imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c...

32

Transcript of imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c...

Page 1: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

������������ �������������������� ��������� ��!�"��#$���%�&�('

)+*-,/./021435*7698!,;:=<?>�*-6=@�.BABCBDFEHG+IJCLK

��MBN�O!P5QSRTOVUXWZY�[]\_^TY�`�[TY&abY�c�`Td_\feg`+h�\fiTaZiTjkhmlbYnd_ipo&`Td�q]`To&rFsbY-hutwvx`9ab[]dy`9abzb{|o�i]cmcuY&{u}Hi]a~tzbY�abo&Y�hmi�`Tdfd�hmlbY�{m��i~iTh�l$\_cmcuY&zbsbo�\f�bd_Y�cuY&}bcuY&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{&�]�klb\_{Lo&iTcmcmY�{m}�i]abzbY�abo&Yk\_{�o�lS`9c�`To7thmY&cm\_e&Y�z����$hmlbYkj�`To�hXhmlS`9hX\�hXcmY�{m}�Y&o-h�{%h�lbYko�dy`T{u{m\fo&`Td�q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{Xo�i]cmcuY&{u}Hi]a�zbY&abo�Y`Ta�z�\�hko&i]���$s�hmY&{���\�h�l�h�l�Y(}b`Tc�`T��i]d_\fo=\_abzbsbo-h�\_i]a�j�sbabo-h�i]c��b��h�lS`T{k[]i~ipz���Y&lb`!^~\_i]c���\_hmlcuY&{m}�Y&o-h�h�i�h�l�Y�q]`To&rFsbY-hg��{�j�s�abo�hmi]c�`Tabz�hmlbY�\fa�^]iTdfs�hm\fi]a�iTj��=sb��Y&c�hut��~o�lbabY&\_zbY&c4t��~hmsblbd_Y&c&���{m\fa�[�h�l�\f{�o&i]cucmY&{u}HiTabzbY&a�o&YT����Y�}bcmi!^TY|{miT��Y(}S`Tc�h�\fo�sbdy`9ckog`T{uY&{=i9jLh�lbY([]d_i]�S`Tdxq]`To�rFsbY�h�tv/`Tab[Tdy`Tabz�{(o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zbY&abo�Y�`Ta�z���Y�z�Y&zbsbo�Y�hmlS`9h�`�o&Y�cuh�`9\fa�o&dy`9{m{�iTj�cmY&}�cmY&{uY&a�h�`+h�\fiTab{iTjX`Ta�\_ababY&ckj�i]cu��iTj%�( L¡�i!^TY&c�`�¢�t4`9zb\fo�£SY�dfz�`TcmY(sbab\�h�`Tcu\feg`9�bdfY9�b�klb\f{�\f{�h�l�Y(£Scu{uh={uh�Y�}hmi5��`Tcuzb{�hmlbY�}bcmi~iTjBiTjxh�lbY�o&iTa+¤uY&o-h�sbcuY��(¥�i9j��B`Tzb\_¦T�

§�`+h�lbY��n`9hm\fo�{��psb�~¤uY�o�h�¨�dy`T{u{m\_£bog`9hm\fi]a�©;ªT«]«]«�¬�­�ªT«�®�«�¯5t�ª9«�®�ªT¯5t�ªT«]®(°]«

±�²B³J´~µ·¶�µ�¸n¹�²�º/»?¼�½/µ�¸¥]�¾�wa�h�cuipz�sbo�hm\fi]a ªªp�À¿�`T}b}�Y&d_{kY�h�abiTh�`9h�\_i]ab{ Áªp��¥]�¾��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ-�pcmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�{uh�`TabzS`TcuzY�hkdf`|cmY�dy`9hm\fi]a�zJ�Èi]cuzbcmY|É Áªp�2ªp�À¨�i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y(zbY$q]`9o&rFsbY�h�t4v/`Tab[Tdy`Tabz�{ ʪp�È°��À¨�df`T{m{u\_£So&`9h�\_i]azbY&{�c&��YT��oT��\Ë�"­SÌ$Å�ÍSÎ�Ï�Æ7�bÐ$Å�Í]ÑyÎ�ÏyÑÒÆkY-h=Ó~Å�ÔJÑÕÆ Êªp��Áb�À¨�df`T{m{u\_£So&`9h�\_i]azbY&{�c&��oT��\Ë�J­�Ì�ÖpÅ�ÍSÎ�Ï�Æ�Y-h�Ð�ÖpÅ�Í Ñ Î�Ï Ñ Æ ×ªp�2¯p�¾v"Y&{�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y&{ ×°��ب�i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y(zbY�q]`To&rFsbY-hut4v/`Ta�[]dy`Ta�zb{kÇ�hmY&abzbs�Y ×°���¥]�À¨�i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y(Y&a�h�cuY�d_Y&{k[]cui]sb}�Y&{�zbY�®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�Ù ×°��2ªp�À¨�i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y(Y&a�h�cuY�d_Y&{�`Td_[]Ú&�bcuY&{�zbY(ÛÜiT}�j ¥5ª°��È°��¾vX�È`T}b}bd_\fog`+h�\fiTa�ÝÞY�h�dy`$cuY&df`9h�\_i]a�z���i]cmzbcuY�É(ÉßzS`Tab{�àFÂ+ÂbÅ���ÑÒÆ ¥5¯°���Áb�¾áXcmÇ�o&\_{m\fiTab{�{msbc�dy`$o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y ¥!â°��2¯p�¾vX��\fa�^]i]d_s�h�\_i]a�Y�h�df`$zbsS`Td_\_h�Ç ¥!×Áb�Øq]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{k[Tdfi]�S`9dJY�h�sba�\_h�`9cm\f{m`T�b\_df\_hmÇ ªT«

