in fi iu va loc la in - spitalbumbesti-jiu.ro
Transcript of in fi iu va loc la in - spitalbumbesti-jiu.ro
ruDI]TUL GO
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI-JIUBUMiBESTI-JIU, STR.ZORILOR NR. I
ANUNT
Spitalul Orasenesc Bumbesti-Jiu va invita sa participati la procedura de atribuire a
contractului pentru achtzitia pub lica de "Instalati e paratrasnet".Tipul contractului: LucrariCod CPV: 45312311-0 Instalare de paratrasneteTipul procedurii: Achizitie directaValoarea estimata: 15322.58lei fara tv
19000.00 lei cu tvaDurata de realizare: 2 luniCriteriul de atribuire: Pretul cel mai scazutSursa de finantare: Venituri propriiOferta se va intocmi in conformitate cu documentatia atasata, publicata pe site-ul
Spitalului Orasenesc Bumbesti-Jiu, www.spitalbumbesti-jiu.ro/, sectiunea Anunturi si va fidepusa la Secretariatul spitalului, in plic inchis, pana cel t iu la data de 03.08.2015, ora10:00. Deschiderea ofertelor va avea loc la sediul autoritatii contractante in data de
03.08.2015 ora 10:30.Relatii suplimentare se pot obtine la Compartimentul Achizitii, telefon 0353139905.Va multumim.
Manager Director fin-ctbIng.Ec. Ec. Iosif Mino.
Intocmit
(
-dtso
\'j
De.^sC\ei lzz.oq.eoqf
FISA DE DATE A ACHIZITIEI
SECTIUNEA I: AUTORITATEA CONTRACTANTA
r.1) DENUMIRE, ADRESA SI PUNCT(E) DE CONTACT
Alte informatii pot fi obtinute la:
x Punctul (punctele) de contact mentionat(e) anterior
Numar zile pana la care se pot solicita clarificari inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor
Zile : 3 (inainte de data limita de depunere a ofertelor/candidaturilor)
I.2) TIPUL AUTORITATII CONTRACTANTE SI ACTIVITATEA PRINCIPALA (ACTIVITATILEPRINCIPALE)
Denumire oficiala: SPITALUL ORASENESCBUMBESTI-JIU
Adresa: STR.ZOzuLOR NR. I
Localitate: BUMBESTI-JIU Cod postal:
2l 5 100
Tara: ROMANIA
Punct(e) de contact: Claudia Cretu - Compartiment achizitii Telefon: +40 353 139905
E-mail : spitalul_bumbestij [email protected] Fax: +40 253463042
Adresa/ele de intemet (daca este cazul): www.spitalbumbesti-jiu.ro/
Adresa sediului principal al autoritatii contractante (URL):
Adresa profilului cumparatorului (URL): www.e-licitatie.ro
o Minister sau orice alta autoritate nationala sau federal4 inclusiv I o Servicii publice generale
subdiviziunile regionale sau locale ale acestora I o Aparare
o Agentie/birou national sau federal I o Ordine si siguranta publica
o Colectivitate teritoriala I o Mediu
o Agentie/birou regional sau local I o Afaceri economice si financiare
a Organism de drept public I x Sanatate
o Institutie/agentie europeana sau organizatie europeana I o Constructii si amenajari teritoriale
I o Protectie socialaI
I o Recreere, cultura si religie
X Altele (precizati): SPITAL I o Educatie
o Altele (precizati):
Autoritatea contractanta actioneaza in numele altor autoritati contractante da o nu x
SECTIUNEA II: OBIECTUL CONTRACTULUI
II.1) DESCRIERE
[.1.1) Denumirea data contractului/concursului/proiectului de autoritatea contractanta/entitatea contractanta
Instalatie paratrasnet
II.l.2) Tipul contractului si locul de executare a lucrarilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor
a) Lucrari X B) Produse tr c) Servicii tr
Executare X
Proiectare si executare tr
Executare4 prin orice tr
mijloace, a unei lucrari,
conform cerintelor
specifi cate de autoritatea
contractzmta
Cumparare tr
Leasing tr
Inchiriere D
Inchiriere cu optiune de tr
cumparare
O combinatie intre acestea D
Categoria serviciilor: nr. trtr
(Pentru categoriile de servicii 1-27,
consultati anexa II la Directiva
2004/r8/cE).
Locul principal de executare
Sediul Spitalului Orasenesc Bumbesti-
Jiu, str.Zorilor nr.l, judetul Gorj
Cod NUTS RO4l2-Gori
Locul principal de livrare
Cod NUTS oooooo
Locul principal de prestare
Cod NUTS oDtrotro
lI.l.3) Procedura implica
Un contract de achizitii publice
Punerea in aplicare a unui sistem de
Incheierea unui acord-cadru
achizitie dinamic (SAD)
II.l.4) Informatii privind acordul-cadru (dupa caz): NU ESTE CAZUL
Acord-cadru cu mai multi operatori economici D
Numarul trtrtr sau, dupa caz, numarul maxim noo de
participanti la acordul-cadru preconizat
Acord-cadru cu un singur operator economic
Posibilitatea de a relua competitia cu semnatarii acordului
cadru
da o nu oDaca DA,
Reluarea competitiei se va face in SEAP:
daonuc
Durata acordului-cadru: Durata in ani: oo sau in luni: ooa
Justificarea unui acord-cadru a carui durata depaseste patru ani:
Estimarea valorii totale a achizitiilor pentru intreaga durata a acordului-cadru (dupa caz; numai in cifre):
Valoarea estimata fara TVA:
intervalul: intre
Moneda: sau
Moneda:
Frecventa si valoarea contractelor care urrneaza sa fie atribuite (daca se cunosc):
U.1.5) Descrierea succinta a contractului sau a achizitiei/achizitiilor
Achizitionarea si montarea unei instalatii de paratr
capta direct loviturile de trasnet, de a conduce curentul la pamant si de a disipa energia trasnetuluiastfel incat sa nu se produca descarcari termice si mecanice in obiectivul protejat.
II.1.6) Clasificare CPV (vocabularul comun privind achizitiile)
Vocabular principal
Obiect principal 453 123 1 I -0 Instalare de paratrasnete
II.l.7) Contractul intra sub incidenta acordului privind contractele de achizitii publice (GpA) da o nu X
II.l.8) Impartire in loturi (pentru precizari privind loturile utilizati da o nu Xarexa B de cate ori este necesar, pentru fiecare lot in parte)
II.1.9) Vor fi acceptate variante (oferte altemative) daonuX
II.2.l) Cantitatea totala sau domeniul (inclusiv, dupa caz, toate loturile si toate optiunile)
Conform caietului de sarcini
Valoarea estimata fara TVA (numai in cifre): 15322,58 Moneda: RON
II.2.2) Optiuni (dupa caz) daonuxDaca da, valoarea se va completa in mod obligatoriu numai ca interval valoric
Daca da, descrierea acestor optiuni:
II.2) CANTITATEA SAU DOMENTUL CONTRACTULUT
II.3) DURATA CONTRACTULUI SAU TERMENUL PENTRU FINALIZARE
Durata in luni:2 luni(de la data atribuirii contractului/emiterii ordinelor de incepere a seryiciilor sau lucrarilor)
II.4) AJUSTAREA PRETULUI CONTRACTULUI
II.4.l. Ajustarea pretului contractului daonuX
SECTIUNEA III: INFORMATII JURIDICE, ECONOMICE, FINANCIARE SI TEHNICE
m.1) CONDITIT REFERTTOARE LA CONTRACT
I[1.1) Depozite valorice si garantii solicitate (dupa caz)
III.1.1.a) Garantie de participare daXnuo
Garantia de participare aferenta valorii estimate este de I 53,23 lei (l%o din valoarea estimata a contractului) si se poate
constitui prin:
- depunere numerar la casieria unitatii
- virament bancar sau fila cec confirmate de catre banca emitenta
- scrisoare de garantie bancara prezentata in original
Garantia de palticipare se poate constitui si in valuta. Echivalenta leuivaluta se va face la cursul BNR din data anterioara
datei limita de depunere a ofertelor cu 5 zile.
Perioada de valabilitate a garantiei de participare este de 30 de zile de la data limita de depunere a ofertelot.
Garantia de participare va fi retinuta, in intregime, de catre autoritatea contractant4 in oricare din urmatoarele situatii:- ofertantul isi retrage oferta in perioada de valabilitate a acesteia;
- oferta sa fiind stabilita castigatoare, ofertantul refuza sa semneze contractul de achizitie publica in perioada de valabilitatea ofertei;
Garantia de participare constituita de ofertanti se retumeaza de catre autoritatea contractanta dupa semnarea contractului de
achizitie publica cu ofertantul declarat castigator, dar nu mai tarziu de 3 zile lucratoare de la data expirarii perioadei de
valabilitate a ofertei.
In toate cazurile de constituire a garantiei de participare, dovada trebuie sa fie prezentata cel mai twziuladata si ora stabilitapentru deschiderea ofertelor.
In cazul ofertantilor din categoria intreprinderilor mici si mijlocii, care fac dovada in acest sens prin prezentarea
documentelor prevazute in Legea 34612004, cu modificarile si completarile ulterioare, garantia de participare se constituie inprocent de 50%o din cuantum.
Contul in care se va depune garantia de participare este: RO45TRE23365006XXX007225 deschis la Trezoreria Te-Jiu.
Lipsa garantiei de participare va conduce la eliminarea ofertantului, respectiv la respingerea ofertei.
III.l.l.b) Garantie de buna executie daXnuo
Garantia de buna executie a contractului este in cuantum dego/o din pretul contractului fara TVA. Garantia de buna executie
se constituie in termen de l5 zile de la data incheierii contractului sau pe parcursul indeplinirii contractului se va proceda la
retineri succesive din sumele datorate si cuvenite contractantului, pana la concurenta sumei stabilite drept garantie de buna
executie. in acest cM, contraclantul are obligatia de a deschide un cont la dispozitia autoritatii contractante, la
TREZORERIA TG-JIU.
Garantia va fi valabila pentru toata perioada de derulare a contractului si va fi eliberata in conditiile prevazute de lesislatia in
vlgoare.
Autoritatea contractanta are dreptul de a emite pretentii asupra garantiei de buna executie, in limita prejudiciului creat, daca
executantul nu isi indeplineste obligatiile asumate prin contract. Anterior emiterii unei pretentii asupra garantiei de buna
executie, autoritatea contractanta va notifica acest lucru executantului, precizand totodata obtieatiile care nu au fost
respectate.
