mărime de la 5000 la 7000 de unităţi convenţionale sau cu închisoare de pînă la 5 ani cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 la 5 ani, iar persoana juridică se pedepseşte cu amendă în mărime de la 10000 la 16000 de unităţi convenţionale cu privarea de dreptul de a exercita o anumită activitate sau cu lichidarea persoanei juridice.”12. Articolul 2441:în sancţiunea alineatului (1), textul “ , sau cu închisoare de pînă la 1 an” se exclude;în sancţiunea alineatului (2), textul “sau cu închisoare de pînă la 3 ani” se substituie cu textul “sau cu închisoare de pînă la 1 an”.13. Articolul 246 va avea următorul cuprins:“Articolul 246. Limitarea concurenţei libere(1) Limitarea concurenţei libere prin încheierea unui acord anticoncurenţial orizontal care constituie un cartel dur interzis de legislaţia din domeniul concurenţei, care are ca obiect fixarea preţurilor de vînzare a produselor către terţi, limitarea producţiei sau a vînzărilor, împărţirea pieţelor sau a clienţilor sau participarea cu oferte trucate la licitaţii sau la alte forme de concurs de oferte, dacă prin aceasta a fost obţinut un profit în proporţii deosebit de mari sau au fost cauzate daune în proporţii deosebit de mari unei terţe persoane,se pedepseşte cu amendă în mărime de la 3000 la 4000 de unităţi convenţionale sau cu închisoare de pînă la 3 ani.(2) Persoana care a săvîrşit fapta prevăzută la alin.(1) este liberată de răspundere penală în cazul în care aceasta beneficiază de clemenţă conform legislaţiei din domeniul concurenţei.”14. Articolul 248:la alineatul (1):în dispoziţie, textul “mărfurilor, obiectelor şi a altor valori în proporţii mari” se substituie cu textul “bunurilor valoarea cărora depăşeşte 100 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei”;în sancţiune, textul “de la 500 la 650” se substituie cu textul “de la 1500 la 2000 de”;în dispoziţia alineatului (5), litera d) va avea următorul cuprins:“d) în valoarea sumei drepturilor de import care depăşeşte 200 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei,”.15. Articolul 249:în denumirea şi textul articolului, cuvintele “plăţilor vamale” se substituie cu cuvintele “drepturilor de import”;în dispoziţia alineatului (1), textul “în proporţii mari” se substituie cu textul “care depăşeşte 100 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei”;

în dispoziţia alineatului (3), textul “în proporţii deosebit de mari” se substituie cu textul “care depăşeşte 200 de salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei”.16. La articolul 2501, în sancţiunea alineatului (1), textul “de la 1350 la 2350” se substituie cu textul “de la 2025 la 3525 de”, iar textul “pînă la 5 ani” se substituie cu textul “pînă la 3 ani”.17. Articolul 328 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:“(11) Refuzul neîntemeiat de eliberare a actului permisiv care a condus la restrîngerea dreptului de desfăşurare a activităţii de întreprinzător, inclusiv desfăşurarea neîntemeiată a unor controale, dacă aceasta a cauzat daune drepturilor şi intereselor ocrotite de lege ale persoanelor fizice sau juridice, în valoare de cel puţin 10 salarii medii lunare pe economie prognozate, stabilite prin hotărîrea de Guvern în vigoare la momentul săvîrşirii faptei,se pedepseşte cu amendă de la 1200 la 4000 de unităţi convenţionale sau cu închisoare de pînă la 6 luni, în ambele cazuri cu privarea de dreptul de a ocupa anumite funcţii sau de a exercita o anumită activitate pe un termen de la 2 pînă la 5 ani.” Art.V. – La articolul 27 din Legea nr.1104/2002 cu privire la Centrul Naţional Anticorupţie (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.209–211, art.683), cu modificările ulterioare, alineatul (2) se completează cu litera j) cu următorul cuprins:“j) impactul acţiunilor lor, în timpul exercitării atribuţiilor, asupra drepturilor şi libertăţilor persoanelor, în vederea atingerii unei eficienţe maxime şi a micşorării constante a impactului negativ asupra acestora.” Art.VI. – Codul de procedură penală al Republicii Moldova nr.122/2003 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2013, nr.248–251, art.699), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 42 alineatul (4), textul “în raza teritorială a căreia a fost terminată urmărirea penală a cauzei” se substituie cu textul “care a fost prima sesizată privind judecarea cauzei”.2. La articolul 93:alineatul (2):punctul 9) se completează în final cu textul “şi procesele-verbale de consemnare a opiniei organului de control de stat al activităţii de întreprinzător, emisă conform prevederilor art.2761 dacă nu a fost expusă într-un proces-verbal de control”;alineatul se completează cu punctul 10) cu următorul cuprins:“10) procesul-verbal de control, întocmit în cadrul controlului de stat asupra activităţii de întreprinzător, un alt act de control/administrativ cu caracter decizional, întocmit de un organ de control în rezultatul unui control efectuat conform legislaţiei speciale în vigoare.”la alineatul (3) după textul “au fost dobîndite de” se


introduce textul “organele de control de stat,” .3. La articolul 94 alineatul (1), punctul 4) se completează în final cu textul “, cu excepţia organelor de control şi altor părţi în proces prevăzute la art.93 alin.(3)”.4. La articolul 128:alineatul (2) se completează în final cu textul: “Este interzisă efectuarea percheziţiilor cu depăşirea spaţiilor, în alte locuri, în temeiul altor acte sau urmărind alte scopuri decît cele indicate în încheierea judecătorului de instrucţie privind autorizarea sau în ordonanţa procurorului.”articolul se completează cu alineatele (51)–(54) cu următorul cuprins:“(51) Ridicarea obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaţii în original este permisă doar dacă, după examinarea la faţa locului, în prealabil, se constată că acestea ar putea avea importanţă expresă şi indispensabilă pentru cauza penală, iar ridicarea lor nu stopează în mod inevitabil activitatea economică a persoanei.(52) În cazul în care ridicarea obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaţii în original nu este posibilă fără stoparea inevitabilă a activităţii economice a persoanei, organul de urmărire penală dispune, prin ordonanţă motivată, efectuarea de copii şi înregistrări foto sau video, stocarea datelor, inspectarea, măsurarea sau prelevarea de mostre, care servesc drept mijloc de probă. Efectuarea copiilor şi a înregistrărilor foto sau video, stocarea datelor (clonarea sistemelor informaţionale), inspectarea, măsurarea sau prelevarea de mostre se realizează, după caz, cu participarea specialistului, prin utilizarea metodelor şi mijloacelor tehnice ce asigură integritatea şi autenticitatea documentelor, obiectelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaţii.(53) În cazul în care este imposibilă efectuarea copiilor şi a înregistrărilor foto sau video, stocarea datelor (clonarea sistemelor informaţionale), inspectarea, măsurarea sau prelevarea de mostre a obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor şi a sistemelor de informaţii la locul efectuării acţiunii procesuale fără a afecta integritatea şi autenticitatea acestora ori posesorul acestora nu permite sau obstrucţionează efectuarea acestor acţiuni, organul de urmărire penală le ridică în scopul efectuării copiilor şi a înregistrărilor foto sau video, stocării datelor (clonării sistemelor informaţionale), inspectării, măsurării sau prelevării de mostre, indicînd în procesul-verbal întocmit elementele de individualizare a fiecărui obiect, document sau dispozitiv.(54) În toate cazurile, cu excepţia dispunerii constatării tehnico-ştiinţifice sau expertizei judiciare asupra obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaţii, acestea se restituie persoanei de la care au fost ridicate în termen de 3 zile de la ridicare. Dacă din cauza proprietăţilor individuale ale obiectelor, documentelor, dispozitivelor de stocare a datelor sau a sistemelor de informaţii este

necesar mai mult timp pentru examinarea lor, termenul de restituire poate fi prelungit prin ordonanţa motivată a procurorului, dar nu mai mult decît pentru un termen total de pînă la 20 de zile de la data ridicării.”5. La articolul 176 alineatul (2), textul “de un an” se substituie cu textul “de 3 ani”.6. La articolul 178 alineatul (3), textul “30 de zile ” se substituie, în ambele cazuri, cu textul “60 de zile”, iar după cuvîntul “procuror” se introduce textul “sau de către instanţa de judecată”.7. Articolul 185:la alineatul (1), după textul “aplicarea arestării” se introduce textul: “şi în cazul infracţiunilor care, au fost săvîrşite fără aplicarea constrîngerii fizice sau psihice, nu s-au soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii şi sănătăţii persoanei sau nu au fost săvîrşite de un grup criminal organizat sau de o organizaţie criminală, învinuitul, inculpatul nu a recunoscut vina în comiterea infracţiunii”;alineatul (3) va avea următorul cuprins:“(3) La soluţionarea chestiunii privind arestarea preventivă, judecătorul de instrucţie sau instanţa de judecată are obligaţia să examineze prioritar oportunitatea aplicării altor măsuri preventive, neprivative de libertate, apoi a celor alternative arestului preventiv, şi să respingă demersul privind aplicarea arestării preventive atunci cînd acesta nu este motivat suficient sau dacă motivele invocate nu sînt susţinute prin probe care confirmă temeiurile rezonabile de aplicare. Judecătorul de instrucţie sau instanţa de judecată are dreptul să dispună oricare altă măsură preventivă prevăzută la art.175.”articolul se completează cu alineatul (31) cu următorul cuprins:“(31) Arestarea preventivă nu se aplică, iar persoana faţă de care s-a aplicat arestul preventiv se eliberează din arest, cu sau fără aplicarea unei alte măsuri preventive, în cazul depunerii cauţiunii stabilite de instanţa de judecată, la cererea învinuitului, inculpatului, în cazul comiterii infracţiunilor prevăzute la art.190 alin.(1) şi (2), art.191 alin.(1) şi (2), art.223, 224, 225, 226, 227, art.228 lit.a) şi b), art.241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262, 263 din Codul penal.”8. Articolul 186 se completează cu alineatul (101) cu următorul cuprins:“(101) Demersul procurorului de prelungire a termenului arestării preventive urmează a fi încuviinţat în scris de către:1) procurorul ierarhic superior – în cazul în care se solicită prelungirea arestării preventive pentru un termen mai mare de 3 luni şi, respectiv, pentru un termen mai mare de 2 luni, în cazul minorilor;2) Procurorul General sau de către un adjunct în temeiul ordinului emis de Procurorul General – în cazul în care se solicită prelungirea arestării preventive pentru un termen mai mare de 6 luni şi, respectiv, pentru un termen mai mare de 4 luni, în cazul minorilor.”9. La articolul 195, alineatul (3) se completează în final cu textul: “În cazul în care termenul arestării a fost prelungit


în condiţiile art.186 alin.(101), la dispunerea revocării urmează a fi informat şi procurorul ierarhic superior sau, după caz, Procurorul General sau adjunctul lui.”10. La articolul 199 alineatul (2):în partea introductivă, textul “Poate fi” se substituie cu cuvîntul “Este”;alineatul se completează cu punctul 4) cu următorul cuprins:“4) se află în situaţia reglementată la art.321 alin.(2) pct.2).”11. Articolul 204 se completează cu alineatul (41) cu următorul cuprins:“(41) Dacă bunurile ce urmează a fi sechestrate pentru repararea prejudiciului cauzat sau pentru a garanta executarea pedepsei amenzii sînt folosite sau constituie parte a procesului tehnologic de producţie şi sechestrarea lor ar determina în mod inevitabil stoparea activităţii economice a persoanei, se iau măsuri asigurătorii pentru sechestrarea contravalorii acestora.”12. La articolul 2292 alineatul (2), textul “şi 3521” se substituie cu textul “, 3521 şi 3621”.13. Articolul 270:la alineatul (1), punctul 2) se completează cu litera c) cu următorul cuprins:“c) infracţiunile prevăzute la art.183, 1851–1853, 223, 224, 225, 226, 227–2422, 244–2459, 24511–2462, 248–255, 257–2611 şi 362 din Codul penal;”articolul se completează cu alineatul (10) cu următorul cuprins:“(10) La exercitarea urmăririi penale, procurorul poate dispune, prin ordonanţă motivată, efectuarea unor acţiuni procesuale, altele decît cele cu caracter decizional, de către ofiţerul de urmărire penală. În cazurile prevăzute de prezentul alineat, ofiţerul de urmărire penală poate efectua doar acele acţiuni procesuale care au fost dispuse de procuror şi îşi desfăşoară activitatea sub directa conducere, supraveghere şi control al acestuia. Actele întocmite de ofiţerul de urmărire penală din indicaţia scrisă a procurorului sînt efectuate în numele şi sub răspunderea acestuia.”14. La articolul 274 alineatul (1), după cuvîntul “rezultă” se introduce textul “cel puţin”.15. Codul se completează cu articolul 2761 cu următorul cuprins:“Articolul 2761. Pornirea urmăririi penale în cazul unor categorii de infracţiuni(1) În cazul în care în sesizarea depusă la organul de urmărire penală sînt semne clare care justifică bănuirea rezonabilă de săvîrşirea unei infracţiuni prevăzute la art.223, art.224 alin.(1), art.227 alin.(1), art.228 lit.a) şi b), art.241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262, 263, inclusiv în cazul autosesizării organului de urmărire penală sau a procurorului în privinţa infracţiunilor menţionate, organul competent să exercite urmărirea penală solicită opinia organului competent de control de stat asupra activităţii de întreprinzător sau a altui organ competent în controlul respectării prevederilor legislaţiei din domeniul în care a fost săvîrşită fapta, în

vederea expunerii, în limita competenţelor sale, asupra existenţei sau nu a încălcării legislaţiei din domeniu şi prejudiciului cauzat prin încălcare. Solicitarea organului de urmărire penală trebuie să conţină exact faptele şi informaţiile cu privire la care se solicită opinia organului de control. Organul de urmărire penală nu are dreptul să dispună sau să solicite organului de control iniţierea unui control în sensul Legii nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător.(2) Solicitarea organului de urmărire penală adresată în conformitate cu prevederile alin.(1) se examinează de organul de control competent în conformitate cu prevederile Legii nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător.(3) În situaţiile prevăzute la alin.(1), în cazul cînd solicitarea excede competenţa organului de control, acesta, în termen de 5 zile de la recepţionare, restituie organului de urmărire penală solicitarea şi materialele anexate la aceasta în partea care excede competenţa organului de control.(4) În cazul infracţiunilor prevăzute la alin.(1), procurorul poate decide asupra pornirii urmăririi penale doar după recepţionarea sesizării organului de control de stat, expediată în conformitate cu prevederile art.29 alin.(11) din Legea nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător sau cu ale art.251 din Codul fiscal.(5) În cazul în care sesizarea care indică semne clare care justifică bănuirea rezonabilă de săvîrşirea uneia din infracţiunile prevăzute la alin.(1) este depusă de organul de control de stat al activităţii de întreprinzător, prevederile alin.(1), (3) şi (4) nu se aplică.(6) În cazul în care din sesizarea depusă la organul de urmărire penală sau la procuror nu reies semne clare care să justifice bănuirea rezonabilă de săvîrşirea unei infracţiuni, se informează organul de control competent, care va continua examinarea conform competenţelor, aplicînd corespunzător prevederile art.274 alin.(4)–(7). Informarea organului de urmărire penală, de către organul de control, cu privire la rezultatele examinării sesizării organului de control nu este obligatorie, decît în cazurile expres prevăzute de lege.”16. La articolul 308 alineatul (6), textul “art.255–262, 264,” se substituie cu textul “art.355–362 şi 364,”.17. La articolul 312, alineatul (3) se completează în final cu textul: “La solicitarea învinuitului de a examina legalitatea arestării în şedinţă publică se aplică prevederile art.308 alin.(5).”18. Articolul 321:la alineatul (2) punctul 2), după textul “apărătorul lui” se introduce textul “sau de administraţia locului de detenţie a acestuia”;articolul se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:“(21) În cazul prevăzut la alin.(2) pct.2), inculpatul poate fi supus aducerii silite în instanţa de judecată pentru a-şi confirma refuzul de a participa la judecarea cauzei.”alineatul (4) se completează în final cu textul “şi alin.(21)”.19. La articolul 329 alineatul (2), textul “fără citarea


părţilor, dar cu dreptul acestora” se substituie cu textul “cu citarea părţilor, care au dreptul”, iar textul “Nedepunerea referinţei” – cu textul “Neprezentarea părţilor sau nedepunerea referinţei”. Art.VII. – Articolul 21 din Legea nr.333/2006 privind statutul ofiţerului de urmărire penală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2006, nr.195–198, art.918), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:“(3) La atestarea ofiţerului de urmărire penală se ia în considerare, în calitate de indicator de performanţă, impactul acţiunilor acestuia, în timpul exercitării atribuţiilor, asupra drepturilor şi libertăţilor persoanelor, în vederea atingerii unei eficienţe maxime şi a micşorării constante a impactului negativ asupra acestora.” Art.VIII. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 396, alineatul (4) se abrogă.2. La articolul 414 alineatele (1) şi (2), textul “art.273 pct.1),” se substituie cu textul “art.273 pct.1) şi 2),”.3. Articolul 425:la alineatul (2), cuvîntul “depoziţiile” se substituie cu cuvîntul “declaraţiile”;articolul se completează cu alineatele (61)–(63) cu următorul cuprins:“(61) În cazul contravenţiilor date în competenţa organelor de control de stat al activităţii de întreprinzător şi cea a organelor Ministerului Afacerilor Interne nu se permite ridicarea de obiecte, documente, dispozitive de stocare a datelor dacă ridicarea acestora stopează activitatea economică a persoanei. În cazul dat se purcede la efectuarea de copii şi de înregistrări foto sau video de pe documente şi dispozitive de stocare a datelor, pot fi inspectate, măsurate sau prelevate mostre din acestea, care constituie mijloc material de probă.(62) Copiile se realizează cu ajutorul mijloacelor tehnice şi al procedurilor adecvate, de natură să asigure integritatea informaţiilor conţinute de acestea, şi de un specialist care funcţionează în cadrul organelor judiciare sau, după caz, din afara acestora.(63) În cazul prevăzut la alin.(61), cînd este imposibilă efectuarea copiilor şi a înregistrărilor foto sau video de pe documente şi dispozitive de stocare a datelor ori posesorul acestora nu permite sau obstrucţionează efectuarea acestor acţiuni, agentul constatator le ridică în scopul efectuării copiilor şi înregistrărilor foto sau video, stocării datelor, inspectării, măsurării sau prelevării de mostre, indicînd în procesul-verbal întocmit elementele de individualizare a fiecărui obiect, document sau dispozitiv de stocare a datelor. Obiectele, documentele sau dispozitivele de stocare a datelor se restituie de către agentul constatator sau de autoritatea competentă de soluţionarea cauzei contravenţionale în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai tîrziu de 3 zile

lucrătoare din momentul ridicării acestora.”la alineatul (7), după textul “Procesului contravenţional” se introduce textul “, în partea ce ţine de declaraţii,”.4. Articolul 427 se completează cu alineatele (4)–(7) cu următorul cuprins:“(4) Nu se permite ridicarea de obiecte, documente, dispozitive de stocare a datelor dacă ridicarea acestora stopează activitatea economică a persoanei, este posibilă efectuarea de copii şi de înregistrări foto sau video de pe documente şi dispozitivele de stocare a datelor, pot fi inspectate, măsurate sau prelevate mostre din acestea, care constituie mijloc material de probă.(5) În cazul prevăzut la alin.(4), cînd este imposibilă efectuarea copiilor şi a înregistrărilor foto sau video de pe documente şi dispozitive de stocare a datelor ori posesorul acestora nu permite sau obstrucţionează efectuarea acestor acţiuni, agentul constatator le ridică în scopul efectuării copiilor şi a înregistrărilor foto, video, stocării datelor, inspectării, măsurării sau prelevării de mostre, indicînd în procesul-verbal întocmit elementele de individualizare a fiecărui obiect, document sau dispozitiv de stocare a datelor şi legătura acestora cu cauza contravenţională. Obiectele, documentele sau dispozitivele de stocare a datelor se restituie de către agentul constatator sau autoritatea competentă de soluţionarea cauzei contravenţionale în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai tîrziu de 3 zile lucrătoare din momentul ridicării acestora.(6) Este interzisă ridicarea de obiecte, documente, dispozitive de stocare a datelor care nu constituie instrumente ce au servit la săvîrşirea contravenţiei sau nu au importanţă pentru procesul contravenţional.(7) În cazul constatării contravenţiei prevăzute la art.97, prevederile prezentului articol şi ale art.425 în partea ce ţine de interzicerea ridicării de obiecte nu se aplică.”5. La articolul 428:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Organul de constatare a contravenţiilor din cadrul Ministerului Afacerilor Interne, Departamentului Instituţiilor Penitenciare, Serviciului de Informaţii şi Securitate, Centrului Naţional Anticorupţie şi procurorul sînt în drept să efectueze percheziţie dacă sînt organe abilitate cu dreptul de examinare şi/sau soluţionare a contravenţiei respective şi dacă din probele acumulate sau din materialele de investigaţie operativă rezultă o presupunere rezonabilă că într-o anumită încăpere, la domiciliu ori în alt loc sau la o anumită persoană se pot afla instrumente ce au servit la săvîrşirea contravenţiei, obiecte sau alte valori dobîndite din contravenţie, precum şi obiecte sau documente care pot avea importanţă pentru cauză.”la alineatul (3), cuvîntul “hotărîri” se substituie cu cuvîntul “ordonanţe”;articolul se completează cu alineatele (6) şi (7) cu următorul cuprins:“(6) Organele de constatare, examinare şi soluţionare a contravenţiilor, abilitate cu funcţii de control de stat în conformitate cu Legea nr.131/2012 privind controlul de


stat asupra activităţii de întreprinzător, nu au dreptul să efectueze percheziţii decît asistaţi de colaboratori de poliţie şi doar dacă au fost epuizate toate căile de control în conformitate cu prevederile Legii nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător.(7) Este interzisă efectuarea percheziţiilor cu depăşirea spaţiilor, în alte locuri, în temeiul altor acte sau urmărind alte scopuri decît cele indicate în încheierea judecătorului de instrucţie privind autorizarea percheziţiei sau în hotărîrea motivată privind efectuarea percheziţiei.”6. Articolul 4393:la alineatul (1), după textul “agentului constatator” se introduce textul “, a organului abilitat cu dreptul de examinare şi/sau soluţionare a contravenţiei respective”;articolul se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:“(3) Dacă bunurile ce urmează a fi sechestrate pentru repararea prejudiciului cauzat sau pentru a garanta executarea pedepsei amenzii sînt folosite sau constituie parte a procesului tehnologic de producţie şi sechestrarea lor ar determina în mod inevitabil stoparea activităţii economice, se iau măsuri asigurătorii pentru sechestrarea contravalorii acestora.” Art.IX. – Legea nr.131/2012 privind controlul de stat asupra activităţii de întreprinzător (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.181–184, art.595), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Articolul 4 se completează cu alineatele (13)–(16) cu următorul cuprins:“(13) La efectuarea controlului planificat sau inopinat, organul de control are în vedere prioritar posibilitatea efectuării controlului prin solicitare directă de la persoana controlată a documentaţiei şi a altei informaţii conform alin.(12). Doar în cazul insuficienţei documentaţiei şi informaţiei deţinute pentru a stabili respectarea legislaţiei de către persoana supusă controlului sau reieşind din tipul controlului şi analiza riscurilor, organul de control va realiza controlul la faţa locului.(14) În cazul efectuării controlului prin solicitare directă de la persoana controlată a documentaţiei şi a altei informaţii, aceasta, în termen de 5 zile lucrătoare de la data recepţionării solicitării motivate, este obligată să prezinte organului de control informaţia şi documentele specificate în solicitare. Neprezentarea informaţiei solicitate constituie temei pentru iniţierea, în termen de 10 zile lucrătoare, a unui control la faţa locului.(15) La depistarea unor erori şi/sau neconcordanţe în documentele şi informaţiile prezentate de persoana controlată, organul de control solicită acesteia prezentarea de explicaţii în scris în termen de 5 zile lucrătoare de la solicitare. Odată cu transmiterea explicaţiilor scrise asupra erorilor şi/sau neconcordanţelor, persoana controlată are dreptul să prezinte suplimentar acte doveditoare ce confirmă autenticitatea informaţiilor şi documentelor prezentate.

(16) În cadrul controlului la faţa locului, organul de control nu are dreptul să solicite de la persoana controlată documente şi informaţii care au fost prezentate anterior, în urma solicitării directe de la aceasta a documentaţiei şi a altei informaţii.”2. Articolul 19 se completează cu alineatul (21) cu următorul cuprins:“(21) Plîngerile şi petiţiile, inclusiv sesizările sau solicitările organelor de drept sau ale altor organe de stat, pot constitui temei pentru un control inopinat doar în condiţiile respectării prevederilor alin.(1) şi (2) şi doar dacă circumstanţele sau informaţiile pe care acestea le conţin, fiind analizate în baza evaluării riscurilor, indică în mod rezonabil asupra unei posibile încălcări care în mod iminent provoacă prejudicii şi dacă aceste circumstanţe şi informaţii sînt probate în vreun fel. Plîngerile, petiţiile sau alte sesizări care nu motivează iniţierea imediată a unui control inopinat, în baza analizei riscurilor, pot fi luate în considerare la următoarea planificare anuală a controalelor.”3. La articolul 28:alineatul (2) se completează cu litera o) cu următorul cuprins:“o) descrierea semnelor componenţei de infracţiune constatate în cadrul procedurii de control şi referinţa expresă la normele de drept penal vizate.”la alineatul (3), după textul “în două exemplare,” se introduce textul “iar în cazul constatării semnelor componenţei de infracţiune – în trei exemplare,”;alineatul (9) va avea următorul cuprins:“(9) La stabilirea încălcărilor ce conţin semne ale componenţei unei infracţiuni, dar care nu s-au soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii şi sănătăţii persoanei, organul de control întocmeşte procesul-verbal de control în care se indică prejudiciul pe care l-a stabilit, în limita competenţelor, ca fiind cauzat prin încălcările constatate ale legislaţiei, şi prescripţia privind înlăturarea acestor încălcări. Organul de control sesizează procurorul sau organul de urmărire penală competent cu privire la identificarea semnelor componenţei de infracţiune, printr-o sesizare, la care, în mod obligatoriu, se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză, care se transmite acestuia în termen de 5 zile lucrătoare de la data epuizării procedurilor stabilite la art.29 şi a expirării termenului stabilit la art.30 alin.(11) sau alin.(12), în cazul în care procesul-verbal de control nu a fost contestat, sau de la data emiterii deciziei organului de control pe marginea cererii prealabile de contestare, emise în conformitate cu prevederile art.30 alin.(2).”articolul se completează cu alineatul (91) cu următorul cuprins:“(91) În cazul în care la stabilirea încălcărilor ce conţin semne ale componenţei unei infracţiuni s-a constatat că acestea s-au soldat cu cauzarea de prejudicii vieţii sănătăţii persoanei, organul de control, în termen de 3 zile lucrătoare de la data întocmirii procesului-verbal de control, expediază procurorului sau organelor de urmărire penală competente o sesizare despre


identificarea semnelor componenţei unei infracţiuni, la care, în mod obligatoriu, se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză.”4. Articolul 29:se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:“(11) În cazul prevăzut la art.28 alin.(9), organul respectiv include în procesul-verbal de control o prescripţie privind înlăturarea încălcărilor constatate, conform limitelor stabilite la art.51, şi o prescripţie privind restituirea prejudiciului pe care l-a stabilit ca fiind cauzat prin aceste încălcări.”la alineatul (4), după textul “emise în cazuri similare.” se introduce textul: “În cazul prevăzut la art.28 alin.(9), termenul de executare a prescripţiei nu poate depăşi 30 de zile.”articolul se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:“(11) Prin derogare de la alin.(7)–(10), în cazul şi în termenul indicat la art.28 alin.(9) şi (91), organul de control transmite organului de urmărire penală o sesizare privind identificarea semnelor unei componenţe de infracţiune, la care se anexează procesul-verbal de control şi materialele ce ţin de controlul în cauză. În procesul-verbal de control se face consemnarea privind neexecutarea prescripţiei stabilite şi despre restituirea sau nu a prejudiciului stabilit sau a contravalorii lui.”5. Articolul 30:la alineatul (1), după textul “nu conţine constatarea contravenţiei” se introduce textul “sau semne ale componenţei de infracţiune în condiţiile art.28 alin.(91)”;alineatul (51) se completează în final cu textul “, cu excepţia deciziei cu privire la rezultatele examinării cererii prealabile de contestare, emisă în cazul prevăzut la art.28 alin.(9)”. Art.X. – Legea nr.3/2016 cu privire la Procuratură (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2016, nr.69–77, art.113), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 11, alineatul (3) se completează în final cu textul: “Raportul conţine şi date privind impactul activităţii Procuraturii din anul precedent asupra drepturilor persoanelor.”2. Articolul 30 se completează cu alineatul (3) cu următorul cuprins:“(3) În lista indicatorilor de performanţă se prevăd şi indicatori de impact asupra drepturilor şi libertăţilor persoanelor în vederea atingerii unei eficienţe maxime şi a micşorării constante a impactului negativ asupra acestora.” Art.XI. – La articolul 2 alineatul (2) din Legea nr.48/2017 privind Agenţia de Recuperare a Bunurilor Infracţionale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.155–161, art.251), cu modificările ulterioare, textul “şi 3521”

se substituie cu textul “, 3521 şi 3621”.

Art.XII. – (1) Prezenta lege, inclusiv articolul I, prin derogare de la art.56 alin.(2) din Legea nr.100/2017 cu privire la actele normative şi de la art.7 alin.(11) din Codul fiscal nr.1163/1997, intră în vigoare la data publicării în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.(2) Guvernul, în termen de pînă la 1 lună de la intrarea în vigoare a prezentei legi, împreună cu instituţiile şi autorităţile vizate în prezenta lege, îşi va aduce propriile acte normative în corespundere cu modificările introduse.(3) În termen de 10 zile de la data intrării în vigoare a prezentei legi, măsura arestului urmează a fi revocată de către procuror sau, după caz, de către instanţa de judecată în cazul în care a fost aplicată pentru săvîrşirea infracţiunilor pentru care legea prevede pedeapsă privativă de libertate pe un termen de pînă la 3 ani.(4) În toate cazurile penale aflate în curs de examinare la data intrării în vigoare a prezentei legi în privinţa faptelor prevăzute la art.223, 224 alin.(1), art.227 alin.(1), art.228 lit.a) şi b), art.241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262, 263 din Codul penal, organul competent care exercită urmărirea penală va solicita opinia organului competent de control de stat asupra activităţii de întreprinzător sau a altui organ competent în controlul respectării prevederilor legislaţiei din domeniul în care a fost săvîrşită fapta, în vederea expunerii, în limita competenţelor sale, asupra existenţei sau nu a încălcării legislaţiei din domeniu şi prejudiciului cauzat prin încălcare şi va decide în privinţa pornirii şi efectuării urmăririi penale în condiţiile art.2761 al Codului de procedură penală.PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDUNr.179. Chişinău, 26 iulie 2018.