K ./021435*76+85,;:�<?>&*76�@�.xA�CxD~EHG+IJC%ãSCx65äÈå�1�,�æ�äÈç;èÜ8!1�éb>-äÈç;ä21�,�æ�ã�CxêbëìG!í�äÈ1u6+í41mæ�GgéJî7ï�<wãABè�)+*-,�çË1�ð�1�6&ç/8!1%ï�*7ç;ñ5èuðk*�ç;äóò&:51uæuã5ô�è�02è�)T>-,;çxî!ã5@J>-:+0È1uå�*-,Ë8Üï�*7,Ëä21�1�ç/é�ä21�,Ë,;1�IH:5,ËäÈ1�ã5@Jéõ�ö5÷�ø7ù ãgú-û ù û�î�êbCxô"Cxë/üLG+I"üBé�EIJýB.BG5G!E�þ/E�Cx<�DnIHE�ABE�ÿE��yðk*7ä20����+*�8!:5021uæËí��Bðk*�çËñ�� :+65äÈå�y)9>�ä�çËäÈ1u,Ëæ� �Õ,

Page 2: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� ����������� �������������������������������� �!�"���������#Áb��¥]�¾v"Y&{�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{� %$JÅ�ÔJÎ'&bÆ�Y�hÜ %$�Å (xÎ)&bÆ ªT«Áb�2ªp� �xc�`Ta�{uj�Y&c�h=z�Y� %$JÅ�ÔHÎ)&bÆ ªp¥Áb�È°��+*=Y�s�, dfY�����Y&{kd_ipo&`Ts�, ª]ªÁb��Áb�À�ps�c�df`�o&i]cucmY&{u}HiTabzS`Tabo�Y�z�Y|q]`9o&rFsbY�h�t4v/`Tab[Tdy`Tabz�{k[]dfi]�b`TdfY ª]ªÁb�2¯p�À¨�i]a�{mÇ&rFsbY�abo&Y�{�{msbc�d;�Èsba�\_h�`9cm\f{m`T�b\_df\_hmÇ ªTâÁb�Èâ��¾��a�o&`T{�zbY�o&i]cucmY&{u}HiTabzS`Tabo�Y�o�i]��}bdfÚ-h�Y ª]ʯp�.-�\_�bdf\_i][]cm`T}blb\_Y °�¥

¥]�0/�1/º/½2L¶4345�º/» 2%1*�`9ab{�o�Y�}b`T}b\fY�c�abi]sb{(Ç�hmsbzb\_i]ab{�sbabY�o&i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y�zbsZhw�~}�Y�q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{

