NR.2/2017MARTIE - APRILIE

IMPREUNA IN EUROPAB U L E T I N D E I N F O R M A R E E U R O P E D I R E C T “ B U C OV I N A” S U C E AVA

2

Centrul de Informare EUROPE DIRECT – ”Bucovina” Suceava

Str.Nicolae Bălcescu nr.1, cod poştal 720066

Tel : 0722387524, 0722387525

E-mail : EUROPEDIRECT_BucovinaSuceava@yahoo.com

www.EuropeDirectBucovinaSuceava.ro

www.facebook.com/EuropeDirectBucovinaSuceava

https://www.facebook.com/AsGEC-Bucovina-CIED-Bucovina-Suceava-1772883426275627

Program Centru: L-V 10:00-17:00; S 9:30-16:30

OPORTUNITATI DE FINANTARE7

STIRI EUROPENE6

CELEBRARI IN APRILIE - MAI5

NORMATIVELE EUROPENE REFERITOATE LA PROTEJAREA MEDIULUI.SCURT ISTORIC4

STIATI CA...3

EVENIMENTELE LUNILOR FEBRUARIE - APRILIE 20172

PRIN CULTURA SI EDUCATIE IN EUROPA.30 DE ANI DE LA LANSAREA PROGRAMULUI ERASMUS1

NR.2/2017SUMAR

3

2 https://ec.europa.eu/romania/content/20172501_la_30_ani_prim-ul_student_erasmus_ro

2 http://www.erasmusplus.ro/cifre-relevante

Cifre-cheie: Erasmus+ (2014-2020, pentru toate ţările implicate)

Buget total 14.7 miliarde Euro

Persoane implicate Peste 4 milioane

Din care ...

În domeniul universitar

aproximativ 2 milioane studenți

Elevi din instituțiile de învățămînt liceal tehnologic și vocațional (formare profesională)

aproximativ 650.000 elevi

Personal didactic și administrativ, facilitatori ai procesului de învățare

aproximativ 800.000 de lectori, profesori, formatori, personal din domeniul educației și lucrători de tineret

Tineri (prin programul de schimburi de tineret și voluntariat)

Peste 500.000 de tineri

Masteranzi

Aproximativ 200.000 de studenți (prin schema de garantare a împrumuturilor) Peste 25.000 de studenți (Masterate în cotutelă)

Parteneriate strategice

Peste 25.000 de parteneriate care vor implica 125.000 de școli, instituții de educație și formare profesională, instituții din domeniul universitar și pentru educația adulților, organizații de tineret, instituții publice și companii

Alianțe ale cunoașterii

Peste 150 de alianțe înființate de 1.500 de instituții din domeniul universitar și companii

Europa sărbătorește anul acesta 30 de ani de Erasmus, cel mai cunoscut și cel mai mare program de schimb de studenți din lume.

Numele programului vine de la filosoful, teologul și umanistul Erasmus din Rotterdam (1465-1536), care a călătorit în mai multe țări europene pentru a studia: a început cu Paris (Universitatea Catolică din Leuven), a continuat cu Italia (Universitatea din Torino) și Regatul Unit, la Cambridge (Colegiul Queens). Erasmus și-a donat averea Universității din Basel, Elveția și este considerat precursorul granturilor de mobilitate.

Programul Erasmus (European Region Action Scheme for the Mobility of University Students) a fost propus de către Comisia Europeană în 1986, și a fost gândit inițial ca un test pentru schimburi de studenți.

Erasmus a fost încorporat în Programul Socrate I al Uniunii Europene în 1994, împreună cu alte inițiative. Din anul 2000 a apărut programul Socrate II, iar începând din perioada 2007 – 2013, locul acestuia este luat de programul de învățare pe tot parcursul vieții. Acesta la rândul său a avut ambiția de a veni cu programe de învățare şi schimburi de experiență pentru orice vârstă, dar și de a dezvolta educația la nivelul întregii Uniuni.

În cei 30 de ani de la lansarea programului Erasmus, Comisia Europeană a evaluat permanent impactul pe care acesta îl are asupra studenților, schimbările care au loc în carierele lor, în ce fel o perioadă de studiu în străinătate a făcut ca opțiunile și perspectivele lor să se diversifice.

Sunt studii care arată că după o perioadă de ședere în străinătate, studenții încep să perceapă Europa nu doar ca o entitate politică, Uniunea Europeană, ci ca o comunitate de cetățeni cu multe beneficii.

Acum, de multiplele facilități Erasmus pot beneficia peste patru milioane de europeni din aproximativ 4.500 instituții de învățământ superior din toată Europa, din 33 de țări participante și 169 de țări partenere ale programului. Este vorba despre studenți, profesori, voluntari, tineri profesioniști care se pot înscrie pentru studii, stagii de practică, schimburi de experiență și voluntariat în străinătate.

Pentru generațiile de studenți europeni care au beneficiat direct de acest program, Erasmus înseamnă o experiență nouă și frumoasă de viață în timp ce studiază într-o altă țară.