III.l.2) Principalele moclalitati de finantare si plata si/sau trimitere Ia dispozitiile relevante
Venituri proprii
III.I'3) Forma juridica pe care o va lua grupul de operatori economici caruia i se atribuie contractul (dupa caz)
Asociere conform art.44 din OUG nr.3412006 cu modificarile si completarile ulterioare
III.l.4) Executarea contractului este supusa altor conditii speciale (dupa caz) daonuX
III.1.5. Legislatia aplicabila
a) Ordonanta de urgenta a Guvemului nr. 3412006 privind atribuirea contractelor de achizitie public4 a contractelor de
concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari si completari prin Legea nr.
33712006, cu modificarile si completarile ulterioare;
b) Hotararea Guvernului nr, 92512006 pentru aprobarea normelor de aplicare a prevederilor referitoare la atribuirea
contractelor de achizitie publica din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 3412006 privind atribuirea contractelor de
achizitie public4 a contractelor de concesiune de lucrari publice si a contractelor de concesiune de servicii;c) Alte reglementari legislative in domeniul achizitiilor publice de pe site-ul www.anrmap.ro
III.2) CONDITII DE, PARTICIPARE
III.2.l) Situatia personala a opera
sau al profesiei
Lrr,L,r.at) Dtruaua personala a canotdatulut sau olCrtantulut:
Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor
Declaratie privind eligibilitatea - se va completa formularul nr.2
Declaratie privind neincadrarea in situatia prevazuta la art.69^l
Persoanele care semneaza./aproba documente emise in legatura sau pentru procedura de atribuire sunt: manager ing.ec.
Stolojanu Aurel, director financiar-contabil ec. Iosif Minodor4 director medical dr. Patrascoiu Andree4 sef serviciu tehnic-administrativ ing. Ionescu Sorin Virgil Doru, compartiment achizitii ec. Cretu Claudia" Miulescu Constantin masazinar.
Se va completa formularul nr.4
Declaratie privind neincadrarea in prevederile art. l8l din OUG 34/2006 - se va completa formularul nr.3
CERTIFICAT DE ATES'|ARE FISCALA eliberat de Administratia Finantelor Publice si CERTIFICAT DE ATESTAREFISCALA eliberat de Directia lmpozite si Taxe Locale, in original sau copie legalizat4 sau copie lizibila cu mentiunea"conform cu originalul". Din certificatele fiscale, trebuie sa reiasa ca ofeftantul nu are datorii scadente la nivelul luniianterioare celei in care este precizat termenul limita de depunere a ofertelor. In masura in care procedura de emitere a acestor
certificate nu permite confirmarea situatiei datoriilor la data solicitat4 operatorul economic poate depune o declaratie pe
propria raspundere potrivit art. I l, alin.(4) din HG nr.92512006
certificat de participare cu oferta independenta - se va completa formularul nr.9
IIl.2.f.b) Capacitatea de exercitare a activitatii profesionale
Informatii si formalitati necesare pentru evaluarea respectarii cerintelor mentionate:
-Certificat constatator emis de Oficiul National al Registrului Comertului; informatiile cuprinse in certificatul constatator
trebuie sa fie reale/actuale la data timita de depunere a ofertelor. Ofertantul va depune documentele in oricare dintre formele:
original sau copie legalizara sau copie lizibita cu mentiunea "conform cu originalul".ln etapa evaluarii ofertelor, autoritatea
contractanta va solicita ofertantului clasat pe primul loc, inainte de transmiterea comunicarii privind rezultatul procedurii de
atribuire, sa prezinte pentru conformitate documentul in original/copie legalizata.in cazul ofertantilor de alta nationalitate
decdt cea romdna, documentul mentionat va fi transmis in limba de origine, insotit de o traducere legalizataa acestuia inlimba romdna.
- Persoanele fizice autorizate, vor prezenta documente de confirmare a capacitatii de exercitare a activitatii profesionale
conforme cu legislatia aplicabila acestor4 in original, copii legalizate sau copii tizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul',.Persoanelejuridice/fizice straine vor prezenta documente edificatoare prin care sa dovedeasca forma de inregistrare ca
persoanajuridicalfi,zica sau de atestare ori apartenenta din punct de vedere profesional, in conformitate cu prevederile din tara
in care ofertantu[ este rezident, prezentate in original, copii legal izate sau copii lizibile cu mentiunea ,,conform cu originalul"si vor fi insotite de o traducere legalizata/autorizatain limba romana.
- Autorizatie ANRE gradul IV, alte autorizatii, atestate sau certificate din care sa reiasa ca executantul este autorizat in
domeniu prezentate in original, copii legalizate sau copii lizibile cu mentiunea,,conform cu originalul',.
lll,2.2) Capacitatea economica si financiara
Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru
evaluarea respectarii cerintelor mentionate Modalitatea de indeolinire
5
Fisa de informatii generale din care sa rezulte cifra de
afaceri din ultimii 3 ani sau de la infiintare
Se va completa formularul 12
Declaratie pe propria raspundere privind incadrarba in
categoria IMM-urilor
Se va completa formularul I I
III.2.3.a) Capacitatea tehnica si/sau profesionala
Informatii si/sau nivel(uri) minim(e) necesare pentru evaluarea
respectarii cerintelor mentionate
Modalitatea de indeplinire
Lista principalelor lucrari similare executate in ultimii 3 ani sau de la
infiintare
Se va completa formularul 5
l[l.2.4) Contracte rezervate (dupa caz) daonuX
Contractul este rezervat unor ateliere protejate
Contractul va ft executat numai in cadrul unor programe de ocuparea fortei de munca protejate
tr
tr
III.3) CONDITII SPECIFICE PENTRU CONTRACTELE DB SERVICII
III.3,I) Prestarea serviciilor in cauza este rezervata unei anumite profesii da o nu X
Daca da precizati actele cu putere de lege si actele administrative aplicabile :
Dupa caz, mentionati care profesie (concurs de solutii)
III.3.2) Persoanele juridice au obligatia sa indice numele si calificarile da o nu X
profesionale ale membrilor personalului responsabili pentru prestarea
serviciilor respective
SECTIT]NEA IV : PROCEDURA
IV.l) PROCEDURA
fV.l.l) Tipul procedurii si modalitatea de desfasurare
IV.l.l.a) Modalitatea de desfasurare a procedurii de atribuire Offline X On line o
IV.f .l.b) Tipul procedurii
Achizitie directa
IV.2) CRITERTI DE ATRIBUIRE
IV.2.f ) Criterii de atribuire
Preful cel mai scazut
IV.3) INFORMATII ADMINISTRATIVE
IV.3.l) Numar de referinta atribuit dosarului de autoritatea contractanta: 3077120.07.2015
IV.3'2) Anunturi publicate (anunt publicat) anierior piini"o ai.ruri conGali daonuX
IV.3.6) Limba sau limbile in care p ate fi redact
ES BG CS DA DE ET EL EN FR IT LV LT HU MI N.-T' Pffi
Altele:
Moneda in care se transmite oferta financiara (in cazul procedurilor online sau offline cu etapa finala de L.E.
IV'3.7) Perioada minima pe parcursul careia ofertantul trebuie sa isi mentina oferta
30 zile (de la termenul limita de primire a ofertelor)
IV.4. PREZENTARI]A OFERTEI
IV,4.l. Modul de prezentare a propunerii tehnice- Of'ertantul are obligatia de a prezenta propunerea tehnica astfel incdt sa se asigure posibilitatea uerifrcariiio.es[onlenieipropunerii tehnice cu specificatiile tehnice prevazute in Caietul de sarcini. Propunerea tehnica va cuprinde toate informatiile
din care sa se poata aprecia daca sunt indeplinite cerintele din Caietul de sarcini.
Se va tine cont de respectarea obligatiilor referitoare la conditiile de munca si protectia muncii. Se va prezenta in acest sens
o declaratie pe proprie raspundere privind faptul ca ofertantul a tinut cont in elaborarea ofertei de obligatiile referitoare la
conditiile de munca si protectia muncii care sunt in vigoare la nivel national si care trebuie respectate pe toata durata de
indeplinire a contractului de lucrari.
- alte informatii considerate semnificative pentru evaluarea corespunzatoare a propunerii tehnice.
IV.4.2, Modul de prezentare a propunerii financiarePropunerea financiara se ,va elabora astfel incdt aceasta sa fumizeze toate informatiile cu privire la pret.
Obligatoriu, propunerea financiara trebuie semnata si stampilata de reprezentantul legal al ofertantului.
Se va completa formularul de ot'erta - formular 6 si formularul 7.
Propunerea financiara va fi ferma pe toata perioada de valabilitate a ofertei. Propunerea financiara se va face in lei.
Oferta castigatoare va fi desemnata conform criteriului de atribuire "Pretul cel mai scazut".
IV.4.3. Modul de prezentare a ofertei
Numar de exemplare: lexemplar original, care trebuie sa contina: documentele de calificare, propunerea tehnica si
propunerea financiar4 sernnate si stampilate de persoana autorizata/imputemicita
Ofertantii vor depune oferla la sediul autoritatii contractante pana la data Iimita stabilita si isi vor asuma riscurile transmiterii
ofertei, inclusiv forta majora.
Oferta se inregistreaza la Secretariatul unitatii, trecandu-se pe plicul exterior nr. de inregistrare, data si ora depunerii ofertei.
Ofertantul va introduce ol'erta sa intr-un plic inchis in mod corespunzator si nefansparent.
Plicul exterior trebuie sa lie marcat astfel:
Destinatar: Spitalul Orasenesc Bumbesti-Jiu, str. Zorilor, nr.l, Jud.Gorj.
Titlul : "Oferta pentru exeOutare instalatie paratrasnet".
Mentiunea:"ANU SE DESCHIDE INAINTE DE 03.08.2015, ora l0:30".
Daca plicul nu contine datele mentionate, autoritatea contractanta nu-si asuma nici o responsabilitate pentru ratacirea ofertei.
Oferta se va redacta in limba romana si va avea caracter ferm si obligatoriu din punct de vedere al continutului pe toata
perioada de valabilitate stabilita de autoritatea contractanta.
Ofertantii vor depune oferta la adresa indicat4 pana la data de 03.08.2015, ora l0:00 si isi vor asuma riscurile transmiterii
ofertei, inclusiv forta majora.