d_ipo&`TdfY�}HiTsbc�d_Y&{�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{krFsb\JabYÜ{mi]a�hk}b`T{�Y�{m{mY�a�h�\fY�dfd_Y&��Y&a�hkzbYÜog`TcucmÇ�\_aFhmÇ&[]cm`T�bd_YT�Y-h$abi]s�{|Y&aZh�\fcui]ab{(zbY&{|o&i]ab{uÇ&rFsbY�abo&Y�{�{usbc|df`�o�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&YnzbY�q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{[]d_i]�S`Td_Y|Y-h�{usbc�dË��sbab\�h�`Tcu\f{m`T�b\fd_\_hmÇ(z�Y�o&Y&c�h�`T\_abY&{�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�zbY�{�j�i]cm��Y&{�\_a�h�Ç&cu\fY�sbcmY�{©�dfi~og`Td_Y&{�¬�zbs·[]cmi]s�}HY�d_\fabÇ&`T\fcuYT�Hv%��Ç�hmsbzbY�Y&{�h(��iThm\_^TÇ&Y�}S`Tc�df`�o&i]��}bcuÇ&lbY�ab{m\_i]a���6�h�Y�cm��YT�z���sbabYno&i]cucmY&{u}HiTabzS`Tabo�Y�[]d_i]�S`Td_Y�[TÇ&abÇ�c�`Td_YT�xáBi]s�c|i]��hmY&ab\_c|sba�Y�h�Y�dfd_Y�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y�\fdj�`Tsph�o�i]��}bcmY�abzbcmY�d_Y�h�c�`9ab{uj�Y�cuh�dfi~og`Td�}Hi]s�cXdfY&{%o�i]��}�i]{m`Ta�h�Y&{%d_ipo&`TdfY�{LzbY&{�{mÇ�cm\_Y&{�zb\f{uo&cmÚ-h�Y�{[]d_i]�S`Td_Y&{�zbs []cui]sb}�Y�d_\fabÇ&`T\fcuYT�XY-h�abiThmcmY�Ç�h�s�zbY zbi]a�abY�o�Y&cuh�`T\fa�{ncmÇ�{msbd�h�`9hm{n}S`9cuh�\_Y&d_{�Y�ao�Y�{mY�ab{&��v%��\fa�hmÇ&c87-h|zJ�Èsba�Y�o&i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�o&Y�[]d_i]�S`Td_Y�{mY�c�`T\�h|df` }bcuY&s�^TY�zbsZhmlbÇ&iTcmÚ&��Ynz�Y�$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç(sba·Y�h(dy`�o�dy`T{u{m\_£bog`9hm\fi]a�zbs·{u}HY�o�h�cuY�cuÇ&{u\fzbsbY�dX}HiTsbc�dfY�{�j�i]cm��Y&{�\_a�h�Ç&cu\fY�sbcmY�{zbY(�( L¡�{msbc�sba o&i]cu}b{�[]dfiT�S`TdË��p\�i]aZ}Hi]{uY��:9 �( X¡bÅ<;�Æ�i�=>;�Y&{�h$sba o&i]cu}b{|d_ipo&`TdXabi]a `Tcmo�lb\_��Ç�zb\fY�a Y-h|i]aZabiThmY