Pentru mulți oameni, Erasmus+ a însemnat o șansă în plus de a-și găsi un loc de muncă, noi perspective asupra dezvoltării durabile, învățarea unei limbi străine, o mai bună înțelegere a noțiunii de cetățenie europeană, găsirea unei noi pasiuni sau implicarea înactivități de voluntariat.

Un număr estimat de 35.000 de studenți din România au beneficiat de programele Erasmus din 2007 până la finele lui 2014. Iar ratele de participare au fost în creștere în fiecare an. Numărul lor total era la începutul acestui an de 250 000.

PRIN CULTURA SI EDUCATIE IN EUROPA.

30 DE ANI DE LA LANSAREA PROGRAMULUI ERASMUS1

4

CIED “BUCOVINA” SUCEAVA

SUSTINE SPORTULUI MINTII

Centrul de Informare Europe Direct ”Bucovina” Suceava a fost coorganizator al Concursului de șah ”Memorialul Gheorghe Ciobâcă”, în colaborare cu Clubul Sportiv de Șah Suceava.

Competiția s-a desfășurat la Shopping City Suceava, în data de 25 martie 2017 – secțiunea copii și 26 martie 2017 – secțiunea seniori.

La concursul de șah pentru copii au participat 37 competitori, iar la seniori s-au prezentat 29 concurenți.

CIED ”Bucovina” Suceava a oferit tuturor participanților Certificate de participare, iar copii au primit materiale informative despre Uniunea Europeană.

60 DE ANI DE LA SEMNAREA TRATATULUI DE LA ROMA

VERNISAJUL EXPOZITIEI SI PREMIEREA CASTIGATORILOR

“EUROPA PRIN OCHII COPIILOR” - ETAPA NATIONALA

Centrul de Informare Europe Direct „Bucovina” Suceava a celebrat în data de 24 martie 2017, cei 60 de ani de la semnarea Tratatului de la Roma – temelia construcției europene, în cadrul vernisajului expoziției de desene ”Europa prin ochii copiilor” – etapa națională.

La vernisaj au participat circa 80 persoane: copii, părinți, profesori, bunici, public, reprezentanții Primăriei Municipiului Suceava, televiziunea Plus TV etc.

În urma jurizării celor 280 de desene primite, juriul a acordat 1 premiu I, 3 premii II, 3 premii III, 12 mențiuni speciale și 27 mențiuni.

Premianții (I, II, III și mențiunile speciale) au fost recompensați cu materiale promoționale și informative de la Comisia Europeană și realizate de centru (rucsaci, șepcuțe, cărți, pliante, alte materiale).

Lista premianților este postată pe site-ul și facebook-ul centrului.

Tot despre mobilitate ne-a vorbit profesoara Adriana Coțovanu (Școla Gimnazială nr. 1, Suceava), care a prezentat proiectul trilateral ACES 2015 – 2016: ”Every Voice Should Be Heard”. Proiectul s-a desfășurat în parteneriat: Școala Gimnazială nr. 1 Suceava, Liceul Teoretic ”Alexei Mateevici” Șoldănești, Republica Moldova și Colegiul de Matematică și Științe ”Academician Ivan Tsenov” Vratsa, Bulgaria. Proiectul a fost finanțat de ERSTE Foundation, Viena.

Ana-Maria Cozgarea (Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava) a prezentat cele 6 proiecte Erasmus ale universității, în implementare.

Loreta Cauteș a făcut cunoscută asistenței inițiativa Comisiei Europene ”Corpul European de Solidaritate”.

Participanții la seminarul-dezbatere au fost foarte interesați de subiectele abordate, au pus numeroase întrebări și și-au exprimat dorința de a lua parte la activitățile și evenimentele viitoare, organizate de CIED ”Bucovina” Suceava.

DOUA INITIATIVE ALE COMISIEI EUROPENE PENTRU TINERI

PRIN CULTURA SI EDUCATIE IN EUROPA

(30 DE ANI DE LA LANSAREA PROGRAMULUI ERASMUS)CORPUL EUROPEAN DE SOLIDARITATE

În data de 24 februarie 2017, echipa Centrului de Informare Europe Direct ”Bucovina” Suceava, s-a întâlnit cu tineri din municipiul Suceava, la punctul de informare al centrului , aflat in incinta Centrului pentru Tradiţii Bucovinene.

Seminarul-dezbatere a avut temele “Prin Cultură și Educație în Europa (30 de ani de la lansarea Programului Erasmus)” și ”Corpul European de solidaritate”. Au participat 32 de persoane: elevi de la Colegiul Economic ”Dimitrie Cantemir” Suceava (clasa X-a), studenți de la Universitatea ”Ștefan cel Mare” Suceava, cadre didactice, tineri, reprezentanți ai Primăriei Municipiului Suceava, persoane interesate.