Ofertantul va prezenta in plic nesigilat, alaturi de oferta:
- Garantia de participare in original.
- Scrisoarea de inaintare (formular nr. I ), in original.
- Imputemicire - in original (formular nr. I 0), daca este cazul.
- Copie dupa actul de identitate al persoanei imputemicite sa participe la deschiderea ofertelor din partea operatorului
economic, daca este cazul.
Deschiderea ofertelor va avea loc la sediul autoritatii contractante in data de 03.08.2015, ora 10:30.
Orice ofertant are dreptul de a-si modifica sau de a-si retrage oferta numai inainte de data limita stabilita pentru depunerea
ofertei. Ofertantul nu are dreptul de a-si retrage sau de a-si modifica oferta dupa expirarea datei limita pentru depunerea
ofertelor, sub sanctiunea excluderii acestuia de la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica si a pierderiigarantiei de participare' Ofertantul are obligatia de a-si mentine oferta valabila pe toata perioada de valabilitate a ofertei.
Reprezentantul autorizat de ofertant care participa la sedinta de deschidere a ofertelor va prezenta o imputernicire scris4
semnata si parafata de ofertant in conformitate cu mentiunile de mar sus.
In cadrul sedintei de deschidere nu este permisa respingerea niciunei oferte, cu exceptia celor care se incadreaza inurmatoarea situatie:
a) au fost depuse dupa data si ora limita de depunere sau la o alta adresa decat cea mentionata de autoritatea contractanta;
b) nu prezinta dovada constituirii garantiei de participare astfel cum a fost solicitata in documentatia de atribuire. In acest caz
oferta se considera inacceptabila si se returneaza nedeschisa ofertantului.
SECTIUNEA VI: INFORMATII SUPLIMENTARB
Se aproba,
Manal3er
a\,.a-
8
VLI) CONTRACTUL ESTE PERIODIC (dupa caz) da o nu XDaca da, precizati perioadele estimate de publicare a anunturilor viitoare:
Vl'2) Contractul/Concursul se inscrie intr-un proiect/program finantat din fonduri comunitare da a nu X
VI.3) ALTE INFORMATII (dupa caz)
In situatia in care se constata ca ofertele clasate pe primul loc au preturi egale, autoritatea contractanta va solicita reofertarea
in plic inchis, in vederea departajarii ofertelor.ln acest caz contractul va fi atribuit ofertantului a carui noua oferta financiara
are pretul de referinta cel mai scazut.
Orice comunicare intre par1i, referitoare la indeplinirea contractului, trebuie sa fie transmisa in scris.
Orice document trebuie inregistrat atat in momentul transmiterii cat si in momentul primirii. Comunicarile intre parti se pot
face si prin fax sau e-mail cu conditia confirmarii in scris a primirii comunicarii.
Achizitorul isi rezerva dreptul de a denunta unilateral contractul de lucrari, in cel mult 30 de zile de la aparitia unor
circumstante care nu au putut fi prevazute la data incheierii contractului si care conduc la modificarea clauzelor contractuale
in asa masura incat indeplinirea contractului respectiv ar fi contrara interesului public.
De asr:mene4 achizitorul are dreptul de a rezilia unilateral contractul fara obligatia de a acorda preaviz in cazul in care
executantul nu respectatermenul de executie stabilit, cantitatea si calitatea produselor, precum si orice clauzaconsiderata
esentiala a contractului.
Achizitorul va notifica orice abatere, in scris, executantului. ln situatia in care exista 2 notificari in urma carora nu s-a
remedliat situatia, se va proceda larezilierea unilaterala a contractului de catre autoritatea contractanta. Executantul are
dreptul de a pretinde numai plata corespunzatoare pentru partea din contract indeplinita panala data denuntarii unilaterale a
contraLctului, fara a putea pretinde plata de daune-interese.
ING.EC.
DOCUMENTATIA DE ATRIBUIRE
a contractului pentru achiziliapublicd de
,rlnstalatie paratrasnet"2015
COD CPV: 453123[-0PROCEDURA APLICATA: ACHI ZITIE DIRECTA
conf. ouG NR 3 4/2006 cu compretarire si modificarireulterioare
APROBAT
g"JtEii
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI.JIU
CAIET DE SARCINIPrivind achizifionarea de
" Instalatie paratrasnet "
SPITITLUL ORASENESC BUMBESTI.JIU
CAIET DE SABCINI
Pentru achizifia publici privind
" Instalatie paratrasnet,,
Date generalel.l Denumireq achizitiei:
" lnstalatie paratrasnet,,1.2 .Bene.figiar:Spitalul Orasenesc Bumbesti_Jiu1.3 Amplasament:Spitalul orasenesc Bumbesti-Jiu este amplasat in Bumbesti-Jiu, str.Zorilor, nr.l, jud. Gorj.
Spitalul orasenesc Bumbesti-Jiu este situat in partea de N-v a orasului Bumbesti-Jiu, la iesireadin defileul Jiului' Suprafata ca 10000 mp, existand un parc cu zonaverde dr:limitat de zonele inv pietonal si autovehicule.Spitalul orasenesc Bumbesti trei corpuri, constructie monoblo cp+2E,unul dincorpuri ravand si mansarda. Infrastuctura este executatata din fundatii si elevatii continue din beton .Suprasttuctura obiectivului
.din zidarie portanta, plansee din beton armat, monolit.Acoperisul este din tabla ilul este doLt cu sali pentru tratamente, cabinete deconsultatii, spatii de lucru p medicali, incaperi pentru conducerea medicala a fiecareisectii, grupuri sanitare si vestiare pentru personal, oficiul alimentar si sali de mese, camere de baie,alte spatii prevazute de O.M.S.p .91412006.Spitalul orasenesc Bumbesti-Jiu este i-.pu4it in cinci seclii avdnd un numir de Lr2paturi astfel:-secJia chirurgie generald 25 pa,nni;
-secfia medicind intemd 25 paturi;-secfia neurologie 25 paturi;-secJia obstetrica-ginecologie 25 paturi;-secfia pediatrie 12 patun;
Datorita frecachizitio inst trJTt#'.:::H:::?,,:':ff:"1::X",1#;J;capta dir , de rrentul la pamant si de a disipa energia trasnetuluiastfel inoat sa nu se produca descarcari termice si mecanice in obiectiwt p.ote;L.Instalatia de protectie impotriva trasnetului trebuie sa cuprinda:- paratrasnet cu dispozitiv de amorsare (PDA) cu avans de amorsare care sa asigure o t*annre de protectie (pentru toate co{purile din co ub captator, cu priza depamant proprie < l0 ohmi. priza de pamant se 3m de toate elementelenretalice subterane.
- conductoare de coborare- catarg inox- conductor cupru dimensionat corespunzator cerintelor tehnice- contor lovituri trasnet CDR- d*scarcator supratensiuni SpD pentru sistem rrifazat- pJatbanda OL-ZN- electrozi impamantare (tarus) 6_10 buc.
- kit etansare catarg- cutie separatie- suporti conductori
cleme, sisteme de fixare, etc.)foarte mare de protectie, sa aiba continuitate
functioneze indiferent de polaritatea trasnetului siFiecare PDA este legatlapamant prin cel putin 2cobora:i conform I07 l20l l.
In conibrmitate si intretinere, generale, inscrise in normativele siregulanrentele in paratrasnet se va realiza cu respectarea distantelorminime admisibi tie.catargul de fixare se va monta astfel incat sa asigure captatorului o inaltime de minim 5m fata decel mai inal punct al constructiilor.
Propunerea tehnicaSistemul de protecfie impotriva loviturilor de trdsnet va fi conceput conform normei 7-2011Q"lormativ privind protecfia constructiilor impotriva trdsnetului) gi es?e prevLut cu paratrdsnet cudispozitiv de amorsare (pDA).
:::11"]: 1i*.existente in teren se impune ca spitalul sa fie echipat cu un sistem paratrasnet lanrvet de:protectie Intarit I compus din:
- paratrasnet cu dispozitiv de amorsare (pDA) _ 1 buc.
- r:onductoare de coborare: - 2 buc./PDA conform prescriptii Normativ 17l20II
- priza de pamant individual, valoarea sub l0 ohmi.- oatarg inox- oonductor cupru dimensionat corespunzator cerintelor tehnice- oontor lovituri trasnet CDR- <lescarcator supratensiuni SpD pentru sistem trifazat- platbanda OL-ZN- electrozi impamantare (tarus) 6-10 buc.- kit etansare catarg- cutie separatie- siuporti conductori- urlte accesorii necesare montajului( adaptoare, cleme, sisteme de fixare, etc.)
Denumire Nivelul deprotec{ie
Raza deprotectie
Cotareferintd
PDA Intirit I 63m +15m
Am ulDenumire Locul de instalare lotd de montaj a
:atargului-unglmeacatargului
Cota PDA Disp. fixare catarg
PDA Peretele lateral alconstructiei langacosul de fum
+15,00 m 6,00 m 121,00 m Sistem de fixare in 3puncte cu console del5cm pt.catarg > 4ml
Trurseul recomandat tru conductorul de coborare
Peretele clddiriiRezervd
Traseul recomandat pt. conductorul d-oborare
Material recomandat pentru conductor de cobordre: Conductor cupru multifilar 40-60mmp stanat
Nr. Coborire:2
Clema lesaturaClema prindere conductor
MontaLrea piesei de separalie.
Priza de rrimintare.DenumirePrizd individuald
in care nu se obline rezistenla de dispersie doritd, priza se imbundtdfegte prin:- addugareapdmdntului vegetal imprejurul conductoarelor- addugarea ldrugilor la Jarugii deja existenti- aplicarea unui tratament pentru diminuarea impedanfei solului
Legdturile echipotenfiale se reahzeazdpentru obiectele metalice exterioare dacd ele se afld mai aproapede conrluctorul de cobordre dec6t distanla de securitate.Legdturile serealizeaza intre conductorul de cobordre si:
Jgheabul orizontal metalic a apelor pluvialeAlte elemente metalice de pe langa traseul cobordrii (geamurietc.)
Aceste legituri se realizeazd cu ajutorul pieselor de racordare plat-plat, buclfi(lungirnea lor trebuie si fie cit mai redusi), fird a giuri conductoarele de coborflre.