Был опубликован Закон № 179 от 26.07.2018 о внесении изменений в некоторые

законодательные акты

(в силу 17.08.2018)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст. 498 от 17.08.2018

* * *Парламент принимает настоящий органический за-кон. Ст.I. – В статью 251 Налогового кодекса № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 фев-раля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:часть (2) изложить в следующей редакции:«(2) В процессе рассмотрения дел о налоговом на-рушении, по которым установлены признаки со-става преступления, Государственная налоговая служба принимает по делу о налоговом нарушении


решение, в котором точно указывает ущерб, при-чиненный допущенными нарушениями, меры по устранению этих нарушений и возмещение ущерба, причиненного нарушением (уплата в бюджет сумм налогов, сборов, взносов обязательного государ-ственного социального страхования и/или взносов обязательного медицинского страхования, исчис-ленных в ходе контроля). Осведомление органа уголовного преследования о существовании при-знаков состава преступления осуществляется пись-менным обращением, которое направляется ему в течение 5 рабочих дней со дня издания решения об обжаловании либо со дня истечения срока для обжалования решения по делу о налоговом нару-шении, предусмотренного частью (1) статьи 268 или частью (8) статьи 2741 в случае, если оно не было об-жаловано.»;дополнить статью частями (3) и (4) следующего со-держания:«(3) В случае, предусмотренном в части (2), срок ис-полнения меры по устранению нарушения и возме-щению ущерба не может превышать 30 дней.(4) К осведомлению о выявлении признаков состава преступления в обязательном порядке прилагаются акт контроля, решение по делу о налоговом наруше-нии и материалы, относящиеся к соответствующему контролю. В осведомлении проставляется пометка о том, исполнены ли меры по устранению выявлен-ного нарушения, и о том, возмещен ли причинен-ный ущерб или денежная сумма, равная его стоимо-сти (уплата в бюджет сумм налогов, сборов, взносов обязательного государственного социального стра-хования и/или взносов обязательного медицинско-го страхования, исчисленных в ходе контроля).». Ст.II. – В статью 20 Закона о Национальной комис-сии по финансовому рынку № 192/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., № 117–126 BIS), с последующими изменениями, внести следующие изменения:единую часть считать частью (1);дополнить статью частями (2)–(4) следующего со-держания:«(2) В случае установления признаков состава пре-ступления при осуществлении своих полномочий и прав Национальная комиссия издает решение, в ко-тором указывает допущенные нарушения, предпи-сывает меры по устранению этих нарушений и ука-зывает причиненный этими нарушениями ущерб при наличии и возможности его установления, ос-ведомляя об этом орган уголовного преследования в соответствии с частью (3). Срок исполнения пред-писания в этом случае не может превышать 30 дней.(3) Осведомление органа уголовного преследова-ния о существовании признаков состава престу-пления осуществляется письменным обращением, которое направляется ему в течение 5 рабочих дней со дня издания решения Национальной комиссии

либо со дня истечения срока, установленного в ча-сти (2) для исполнения предписания. К осведомле-нию прилагаются решение и связанные с ним мате-риалы.(4) В случае, предусмотренном в части (2), решение Национальной комиссии не подлежит обжалова-нию в административном суде.». Ст.III. – В Закон о Службе информации и безопасно-сти Республики Молдова № 753/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 1999 г., № 156, ст.764), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (1) статьи 1 изложить в следующей редак-ции:«(1) Служба информации и безопасности Респу-блики Молдова (далее – Служба) является госу-дарственным органом, специализированным в области обеспечения национальной безопасности путем осуществления всех надлежащих мер раз-ведки и контрразведки, сбора, обработки, провер-ки и использования информации, необходимой для знания, предупреждения и пресечения любых действий, которые в соответствии с законом пред-ставляют внутреннюю или внешнюю угрозу незави-симости, суверенитету, единству, территориальной целостности, конституционному порядку, демокра-тическому развитию, внутренней безопасности го-сударства, общества и граждан, государственности Республики Молдова, стабильному функционирова-нию жизненно важных отраслей национальной эко-номики как на территории Республики Молдова, так и за ее пределами.».2. В статье 7:вводную часть после слов «На Службу» дополнить словами «при обеспечении национальной безопас-ности»;в пункте а):в подпункте пятом слова «, на объектах экономики» исключить;дополнить пункт подпунктом шестым следующего содержания:«- действия, представляющие внешнюю или вну-треннюю угрозу стабильному функционированию жизненно важных отраслей национальной эконо-мики;».3. В части (1) статьи 10:вводную часть после слова «Служба» дополнить словами «в пределах полномочий»;в пункте n) слова «криминалистические и другие экспертизы и исследования» заменить словами «на-учно-технические и другие исследования». Ст.IV. – В Уголовный кодекс Республики Молдова № 985/2002 (повторное опубликование: Официаль-ный монитор Республики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст.195), с последующими изменениями, внести сле-дующие изменения:1. Часть (2) статьи 89 дополнить пунктом b1) следую-


щего содержания:«b1) освобождения от наказания в случае соверше-ния впервые преступления и возмещения ущерба;».2. Дополнить кодекс статьей 911 следующего содер-жания:«Статья 911. Освобождение от уголовного наказа-ния в случае совершения впервые преступления и возмещения ущерба(1) Лицо освобождается от уголовного наказания в случае совершения одного из преступлений, пред-усмотренных статьями 241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262 Особенной части настоящего ко-декса, если оно в совокупности удовлетворяет сле-дующим условиям:а) ранее не освобождалось от уголовного наказания за совершение такого же деяния;b) устранило нарушения и возместило причинен-ный преступлением ущерб;c) внесло в государственный бюджет сумму, равную стоимости причиненного материального ущерба, не меньшую, чем двойной максимальный предел штрафа, предусмотренного санкцией соответствую-щей статьи Особенной части кодекса.(2) Лицо освобождается от уголовного наказания в соответствии с частью (1), только если деяние не со-вершено с применением физического или психиче-ского принуждения, не повлекло причинение вреда жизни и здоровью человека или не совершено орга-низованной преступной группой либо преступной организацией.».3. Статью 125 признать утратившей силу.4. В статье 190:в диспозиции части (1) слова «обмана или злоупо-требления доверием,» заменить словами «введения в заблуждение одного или нескольких лиц посред-ством выдачи ложного факта за истинный либо ис-тинного за ложный в отношении природы, суще-ственных качеств объекта и сторон (в случае, если их идентичность является определяющим мотивом совершения сделки) ничтожной или оспоримой сделки либо сделки, совершение которой опреде-лено обманными или злонамеренными действиями, причинившими значительный ущерб,»;пункт c) диспозиции части (2) признать утратившим силу.5. В диспозиции части (1) статьи 191 слова «хищение имущества другого лица, вверенного в управление виновному,» заменить словами «хищение, незакон-ное распоряжение или пользование имуществом другого лица или других лиц тем, кому оно было вверено на основании определенного документа и с определенной целью, либо отказ вернуть его, при-чинивший значительный ущерб,».6. Статью 2401 признать утратившей силу.7. В статье 241:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Незаконное занятие предпринимательской дея-тельностью, повлекшее получение прибыли в круп-ных размерах, совершенное путем:

а) осуществления деятельности без регистрации (перерегистрации), без лицензии и/или разреше-ния, обязательных в соответствии с законодатель-ством для осуществления соответствующей дея-тельности;b) осуществления видов деятельности, запрещен-ных законодательством,наказывается штрафом в размере от 1350 до 2350 условных единиц или неоплачиваемым трудом в пользу общества на срок до 200 часов, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 2000 до 4000 условных единиц с лишением права занимать-ся определенной деятельностью.»;в санкции части (2) слова «от 4000 до 7000» заменить словами «от 4000 до 6000».8. В статье 2411:в санкции части (1) слова «от 500 до 750» заменить словами «от 1000 до 1500», а слова «или лишением свободы на срок до 3 лет» исключить;в санкции части (2) слова «от 850 до 1350» заменить словами «от 1700 до 2700», а слова «от 2 до 6 лет» – словами «от 2 до 5 лет».9. В санкции статьи 242 слова «от 1350 до 2350» за-менить словами «от 2025 до 3525».10. В статье 2422:в санкции части (1) слова «или лишением свободы на срок от 1 года до 3 лет» исключить;в санкции части (2) слова «или лишением свободы на срок от 2 до 6 лет» заменить словами «или лише-нием свободы на срок до 3 лет».11. В статье 244:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Уклонение предприятий, учреждений и органи-заций от уплаты налогов путем намеренного вклю-чения в бухгалтерские, налоговые и/или финансо-вые документы, в том числе электронные, заведомо искаженных данных о доходах или расходах, кото-рые не основаны на реальных операциях или осно-ваны на не существовавших операциях, либо путем намеренного сокрытия объектов налогообложения, бухгалтерских, налоговых и/или финансовых доку-ментов, если сумма налога, сбора, предусмотрен-ного Налоговым кодексом, взноса обязательного государственного социального страхования или взноса обязательного медицинского страхования за налоговый год превышает в совокупности 50 прогнозируемых среднемесячных заработных плат по экономике, установленных постановлением Пра-вительства, действующим на момент совершения деяния,наказывается штрафом в размере от 3500 до 5000 условных единиц или лишением свободы на срок до 2 лет и 6 месяцев с лишением права занимать определенные должности или заниматься опреде-ленной деятельностью на срок до 5 лет, а в случае юридического лица – штрафом в размере от 5000 до 8000 условных единиц с лишением права занимать-ся определенной деятельностью.»;в части (2):


пункт b) диспозиции изложить в следующей редак-ции:«b) если сумма налога, сбора, предусмотренного Налоговым кодексом, взноса обязательного госу-дарственного социального страхования или взноса обязательного медицинского страхования за на-логовый год превышает в совокупности 100 про-гнозируемых среднемесячных заработных плат по экономике, установленных постановлением Пра-вительства, действующим на момент совершения деяния,»;санкцию изложить в следующей редакции:«наказывается штрафом в размере от 5000 до 7000 условных единиц или лишением свободы на срок до 5 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятель-ностью на срок от 2 до 5 лет, а в случае юридиче-ского лица – штрафом в размере от 10000 до 16000 условных единиц с лишением права заниматься определенной деятельностью или ликвидацией юридического лица.».12. В статье 2441:в санкции части (1) слова «, или лишением свободы на срок до одного года» исключить;в санкции части (2) слова «или лишением свободы на срок до трех лет» заменить словами «или лише-нием свободы на срок до одного года»;13. Статью 246 изложить в следующей редакции:«Статья 246. Ограничение свободной конкуренции(1) Ограничение свободной конкуренции путем заключения горизонтального антиконкурентно-го соглашения, являющегося злостным картелем, запрещенным законодательством в области кон-куренции, имеющего целью установление цены продажи продуктов третьим лицам, ограничение производства или продаж, распределение рынков или клиентов либо участие в торгах или других фор-мах конкурса оферт с фальшивыми офертами, если в результате этого получен доход в особо крупных размерах или причинен ущерб в особо крупных раз-мерах третьему лицу,наказывается штрафом в размере от 3000 до 4000 условных единиц или лишением свободы на срок до 3 лет.(2) Лицо, совершившее деяние, предусмотренное частью (1), освобождается от уголовной ответствен-ности, если оно пользуется снисхождением в соот-ветствии с законодательством о конкуренции.».14. В статье 248:в части (1):в диспозиции слова «товаров, предметов и иных ценностей в крупных размерах,» заменить словами «имущества, стоимость которого превышает 100 прогнозируемых среднемесячных заработных плат по экономике, установленных постановлением Пра-вительства, действующим на момент совершения деяния,»в санкции слова «от 500 до 650» заменить словами «от 1500 до 2000»;

пункт d) диспозиции части (5) изложить в следую-щей редакции:«d) в размере суммы ввозных платежей, превыша-ющей 200 прогнозируемых среднемесячных зара-ботных плат по экономике, установленных поста-новлением Правительства, действующим на момент совершения деяния,».15. В статье 249:в наименовании и тексте статьи слова «таможенных платежей» заменить словами «ввозных платежей»;в диспозиции части (1) слова «в крупных размерах» заменить словами: «в размерах, превышающих 100 прогнозируемых среднемесячных заработных плат по экономике, установленных постановлением Пра-вительства, действующим на момент совершения деяния,»;в диспозиции части (3) слова «в особо крупных размерах» заменить словами «в размерах, превы-шающих 200 прогнозируемых среднемесячных за-работных плат по экономике, установленных поста-новлением Правительства, действующим на момент совершения деяния,».16. В санкции части (1) статьи 2501 слова «от 1350 до 2350» заменить словами «от 2025 до 3525», а слова «на срок до 5 лет» – словами «на срок до 3 лет».17. Статью 328 дополнить частью (11) следующего содержания:«(11) Необоснованный отказ в выдаче разрешитель-ного документа, приведший к ограничению права на осуществление предпринимательской деятель-ности, в том числе путем необоснованного прове-дения проверок, если это повлекло причинение ущерба правам и охраняемым законом интересам физических или юридических лиц в размере не менее 10 прогнозируемых среднемесячных зара-ботных плат по экономике, установленных поста-новлением Правительства, действующим на момент совершения деяния,наказывается штрафом в размере от 1200 до 4000 условных единиц или лишением свободы на срок до 6 месяцев с лишением в обоих случаях права за-нимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок от 2 до 5 лет.». Ст.V. – Часть (2) статьи 27 Закона о Национальном центре по борьбе с коррупцией № 1104/2002 (по-вторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 209–211, ст.683), с последующими изменениями, дополнить пунктом j) следующего содержания:«j) влияние их действий при выполнении обязанно-стей на права и свободы человека ввиду достиже-ния их максимальной эффективности и постоянного снижения негативного влияния на эти права и сво-боды.». Ст.VI. – В Уголовно-процессуальный кодекс Респу-блики Молдова № 122/2003 (повторное опубликова-ние: Официальный монитор Республики Молдова,


2013 г., № 248–251, ст.699), с последующими измене-ниями, внести следующие изменения:1. В части (4) статьи 42 слова «той инстанцией, в рай-оне деятельности которой было завершено уголов-ное преследование.» заменить словами «первой ин-станцией, в которую обратились для рассмотрения дела.».2. В статье 93:в части (2):пункт 9) дополнить словами «и протоколы, в кото-рые внесено мнение органа государственного кон-троля предпринимательской деятельности, состав-ленное в соответствии с положениями статьи 2761, если оно не было изложено в протоколе контроля;»;дополнить часть пунктом 10) следующего содержа-ния:«10) протокол контроля, составленный в рамках государственного контроля предпринимательской деятельности, другой акт контроля/административ-ный акт распорядительного характера, составлен-ный контролирующим органом в результате контро-ля, осуществленного в соответствии с действующим специальным законодательством.»;часть (3) после слов «если они получены» дополнить словами «органами государственного контроля,».3. Пункт 4) части (1) статьи 94 дополнить словами «, за исключением контролирующих органов и других сторон процесса, предусмотренных в статье 93».4. В статье 128:часть (2) дополнить предложением: «Запрещается производство обысков за пределами помещений, в других местах, на основании других актов или с целями, отличными от указанных в определении судьи по уголовному преследованию о разрешении обыска либо в постановлении прокурора.»;дополнить статью частями (51)–(54) следующего со-держания:«(51) Изъятие предметов, документов, устройств хранения данных или информационных систем в оригинале разрешается лишь в случае, если после предварительного изучения на месте установлено, что они могут иметь прямое и несомненное значе-ние для уголовного дела, а их изъятие не приведет с неизбежностью к прекращению хозяйственной дея-тельности лица.(52) Если изъятие предметов, документов, устройств хранения данных или информационных систем в оригинале невозможно без неизбежного прекра-щения хозяйственной деятельности лица, орган уголовного преследования мотивированным по-становлением предписывает выполнение копий, фото- или видеозапись, сохранение данных, осмотр, измерение либо взятие образцов, которые служат средством доказывания. Выполнение копий, фото- или видеозапись, сохранение данных (клонирова-ние информационных систем), осмотр, измерение либо взятие образцов осуществляются при необ-ходимости с участием специалиста путем исполь-зования методов и технических средств, обеспечи-

вающих целостность и подлинность документов, предметов, устройств хранения данных или инфор-мационных систем.(53) Если выполнение копий и фото- или видеоза-писи, сохранение данных (клонирование информа-ционных систем), осмотр, измерение либо взятие образцов предметов, документов, устройств хра-нения данных и информационных систем на месте проведения процессуального действия невозмож-но без ущерба для их целостности и подлинности либо их владелец не допускает или препятствует проведению таких действий, орган уголовного пре-следования изымает их в целях выполнения копий и фото- или видеозаписи, сохранения данных (клони-рования информационных систем), осмотра, изме-рения либо взятия образцов, указывая в составлен-ном протоколе элементы идентификации каждого предмета, документа или устройства.(54) Во всех случаях, за исключением назначения в отношении предметов, документов, устройств хранения данных или информационных систем на-учно-технических исследований или судебной экс-пертизы, они возвращаются лицу, у которого были изъяты, в течение 3 дней после изъятия. Если из-за индивидуальных свойств предметов, документов, устройств хранения данных или информационных систем требуется больше времени для их изучения, срок возврата может быть продлен мотивирован-ным постановлением прокурора, но не более чем на общий срок до 20 дней со дня изъятия.».5. В части (2) статьи 176 слова «одного года,» заме-нить словами «трех лет,».6. В части (3) статьи 178 слова «30 дней» заменить в обоих случаях словами «60 дней», а после слова «прокурором» дополнить часть словами «или су-дебной инстанцией».7. В статье 185:часть (1) дополнить словами: «, и в случае престу-плений, совершенных без применения физического или психического принуждения, не повлекших при-чинение вреда жизни и здоровью человека либо не совершенных организованной преступной группой или преступной организацией, обвиняемый, подсу-димый не признал вину в совершении преступле-ния»;часть (3) изложить в следующей редакции:«(3) При решении вопроса о предварительном аре-сте судья по уголовному преследованию или судеб-ная инстанция обязаны рассмотреть в приоритет-ном порядке возможность применения других мер пресечения, не связанных с лишением свободы, а после этого – мер, альтернативных предваритель-ному аресту, и отклонить ходатайство о примене-нии предварительного ареста, если оно недостаточ-но обосновано или если приведенные аргументы не подкреплены доказательствами, подтвержда-ющими разумные основания для его применения. Судья по уголовному преследованию или судебная инстанция вправе предписать любую иную меру


пресечения, предусмотренную статьей 175.»;дополнить статью частью (31) следующего содержа-ния:«(31) Предварительный арест не применяется, а лицо, к которому был применен предварительный арест, подлежит освобождению из-под ареста с при-менением или без применения другой меры пресе-чения в случае внесения залога, установленного судебной инстанцией, по заявлению обвиняемого, подсудимого в случае совершения преступлений, указанных в частях (1) и (2) статьи 190, частях (1) и (2) статьи 191, статьях 223, 224, 225, 226, 227, пунктах а) и b) статьи 228, статьях 241, 242, 244, 2441, 246, 2461,

250, 257, 258, 262 и 263 Уголовного кодекса.».8. Статью 186 дополнить частью (101) следующего содержания:«(101) Ходатайство прокурора о продлении срока предварительного ареста должно быть утверждено в письменной форме:

1) вышестоящим прокурором, если запрашивается продление предварительного ареста на срок бо-лее 3 месяцев, а для несовершеннолетних, соответ-ственно, на срок более 2 месяцев;2) Генеральным прокурором или его заместителем на основании приказа, изданного Генеральным прокурором, если запрашивается продление пред-варительного ареста на срок более 6 месяцев, а для несовершеннолетних, соответственно, на срок бо-лее 4 месяцев.».9. Часть (3) статьи 195 дополнить предложением: «Если срок ареста продлен в соответствии с частью (101) статьи 186, о предписании отмены должен быть уведомлен также вышестоящий прокурор или, в за-висимости от обстоятельств, Генеральный проку-рор либо его заместитель.».10. В части (2) статьи 199:во вводной части слова «может быть подвергнуто» заменить словами «подлежит»;дополнить часть пунктом 4) следующего содержа-ния:«4) находится в ситуации, регулируемой пунктом 2) части (2) статьи 321.».11. Статью 204 дополнить частью (41) следующего содержания:«(41) Если имущество, подлежащее аресту для воз-мещения причиненного ущерба или обеспечения исполнения наказания в виде штрафа, использует-ся в технологическом производственном процессе или является его частью и его арест неизбежно при-ведет к прекращению хозяйственной деятельности лица, принимаются обеспечительные меры по аре-сту денежной суммы, равной его стоимости.».12. В части (2) статьи 2292 слова «и 3521» заменить словами «, 3521 и 3621».13. В статье 270:пункт 2) части (1) дополнить подпунктом с) следую-щего содержания:«с) преступлений, предусмотренных статьями 183,

1851–1853, 223, 224, 225, 226, 227–2422, 244–2459,

24511–2462, 248–255, 257–2611 и 362 Уголовного ко-декса.»;дополнить статью частью (10) следующего содержа-ния:«(10) При осуществлении уголовного преследова-ния прокурор может мотивированным постановле-нием распорядиться об осуществлении офицером по уголовному преследованию процессуальных действий, отличных от действий распорядительно-го характера. В случаях, предусмотренных настоя-щей частью, офицер по уголовному преследованию может осуществлять только процессуальные дей-ствия, о которых распорядился прокурор, и прово-дить свою деятельность под его непосредственным руководством, надзором и контролем. Акты, состав-ленные офицером по уголовному преследованию по письменному указанию прокурора, выполняют-ся от его имени и под его ответственность.».14. Часть (1) статьи 274 после слова «вытекают» до-полнить словами «по меньшей мере».15. Дополнить кодекс статьей 2761 следующего со-держания:«Статья 2761. Начало уголовного преследования в случае определенных категорий преступлений(1) Если в осведомлении, поданном органу уголов-ного преследования, содержатся явные признаки, оправдывающие разумное подозрение в соверше-нии преступлений, предусмотренных статьей 223, частью (1) статьи 224, частью (1) статьи 227, пункта-ми а) и b) статьи 228, статьями 241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262 и 263, включая случаи начала уголовного расследования указанных пре-ступлений по собственной инициативе органом уголовного преследования или прокурором, ор-ган, наделенный полномочиями по осуществлению уголовного преследования, запрашивает мнение компетентного органа государственного контроля предпринимательской деятельности или иного ор-гана, наделенного полномочиями по контролю за соблюдением положений законодательства в обла-сти, в которой было совершено деяние, для вынесе-ния суждения в пределах своей компетенции о на-личии или отсутствии нарушений законодательства в данной области и о причиненном нарушением ущербе. Запрос органа уголовного преследования должен содержать точные факты и информацию, по которым запрашивается мнение контролирующего органа. Орган уголовного преследования не имеет права распоряжаться или требовать от контроли-рующего органа инициировать контроль в смысле Закона о государственном контроле предпринима-тельской деятельности № 131/2012.(2) Запрос органа уголовного преследования, на-правленный в соответствии с положениями части (1), рассматривается компетентным контролирую-щим органом в соответствии с положениями Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012.


(3) В ситуациях, предусмотренных в части (1), когда запрос превышает компетенцию контролирующего органа, он в течение 5 дней после получения воз-вращает органу уголовного преследования запрос и прикрепленные к нему материалы в той части, в какой они превышают компетенцию контролирую-щего органа.(4) В случае преступлений, предусмотренных в ча-сти (1), прокурор может принять решение по началу уголовного преследования только после получения осведомления от органа государственного кон-троля, направленного в соответствии с положени-ями части (11) статьи 29 Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012 или статьи 251 Налогового кодекса.(5) Если осведомление, в котором содержатся явные признаки, оправдывающие разумное подозрение в совершении одного из преступлений, предусмо-тренных в части (1), подано органом государствен-ного контроля предпринимательской деятельно-сти, положения частей (1), (3) и (4) не применяются.(6) Если в осведомлении, поданном в орган уголов-ного преследования или прокурору, отсутствуют явные признаки, оправдывающие разумное подо-зрение в совершении преступления, уведомляется компетентный контролирующий орган, который продолжает рассмотрение согласно компетенции, применяя соответствующим образом положения частей (4)–(7) статьи 274. Уведомление органа уго-ловного преследования контролирующим органом о результатах рассмотрения осведомления контро-лирующего органа не является обязательным за ис-ключением случаев, прямо предусмотренных зако-ном.».16. В части (6) статьи 308 слова «статей 255–262 и 264» заменить словами «статей 355–362 и 364».17. Часть (3) статьи 312 дополнить предложением: «В случае, если обвиняемый запрашивает рассмо-трение законности ареста в ходе открытого заседа-ния, применяются положения части (5) статьи 308.».18. В статье 321:пункт 2) части (2) после слов «его защитником» до-полнить словами «или администрацией места со-держания под стражей»;дополнить статью частью (21) следующего содержа-ния:«(21) В случае, предусмотренном в пункте 2) части (2), подсудимый может быть подвергнут приводу в судебную инстанцию для подтверждения своего от-каза участвовать в судебном разбирательстве.»;часть (4) дополнить словами «и частью (21)».19. В части (2) статьи 329 слова «без вызова сторон, однако с их правом» заменить словами «с вызовом сторон, имеющих право», а слова «Непредставле-ние отзыва» – словами «Неявка сторон или непред-ставление отзыва». Ст.VII. – Статью 21 Закона о статусе офицера по уго-ловному преследованию № 333/2006 (Официальный

монитор Республики Молдова, 2006 г., № 195–198, ст.918), с последующими изменениями, дополнить частью (3) следующего содержания:

«(3) При аттестации офицера по уголовному пресле-дованию должно учитываться в качестве показателя эффективности влияние его действий при выполне-нии обязанностей на права и свободы человека вви-ду достижения их максимальной эффективности и постоянного снижения негативного влияния на эти права и свободы.». Ст.VIII. – В Кодекс Республики Молдова о правона-рушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст.100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (4) статьи 396 признать утратившей силу.2. В частях (1) и (2) статьи 414 слова «пунктами 1), 4), 6), 10), 12), 13) статьи 273,» заменить словами «пун-ктами 1), 2), 4), 6), 10), 12), 13) статьи 273,».3. В статье 425:в части (2) слово «показаниями» заменить словом «заявлениями»;дополнить статью частями (61)–(63) следующего со-держания:«(61) В случае правонарушений, относящихся к компетенции органов государственного контроля предпринимательской деятельности и органов Ми-нистерства внутренних дел, не допускается изъятие вещей, документов, устройств хранения данных, если их изъятие прекращает хозяйственную дея-тельность лица. В таком случае следует прибегнуть к выполнению копий и фото- или видеозаписей до-кументов и устройств хранения данных, могут быть осмотрены, измерены или взяты их образцы, явля-ющиеся материальными средствами доказывания.(62) Копии выполняются при помощи надлежащих технических средств и процедур, способных обе-спечить целостность содержащейся в них инфор-мации, специалистом, работающим или, по обстоя-тельствам, не работающим в судебных органах.(63) В случае, предусмотренном в части (61), когда выполнение копий, фото- или видеозаписей доку-ментов и устройств хранения данных невозможно либо их владелец не допускает или препятству-ет проведению таких действий, констатирующий субъект изымает их в целях выполнения копий и фото- или видеозаписей, сохранения данных, осмо-тра, измерения либо взятия образцов, указывая в составленном протоколе элементы идентификации каждой вещи, документа или устройства хранения данных. Вещи, документы или устройства хранения данных возвращаются констатирующим субъектом или органом, компетентным по разрешению дела о правонарушении, в кратчайшие возможные сро-ки, но не позднее чем через 3 рабочих дня после их изъятия.»;часть (7) после слов «К производству о правонару-


шениях» дополнить словами «в части, касающейся показаний,».4. Статью 427 дополнить частями (4)–(7) следующего содержания:«(4) Не допускается изъятие вещей, документов, устройств хранения данных, если их изъятие пре-кращает хозяйственную деятельность лица, допу-скается выполнение копий, фото- или видеозаписей документов и устройств хранения данных, могут быть осмотрены, измерены или взяты их образцы, являющихся материальными средствами доказыва-ния.(5) В случае, предусмотренном частью (4), когда вы-полнение копий и фото- или видеозаписей докумен-тов и устройств хранения данных невозможно либо их владелец не допускает или препятствует прове-дению таких действий, констатирующий субъект изымает их в целях выполнения копий, фото- или видеозаписей, сохранения данных, осмотра, изме-рения либо взятия образцов, указывая в составлен-ном протоколе элементы идентификации каждой вещи, документа или устройства хранения данных и их связь с делом о правонарушении. Вещи, докумен-ты или устройства хранения данных возвращаются констатирующим субъектом или органом, компе-тентным по разрешению дела о правонарушении, в кратчайшие возможные сроки, но не позднее чем через 3 рабочих дня после их изъятия.(6) Запрещается изъятие вещей, документов, устройств хранения данных, которые не являются орудием совершения правонарушения или не име-ют значения для производства о правонарушении.(7) В случае установления правонарушения, пред-усмотренного в статье 97, положения настоящей статьи и статьи 425 в отношении запрета изъятия вещей не применяются.».5. В статье 428:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Орган с компетенциями по установлению пра-вонарушений в составе Министерства внутренних дел, Департамента пенитенциарных учреждений, Службы информации и безопасности, Националь-ного центра по борьбе с коррупцией и прокурор вправе производить обыск, если они являются органами, наделенными правом рассмотрения и/или разрешения соответствующего дела о право-нарушении и если из собранных доказательств или материалов оперативно-розыскных мероприя-тий вытекает обоснованное предположение, что в определенном помещении, жилище или ином месте либо у определенного лица могут находиться ору-дия совершения правонарушения, вещи или иные ценности, добытые путем правонарушения, а также вещи или документы, могущие иметь значение для дела.»;в части (3) слово «постановлению» заменить словом «определению»;дополнить статью частями (6) и (7) следующего со-держания:

«(6) Органы, констатирующие, рассматривающие и разрешающие дела о правонарушениях, наделен-ные функциями государственного контроля в со-ответствии с Законом о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012, не имеют права производить обыск иначе как в присут-ствии сотрудников полиции и только если были ис-черпаны все возможности контроля в соответствии с положениями Закона о государственном контроле предпринимательской деятельности № 131/2012.(7) Запрещается производство обысков за предела-ми помещений, в других местах, на основании дру-гих актов или с целями, отличными от указанных в определении судьи по уголовному преследованию о разрешении обыска либо в мотивированном по-становлении о производстве обыска.».6. В статье 4393:часть (1) после слов «констатирующего субъекта» дополнить словами «, органа, наделенного правом рассмотрения и/или разрешения соответствующего дела о правонарушении,»;дополнить статью частью (3) следующего содержа-ния:«(3) Если имущество, подлежащее аресту для возме-щения причиненного ущерба или обеспечения ис-полнения наказания в виде штрафа, используется в технологическом производственном процессе или является его частью и его арест неизбежно приве-дет к прекращению хозяйственной деятельности, принимаются обеспечительные меры по аресту де-нежной суммы, равной его стоимости.». Ст.IX. – В Закон о государственном контроле пред-принимательской деятельности № 131/2012 (Офи-циальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 181–184, ст.595), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Статью 4 дополнить частями (13)–(16) следующего содержания:«(13) При осуществлении планового или внезапного контроля контролирующий орган имеет в виду пре-жде всего возможность осуществления контроля путем прямого запроса от проверяемого лица до-кументов и другой информации согласно части (12). Только в случае недостаточности имеющихся доку-ментов и информации для установления соблюде-ния законодательства лицом, подлежащим контро-лю, или исходя из вида контроля и анализа рисков контролирующий орган осуществляет контроль на месте.(14) В случае осуществления контроля путем прямо-го запроса от проверяемого лица документов и дру-гой информации оно в течение 5 рабочих дней со дня получения мотивированного запроса обязано представить контролирующему органу указанные в запросе информацию и документы. Непредставле-ние запрошенной информации является основани-ем для инициирования в течение 10 рабочих дней контроля на месте.