Coordonatorul centrului, Loreta Cauteș, a prezentat noul program Erasmus+, diferențele față de celelalte programe europene de educație, formare și tineret (Socrates 1, Socrates 2, Leonardo da Vinci, programul de Învățare pe tot parcursul vieții), cifre relevante pentru program în perioada 2014 – 2020.

Adelina Paiu ne-a împărtășit experiența sa în cadrul programului Erasmus. ”Înainte și după Erasmus ești același om, dar cu gânduri și emoții diferite” a spus ec. Adelina Paiu.

EVENIMENTELE LUNILOR FEBRUARIE - APRILIE2

5

În cadrul atelierului creativ, elevii au realizat mandale europene, pe care le-au colorat şi apoi au asamblat ghirlanda premiată. Participarea la atelier a oferit copiilor ocazia de a descoperi semnificaţia simbolurilor statelor membre ale Uniunii Europene. Fiecare elev a ales şi a colorat câte două mandale, pe care le-a expus pentru Turul galeriei. În urma Turului, copiii au selectat mandalele pentru ghirlanda finală, având grijă să fie reprezentate toate cele 27 de ţări membre ale Uniunii.

La vernisajul expoziției de desene ale copiilor ”Europa prin ochii copiilor” în incinta Centrului pentru Tradiţii Bucovinene (24 martie 2017), copiii au avut surpriza să îşi vadă ghirlanda de mandale europene înconjurând cubul pe care erau expuse lucrările selectate de juriul concursului. Bucuria a fost şi mai mare pentru elevii care au reprezentat clasa, în momentul în care au primit menţiunea specială şi ghiozdanul care conţinea mingi, cărţi, broşuri şi rigle cu insemne ale Uniunii Europene, oferite de organizatori.

Lucrarea s-a realizat în cadrul unui Atelier informativ organizat de CIED Bucovina la Şcoala Gimnazială Sf. Ilie, în perioada februarie – martie 2017 . Echipa Centrului a prezentat elevilor materiale referitoare la valorile europene, noţiunile de valorificare, reciclare, economisire, dar şi referitor la drepturile copiilor în Euniunea Europeană. Obiectivul realizat al Atelierului a fost de promovare a valorilor europene în rândul tinerilor din mediul rural.

GHIRLANDA MANDALELOR EUROPENE

Cincisprezece elevi ai clasei pregătitoare de la Şcoala Gimnazială Sf. Ilie, judetul Suceava, coordonaţi de prof. Lăcrămioara Clucerescu, au realizat ghirlanda mandalelor europene, care a obţinut menţiune specială la concursul ”Europa prin ochii copiilor” organizat de CIED “Bucovina” Suceava.

Judeţul Suceava are o responsabilitate special în materie de azil şi de migraţie, din cel puţin două motive: Suceava se învecinează la nord cu Ucraina, frontiera cu acest stat fiind şi frontieră a Uniunii Europene. Apoi, municipiul Rădăuţi găzduieşte unul din cele şase centre de azil pentru refugiaţi existente pe teritoriul României. Pe lângă aceste argumente, în judeţ există preocupări pentru asigurarea respectării normelor europene comune de sancţionare a traficanţilor de personae şi mărfuri.

Evenimentul a avut ca obiectiv promovarea politicii Uniunii Europene privind migraţia. La manifestare au participat reprezentanţi ai Poliţiei de Frontieră - Serviciul Teritorial Rădăuţi, Centrului Regional de Proceduri şi Cazare pentru Solicitanţii de Azil Rădăuţi (funcţionează din 15.12.2005), Primăriei municipiului, cetăţeni (cadre didactice, studenţi, elevi, pensionari etc.).

Prezentările au fost interesante, apoi dezbaterile prelungite au vizat în mod concret aspectele regionale, deoarece central din Rădăuţi deserveşte judeţele Botoşani, Iaşi, Neamţ şi Suceava. Între subiectele abordate se enumeră: capacitatea de cazare a centrului, asigurarea accesului minorilor solicitanţi de azil la învăţământ, organizarea cursurilor de învăţare a limbii române pentru beneficiarii unei forme de protecţie, cu sprijinul Inspectoratului Şcolar Judeţean Suceava, respectiv a cadrelor didactice desemnate de către Şcoala Generală nr. 5 “Bogdan Vodă” din municipiu, organizaţii neguvernamentale active în domeniu, evoluţia numărului cererilor de azil, dar şi subiecte generale (prevederile Convenţiei de la Geneva din 1951 privind statutul refugiaţilor, la care România a aderat prin Legea nr. 46 din 1991, aspiraţiile migranţilor din zona de responsabilitate, precum şi nivelul de asistenţă asigurat de către România, potrivit prevederilor şi normelor legale în vigoare).

”EMIGRATIE – IMIGRATIE,

NOUA POLITICA EUROPEANA PRIVIND MIGRATIA”

CIED Bucovina a organizat la Rădăuţi, în data de 21 aprilie, seminarul-dezbatere cu titlul ”EMIGRAŢIE - IMIGRAŢIE”, dedicat „Noii politici europene privind migraţia”.