Cerinte generale pentru elecutant
Executaltul va avea in vedere ca toate materialele si echipamentele necesare punerii in opera alucrarilor sa fie conforrne cu cerintele specificate in legislatia si normativele in vigoare.Executantul trebuie sa fie autorizat in domeniu si sa dispuna de personal specializat in executareacategoriilor de lucrari existente. Executantul va depune in acest sens in copie lizibilaconform cuoriginalul: CUL avize, licente si autorizatii necesare desfasurarii activitatii.Standardle si normative de referinta:
- I20 Nornativ pentru proiectarea si executarea instalatiilor de protectie contra trasnetului aconstructiilor
balustrade,
de platbandl
Legdturi de echipote n\ializar e
- I 7 Normativ pentru proiectarea si executarea instalatiilor electrice cu tensiuni pana la
proiectare si de reali zarc a constructiilor privind protectia
STAS 995417,2,3 Instalatii si echipamente electrice in zone cu pericol de explozie.Prescriptii de proiectare si montare.srAS 12604 Protectia impotriva electrocutarilor prin atingere indirecta. Instalatiielectrice fixe. Prescriptii generale.srAS 1260415Idem, prescriptii de proiectare si executiec^ 56 Normativ pentru verificarei calitatii lucrarilor d constructii si a instalatiiloraferente.
Prezenta lista nu este restrictiva. Se ia in considerare intotdeauna ultima editie a actului normativ.Anexat caietului de sarcini sunt prezentate planul de situatie, corpurile spitalului, inclusivinvelitoarea.Perioacla de garantie: trebuie sa fie de 2 ani si trlucrarilor. Aceasta garantie trebuie sa includafunctionarii. In dei de sarantie-controla toate e preluani responinlocuirea eleme
Valoarea estimata a achizitiei : l5322,5g lei fara tva19000,00 lei cu tva
Cod CI,V : 45312311-0 Instalare de paratrasnete
Criterirul de atribuire : pretul cel mai sctvut
Sursa dle finantare : venituri proprii
Durata dq realizare : 2luni
Elaborarea ofertei1' ofertrl va fi redactata in limba romana 1 va fi valabila pe o perioada de 30 de zlle;2. Pretuil ofertat trebuie sa fie exprimat in RoN lara TVA;3. Pretull se va mentine pe toata perioada de valabilitate a contractului.4. ofert:rntii vor numerota, semna si stampila fiecare pagina a ofertei ;5. ModuLl de prezentare a ofertei : conform fisei de da:te a achizitiei.
Modalil:ati de plataPlata se va face inbaza facturii insotite de procesul verbal de receptie a lucrarii, numai cu ordinplata dinLcontul autoritatii contractante deschis la Trezoreria Tg-Jiu.Termenril de plata este de 30 zile de la receptia lucrarii.La facturi se vor anexa urmatoarele documente :- dletalierea serviciilor prestate si a lucrarilor executate (situatie de lucrari).- proces verbal de receptie semnat de reprezentantul spitalului.- alte documente solicitate de autoritaiea contractanta ( documentatie tehnica venita deproducator odata cu livrarea produsului).
1000V c.a. si 1500V c.a.- P 118 Norme tehnice deimpotriva focului
de
la
6
Pe parcursul indepliniriiconditiile de munca si protectienormative.
contractului se vor respecta regulile obligatorii referitoare laa muncii, care sunt in vigoare la nivel national, cuprinse in acte
Toate echipamentele utilizate trebuie sa fie corespunzatoare din punct de vedere alrctia muncii.
la protectia muncii si pSI pentru activitatilesocietatea prestatoare intreaga raspunderedupa caz, potrivit legii.
e pentru ca activitatea pe care o desfasoara sa nuafecteze desfasurarea in bune conditii a activitatii ,pitulul.ri.
Manager,Ing.Ec. S
Direrctor fi nanciar-contabil, Compartiment achizitii,
t:
r,
ilil
tV
{tri$fvqjq.
_e*
slr>
rd
\>
,e
t.'bS...tl
$r$
E4-
('''Pg
ts,$t
\)$e.ooo- onrD
APROBATMANAGER
FORMULARE
l. Scrisoare de inaintare - Formular I
2.Declara[ie privind eligibilitatea - Formular 2
3. Declarafie privind neincadrarea in situafiile prevdzute la art. l8l din OUG 34/2006 - Formular 3
4. Declarafie privind neincadrarea in situaJia previzutd la art. 69t Formular 4
5. Declaratie privind lista principalelor lucrari similare executate in ultimii 3 ani - Formular 5
6. Formular ofbrtd - Formular 6
7. Centralizator preJuri - Formular 7
g. Scrisoare dle garanfie pentru participare cu ofertd la procedura de atribuire a contractului de achizilie
publicd - Forrmular 8
9. Certificat de participare la licitatie cu oferta independenta - Formular 9
l0.scrisoare de imputernicire- Formular 10
I l. Informafii generale - Formular 11
12. Formular privind incadrarea intreprinderii in categoria intreprinderilor mici 9i mijlocii - Formular nr 12
Director fi nan ciar-contabi I itate Compartiment achizitiiEc. Cretu
I
t4
z
-l-
FORMULAR 1
OFERTANTNr.inreg...
(nr.inregistrare la organizatorul procedurii)
(denumire /nu'me)Nr. inreg.(nr.inregistrare la operatorul ec.)
Scrisoare de inaintare
Cdtre:
Ca urnrare a anuntului nr... .. din ... ' .. '. (zlllunalan)' privind aplicarea procedurii pentru
atribuirea conl;ractului de ...........
Noi .. ..(denumirea/numele ofertantului) va transmitem aldturat, urmdtoarele:
L Doc ielnumdr emitent) privind garanliapentru participare, in
cuantumul gii bilite de dumn documentafia pentru elaborarea 9i prezentarea ofertei;
2. plic marcat in mod ind oferta lexemplar original, care contine:
a) documentele de calificareb) proPunerea tehnicac) prolPunerea financiara
Avem speranla c6 oferta noastrd este corespunzdtoare gi va satisface cerin{ele dumneavoastrd'
Data comPletirii......
Ofertant,
Cu stimfl'
Semnaturi autorizatil
.\-2.-
Formular 2
Operator economic
DECLARATIE PRIVIND ELIGIBILITATEA
Subsenrnatul, reprezentant imputernicit al ... " '(denumirea/numele 9i sediul/ adre
excluderii d 9i ni
pretvazutd I in d
r de achizi a r
concesiune de servicii, aprobata cu modificdri, complet6ri prin Legea nr' 33 12006, respectiv in ultimii 5 ani
nu am fost condamnat'pr'in hotSrare definitiva a unel instanle judecatoregti p ntru participarea la activitali ale
unei organizafii criminale, pentru coruptie, fraudS 9i/sau spdlare de bani'
Subsernnatul declai c6 informaliile furnizate sunt complete gi corecte in fiecare detaliu; infeleg cd
autoritatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul verificdrii gi confirmdrii declara{iilor, orice
documente doveditoare de care dispun'
(denumirea / numele)
Data complettflrii Operator economic
(semn6tur6 autoriz*fl)
-3-
Formular 3
Operator economic
(denunrirea/ numele )
DECLARATIEprivind neincadrarea in situa{iile previzute la art. 181 din
Ordonan{a de Urgen{i a Guvernului nr. 3412006
Subsenmatul (a) ..(numele operatorului'economic), in calitate de ofertant / candidat / concurent la procedura (se menfioneazd
i:*::::l-,-::::: 1d:: ::::T* T :"'6t,i",",,flo"llo"' "It$,, '1".#''ot....(zi / luna lan),
organizatdde - declar Pe ProPria r
a) nu a arii Pronuntate de j dic
bj mi-am ind plat6 a impozitelor, taxelor g de asigurdri sociale cdtre
bugetele component eial consoiidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in
Romania, sauin fara pdnd la data solicitat1""" """""" ;
c) in ultimii2 ani mi-am indeplinit integral obligatiile contractuale si nu am produs grave prejudicii
beneficiarilor;d) nu am fost condamnat, in ultimii 3 ani, prin hotararea definitiva a unei instante judecatoresti, pentru
o fapta care a adus atingere nale sau
e) nu Prezint infor Prezintdemonstrarii indeplinirii cri ficare si
Subsernnatul declar cd informafiile furnizate s
autoritatea contractantd are dreptul de a solicita, idocumente doveditoare de care dispun'-"--
f;Etr ;t i" cazul in care aceastd declaratie nu este conformd cu realitatea sunt pasibil de incalcarea
prevederilor legislaliei penale privind falsul in declaralii.
Data completiirii' Operator economic,
4-
( semnfl tu r d autorizati)
DECLARATIEprivind n.in."d.urETn ,it*lffievizuti la art' 69r
Subsemnatul(a)............. lse insereazd numele operatorului
juridicdf, in calitate de ofertant/candidaVofertant asociaVsubcontractant participant
Formular 4
OPEMTOR ECONOMIC
(denumirea/numele)
economtc-persoanala procedura de
lse menltoneaza proceduraf pentru achizilia de
.....-....... """ [se insereazd' dupd caz' denumirea produsului'
serviciurui sau rucrdrii pr codur cpn, la data de .............. [se insereazd dataf, organizatd de
se- insereazd numele autoritdlii contractantef
declar Pe ProPrie rdsPundere c[:xrr T ^* ..^*1^.; ?^ ^qArrrl nnncilirlrri de administratie/organ de conducere sau de supervizare 9i /sau acfionari ori
doveditoare d,e core disPunem.
inteleg cd in cazul in care aceasta declarafie nu este conformd cu realitatea sunt pasibil de incalcarea
prevederilorlegislalieipenaleprivindfalsulindeclaralii.
Operator economic,
(semndtura autorizat[)
d la gradul al patrulea inclusiv sau care se afl6 in rela{ii
e t.a) din OUG nr.3412006, cu persoane care detin func1ii
S ESTI-JIU.
Persoanele in cadrul in ceea rularea si
procedurii sunt: man Aurel' ec' Iosif
director m atrascoiu tehnic- Sorin Vi
compartiment achizitii ec. Cretu Claudia, Miulescu Consta er'
Subsemnatul declar c6 informagiile furnizate sunt corecte in fiecare detaliu 9i inteleg c6
autoritatea contractantd are dreptul de a solicita, in scopul confirmarii declaratiilor orice documente
-5-
Formular 5
Operator economic
(denumirea/numele)
DECLARATIEPIUVIND LISTA PRINCIPALELOR LUCRARI SIMILARE EXECUTATE IN
ULTIMII3 ANI
Subsenrnatul, reprezentant imputemicit al.