(15) При обнаружении ошибок и/или несоответствий в документах и информации, представленных про-веряемым лицом, контролирующий орган требует от него представления письменных объяснений в течение 5 рабочих дней после запроса. Вместе с представленными письменными объяснениями об ошибках и/или несоответствиях проверяемое лицо имеет право дополнительно представить обосно-вывающие документы, подтверждающие подлин-ность представленной информации и документов.(16) В рамках контроля на месте контролирующий орган не имеет права запрашивать у проверяемого лица документы и информацию, представленные ранее в ответ на прямой запрос у него документов и другой информации.».2. Статью 19 дополнить частью (21) следующего со-держания:«(21) Жалобы и петиции, в том числе осведомления или запросы правоохранительных или других госу-дарственных органов, могут служить основанием для внезапного контроля только при условии со-блюдения положений частей (1) и (2) и только если содержащиеся в них обстоятельства или информа-ция, анализируемые на основе оценки риска, обо-снованно указывают на возможное нарушение, спо-собное причинить неминуемый ущерб, и если эти обстоятельства и информация каким-либо образом доказаны. Жалобы, петиции или другие осведом-ления, которые не стали мотивом для незамедли-тельного инициирования внезапного контроля, на основании анализа рисков могут быть приняты во внимание при следующем ежегодном планирова-нии контроля.».3. В статье 28:часть (2) дополнить пунктом o) следующего содер-жания:«o) описание признаков состава преступления, кон-статированных в рамках процедуры контроля, и прямая ссылка на соответствующие нормы уголов-ного права.»;часть (3) после слов «составляется в двух» допол-нить словами «, а в случае установления признаков состава преступления – в трех»;часть (9) изложить в следующей редакции:«(9) При установлении нарушений, содержащих признаки состава преступления, однако не повлек-ших причинение вреда жизни и здоровью челове-ка, контролирующий орган составляет протокол контроля, в котором указывает ущерб, установлен-ный им в пределах компетенции, как причиненный констатированными нарушениями законодатель-ства, и предписывает устранение этих нарушений. Контролирующий орган извещает прокурора или компетентный орган уголовного преследования о выявлении признаков состава преступления ос-ведомлением, к которому в обязательном порядке прилагаются протокол контроля и относящиеся к данному контролю материалы и которое направля-ется ему в течение 5 рабочих дней со дня заверше-

ния процедур, установленных в статье 29, и истече-ния срока, установленного в части (11) либо части (12) статьи 30 в случае, если протокол контроля не был обжалован, либо со дня вынесения решения контролирующего органа по поводу предваритель-ного заявления об обжаловании, изданного в соот-ветствии с положениями части (2) статьи 30.»;дополнить статью частью (91) следующего содержа-ния:«(91) Если при установлении нарушений, содержа-щих признаки состава преступления, констатирова-но, что они повлекли причинение вреда жизни или здоровью человека, контролирующий орган в тече-ние 3 рабочих дней со дня составления протокола контроля направляет прокурору или компетентным органам уголовного преследования осведомление о выявлении признаков состава преступления, к ко-торому в обязательном порядке прилагаются про-токол контроля и относящиеся к данному контролю материалы.».4. В статье 29:дополнить статью частью (11) следующего содержа-ния:«(11) В случае, предусмотренном частью (9) статьи 28, соответствующий орган включает в протокол контроля предписание об устранении констатиро-ванных нарушений в соответствии с ограничени-ями, установленными статьей 51, и предписание о возмещении ущерба, который он определил как об-условленный этими нарушениями.»;часть (4) после слов «выданными в схожих ситуа-циях.» дополнить предложением: «В случае, пред-усмотренном частью (9) статьи 28, срок выполнения предписания не может превышать 30 дней.»;дополнить статью частью (11) следующего содержа-ния:«(11) В отступление от положений частей (7)–(10) в случае и в сроки, указанные в частях (9) и (91) ста-тьи 28, контролирующий орган направляет в орган уголовного преследования осведомление о выяв-лении признаков состава преступления, к которому прилагаются протокол контроля и относящиеся к данному контролю материалы. В протоколе кон-троля производится отметка о неисполнении уста-новленного предписания и о том, был ли возмещен установленный ущерб либо денежная сумма, рав-ная его стоимости.».5. В статье 30:часть (1) дополнить словами «или признаков соста-ва преступления в соответствии с частью (91) статьи 28»;часть (51) дополнить словами «, за исключением решения по результатам рассмотрения предвари-тельного заявления об обжаловании, изданного в случае, предусмотренном в части (9) статьи 28». Ст.X. – В Закон о Прокуратуре № 3/2016 (Официаль-ный монитор Республики Молдова, 2016 г., № 69–77, ст.113), с последующими изменениями, внести сле-


дующие изменения:1. Часть (3) статьи 11 дополнить предложением: «От-чет должен содержать и данные о влиянии деятель-ности Прокуратуры в предыдущем году на права человека.».2. Статью 30 дополнить частью (3) следующего со-держания:«(3) В перечне показателей эффективности предус-матриваются и показатели влияния на права и сво-боды человека ввиду достижения их максимальной эффективности и постоянного снижения негативно-го влияния на эти права и свободы.». Ст.XI. – В части (2) статьи 2 Закона об Агентстве по возмещению добытого преступным путем имуще-ства № 48/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 155–161, ст.251), с последующи-ми изменениями, слова «и 3521» заменить словами «, 3521 и 3621». Ст.XII. – (1) Настоящий закон, включая статью I, в от-ступление от положений части (2) статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 и части (11) статьи 7 Налогового кодекса № 1163/1997 вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Ре-спублики Молдова.(2) Правительству в месячный срок со дня вступле-ния в силу настоящего закона совместно с учрежде-ниями и органами, указанными в настоящем законе, привести свои нормативные акты в соответствие с внесенными изменениями.(3) В десятидневный срок со дня вступления в силу настоящего закона мера ареста подлежит отмене прокурором или, по обстоятельствам, судебной инстанцией в случае, когда она применена за со-вершение преступлений, за которые законом пред-усмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до трех лет.(4) По всем находящимся на рассмотрении на день вступления в силу настоящего закона уголовным делам о преступлениях, предусмотренных статьей 223, частью (1) статьи 224, частью (1) статьи 227, пун-ктами a) и b) статьи 228, статьями 241, 242, 244, 2441, 246, 2461, 250, 257, 258, 262 и 263 Уголовного кодекса, компетентный орган, осуществляющий уголовное преследование, запрашивает мнение компетент-ного органа государственного контроля предпри-нимательской деятельности или иного органа, ком-петентного в области контроля за соблюдением законодательства в области, в которой совершено преступление, для вынесения суждения в пределах своей компетенции о наличии или отсутствии нару-шений законодательства в данной области и причи-ненном нарушением ущербе и принимает решение по инициированию и осуществлению уголовного преследования в соответствии со статьей 2761 Уго-ловно-процессуального кодекса.ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ№ 179. Кишинэу, 26 июля 2018 г.

A fost publicată Legea nr. 178 din 26.07.2018

cu privire la modificarea unor acte legislative

(în vigoare 17.08.2018 - art.IV şi XIII; 01.10.2018 - art.I–III şi V–XII)


* * *Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art.I. – Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 14 alineatul (3), după textul “cap. 101 şi 102” se introduce textul “ , la art.881”.2. La articolul 15, litera a) va avea următorul cuprins:“a) pentru persoane fizice, întreprinzători individuali şi medicii de familie titulari ai practicii, care exercită activitate profesională independentă – în mărime de 12% din venitul anual impozabil;”.3. La articolul 19 litera d), cuvintele “rata de bază” se substituie cu cuvintele “rata medie ponderată”, cuvintele “rata dobînzii aplicată la operaţiunile de politică monetară pe termen scurt” – cu textul “rata dobînzii aplicată la creditele acordate cu scadenţa ce depăşeşte 12 luni”, iar cuvintele “rata dobînzii la creditele pe termen lung” – cu cuvintele “rata dobînzii la creditele la termen”.4. Articolul 33:la alineatul (1), cifrele “11280” se substituie cu cifrele “24000”;la alineatul (2), în partea introductivă, cifrele “16800” se substituie cu cifrele “30000”.5. La articolul 34 alineatul (2), cifrele “16800” se substituie cu cifrele “18000”.6. La articolul 35:alineatul (1) va avea următorul cuprins: “(1) Contribuabilul (persoană fizică rezidentă) are dreptul la o scutire în sumă de 3000 de lei anual pentru fiecare persoană întreţinută, cu excepţia persoanelor cu dizabilităţi în urma unei afecţiuni congenitale sau din copilărie, persoanelor cu dizabilităţi severe şi accentuate, pentru care scutirea constituie 18000 de lei anual.”la alineatul (2), litera b) se completează în final cu textul: “La calcularea venitului nu se include suma alocaţiilor achitate din mijloacele bugetului de stat pentru persoanele cu dizabilităţi în urma unei afecţiuni congenitale sau din copilărie şi pentru persoanele cu dizabilităţi severe şi accentuate.”7. La articolul 351, după cuvintele “au obţinut venituri impozitate conform” se introduce textul “art.881 şi”.8. La articolul 40 alineatul (7), textul “50%” se substituie cu textul “20%”.9. La articolul 83 alineatul (2), litera b) va avea următorul


cuprins:“b) persoanele fizice rezidente (cetăţeni ai Republicii Moldova, cetăţeni străini şi apatrizi, inclusiv membri ai societăţilor şi acţionari ai fondurilor de investiţii) care direcţionează un cuantum procentual din impozitul pe venit calculat anual la buget;”.10. La articolul 88, alineatul (6) se abrogă.11. Codul se completează cu articolul 881 cu următorul cuprins:“Articolul 881. Impozitarea plăţilor salariale ale angajaţilor din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi(1) Prin derogare de la prevederile art.15 şi art.88, angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi care plătesc angajatului conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi salariu (inclusiv primele şi facilităţile acordate) sînt obligaţi să calculeze şi să achite la buget un impozit pe venit în mărime fixă de 500 de lei lunar pentru fiecare angajat din venitul ce nu depăşeşte 10000 de lei pe lună.(2) Suma venitului lunar ce depăşeşte limita stabilită la alin.(1) se supune impozitării, prin aplicarea regimului fiscal general prevăzut la art.88, începînd cu primul leu al depăşirii, cu aplicarea cotelor de impozitare stabilite la art.15.(3) Pentru salariaţii angajaţi după prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a listei conform art.92 alin.(14), calcularea şi plata impozitului pe venit conform prezentului articol pentru luna în care au fost angajaţi se vor efectua proporţional zilelor rămase pînă la finele lunii, din mărimea impozitului specificată la alin.(1).(4) Venitul obţinut din alte activităţi de către persoanele fizice menţionate la alin.(1) se supune impozitării în modul general stabilit de prezentul titlu.(5) Dacă persoana fizică angajată în calitate de conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi cumulează două funcţii la una şi aceeaşi entitate din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi, veniturile de la altă activitate se impozitează în modul general stabilit.(6) Pentru alte categorii de angajaţi decît cea specificată la alin.(1) se aplică regimul fiscal aferent impozitului pe venit din salariu în modul general prevăzut la art.88.(7) Impozitul calculat se achită lunar la bugetul de stat în termenul stabilit la art.92 alin.(14). Pentru salariaţii angajaţi după perioada de raportare, impozitul se achită pînă la finele lunii de gestiune, proporţional pentru perioada dintre raportări şi integral pentru următoarea lună. În cazul eliberării din serviciu a angajaţilor pe parcursul lunii de gestiune, impozitul achitat pentru aceştia nu se restituie şi nu se trece în contul altor impozite şi taxe.(8) Suma venitului lunar obţinut de angajaţii care prestează servicii de transport rutier de persoane în regim de taxi este considerată ca fiind impozitată, fără necesitatea declarării salariului şi a achitării adiţionale a impozitului pe venit din salariu.”12. La articolul 89, textul “15%” se substituie cu textul

“12%”.13. La articolul 901 alineatul (33), textul “18%” se substituie, în ambele cazuri, cu textul “12%”.14. Articolul 92 se completează cu alineatul (14) cu următorul cuprins:“(14) Prin derogare de la alin.(2), angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi menţionaţi la art.881, lunar, pînă la data de 25 a lunii premergătoare celei de gestiune, prezintă Serviciului Fiscal de Stat o dare de seamă privind calcularea impozitului pe venit, a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru angajaţii conducători auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi, conform modului aprobat de Ministerul Finanţelor, utilizînd în mod obligatoriu metode automatizate de raportare electronică. În cazul angajării persoanelor în perioada de după prezentarea dării de seamă menţionate şi pînă la data de 25 a lunii de gestiune, angajatorii sînt obligaţi să prezinte o dare de seamă suplimentară în ziua angajării.”15. La articolul 96, litera b) se completează în final cu două liniuţe noi cu următorul cuprins:“– 10% – la serviciile de cazare, indiferent de categoria de confort în hotel, hotel-apartament, motel, vilă turistică, bungalou, pensiune turistică, pensiune agroturistică, camping, sat de vacanţă sau tabără de vacanţă pentru agenţii economici a căror activitate operaţională se constituie exclusiv din activităţi de cazare şi alimentaţie publică, conform secţiunii I a Clasificatorului Activităţilor din Economia Moldovei;– 10% – la produsele alimentare, cu excepţia mărfurilor supuse accizelor, livrate de către agenţii economici a căror activitate operaţională se constituie exclusiv din activităţi de cazare şi/sau alimentaţie publică, conform secţiunii I a Clasificatorului Activităţilor din Economia Moldovei.”16. Articolul 129:la punctul 6), după textul “taxă,” se introduce textul “prime de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii stabilite în cotă procentuală,”;la punctul 11), după cuvintele “legislaţia fiscală” se introduc cuvintele “şi alte acte normative”.17. Articolul 1291:la alineatul (1), cuvintele “transmiterea textului cuprins în act şi confirmarea primirii lui” se substituie cu textul “confirmarea primirii lor”;la alineatul (4), cuvintele “actul va fi comunicat prin publicare în Monitorul Oficial al Republicii Moldova” se substituie cu cuvintele “actul va fi comunicat prin publicitate”;articolul se completează cu alineatele (41) şi (42) cu următorul cuprins:“(41) Comunicarea prin publicitate se efectuează prin afişarea concomitentă, la sediul organului fiscal emitent şi pe pagina web a Serviciului Fiscal de Stat, a anunţului în care se menţionează că a fost emis actul Serviciului Fiscal de Stat pe numele destinatarului.


(42) Actul Serviciului Fiscal de Stat menţionat la alin.(4) şi (41) se consideră comunicat după expirarea a 15 zile de la data afişării anunţului.”alineatul (6) va avea următorul cuprins:“(6) Refuzul de a primi actele Serviciului Fiscal de Stat nu împiedică efectuarea de către Serviciul Fiscal de Stat a acţiunilor ulterioare ce se impun conform cadrului legal.”18. Articolul 131 se completează cu alineatul (11) cu următorul cuprins:“(11) Comunicarea Serviciului Fiscal de Stat cu persoanele menţionate la art.187 alin.(21), inclusiv aducerea la cunoştinţă a actelor administrative, a citaţiilor, a altor acte sau răspunsuri la adresări, se face prin intermediul cutiei poştale din cabinetul electronic personal al contribuabilului de pe portalul Serviciului Fiscal de Stat. Documentele menţionate se consideră recepţionate din momentul intrării în cutia poştală din cabinetul electronic personal al contribuabilului de pe portalul Serviciului Fiscal de Stat.”19. Articolul 133 alineatul (2):la punctul 141), cuvîntul “contravenţionale” se exclude;alineatul se completează cu punctele 142) , 201) şi 37) cu următorul cuprins:“142) efectuează alte tipuri de controale decît cele expuse la pct.14) şi 141), stabilite în sarcina Serviciului Fiscal de Stat prin acte normative speciale;” “201) efectuează, la solicitarea Ministerului Finanţelor, verificarea anuală, pînă la data de 31 mai a anului de gestiune, a respectării de către beneficiarul subvenţionării creării locurilor de muncă a obligaţiilor stipulate în contract pe parcursul valabilităţii contractului de subvenţionare;”“37) gestionează şi actualizează Registrul conturilor de plăţi şi bancare ale persoanelor fizice şi juridice.”20. Codul se completează cu articolele 1371–1376 cu următorul cuprins:“Articolul 1371. Statutul juridic al funcţionarului fiscal cu statut special(1) Funcţionarul fiscal cu statut special este funcţionarul fiscal care exercită atribuţiile Serviciului Fiscal de Stat în domeniul constatării infracţiunilor.(2) Statutul juridic al funcţionarului fiscal cu statut special este reglementat de prezentul cod şi este conferit în virtutea naturii atribuţiilor de serviciu. Acţiunea Legii nr.158/2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public se extinde asupra raporturilor de serviciu ale funcţionarului fiscal cu statut special în măsura în care acestea nu sînt reglementate prin prezentul cod. Gradele de calificare stabilite prin Legea nr.158/2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public nu se conferă funcţionarilor fiscali cu statut special.(3) Funcţionarului fiscal cu statut special i se conferă grad special. Funcţionarul fiscal cu statut special dispune de semne specifice de identificare.Articolul 1372. SalarizareaSalariul funcţionarului fiscal cu statut special se stabileşte în conformitate cu prevederile Legii nr.48/2012 privind

sistemul de salarizare a funcţionarilor publici.Articolul 1373. Gradele speciale ale funcţionarului fiscal cu statut special(1) Gradele speciale conferite funcţionarului fiscal cu statut special sînt următoarele:a) locotenent al Serviciului Fiscal de Stat;b) locotenent-major al Serviciului Fiscal de Stat;c) căpitan al Serviciului Fiscal de Stat;d) maior al Serviciului Fiscal de Stat;e) locotenent-colonel al Serviciului Fiscal de Stat;f ) colonel al Serviciului Fiscal de Stat;g) general-maior al Serviciului Fiscal de Stat;h) general-locotenent al Serviciului Fiscal de Stat;i) general-colonel al Serviciului Fiscal de Stat.(2) Gradele speciale se conferă corespunzător cu funcţiile deţinute.(3) Gradele speciale conferite funcţionarului fiscal cu statut special se clasifică în grade speciale iniţiale şi grade speciale ulterioare.(4) Gradele speciale de pînă la gradul de colonel al Serviciului Fiscal de Stat inclusiv se conferă de către director.(5) Gradele speciale de la gradul de general-maior al Serviciului Fiscal de Stat în sus se conferă de către Preşedintele Republicii Moldova, la propunerea ministrului finanţelor.(6) Gradele speciale ulterioare se conferă succesiv, în corespundere cu funcţia deţinută şi la expirarea termenului de deţinere a gradului precedent, cu condiţia obţinerii cel puţin a calificativului “foarte bine” la ultima evaluare anuală a performanţelor profesionale sau a calificativului “bine” la ultimele două evaluări anuale ale performanţelor profesionale.(7) Prin derogare de la prevederile alin.(6), gradul special ulterior se poate conferi:a) ca menţiune pentru atitudine conştiincioasă faţă de îndeplinirea obligaţiilor de serviciu, pînă la expirarea termenului de deţinere a gradului precedent, însă nu poate fi mai înalt decît gradul special corespunzător funcţiei deţinute, cu condiţia că menţiunea este conferită la expirarea a cel puţin jumătate din termenul de deţinere a gradului precedent;b) la expirarea termenului de deţinere a gradului special, pentru merite deosebite, cu o treaptă superioară faţă de gradul special corespunzător funcţiei deţinute.(8) În cazul deţinerii unui grad special, a unui grad militar sau a unui grad ştiinţific, gradul ulterior se conferă cu o treaptă superioară faţă de gradul special corespunzător funcţiei deţinute, pînă la gradul de colonel al Serviciului Fiscal de Stat inclusiv.(9) În cazul gradelor speciale de pînă la gradul de colonel al Serviciului Fiscal de Stat inclusiv, directorul poate lua decizia cu privire la conferirea acestora înainte de termen sau conferirea unui grad cu o treaptă superioară faţă de gradul special corespunzător funcţiei deţinute.(10) Gradul special ulterior poate fi conferit înainte de expirarea termenului de deţinere a gradului precedent sau cu o treaptă superioară faţă de gradul special corespunzător funcţiei deţinute o singură dată pe


parcursul activităţii în Serviciul Fiscal de Stat.(11) Se interzice stabilirea unei alte modalităţi de conferire a gradelor speciale decît cea prevăzută de prezentul cod.(12) Funcţionarul fiscal cu statut special care are sancţiuni disciplinare nestinse sau în privinţa căruia s-a intentat o acţiune penală ori o anchetă de serviciu privind încălcarea disciplinei de serviciu nu poate fi propus pentru conferirea gradului special ulterior. În cazul în care este achitat sau ancheta de serviciu se finalizează printr-un raport privind lipsa de încălcări, funcţionarul fiscal cu statut special poate fi propus pentru conferirea gradului special ulterior.(13) Gradele de calificare ale funcţionarilor fiscali se echivalează cu gradele speciale în modul stabilit de către Guvern.Articolul 1374. Termenele de deţinere a gradelor speciale(1) Se stabilesc următoarele termene de deţinere a gradelor speciale:a) locotenent al Serviciului Fiscal de Stat – 2 ani;b) locotenent-major al Serviciului Fiscal de Stat – 2 ani;c) căpitan al Serviciului Fiscal de Stat – 3 ani;d) maior al Serviciului Fiscal de Stat – 4 ani;e) locotenent-colonel al Serviciului Fiscal de Stat – 5 ani.(2) Pentru gradele speciale de la gradul de colonel al Serviciului Fiscal de Stat în sus nu se stabilesc termene de deţinere.(3) Pentru funcţionarii fiscali cu statut special care au studii superioare în domeniul fiscal şi activează în Serviciul Fiscal de Stat la o specialitate specifică activităţii fiscale, termenul de deţinere a gradului special de locotenent al Serviciului Fiscal de Stat este de 1 an.(4) Gradul special ulterior, corespunzător funcţiei deţinute, este conferit funcţionarului fiscal cu statut special după expirarea termenului de deţinere a gradului precedent.(5) La calcularea termenului de deţinere a gradului special nu se includ următoarele perioade:a) perioada de aflare în concediul parţial plătit pentru îngrijirea copilului cu vîrsta de pînă la 3 ani;b) perioada de aflare în concediul pentru îngrijirea copilului cu vîrsta de pînă la 4 ani;c) perioada de retrogradare din gradul special;d) perioada de suspendare a raporturilor de serviciu ce depăşeşte 60 de zile lucrătoare, cu excepţia concediilor prevăzute de lege.Articolul 1375. Semnele specifice ale funcţionarului fiscal cu statut special(1) Semnele specifice ale funcţionarului fiscal cu statut special sînt uniforma, însemnele distinctive şi legitimaţia de serviciu.(2) Funcţionarul fiscal cu statut special poartă uniformă, atribuită gratuit, precum şi însemnele distinctive ale Serviciului Fiscal de Stat. Modelul uniformei şi al însemnelor şi normele de asigurare cu uniformă se aprobă de către Guvern. Regulile de purtare a uniformei şi a însemnelor distinctive sînt stabilite prin ordin al

directorului.(3) La cerere, funcţionarul fiscal cu statut special îşi confirmă statutul special în timpul exercitării atribuţiilor de serviciu prin prezentarea legitimaţiei de serviciu. Modelul şi modul de eliberare a legitimaţiei de serviciu sînt stabilite prin ordin al directorului.(4) Se interzice ca uniforma, însemnele distinctive sau legitimaţia de serviciu a angajaţilor unor persoane juridice să fie identice ori similare cu cele ale funcţionarilor fiscali cu statut special.(5) În perioada suspendării raporturilor de serviciu, precum şi la încetarea acestora, funcţionarului fiscal cu statut special i se retrage legitimaţia.Articolul 1376. Garanţii sociale ale funcţionarului fiscal cu statut special(1) Viaţa, sănătatea şi capacitatea de muncă ale funcţionarului fiscal cu statut special sînt supuse asigurării de stat obligatorii.(2) În caz de deces al funcţionarului fiscal cu statut special survenit în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu ori ca urmare a unei boli contractate sau traume suferite în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu, se acordă o indemnizaţie unică în mărime de 120 de salarii lunare, conform ultimei funcţii deţinute, indemnizaţie ce se achită în părţi egale soţului/soţiei defunctului, copiilor minori, copiilor majori inapţi de muncă şi persoanelor aflate la întreţinerea defunctului.(3) În caz de pierdere a capacităţii de muncă în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu, funcţionarul fiscal cu statut special beneficiază de o indemnizaţie unică, a cărei mărime variază în funcţie de gravitatea mutilării, după cum urmează:a) uşoară – 3 salarii lunare;b) medie – 5 salarii lunare;c) gravă – 7 salarii lunare.(4) În caz de eliberare din serviciu pe motiv că a fost clasat ca fiind inapt pentru serviciu ca urmare a pierderii capacităţii de muncă în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu, funcţionarul fiscal cu statut special beneficiază de o indemnizaţie unică în mărime de un salariu mediu lunar, conform ultimei funcţii deţinute pe parcursul a 6 luni pînă la survenirea evenimentului asigurat, pentru fiecare procent de pierdere a capacităţii de muncă.(5) În caz de dizabilitate a funcţionarului fiscal cu statut special survenită în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu sau după încetarea raporturilor de serviciu în cadrul Serviciului Fiscal de Stat, însă ca urmare a unei afecţiuni din perioada serviciului, survenită în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu, în lipsă de temei pentru stabilirea pensiei şi pînă la restabilirea capacităţii de muncă, funcţionarul fiscal cu statut special beneficiază de o compensaţie lunară, raportată la salariul său lunar conform ultimei funcţii deţinute, avînd următoarele valori:a) de 100% – pentru o dizabilitate severă;b) de 80% – pentru o dizabilitate accentuată;c) de 60% – pentru o dizabilitate medie.(6) Plata despăgubirii de asigurare a funcţionarului fiscal


cu statut special nu se efectuează dacă evenimentul asigurat a survenit din cauza săvîrşirii de către acesta:a) a unei infracţiuni sau contravenţii;b) a unei fapte ca urmare a consumului benevol de băuturi alcoolice, de substanţe narcotice, psihotrope sau de alte substanţe cu efecte similare;c) a suicidului sau a tentativei de suicid, dacă aceste acţiuni nu au fost provocate de o stare patologică sau de acţiuni de determinare la sinucidere;d) a altor fapte ce nu au legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu.(7) Funcţionarul fiscal cu statut special care primeşte compensaţia prevăzută la alin.(5) nu beneficiază concomitent şi de pensia de dizabilitate.(8) Funcţionarul fiscal cu statut special beneficiază de pensie în condiţiile Legii nr.156/1998 privind sistemul public de pensii şi ale Legii 158/2008 cu privire la funcţia publică şi statutul funcţionarului public.(9) Funcţionarii fiscali cu statut special au dreptul la asistenţă medicală şi tratament medical ambulatoriu şi staţionar în modul stabilit de lege.(10) Prejudiciul cauzat bunurilor funcţionarului fiscal cu statut special în legătură cu îndeplinirea obligaţiilor de serviciu se repară integral de către Serviciul Fiscal de Stat.(11) Dreptul la transport gratuit se asigură pe seama bugetului Serviciului Fiscal de Stat în următoarele cazuri: a) transportul funcţionarului fiscal cu statut special, al membrilor familiei sale şi al bunurilor lor personale, legat de transferul funcţionarului fiscal cu statut special într-o altă localitate;b) transportul corpului neînsufleţit al funcţionarului fiscal cu statut special decedat în exerciţiul funcţiunii şi al persoanelor care îl însoţesc, transportul membrilor familiei sale şi al bunurilor lor personale în localitatea în care vor domicilia pe teritoriul Republicii Moldova;c) funcţionarul fiscal cu statut special care îşi exercită atribuţiile de serviciu într-o altă localitate decît cea în care îşi are domiciliul are dreptul la restituirea cheltuielilor de transport tur-retur conform unui regulament aprobat de către ministrul finanţelor.”21. Articolul 148:la alineatul (8), cuvintele “să transfere temporar” se substituie cu cuvintele “să delege”, iar cuvîntul “echivalentă” se exclude;alineatul (9):în partea introductivă, cuvintele “transferul temporar” se substituie cu cuvîntul “delegarea”;la litera d), cuvintele “face contraindicat transferul temporar” se substituie cu cuvintele “face contraindicată delegarea”;la alineatele (10) şi (11), cuvîntul “transferat” se substituie cu cuvîntul “delegat”.22. La articolul 187, alineatul (21) se completează cu litera g) cu următorul cuprins:“g) începînd cu 1 ianuarie 2019 – de către contribuabilii care au 5 şi mai mulţi angajaţi.”23. Articolul 203 va avea următorul cuprins:“Articolul 203. Comercializarea bunurilor sechestrate

(1) Comercializarea bunurilor sechestrate ale contribuabilului, după evaluarea acestora, se efectuează de către contribuabil doar după coordonarea cu Serviciul Fiscal de Stat şi cu acceptul acestuia.(2) Evaluarea bunurilor sechestrate pentru comercializarea acestora se efectuează de către persoane fizice sau juridice competente din lista aprobată anual de Serviciul Fiscal de Stat.(3) Preţul de comercializare trebuie să fie egal sau mai mare decît valoarea de piaţă evaluată şi valoarea contabilă.”24. Articolul 204 se abrogă.25. Capitolul 10 din titlul V se abrogă.26. La articolul 231, alineatul (4) va avea următorul cuprins:“(4) Se consideră nesemnificativă încălcarea fiscală dacă suma impozitului sau taxei constituie pînă la 100 de lei pentru contribuabilii specificaţi la art.232 lit.b) şi pînă la 1000 de lei pentru contribuabilii specificaţi la art.232 lit.a) şi c), inclusiv pentru fiecare perioadă fiscală în parte – în cazul nerespectării modului de declarare sau diminuării impozitului, a taxei şi/sau a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, stabilite în cotă procentuală.”27. La articolul 232, litera c) va avea următorul cuprins:“c) contribuabilul persoană fizică care practică activitate de întreprinzător, contribuabilul persoană fizică care desfăşoară activităţi independente, contribuabilul care desfăşoară servicii profesionale şi contribuabilul care practică activitate profesională în sectorul justiţiei care au săvîrşit o încălcare fiscală sau ale căror persoane cu funcţie de răspundere au săvîrşit o încălcare fiscală.”28. La articolul 234 alineatul (11), textul “Amenzile prevăzute la art.260 alin.(1), (2) şi (3)” se substituie cu textul “Amenda prevăzută la art.260 alin.(1)”, iar textul “şi/sau taxe” – cu textul “ , taxe şi/sau prime de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii”.29. La articolul 249 alineatul (4), după cuvintele “decizie privind stingerea” se introduce textul “/restabilirea”.30. Articolul 253:la alineatul (1), textul “de 5000 lei” se substituie cu textul “de la 4000 la 6000 de lei”;la alineatul (4), textul “în proporţie de 30%” se substituie cu textul “de la 25% la 35%”;la alineatul (41), textul “în proporţie de 30%” se substituie cu textul “de la 25% la 35%”;la alineatul (5), cuvintele “persoanele fizice” se substituie cu textul “contribuabilii specificaţi la art.232 lit.b)”, textul “în mărime de 500 de lei” – cu textul “de la 400 la 600 de lei”, textul “persoanele juridice” – cu textul “contribuabilii specificaţi la art.232 lit.a) şi c)”, iar textul “în mărime de 5000 de lei” – cu textul “de la 4000 la 6000 de lei”;la alineatul (6), textul “în mărime de 2%” se substituie cu textul “de la 1,5% la 2,5%”;la alineatul (7), textul “în mărime de 10%” se substituie cu textul “de la 5% la 10%”;la alineatul (8), textul “în mărime de 50%” se substituie


cu textul “de la 10% la 20%”;la alineatul (9), textul “în mărime de 3000 de lei” se substituie cu textul “de la 2500 la 3000 de lei”.31. La articolul 254:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Încălcarea regulilor de utilizare a maşinii de casă şi de control (efectuarea încasărilor băneşti în numerar în lipsa maşinii de casă şi de control în cazul în care actele normative în vigoare prevăd folosirea ei, efectuarea încasărilor băneşti în numerar fără utilizarea maşinii de casă şi de control existente, neasigurarea emiterii la maşina de casă şi de control a bonului de casă de valoarea sumei real încasate/primite, neasigurarea bilanţului numerarului în maşina de casă şi de control, care constă în formarea excedentului de numerar în lei nejustificat documentar, utilizarea maşinii de casă şi de control defectate, care constă în neactivarea memoriei fiscale sau imposibilitatea de identificare a softului instalat, utilizarea maşinii de casă şi de control care nu este sigilată de Serviciul Fiscal de Stat în modul stabilit, utilizarea maşinii de casă şi de control care nu este înregistrată la Serviciul Fiscal de Stat în modul stabilit) se sancţionează cu amendă de la 5000 la 15000 de lei.”alineatele (2)–(7) se abrogă;alineatul (8) va avea următorul cuprins:“(8) Utilizarea terminalului de plată în numerar/aparatului de schimb valutar care nu este înregistrat la Serviciul Fiscal de Stat în modul stabilit şi/sau utilizarea terminalului de plată în numerar/aparatului de schimb valutar fără a emite documentul/bonul fiscal se sancţionează cu amendă de la 5000 la 15000 de lei.”alineatul (9) se abrogă.32. Articolul 2541:la alineatul (1), cuvîntul “licenţă” se substituie cu sintagma “actul permisiv”, cuvîntul “licenţei” – cu cuvîntul “acestuia”, iar textul “de 3000 lei” – cu textul “de la 5000 la 15000 de lei”;la alineatul (2), textul “de 3000 lei” se substituie cu textul “de la 5000 la 15000 de lei”.33. La articolul 255, textul “de 4000 de lei” se substituie cu textul “de la 3000 la 5000 de lei”.34. Articolul 256:la alineatul (4), textul “în mărime de 3000 lei” se substituie cu textul “de la 2000 la 4000 de lei”;la alineatul (5), textul “de 6000 de lei” se substituie cu textul “de la 5000 la 7000 de lei”;la alineatul (6), textul “în proporţie de 30%” se substituie cu textul “de la 25% la 35%”;la alineatul (7), textul “în mărime de 10%” se substituie cu textul “de la 7% la 10%”;la alineatul (8), textul “în mărime de 5.000 lei” se substituie cu textul “de la 4000 la 6000 de lei”.35. Articolul 257:la alineatul (2), cuvintele “egală cu suma” se substituie cu textul “în mărime de la 25% la 35% din suma”;la alineatul (5), textul “de 50000 de lei” se substituie cu textul “de la 40000 la 60000 de lei”; la alineatul (8), textul “egală cu suma” se substituie cu textul “în mărime de la 50% la 100% din suma”.