Recentele evenimente dramatice din capitalele europene au arătat că Europa trebuie să gestioneze mai bine fenomenul migraţional, sub toate aspectele sale. Prin promovarea valorilor europene commune în cadrul unor activităţi desfăşurate cu publicul larg, cetăţenii judeţului Suceava pot să conştientizeze necesitatea de a-I proteja pe cei aflaţi la nevoie, astfel încât să fie sprijinite demersurile refugiaţilor şi cererile acestora de azil în situaţii de urgenţă.

EVENIMENTELE LUNILOR FEBRUARIE - APRILIE2

6

Preocuparea pentru mediu dobândeşte un caracter de sine stătător în Europa la începutul anilor 1970, odată cu semnalarea de către Clubul de la Roma, a diminuării resurselor naturale şi a deteriorării rapide a calităţii apei, aerului şi solului. În 1972 a fost adoptată politica comunitară de mediu, aceasta devenind politică orizontală a Uniunii Europene, aspectele de protecţia mediului fiind considerate obligatorii pentru celelalte politici comunitare.

Politica de mediu a Uniunii Europene a apărut ca domeniu separat după conferinţa Organizaţiei Naţiunilor Unite asupra mediului înconjurător (Stockholm, 1972).

Politica de mediu este definită în Tratatul Comunităţii Europene, astfel:- articolul 174 trasează obiectivele politicii de mediu şi scopul acesteia (asigurarea unui înalt nivel de protecţie a mediului

ţinând cont de diversitatea situaţiilor existente în diferite regiunii ale Uniunii); - articolul 175 identifică procedurile legislative corespunzătoare atingerii acestui scop şi stabileşte modul de luare a deciziilor

în domeniul politicii de mediu;- articolul 176 permite Statelor Membre adoptarea unor standarde mai stricte privind protecţia mediului; articolul are în

vedere armonizarea legislaţiei privitoare la sănătate, protecţia mediului şi protecţia consumatorului în Statele Membre, iar o clauză de derogare permite acestora să adauge prevederi legislative naţionale în scopul unei mai bune protejări a mediului;

- articolul 6 promovează dezvoltarea durabilă ca politică transversală a Uniunii Europene şi subliniază astfel nevoia de a integra cerinţele de protecţie a mediului în definirea şi implementarea politicilor europene sectoriale;

Peste 200 de directive, regulamente şi decizii au fost apoi adoptate, acestea constituind legislaţia orizontală şi legislaţia sectorială în domeniul protecţiei mediului.

Legislaţia orizontală cuprinde acele reglementări ce au în vedere transparenţa şi circulaţia informaţiei, facilitarea procesului de luare a deciziei, dezvoltarea activităţii şi implicării societăţii civile în protecţia mediului (exemple: Directiva 90/313/CEE privind accesul liber la informaţia de mediu, Regulamentul 1210/90/CEE privind înfiinţarea Agenţiei Europene de Mediu etc.).

Legislaţia sectorială (sau verticală) se referă la sectoarele ce fac obiectul politicii de mediu şi care se regăsesc în planurile de acţiune şi în strategiile elaborate. Acestea sunt: gestionarea deşeurilor, poluarea sonoră, poluarea apei, poluarea aerului, conservarea naturii (a biodiversităţii naturale), protecţia solului, protecţia civilă .

Politica de mediu a Uniunii Europene s-a cristalizat prin adoptarea unei serii de măsuri minime de protecţie a mediului, ce aveau în vedere limitarea poluării, urmând ca în anii ’90 să treacă printr-un proces de orizontalizare şi să se axeze pe identificarea cauzelor acestora, precum şi pe nevoia evidentă de a lua atitudine prin instituirea responsabilităţii financiare pentru daunele cauzate mediului. Această atitudine este reflectată de „Carta Albă privind responsabilitatea la nivelul mediului” apărută în februarie 2000.

S-au delimitat următoarele principii de acţiune:• Principiul „Poluatorul plăteşte”: are în vedere suportarea de către poluator a cheltuielilor legate de măsurile de combatere a

poluării stabilite de autorităţile publice;• Principiul acţiunii preventive: „e mai bine să previi decât să combaţi”;

Bugetul Uniunii Europene este finanţat din surse care includ un procent din venitul naţional brut al fiecărui stat membru. Acest buget este orientat către domenii foarte diferite, cum ar fi creşterea nivelului de trai în regiunile mai sărace sau garantarea siguranţei alimentare. Euro este moneda comună a celor mai multe ţări ale Uniunii.

Criza economică declanşată în 2008 şi care a afectat toate ţările din lume a determinat ţările Uniunii Europene, Banca Centrală Europeană şi Comisia să ia măsuri majore şi sistematice, care vizează favorizarea creşterii economice şi crearea de locuri de muncă, protejarea economiilor contribuabililor, menţinerea unui flux de lichidităţi corespunzător pentru întreprinderi şi cetăţeni, asigurarea stabilităţii financiare şi crearea unui sistem de guvernanţă mai bun pentru viitor.