(denumirea/numele ii sediul/adresa candidatului/ofertantului), declar pe propria rdspundere, sub sancfiunile
aplicate faptei de fals in acte publice, cd datele preze I anexat
Subsernnatul declar ci informaliile furnizate gi corec detaliu 9i inleleg cd
autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scol ii gi con ara(iilor, situaliilor 9i
documentelor care insofesc of"rtu, orice informafii suplimentare in scopul verificdrii datelor din prezenta
declaratie.Subsernnatu I autorizezprin prezenta orice institulie, societate comerciald, bancd, alte persoane juridice
si furnizeze informafii reprezentan{ilor autorizafi ai
(denumirea gi adresaautoritalii contractante) cu privire la orice aspect tehnic ai financiar in legaturd cu
activitatea noastr6.
Operator eco'nomic,
*) se precizea za calitateain care a participat la indeplinirea contractului care poate fi de: contractant unic sau contractant conclucator
(lider de asociatie); contractant asociat;subcontractant'
**) se va precizadata de incepere si de finalizare'
Operator economic,
(sem n fl t u r i autorizati)
(sem n fl tu rfl antorizati)
-6
Operator economic
Formular 6
FORMULAR DE OFERTA
Citre(denunrirea autoritflfii contractante gi adresa completi)
Domnilor.
l lliTl:::i i"'"-"?1J"1,-,,11, "fiH'T' "'.Hl;,,iiilil";. :ffi;":xlt'' l'"",""*1ffi"'$
prevederile gi cerinfele cuprinse in documenta(ia de atribuire, sd executam
'r "" " ""' ::::::::: ::::::' :::: ;:::: ::::::::.
"i;;;;";;;';;;:;:^;iir:'ii"l"i:,|*;';"n;:ilulrln",t,,a care se
adaugd taxa pe valoarea addugatd in valoare de ... (suma in litere Si in cifre, precum si
moneda oferteti ), platibila dupd receplia lucrarii.2. Ne angajdm ca, in cazul in care oferta noastrd este stabiliti cdgtigdtoare, sd executam lucrarea in graficul de
timp solicitat cle autoritatea contractanta.3. Ne angaj6m s6 men{inem aceastd ofert6 valabild pentru o duratd de .... .....zile(durata in litere gi in cifre), respectiv pdnd la data de . . . ...(ziualluna/anul) gi ea va rSmdne obligatorie
pentru noi gi poate fi acceptatd oricdnd inainte de expirarea perioadei de valabilitate.
4. PAnd la incheierea gi semnarea contractului de achizilie publicd aceastd ofert6, impreund cu comunicarea
transmisd de dumneavoastri, prin care oferta noastrd este stabilitd cAgtigdtoare, vor constitui un contract
angajant intre noi.5. Precizdm ca:
- depunem oferta alternativd, ale cdrei detalii sunt prezentate intr-un formular de ofertd separat, marcat
in mod clar "alternativd";- nu depunem oferta alternativd.(Se bifeazd opf iunea corespunzdtoare).
6. Am infeles rpi consimJim ca,in cazul in care oferta noastrd este stabilitd ca fiind cdgtigdtoare, sd constituim
garan{ia de bund execuJie in conformitate cu prevederile din documentalia de atribuire.
7. inlelegem cd nu sunte(i obligali sd acceptafi oferta cu cel mai scdzut pre{ sau orice altd ofertA pe care o
puteli primi.
i;;;i;;;i;;,;;";;;':Tffi :'T,:,1til"Tl'#i.:(denumirea/ntLmele operatorului economic).
Data
Formular 7
CENTRALIZATOR DE PRETURI
Ofertant'
(semnf,turf, afiorizatf,)
NR.crt DENUMIRE UM
ValoareaFARA TVA Valoarea TVA
1
-8-
Formular 8
BANCA
(denumirea)
SCRISOARE DE GARANTIEpentru participare cu ofertd la procedura de atribuire a
contractului de achizilie publicd
Citre1de^rrni,."a autoritali i contractante 9i adresa completd)
Cu privire la;rrocedura pentru atribuirea contractului """"""""""""""""""""""""""""""""""""""'(contractului cle achizilie publicd), noi.... ""(denumirea bdncii)' avdnd
sediul inregistrat Ia... ..ne obli 6m fa!6 de ... . . (denumirea autoritalii contractante) sd pl6tim, suma
de .... .......(in litere gi in cifre), la prim sa cerere, frrd ca aceasta sd aibd obligalia de a-$i
motiva cerereia respectivd sau conditionat, dupa constatarea culpei persoanei garantate , cu condilia ca in
cererea sa, aurroritatea contractanta s6 specifiie ca suma cerutd de ea gi datoratd ei este ca urrnare a existen{ei
uneia sau mai multora dintre situafiile urmdtoare:
a) oferftantul....... .....(denumirea/numele) gi-a retras ofertain termenul de valabilitate a
acesteia;c) oferla sa, fiind stabilitd cdqtigdtoare, ofertantul'
(denumirea/n,umele) a refuzatsa semneze contractul de achizifie publicd in perioada de valabilitate a ofertei'
In cazul respingerii unei contestatii depuse la cNSC, in conformitate cu dispozitiile art'278^l din
ouc 34120015, cu moJificarile ulterioare, ,. uu retine din garantia de participare suma de: ..'.""""""" lei
Prezernta garanfie este valabila 90 zile
Paralfatfl ......(semniturfl autorizati) in ziua"""' luna""""'
9-
Formular 9
CERTIFICATde participare cu oferta independenta
I. Subsemnatul/Subsemnatii, .........., reprezentantlreprezentanti legali allai ........, intreprindere/asociere care
va participa la procedura de achizitie publica organizata de
, in calitate de autoritate contractanta, cu nr. .. din data de
certific/certi ficam Prtn prezentaca informatiile continute sunt adevarate si complete din toate punctele de
Ofertant,
Reprezentant/Reprezentanti le gali
(semnaturi)Data
vedere.II. Certific/Certificam prin prezenta, in numele """"""" urmatoarele:
l. am citit si am inteles continutul prezentului certificat;
2. consimt/consimtim descalificarea noastra de la procedura de achizitie publica in conditiile in care cele
declarate se dovedesc a fi neadevarate si/sau incomplete in orice privinta;
3. fiecare semnatura prezenta pe acest document ieprezinta persoana desemnata sa inainteze oferta de
participare, inclusiv in Pr4. in sensul prezentului fizica sau juridica, alta decat
ofertantul in rLumele caru rul aceleiasi proceduri de
achizitie publica sau ar putea oferta, intrunind conditi
5. oferta pre:zentataa i'ost conceputa si formulata in oricare concurent' fara a exista
consultari, comunicari, intelegeri sau aranjamente cu acestia;
6. oferta pre:zentatanu contine elemente care deriva din intelegeri intre concurenti in ceea ce priveste
preturile/tariflole, metodele/formulele de calcul al acestora, intentia de a oferta sau nu la respectiva procedura
sau intentia de a incluJe in respectiva oferta elemente care, prin natura lor, nu au legatura cu obiectul
din intelegeri intre concurenti in ceea ce priveste
lor sau serviciilor oferite, lucrarilor executate'
e, direct sau indirect, niciunui concurent inainte de
ntractor.
IIl. Sub rezervasanctiunilor prevazute de legislatia in vigoare, declar/declaramcacele consemnate in
orezentul certificat sunt adevarate si intrutotul conforme cu realitatea'
- 10
FORMTJLAR 10
tvrpurnRNICIRE
Subsicrisa " "' cu sediul ininmatriculat6 la Registrul Comerfului
sub nr. CUI ......... atribut fiscal ......, reprezentatii legal prin
, in calitate .., imPutemicim Prinprczentape ................ ..., domiciliat in
.. CNP eliberat de .....,.... ' '. ....., la data de , avdnd
funclia de .............. sb ne reprezinte la procedura organizat6 de
in scopul atribuirii contractului de
in ildeplinirea mandatului s6u, imputernicitul va avea urm[toarele drepturi 9i obligaJii:
l. 56 semneze toate actele gi documentele care emanl de la subscrisa in leg6turd cu participarea la procedurI;
2. 36 participe in numele subscrisei la procedurd 9i s[ semneze toate documentele rezultate pe parcursul gi/sau in urma desfigurlrii
procedurii.
3. 56 raspundi solicitarilor de clarificare formulate de cdtre comisia de evaluare in timpul desfbguririi procedurii.
4. Si depund in numele subscrisei contestatiile cu privire la procedurS.
prin prezenta, imputemicitul nostru este pe deplin autorizat si angajeze rdspunderea subscrisei cu privire la toate actele 9i
faptele ce decurg din participarea la procedurd.
Notd: imputernicirea va fi tnsolitd de o copie dupd actul de identitate al persoanei tmputernicite (buletin
de identitate, certe de identitate, pa;aport).
Data Denumirea mandantului
S.C.
reprezentatii legal prin
Qr{ume, prenume)
- ll -
(Funclie)
(Semndtura autorizatd Si Stampila)Formular 11
Formular privind incadrarea intreprinderii in categoria
intreprinderilor mici 9i mijlocii
DECLARAiTIEprivind tncidrarea tntreprinderii tn categoria tntreprinderilor mici Si miilocii
I. Date de identificare a intreprinderii
Denumirea intrePrinderii
Adresa sediului social
Cod unic de inregistrare
Numele gi func(ia
(pregedintele consiliului de administrafie, director general sau echivalent)
II. Tipult intrePrinderii
Indicafi, <lupd caz, tipul tntreprinderii:
[ ] intreprindere autonom[. in acest caz,datele din tabelul de maijos sunt preluate doar din situalia
economic,c-financiara a intreprinderii solicitante. Se va completa doar declaratia, fdrd anexa nr.2'
[ ] intreprindere partener[. Se va completa tabelul de mai jos pe baza tezultatelor calculelor efectuate
conform enexei nr.2, precum gi a fi$eloi adilionale care se vor ataga la declarafie'
[ ] intre,prindere legat6. se va completa tabelul de mai jos pe bazarezultatelor calculelor efectuate conform
anexei nr.), pr."u. ii a figelor aditrionale care se vor alaqa la declarafie.