36. La articolul 2571, textul “în mărime de 50%” se substituie cu textul “de la 20% la 30%”.37. Articolul 259:la alineatul (1), textul “de 10%” se substituie cu textul “de la 7% la 10%”;la alineatul (2), textul “de 5%” se substituie cu textul “de la 4% la 6%”;la alineatul (3), textul “de 2%” se substituie cu textul “de la 1,5% la 2,5%”, iar în final se introduce textul “ , dar nu mai mult decît suma care urma a fi executată”;la alineatul (4), textul “de 5%” se substituie cu textul “de la 1,5% la 2,5%”, iar în final se introduce textul “ , dar nu mai mult decît suma care urma a fi transferată”;la alineatul (5), textul “de 1%” se substituie cu textul “de la 0,8% la 1%”, iar în final se introduce textul “ , dar nu mai mult decît suma care urma a fi încasată”;la alineatul (6), textul “200 de lei” se substituie cu textul “de la 300 la 500 de lei”;la alineatul (7), textul “în mărime de 200 de lei” se substituie cu textul “de la 300 la 500 de lei”.38. La articolul 260:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Nerespectarea modului de întocmire şi de prezentare a dării de seamă fiscale se sancţionează cu o amendă de la 200 la 400 de lei pentru fiecare dare de seamă fiscală, dar nu mai mult de 2000 de lei pentru toate dările de seamă fiscale, aplicată contribuabililor specificaţi la art.232 lit.b), şi cu amendă de la 500 la 1000 de lei pentru fiecare dare de seamă fiscală, dar nu mai mult de 10000 de lei pentru toate dările de seamă fiscale, aplicată contribuabililor specificaţi la art.232 lit.a) şi c).”alineatele (2) şi (3) se abrogă;la alineatul (4), textul “în mărime de 3600 de lei” se substituie cu textul “de la 3000 la 3600 de lei”;la alineatul (41), textul “în mărime de 3600 de lei” se substituie cu textul “de la 3000 la 3600 de lei”;la alineatul (5), textul “în mărime de 15%” se substituie cu textul “de la 12% la 15%”.39. La articolul 2601, textul “în mărime de 200 de lei” se substituie cu textul “de la 300 la 500 de lei”.40. La articolul 261:alineatul (4) va avea următorul cuprins:“(4) Diminuarea impozitelor, a taxelor, a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii prin prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a unei dări de seamă fiscale cu informaţii sau date neveridice se sancţionează cu amendă de la 20% la 30% din suma diminuată.”alineatul (5) va avea următorul cuprins:“(5) Eschivarea de la calculul şi de la plata impozitelor, a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, stabilite în cotă procentuală, se sancţionează cu o amendă de la 80% la 100% din suma impozitelor, a taxelor, a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală şi a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii nedeclarate, stabilite în cotă procentuală.”


41. La articolul 262, textul “de 30000 de lei” se substituie cu textul “de la 25000 la 35000 de lei”.42. La articolul 2621 alineatele (1) şi (2), textul “de 50%” se substituie cu textul “de la 30% la 50%”.43. Articolul 263:la alineatul (1), textul “de 5000 de lei” se substituie cu textul “de la 4000 la 6000 de lei”, iar textul “de 10000 de lei” – cu textul “de la 8000 la 12000 de lei”;la alineatul (2), textul “de 5000 de lei” se substituie cu textul “de la 4000 la 6000 de lei”, iar textul “de 10000 de lei” – cu textul “de la 8000 la 12000 de lei”;la alineatul (3), textul “egală cu” se substituie cu textul “în mărime de la 80% la 100%”;la alineatul (4), textul “a cîte 20%” se substituie cu textul “în mărime de la 15% la 25%”.44. La articolul 2631, textul “de 40000 de lei” se substituie cu textul “de la 30000 la 60000 de lei.”45. Codul se completează cu articolul 2632 cu următorul cuprins:“Articolul 2632. Încălcarea obligaţiei de transferare a plăţilor încasate de către executorii judecătoreştiPentru netransferarea sau transferarea tardivă de către executorii judecătoreşti a plăţilor încasate în folosul bugetului public naţional se calculează o majorare de întîrziere (penalitate) pentru fiecare zi de întîrziere, în conformitate cu prevederile art.228 din prezentul cod.”46. Articolul 268:la alineatul (1), cuvîntul “primirii” se substituie cu cuvîntul “comunicării”;la alineatul (2), cuvintele “şi se va restitui reclamantului” se exclud.47. La articolul 273 alineatul (2), cuvîntul “emiterii” se substituie cu cuvintele “aducerii la cunoştinţă a”. Art.II. – Legea nr.1164/1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 24, alineatul (11) se abrogă.2. Legea se completează cu capitolul V cu următorul cuprins: “

Capitolul VNORME SPECIALE PRIVIND DETERMINAREA

IMPOZITULUIPE VENIT PENTRU PERIOADA FISCALĂ 2018

Articolul 42. Relaţiile reglementate de prezentul capitolPrevederile prezentului capitol se extind asupra:a) persoanelor fizice rezidente ale Republicii Moldova care desfăşoară activitate de întreprinzător;b) persoanelor fizice rezidente cetăţeni ai Republicii Moldova care nu desfăşoară activitate de întreprinzător;c) persoanelor fizice rezidente cetăţeni străini şi apatrizi care desfăşoară activitate pe teritoriul Republicii Moldova. Articolul 43. Perioada fiscală privind impozitul pe venit(1) Pentru subiecţii menţionaţi la art.42, perioada fiscală

privind impozitul pe venit pentru anul 2018 se divizează în 2 etape distincte după cum urmează:a) etapa I a perioadei fiscale 2018 este de la 1 ianuarie 2018 pînă la 30 septembrie 2018, pentru care se va determina venitul impozabil şi se va calcula şi achita impozitul pe venit conform normelor şi cotelor în vigoare pentru perioada 1 ianuarie 2018 – 30 septembrie 2018;b) etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 este de la 1 octombrie 2018 pînă la 31 decembrie 2018, pentru care se va determina venitul impozabil şi se va achita impozitul pe venit conform normelor şi cotelor în vigoare pentru perioada 1 octombrie 2018 – 31 decembrie 2018.(2) Obligaţiile fiscale aferente impozitului pe venit se determină pentru fiecare etapă a perioadei fiscale în parte, pentru etapa I – conform situaţiei de la 30 septembrie 2018, iar pentru etapa a II-a – conform situaţiei de la 31 decembrie 2018.(3) Pentru etapa I a perioadei fiscale 2018, în cazul persoanelor fizice şi al întreprinzătorilor individuali, suma impozitului pe venit se determină în mărime de:a) 7% din venitul impozabil aferent etapei I a perioadei fiscale 2018 ce nu depăşeşte suma de 24750 de lei;b) 18% din venitul impozabil aferent etapei I a perioadei fiscale 2018 ce depăşeşte suma de 24750 de lei.(4) Pentru etapa a II-a a perioadei fiscale 2018, în cazul persoanelor fizice şi al întreprinzătorilor individuali, suma impozitului pe venit se determină în mărime de 12 % din venitul impozabil aferent etapei a II-a a perioadei fiscale 2018.(5) Pentru perioada fiscală a anului 2018, prevederile art.881 din Codul fiscal se aplică pentru etapa a II-a a perioadei fiscale 2018. Articolul 44. Reguli speciale referitoare la venit(1) Orice venit/pierdere a întreprinzătorului individual de pe urma recalculării datoriei sau orice diferenţă de curs estimată în conformitate cu prevederile art.21 din Codul fiscal în perioada fiscală 2018 se consideră venit obţinut/pierdere suportată în ultima zi a etapei I şi, respectiv, etapei a II-a a perioadei fiscale 2018.(2) Întreprinzătorul individual care face o donaţie sub formă de mijloace băneşti în etapa I a perioadei fiscale 2018 se consideră drept persoană care a obţinut venit în mărimea sumei mijloacelor băneşti donate. Persoana fizică care nu desfăşoară activitate de întreprinzător şi face o donaţie sub formă de mijloace băneşti în etapa I a perioadei fiscale 2018 se consideră drept persoană care a obţinut venit în mărimea în care această sumă totală depăşeşte venitul impozabil obţinut în etapa I a perioadei fiscale 2018. Prevederile prezentului alineat nu se extind asupra persoanelor care fac donaţii persoanelor care au calitatea de rudă sau afin de gradul I.(3) Întreprinzătorul individual care face o donaţie sub formă de mijloace băneşti în etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 se consideră drept persoană care a


obţinut venit în mărimea sumei mijloacelor băneşti donate. Persoana fizică care nu desfăşoară activitate de întreprinzător şi face o donaţie sub formă de mijloace băneşti în etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 se consideră drept persoană care a obţinut venit în mărimea în care această sumă totală depăşeşte venitul impozabil obţinut în etapa a II-a a perioadei fiscale 2018. Prevederile prezentului alineat nu se extind asupra persoanelor care fac donaţii persoanelor care au calitatea de rudă sau afin de gradul I. Articolul 45. Reguli speciale referitoare la deducerea cheltuielilor(1) Pentru contribuabilii menţionaţi la art.42 lit.a) deducerea cheltuielilor se aplică în modul general stabilit corespunzător etapei I şi, respectiv, etapei a II-a a perioadei fiscale a anului 2018.(2) Pentru aplicarea prevederilor art.24 alin.(13) din Codul fiscal, subiecţii menţionaţi la art.42 lit.a) din prezentul capitol urmează să stabilească separat pentru etapa I şi a II-a a perioadei fiscale 2018 limite a reziduurilor, a deşeurilor şi a perisabilităţilor naturale.(3) În scopul aplicării prevederilor art.32 din Codul fiscal, reportarea de către întreprinzătorii individuali a pierderilor în etapa I şi, respectiv, în etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 se califică ca reportare a pierderilor în perioade fiscale distincte.(4) Deducerea cheltuielilor aferente dobînzilor suportate în baza contractului de împrumut de către contribuabilii menţionaţi la art.42 lit.a) în folosul persoanelor fizice şi juridice (cu excepţia instituţiilor financiare, a organizaţiilor de microfinanţare şi a companiilor de leasing) se acceptă în limita mediei aritmetice a ratelor medii ponderate ale dobînzii la creditele acordate de sectorul bancar persoanelor juridice pe termen de pînă la 12 luni şi peste 12 luni în secţiunea pe lei moldoveneşti şi pe valută străină pentru fiecare lună în parte a etapelor I şi a II-a ale perioadei fiscale a anului 2018. Articolul 46. Reguli speciale de aplicare a scutirilor(1) Pentru etapa I a perioadei fiscale 2018 (1 ianuarie 2018 – 30 septembrie 2018), scutirile la care are dreptul contribuabilul se aplică:a) pentru contribuabilii menţionaţi la art.33 alin.(1) din Codul fiscal – în mărime de 8460 de lei;b) pentru contribuabilii menţionaţi la art.33 alin.(2) din Codul fiscal – în mărime de 12600 de lei;c) pentru contribuabilii menţionaţi la art.34 alin.(1) din Codul fiscal – în mărime de 8460 de lei;d) pentru contribuabilii menţionaţi la art.34 alin.(2) din Codul fiscal – în mărime de 12600 de lei;e) pentru persoanele întreţinute în sensul art.35 din Codul fiscal, scutirea este de 1890 de lei pentru fiecare persoană întreţinută, cu excepţia persoanelor cu dizabilităţi în urma unei afecţiuni congenitale sau din copilărie, pentru care scutirea constituie 8460 de lei. Pentru aplicarea art.35 alin.(2) lit.b) din Codul fiscal, venitul persoanei întreţinute pentru etapa I a perioadei

fiscale 2018 nu trebuie să depăşească suma de 8460 de lei.(2) Pentru etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 (1 octombrie 2018 – 31 decembrie 2018), scutirile la care are dreptul contribuabilul se aplică:a) pentru contribuabilii menţionaţi la art.33 alin.(1) din Codul fiscal – în mărime de 6000 de lei;b) pentru contribuabilii menţionaţi la art.33 alin.(2) din Codul fiscal – în mărime de 7500 de lei;c) pentru contribuabilii menţionaţi la art.34 alin.(1) din Codul fiscal – în mărime de 2820 de lei;d) pentru contribuabilii menţionaţi la art.34 alin.(2) din Codul fiscal – în mărime de 4500 de lei;e) pentru persoanele întreţinute în sensul art.35 din Codul fiscal, scutirea este de 750 de lei pentru fiecare persoană întreţinută, cu excepţia persoanelor cu dizabilităţi în urma unei afecţiuni congenitale sau din copilărie, a persoanelor cu dizabilităţi severe şi accentuate, pentru care scutirea constituie 4500 de lei. Pentru aplicarea art.35 alin.(2) lit.b) din Codul fiscal, venitul persoanei întreţinute pentru etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 nu trebuie să depăşească suma de 2820 de lei.La calcularea venitului nu se include suma alocaţiilor achitate din mijloacele bugetului de stat pentru persoanele cu dizabilităţi în urma unei afecţiuni congenitale sau din copilărie şi pentru persoanele cu dizabilităţi severe şi accentuate.(3) Scutirea pentru persoana întreţinută se aplică dacă aceasta, la situaţia din 30 septembrie 2018 şi din 31 decembrie 2018, întruneşte condiţiile stabilite de art.35 din Codul fiscal şi de prezentul articol pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 în parte. Articolul 47. Norme speciale privind impozitul pe venit din salariu(1) Plăţile salariale obţinute de angajaţi se impozitează distinct pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale a anului 2018, ţinînd cont de scutirile, deducerile şi de cotele stabilite la art.15 din Codul fiscal.(2) Determinarea venitului impozabil şi calcularea impozitului pe venit ce urmează a fi reţinut la sursa de plată se efectuează prin metoda cumulativă de la prima zi sau, în cazurile în care salariatul s-a angajat pe parcursul anului fiscal curent, de la data angajării pînă în ultima zi a etapei I şi, respectiv, a etapei a II-a a perioadei fiscale 2018. Articolul 48. Reguli speciale privind trecerea în cont a impozitului pe venit(1) În anul 2018 contribuabilii menţionaţi la art.42 au dreptul de a trece în cont impozitul pe venit reţinut în etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 în mod separat:a) sumele reţinute de la ei pe parcursul perioadei fiscale respective în conformitate cu art.88, 89 şi 90 din Codul fiscal;b) plăţile efectuate pe parcursul perioadei fiscale respective în conformitate cu art.84 din Codul fiscal;


c) impozitele achitate în afara Republicii Moldova, a căror trecere în cont este permisă în conformitate cu art.82 din Codul fiscal, pentru sumele plătite sau calculate pentru aceeaşi etapă a perioadei fiscale.(2) Dacă trecerile în cont la care contribuabilul are dreptul în conformitate cu alin.(1) lit.a) şi b) din prezentul articol depăşesc suma totală a impozitului pe venit calculată conform art.15 din Codul fiscal, Serviciul Fiscal de Stat efectuează stingerea obligaţiei fiscale prin compensare, conform art.175 din Codul fiscal, şi, după caz, restituirea la cont, conform art.176 din Codul fiscal.(3) Mărimea trecerii în cont specificată la art.82 alin.(1) din Codul fiscal pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 nu poate depăşi suma care ar fi fost calculată la cotele aplicate în Republica Moldova faţă de acest venit.(4) Trecerea în cont în perioada fiscală 2018 a impozitului achitat în alt stat se efectuează în etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale în care venitul respectiv este supus impozitării în Republica Moldova. Articolul 49. Reguli speciale privind prezentarea declaraţiei cu privire la impozitul pe venit şi a documentelor privind plăţile şi/sau impozitele reţinute(1) Sînt obligaţi să prezinte declaraţia cu privire la impozitul pe venit, distinct, pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018:a) persoanele fizice care sînt rezidenţi ai Republicii Moldova şi au obligaţii privind achitarea impozitului pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018;b) persoanele fizice (cetăţeni ai Republicii Moldova, cetăţeni străini şi apatrizi, inclusiv membri ai societăţilor şi acţionari ai fondurilor de investiţii) care nu au obligaţii privind achitarea impozitului, dar direcţionează un cuantum procentual din impozitul pe venit calculat la buget;c) formele organizatorice rezidenţi cu statut de persoană fizică, potrivit legislaţiei, indiferent de prezenţa obligaţiei privind achitarea impozitului.(2) Pentru etapa I şi a II-a a perioadei fiscale 2018, declaraţiile cu privire la impozitul pe venit se completează în modul şi forma stabilite de Ministerul Finanţelor. Cu excepţia cazurilor prevăzute la art.83 alin.(5)–(10) din Codul fiscal, declaraţiile cu privire la impozitul pe venit se prezintă Serviciului Fiscal de Stat nu mai tîrziu de data de:a) 25 martie 2019 – în cazul formelor organizatorice rezidenţi cu statut de persoană fizică, potrivit legislaţiei;b) 30 aprilie 2019 – în cazul persoanelor fizice (cetăţeni ai Republicii Moldova, cetăţeni străini şi apatrizi, inclusiv membri ai societăţilor şi acţionari ai fondurilor de investiţii).(3) Persoanele care sînt obligate să reţină impozitul în conformitate cu art.88–91 din Codul fiscal, pînă la data de 25 ianuarie 2019, vor prezenta Serviciului Fiscal de Stat dări de seamă separate, aferente etapei I şi, respectiv, etapei a II-a a perioadei fiscale 2018, în care vor indica numele şi prenumele (denumirea), adresa şi

codul fiscal ale persoanei fizice sau juridice în folosul căreia au fost efectuate plăţile pe parcursul etapelor I şi a II-a ale perioadei fiscale 2018, precum şi suma totală a plăţii şi a impozitului pe venit reţinut aferent.Dările de seamă vor include şi datele despre persoanele şi/sau veniturile scutite de impozitare prealabilă conform art.90 din Codul fiscal, precum şi sumele veniturilor achitate în folosul acestor persoane. În cazul în care, pe parcursul anului 2018, persoanele care sînt obligate să reţină la sursă impozitul se lichidează sau se reorganizează prin dezmembrare, acestea urmează să prezinte dările de seamă menţionate aferente etapei I şi, respectiv, etapei a II-a a perioadei fiscale 2018 în termen de 15 zile de la data aprobării bilanţului de lichidare/repartiţie a întreprinderii în proces de lichidare sau reorganizare.(4) Persoanele indicate la alin.(3) sînt obligate să prezinte, pînă la 1 martie 2019, beneficiarului acestor plăţi, cu excepţia celor care au obţinut venituri conform art.901 şi art.91 alin.(1) din Codul fiscal, informaţii privind tipul venitului achitat, suma acestuia, suma scutirilor acordate conform art.33–35 din Codul fiscal, suma deducerilor prevăzute la art.36 alin.(6) şi (7) din Codul fiscal, precum şi suma impozitului reţinut, pentru etapa I şi, respectiv, etapa a II-a a perioadei fiscale 2018 în parte.(5) În cazul efectuării corectărilor în informaţia prezentată conform alin.(3), persoanele indicate la alin.(3) sînt obligate să informeze beneficiarul plăţilor, în termen de 15 zile lucrătoare de la data efectuării modificării sau emiterii deciziei, asupra cazului de încălcare fiscală. Articolul 50. Desemnarea procentualăPrin derogare de la art.8 alin.(1) lit.d) şi art.151 din Codul fiscal, pentru perioada fiscală 2018, contribuabilul persoană fizică rezidentă care nu are datorii la impozitul pe venit pentru perioadele fiscale anterioare are dreptul să direcţioneze un cuantum procentual de 2% din suma impozitului pe venit calculat pentru etapele I şi a II-a ale perioadei fiscale (stabilită la art.43 din prezenta lege) către beneficiarii desemnării procentuale potrivit art.152 din Codul fiscal.” Art.III. – La articolul 4 alineatul (6) din Legea nr.1417/1997 pentru punerea în aplicare a Titlului III al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, cuvintele “prima liniuţă” se exclud. Art.IV. – Legea nr.1466/1998 cu privire la reglementarea repatrierii de mijloace băneşti, mărfuri şi servicii provenite din tranzacţiile economice externe (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.28–29, art.203), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 3:alineatul (1):


la litera a), textul “în termenul stabilit în contract, dar nu mai mult de 2 ani” se substituie cu textul “în cel mult 3 ani”;la litera b), textul “un an” se substituie cu textul “3 ani”;la litera c), textul “de un an” se substituie, în ambele cazuri, cu textul “de 3 ani”;alineatul se completează cu litera d) cu următorul cuprins:“d) în cazul altor tranzacţii economice externe care nu sînt specificate la lit.a)–c) – în termen de cel mult 3 ani de la data efectuării tranzacţiei economice externe.”la alineatul (2), textul “2 ani” se substituie cu textul “3 ani”;la alineatul (3), textul “de un an” se substituie cu textul “de 3 ani”.2. Articolul 5:la alineatul (3), textul “de 0,1” se substituie cu textul “de 0,05”;la alineatul (4), cifrele “40” se substituie cu cifrele “18”. Art.V. – Legea nr.489/1999 privind sistemul public de asigurări sociale (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2000, nr.1–4, art.2), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 17, alineatul (1) se completează cu litera b1) cu următorul cuprins:“b1) angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi;”.2. Articolul 19 se completează cu alineatele (8)–(12) cu următorul cuprins:“(8) Prin derogare de la prevederile alin.(1) şi (2), angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi care plătesc angajatului conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi salariu (inclusiv primele şi facilităţile acordate) calculează şi achită lunar, pînă la data de 25 a lunii premergătoare celei de gestiune, contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii în sumă fixă, stabilită de legea bugetului asigurărilor sociale de stat pentru anul de gestiune. În cazul eliberării din serviciu a angajaţilor pe parcursul lunii

de gestiune, contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii achitate pentru aceştia nu se restituie şi nu se trec în contul altor impozite şi taxe.(9) Pentru salariaţii angajaţi după prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a listei conform art.92 alin.(14) din Codul fiscal, pentru luna în care au fost angajaţi, calcularea şi achitarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii conform alin.(8) din prezentul articol se vor efectua proporţional zilelor rămase pînă la finele lunii.(10) Dacă persoana fizică angajată în calitate de conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi cumulează două funcţii la una şi aceeaşi entitate din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi, contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii din veniturile de la altă activitate se calculează în modul general stabilit.(11) Pentru alte categorii de angajaţi decît cea specificată la alin.(8) se aplică regimul de calculare a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii în modul general stabilit.(12) Termenul de plată a contribuţiei de asigurări sociale de stat obligatorii în sumă fixă se stabileşte anual prin legea bugetului asigurărilor sociale de stat.” Art.VI. – La articolul 4 alineatul (2) din Legea nr.1056/2000 pentru punerea în aplicare a Titlului VI din Codul fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, cifrele “2019” se substituie cu cifrele “2020”. Art.VII. – Articolul 4 din Legea nr.408/2001 pentru punerea în aplicare a titlului V al Codului fiscal (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările ulterioare, se completează cu alineatul (28) cu următorul cuprins:“(28) Pentru perioada fiscală 2018, prevederile art.261 alin.(6) din Codul fiscal nu se aplică persoanelor fizice rezidente ale Republicii Moldova care desfăşoară

activitate de întreprinzător.” Art.VIII. – Legea nr.1593/2002 cu privire la mărimea, modul şi termenele de achitare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2003, nr.18–19, art.57), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 15, alineatul (2) se abrogă.2. La articolul 20:alineatul unic devine alineatul (1);articolul se completează cu alineatele (2)–(6) cu următorul cuprins:“(2) Prin derogare de la prevederile alin.(1), angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi care plătesc angajatului conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi salariu (inclusiv primele şi facilităţile acordate) sînt obligaţi să calculeze şi să achite lunar, pînă la data de 25 a lunii premergătoare celei de gestiune, pentru fiecare angajat, a cîte 1/12 din prima de asigurare obligatorie de asistenţă medicală în sumă fixă, stabilită de legea fondurilor asigurării obligatorii de asistenţă medicală pentru anul de gestiune.(3) Pentru salariaţii angajaţi după prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a listei conform art.92 alin.(14) din Codul fiscal, pentru luna în care au fost angajaţi, calcularea şi achitarea primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală conform alin.(2) din prezentul articol se vor efectua proporţional zilelor rămase pînă la finele lunii.(4) Dacă persoana fizică angajată în calitate de conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim


de taxi cumulează două funcţii la una şi aceeaşi entitate din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi, primele de asigurare obligatorie de asistenţă medicală din veniturile de la altă activitate se calculează în modul general stabilit.(5) Pentru alte categorii de angajaţi decît cea specificată la alin.(2) se aplică regimul de calculare a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală în modul general stabilit.(6) Prin derogare de la art.26 alin.(1), angajatorii din domeniul transportului rutier de persoane în regim de taxi menţionaţi la alin.(2) din prezentul articol, lunar, pînă la data de 25 a lunii premergătoare celei de gestiune, prezintă Serviciului Fiscal de Stat darea de seamă privind calcularea impozitului pe venit, a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală pentru angajaţii conducători auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi, conform modelului aprobat de Ministerul Finanţelor. În cazul eliberării din serviciu a angajaţilor pe parcursul lunii de gestiune, primele de asigurare obligatorie de asistenţă medicală achitate pentru aceştia nu se restituie şi nu se trec în contul altor impozite şi taxe.”3. La articolul 29:alineatul (1) va avea următorul cuprins:“(1) Diminuarea cuantumului primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală prin neprezentarea sau prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a unei dări de seamă fiscale cu informaţii sau date neveridice atrage răspunderea contribuabililor conform titlului V din Codul fiscal.”alineatul (2) se abrogă;la alineatul (3), textul “şi (2)” se exclude. Art.IX. – Legea nr.105/2003 privind protecţia consumatorilor (republicată în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2011, nr.176–181, art.513), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Articolul 6 se completează cu litera c1) cu următorul cuprins:“c1) neachitarea contravalorii serviciului de transport rutier de persoane în regim de taxi, în cazul neemiterii sau neînmînării de către conducătorul auto a bonului de casă pe suport de hîrtie şi/sau în formă electronică;”.2. Articolul 10 se completează cu litera f1) cu următorul cuprins:“f1) să asigure, în cazul prestării serviciilor de transport rutier de persoane în regim de taxi, afişarea la vedere a anunţului cu următorul cuprins: “În cazul în care nu este emis şi înmînat bonul de casă pe suport de hîrtie şi/sau în formă electronică, consumatorul este în drept să nu achite călătoria.”;”. Art.X. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Articolul 34 se completează cu alineatele (25)–(29) cu următorul cuprins:“(25) Amenzile aplicate pentru săvîrşirea contravenţiilor se virează în bugetul de stat, cu excepţia celor prevăzute la alin.(26)–(29).(26) Amenzile aplicate de către comisia administrativă de pe lîngă autoritatea publică locală executivă pentru contravenţiile prevăzute la art.398 se virează în bugetul local respectiv.(27) Amenzile aplicate de către organele Serviciului Fiscal de Stat pentru contravenţiile prevăzute la art.263 alin.(2) se virează în bugetul asigurărilor sociale de stat.(28) Amenzile aplicate pentru săvîrşirea contravenţiilor prevăzute la art.404 se virează în bugetul Comisiei Naţionale a Pieţei Financiare.(29) Amenzile aplicate de către Compania Naţională de Asigurări în Medicină pentru săvîrşirea contravenţiilor prevăzute la art.413 se virează în bugetul fondurilor asigurărilor obligatorii de asistenţă medicală.”2. La articolul 266, alineatele (1), (3) şi (4) se abrogă.3. Articolele 294 şi 2941 se abrogă.4. Articolul 296 se abrogă.5. Articolul 301 se abrogă.6. Articolul 3011 va avea următorul cuprins:“Articolul 3011. Încălcarea modului de prezentare de către contribuabili a dării de seamă fiscale şi de achitare a obligaţiilor(1) Prezentarea dării de seamă fiscale cu informaţie neautentică şi/sau incompletăse sancţionează cu amendă de la 9 la 30 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.(2) Neprezentarea în termenul stabilit de legislaţie a dării de seamă fiscalese sancţionează cu amendă de la 6 la 12 unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.(3) Neachitarea, achitarea tardivă sau achitarea incompletă a primelor de asigurare obligatorie de asistenţă medicală în formă de contribuţie procentuală la salariu şi la alte recompense la care, conform legislaţiei, se calculează primele menţionate sau a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, pentru toate temeiurile şi felurile de plăţi la care, conform legislaţiei, se calculează contribuţiile menţionate,se sancţionează cu amendă de la 12 la 30 de unităţi convenţionale aplicată persoanei cu funcţie de răspundere.”