2 https://europa.eu/european-union/about-eu/money_ro

ATELIER INFORMATIV LA SIMINICEA

În perioada februarie – martie 2017, echipa CIED “Bucovina” Suceava a organizat un Atelier informativ pe teme europene, la Şcoala Gimnazială Siminicea, judeţul Suceava. În discuţiile cu elevii participanţi, s-au abordat subiecte legate de valorile europene, importanţa valorificării, reciclării şi economisirii în mediul rural, dar şi referitoare la drepturile copiilor în Uniunea Europeană.

Cu prilejul vizitelor făcute, au fost transmise şi invitaţii pentru participarea la concursul de desene “Europa prin ochii copiilor”, la care elevii din Siminicea au fost încurajaţi să participe. S-au discutat cu elevii şi cu cadrele didactice (profesoarele Gabriela şi Simona Penciuc) posibile subiecte ale lucrărilor elevilor, legate de tematica concursului.

Au fost distribuite elevilor materiale şi broşuri tematice primite de la Reprezentanţa Uniunii Europene din Bucureşti. Majoritatea activităţilor s-au realizat cu elevii clasei a II-a, care au trimis desene pentru concurs, fapt care demonstrează însuşirea de către copii a obiectivului Atelierului, de promovare a valorilor europene în rândul tinerilor din mediul rural (o elevă a şcolii a primit menţiune în urma jurizării lucrărilor).

NORMATIVELE EUROPENE PRIVIND PROTEJAREA MEDIULUI.SCURT ISTORIC4

STIATI CA...3EVENIMENTELE LUNILORFEBRUARIE - APRILIE2

7

1 mai Ziua muncii; Ziua solidarităţii muncitorilor2 mai Ziua tineretului3 mai Ziua internațională a libertății presei5 mai Ziua spațiului cosmic6 mai Ziua cărților cu benzi desenate7 mai Ziua internaţională a radioului 8 mai Ziua capitulării Germaniei fasciste Ziua internaţională a Crucii și Semilunii Roșii Ziua luminii8-9 mai Ziua comemorării victimelor holocaustului9 mai Ziua Europei10 mai Ziua păsărilor și arborilor15 mai Ziua internaţională familiei Ziua internaţională a latinității Ziua mondială de acțiune pentru climă17 mai Ziua mondială a societății informaționale – Ziua telecomunicațiilor Ziua internaţională a colectării lucrurilor utile și inutile18 mai Ziua internaţională a muzeelor Ziua internaţională a sportului20 mai Ziua mondială a meteorologiei Ziua eroilor21 mai Ziua mondială pentru diversitatea culturală pentru dialog și divertisment Ziua mondială a culturii23 mai Ziua acțiunii internaționale pentru protecția sănătății mediului24 mai Ziua europeană a păsărilor25 mai Ziua muzicii vocale29 mai Ziua internaţională a susținătorilor păcii31 mai Ziua mondială a luptei împotriva fumatului

1 aprilie Ziua păsărilor1 aprilie Ziua păcălelii2 aprilie Ziua internaţională a cărților pentru copii6 aprilie Ziua internaţională a sportului pentru dezvoltare și pace7 aprilie Ziua mondială a sănătății12 aprilie Ziua internaţională a zborului uman în spațiu Ziua internaţională a Aviației și Cosmonauticii18 aprilie Ziua internaţională a monumentelor istorice21 aprilie Ziua mondială a limbii materne22 aprilie Ziua mondială a Pamântului23 aprilie Ziua mondială a copyright-ului / drepturilor de autor24 aprilie Ziua mondială a Protecției Animalelor de Laborator24 aprilie Ziua internaţională a apei 25 aprilie Ziua semnării tratatului de aderare a României și Bulgariei la Uniunea Europeană (2005)26 aprilie Ziua mondială a Proprietății Intelectuale28 aprilie Ziua mondială a Siguranței și Sănătății la Locul de Muncă29 aprilie Ziua internaţională a dansului30 aprilie Ziua internaţională a onestității

• Principiul precauţiei: măsuri de precauţie atunci când o activitate ameninţă să afecteze mediul sau sănătatea umană, chiar dacă o relaţie cauză-efect nu este deplin dovedită ştiinţific;

• Principiul protecţiei ridicate a mediului: politica de mediu a Uniunii Europene urmăreşte atingerea unui nivel înalt de protecţie;• Principiul integrării: cerinţele de protecţie a mediului sunt prezente în definirea şi implementarea altor politici comunitare;• Principiul proximităţii: încurajarea comunităţilor locale în asumarea responsabilităţii pentru deşeurile şi poluarea produsă.Primele două programe de acţiune pentru mediu, PAM 1 (1973-1977) şi PAM 2 (1977-1981) reflectă o abordare sectorială a

combaterii poluării şi promovează nevoia de protecţie a apei şi a aerului, prin introducerea unor standarde minime de poluare. Anul 1981 a marcat crearea, în cadrul Comisiei Europene, a Direcţiei Generale pentru Politica de Mediu, unitate responsabilă

pentru pregătirea şi asigurarea implementării politicilor de mediu şi iniţiatoare actelor legislative din domeniu. PAM 3 (1982-1986) şi PAM 4 (1987-1992) reflectă corelarea obiectivelor de mediu cu cele ale pieţei. Abordarea calitativă se

schimbă, iar obiectivele de mediu încep să fie văzute ca instrumente de creştere a performanţei şi competitivităţii economice. În plus, PAM 4 promovează conceputul „dezvoltării durabile”.