III. Date utilizate pentru a se stabili categoria intreprinderii
Irnp, d' fa[d de exerciliul
care dett ntrePrinderii intr-ofinanciar anterior, datele financiare au inregistrat modifi cdri
alt[ categorie (resPectiv
1a- tz -
Eixerciliul financiar de referinld2
Active totale (mii lei/miiEuro)
Cifra de afaceri anuald netd(mii lei/mii Euro)
Num[rul mediu anual de
mic6, mijlocie sau mare).
micro-intreprindere, intreprindere
INu! Da (in ac:,est caz se va completa gi se va ata$a o declarafie referitoare la exerciliul financiar anterior)
Semndtura
(numele gi funclia semnatarului, autorizat sE reprezinte intreprinderea)
Declar pe propria rdspundere cd datele din aceastd declarafie gi din anexe sunt conforme cu realitatea.
Data intocnnirii ........... Nume, prenume....
Semndtura Func{ie......
1 Datele riunt calculate in conformitate cu Art.6 din Legea 34612004, modificatd gi completatd prin OG
2712006.
2 Datele cu privire la numdrul mediu anual de salariali, cifra de afaceri anuald netd gi activele totale sunt
cele realizate 'in ultimul exerciliu financiar raportate in situaliile financiare anuale aprobate de acfionari sau
asociafi.in cazul intreprinderilor nou infiinlate datele cu privire la numSrul mediu anual de salariali, cifra de afaceri
anual6 netl gi activele totale se determini gi se declard pe propria rdspundere.
- 13 -
Formular 12
OPERATOR ECONOMIC
(denumire,,l
INFORMATII GENERALE
l. Denumire:2. Cod fiscal:3. Adresa riediului central:4. Telefon:
Fax: .
E-mail:5. Certifi cat de inmatriculare/inregistrare:
(numdr, datd, loc de tnmotriculare/inregistrare)
6. Obiect de activitate, pe domenii:(tn conformitate cu prevederile din statutul propriu)
7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, dacd este cazul:(adre se complete, te lefon/fax, ce rtifi c ate de inmatriculare/inre gistrare)
8. Principala pia(6 a afacerilor:
10, Cont I[]AN nr.: .,. .... deschis la Trezoreria.....
Data completdrii:
(Nume, prenume)
(Funclie)
(Semnitura autoizatl, gi gtampila)Atentie!Fisa de informatii va cuprinde in mod obligatoriu contul IBAN deschis la unitatile de Trezorerie ale statului (cerinta obligatorie pentru efectuarea platilor), precum
si datele complel.e de identificare ale operatorului economic, inclusiv adresele de e-mail si web (penru comunicari si transmisii de date).
9. Cifra de afaceri De ultimii trei ani:
Mledie anual6:
Cifra de afaceri anuald(la 31.12)
-lei-
Cifra de afaceri anuale(la 31.12)
- echivalent euro -
-14-
CONTRACT DE LUCRARIINSTALATIE PARATRASNET
1. Pdrlitt e contractante
in temeiiul Ordonanfei de urgen(6 nr. 3412006 privind atribuirea contractelor de achizitie publicd, acontractelor de concesiune de lucrdri publice gi a contractelor de concesiune de servicii, cu modificerile gicompletririle ulterioare, s-a incheiat prezentul contract de lucrdri,
SPITALUL ORASENESC BUMBESTI-JIU, cu sediul in Bumbesti-Jiu, str. Zorilor, nr.l, Judetul Gorj,telefon/llax 0253463045 I 0253463042, CIF 4448199, cont IBAN RO54TREZ24F66060L7t0l02x, deschisla Trezoreria municipiului Tg-Jiu, reprezentat prin Ing.Ec.Stolojanu Aurel, rnanager si ec. Iosif Minodora,director financiar-contabil, in calitate de achizitor, pe de o parte
9iSC
numar de inmatriculare la Resistrul Comertuluit
cod fiscal
Nr.
, cu sediul in Judetul telefon/fax:
-,cont IBrtN deschis la avand functiade __, in calitate de executant, pe de alt[ parte.
2. Definrlii2.1 -In 'prezentul contract urmdtorii termeni vor fi interpretafi astfel:a. contract -prezentul contract gi toate anexele sale;b. achizitor Si executanl - pdrfile contractante, aga cum sunt acestea numite in prezentul contract;c. prelul contractului - preful pldtibil executantului de cdtre achizitor, in baza contractului, pentruindeplinirea integrald gi corespunzdtoarc a tuturor obligafiilor sale, asumate prin contract;d. amplasamenlul lucrdnT - locul unde executantul executl lucrarea;e. forlu majord - rcprezintd o imprejurare de origine extern6, cu caracter extraordinar, absolut imprevizibilSgi inevitabild., care se aflI in afara controlului oricdrei p6(i, care nu se datoreazd gregelii sau vinei acestora, gi
care face imposibil6 executarea gi, respectiv, indeplinirea contractului; sunt considerate asemeneaevenime;nte: rdzboaie, revolu{ii, incendii, inundagii sau orice alte catastrofe naturale, restric(ii apdrute caurrnare a unei carantine, embargou, enumerarea nefiind exhaustivd, ci enunfiativd. Nu este considerat fo(dmajord un eveniment asemenea celor de mai sus care, fbr[ a crea o imposibilitate de executare, face extremde costir;itoare executarea obligaliilor uneia din p6(i;f. zi -:ri calendaristicd: an - 365 zile.(se adaugd orice ce altri termeni pe care pdrlile tnleleg sd ti defineascd pentru contract)
3. Interpretare3.1 In prezentul contract, cu exceptia unei prevederi contrare, cuvintele la forma singular vor include formade plural gi vice versa, acolo unde acest lucru este permis de context.3.2 Terrnenul "zi"sau "zile" sau orice referire lazile reprezintd zile calendaristice dacd nu se specificd in moddiferit.
reprezentat prin
4. Obieilul Si prelul contractului4.1' Executantul se obligd sI execute, sa finalizeze lucrarile pentru obiectivul de investitii..instalatieparatrasnet", precum si sa remedieze orice defecte ale acestora constate de comisia de receptie la terminareaIucrarilor sau in perioada de garantie, in conformitate cu obligaliile asumate prin prezeniul contract si cuoferta drlpusa, in cadrul procedurii Achizitie directa.4.2. Cocl CPV: 453l23lI-0Instalare de paratrasnete4.3. - Achizitorul se obligd sd pldteascd executantului preful convenit pentru efectuarea lucrarilorspecificarte la punctul 4.1, in termen de 30 de zile de la receptia lucrarii. La facturi se vor anexa: situatii delucrari vizate si insusite de catre persoanele abilitate, proces verbal de receptie semnat de reprezentantulspitalului, precum si alte documente solicitate de autoritatea contractanta (documentatie tehnica venita dela produrmtor odata cu livrarea produsului).4.4. - Pre{ul convenit pentru indeplinireaexecutarLtului de cdtre achizitor. este de
contractului,lei
lei.
5. Duraila conlractului5.1 - Prr:zentul contract intra in vigoare la data semnarii de catre ambele parti.5.2 - Executantul va incepe executia lucrarilor conform ordinului de incepere emis de beneficiar. Lucrarilecare fac obiectul prezentului contract vor fi finalizate,in vederea receptiei, pana cel mai tarziu in 2(doua) lunide la emiterea ordinului de incepere a lucrarilor.6. Docu,mentele conlract ul ui6.1 - Documentele contractului sunt :
a) propunerea tehnicdb) propunerea financiar[;c) caietulde sarcinid) dovada constituirii garantiei de buna executie
7. Exeadarea contract ului7.1 - Executarea contractului incepe, dupa trasmiterea ordinului de incepere a lucrarilor. Lucrarile care facobiectul prezentului contract vor fi ftnalizate, in vederea receptiei, pana cel mai tarziu in 2(doua) luni de laemitereerordinului de incepere a lucrarilor.