7. La articolul 402 alineatul (1), textul “art.266 alin.(1), (4) şi (6)” se substituie cu textul “art.266 alin.(6)”, iar textul “art.294, 2941,”, textul “296,”, textul “301,”, precum şi textul “Contravenţiile prevăzute la art.266 alin.(1), (3) şi (4) se examinează de către organele Serviciului Fiscal de Stat.” se exclud. Art.XI. – În anexa nr.4 la Legea nr.48/2012 privind sistemul de salarizare a funcţionarilor publici (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.63, art.213), cu modificările ulterioare, compartimentul “Gradele speciale ale serviciului vamal” va avea următorul cuprins:

“Gradele specialeale serviciului vamal sau ale serviciului fiscal

General-colonel al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

800

General-locotenent al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

700

General-maior al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

600

Colonel al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

500

Locotenent-colonel al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

450

Maior al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

400

Căpitan al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

350

Locotenent-major al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

300

Locotenent al serviciului vamal sau al servici-ului fiscal

275

Sublocotenent al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

250

Plutonier-major al serviciului vamal sau al serviciului fiscal

200

Plutonier al serviciului vamal sau al servici-ului fiscal

175”

Art.XII. – Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2018 nr.281/2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.464–470, art.806), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 9:alineatul (7) va avea următorul cuprins:“(7) Diminuarea cuantumului contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, stabilite în cotă procentuală, prin neprezentarea sau prezentarea către Serviciul Fiscal de Stat a unei dări de seamă fiscale cu informaţii sau date neveridice atrage răspunderea contribuabililor conform titlului V din Codul fiscal.”alineatul (8) se abrogă;la alineatul (10), textul “ , (7) şi (8)” se substituie cu textul “şi (7)”;la alineatul (11), textul “(8) ,” se exclude.2. Anexa nr.3 va avea următorul cuprins:

“Anexa nr.3

Categoriile de plătitori şi de asiguraţi, tarifele şi termenele de virarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii

1. Categoriile de plătitori şi de asiguraţi, tarifele contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii, baza de calcul al acestora şi termenele de virare la bugetul asigurărilor sociale de stat, precum şi tipurile prestaţiilor sociale asigurate se stabilesc după cum urmează:

Categoriile de plătitori şi de asiguraţi

Tarifele şi baza de calcul al

contribuţiei de asigurări sociale

de stat obligatorii, datorată de anga-

jatori

Tarifele şi baza de calcul al con-tribuţiei individ-uale de asigurări

sociale de stat obligatorii

Termenele de virare a contribuţiilor de

asigurări sociale de stat obligatorii

Tipurile prestaţiilor

sociale asig-urate


1.1. Angajatorul, persoana juridică sau fizică asimilată angajatorului: – pentru persoanele angajate prin contract individual de muncă, persoanele aflate în raporturi de serviciu în baza actului administrativ ori prin alte tipuri de contracte civile în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii, cu excepţia celor specificate la pct.1.2, 1.3 şi 1.5;– pentru angajaţii şi/sau alte persoane fizice, în baza con-tractelor civile în vederea ex-ecutării de lucrări sau prestării de servicii, în cazul rezidenţilor parcurilor pentru tehnologia informaţiei;– pentru cetăţenii Republicii Moldova angajaţi prin contract în proiecte, instituţii şi organi-zaţii internaţionale, indiferent de sursa de finanţare a activ-ităţilor, în cazul în care acor-durile internaţionale la care Republica Moldova este parte nu prevăd scutirea de plată a contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii;– pentru persoanele care desfăşoară activitate în funcţii elective ori sînt numite în cad-rul autorităţilor executive;– pentru judecători, procurori, Avocaţi ai Poporului

23% la fondul de salarizare şi la alte recompense pentru angajatorii autorităţilor/ instituţiilor bugetare şi autorităţilor/ instituţiilor publice la autogestiune, cu excepţia instituţiilor de învăţămînt superior şi a instituţiilor medi-co-sanitare 18% la fondul de sala-rizare şi la alte recom-pense pentru angajatorii sectorului privat, insti-tuţiilor de învăţămînt superior şi ai instituţiilor medico-sanitare

6% din salariul lunar şi din celelalte recom-pense

Lunar, pînă la data de 25 a lunii următoare lunii de gestiune

Toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat

1.2. Angajatorul – pentru persoanele angajate prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii, care activează în condiţii speciale de muncă, conform anexei nr.6

33% la fondul de salarizare şi la alte recompense pentru angajatorii autorităţilor/ instituţiilor bugetare şi autorităţilor/ instituţiilor publice la autogestiune, cu excepţia instituţiilor de învăţămînt superior şi a instituţiilor medi-co-sanitare 26% la fondul de sala-rizare şi la alte recom-pense pentru angajatorii sectorului privat, insti-tuţiilor de învăţămînt superior şi ai instituţiilor medico-sanitare





1.3. Angajatorul – pentru persoanele angajate prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii, care întrunesc condiţiile specificate la art.24 alin.(21) din Legea nr.1164/1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal

18% la 2 salarii medii lunare pe economie prognozate pentru anul 2018




1.4. Rezidenţii parcurilor pent-ru tehnologia informaţiei

În conformitate cu pre-vederile Legii nr.77/2016 cu privire la parcurile pentru tehnologia informaţiei


Toate tipurile de prestaţii de asigurări sociale de stat din venitul asigurat prevăzut de Legea nr.77/2016 cu privire la parcurile pentru tehnologia informaţiei

1.5. Angajatorii din agricultură (persoane fizice şi juridice) care practică în decursul întregului an bugetar exclusiv activităţile stipulate în grupele 01.1–01.6 din Clasificatorul Ac-tivităţilor din Economia Mold-ovei, aprobat prin Hotărîrea Colegiului Biroului Naţional de Statistică nr.20/2009 – pentru persoanele angajate prin contract individual de muncă ori prin alte contracte în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii:

18% la fondul de salarizare şi la alte recompense pentru tot personalul unităţii




– din mijloacele angajatorului 12% la fondul de salarizare şi la alte rec-ompense

– de la bugetul de stat 6% la fondul de salariza-re şi la alte recompense


1.6. Persoanele fizice, cu excepţia pensionarilor, persoanelor cu dizabilităţi, precum şi a persoanelor care se încadrează în categoriile de plătitori prevăzute la pct.1.1–1.5, care se regăsesc în una dintre situaţiile: – fondatori ai întreprinderilor individuale;– notari, învestiţi în funcţie în modul stabilit de lege;– executori judecătoreşti, învestiţi în funcţie în modul stabilit de lege;– avocaţi care au înregistrată una dintre formele de organi-zare a activităţii de avocat în condiţiile legii;– administratori autorizaţi care au înregistrată una dintre for-mele de organizare a activităţii de administrator în condiţiile legii;– persoane fizice care desfăşoară activităţi indepen-dente în domeniul comerţului cu amănuntul, cu excepţia comerţului cu mărfuri supuse accizelor

8424 de lei anual Lunar, cîte 1/12 din suma an-uală, pînă la data de 25 a lunii următoare lunii de gestiune

Pensia minimă pentru limită de vîrstă (stagiul de cotizare) şi ajutor-ul de deces

1.7. Titularii patentei de întreprinzător, cu excepţia pensionarilor, persoanelor cu dizabilităţi, precum şi a persoanelor care se încadrează în categoriile de plătitori prevăzute la pct.1.1–1.6

8424 de lei anual, dar nu mai puţin de 1/12 din această sumă lunar, în funcţie de durata activităţii desfăşurate pe bază de patentă

La momentul solicitării sau prelungirii patentei


1.8 Angajatorul din domeniul transportului rutier de per-soane în regim de taxi – pen-tru persoanele angajate prin contract individual de muncă care efectuează transport ruti-er de persoane în regim de taxi

8424 de lei anual Lunar, cîte 1/12 din suma anuală, pentru fiecare angajat conducător auto ce efectuează transport rutier de persoane în regim de taxi, pînă la data de 25 a lunii premergătoare celei de gestiune. În cazul angajării persoanelor fizice în perioada de după data raportării a lunii premergătoare lunii de gesti-une şi pînă la sfîrşitul perioad-ei de gestiune, angajatorii sînt obligaţi să achite contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii pînă la finele lunii de gestiune, proporţional pentru perioada de pînă la ur-mătoarea raportare şi integral pentru luna de gestiune



2. În sensul prezentei legi, se consideră recompensă orice sumă, alta decît salariul, plătită de angajator în folosul persoanelor angajate prin contract individual de muncă, al persoanelor aflate în raporturi de serviciu în bază de act administrativ ori prin alte tipuri de contracte civile în vederea executării de lucrări sau prestării de servicii, inclusiv drepturile în natură reglementate prin acte normative sau contract colectiv de muncă, cu excepţia drepturilor şi veniturilor la care nu se calculează contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii.3. Agenţia Naţională pentru Ocuparea Forţei de Muncă prezintă lunar Casei Naţionale de Asigurări Sociale informaţia cu privire la beneficiarii de ajutor de şomaj şi de prestaţii de asigurări sociale în scopul confirmării stagiului de cotizare, în termenul şi forma stabilite de Casa Naţională de Asigurări Sociale.4. Serviciul Fiscal de Stat eliberează patenta de întreprinzător numai după confirmarea de către structura teritorială a Casei Naţionale de Asigurări Sociale a achitării contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii pe perioada solicitării patentei. Perioada pentru care au fost achitate contribuţii de asigurări sociale de stat obligatorii de către titularii patentei de întreprinzător şi care depăşeşte anul bugetar curent reprezintă perioada asigurată şi se include în stagiul de cotizare. Perioada dată se valorifică la stabilirea pensiei pentru limită de vîrstă şi a ajutorului de deces.5. În caz de iniţiere a procedurii de lichidare a întreprinderii individuale, contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii se calculează şi se plătesc pînă la data solicitării certificatului privind lipsa datoriilor faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat, pe bază de cerere, şi după prezentarea declaraţiei privind calcularea şi utilizarea contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii şi a declaraţiei persoanei asigurate, în vederea iniţierii procedurii de încetare a activităţii conform modalităţii prevăzute la art.31 din Legea nr.220/2007 privind înregistrarea de stat a persoanelor juridice şi a întreprinzătorilor individuali. Întreprinzătorilor individuali care, la data solicitării certificatului, nu au plătit contribuţiile de asigurări sociale de stat obligatorii şi declară pe proprie răspundere că nu au desfăşurat activitate pe perioada neonorării obligaţiilor li se eliberează certificatul privind lipsa datoriilor faţă de bugetul asigurărilor sociale de stat şi perioadele (lunile) date nu se includ la calcularea stagiului de cotizare.6. În sensul prezentei legi, următoarele noţiuni de bază semnifică:autoritate/instituţie bugetară – entitate de drept public care, conform actelor de constituire, este finanţată de la bugetele componente ale bugetului public naţional;autoritate/instituţie publică la autogestiune – entitate de drept public care, potrivit actului normativ prin care a fost fondată, desfăşoară activitate necomercială (nonprofit) şi activează în baza principiilor de autogestiune;sector privat – persoane fizice şi juridice de drept privat

ce se constituie în baza hotărîrii acestora, pe care o dotează potrivit scopului preconizat şi care include, dar fără a se limita la acestea, următoarele forme: societate comercială, cooperative, întreprinderi de stat şi municipale, organizaţii necomerciale.” Art.XIII. – Prin derogare de la prevederile punctului 3 lit.e) şi ale punctului 9 subpunctul 9.3) din anexa nr.3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2014 nr.329/2013, ale punctului 3 lit.f ) şi ale punctului 10 subpunctele 10.3) şi 10.4) din anexa nr.3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2015 nr.73/2015, ale punctului 3 lit.f ) şi ale punctului 9 subpunctele 9.3) şi 9.6) din anexa nr.3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2016 nr.156/2016, ale punctului 3 lit.f ) şi ale punctului 9 subpunctele 9.3) şi 9.6) din anexa nr.3 la Legea bugetului asigurărilor sociale de stat pe anul 2017 nr.286/2016, declaraţiile de tip “de corectare” prin care se majorează suma contribuţiilor de asigurări sociale de stat obligatorii Forma 4-BASS, Forma 4-BASS (an), Forma BASS şi Forma BASS-AN, precum şi declaraţia persoanei asigurate de tip “de corectare” pentru perioadele 2014, 2015, 2016 şi 2017 se vor prezenta de către plătitorii la bugetul asigurărilor sociale de stat, fără efectuarea controalelor de către organele abilitate, pînă la 25 martie 2019. Art.XIV. – (1) Prin derogare de la prevederile art.7 alin.(11) din Codul fiscal şi ale art.56 din Legea nr.100/2017 cu privire la actele normative, articolele I–III, V–XII intră în vigoare la 1 octombrie 2018, iar articolele IV şi XIII intră în vigoare la data publicării prezentei legi în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.(2) Guvernul, în termen de 6 luni de la data publicării prezentei legi:a) va elabora actele normative necesare pentru executarea prezentei legi;b) va aduce actele sale normative în concordanţă cu prezenta lege.(3) Pentru perioada fiscală 2018, prevederile Codului fiscal se vor aplica în partea în care nu contravin capitolului V din Legea nr.1164/1997 pentru punerea în aplicare a titlurilor I şi II ale Codului fiscal.PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDUNr.178. Chişinău, 26 iulie 2018.

Был опубликован Закон № 178 от 26.07.2018

о внесении изменений в некоторые законода-тельные акты

(в силу 17.08.2018 - ст. IV и XIII; 01.10.2018 - ст.I–III и V–XII)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст.

496 от 17.08.2018

* * *Парламент принимает настоящий органический за-кон.


Ст.I. – В Налоговый кодекс № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (3) статьи 14 после слов «в главах 101 и 102» дополнить словами «, статье 881».2. Пункт a) статьи 15 изложить в следующей редак-ции:«а) для физических лиц, индивидуальных предпри-нимателей и семейных врачей – обладателей прак-тики, осуществляющих самостоятельную професси-ональную деятельность, – в размере 12 процентов годового облагаемого дохода;».3. В пункте d) статьи 19 слова «базисной ставкой» заменить словами «средневзвешенной процентной ставкой», слова «процентная ставка, применяемая к краткосрочным операциям денежной политики,» – словами «процентная ставка, применяемая по кредитам со сроком погашения более 12 месяцев,», а слова «процентная ставка по долгосрочным кре-дитам» – словами «процентная ставка по срочным кредитам».4. В статье 33:в части (1) цифры «11280» заменить цифрами «24000»;во вводной части части (2) цифры «16800» заменить цифрами «30000».5. В части (2) статьи 34 цифры «16800» заменить циф-рами «18000».6. В статье 35:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Налогоплательщику (физическому лицу–рези-денту) предоставляется освобождение на каждого иждивенца в размере 3000 леев в год, за исключе-нием лиц с ограниченными возможностями вслед-ствие врожденного заболевания или заболевания с детства, лиц с тяжелым и выраженным ограниче-нием возможностей, освобождение на которых со-ставляет 18000 леев в год.»;пункт b) части (2) дополнить предложением: «При расчете дохода не учитывается сумма пособий, выплачиваемых за счет средств государственного бюджета лицам с ограниченными возможностями вследствие врожденного заболевания или забо-левания с детства и лиц с тяжелым и выраженным ограничением возможностей.».7. Статью 351 после слов «получившие в течение налогового периода доходы, облагаемые в соответ-ствии» дополнить словами «со статьей 881 и».8. В части (7) статьи 40 слова «50 процентам» заме-нить словами «20 процентам».9. Пункт b) части (2) статьи 83 изложить в следующей редакции:«b) физические лица–резиденты (граждане Респу-блики Молдова, иностранные граждане и лица без гражданства, включая членов товариществ и акцио-неров инвестиционных фондов), отчисляющие про-центную долю подоходного налога, перечисляемо-

го ежегодно в бюджет;».10. Часть (6) статьи 88 признать утратившей силу.11. Дополнить закон статьей 881 следующего содер-жания:«Статья 881. Налогообложение выплат по оплате труда работников в области таксомоторных авто-транспортных перевозок пассажиров(1) В отступление от положений статьи 15 и статьи 88 работодатели в области таксомоторных автотран-спортных перевозок пассажиров, выплачивающие заработную плату (включая премии и предостав-ленные льготы) работнику-водителю, осуществляю-щему таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров, обязаны исчислять и уплачивать в бюд-жет подоходный налог в размере фиксированной ставки 500 леев ежемесячно на каждого работника из дохода, не превышающего 10000 леев.(2) Сумма ежемесячного дохода, превышающая уста-новленный в части (1) лимит, подлежит налогообло-жению в общем порядке, установленном статьей 88, начиная с первого лея превышения с применением ставок налога, установленных в статье 15.(3) В случае работников, принятых на работу после представления Государственной налоговой службе списка в соответствии с частью (14) статьи 92, исчис-ление и уплата подоходного налога, согласно насто-ящей статье, за месяц, в котором они были приняты на работу, осуществляется пропорционально дням, оставшимся до конца месяца, исходя из размера до-хода, указанного в части (1).(4) Доход от других видов деятельности физических лиц, указанных в части (1), подлежит налогообложе-нию в общем порядке, установленном настоящим разделом.(5) Если физическое лицо, принятое на работу в качестве водителя, осуществляющего таксомотор-ные автотранспортные перевозки пассажиров, совмещает две должности на том же предприятии в области таксомоторных автотранспортных пере-возок пассажиров, доходы от другой деятельности подлежат налогообложению в общеустановленном порядке.(6) Для других категорий работников, иных чем ука-занные в части (1), применяется режим обложения подоходным налогом с заработной платы в общем порядке, установленном статьей 88.(7) Исчисленный налог уплачивается ежемесячно в государственный бюджет в сроки, установленные в части (14) статьи 92. За работников, принятых на ра-боту после периода отчетности, налог уплачивается до конца отчетного месяца пропорционально за период между отчетами и полностью за следующий месяц. В случае увольнения работников в течение отчетного месяца уплаченный за них налог не воз-вращается и не переводится на счет иных налогов (пошлин) и сборов.(8) Сумма месячного дохода, полученного работни-ками, предоставляющими услуги по осуществле-нию таксомоторных автотранспортных перевозок


пассажиров, считается обложенной налогом без необходимости декларирования заработной платы и дополнительной уплаты подоходного налога c за-работной платы.».12. В статье 89 слова «15 процентам» заменить сло-вами «12 процентам».13. В части (33) статьи 901 слова «18 процентов» заме-нить в обоих случаях словами «12 процентов».14. Статью 92 дополнить частью (14) следующего со-держания:«(14) В отступление от части (2) работодатели в об-ласти таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров, указанные в статье 881, до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному месяцу, пред-ставляют ежемесячно Государственной налоговой службе отчет об исчислении подоходного налога, взносов обязательного государственного социаль-ного страхования и взносов обязательного меди-цинского страхования для работников-водителей, осуществляющих таксомоторные автотранспорт-ные перевозки пассажиров, в порядке, утвержден-ном Министерством финансов, с обязательным использованием автоматизированных методов электронной отчетности. В случае приема на работу лиц после представления данного отчета и до 25-го числа отчетного месяца работодатели обязаны по-дать дополнительный отчет в день приема на рабо-ту.».15. Пункт b) статьи 96 дополнить подпунктами сле-дующего содержания:«10 процентов – на услуги по размещению, неза-висимо от уровня комфорта, в гостинице, гости-нице-квартире, мотеле, на туристической вилле, в бунгало, туристическом пансионате, агротуристи-ческом пансионате, кемпинге, на базе отдыха или в летнем лагере, для хозяйствующих субъектов, операционная деятельность которых заключается исключительно в размещении и обеспечении обще-ственного питания согласно разделу I Классифика-тора видов экономической деятельности Молдовы;10 процентов – на продукты питания, за исключени-ем подакцизных товаров, поставляемые хозяйству-ющими субъектами, операционная деятельность которых заключается исключительно в размещении и/или обеспечении общественного питания соглас-но разделу I Классификатора видов экономической деятельности Молдовы.».16. В статье 129:пункт 6) после слова «сбора,» дополнить словами «взносов обязательного медицинского страхования и взносов обязательного государственного соци-ального страхования, начисленных в процентном выражении,»;пункт 11) после слов «налоговым законодатель-ством» дополнить словами «и другими нормативны-ми документами».17. В статье 1291:в части (1) слова «передачу текста, содержащегося в акте, а также» исключить;

в части (4) слова «путем опубликования в Офици-альном мониторе Республики Молдова.» заменить словами «путем обнародования.»;дополнить статью частями (41) и (42) следующего со-держания:«(41) Доведение до сведения путем обнародования осуществляется посредством одновременного вы-вешивания в месторасположении издавшего его налогового органа и на веб-странице Государствен-ной налоговой службы объявления, в котором ука-зывается, что издан акт Государственной налоговой службы на имя получателя.(42) Акт Государственной налоговой службы, ука-занный в частях (4) и (41), считается доведенным до сведения по истечении 15 дней со дня вывешивания объявления.»;часть (6) изложить в следующей редакции:«(6) Отказ принять акты Государственной налоговой службы не исключает проведения Государственной налоговой службой последующих действий, кото-рые применяются ею в соответствии с законода-тельной базой.».18. Статью 131 дополнить частью (11) следующего содержания:«(11) Связь Государственной налоговой службы с лицами, указанными в части (21) статьи 187, в том числе доведение до сведения административных документов, повесток, других актов или ответов на обращения, осуществляется посредством почто-вого ящика личного электронного кабинета нало-гоплательщика на портале Государственной на-логовой службы. Указанные документы считаются полученными с момента их поступления в почтовый ящик личного электронного кабинета налогопла-тельщика на портале Государственной налоговой службы.».19. В части (2) статьи 133:в пункте 141) слова «за правонарушения» исключить;дополнить часть пунктами 142), 201) и 37) следующе-го содержания:«142) осуществляет иные виды контроля, кроме ука-занных в пунктах 14) и 141), возложенные на Государ-ственную налоговую службу специальными норма-тивными актами;»;«201) осуществляет по требованию Министерства финансов до 31 мая отчетного года ежегодную про-верку соблюдения получателем субсидирования договорных обязательств по созданию рабочих мест в период действия договора о субсидирова-нии;»;«37) управляет Реестром платежных и банковских счетов физических и юридических лиц и обновляет его.».20. Дополнить кодекс статьями 1371–1376 следую-щего содержания:«Статья 1371. Юридический статус налогового слу-жащего с особым статусом(1) Налоговый служащий с особым статусом – это на-


логовый служащий, осуществляющий полномочия Государственной налоговой службы по установле-нию преступлений.(2) Правовой статус налогового служащего с осо-бым статусом регулируется настоящим кодексом и присваивается в силу характера служебных обя-занностей. Действие Закона о государственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008 распространяется на служебные отно-шения налогового служащего с особым статусом в той мере, в какой они не регулируются настоящим кодексом. Классные чины, установленные согласно Закону о государственной должности и статусе го-сударственного служащего № 158/2008, налоговым служащим с особым статусом не присваиваются.(3) Налоговому служащему с особым статусом при-сваивается специальное звание. Налоговый служа-щий носит особые отличительные знаки.Статья 1372. Оплата труда Оплата труда налогового служащего с особым статусом устанавливается в со-ответствии с положениями Закона о системе оплаты труда государственных служащих № 48/2012.Статья 1373. Специальные звания налогового слу-жащего с особым статусом(1) Налоговому служащему с особым статусом при-сваиваются следующие специальные звания:a) лейтенант Государственной налоговой службы;b) старший лейтенант Государственной налоговой службы;c) капитан Государственной налоговой службы;d) майор Государственной налоговой службы;e) подполковник Государственной налоговой служ-бы;f) полковник Государственной налоговой службы;g) генерал-майор Государственной налоговой служ-бы;h) генерал-лейтенант Государственной налоговой службы;i) генерал-полковник Государственной налоговой службы.(2) Специальные звания присваиваются в соответ-ствии с занимаемыми должностями.(3) Специальные звания, присваиваемые налогово-му служащему с особым статусом, подразделяются на первые и очередные.(4) Специальные звания до звания полковника Госу-дарственной налоговой службы включительно при-сваиваются директором.(5) Специальные звания генерал-майора Государ-ственной налоговой службы и выше присваиваются Президентом Республики Молдова по представле-нию министра финансов.(6) Очередные специальные звания присваивают-ся последовательно, в соответствии с занимаемой должностью и по истечении срока пребывания в предыдущем звании, при условии получения оцен-ки не ниже «очень хорошо» при последнем годовом оценивании профессиональных достижений или оценки «хорошо» при последних двух ежегодных

оценивания профессиональных достижений.(7) В отступление от положений части (6) очередное специальное звание может присваиваться:a) как поощрение за добросовестное исполнение служебных обязанностей – до истечения установ-ленного срока пребывания в предыдущем звании, но не выше специального звания, соответствующе-го занимаемой должности, при условии, что поощ-рение предоставляется по истечении не менее по-ловины срока пребывания в предыдущем звании;b) по истечении срока пребывания в специальном звании, за особые заслуги, на одну ступень выше специального звания, соответствующего занимае-мой должности.(8) Налоговому служащему с особым статусом, име-ющему специальное звание, воинское звание или ученую степень, очередное специальное звание присваивается на одну ступень выше специального звания, соответствующего занимаемой должности, до звания полковника Государственной налоговой службы включительно.(9) В случае специальных званий до звания пол-ковника Государственной налоговой службы вклю-чительно директор может принять решение об их досрочном присвоении или присвоении звания на одну ступень выше специального звания, соответ-ствующего занимаемой должности.(10) Очередное специальное звание может быть присвоено до истечения установленного срока пребывания в предыдущем звании или на одну сту-пень выше специального звания, соответствующего занимаемой должности, один раз за все время дея-тельности в Государственной налоговой службе.(11) Запрещается установление иного порядка при-своения специальных званий, кроме предусмотрен-ного настоящим кодексом.(12) Налоговый служащий с особым статусом, кото-рый имеет непогашенные дисциплинарные взыска-ния или в отношении которого возбуждено уголов-ное дело или проводится служебное расследование по фактам нарушения им служебной дисциплины, не может быть представлен к присвоению очеред-ного специального звания. В случае оправдания или установления в результате служебного расследова-ния отсутствия нарушений налоговый служащий с особым статусом может быть представлен к присво-ению очередного специального звания.(13) Классные чины налоговых служащих приравни-ваются к специальным званиям в порядке, установ-ленном Правительством.Статья 1374. Сроки пребывания в специальных зва-ниях(1) Устанавливаются следующие сроки пребывания в специальных званиях:a) лейтенант Государственной налоговой службы – два года;b) старший лейтенант Государственной налоговой службы – два года;c) капитан Государственной налоговой службы – три


года;d) майор Государственной налоговой службы – че-тыре года;e) подполковник Государственной налоговой служ-бы – пять лет.(2) Сроки пребывания в специальных званиях пол-ковника Государственной налоговой службы и выше не устанавливаются.(3) Для налоговых служащих с особым статусом, имеющих высшее образование в налоговой сфере и действующих в Государственной налоговой службе по специальности специфического для налоговой деятельности профиля, срок пребывания в специ-альном звании лейтенанта Государственной налого-вой службы составляет один год.(4) Очередное специальное звание, соответствую-щее занимаемой должности, присваивается нало-говому служащему с особым статусом по истечении срока пребывания в предыдущем звании.(5) При исчислении срока пребывания в специаль-ном звании не учитываются следующие периоды:a) период нахождения в частично оплачиваемом от-пуске по уходу за ребенком до достижения им воз-раста трех лет;b) период нахождения в отпуске по уходу за ребен-ком в возрасте до четырех лет;c) период нахождения в пониженном специальном звании;d) период приостановления служебных отношений на срок, превышающий 60 рабочих дней, за исклю-чением предусмотренных законом отпусков.Статья 1375. Отличительные знаки налогового слу-жащего с особым статусом(1) Отличительными знаками налогового служаще-го с особым статусом являются форменная одежда, знаки различия и служебное удостоверение.(2) Налоговый служащий с особым статусом носит бесплатно предоставляемую форменную одежду, а также знаки различия Государственной налоговой службы. Образцы форменной одежды, знаков раз-личия и нормы обеспечения форменной одеждой утверждаются Правительством. Правила ношения форменной одежды и знаков различия устанавли-ваются приказом директора.(3) По требованию налоговый служащий с особым статусом подтверждает свой специальный статус при исполнении служебных обязанностей пред-ставлением служебного удостоверения. Образец и порядок выдачи служебного удостоверения уста-навливаются приказом директора.(4) Запрещается идентичность или сходство фор-менной одежды, знаков различия или служебного удостоверения работников юридических лиц с фор-менной одеждой, знаками различия или служебно-го удостоверением налоговых служащих с особым статусом.(5) На время приостановления служебных отноше-ний, а также при их прекращении у налогового слу-жащего с особым статусом изымается служебное

удостоверение.Статья 1376. Социальные гарантии налогового слу-жащего с особым статусом(1) Жизнь, здоровье и трудоспособность налогового служащего с особым статусом подлежат обязатель-ному государственному страхованию.(2) В случае смерти налогового служащего с особым статусом, наступившей в связи с исполнением слу-жебных обязанностей или вследствие заболевания или травмы, полученных в связи с исполнением слу-жебных обязанностей, супругу/супруге покойного, несовершеннолетним детям, нетрудоспособным совершеннолетним детям и лицам, находившимся на иждивении умершего, выплачивается в равных долях единовременное пособие в размере 120 ме-сячных заработных плат по последней занимаемой должности.(3) В случае утраты трудоспособности в связи с ис-полнением служебных обязанностей налоговому служащему с особым статусом выплачивается еди-новременное пособие, размер которого в зависи-мости от тяжести увечья составляет:a) при легкой форме – три месячные заработные платы;b) при средней форме – пять месячных заработных плат;c) при тяжелой форме – семь месячных заработных плат.(4) В случае увольнения налогового служащего с особым статусом по причине признания его негод-ным к службе вследствие утраты трудоспособности в связи с исполнением служебных обязанностей ему выплачивается единовременное пособие в раз-мере одной среднемесячной заработной платы по последней занимаемой должности за последние шесть месяцев до наступления страхового случая за каждый процент утраты трудоспособности.(5) В случае установления ограничения возможно-стей, наступившего в связи с исполнением служеб-ных обязанностей или после прекращения трудовых отношений в Государственной налоговой службе, однако вследствие заболевания, приобретенного в период службы, при отсутствии оснований для по-лучения пенсии налоговому служащему с особым статусом до восстановления трудоспособности выплачивается ежемесячная компенсация, размер которой устанавливается в процентном отношении к месячной заработной плате по последней занима-емой им должности следующим образом:a) тяжелое ограничение возможностей – 100 про-центов;b) выраженное ограничение возможностей – 80 процентов;c) среднее ограничение возможностей – 60 процен-тов.(6) Выплата страховой компенсации налоговому служащему с особым статусом не производится, если страховой случай наступил в результате совер-шения им:


а) преступления или правонарушения;b) деяния, явившегося следствием добровольного употребления алкогольных напитков, наркотиче-ских, психотропных веществ или иных веществ, об-ладающих схожим действием;c) самоубийства или покушения на самоубийство, если эти действия не вызваны патологическим со-стоянием или доведением до самоубийства;d) иных действий, не связанных с исполнением слу-жебных обязанностей.(7) Налоговый служащий с особым статусом, полу-чающий компенсацию, предусмотренную частью (5), не может получать одновременно и пенсию по ограничению возможностей.(8) Налоговый служащий с особым статусом полу-чает пенсию согласно Закону о государственной пенсионной системе № 156/1998 и Закону о госу-дарственной должности и статусе государственного служащего № 158/2008.(9) Налоговые служащие с особым статусом имеют право на медицинское обслуживание и амбулатор-ное и стационарное медицинское лечение в поряд-ке, установленном законом.(10) Ущерб, причиненный имуществу налогового служащего с особым статусом в связи с исполнени-ем им служебных обязанностей, возмещается в пол-ном объеме Государственной налоговой службой.(11) Право на бесплатную перевозку обеспечивает-ся за счет Государственной налоговой службы в сле-дующих случаях:a) перевозка налогового служащего с особым стату-сом, членов его семьи и личного имущества, связан-ная с переводом налогового служащего с особым статусом в другой населенный пункт;b) перевозка тела налогового служащего с особым статусом, умершего при исполнении служебных обязанностей, и сопровождающих тело лиц, пе-ревозка членов его семьи и личного имущества в место их дальнейшего проживания на территории Республики Молдова;c) налоговый служащий с особым статусом, испол-няющий свои служебные обязанности в отличном от места проживания населенном пункте, имеет право на компенсацию транспортных расходов к месту исполнения обязанностей и обратно в соот-ветствии с положением, утвержденным министром финансов.».21. В статье 148:в части (8) слова «временно, на срок не более шести месяцев, переводить» заменить словами «, на срок не более шести месяцев, делегировать», а слово «равноценные» исключить;в части (9):во вводной части части слова «от временного пере-вода» заменить словами «от делегирования»;в пункте d) слова «временный перевод противопо-казан» заменить словами «делегирование противо-показано»;в частях (10) и (11) слова «может быть переведен» за-

менить словами «может быть делегирован».22. Часть (21) статьи 187 дополнить пунктом g) сле-дующего содержания:«g) с 1 января 2019 года – налогоплательщиками, которые имеют пять и более наемных работников.».23. Статью 203 изложить в следующей редакции:«Статья 203. Реализация арестованного имущества(1) Реализация арестованного имущества налого-плательщиков после его оценки проводится нало-гоплательщиком только после согласования с Го-сударственной налоговой службой и получения ее согласия.(2) Оценка арестованного имущества в целях его ре-ализации проводится компетентными физическими или юридическими лицами, включенными в список, ежегодно утверждаемый Государственной налого-вой службой.(3) Цена реализации должна быть равна или выше оценочной рыночной стоимости и бухгалтерской (балансовой) стоимости.».24. Статью 204 признать утратившей силу.25. Главу 10 раздела V признать утратившей силу.26. Часть (4) статьи 231 изложить в следующей ре-дакции:«(4) Налоговое нарушение считается незначитель-ным, если сумма налога или сбора составляет до 100 леев для налогоплательщиков, указанных в пункте b) статьи 232, и до 1000 леев для налогоплательщи-ков, указанных в пунктах a) и c) статьи 232, в том чис-ле по каждому налоговому периоду в отдельности, в случае несоблюдения порядка декларирования или занижения налога, сбора и/или взносов обязатель-ного медицинского страхования и взносов обяза-тельного государственного социального страхова-ния, установленных в процентном выражении.».27. Пункт c) статьи 232 изложить в следующей ре-дакции:«с) налогоплательщик–физическое лицо, осущест-вляющее предпринимательскую деятельность, налогоплательщик–физическое лицо, осуществля-ющее независимую деятельность, и налогоплатель-щик, оказывающий профессиональные услуги, а также налогоплательщик, занимающийся профес-сиональной деятельностью в сфере правосудия, который совершил налоговое нарушение или долж-ностное лицо которого совершило налоговое нару-шение.».28. В части (11) статьи 234 слова «Штрафы, предусмо-тренные частями (1), (2) и (3) статьи 260, не приме-няются,» заменить словами «Штраф, предусмотрен-ный частью (1) статьи 260, не применяется,», а слова «и/или сборам.» – словами «, сборам и/или взносам обязательного медицинского страхования и взно-сам обязательного государственного социального страхования.».29. Часть (4) статьи 249 после слов «Решение о пре-кращении» дополнить словами «/восстановлении».30. В статье 253:в части (1) слова «в размере 5000 леев.» заменить


словами «в размере от 4000 до 6000 леев.»;в части (4) слова «в размере 30 процентов» заменить словами «в размере от 25 до 35 процентов»;в части (41) слова «в размере 30 процентов» заме-нить словами «в размере от 25 до 35 процентов»;в части (5) слова «на физических лиц в размере 500 леев, на юридических лиц – в размере 5000 леев,» заменить словами «на налогоплательщиков, указан-ных в пункте b) статьи 232, в размере от 400 до 600 леев, на налогоплательщиков, указанных в пунктах a) и c) статьи 232, – в размере от 4000 до 6000 леев,»;в части (6) слова «в размере 2 процентов» заменить словами «в размере от 1,5 до 2,5 процента»;в части (7) слова «в размере 10 процентов» заменить словами «в размере от 5 до 10 процентов»;в части (8) слова «в размере 50 процентов» заменить словами «в размере от 10 до 20 процентов»;в части (9) слова «в размере 3000 леев.» заменить словами «в размере от 2500 до 3000 леев.».31. В статье 254:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Нарушение правил использования контроль-но-кассовых машин (прием наличных денежных средств при отсутствии контрольно-кассовых ма-шин в случае, когда действующими нормативными актами предусмотрено их использование, прием наличных денежных средств без использования имеющейся контрольно-кассовой машины, необе-спечение выдачи контрольно-кассовой машиной кассового чека на реально принятую/полученную сумму, необеспечение баланса наличности в кон-трольно-кассовой машине, проявляющееся в об-разовании документально не подтвержденного излишка наличности в леях, использование неис-правной контрольно-кассовой машины, проявля-ющееся в неактивации фискальной памяти или в невозможности идентификации установленной программы, использование контрольно-кассовой машины, не опломбированной в установленном порядке Государственной налоговой службой, ис-пользование контрольно-кассовой машины, не за-регистрированной в установленном порядке в Госу-дарственной налоговой службе) влечет наложение штрафа в размере от 5000 до 15000 леев.»;части (2)–(7) признать утратившими силу;часть (8) изложить в следующей редакции:«(8) Использование терминала наличной оплаты/валютообменного аппарата, не зарегистрирован-ного в установленном порядке в Государственной налоговой службе, и/или использование терминала наличной оплаты/валютообменного аппарата без выдачи фискального документа/чека влечет нало-жение штрафа в размере от 5000 до 15000 леев.»;часть (9) признать утратившей силу.32. В статье 2541:в части (1) слова «без наличия лицензии» заменить словами «без наличия разрешительного докумен-та», слова «(копия авторизованной лицензии)» – словами «(копии такового»), а слова «в размере 3000

леев» – словами «в размере от 5000 до 15000 леев»;в части (2) слова «в размере 3000 леев» заменить словами «в размере от 5000 до 15000 леев».33. В статье 255 слова «в размере 4000 леев.» заме-нить словами «в размере от 3000 до 5000 леев.».34. В статье 256:в части (4) слова «в размере 3000 леев.» заменить словами «в размере от 2000 до 4000 леев.»;в части (5) слова «в размере 6000 леев.» заменить словами «в размере от 5000 до 7000 леев.»;в части (6) слова «в размере 30 процентов» заменить словами «в размере от 25 до 35 процентов»;в части (7) слова «в размере 10 процентов» заменить словами «в размере от 7 до 10 процентов»;в части (8) слова «в размере 5000 леев» заменить словами «в размере от 4000 до 6000 леев».35. В статье 257:в части (2) слова «в размере сумм» заменить слова-ми «в размере от 25 до 35 процентов сумм»;в части (5) слова «в размере 50000 леев» заменить словами «в размере от 40000 до 60000 леев»;в части (8) слова «, равного сумме» заменить слова-ми «в размере от 50 до 100 процентов суммы»;36. В статье 2571 слова «в размере 50 процентов» за-менить словами «в размере от 20 до 30 процентов».37. В статье 259:в части (1) слова «в размере 10 процентов» заменить словами «в размере от 7 до 10 процентов»;в части (2) слова «в размере 5 процентов» заменить словами «в размере от 4 до 6 процентов»;в части (3) слова «в размере 2 процента» заменить словами «в размере от 1,5 до 2,5 процента», а в кон-це дополнить часть словами «, но не более суммы, подлежащей исполнению.»;в части (4) слова «в размере 5 процентов» заменить словами «в размере от 1,5 до 2,5 процента», а в кон-це дополнить часть словами «, но не более суммы, подлежащей зачислению.»;в части (5) слова «в размере 1 процента» заменить словами «в размере от 0,8 до 1 процента», а в конце дополнить часть словами «, но не более суммы, под-лежащей получению.»;в части (6) слова «в размере 200 леев» заменить сло-вами «в размере от 300 до 500 леев»;в части (7) слова «в размере 200 леев» заменить сло-вами «от 300 до 500 леев».38. В статье 260:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Несоблюдение порядка составления и пред-ставления налогового отчета влечет наложение штрафа в размере от 200 до 400 леев за каждый налоговый отчет, но не более 2000 леев за все нало-говые отчеты, на налогоплательщиков, указанных в пункте b) статьи 232, и наложение штрафа в размере от 500 леев до 1000 леев за каждый налоговый от-чет, но не более 10000 леев за все налоговые отчеты, на налогоплательщиков, указанных в пунктах a) и c) статьи 232.»;


части (2) и (3) признать утратившими силу;в части (4) слова «в размере 3600 леев» заменить словами «в размере от 3000 до 3600 леев»;в части (41) слова «в размере 3600 леев» заменить словами «в размере от 3000 до 3600 леев»;в части (5) слова «в размере 15 процентов» заменить словами «в размере от 12 до 15 процентов».39. В статье 2601 слова «в размере 200 леев» заме-нить словами «в размере от 300 до 500 леев».40. В статье 261:часть (4) изложить в следующей редакции:«(4) Занижение налогов (пошлин), сборов, взносов обязательного медицинского страхования, взно-сов обязательного государственного социального страхования путем представления Государственной налоговой службе налогового отчета, содержащего недостоверную информацию или данные, влечет наложение штрафа в размере от 20 до 30 процентов суммы занижения.»;часть (5) изложить в следующей редакции:«(5) Уклонение от исчисления и уплаты налогов (пошлин), сборов, взносов обязательного медицин-ского страхования, взносов обязательного государ-ственного социального страхования, начисляемых в процентном выражении, влечет наложение штра-фа в размере от 80 до 100 процентов суммы незаде-кларированных налога (пошлины), сбора, взносов обязательного медицинского страхования и взно-сов обязательного государственного страхования, начисленных в процентном выражении.».41. В статье 262 слова «в размере 30000 леев» заме-нить словами «в размере от 25000 до 35000 леев».42. В статье 2621:в части (1) слова «в размере 50 процентов» заменить словами «в размере от 30 до 50 процентов».в части (2) слова «в размере 50 процентов от» заме-нить словами «в размере от 30 до 50 процентов».43. В статье 263:в части (1) слова «в размере 5000 леев» заменить словами «в размере от 4000 до 6000 леев», а слова «в размере 10000 леев.» – словами «в размере от 8000 до 12000 леев.».в части (2) слова «в размере 5000 леев» заменить словами «в размере от 4000 до 6000 леев», а слова «в размере 10000 леев.» – словами «от 8000 до 12000 леев.»;в части (3) слова «в размере стоимости» заменить словами «в размере от 80 до 100 процентов стоимо-сти»;в части (4) слова «в размере 20 процентов» заменить словами «в размере от 15 до 25 процентов»;44. В статье 2631 слова «в размере 40000 леев.» заме-нить словами «в размере от 30000 до 60000 леев.».45. Дополнить кодекс статьей 2632 следующего со-держания:«Статья 2632. Невыполнение обязанности перечис-ления платежей, взимаемых судебными исполните-лямиЗа неперечисление или несвоевременное пере-

числение судебными исполнителями полученных платежей в пользу национального публичного бюд-жета, начисляется пеня за каждый день просрочки в соответствии с положениями статьи 228.».46. В статье 268:в части (1) слово «получения» заменить словом «со-общения»;в части (2) слова «и возвращается подавшему ее лицу» исключить.47. В части (2) статьи 273 слово «вынесения» заме-нить словами «доведения до сведения». Ст.II. – В Закон о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164/1997 (повторное опу-бликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (11) статьи 24 признать утратившей силу.2. Дополнить закон главой V следующего содержа-ния:

«Глава VОСОБЫЕ ПРАВИЛА ОПРЕДЕЛЕНИЯ ПОДОХОДНО-

ГО НАЛОГАЗА НАЛОГОВЫЙ ПЕРИОД 2018 ГОДА»

Статья 42. Отношения, регулируемые настоящей главойПоложения настоящей главы распространяются на:а) физических лиц–резидентов Республики Молдо-ва, осуществляющих предпринимательскую дея-тельность;b) физических лиц–резидентов – граждан Респу-блики Молдова, не осуществляющих предпринима-тельскую деятельность;c) физических лиц–резидентов – иностранных граж-дан и лиц без гражданства, осуществляющих пред-принимательскую деятельность на территории Ре-спублики Молдова. Статья 43. Налоговый период по подоходному на-логу(1) Для субъектов, указанных в статье 42, налоговый период по подоходному налогу за 2018 год делится на два отдельных этапа:а) первый этап налогового периода 2018 года – с 1 января 2018 года по 30 сентября 2018 года, за кото-рый определяется облагаемый доход и исчисляется и уплачивается подоходный налог в соответствии с правилами и ставками, действующими для периода с 1 января 2018 года по 30 сентября 2018 года;b) второй этап налогового периода 2018 года – с 1 октября 2018 года по 31 декабря 2018 года, для ко-торого определяется облагаемый доход и уплачива-ется подоходный налог в соответствии с правилами и ставками, действующими для периода с 1 октября 2018 года по 31 декабря 2018 года.(2) Налоговые обязательства по подоходному нало-гу определяются для каждого этапа налогового пе-


риода отдельно: для первого этапа – по состоянию на 30 сентября 2018 года, а для второго этапа – по состоянию на 31 декабря 2018 года.(3) На первом этапе налогового периода 2018 года для физических лиц и индивидуальных предприни-мателей сумма подоходного налога определяется в размере:а) 7 процентов облагаемого дохода по первому эта-пу налогового периода 2018 года, не превышающе-го 24750 леев;b) 18 процентов облагаемого дохода по первому этапу налогового периода 2018 года, превышающе-го 24750 леев.(4) На втором этапе налогового периода 2018 года для физических лиц и индивидуальных предприни-мателей сумма подоходного налога определяется в размере 12 процентов облагаемого дохода по вто-рому этапу налогового периода 2018 года.(5) В налоговом периоде 2018 года положения ста-тьи 881 Налогового кодекса применяются ко второ-му этапу налогового периода 2018 года. Статья 44. Особые правила, относящиеся к доходу(1) Любые доходы/убытки индивидуальных пред-принимателей в результате пересчета долга или любая курсовая разница, оцененная в соответствии с положениями статьи 21 Налогового кодекса в на-логовом периоде 2018 года, рассматриваются как доход/убыток, полученный/понесенный в послед-ний день первого и, соответственно, второго этапа налогового периода 2018 года.(2) Индивидуальный предприниматель, осуществля-ющий дарение в форме денежных средств на пер-вом этапе налогового периода 2018 года, рассма-тривается как лицо, получившее доход в размере суммы подаренных денежных средств. Физическое лицо, не осуществляющее предпринимательскую деятельность и осуществляющее дарение в форме денежных средств на первом этапе налогового пе-риода 2018 года, рассматривается как лицо, полу-чившее доход в размере, в котором данная общая сумма превышает облагаемый доход, полученный на первом этапе налогового периода 2018. Положе-ния настоящей части не распространяются на лиц, осуществляющих дарение лицам, являющимся род-ственниками или свойственниками первой степени.(3) Индивидуальный предприниматель, осуществля-ющий дарение в форме денежных средств на вто-ром этапе налогового периода 2018 года, рассма-тривается как лицо, получившее доход в размере суммы подаренных денежных средств. Физическое лицо, не осуществляющее предпринимательскую деятельность и осуществляющее дарение в форме денежных средств на втором этапе налогового пе-риода 2018 года, рассматривается как лицо, полу-чившее доход в размере, в котором данная общая сумма превышает облагаемый доход, полученный на втором этапе налогового периода 2018. Положе-ния настоящей части не распространяются на лиц,

осуществляющих дарение лицам, являющимся род-ственниками или свойственниками первой степени. Статья 45. Особые правила вычета расходов(1) Для налогоплательщиков, указанных в пункте а) статьи 42, вычет расходов осуществляется в общеу-становленном порядке по первому и, соответствен-но, второму этапу налогового периода 2018 года.(2) Для применения положений части (13) статьи 24 Налогового кодекса субъекты, указанные в пункте (а) статьи 42 настоящей главы, должны установить отдельно для первого и второго этапов налогового периода 2018 года лимиты остатков, отходов и есте-ственной убыли.(3) В целях применения положений статьи 32 На-логового кодекса перенесение убытков индивиду-альными предпринимателями на первом и, соот-ветственно, втором этапе налогового периода 2018 года квалифицируется как перенесение убытков в отдельных налоговых периодах.(4) Вычет расходов на процентные начисления по кредитным договорам налогоплательщиками, ука-занными в пункте а) статьи 42, в пользу физических и юридических лиц (за исключением финансовых учреждений, микрофинансовых организаций и ли-зинговых компаний) разрешается в пределах сред-невзвешенной процентной ставки по кредитам, вы-данным банковским сектором юридическим лицам на срок до 12 месяцев и более 12 месяцев, в разрезе молдавских леев и в иностранной валюте, отдельно за каждый месяц первого и второго этапов налого-вого периода 2018 года. Статья 46. Особые правила предоставления осво-бождений(1) На первом этапе налогового периода 2018 года (с 1 января 2018 года по 30 сентября 2018 года) осво-бождения, на которые налогоплательщик имеет право, предоставляются:а) налогоплательщикам, указанным в части (1) ста-тьи 33 Налогового кодекса, – в размере 8460 леев;b) налогоплательщикам, указанным в части (2) ста-тьи 33 Налогового кодекса, – в размере 12600 леев;с) налогоплательщикам, указанным в части (1) ста-тьи 34 Налогового кодекса, – в размере 8460 леев;d) налогоплательщикам, указанным в части (2) ста-тьи 34 Налогового кодекса, – в размере 12600 леев;e) иждивенцам в значении статьи 35 Налогового кодекса, для каждого из которых освобождение со-ставляет 1890 леев, за исключением лиц с ограни-ченными возможностями вследствие врожденного заболевания или заболевания с детства, для кото-рых освобождение составляет 8460 леев. В целях применения положений пункта b) части (2) статьи 35 Налогового кодекса доход иждивенца на первом этапе налогового периода 2018 года не должен пре-вышать сумму 8460 леев.(2) На втором этапе налогового периода 2018 года (с 1 октября 2018 года по 31 декабря 2018 года) осво-


бождения, на которые налогоплательщик имеет право, предоставляются:а) налогоплательщикам, указанным в части (1) ста-тьи 33 Налогового кодекса, – в размере 6000 леев;b) налогоплательщикам, указанным в части (2) ста-тьи 33 Налогового кодекса, – в размере 7500 леев;с) налогоплательщикам, указанным в части (1) ста-тьи 34 Налогового кодекса, – в размере 2820 леев;d) налогоплательщикам, указанным в части (2) ста-тьи 34 Налогового кодекса, – в размере 4500 леев;e) иждивенцам в значении статьи 35 Налогового кодекса, для каждого из которых освобождение составляет 750 леев, за исключением лиц с ограни-ченными возможностями вследствие врожденного заболевания или заболевания с детства и лиц с тяже-лым и выраженным ограничением возможностей, для которых освобождение составляет 4500 леев. В целях применения положений пункта b) части (2) статьи 35 Налогового кодекса доход иждивенца на втором этапе налогового периода 2018 года не дол-жен превышать сумму 2820 леев.При исчислении дохода не учитывается сумма посо-бий, выплаченных из государственного бюджета ли-цам с ограниченными возможностями вследствие врожденного заболевания или заболевания с дет-ства и лицам с тяжелым и выраженным ограничени-ем возможностей.(3) Освобождение предоставляется иждивенцу, если он отвечает условиям, установленным статьей 35 Налогового кодекса и настоящей статьей, отдель-но для первого и, соответственно, второго этапа налогового периода 2018 года, по состоянию на 30 сентября 2018 года и 31 декабря 2018 года. Статья 47. Особые правила, относящиеся к подо-ходному налогу с заработной платы(1) Выплаты по оплате труда, полученные работни-ками, облагаются отдельно на первом и, соответ-ственно, втором этапе налогового периода 2018 года с учетом освобождений, вычетов и ставок на-лога, установленных статьей 15 Налогового кодекса.(2) Определение облагаемого дохода и исчисление подоходного налога, подлежащего удержанию у источника выплаты, осуществляются нарастающим итогом с первого дня или, в случае если работник принят на работу в течение текущего налогового года, со дня приема на работу до последнего дня первого и, соответственно, второго этапа налогово-го периода 2018 года. Статья 48. Особые правила зачета подоходного на-лога(1) В 2018 году налогоплательщики, указанные в ста-тье 42, имеют право на зачет подоходного налога, удержанного отдельно на первом и, соответствен-но, втором этапе налогового периода 2018 года:a) сумм, удержанных с них в течение данного нало-гового периода в соответствии со статьями 88, 89 и 90 Налогового кодекса;

b) выплат, произведенных в течение данного нало-гового периода в соответствии со статьей 84 Нало-гового кодекса;c) налогов, уплаченных за пределами Республики Молдова, зачет которых разрешен в соответствии со статьей 82 Налогового кодекса, по уплаченным или исчисленным суммам, относящимся к тому же этапу налогового периода.(2) Если зачеты, на которые налогоплательщик име-ет право согласно пунктам а) и b) части (1) настоя-щей статьи, превышают общую сумму подоходного налога, исчисленную согласно статье 15 Налогового кодекса, Государственная налоговая служба осу-ществляет погашение налогового обязательства путем компенсации согласно статье 175 Налогового кодекса и, в случае необходимости, возмещения на счет согласно статье 176 Налогового кодекса.(3) Величина зачета, указанного в части (1) статьи 82 Налогового кодекса, на первом и, соответствен-но, втором этапе налогового периода 2018 года не должна превышать сумму, которая была бы исчис-лена по этому доходу по ставкам, действующим в Республике Молдова.(4) Зачет в налоговом периоде 2018 года налога, уплаченного в другом государстве, производится на первом и, соответственно, на втором этапе нало-гового периода, в котором соответствующий доход облагается налогом в Республике Молдова. Статья 49. Особые правила представления деклара-ции о подоходном налоге и документов по удержан-ным платежам и/или налогам(1) Декларацию о подоходном налоге отдельно за первый и, соответственно, второй этап налогового периода 2018 года обязаны представить:a) физические лица, являющиеся резидентами Ре-спублики Молдова и имеющие обязательства по уплате налога за первый и, соответственно, второй этап налогового периода 2018 года;b) физические лица (граждане Республики Молдо-ва, иностранные граждане, лица без гражданства, включая членов товариществ и акционеров инве-стиционных фондов), не имеющие обязательств по уплате налога, но отчисляющие процентную долю подоходного налога, перечисляемого в бюджет;c) организационные формы–резиденты со статусом физического лица согласно законодательству, неза-висимо от наличия обязательств по уплате налога.(2) За первый и второй этап налогового периода 2018 года декларации о подоходном налоге запол-няются в порядке и по форме, установленной Ми-нистерством финансов. За исключением случаев, предусмотренных частями (5)–(10) статьи 83 Нало-гового кодекса, декларации о подоходном налоге представляются Государственной налоговой служ-бе не позднее:а) 25 марта 2019 года – в случае организационных форм–резидентов со статусом физического лица со-гласно законодательству;


b) 30 апреля 2019 года – в случае физических лиц (граждан Республики Молдова, иностранных граж-дан и лиц без гражданства, включая членов товари-ществ и акционеров инвестиционных фондов).(3) Лица, обязанные удерживать налог согласно ста-тьям 88–91 Налогового кодекса, до 25 января 2019 года представляют Государственной налоговой службе отчеты отдельно по первому и, соответ-ственно, второму этапу налогового периода 2018 года с указанием фамилии и имени (наименования), адреса и фискального кода физического или юриди-ческого лица, в пользу которого были произведены выплаты в течение первого и второго этапа налого-вого периода 2018 года, а также общей выплачен-ной суммы и общей суммы удержанного налога.Отчеты должны содержать также сведения о лицах и/или доходах, освобожденных от предварительно-го удержания налога согласно статье 90 Налогового кодекса, а также о суммах доходов, выплаченных в их пользу. Если в течение 2018 года лица, обязанные удерживать налог у источника выплаты, ликвиди-руются или реорганизуются путем дробления, они должны представить указанные отчеты отдельно по первому и второму этапу налогового периода 2018 года в течение 15 дней со дня утверждения ликвида-ционного/разделительного баланса предприятия в процессе ликвидации или реорганизации.(4) Лица, указанные в части (3), обязаны в срок до 1 марта 2019 года представить получателям произве-денных платежей, за исключением тех, которые по-лучили доходы согласно статье 901 и части (1) статьи 91 Налогового кодекса, информацию о виде выпла-ченного дохода, его размере, сумме предоставлен-ных согласно статьям 33–35 Налогового кодекса освобождений, сумме вычетов, предусмотренных частями (6) и (7) статьи 36 Налогового кодекса, а так-же о сумме удержанного налога отдельно за первый и, соответственно, второй этап налогового периода 2018 года.(5) В случае внесения корректировок в инфор-мацию, представленную согласно части (3), лица, указанные в части (3), обязаны информировать по-лучателя выплат в течение 15 рабочих дней со дня изменения или принятия решения по делу о налого-вом нарушении. Статья 50. Процентное отчислениеВ отступление от положений пункта d) части (1) ста-тьи 8 и статьи 151 Налогового кодекса за налоговый период 2018 года налогоплательщик – физическое лицо–резидент, не имеющий задолженностей по подоходному налогу за предыдущие налоговые периоды, вправе направлять процентную долю в размере 2 процентов суммы подоходного налога, исчисляемого за первый и второй этапы налогового периода (установленной согласно статье 43 настоя-щего закона), получателям процентного отчисления согласно статье 152 Налогового кодекса.».