În 1986 se adoptă Actul Unic European (ratificat în 1997), prin care protecţia mediului dobândeşte o bază legală în cadrul Tratatului Comunităţii Europene.

Al 5-lea Program de Acţiune pentru Mediu (1993 - 2000) numit “Către o dezvoltare durabilă” a transformat dezvoltarea durabilă în strategie a politicii de mediu. Această abordare apare în toate politicile UE, începând cu Tratatul de la Amsterdam (1997), când este promovată ca politică transversală.

Al 6-lea Program de Acţiune pentru Mediu (2001-2010), numit „Alegerea noastră, viitorul nostru” stabileşte priorităţile de mediu pe parcursul decade, identificând 4 arii prioritare: schimbarea climatică şi încălzirea global, protecţia naturii şi biodiversitatea, sănătatea în raport cu mediul, conservarea resurselor naturale şi gestionarea deşeurilor.

Până în momentul de faţă au fost iniţiate urmatoarele strategii: calitatea aerului (iniţiată prin programul „Aer curat pentru Europa” (CAFE), lansat în martie 2001; protecţia solului, utilizarea pesticidelor în contextul dezvoltării durabile (demarata în 2002), protecţia şi conservarea mediului marin, reciclarea şi prevenirea deşeurilor, mediul urban.

Acquis-ul comunitar privind mediul este ansamblul normelor juridice care reglementează activitatea instituţiilor Uniunii Europene, reflectă obligaţiile specifice şi activitatea acestor instituţii precum şi acţiunile şi politicile comunitare. Din 2002, UE a dezvoltat peste 900 documente referitoare la legislaţia de mediu. Adoptarea acquis-ului comunitar presupune adoptarea normelor şi obiectivelor dar şi a modelului instituţional al Uniunii Europene de elaborare a politicilor sectoriale, factorul european prevalând asupra elementelor naţionale.

Beatrice Ştefănescu,expert mediu, voluntar GEC Bucovina

CELEBRARI IN MAI5

CELEBRARI IN APRILIE5

8

DECLARATIA DE LA ROMADISPONIBILA IN LIMBA ROMANA

Declarația liderilor a 27 de state membre și a Consiliului European, a Parlamentului European și a Comisiei Europene este disponibila în limba română în pagina:

2 https://ec.europa.eu/romania/news/declaratie_comuna_roma_2017_ro

DECLARATIA COMISARULUI EUROPEAN CORINA

CRETU REFERITOARE LA PREZENTAREA CARTII ALBE

PRIVIND VIITORUL EUROPEI

“Președintele Comisiei Europene, Jean-Claude Juncker, a lansat astăzi, în dezbatere publică, Cartea albă privind viitorul

Europei, reprezentând contribuția Comisiei Europene la Summit-ul de la Roma din 25 martie 2017, când vom sărbători

cea de-a 60-a aniversare a Uniunii Europene. Vorbim despre decenii de pace și despre o Uniune extinsă care

cuprinde 500 de milioane de cetățeni ce trăiesc în libertate într-una dintre cele mai prospere economii din lume. Ne

dorim ca acest moment să fie însă și un momentul al lansării UE27. Astfel, Cartea albă stabilește principalele provocări și oportunități pentru Europa în deceniul următor, oferind

totodată cinci scenarii posibile pentru modul în care Uniunea Europeană formată din 27 de state membre ar putea evolua

până în anul 2025, în funcție de modul în care Europa va alege să răspundă provocărilor cu care ne confruntăm.

Așa cum spunea și Președintele Juncker, astăzi Europa nu își poate permite să obosească. Trebuie să profităm pro-activ de oportunitățile care apar. Viitorul Europei nu trebuie să devină ostaticul campaniilor electorale. Trebuie să continuăm, dar și să ascultăm vocea cetățenilor noștri înainte de a ne pronunța asupra viitorului UE27. Suntem obligați să facem acest lucru. Cele cinci scenarii prezentate astăzi țin cont de provocările care afectează viața milioanelor de europeni: globalizarea,

populismul, inegalitățile sociale, migrația și terorismul. Toate cele cinci scenarii trebuie discutate pentru a vedea împreună

care este calea cea mai bună de urmat. Prioritatea noastră, a Comisiei Europene, este menținerea