8. Obligaliile principale ale executantului8.1 - Executantul se obligd sd execute, si finalizeze gi sd intrefinl lucrarile la proiectul " Instalatieparatrasnet", in conformitate cu obligaliile asumate prin prezentul contract.8.2 - (l) Executantul are obligafia de a executa gi finaliza lucr[rile, precum gi de a remedia viciile ascunse, cuaten(ia gi promptitudinea cuvenitS, in concordanJd cu obliga{iile asumate prin contract, inclusiv de a proiecta,in limitele prevdzute de prezentul contract.(2) Exec;utantul are obligafia de a supraveghea lucrdrile, de a asigurafor\a de munc6, materialele, instalafiile,echipamentele 9i toate celelalte obiecte, fie de naturd provizorie, fie definitive cerute de gi pentru contract, inmdsura lin care necesitatea asigurlrii acestora este prevdzutd in contract sau se poate deduce in mod rezonabildin contract.8.3. - (l) Executantul este pe deplin responsabil pentru conformitatea, stabilitatea gi siguranfa tuturoroperafiunilor executate pe gantier, precum gi pentru procedeele de execufie utilizate, cu respectareaprevede::ilor gi a reglementlrilor legii privind calitatea in construcJii.(2) Executantul are obligalia de a pune la dispozilia achizitorului, la termenele precizate in anexele
contractului, caietele de mdsur[tori (atagamentele) gi, dupd caz, in situa{iile convenite, desenele, calculele,2
respectiv preful lucr*arilor executate, phtibilfara TVA, la care se adauga TVA in valoare
de
verificlrile calculelor gi orice alte documente pe care executantul trebuie s[ le intocmeasc[ sau care suntcerute de achizitor.8.4 - (1) Executantul are obligalia de a respecta gi executa dispozifiile achizitorului in orice problemd,menJionLatd sau nu ?n contract, referitoare la lucrare.(2) In oazul in care respectarea gi executarea dispozifiilor previzute la alin.(l) determinl dificultdli inexeculier care genereazd costuri suplimentare, atunci aceste costuri vor fi acoperite pe cheltuiala achizitorului.8.5 - (l) Executantul este responsabil de trasarea corectd a lucr6rilor fafa de ieperele date de achizitor,precum gi de furnizarea tuturor echipamentelor, instrumentelor, dispozitivelor gi resurselor umane necesareindeplin irii responsabilitdlii respective.(2) In cazul in care, pe parcursul execufiei lucrdrilor, survine o eroare in pozilia, cotele, dimensiunile saualiniamentul oriclrei pdrfi a lucrdrilor, executantul are obligaJia de a rectifica eroarea constatat6, pe cheltuialasa, cu e;<ceptia situafiei in care eroarea respectivd este rezultatul datelor incorecte furnizate, in scris, de c6treproiectant. Pentru verificarea trasdrii de cdtre proiectant, executantul are obligafia de a proteja gi p6stra cugrijd toate reperele, bornele sau alte obiecte folosite la trasarea lucririlor.8.6 - Pe parcursul execufiei lucririlor gi remedierii viciilor ascunse, executantul are obligafia:
i) de a lua toate mdsurile pentru asigurarea tuturor persoanelor a cdror prezen\6 pe gantier esteautorizatd, 9i de a menline gantierul (atdt timp cdt acesta este sub controlul sdu) gi lucrdrils (atdt timp cdtacestea nu sunt finalizate gi ocupate de cdtre achizitor) in starea de ordine necesard eviterii oricdrui pericolpentru rr:spectivele persoane;
ii) de a procura gi de a intre{ine pe cheltuiala sa toate dispozitivele de iluminare, protec(ie,ingrddire, alarmd gi pazd,, cdnd gi unde sunt necesare sau au fost solicitate de cdtre achizitor sau de c[tre alteautoritil,i competente, in scopul protejdrii lucrdrilor sau al asigurdrii confortului riveranilor;
iii) de a lua toate mdsurile rezonabile necesare pentru a proteja mediul pe gi in afara gantierului gipentru a evita orice pagubd sau neajuns provocate persoanelor, propriet[filor publice sau altora, rezultate dinpoluare, zgomot sau alli factori generafi de metodele sale de lucru.8.7 - Executantul este responsabil pentru menfinerea in bunl stare a lucrdrilor, materialelor, echipamentelor giinstalafiilor care urrneazd, a fi puse in operd, de la data primirii ordinului de incepere a lucrdrii pdnd la datasemnlrii procesului-verbal de recep(ie a lucrdrii.8.8. - E:recutantul este obligat sa asigure depozitarea si paza materialelor necesare executarii contractului.8.9 - (l) Pe parcursul execuliei lucrlrilor gi al remedierii viciilor ascunse, executantul are obligafia, in mdsurapermis[ de respectarea prevederilor contractului, de a nu stdnjeni inutil sau in mod abuziv:
a) confortul pacientilor, riveranilor; sau
b) cdile de acces, prin folosirea gi ocuparea drumurilor gi cdilor publice sau private care deservescpropriet6tile aflate in posesia achizitorului sau a oricdrei alte persoane.(2) Executantul va desplgubi achizitorul impotriva tuturor reclamafiilor, acfiunilor in justifie, daunelor-interese,, costurilor, taxelor gi cheltuielilor, indiferent de natura lor, rezultAnd din sau in legdturd cu obligaliaprevdzutd,la alin.(l), pentru care responsabilitatea revine executantului.8.10 - (l) Pe parcursul execufiei lucrdrii, executantul are obligafia:
D de a evita, pe c6t posibil, acumularea de obstacole inutile pe gantier;iD de a depozita sau retrage orice utilaje, echipamente, instalatii, surplus de materiale;iii) de a aduna gi indepdrta de pe gantier dirdmdturile, molozul sau lucr6rile provizorii de orice fel,care nu mai sunt necesare.
(2) Executantul are dreptul de a reline pe gantier, p6nd la sfdrgitul perioadei de garan{ie, numai acelemateriale, echipamente, instalalii sau lucrdri provizorii, care ii sunt necesare in scopul indeplinirii obligaliilorsale in p,erioada de garantie.8.1 I - Executantul se obligd sd despdgubeasci achizitorul impotriva oric[ror:
i) reclamalii gi acliuni in justitie, ce rezultd din incdlcarea unor drepturi de proprietate intelectuald(brevete, nume, m[rci inregistrate etc.), sau cele legate de echipamentele, materialele, instalatiilesau utilajele folosite pentru sau in legdturd cu execufia lucrdrilor sau incorporate in acestea; gi
3
ii) daune-interese, costuri, taxe gi cheltuieli de orice natur[ aferente, cu excepJia situafiei in care oastfel de incdlcare rezultd din respectarea proiectului sau caietului de sarcini intocmit de c[treachizitor.
9. O b lig, aliil e ac h izito r ul ui9.1 - r\chizitorul se obligd sd pldteascd executantului pre{ul convenit pentru execufia, finalizarea gireceptionarea lucrarilor la obiectivul " Instalatie paratrasnet,,.9.2 - Achizitorul are obligaJia de a pune la dispozilia executantului, ftrd plat6, dac[ nu s-a convenit altfel,urmdtoarele:
a) amplasamentul lucrdrii, liber de orice sarcin6;b) suprafefele de teren necesare pentru depozitare gi pentru organizareade gantier;c) cdile de acces rutier;d) racordurile pentru utiliteti (apd, gaz, energie, canalizare etc.), pdn[ la limita amplasamentuluigantierului.
9.3 - N:hizitorul are obligafia de a pune la dispozilia executantului intreaga documentatie necesara pentruexecutier lucrdrilor contractate ,fard, platd, la termenele stabilite prin graficul de execufie a lucririi.9.4 - A<>hizitorul are obligafia de a examina 9i misura lucrdrile care devin ascunse in cel mult 5 zile de lanotifi carea executantului.9.5 - Ac,hizitorul este pe deplin responsabil de exactitatea documentelor gi a oricdror alte informafii furnizateexecutartului, precum gi pentru dispoziliile gi livrdrile sale.
10. San,eliuni pentru neindeplinirea culpabild a obligaliilorl0.l - In cazul in care, din vina sa exclusiv[, executantul nu igi indeplinegte obligafiile asumate prin contract,inclusiv termenul de predare, atunci achizitorul este indrept{it de a deduce dirr preful contractului, capenalitlgi, o sum6 echivalentd cu o cotd procentuald de 0.\lYolzi din preful contractului pentru fiecare zi deintarziere, pana la indeplinirea efectiva obligatiilor.10.2 - IIr cazul in care achizitorul nu onoreazd facturile in termenul convenit, atunci acesta are obligaJia de apldti, ca penalitdli, o sumd echivalentd cu o cotd procentualS de 0.}L%olzi din plata neefectuatd.10.3 - Nerespectarea obligafiilor asumate prin prezentul contract de cltre una dintre p6rfi, in mod culpabil, dddreptul l?d4iilezate de a considera contractul reziliat de drept, fara nici o alta formalitate prealabil gi de apretinde plata de daune-interese.10.4 - Achizitorul igi rezervd. dreptul de a denunfa unilateral contractul, printr-o notificare scrisl adresatlexecutattului, frrd nici o compensaJie, dacd acesta din urmd dd faliment, cu condilia ca aceast6 denunfare sdnu preju.dicieze sau sd afecteze dreptul la acfiune sau despdgubire pentru executant. In acest caz, executantulare dreptul de a pretinde numai plata corespunzdtoare pentru partea din contract indeplinitd p6nd la datadenunldrii unilaterale a contractului.
Clauze specifice
11. Garunlia de bund execulie a conlraclului1 L 1 - Executantul se obligd s6 constituie, nu mai tarziu de 15 zile de la semnarea contractului, garantia debund execu{ie a contractului in cuantum de 9Yo din valoarea contractului fara tva, respectiv lei.Suma inLitiala care se va depune este de 0.5% din pretul contractului, respectiv lei.Pe parcursul indeplinirii contractului se va proceda la retineri succesive din sumele datorate si cuvenitecontractantului pana la concurenta sumei stabilite drept garantie de buna executie.ll.2 -.Achizitorul se obligd s[ elibereze garanfia pentru participare gi sd emitd ordinul de incepere acontractului numai dupd ce executantul a ftcut dovada constituirii garanJiei de buni execufie.I 1.3 - in cazul in care ofertantul cdgtigitor nu deschide contul de garanfie la dispozitia achizitorului intermenul stabilit de 15 zile gi nu depune suma initiald de 0,5 o/o din pretul contractului in contul astfel
deschis, autoritatea contractantd va considera contractul ca neincheiat urmdnd a fi refinutd garan{ia departiciprare.