Ст.III. – В части (6) статьи 4 Закона о введении в дей-ствие раздела III Налогового кодекса № 1417/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 фев-раля 2007 г.), с последующими изменениями, слова «пункту а) и подабзацу первому пункта b)» заменить словами «пунктам а) и b)». Ст.IV. – В Закон о регулировании репатриации денежных средств, товаров и услуг, полученных в результате внешнеэкономических сделок, № 1466/1998 (Официальный монитор Республики Молдова, 1998 г., № 28–29, ст.203), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. В статье 3:в части (1):в пункте a) слова «в установленный договором срок, но не более двух лет» заменить словами «в срок не более трех лет»;в пункте b) слова «в течение одного года» заменить словами «в течение трех лет»;в пункте c) слова «в течение последнего года» и сло-ва «в течение одного года» заменить словами «в те-чение трех лет»;дополнить часть пунктом d) следующего содержа-ния:«d) в случае иных внешнеэкономических сделок, не указанных в пунктах a)–c), – в течение не более трех лет со дня осуществления внешнеэкономической сделки.»;в части (2) слова «в течение двух лет» заменить сло-вами «в течение трех лет»;в части (3) слова «одногодичный срок» заменить словами «трехлетний срок».2. В статье 5:в части (3) цифры «0,1» заменить цифрами «0,05»;в части (4) цифры «40» заменить цифрами «18».Ст.V. – В Закон о государственной системе соци-ального страхования № 489/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., № 1–4, ст.2), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (1) статьи 17 дополнить пунктом b1) следую-щего содержания:«b1) работодатели в области таксомоторных авто-транспортных перевозок пассажиров;».2. Статью 19 дополнить частями (8)–(12) следующего содержания:«(8) В отступление от положений частей (1) и (2) работодатели в области таксомоторных автотран-спортных перевозок пассажиров, выплачивающие заработную плату (включая премии и предостав-ленные льготы) работнику–водителю, осуществляю-щему таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров, обязаны исчислять и уплачивать до 25-го числа каждого месяца взносы обязательного государственного социального страхования в фик-сированной сумме, установленной законом о бюд-жете государственного социального страхования на


отчетный год. В случае увольнения работников в те-чение отчетного месяца уплаченные за них взносы обязательного государственного социального стра-хования не возвращаются и не переводятся на счет иных налогов (пошлин) и сборов.(9) В случае работников, принятых на работу после представления Государственной налоговой службе списка согласно части (14) статьи 92 Налогового ко-декса, исчисление и уплата взносов обязательного государственного социального страхования соглас-но части (8) настоящей статьи за месяц, в котором они приняты на работу, осуществляются пропорци-онально дням, оставшимся до конца месяца.(10) Если физическое лицо, принятое на работу в ка-честве водителя, осуществляющее таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров, совме-щает две должности на одном и том же предприя-тии в области таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров, взносы обязательного госу-дарственного социального страхования из доходов от другой деятельности исчисляются в общеуста-новленном порядке.(11) Для других категорий работников, кроме ука-занной в части (8), применяется режим исчисления взносов обязательного государственного социаль-ного страхования в общеустановленном порядке.(12) Срок уплаты взносов обязательного государ-ственного социального страхования в фиксирован-ной сумме устанавливается ежегодно законом о бюджете государственного социального страхова-ния.». Ст.VI. – В части (2) статьи 4 Закона о введении в дей-ствие раздела VI Налогового кодекса № 1056/2000 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 фев-раля 2007 г.), с последующими изменениями, цифры «2019» заменить цифрами «2020». Ст.VII. – Статью 4 Закона о введении в действие раз-дела V Налогового кодекса № 408/2001 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 г.), с последующими изменениями, дополнить частью (28) следующего содержания:«(28) За налоговый период 2018 года положения ча-сти (6) статьи 261 Налогового кодекса не применя-ются к физическим лицам–резидентам Республики Молдова, осуществляющим предпринимательскую деятельность.». Ст.VIII. – В Закон о размере, порядке и сроках упла-ты взносов обязательного медицинского страхова-ния № 1593/2002 (Официальный монитор Республи-ки Молдова, 2003 г., № 18–19, ст.57), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Часть (2) статьи 15 признать утратившей силу.2. В статье 20:единую часть считать частью (1);

дополнить статью частями (2)–(6) следующего со-держания:«(2) В отступление от положений части (1) работо-датели в области таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров, выплачивающие заработ-ную плату (включая премии и предоставленные льготы) работнику–водителю, осуществляющему таксомоторные автотранспортные перевозки пас-сажиров, обязаны исчислять и уплачивать до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному месяцу, за каждого работника по 1/12 взноса обязательного медицинского страхования в фиксированной сум-ме, установленной законом о фондах обязательного медицинского страхования на отчетный год.(3) В случае работников, принятых на работу после представления Государственной налоговой служ-бе списка согласно части (14) статьи 92 Налогового кодекса, исчисление и уплата взносов обязатель-ного медицинского страхования согласно части (2) настоящей статьи за месяц, в котором они приняты на работу, осуществляются пропорционально дням, оставшимся до конца месяца.(4) Если физическое лицо, принятое на работу в ка-честве водителя, осуществляющее таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров, совме-щает две должности на том же предприятии в об-ласти таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров, взносы обязательного медицинского страхования из доходов от другой деятельности ис-числяются в общеустановленном порядке.(5) Для других категорий работников, кроме ука-занной в части (2), применяется режим исчисления взносов обязательного медицинского страхования в общеустановленном порядке.(6) В отступление от части (1) статьи 26 работодатели в области таксомоторных автотранспортных пере-возок пассажиров, указанные в части (2) настоящей статьи, до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному месяцу, представляют Государственной налоговой службе отчет об исчислении подоходно-го налога, взносов обязательного государственного социального страхования и взносов обязательного медицинского страхования для работников–води-телей, осуществляющих таксомоторные автотранс-портные перевозки пассажиров, согласно образцу, утвержденному Министерством финансов. В случае увольнения работников в течение отчетного месяца уплаченные за них взносы обязательного медицин-ского страхования не возвращаются и не перево-дятся на счет иных налогов (пошлин) и сборов.».3. В статье 29:часть (1) изложить в следующей редакции:«(1) Занижение размера взносов обязательного ме-дицинского страхования путем непредставления Государственной налоговой службе налогового от-чета или представления отчета, содержащего недо-стоверные информацию или данные, влечет ответ-ственность налогоплательщиков согласно разделу V Налогового кодекса.»;


часть (2) признать утратившей силу;в части (3) слова «частям (1) и (2)» заменить словами «части (1)». Ст.IX. – В Закон о защите прав потребителей № 105/2003 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2011 г., № 176–181, ст.513), с последующими изменениями, внести сле-дующие изменения:1. Статью 6 дополнить пунктом c1) следующего со-держания:«с1) неуплату стоимости услуги таксомоторной ав-тотранспортной перевозки пассажиров, если во-дитель не выпустил или не выдал кассовый чек на бумаге и/или в электронной форме;».2. Статью 10 дополнить пунктом f1) следующего со-держания:«f1) обеспечить, в случае оказания услуги таксомо-торной автотранспортной перевозки пассажиров, вывешивание на видном месте объявления следую-щего содержания: «В случае невыпуска и невыдачи кассового чека на бумаге и/или в электронной фор-ме потребитель вправе не оплачивать поездку;». Ст.X. – В Кодекс Республики Молдова о правона-рушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст.100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Статью 34 дополнить частями (25)–(29) следующего содержания:«(25) Штрафы, налагаемые за совершение правона-рушений, перечисляются в государственный бюд-жет, за исключением предусмотренных частями (26)–(29).(26) Штрафы, налагаемые административной комис-сией при исполнительном органе местного публич-ного управления за нарушения, предусмотренные статьей 398, перечисляются в соответствующий местный бюджет.(27) Штрафы, налагаемые органами Государствен-ной налоговой службы за правонарушения, пред-усмотренные частью (2) статьи 263, перечисляются в бюджет государственного социального страхова-ния.(28) Штрафы, налагаемые за совершение правонару-шений, предусмотренных статьей 404, перечисля-ются в бюджет Национальной комиссии по финан-совому рынку.(29) Штрафы, налагаемые Национальной медицин-ской страховой компанией за совершение правона-рушений, предусмотренных статьей 413, перечисля-ются в бюджет фондов обязательного медицинского страхования.».2. Части (1), (3) и (4) статьи 266 признать утративши-ми силу.3. Статьи 294 и 2941 признать утратившими силу.4. Статью 296 признать утратившей силу.5. Статью 301 признать утратившей силу.

6. Статью 3011 изложить в следующей редакции:«Статья 3011. Нарушение порядка представления налогоплательщиками налоговой отчетности и уплаты обязательств(1) Представление налоговой отчетности с недосто-верной и/или неполной информациейвлечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 9 до 30 условных единиц.(2) Непредставление налоговой отчетности в уста-новленные законодательством срокивлечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 6 до 12 условных единиц.(3) Неуплата, несвоевременная уплата или неполная уплата взносов обязательного медицинского стра-хования, исчисленных в процентном отношении к заработной плате и другим выплатам, на которые в соответствии с законодательством начисляются указанные взносы, или взносов обязательного го-сударственного социального страхования по всем основаниям и видам выплат, на которые в соответ-ствии с законодательством начисляются указанные взносы,влечет наложение штрафа на должностных лиц в размере от 12 до 30 условных единиц.».7. В части (1) статьи 402 слова «частями (1), (4) и (6) статьи 266,» заменить словами «частью (6) статьи 266,», а цифры «294, 2941,», «296,», «301,» и предложе-ние «Правонарушения, предусмотренные частями (1), (3) и (4) статьи 266, рассматриваются органами Государственной налоговой службы.» исключить. Ст.XI. – В приложении 4 к Закону о системе оплаты труда государственных служащих № 48/2012 (Офи-циальный монитор Республики Молдова, 2012 г., № 63, ст.213), с последующими изменениями, раздел «Специальные звания таможенной службы» изло-жить в следующей редакции:

Специальные звания таможенной службы или налоговой службы

Генерал-полковник таможенной службы или налоговой службы

800

Генерал-лейтенант таможенной службы или налоговой службы

700

Генерал-майор таможенной службы или налоговой службы

600

Полковник таможенной службы или налоговой службы

500

Подполковник таможенной службы или налоговой службы

450

Майор таможенной службы или налоговой службы

400

Капитан таможенной службы или налоговой службы

350

Старший лейтенант таможенной службы или налоговой службы

300


Лейтенант таможенной службы или налоговой службы

275

Младший лейтенант таможенной службы или налоговой службы

250

Старший плутоньер таможенной службы или налоговой службы

200

Плутоньер таможенной службы или налоговой службы

175

Ст.XII. – В Закон о бюджете государственного соци-ального страхования на 2018 год № 281/2017 (Офи-циальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 464–470, ст.806), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. В статье 9:

«Приложение 3

Категории плательщиков и застрахованных лиц, тарифы и срокиперечисления взносов обязательного государственного

социального страхования 1. Категории плательщиков и застрахованных лиц, тарифы взносов обязательного государственного соци-ального страхования, их расчетная база и сроки перечисления в бюджет государственного социального страхования, а также виды застрахованных социальных пособий устанавливаются следующим образом:

Категории плательщиков и застрахованных лиц

Тарифы и расчетная база взносов

обязательного государственного

социального страхования,

выплачиваемые за счет работодателя

Тарифы и расчетная база

Сроки перечислениявзносов обязательного

государственного социального страхования

Виды застрахованных

социальных пособий

часть (7) изложить в следующей редакции:«(7) Занижение размера взносов обязательного государственного социального страхования, на-численных в процентном отношении, путем не-представления Государственной налоговой службе налогового отчета или представления отчета, со-держащего недостоверные информацию или дан-ные, влечет ответственность налогоплательщиков согласно разделу V Налогового кодекса.»;часть (8) признать утратившей силу;в части (10) слова «, (7) и (8)» заменить словами «и (7)»;в части (11) цифру «(8),» исключить.2. Приложение 3 изложить в следующей редакции:


1.1. Работодатель, юридическое или физическое лицо, приравненное к работодателю:- за лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору, лиц, находящихся в трудовых отношениях на основании административного акта или работающих по иным гражданским договорам о выполнении работ или оказании услуг, за исключением лиц, указанных в пунктах 1.2, 1.3 и 1.5;- за работающих и/или других физических лиц на основании гражданских договоров о выполнении работ или оказании услуг – в случае резидентов информационно-технологических парков;- за граждан Республики Молдова, работающих по договору в международных проектах, учреждениях и организациях, независимо от источника финансирования деятельности, если международными соглашениями, стороной которых является Республика Молдова, не предусмотрено освобождение от уплаты взносов обязательного государственного социального страхования;- за лиц, работающих на выборных должностях или назначенных в органы исполнительной власти;- за судей, прокуроров, народных адвокатов

23 процента на фонд оплаты труда и другие выплаты для работодателей бюджетных органов/учреждений и публичных органов/учреждений на самоуправлении, за исключением высших учебных заведений и медико-санитарных учреждений 18 процентов на фонд оплаты труда и другие выплаты для работодателей частного сектора, учреждений высшего образования и медико-санитарных учреждений

6 процентов из ежемесячной заработной платы и других выплат

Ежемесячно, до 25-го числа месяца, следующего за отчетным

Все виды пособий государственного социального страхования


1.2. Работодатель – за лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору или иным договорам о выполнении работ или оказании услуг, работающих в специальных условиях труда, согласно приложению 6

33 процента на фонд оплаты труда и другие выплаты для работодателей бюджетных органов/учреждений и публичных органов/учреждений на самоуправлении, за исключением учреждений высшего образования и медико-санитарных учреждений

26 процентов на фонд оплаты труда и другие выплаты для работодателей частного сектора, учреждений высшего образования и медико-санитарных учреждений




1.3. Работодатель – за лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору или по иным договорам о выполнении работ или оказании услуг, отвечающих требованиям, установленным частью (21) статьи 24 Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164/1997

18 процентов на две среднемесячные заработные платы по экономике, прогнозируемые на 2018 год




1.4. Резиденты информационно-технологических парков

В соответствии с Законом об информационно-технологических парках № 77/2016


Все виды пособий госудаРственного социального страхования из застрахованного дохода, предусмотренного Законом об информационно-технологических парках № 77/2016


1.5. Работодатели в сфере сельского хозяйства (физические и юридические лица), осуществляющие на протяжении всего бюджетного года исключительно виды деятельности, предусмотренные в группах 01.1–01.6 Классификатора видов экономической деятельности Молдовы, утвержденного Постановлением коллегии Национального бюро статистики № 20/2009, – за лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору или иным договорам о выполнении работ или оказании услуг:

18 процентов на фонд оплаты труда и другие выплаты всем работникам предприятия




- из средств работодателя

12 процентов на фонд оплаты труда и другие выплаты

- из государственного бюджета

6 процентов на фонд оплаты труда и другие выплаты


1.6. Физические лица, за исключением пенсионеров, лиц с ограниченными возможностями, а также лиц, относящихся к категориям плательщиков, указанным в пунктах 1.1–1.5, находящиеся в одном из следующих положений:- учредители индивидуальных предприятий; - нотариусы, получившие в установленном законом порядке право на осуществление деятельности;- судебные исполнители, получившие в установленном законом порядке право на осуществление деятельности;- адвокаты, зарегистрировавшие в соответствии с законом одну из форм адвокатской деятельности;- авторизованные управляющие, зарегистрировавшие в соответствии с законом одну из форм деятельности управляющего;- физические лица, осуществляющие независимую деятельность в сфере розничной торговли, за исключением торговли подакцизными товарами

8424 лея в год Ежемесячно, по 1/12 годовой суммы до 25-го числа месяца, следующего за отчетным

Минимальная пенсия по возрасту (страховой стаж) и пособие на погребение

1.7. Обладатели предпринимательского патента, за исключением пенсионеров, лиц с ограниченными возможностями, а также лиц, относящихся к категориям плательщиков, указанным в пунктах 1.1–1.6

8424 лея в год, но не менее 1/12 этой суммы ежемесячно, в зависимости от продолжительности

На момент обращения за выдачей предпринимательского патента или продления срока его действия

Минимальная пенсия по возрасту (страховой стаж) и пособие на погребение


1.8. Работодатель в области таксомоторных автотранспортных перевозок пассажиров – за лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору, осуществляющих таксомоторные автотранспортные перевозки пассажиров

8424 лея в год

Ежемесячно по 1/12 годовой суммы за каждого работника, приня того на работу в качестве водителя, осуществляющего таксомоторные автотранспортные перевозки пасса жиров, до 25-го числа месяца, предшествующего отчетному. В случае приема на работу физи ческих лиц в период после отчетного дня месяца, предше ствующего отчетному, и до окончания отчет ного периода работодатели обязаны упла тить взносы обязательного государственного социа льного страхования до конца отчетногомесяца пропорционально за период до следующего отчета и полно стью за отчетный месяц

Минимальная пенсия по возрасту (страховой стаж) и пособия на погребение

2. Для целей настоящего закона выплатой считается любая сумма, иная чем заработная плата, выплаченная работодателем в пользу лиц, работающих по индивидуальному трудовому договору, лиц, находящихся в трудовых отношениях на основании административного акта или иных гражданских договоров о выполнении

работ или оказании услуг, включая права в натуре, регламентированные нормативными актами или коллективным трудовым договором, кроме платежей и доходов, из которых не исчисляются взносы обязательного государственного социального страхования.3. Национальное агентство занятости населения обязано ежемесячно представлять Националь-


ной кассе социального страхования информацию о получателях пособия по безработице и пособий социального страхования в целях подтверждения трудового стажа в сроки и в форме, установленные Национальной кассой социального страхования.4. Государственная налоговая служба выдает пред-принимательский патент только после подтвержде-ния территориальным подразделением Националь-ной кассы социального страхования уплаты взносов обязательного государственного социального стра-хования за весь заявленный период работы на осно-ве предпринимательского патента. Период, за кото-рый обладателями предпринимательского патента уплачены взносы обязательного государственного социального страхования и который превышает те-кущий бюджетный год, составляет застрахованный период и включается в страховой стаж. Данный пе-риод учитывается при назначении пенсии по возра-сту и пособия на погребение.5. В случае инициирования процедуры ликвидации индивидуального предприятия взносы обязатель-ного государственного социального страхования исчисляются и уплачиваются до момента обраще-ния за справкой об отсутствии задолженностей перед бюджетом государственного социального страхования на основании заявления и после пред-ставления декларации о начислении и использо-вании взносов обязательного государственного социального страхования и декларации застрахо-ванного лица для инициирования процедуры пре-кращения деятельности в соответствии со статьей 31 Закона о государственной регистрации юриди-ческих лиц и индивидуальных предпринимателей № 220/2007. Индивидуальным предпринимателям, которые на момент обращения за справкой не упла-тили взносы обязательного государственного соци-ального страхования и заявляют под собственную ответственность о неосуществлении деятельности в данном периоде, выдается справка об отсутствии задолженностей перед бюджетом государственно-го социального страхования и указанный период (месяцы) не включается в расчет страхового стажа.6. В целях настоящего закона следующие основные понятия означают:бюджетный орган/бюджетное учреждение – субъ-ект публичного права, согласно учредительным до-кументам финансируемый из бюджетов–компонен-тов национального публичного бюджета;публичный орган/публичное учреждение на самоу-правлении – субъект публичного права, согласно нормативному акту, которым он создан, осущест-вляющий некоммерческую (неприбыльную) дея-тельность и действующий на основе принципов са-моуправления;частный сектор – физические и юридические лица частного права, учрежденные на основании собственных решений, которые наделяют его не-обходимым для достижения намеченной цели иму-ществом, и включающие, не ограничиваясь этим,

следующие формы: коммерческое общество, коопе-ративы, государственные и муниципальные пред-приятия, некоммерческие организации.». Ст.XIII. – В отступление от положений подпункта е) пункта 3 и подпункта 9.3) пункта 9 приложения 3 к Закону о бюджете государственного социально-го страхования на 2014 год № 329/2013, подпункта f ) пункта 3, подпунктов 10.3) и 10.4) пункта 10 при-ложения 3 к Закону о бюджете государственного социального страхования на 2015 год № 73/2015, подпункта f ) пункта 3, подпунктов 9.3) и 9.6) пункта 9 приложения 3 к Закону о государственном бюджете социального страхования на 2016 год № 156/2016, подпункта f ) пункта 3 и подпунктов 9.3) и 9.6) пункта 9 приложения 3 к Закону о государственном бюдже-те социального страхования на 2017 год № 286/2016 корректирующие декларации о повышении суммы взносов обязательного государственного социаль-ного страхования по форме 4-BASS, 4-BASS (an), BASS и BASS-AN, а также декларация застрахованного лица по форме «корректирующая» за периоды 2014, 2015, 2016 и 2017 годов представляются плательщи-ками в бюджет государственного социального стра-хования без проведения контроля компетентными органами до 25 марта 2019 года. Ст.XIV. – (1) В отступление от положений части (11) статьи 7 Налогового кодекса и статьи 56 Закона о нормативных актах № 100/2017 статьи I–III, V–XII вступают в силу с 1 октября 2018 года, а статьи IV и XIII – со дня опубликования настоящего закона в Официальном мониторе Республики Молдова.(2) Правительству в шестимесячный срок со дня опубликования настоящего закона:a) разработать нормативные акты, необходимые для исполнения настоящего закона;b) привести свои нормативные акты в соответствие с настоящим законом.(3) К налоговому периоду 2018 года положения Налогового кодекса применяются в части, в какой они не противоречат главе V Закона о введении в действие разделов I и II Налогового кодекса № 1164/1997.ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ

№ 178. Кишинев, 26 июля 2018 г.

A fost publictă Legeapentru modificarea şi completarea unor acte

legislative

nr. 141 din 19.07.2018 (în vigoare 17.09.2018)



* * *Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art.I. – Legea nr.845/1992 cu privire la antreprenoriat şi întreprinderi (Monitorul Parlamentului Republicii Moldova, 1994, nr.2, art.33), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 10 punctul 3, textul “serviciilor poştale (cu excepţia poştei exprese)” se substituie cu textul “serviciilor poştale rezervate”.2. La articolul 12 punctul 4, cuvintele “organele antimonopoliste” se substituie cu cuvintele “autoritatea de concurenţă”. Art.II. – Codul fiscal nr.1163/1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, ediţie specială din 8 februarie 2007), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică şi se completează după cum urmează:1. La articolul 18, litera l) se abrogă.2. La articolul 131, alineatul (5) se completează cu litera p) cu următorul cuprins:“p) Consiliului Concurenţei, în scopul examinării cazurilor din domeniul concurenţei, al ajutorului de stat şi al publicităţii”. Art.III. – La articolul 28 alineatul (1) din Legea nr.1227/1997 cu privire la publicitate (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1997, nr.67–68, art.555), cu modificările şi completările ulterioare, partea introductivă va avea următorul cuprins:“Consiliul Concurenţei exercită, în limitele competenţei sale, controlul de stat asupra implementării legislaţiei cu privire la publicitate, sub aspectul respectării drepturilor agenţilor economici, avînd următoarele atribuţii:”.Art.IV. – La articolul 6 din Legea cadastrului bunurilor imobile nr.1543/1998 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 1998, nr.44–46, art.318), cu modificările şi completările ulterioare, alineatul (23) se completează cu litera l) cu următorul cuprins:“l) Consiliului Concurenţei, pentru asigurarea activităţii acestuia.” Art.V. – La articolul 38 alineatul (4) din Codul transporturilor rutiere nr.150/2014 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2014, nr.247–248, art.568), cu modificările şi completările ulterioare, textul “ , dar necesare pentru satisfacerea necesităţilor de transport ale populaţiei” se exclude. Art.VI. – Legea nr.139/2012 cu privire la ajutorul de stat (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2012, nr.166–169a, art.565), cu modificările şi completările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. La articolul 6, alineatul (2) va avea următorul cuprins:“(2) Ajutorul de stat poate fi acordat în orice formă, inclusiv prin:a) subvenţii şi/sau subsidii;

b) alocaţii bugetare;c) anulare sau preluare de datorii;d) preluare a pierderilor;e) scutiri şi/sau reduceri la plata impozitelor, a taxelor şi a altor plăţi obligatorii;f ) amînări, eşalonări de la plata impozitelor, a taxelor şi a altor plăţi obligatorii;g) renunţare la veniturile de pe urma resurselor de stat sau resurselor unităţilor administrativ-teritoriale acordate preferenţial;h) acordare a unor împrumuturi în condiţii preferenţiale;i) investiţii ale furnizorului, dacă rata profitului acestor investiţii este mai mică decît cea normală, anticipată de către un investitor privat prudent;j) garanţii de stat, garanţii acordate de autorităţi/instituţii publice şi persoane asimilate autorităţilor publice, întreprinderi de stat/municipale şi de către societăţile comerciale cu capital integral sau majoritar public;k) reduceri de preţ la bunurile şi serviciile furnizate, inclusiv vînzare a unor bunuri mobile şi imobile sub preţul pieţei.”2. La articolul 16 alineatul (1), textul “6 ani” se substituie cu textul “10 ani”.PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDUNr.141. Chişinău, 19 iulie 2018.

Был опубликован Законо внесении изменений и дополненийв некоторые законодательные акты

№ 141 от 19.07.2018

(в силу 17.09.2018) Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст. 480 от 17.08.2018

* * *Парламент принимает настоящий органический за-кон. Ст.I. – В Закон о предпринимательстве и предприя-тиях № 845/1992 (Монитор Парламента Республики Молдова, 1994 г., № 2, ст.33), с последующими изме-нениями и дополнениями, внести следующие изме-нения:1. В пункте 3 статьи 10 слова «почтовых услуг (ис-ключая экспресс-почту),» заменить словами «заре-зервированных почтовых услуг,».2. В пункте 4 статьи 12 слова «природоохранные, антимонопольные» заменить словами «природоох-ранные органы, орган по конкуренции». Ст.II. – В Налоговый кодекс № 1163/1997 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 8 февраля 2007 года), с последующими изменениями и дополнени-ями, внести следующие изменение и дополнение:


1. Пункт l) статьи 18 признать утратившим силу.2 . Часть (5) статьи 131 дополнить пунктом p) следу-ющего содержания:«p) Совету по конкуренции в целях рассмотрения дел в области конкуренции, государственной помо-щи и рекламы.». Ст.III. – Вводную часть части (1) статьи 28 Закона о рекламе № 1227/1997 (Официальный монитор Ре-спублики Молдова, 1997 г., № 67–68, ст.555), с после-дующими изменениями и дополнениями, изложить в следующей редакции:«Совет по конкуренции осуществляет в пределах своей компетенции государственный контроль за внедрением законодательства о рекламе с точки зрения соблюдения прав хозяйствующих субъектов и обладает следующими полномочиями:». Ст.IV. – Часть (23) статьи 6 Закона о кадастре недви-жимого имущества № 1543/1998 (Официальный мо-нитор Республики Молдова, 1998 г., № 44–46, ст.318), с последующими изменениями и дополнениями, до-полнить пунктом l) следующего содержания:«l) Совету по конкуренции – для обеспечения его де-ятельности.». Ст.V. – В части (4) статьи 38 Кодекса автомобильного транспорта № 150/2014 (Официальный монитор Ре-спублики Молдова, 2014 г., № 247–248, ст.568), с по-следующими изменениями и дополнениями, слова «, но необходимого для удовлетворения потребно-стей населения в перемещении» исключить. Ст.VI. – В Закон о государственной помощи № 139/2012 (Официальный монитор Республики Мол-дова, 2012 г., № 166–169а, ст.565), с последующими изменениями и дополнениями, внести следующие изменения:1. Часть (2) статьи 6 изложить в следующей редак-ции:«(2) Государственная помощь может оказываться в любой форме, в том числе посредством:a) субвенций и/или субсидий;b) бюджетных ассигнований;c) списания или принятия долга;d) принятия убытков;e) освобождения и/или снижения уплаты налогов, сборов и других обязательных платежей;f ) отсрочки и рассрочки уплаты налогов, сборов и других обязательных платежей;g) отказа от доходов в результате предоставления на льготных условиях государственных ресурсов или ресурсов административно-территориальных единиц;h) предоставления займов на льготных условиях;i) инвестиций поставщика, если норма прибыли данных инвестиций ниже нормальной, предусмо-тренной осмотрительным частным инвестором;j) государственных гарантий, гарантий, предостав-

ленных органами публичной власти/публичными учреждениями и приравненными к органам пу-бличной власти лицами, государственными/му-ниципальными предприятиями и коммерческими обществами с полностью или преимущественно пу-бличным капиталом;k) снижения цен на поставляемые товары и услуги, включая продажу движимого и недвижимого иму-щества по цене ниже рыночной.».2. В части (1) статьи 16 слова «шесть лет.» заменить словами «10 лет.».ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ№ 141. Кишинэу, 19 июля 2018 г.

A fost publicată Legeapentru modificarea unor acte legislative

nr. 195 din 27.07.2018

(în vigoare 24.09.2018)


* * *Parlamentul adoptă prezenta lege organică. Art.I. – La articolul 237 alineatul (1) din Codul penal al Republicii Moldova nr.985/2002 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2009, nr.72–74, art.195), cu modificările ulterioare, după cuvintele “punerea în circulaţie a cardurilor” se introduce textul “ , a tichetelor de masă”. Art.II. – Codul contravenţional al Republicii Moldova nr.218/2008 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2017, nr.78–84, art.100), cu modificările ulterioare, se modifică după cum urmează:1. Codul se completează cu articolul 2721 cu următorul cuprins:“Articolul 2721. Încălcarea legislaţiei cu privire la tichetele de masă(1) Comercializarea contra unei sume de bani sau transmiterea cu titlu gratuit de către persoanele fizice altor persoane a tichetelor de masă pe suport de hîrtie şi/sau electronicse sancţionează cu amendă de la 20 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice.(2) Acordarea de către angajator pentru salariat a unui număr de tichete de masă pe suport de hîrtie şi/sau electronic mai mare decît numărul de zile efectiv lucrate de acesta pe parcursul lunii precedentese sancţionează cu amendă de la 1 la 1,5 unităţi convenţionale pentru fiecare tichet de masă acordat în plus, aplicată persoanei fizice sau persoanei juridice de drept public sau privat, care angajează salariaţii în baza contractului individual de muncă.(3) Diminuarea de către angajator a salariilor calculate beneficiarilor de tichete de masă prevăzute în contractele individuale de muncă, contractele colective


de muncă şi/sau convenţiile colectivese sancţionează cu amendă de la 100 la 500 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice, cu amendă de la 300 la 1000 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice de drept public sau privat, pentru fiecare caz de diminuare la un salariat.(4) Neasigurarea distrugerii de către operator a tichetelor de masă pe suport de hîrtie după expirarea a 6 luni de la primirea acestora de la unităţile comerciale/de alimentaţie publicăse sancţionează cu amendă de la 50 la 250 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice – operator.(5) Nerespectarea de către operator a modului de întocmire şi de prezentare către Serviciul Fiscal de Stat a raportului cu privire la tichetele de masă acordate angajatorilorse sancţionează cu amendă de la 50 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice – operator.(6) Neasigurarea de către operator a posibilităţii salariaţilor de a verifica soldul valorii disponibile a tichetelor de masă pe suport electronic şi/sau perceperea taxei sau a comisionului de la salariaţi pentru aceastase sancţionează cu amendă de la 20 la 100 de unităţi convenţionale aplicată persoanei juridice – operator.(7) Comercializarea de către unităţile comerciale/de alimentaţie publică, contra tichetelor de masă pe suport de hîrtie şi/sau electronic a produselor din tutun, a băuturilor alcoolice, a vinului, a berii şi/sau a altor produse decît cele alimentare stabilite de legese sancţionează cu amendă de la 50 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(8) Neemiterea şi/sau neeliberarea bonului fiscal separat pentru produsele interzise spre comercializare contra tichetelor de masă în cazul în care salariatul intenţionează procurarea acestora concomitent cu procurarea produselor alimentare în baza tichetelor de masăse sancţionează cu amendă de la 20 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(9) Rambursarea de către unitatea comercială/de alimentaţie publică a restului de bani la tichetul de masă pe suport de hîrtie în cazul în care valoarea produselor alimentare solicitate este mai mică decît valoarea nominală a tichetului de masă, acordarea sau schimbarea de către unitatea comercială/de alimentaţie publică a contravalorii tichetelor de masă pe suport de hîrtie contra unei sume de bani şi/sau efectuarea operaţiunilor de debitare a tichetelor de masă pe suport electronic în vederea eliberării contravalorii sub formă de banise sancţionează cu amendă de la 100 la 400 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.

(10) Acordarea numerarului de către unitatea comercială/de alimentaţie publică la returnarea produselor achiziţionate în baza tichetelor de masăse sancţionează cu amendă de la 100 la 400 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(11) Acceptarea de către unitatea comercială/de alimentaţie publică a tichetelor de masă fără a solicita prezentarea unui act de identitate al beneficiarului tichetului de masăse sancţionează cu amendă de la 50 la 300 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(12) Neaplicarea semnului distinctiv pe tichetul de masă pe suport de hîrtie ce ar confirma faptul că acesta a fost utilizat şi/sau neindicarea pe tichet a datei recepţionării acestuia de către unitatea comercială/de alimentaţie publicăse sancţionează cu amendă de la 20 la 50 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(13) Eliberarea de către unitatea comercială/de alimentaţie publică, pentru beneficiarii tichetelor de masă, a produselor alimentare la un preţ ce depăşeşte preţurile de vînzare afişate şi/sau diminuarea valorii nominale a tichetului cu eventualele sume datorate de către operatorse sancţionează cu amendă de la 20 la 50 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.(14) Refuzul unităţii comerciale/de alimentaţie publică care a încheiat contract cu operatorul de a accepta ca mijloc de achitare tichetele de masăse sancţionează cu amendă de la 20 la 150 de unităţi convenţionale aplicată persoanei fizice sau juridice ce practică activitate de întreprinzător – unitate comercială/de alimentaţie publică.”2. La articolul 402 alineatul (1), după textul “art.266 alin.(6),” se introduce textul “art.2721 alin. (1), (2), (4)–(6) şi (12),”, iar textul “Ministerului Finanţelor şi de către Serviciul Fiscal de Stat” se substituie cu textul “Ministerului Finanţelor sau de către Serviciul Fiscal de Stat”.3. La articolul 408 alineatul (1), după textul “art.98 alin.(2),” se introduce textul “art.2721 alin.(7)–(11), (13) şi (14),”.4. La articolul 409 alin.(1), după textul “56–61” se introduce textul “ , art.2721 alin.(3)”.PREŞEDINTELE PARLAMENTULUI Andrian CANDUNr.195. Chişinău, 27 iulie 2018.