unității familiei celor 27 de state membre, indiferent de scenariul care va întruni consensul statelor membre în lunile și

anii următori. În ceea ce privește România, alături de celelalte state membre,

țara noastră are această oportunitate extraordinară de a fi implicată, pentru prima dată în istoria ei de stat membru UE, în acest proces al reformării Uniunii Europene cu 27 de state

membre, care trebuie să își stabilească acum viziunea în funcție de așteptările cetățenilor, pe de o parte, și de voința politică a

statelor membre, pe de altă parte.Salut angajamentul României de a fi un partener activ, în nucleul de bază al Uniunii Europene prezente și viitoare. În calitatea mea de comisar european, voi participa la

dezbaterea publică pe această temă din toate statele membre și implicit din România, cu membrii parlamentului național,

cu reprezentanții executivului, cu societatea civilă și, mai ales, cu cetățenii, astfel încât vocea românilor să fie auzită și,

împreună, să construim un viitor comun, mai bun.”

Comunicat de presă referitor la prezentarea Cartei albe privind viitorul Europei

Cartea albă privind viitorul Europei

CASTIGATORII CONCURSULUI ERASMUS 30+ IN 30 DE CUVINTE

Reprezentanța Comisiei Europene anunță câștigătorii concursului Erasmus 30+ în 30 de cuvinte.

În anul în care marcăm 30 de ani de la lansarea programului Erasmus, Reprezentanța Comisiei Europene în România a premiat cele mai elocvente, succinte și, mai ales, inspirate definiții pentru acest program.

Înscrierile câștigătoare sunt:„Erasmus+ = aventura multiculturală ce utilizează

cunoașterea, unește oamenii, apropie destinele, făurește amintiri și validează principii.” (autor: Bogdan Daniel Duțescu)

„Experiența prin care tu însuți devii schimbarea pe care vrei s-o vezi în lume!” (autor: Paul Popescu)

„Erasmus+ nu deschide porțile spre reușită, ci deschide mințile spre succes.” (autor: Gabriel Cristian Dumitru)2 https://ec.europa.eu/romania/news/20170304_castigatori_erasmus30_in_30cuvinte_ro

CARTEA ALBA SI DISCURSUL PRESEDINTELUI JUNCKER - ACUM SI IN ROMANA

Cartea albă privind viitorul Europei, precum și discursul susținut, cu ocazia prezentării acestui document, de președintele Juncker în sesiunea plenară a Parlamentului European sunt disponibile acum și în limba română.

Cele două documente pot fi accesate la adresele de mai jos:2 https://ec.europa.eu/romania/news/20170103_carte_alba_viitorul_europei_ro 2 https://ec.europa.eu/romania/content/20170303_discurs_presedinte_juncker_carte_alba_ro

LANSAREA RAPORTULUI ECONOMIC PENTRU ROMANIA 2017

În data de 15 martie 2017, a fost organizată conferința cu titlul: „Lansarea raportului economic pentru România

2017”. Raportul s-a elaboreat în cadrul Semestrului European, mecanismul de coordonare la nivel european a politicilor economice naționale. Evenimentul a avut loc la

Hotel Intercontinental, Sala Fortuna, etaj 21.

CONFERINTA DE PRESA CU PRILEJUL LANSARII PRIMEI FACILITATI DE GARANTARE DIN ROMANIA PENTRU

IMM-URILE DIN SECTOARELE CULTURALE SI CREATIVE

În data de 2 martie, Libra Internet Bank a organizat o conferință de presă cu prilejul lansării primei facilități de garantare din România pentru IMM-urile din sectoarele

culturale și creative, în parteneriat cu Fondul european de investiții și Comisia Europeană.

Evenimentul a avut loc la Spațiul Public European din strada Vasile Lascăr nr. 31.

În cadrul conferinței au participat și reprezentanții Fondului european de investiții și ai Comisiei Europene: Gunnar Mai, șef de departament, Facilități UE de garantare - Fondul european de investitii, Lucia Recalde, șef de unitate, Industria audiovizuală și programe de sprijin media - Comisia Europeană

STIRI EUROPENE6

9

Vă invităm să participaţi la redactarea acestui buletin informativ şi să ne trimiteţi

relatări despre proiectele de succes, experienţele dumneavoastră, fotografii,

scrisori şi articole la adresa de e-mail:

EUROPEDIRECT_BucovinaSuceava@yahoo.ro

Proiect finanţat de Comisia Europeană, prin Reprezentanţa Comisiei Europene în România

şi Asociaţia Grupul Ecologic de Colaborare Bucovina –

GEC Bucovina Suceava

Centrul de InformareEUROPE DIRECT – ”Bucovina” Suceava

Str.Nicolae Bălcescu nr.1, cod poştal 720066

Tel : 0722387524, 0722387525

E-mail : EUROPEDIRECT_BucovinaSuceava@yahoo.ro

www.EuropeDirectBucovinaSuceava.ro

www.facebook.com/EuropeDirectBucovinaSuceava

https://www.facebook.com/AsGEC-Bucovi-na-CIED-Bucovina-Suceava-1772883426275627

Program Centru: L-V 10:00-17:00; S 9:30-16:30

ANUNT DE PRIMIRE A PROIECTELOR PENTRU

SUBMASURA 19.2

AFIR a anunţat lansarea sesiunii continue de depunere a cererilor de finanţare începând din 20 aprilie 2017 pentru implementarea strategiei de dezvoltare locală a Grupurilor de Acţiune Locală (GAL), până la epuizarea fondurilor alocate.