I 1.4 - A.chizitorul are dreptul de a emite pretentii asupra garanJiei de bund execufie, in limita prejudiciuluicreat, dacd executantul nu igi execut[, executd cu intArziere sau executd necorespunzdtor obligafiile asumateprin prezentul contract. Anterior emiterii unei preten(ii asupra garanfiei de bund execu(ie, achizitorul areobligafira de a notifica acest lucru executantului, precizdnd totodatd obligaliile care nu au fost respectate.I1.5 - A.chizitorul se obligd sd restituie garunlia de bun[ execulie dupa executarea obliga{iilor asumate,conform arl.. 92.din HG 925 12006.I L6 - Ciaran{ia lucrdrilor este distincta de garanfia de bund execufie a contractului
12. inceperea Si execulia lucrdrilorl2.l - Executantul are obligafia de a incepe lucrdrile in timpul cel mai scurt posibil de la primirea ordinului inacest sens din partea achizitorului.12.2 - ('l) Lucririle trebuie sI se deruleze conform graficului general de execufie gi sI fie terminate la data
stabilitd in ordinul de incepere a lucrarilor, in 60 de zile. Datele intermediare, prevdzute in graficele deexecutier, se considerd date contractuale.(2) Executantul va prezenta, la cererea achizitorului, dupd semnarea contractului, graficul de execufie dedetaliu, alcdtuit in ordinea tehnologica de executie. in cazul in care, dup6 opinia achizitorului, pe parcurs,desfbgurarea lucr[rilor nu concordd cu graficul general de executie a lucrdrilor, la cererea achizitorului,executantul va prezenta un grafic revizuit, in vederea termindrii lucrdrilor la data prevdzutd in contract.Graficull revizuit nu il va scuti pe executant de niciuna dintre indatoririle asumate prin contract.12.3 - (l) Achizitorul are dreptul de a supraveghea desfbgurarea execufiei lucrdrilor gi de a stabiliconfornritatea lor cu specificafiile din anexele la contract. P6(ile contractante au obligafia de a notifica, inscris, una celeilalte, identitatea reprezentanfilor lor atestafi profesional pentru acest scop, gi anumeresponsilbilul tehnic cu execufia din partea executantului gi dirigintele de gantier sau, dacd este cazul, altlpersoan[ fizicd sau juridicd atestatd potrivit legii, din partea achizitorului.(2) Exer:utantul are obliga(ia de a asigura accesul reprezentantului achizitorului la locul de muncd, in ateliere,depozite gi oriunde igi desfdgoar5 activit[tile legate de indeplinirea obligafiilor asumate prin contract, inclusivpentru l'erificarea lucrdrilor ascunse.12.4 - (l) Materialele trebuie sd fie de calitatea prevdzutd in documentafia de execufie; verific[rile gi testdrilematerialelor folosite la execufia lucrdrilor, precum gi condiliile de trecere a recepfiei provizorii qi a recepfieifinale (calitative) sunt descrise in anexa/anexele la contract.(2) Executantul are obligatia de a asigura instrumentele, utilajele gi materialele necesare pentru verificarea,mdsurarea gi testarea lucrdrilor. Costul probelor gi incercdrilor, inclusiv manopera aferentd acestora, revinexecuta:ntului.(3) Protrele neprevdzute gi comandate de achizitor pentru verificarea unor lucrlri sau materiale puse in operdvor fi siuportate de executant dac[ se dovedegte cd materialele nu sunt corespunzdtoare calitativ sau cdmanopera nu este in conformitate cu prevederile contractului. In caz contrar, achizitorul va suporta acestecheltuieli.12.5 - (1) Executantul are obligafia de a nu acoperi lucr[rile care devin ascunse, fdrd aprobarea achizitorului.(2) Executantul are obligalia de a notifica achizitorului, ori de cdte ori astfel de lucr[ri, inclusiv fundatiile,sunt finalizate, pentru a fi examinate gi mdsurate.(3) Executantul are obligafia de a dezveli orice parte sau p6(i de lucrare, la dispozilia achizitorului, gi de areface aceastdparte sau pdrfi de lucrare, dacd este cazul.(4) In oazul in care se constatd cd lucrdrile sunt de calitate corespunzdtoare gi au fost executate conformdocumentafiei de execu{ie, atunci cheltuielile privind dezvelirea 9i refacerea vor fi suportate de cltreachizitor, iarincaz contrar, de cdtre executant.1 3. Fin,alizarea lucrdrilor
l3.l - l\nsamblul lucrarilor sau, dac[ este cazul, oricare parte a lor, prevdzut a fi finalizatintr-un termenstabilit prin graficul de executie, trebuie finalizat in termenul convenit, termen care se calculeazdde la datainceperii lucrdrilor.l3-2 - ('l) La ftnalizarea lucrbrilor, executantul are obliga{ia de a notifica, in scris, achizitorului cd suntindeplinLite condiliile de recepfie, solicitdnd acestuia convocarea comisiei de recepfie.(2) Pe ltaza lucriri gi a constatSrilor efectuate pe teren, achizitorul vaaprecia dacd condilii misia de recep{ie. in cazul ?ncare se constatd cd suntlipsuri siau d stea vor ntului, stabilindu-se gi termenele pentru remediere gifinalizare. Dupd constatarea remedierii tuturor lipsurilor gi deficienlelor, la o noud solicitare a executantului,achizitorul va convoca comisia de recep{ie.13.3 - Comisia are obligafia de a constata stadiul indeplinirii contractului prin corelareaprevederilor aces mentafia de execufie gi cu reglementdrile in vigoare. in funclie de constatdrilefrcute, achizitoru de a aproba sau de a respinge recep{ia.13.4 - Recep{ia se poate face gi pentru pd(i ale lucrdrii, distincte din punct de vedere fizic Ai func{ional.
14. Perioada de garanlie acordatd lucrdrilorl4.l - I'erioada de garanfie decurge de la data receptiei la terminarea lucrdrilor gi pdnd la recepfia finald,minim il4luni.14.2 - (l) in perioada de garanfie, executantul are obligafia, in urma dispoziliei date de achizitor, de a executatoate lucrdrile de modificare, reconstrucfie gi remediere a viciilor gi altor defecte a cdror cauz6 estenerespeotarea clauzelor contractuale.(2) Executantul are obligafia de a executa toate activitAlile prevdzute la alin.(1), pe cheltuiala proprie, in cazulin care ele sunt necesare datoritb:
i) utiliz[rii de materiale, de instalafii sau a unei manopere neconforne cu prevederile contractului;sau
ii) unui viciu de concepfie, acolo unde executantul este responsabil de proiectarea unei pd(i alucr[rilor; sauiii) neglijen(ei sau neindeplinirii de catre executant a oricdreia dintre obligaliile explicite sau
^ implicite care ii revin in baza contractului.(3) In oazul in care defecfiunile nu se datoreazd executantului, lucrdrile fiind executate de c[tre acestaconforrnLprevederilor contractului, costul remedierilor va fi evaluat gi pldtit ca lucrdri suplimentare.
15. Moalalitdli de platdI 5. I - Arlhizitorul are obligafia de a efectua plata cdtre executant in termenul convenit, in termen de 30 dezile de la de la receptia lucrarii. La facturi se vor anexa: situatii de lucrari vizate si insusite de catrepersoanole abilitate, proces verbal de receptie semnat de reprezentantul spitalului, precum si altedocumettte solicitate de autoritatea contractanta (documentatie tehnica venita de la producator odata culivrarea produsului).I5.2 - Llacd, achizitorul nu onoreazd facturile in termenul convenit, atunci executantul are dreptul de a sistaexecutarea lucrdrilor sau de a diminua ritmul executiei. Imediat ce achizitorul igi onoreazd restan{a,executarrtul va relua executarea lucrlrilor in cel mai scurt timp posibil.15.3- (l) Pldfile pa(iale trebuie sd fie fbcute, la cererea executantului (antreprenorului), la valoarea lucrdrilorexecutate conform contractului gi in cel mai scurt timp posibil. Lucrdrile executate trebuie sd fie dovedite caatare printr-o situafie de lucr[ri provizorii, intocmitd astfel incdt sd asigure o rapidd gi sigurd verificare a lor.Din situaliile de lucrdri provizorii achizitorul va putea face sc[zdminte pentru servicii fbcute executantului gi
convenile cu acesta. Alte scdzdminte nu se pot face decdt in cazurile in care ele sunt prevdzute in contract sauca unnare a unor prevederi legale.(2) Situatiile de platd provizorii se confirm6 in termenul stabilit.
6
(3) Pldtile pa(iale se efectueazd,, de regul6, la intervale lunare, dar nu influenleazi responsabilitatea gigaran[ia de bund execufie a executantului; ele nu se considerS, de cdtre achizitor, ca receplie a lucr6rilorexecutate.15.4 - I'lata facturii finale se va face imediat dupd verificarea gi acceptarea situa(iei de plat6 definitive decdtte achizitor. Dac[ verificarea se prelungegte din diferite motive, dar, in speciai, datorita unor eventualelitigii, c,cntravaloarea lucrdrilor care nu sunt in litigiu va fi platitd imediat.15.5 - Contractul nu va fi considerat terminat pdna cdnd procesul-verbal de recep(ie final6 nu va fi semnat decomisia de receptie, care confirmd cd lucrlrile au fost executate conform contrattului, Recepfia final6 va fiefectuat[ conform prevederilor legale, dupd expirarea perioadei de garanfie. Plata ultimeloi sume datorateexecutartului pentru lucrdrile executate nu va fi condilionatd de eliberarea certificatului de recepfie final6.
1 6. Aj ustlarea prelului contractul ui16.1 - Pentru lucririle executate, pldtile datorate de achizitor executantului sunt cele declarate in propunereafinanciard, anexd la contract.16.2 - Pr:eful contractului nu se ajusteazd, .
17. Forla majordl7.l - Fo(a majord este constatati de o autoritate competentd.l7 .2 - Forta majord exonereazi p6(ile contractante de indeplinirea obligaliilor asumate prin prezentulcontract, pe toatd perioada in care aceasta aclioneazd.17.3 - Indeplinirea contractului va fi suspendatd in perioada de acfiune a fo(ei majore, dar fard a prejudiciadrepturiJle ce li se cuveneau pa4ilor p6nd la aparigia acesteia.17 .4 - Partea contractantd care invocd fo4a majord are obligafia de a notifica celeilalte pdrfi, imediat gi inmod cornplet, producerea acesteia gi s[ ia orice mdsuri care ii stau la dispozilie in vederea limiteriiconsecin{elor.17.5 - Partea contractantd care invocd forfa majord are obligafia de a notifica celeilalte p6(i incetarea cauzeiacesteia in maximum 15 zile de la incetare.17 .6 - Dacd' forla majord aclioneazd sau se estimeazd cd va acfiona o perioada mai mare de 6 luni, fiecareparte va avea dreptul sd notifice celeilalte p6(i incetarea de drept a prezentului contract, ftrd ca vreuna dinp6(i sI poatd pretinde celeilalte daune-interese.
1 8. Solu:lionarea litigiilor18.1 - A.chizitorul gi executantul vor depune toate eforturile pentru a rezolva pe cale amiabild, prin tratativedirecte, orice nein{elegere sau disputd care se poate ivi intre ei in cadrul sau in legdturd cu indeplinireacontractului.18.2 - Dac6, dupd 15 zile de la inceperea acestor tratative, achizitorul gi executantul nu reugesc sd rezolve inmod amiabil o divergenJs contractual[, fiecare poate solicita ca disputa sd se solufioneze fie prin arbitraj laCamera de Comerf gi Industrie a RomAniei, fie de cdtre instanfele judecdtoregti din Rom6nia.
19. Lim'ba care guverneazd contractull9.l - Liimba care guvemeazd contractul este limba romAn[.
20. Comunicdri20.1 - t.1) Orice comunicare intre pd(i, referitoare la indeplinirea prezentului contract, trebuie sd fietransmisd in scris.(2) Oricr: document scris trebuie inregistrat at6t in momentul transmiterii cdt gi in momentul primirii.20.2 - Comunicbrile intre pd(i se pot face gi prin telefon, telegramS, telex, fax sau e-mail cu condiliaconfirmiirii in scris a primirii comunicdrii.
21. Legea aplicabild controctului2l.l - Contractul va fi interpretat conform legilor din Rom6nia.
Pdrfile au in{eles s[ incheie azi prezentul contract in doud exemplare, cdte unul pentrufiecare parte.Achizitor, Executant,
SPITAT,UL ORASENESC BUMBESTI-JIU
MANAGER,Ing.ec. Stolojanu Aurel
DIRECTOR FINANCIAR C ONTABIL.Ec.Iosif Minodora
COMPARTIMENT ACHIZITII,Ec. Cretu Claudia Daniela