Был опубликован Законо внесении изменений в некоторые законода-

тельные акты


№ 195 от 27.07.2018 (в силу 24.09.2018)

Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 321-332 ст. 539 от 24.08.2018

* * *Парламент принимает настоящий органический за-кон. Ст.I. – Диспозицию части (1) статьи 237 Уголовного кодекса Республики Молдова № 985/2002 (повтор-ное опубликование: Официальный монитор Респу-блики Молдова, 2009 г., № 72–74, ст.195), с последу-ющими изменениями, после слов «кредитных карт» дополнить словами «, талонов на питание». Ст.II. – В Кодекс Республики Молдова о правона-рушениях № 218/2008 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., № 78–84, ст.100), с последующими изменениями, внести следующие изменения:1. Дополнить кодекс статьей 2721 следующего со-держания:«Статья 2721. Нарушение законодательства о тало-нах на питание(1) Продажа за денежную сумму или безвозмездная передача физическими лицами бумажных и/или электронных талонов на питание другим лицамвлечет наложение штрафа на физических лиц в раз-мере от 20 до 100 условных единиц.(2) Предоставление работодателем работнику боль-шего количества бумажных и/или электронных та-лонов на питание, чем количество дней, фактически отработанных им в течение предыдущего месяца,влечет наложение штрафа на физических лиц или юридических лиц публичного или частного права, которые нанимают работников на основе индиви-дуального трудового договора, в размере от 1 до 1,5 условной единицы за каждый лишний талон на питание.(3) Снижение работодателем получателям талонов на питание начисленной заработной платы, пред-усмотренной индивидуальным трудовым догово-ром, коллективным трудовым договором и/или кол-лективным соглашением,влечет наложение штрафа на физических лиц в раз-мере от 100 до 500 условных единиц и на юридиче-ских лиц публичного или частного права в размере от 300 до 1000 условных единиц за каждый случай снижения одному работнику.(4) Необеспечение оператором уничтожения бу-мажных талонов на питание по истечении шести месяцев после их получения от торговых предпри-ятий/ предприятий общественного питаниявлечет наложение штрафа на юридических лиц–операторов в размере от 50 до 250 условных еди-ниц.(5) Несоблюдение оператором порядка составле-

ния и представления Государственной налоговой службе отчета о предоставленных работникам тало-нах на питаниевлечет наложение штрафа на юридических лиц–операторов в размере от 50 до 150 условных еди-ниц.(6) Необеспечение оператором работникам воз-можности проверки остатка доступной стоимости электронных талонов на питание и/или взимание за это с работников платы или комиссионныхвлечет наложение штрафа на юридических лиц–операторов в размере от 20 до 100 условных еди-ниц.(7) Реализация торговыми предприятиями/ пред-приятиями общественного питания за бумажные и/или электронные талоны на питание табачных изде-лий, алкогольных напитков, вина, пива и/или иных, нежели установленные законом, продуктов питаниявлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 50 до 300 условных единиц.(8) Невыдача и/или непредоставление отдельного фискального чека на продукты, запрещенные к ре-ализации за талоны на питание, в случае, когда ра-ботник намеревается приобрести их одновременно с приобретением продуктов питания по талонам на питание,влечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 20 до 150 условных единиц.(9) Возвращение торговым предприятием/ пред-приятием общественного питания остатка денеж-ных средств к бумажному талону на питание, если стоимость запрошенных продуктов питания ниже номинальной стоимости талона на питание, предо-ставление стоимости бумажных талонов на питание либо ее обмен на денежную сумму и/или осущест-вление дебитных операций с электронными талона-ми на питание в целях выдачи их стоимости в денеж-ном выражениивлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 100 до 400 условных единиц.(10) Предоставление наличных денег торговым предприятием/ предприятием общественного пи-тания при возврате продуктов, приобретенных по талонам на питание,влечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 100 до 400 условных единиц.(11) Принятие торговым предприятием/ предпри-


ятием общественного питания талонов на питание без требования предъявить удостоверение лично-сти получателя талона на питаниевлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 50 до 300 условных единиц.(12) Неприменение отличительного знака на бумаж-ном талоне на питание, подтверждающего его ис-пользование, и/или неуказание на талоне даты его приема торговым предприятием/ предприятием общественного питаниявлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 20 до 50 условных единиц.(13) Выдача торговым предприятием/ предприяти-ем общественного питания получателям талонов на питание продуктов питания по цене, превышающей указанные продажные цены, и/или уменьшение но-минальной стоимости талона на возможные задол-женные оператором суммывлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 20 до 50 условных единиц.(14) Отказ торгового предприятия/ предприятия общественного питания, заключившего договор с оператором, принять талоны на питание в качестве средства оплатывлечет наложение штрафа на физических или юри-дических лиц, осуществляющих предприниматель-скую деятельность, – торговые предприятия/ пред-приятия общественного питания в размере от 20 до 150 условных единиц.».2. В части (1) статьи 402 после слов «статьи 266,» дополнить часть словами «частями (1), (2), (4)–(6) и (12) статьи 2721,», а слова «административными органами финансового инспектирования и Госу-дарственной налоговой службой» заменить слова-ми «административными органами финансового инспектирования или Государственной налоговой службой».3. Часть (1) статьи 408 после слов «статьи 98,» до-полнить словами «частями (7)–(11), (13) и (14) статьи 2721,».4. Часть (1) статьи 409 после цифр «56–61» допол-нить словами «, частью (3) статьи 2721».ПРЕДСЕДАТЕЛЬ ПАРЛАМЕНТА Андриан КАНДУ№ 195. Кишинэу, 27 июля 2018 г.

A fost publicat Ordinul Serviciului Fiscal de Stat nr. 406 din 08.08.2018 privind aprobarea

formularului tipizat al Dării de seamă privind taxapentru folosirea drumurilor de către autovehiculele

înmatriculateîn Republica Moldova (Forma TFD 19)

(în vigoare 17.09.2018)


* * *În scopul asigurării executării prevederilor art.133 alin.(1) pct.8) şi 187, ale titlului IX din Codul fiscal nr.1163-XIII din 24 aprilie 1997 (republicat în Monitorul Oficial al Republicii Moldova din 8 februarie 2007, ediţie specială) şi a recomandărilor misiunii de audit, expuse în Hotărîrea Curţii de Conturi nr.66 din 5 decembrie 2017 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, nr.68-76, art.11 din 2 martie 2018),

ORDON:1. A aproba:1) Formularul tipizat al Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 19), conform anexei nr.1 la prezentul ordin;2) Instrucţiunea privind modul de întocmire şi prezentare a Dării de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 19), conform anexei nr.2 la prezentul ordin.2. Darea de seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova (Forma TFD 19) se prezintă de către subiecţii impunerii, care au obligaţia de prezentare a dării de seamă începînd cu anul 2019 pentru perioada fiscală aferentă anului 2018.3. La data intrării în vigoare a prezentului ordin se abrogă subpunctele 1) şi 2) din pct.1 din Ordinul IFPS nr.274 din 7 martie 2013, precum şi anexele nr.1 şi nr.2 la ordinul menţionat.4. Direcţia generală metodologia impozitelor şi taxelor va aduce prezentul ordin la cunoştinţa tuturor subdiviziunilor structurale ale Serviciului Fiscal de Stat şi va asigura publicarea acestuia în Monitorul Oficial al Republicii Moldova.

DIRECTORUL ADJUNCT AL SERVICIULUI FISCAL DE STAT Iurii LICHIINr.406. Chişinău, 8 august 2018.


Anexa nr.1 la Ordinul SFS nr.406 din 8 august 2018

Приложение № 1

к приказу ГНС № 406 din 8 august 2018Codul fiscal al contribuabiluluiФискальный код налогоплательщика _____________________ Forma TFD 19 Denumirea contribuabilului

Pentru menţiunea SFS/Для отметок ГНС

Codul localităţii conform CUATM/ Код местности согласно КАТЕМ _____________________ Subdiviziunea Serviciului Fiscal de Stat/ Подразделение Государственной налоговой службы _____________________ Codul genului principal de activitate conform CAEM/ Data prezentării dării de seamă ________________Код основного вида деятельности согласно КЭДМ _____________________ Дата представления от-чета Perioada fiscală ____________________________ Налоговый период

Darea de seamăprivind taxa pentru folosirea drumurilor de către

autovehiculele înmatriculate în Republica MoldovaОтчет по сбору

за пользование автомобильными дорогами автомобилями,зарегистрированными в Республике Молдова

Nr. d/o / № рд.

Obiectul impunerii/

Объект налогоoбложения

Cota taxei / Ставка сбора

Numărul autovehiculelor / Количество автотранспортных средств

Suma taxei calculată (lei)(col.3x (col.5

+col.6))/ Исчислен-ная сумма

сбора (лей)(кол. 3x(кол.5+кол.6))

Scutiri / Освобождения

Suma taxei către plată (lei)

(col.8 - col.10) / Сумма

сбора к уплате (лей)

(кол.8 - кол.10)

Numărul mijloa

celor de transport

scutite de pla-ta taxei / Коли чество тран

спор-тных

средств, осво

бо жден-ных от

упла ты сбора

Suma scutirilor (lei)(col.3 x col.9) / Сумма

освобож-дений (лей)

(кол.3 x кол.9)

Total aflate în pose

sie (col.5+ col.6+col.7)/

Всего нахо

дящихся во

владении

(кол.5+ кол.6+кол.7)

inclusiv: / в том числе:

utilizate în activitate / используемых в

деятельности

Rebutate, neex-ploatate provi-

zoriu, scoase din circulaţie sau

cele radiate din evidenţa organ-elor abilitate cu

ţinerea evidenţei autovehicule-

lor / Выбрак

ованных, а также врем

енно не эксплуати-

руемых, изъятых из

эксплуатации или снятых с учета

органами, уполн

care aparțin cu

drept de

proprietate/

прина

длежа-щих на

правах соб-

ственности

care aparțin cu drept de uzufruct, uz,

locațiune, leasing, pro-

cură, gaj ș.a. / принадл

ежащих на правах узуф

рукта, пользования, аренды, наима,

лизинга, по довер

нности, залога и др.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11


1 Motociclete cu ca-pacitatea cilindrică a motorului:/ Мотоциклы с объёмомдвигателя:

X X X X X X X X X

а) de pînă la 500 cm 3 inclusiv/ до 500 куб. см

b) de peste 500 cm 3 / свыше 500 куб. см


2 Autoturisme, autovehicule pentru utilizări speciale pe şasiu de autoturism sau microbuz, cu capacitatea cilindrică a motorului: / Легковые автомобили, автомобили специального назначения на шасси легковых автомобилей или микроавтобусов с объемом двигателя :

X X X X X X X X X

а) pînă la 2000 cm3 inclusiv / до 2000 куб.см включительно


с) de la 3001 pînă la 4000 cm3 inclusiv / от 3001 до 3500 куб.см включ ительно

d) de la 4001 pînă la 5000 cm3 inclusiv / от 4001 до 5000 куб.см включ ительно

e) de peste 5001 cm3 / свыше 5001 куб.см

3 Rem orci: Приц епы

4 Semir emorci cu capaci tatea de ridi care însc risă în cert ifica tul de înmat ricu lare:Полу приц епы грузоп одъем ностью, указ анной в свидет ельс тве о регис тра ции:

X X X X X X X X X


а) de pînă la 20 t inclusiv / до 20 т включ ительноb) de peste 20 t / свыше 20 т

5 Autore morc here, tract oare / Тягачи, трак тора

6 Autoca mioane, autove hicule pentru utili zări spec iale pe şasiu de auto camion, orice alte autove hicule cu autop ropu lsie, cu masă totală: / Груз овые авто мобили, авто мобили специ ального назна чения на шасси груз овых автом обилей, любые другие самод вижу щиеся авто мобили общей массой:

X X X X X X X X X


а) de pînă la 1,6 t inclusiv / до 1,6 т включи тельноb) de la 1,6 la 5 t inclusiv / от 1,6 до 5 т включи тельнос) de la 5 la 10 t inclusive / от 5 до 10 т включи тельноd) de peste 10 t / свыше 10 т

7 Auto buze cu capa cita tea: / Aвто бусы вмести мостью*:Aвтобусы вмести мостью*:

X X X X X X X X X

а) de pînă la 11 locuri / до 11 местb) de la 12 la 17 locuri inclusiv / от 12 до 17 мест включи тельнос) de la 18 la 24 locuri inclusiv / от 18 до 24 мест включи тельно


d) de la 25 la 40 locuri inclusiv / от 25 до 40 мест включи тельноe) de peste 40 locuri / свыше 40 мест

8 Autov ehicule mixte:/ Грузопа ссаж ирские авто мобили

Total/ Всего

* Numărul de locuri se calculează fără locul şoferului. / Ко-личество мест определяется без учёта водителя

Suma de control/Контрольная сумма

total col. 11/ всего по гр.11

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate.

Несем ответственность, предусмотренную зако-нодательством, в случае представления ложной и недостоверной информации

Conducătorul / Руководитель _______________________ Contabilul – şef / Главный бухгалтер _______________________

Anexa nr.2la Ordinul SFS

nr.406 din 8 august 2018

INSTRUCŢIUNEprivind modul de întocmire şi prezentare a Dării de

seamă privind taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele

înmatriculate

în Republica Moldova(Forma TFD 19)

I. ASPECTE GENERALE

1. La completarea Dării de seamă pe formularul tipizat, contribuabilul în mod obligatoriu, trebuie să indice:1) codul fiscal al contribuabilului;2) denumirea contribuabilului;3) codul localităţii unde este înregistrată reşedinţa de bază a contribuabilului – cod unic de identificare conform Clasificatorului unităţilor administrativ-teritoriale al Republicii Moldova (CUATM);4) subdiviziunea Serviciului Fiscal de Stat, în a cărei evidenţă este contribuabilul;5) codul genului principal de activitate pentru perioada fiscală, determinat potrivit Clasificatorului Activităţilor din Economia Moldovei;6) data prezentării dării de seamă;7) perioada fiscală – anul calendaristic, pentru care se prezintă Forma TFD 19. Forma TFD 19 se prezintă anual, pînă la data de 25 ianuarie a anului, următor anului fiscal de gestiune. În formularul tipizat al dării de seamă rubrica “Perioada fiscală” se completează cu un cod care are structura: P/AAAA (unde P – este codul perioadei fiscale care obţine valoarea A – anuală. AAAA – anul. Spre exemplu, pentru anul 2019 perioada fiscală va avea structura – A/2019);8) suma de control – suma totală a taxei către plată, care urmează să corespundă sumei taxei către plată, indicată în col.11 a rîndului “Total”;9) semnătura autentificată a persoanelor responsabile – conducătorul şi contabilul-şef ale contribuabilului.


2. Taxa pentru folosirea drumurilor de către autovehiculele înmatriculate în Republica Moldova se va vira după locul reşedinţei de bază a persoanei juridice sau după domiciliul persoanei fizice – posesori ai autovehiculelor înmatriculate în Republica Moldova.Taxa se achită de către subiectul impunerii, cu întocmirea documentului de plată în destinaţia căruia se indică obligatoriu, numărul de identificare al vehiculului indicat în Certificatul de înmatriculare VIN-Cod (caroserie) sau alt număr convenţional al agregatului, nemarcat de producător, tipul şi marca autovehiculului.

II. COMPLETAREA DĂRII DE SEAMĂ PRIVIND TAXA PENTRU FOLOSIREA

DRUMURILOR DE CĂTRE AUTOVEHICULELE ÎNMATRICULATE

ÎN REPUBLICA MOLDOVA (Forma TFD 19)În tabelul dării de seamă se indică următoarele:1) în col.3 – se indică cota taxei, conform anexei nr.1 la Titlul IX al Codului fiscal/se indică în lei/;2) în col.4 – numărul total al autovehiculelor pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare), aflate în posesia subiectului impunerii. Se determină prin însumarea indicatorilor reflectaţi în coloanele 5, 6 şi 7 ale dării de seamă;3) în col.5 – numărul autovehiculelor care aparţin subiectului impunerii cu drept de proprietate şi sunt utilizate în activitatea acestuia;4) în col.6 – numărul autovehiculelor care se află în posesia subiectului impunerii cu drept de uzufruct, uz, locaţiune, leasing, procură, gaj etc. şi sunt utilizate în activitatea acestuia;5) în col.7 – numărul autovehiculelor aflate în posesia subiectului impunerii, fiind rebutate, neexploatate provizoriu, scoase din circulaţie sau cele radiate din evidenţa organelor abilitate cu ţinerea evidenţei autovehiculelor;6) în col. 8 – suma taxei calculate care se determină după următoarea formulă: (col.3x(col.5+col.6) / se indică în lei /. În cazurile în care cota taxei, conform anexei nr.1 la titlul IX al Codului fiscal, este stabilită:a) pentru unitatea de transport – taxa se determină prin înmulţirea cotei taxei stabilite pentru mijloacele de transport din categoria corespunzătoare cu numărul autovehiculelor reflectate în coloanele 5 şi 6;b) pentru capacitatea cilindrică a motorului, capacitatea de ridicare sau masa totală a autovehiculelor - taxa se determină prin înmulţirea cotei taxei cu caracteristicile tehnice (capacitatea cilindrică a motorului, capacitatea de ridicare, masa totală a autovehiculelor). Rezultatele obţinute, reflectate în coloanele 5 şi 6, se adună;c) pentru autovehiculele mixte, taxa se calculează pornind de la categoria autovehiculului şi caracteristicile tehnice ale acestuia, specificate în certificatul de înmatriculare - la cota celei mai mari taxe dintre taxa calculată în conformitate cu cotele stabilite la punctele 2, 6 şi 7 din anexa nr.1 la titlul IX din Codul fiscal;d) dacă autovehiculul mixt, în urma reutilării, nu mai poate fi calificat ca microbuz/autobuz, taxa, în baza

caracteristicilor tehnice ale autovehiculului, se calculează la cota celei mai mari taxe dintre taxa calculată, în conformitate cu cotele stabilite la punctele 2 şi 6 din anexa nr.1 la titlul IX din Codul fiscal;7) în col.9 – numărul mijloacelor de transport pe categorii şi caracteristici tehnice ale acestora (conform certificatului de înmatriculare), pentru care, conform prevederilor art.338 alin.(2) şi 343 din titlul IX al Codului fiscal, taxa nu se achită;8) în col.10 – suma scutirilor care se calculează conform modului indicat pentru col.8 /se indică în lei/;9) în col.11 – suma taxei către plată care se calculează astfel: col.8 – col.10 / se indică în lei/;10) în rîndul “Total” se indică suma valorilor din coloanele respective.Notă: Pentru autobuze numărul de locuri se calculează fără locul şoferului.

Был опубликован Приказ Государственной налоговой службы № 406 от 08.08.2018 об

утверждении типового формуляра отчета по сбору за пользование автомобильными доро-гами автомобилями, зарегистрированными в

Республике Молдова (Forma TFD 19)

(в силу 17.09.2018) Мониторул Офичиал ал Р. Молдова № 309-320 ст. 1268 от 17.08.2018

* * *В целях обеспечения исполнения положений п.8) ч.(1) ст.133 и ст.187 раздела IX Налогового кодекса № 1163-XIII от 24 апреля 1997 г. (повторно опубликован в Monitorul Oficial al Republicii Moldova от 8 февраля 2007 г., специальный выпуск), а также рекомендаций аудиторской миссии, отраженных в Постановлении Счетной палаты № 66 от 5 декабря 2017 г. (Monitorul oficial al Republicii Moldova, № 68-76 ст.11 от 2 марта 2018 г.),

ПРИКАЗЫВАЮ:1. Утвердить:1) Типовой формуляр Отчета по сбору за пользо-вание автомобильными дорогами автомобилями, зарегистрированными в Республике Молдова (Forma TFD 19), согласно приложению № 1 к настоящему приказу;2) Инструкцию о порядке заполнения и представле-ния Отчета по сбору за пользование автомобиль-ными дорогами автомобилями, зарегистрирован-ными в Республике Молдова (Forma TFD 19), согласно приложению № 2 к настоящему приказу.2. Отчет по сбору за пользование автомобильными дорогами автомобилями, зарегистрированными в Республике Молдова (Forma TFD 19), представляет-ся субъектами налогообложения, имеющими обя-зательства по представлению отчета начиная с 2019 г., за налоговый период 2018 г.3. На дату вступления в силу настоящего приказа аннулировать подпункты 1) и 2) пункта 1 Приказа ГГНИ № 274 от 7 марта 2013 г., а также приложения


№ 1 и № 2 к указанному приказу.4. Главному управлению методологии налогов и сборов о положениях настоящего приказа довести до сведения структурных подразделений Государ-ственной налоговой службы и обеспечить его опу-бликование в Monitorul оficial al Republicii Moldova.

ЗАМ. ДИРЕКТОРА ГНС Юрий ЛИКИЙ№ 406. Кишинэу, 8 августа 2018 г.

Anexa nr.1 la Ordinul SFS nr.406 din 8 august 2018

Приложение № 1

к приказу ГНС № 406 din 8 august 2018Codul fiscal al contribuabiluluiФискальный код налогоплательщика _____________________ Forma TFD 19

Denumirea contribuabilului Pentru menţiunea SFS/Для отметок ГНС Наименование налогоплательщика _____________________ Codul localităţii conform CUATM/ Код местности согласно КАТЕМ _____________________ Subdiviziunea Serviciului Fiscal de Stat/ Подразделение Государственной налоговой службы _____________________ Codul genului principal de activitate conform CAEM/

Код основного вида деятельности согласно КЭДМ _____________________ Perioada fiscală ____________________________ Налоговый периодData prezentării dării de seamă ________________Дата представления отчета

Darea de seamăprivind taxa pentru folosirea drumurilor de către

autovehiculele înmatriculate în Republica MoldovaОтчет по сбору

за пользование автомобильными дорогами автомобилями,зарегистрированными в Республике Молдова


Nr. d/o / № рд.

Obiectul impunerii/

Объект налогоoбложения

Cota taxei / Ставка сбора

Numărul autovehiculelor / Количество автотранспортных средств

Suma taxei calculată (lei)(col.3x (col.5

+col.6))/ Исчислен-ная сумма

сбора (лей)(кол. 3x(кол.5+кол.6))

Scutiri / Освобождения

Suma taxei către plată (lei)

(col.8 - col.10) / Сумма

сбора к уплате (лей)

(кол.8 - кол.10)

Numărul mijloa

celor de transport

scutite de pla-ta taxei / Коли чество тран

спор-тных

средств, осво

бо жден-ных от

упла ты сбора

Suma scutirilor (lei)(col.3 x col.9) / Сумма

освобож-дений (лей)

(кол.3 x кол.9)

Total aflate în pose

sie (col.5+ col.6+col.7)/

Всего нахо

дящихся во

владении

(кол.5+ кол.6+кол.7)

inclusiv: / в том числе:

utilizate în activitate / используемых в

деятельности

Rebutate, neex-ploatate provi-

zoriu, scoase din circulaţie sau

cele radiate din evidenţa organ-elor abilitate cu

ţinerea evidenţei autovehicule-

lor / Выбрак

ованных, а также врем

енно не эксплуати-

руемых, изъятых из

эксплуатации или снятых с учета

органами, уполн

омочен-ными вести учет автом

обилей

care aparțin cu

drept de

proprietate/

прина

длежа-щих на

правах соб-

ственности

care aparțin cu drept de uzufruct, uz,

locațiune, leasing, pro-

cură, gaj ș.a. / принадл

ежащих на правах узуф

рукта, пользования, аренды, наима,

лизинга, по довер

нности, залога и др.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 Motociclete cu ca-pacitatea cilindrică a motorului:/ Мотоциклы с объёмомдвигателя:

X X X X X X X X X

а) de pînă la 500 cm 3 inclusiv/ до 500 куб. см


b) de peste 500 cm 3 / свыше 500 куб. см

2 Autoturisme, autovehicule pentru utilizări speciale pe şasiu de autoturism sau microbuz, cu capacitatea cilindrică a motorului: / Легковые автомобили, автомобили специального назначения на шасси легковых автомобилей или микроавтобусов с объемом двигателя :

X X X X X X X X X

а) pînă la 2000 cm3 inclusiv / до 2000 куб.см включительно


с) de la 3001 pînă la 4000 cm3 inclusiv / от 3001 до 3500 куб.см включ ительно

d) de la 4001 pînă la 5000 cm3 inclusiv / от 4001 до 5000 куб.см включ ительно

e) de peste 5001 cm3 / свыше 5001 куб.см

3 Rem orci: Приц епы

4 Semir emorci cu capaci tatea de ridi care însc risă în cert ifica tul de înmat ricu lare:Полу приц епы грузоп одъем ностью, указ анной в свидет ельс тве о регис тра ции:

X X X X X X X X X


а) de pînă la 20 t inclusiv / до 20 т включ ительноb) de peste 20 t / свыше 20 т

5 Autore morc here, tract oare / Тягачи, трак тора

6 Autoca mioane, autove hicule pentru utili zări spec iale pe şasiu de auto camion, orice alte autove hicule cu autop ropu lsie, cu masă totală: / Груз овые авто мобили, авто мобили специ ального назна чения на шасси груз овых автом обилей, любые другие самод вижу щиеся авто мобили общей массой:

X X X X X X X X X


а) de pînă la 1,6 t inclusiv / до 1,6 т включи тельноb) de la 1,6 la 5 t inclusiv / от 1,6 до 5 т включи тельнос) de la 5 la 10 t inclusive / от 5 до 10 т включи тельноd) de peste 10 t / свыше 10 т

7 Auto buze cu capa cita tea: / Aвто бусы вмести мостью*:Aвтобусы вмести мостью*:

X X X X X X X X X

а) de pînă la 11 locuri / до 11 местb) de la 12 la 17 locuri inclusiv / от 12 до 17 мест включи тельнос) de la 18 la 24 locuri inclusiv / от 18 до 24 мест включи тельно


d) de la 25 la 40 locuri inclusiv / от 25 до 40 мест включи тельноe) de peste 40 locuri / свыше 40 мест

8 Autov ehicule mixte:/ Грузопа ссаж ирские авто мобили

Total/ Всего

* Numărul de locuri se calculează fără locul şoferului. / Количество мест определяется без учёта водителя

Suma de control/Контрольная сумма

total col. 11/ всего по гр.11

Ne asumăm răspunderea prevăzută de legislaţie în caz de prezentare de date şi informaţii false sau eronate.

Несем ответственность, предусмотренную законодательством, в случае представления ложной и недо-стоверной информации

Conducătorul / Руководитель _______________________ Contabilul – şef / Главный бухга лтер _______________________

Приложение № 2к Приказу ГНИ

№ 406 от 8 августа 2018 г.

ИНСТРУКЦИЯо порядке заполнения и представления отчета

по сбору запользование автомобильными дорогами авто-

мобилями,зарегистрированными в Республике Молдова

(Forma TFD 19)

I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

1. При заполнении отчета на типо-вом формуляре налогоплательщик в обя-зательном порядке должен указать:1) фискальный код налогоплательщика;2) наименование налогоплательщика;3) код местности места регистрации нало-гоплательщика (юридический адрес) – единый идентификационный код населенного пункта со-гласно Классификатору административно-терри-ториальных единиц Республики Молдова (КАТЕМ);4) подразделение Государственной налоговой служ-бы, в котором состоит на учете налогоплательщик;5) код основного вида деятельности за отчетный период, определенный согласно Классификатору ви-


дов экономической деятельности Молдовы (КЭДМ);6) дату представления отчета;7) налоговый период – календарный год, за кото-рый представляется Forma TFD 19. Forma TFD 19 представляется ежегодно, до 25 января года, следующего за отчетным налоговым годом. В типовом формуляре отчета рубрика «Налоговый период» обозначается единым кодом следующей структуры: P/AAAA (где P – код налогового перио-да, который принимает значение А-годовой; АААА – год. К примеру, за 2019 год код налогового перио-да будет иметь следующую структуру – А/2019);8) контрольную сумму – общую сумму сбора к уплате, которая должна соответствовать сумме сбора к уплате, отраженной в гр.11 строки «Всего» таблицы;9) подписи ответственных лиц – руководите-ля и главного бухгалтера налогоплательщика.2. Сбор за пользование автомобильными дорога-ми, автомобилями, зарегистрированными в Респу-блике Молдова, перечисляется по месту основной регистрации юридического лица или по месту про-писки физического лица – владельцев автомоби-лей, зарегистрированных в Республике Молдова.Сбор уплачивается субъектом налогообложения с оформлением платежного документа, в котором, в обязательном порядке, в назначении платежа указы-ваются идентификационный номер (VIN-код) авто-мобиля или другой условный номер немаркированной единицы производителя, тип и марка автомобиля. II. ЗАПОЛНЕНИЕ ОТЧЕТА ПО СБОРУ ЗА ПОЛЬЗОВА-

НИЕ АВТОМОБИЛЬНЫМИДОРОГАМИ АВТОМОБИЛЯМИ, ЗАРЕГИСТРИРО-

ВАННЫМИВ РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА

(Forma TFD 19)В таблице отчета указывается следующее:1) в гр.3 – указывается ставка сбора со-гласно приложению № 1 к разделу IX На-логового кодекса/(указывается в леях);2) в гр.4 – общее количество автотранспортных средств, соответствующей категории и соответ-ствующих технических характеристик (согласно техническому паспорту), находящихся во владении субъекта налогообложения. Определяется путем суммирования показателей граф 5, 6 и 7 отчета;3) в гр.5 – количество автотранспорт-ных средств, принадлежащих субъекту на-логообложения на правах собственно-сти и используемых в его деятельности;4) в гр.6 – количество автотранспортных средств, находящихся во владении субъекта на-логообложения на правах узуфрукта, пользова-ния, аренды, найма, лизинга, по доверенности, залог и др. и используемых в его деятельности;5) в гр. 7 – количество автотранспортных средств, находящихся во владении субъекта налогообложения и являющихся выбракован-ными, временно не эксплуатируемыми, изъя-

тыми из эксплуатации или снятыми с учета орга-нами, уполномоченными вести учет автомобилей;6) в гр. 8 – исчисленная сумма сбора, которая определяется согласно следующей формуле: (гр.3х(гр.5+гр.6) /указывается в леях/. В случае, когда ставка сбора, согласно приложению № 1 к Разделу IX Налогового кодекса, установлена:a) для единицы автотранспортного средства – сбор определяется путем перемножения став-ки сбора для автотранспортных средств соот-ветствующей категории и количества авто-транспортных средств, указанных в графах 5 и 6;b) для объема двигателя, грузоподъёмности/об-щей массы автотранспортного средства – сбор определяется путем перемножения технических характеристик (объема двигателя автомобиля, грузоподъёмности, общей массы) на ставку сбора для соответствующей категории. Полученные результаты по автотранспортным средствам, отраженным в графах 5 и 6, складываются;c) для грузопассажирских автомобилей сбор рассчи-тывается, исходя из категории автомобиля и его технических характеристик, указанных в свиде-тельстве о регистрации – по наибольшей величине из сбора, исчисленного в соответствии со ставка-ми, установленными в пунктах 2, 6 и 7 приложения 1 к разделу IX Налогового кодекса;d) если грузопассажирский автомобиль в результа-те переоборудования не может быть квалифици-рован как микроавтобус/автобус, сбор исчисляет-ся по наибольшей величине из начисленного сбора, исходя из технических характеристик автомобиля в соответствии со ставками, предусмотренными пунктами 2 и 6 приложения 1 к разделу IX Налогово-го кодекса;7) в гр. 9 – количество транспортных средств со-ответствующей категории и соответствующих технических характеристик (согласно техническо-му паспорту), по которым в соответствии с ч.(2) ст.338 и ст.343 Раздела IX Налогового кодекса сбор не уплачивается.8) в гр. 10 – сумма освобождений, исчисленная в по-рядке, указанном для гр.8 /указывается в леях/;9) в гр. 11 – сумма сбора к уплате, исчисляемая сле-дующим образом: гр.8 – гр.10 /указывается в леях/;10) в строке «Всего» указываются суммы показате-лей соответствующих граф.Примечание. По автобусам количество мест определяется без учета места водителя.

Inspectoratul Fiscal Principal de Stat F August eu.pdf · reflectate în sistemul de evidenţă al...

Documents

Transcript of Inspectoratul Fiscal Principal de Stat F August eu.pdf · reflectate în sistemul de evidenţă al...