Fondurile totale disponibile pentru finanţarea proiectelor depuse la GAL prin submăsura (sM) 19.2 „Sprijin pentru implementarea acţiunilor în cadrul strategiei de dezvoltare locală” sunt de 440.116.655 euro pentru întreaga perioadă de programare. Suma maximă nerambursabilă ce poate fi acordată pentru finanţarea unui proiect este de 200000 euro.

Sursa: 2 www.afir.info

TARA LUI ANDREI PUNE LA BATAIE 200.000EURO PENTRU PROIECTE DE MEDIU SI EDUCATIE

PROFESIONALA

Competiţia Idei din ţara lui Andrei revine cu cea de-a 6-a ediţie în care se pot înscrie proiecte ce vizează dezvoltarea învăţământului profesional şi protecţia mediului înconjurator, folosind tehnologii inovatoare şi componente de digitalizare.

Înscrierile se realizează până pe 24 mai 2017, pe site-ul oficial, iar proiectele câştigătoare pot primi finanţări de până la 20000 euro fiecare.

„Idei din ţara lui Andrei” este o competiţie de proiecte care se desfăşoară la nivel naţional şi urmăreşte să sprijine dezvoltarea sustenabilă a comunităţilor din România şi să încurajeze românii cu spirit de iniţiativă. În ediţia din 2017, vor fi acceptate ideile care propun proiecte din următoarele două domenii:

- Educaţie profesională – proiecte care contribuie la dezvoltarea educaţiei profesionale şi tehnologice din România, proiecte care îmbunătăţesc actul educaţional, îmbogăţesc baza materială şi încurajează dezvoltarea competenţelor transversale şi profesionale ale elevilor şi profesorilor din învăţământul profesional şi tehnologic, public.

- Mediu – proiecte care încurajează şi promovează folosirea eficientă şi responsabilă a resurselor naturale care inovează pentru protecţia mediului, care contribuie la îmbunătăţirea calităţii aerului şi a apei, la reducerea poluarii, la creşterea eficienţei energetice.

Vot public (30%) – în perioada 16 iunie – 25 iunie 2017;Jurizare (70%) – în perioada 16 iunie – 27 iunie 2017.

Câştigătorii vor fi anunţaţi pe 5 iulie.

Mai multe informaţii despre cea de-a 6-a ediţie a competiţiei: 2 www.taraluiandrei.ro Sursa: 2 www.stiriong.ro

UN NOU RAPORT EVIDENTIAZA MODUL IN CARE

POLITICA DE COEZIUNE A UE IMBUNATATESTE MEDIUL

DE INVESTITII IN EUROPA

Unul dintre elementele esențiale ale reformei politicii de coeziune pentru perioada 2014-2020 a fost introducerea de condiții prealabile pentru ca statele membre să beneficieze de bani din fondurile structurale și de investiții europene.O primă evaluare publicată astăzi arată că această măsură suplimentară are o valoare ridicată, iar condițiile prealabile s-au dovedit a fi un stimulent puternic pentru ca statele membre și regiunile să realizeze reforme care ar fi fost altfel întârziate sau nu neapărat puse în aplicare.Comisarul pentru politica regională Corina Crețu a declarat: „Acest raport arată o îmbunătățire a cadrului în care funcționează bugetul UE datorită condițiilor prealabile. Prin stabilirea unei legături între primirea fondurilor UE și punerea în aplicare a unor schimbări structurale esențiale, am contribuit nu numai la garantarea unor investiții publice solide, ci și la îmbunătățirea calității vieții în toată UE, stabilind, totodată, condițiile adecvate pentru creșterea economică și crearea de locuri de muncă, în conformitate cu obiectivele Planului de in-vestiții propus de președintele Juncker.”2 http://europa.eu/rapid/press-release_IP-17-781_ro.htm

DEZBATERE PRIVIND VIITORUL UNIUNII EUROPENE

Dezbaterea privind viitorul Uniunii Europene organizată de Reprezentanța Comisiei Europene în România, în parteneriat cu Academia de Studii Economice din București, a avut loc în data de 6 aprilie, 2017, în Aula Magna a Academiei de Studii Economice din București (Piața Romană 6, București, sector 1).2 https://ec.europa.eu/romania/events/dezbatere-privind-viitor-ul-uniunii-europene_ro

OPORTUNITATI DE FINANTARE7STIRI EUROPENE6