��Ñ"sbabY$j�iTcm��Y|\fa�hmÇ&cm\_Y&sbcuY|zbY$���Hdy`no�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�d_ipo&`TdfY(rFsbY$abiTsb{�o&i]a�{uh�cusb\f{ui]ab{�\_o&\Y�{uh�sbaZ��i]cu}blb\f{u��Y�z�Y�[Tcmi]sb}�Y&{�Y�aFhmcmY�dfY�{([Tcmi]sb}�Y&{(zbY�®�cmiThmlbY&abz�\fY&o�Ù�zbY&{(cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`+thm\fi]ab{�d_\f{m{uY&{�zbY�dfiTab[]sbY�sbc�£Sab\_Y(z�Y��ÞY-h�zbY|� Ñ ��¨�Y(��i]cm}bl�\f{m��Y�cuY&{m}�Y&o-h�Y(dy`�cmY�dy`9hm\fi]a�z�Yq]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{=Y&a�h�cuY$dfY�{=og`9c�`To-h�Ú&cuY&{���*�`Tab{=sba�{mY�ab{�rFsb\�cuY&{uhmY?6nzbÇ-£Sab\fc��Ho�Y$��i]c�t}bl�\f{m��Y�o�i]���$s�h�Y�`Ts�, j�i]abo-h�Y�sbcm{�zJ�È\_abzbsbo-h�\fiTa Y�hnzbY cuY&{uhmcm\_o�h�\_i]a }b`Tc�`T��i]d_\frFsbY&{�`T\_ab{m\rFs��@6�d;�È\_a�^]i]d_s�h�\_i]a zbÇ-£Sab\_Y�}S`Tc��=s��HY�cuh�Y�h�}b`Tc��po�lbabY�\fzbY�c�Y�h��~hmsblbdfY�c�zS`Tab{�d_Y�[]cmiTsb}HYzbY ®�cmi9h�lbY�abzb\fY�o�Ù��LvX�È\_a�^]i]d_s�h�\_i]a¤ui]s�Y�sba c8ATdfYno�Y&a�h�cm`Td�zS`9ab{$dy`�o&i]��}bcmÇ�lbY&a�{m\fiTa zbY�dy`o�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y=}Hi]s�c�dfY�{�o�i]��}Hi]{m`Ta�h�Y�{�dfi~og`9dfY&{�zbY�{�{mÇ�cm\_Y&{�zb\_{mo�cmÚ�hmY&{�[]dfi]�b`TdfY�{&�p¨�i]����Y`T}�}bdf\_og`9hm\fi]a�z�Y�abiTh�cuY�o&i]a�{uh�cusbo�hm\fi]aabiTsb{k��iTaFhmcmi]a�{kr~s�Y&dfrFsbY�{�og`T{�}S`Tc�h�\_o&sbd_\fY&cu{�zbY�o�i]c�tcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�z�Y�q]`To�r~s�Y�hutwv/`Tab[]df`Tabzb{�[]dfi]�b`TdfY�rFsb\�Y&a�h�cm`�ByabY�a�h�sba�cuÇ&{ms�d_h�`+h�d_ipo&`Td/­~d;�Ès�ab\�th�`Tcm\_{�`T�b\_df\�h�ÇXzbY�hmi]s�hmY�sbabY�o�dy`T{u{mY�zbY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{Xz���sbabY�j�i]cm��Y�\_a�h�Ç&cu\fY�sbcmY�zbs�[]cmiTsb}HYd_\fabÇ&`T\fcuY�{msbc�sba�o�i]cm}�{=dfi~og`9dË�S¨�Y�cmÇ�{msbd�h�`9h�dfi~og`9d"Y&{uhÜY&a `To&o�i]cmz�`!^TY&o�dfY&{�o&iTa+¤uY&o-h�sbcuY&{=z�Y�B`Tzb\_¦�©DC ��`�ªFE?¬�{usbc�dfY�{u}HY�o�h�cuY�s�ab\_h�`T\fcuY=zbY�{�j�iTcm��Y&{k\fa�hmÇ&cm\_Y&sbcuY&{kzbY(�( L¡��bY-h�abi]sb{�`g^]iTab{��i]a�h�cuÇ�zb`Tab{%sba�}S`T}b\_Y&c%`g^]Y�o=¿�Y&ab`Tcmz�©DCG-�¿HE?¬�rFs���\fdS\_��}bd_\frFsS`T\�hxsbabY�zbY�o&Y�{�o�i]a+¤uY&o-h�sbcuY&{���Ü}bcmÚ�{�`!^Ti]\fc�j�`9\_h�z�Y&{�c�`9}b}HY�df{�Y-h�£�,pÇ�zbY&{�abi9h�`9hm\fi]ab{�6�dy`�{uY&o�hm\fi]a�ª~�Jabi]s�{�Ç�h�s�zb\fi]a�{

sba�YÜo�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�zbY=q]`To&rFsbY-hutwvx`9ab[]dy`9abzb{�`Ts�ab\_^TYg`Ts�zbY&{%[]cui]sb}�Y&{�zbYÜ®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�ÙzbY�{%cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{%df\f{u{mY�{LzbY�dfi]a�[]sbY&s�c�£Sab\_YH6�dy`={uY&o�hm\fi]a�°����pi]\_h%; sba�o&iTcm}b{Xd_ipo&`Tdpa�i]a`Tcuo�lb\f��Ç&z�\fY&a�z�Y�o&`Tc�`9o�h�Ç�cm\_{uh�\_rFsbY$rFsbY&d_o&i]a�r~s�Y�Y-h(� Ñ 9 �( %I5ÅKJ�ÆÜsbabY�j�i]cu��Y|\fa�h�Ç�cm\fY�sbcmYzbYÜ�L9ß�( L¡SÅK;|Æ7��i�=MJ Y�{uh�sbabYÜ`Tdf[TÚ&�bcuYN6(zb\�^~\f{m\_i]a�o&Y�aFhmc�`Td_Y�zbY�zb\f��Y&ab{u\fi]aPORQ=©<OMSUT�¬-�

Page 3: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# �{usbc ;��/�p\%$�� � Y-h $ Ñ � � Ñ iTaZzb\�h�rFsbYP$�Y�h $ Ñ {mY�o&i]cucmY�{m}�i]abzbY�aFh�{m\%d_Y&{�}�i]d_�~a A]��Y&{o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y&{�zbY?$ Y�h $ Ñ {miTaFh(Ç�[�`Ts�,·Y-h({�`Tab{(c�`9o&\fa�Y��$sbd_hm\f}bd_Y|{usbc�s�abY�o&d�A9h�sbcuY�`Td�t[]Ç��bcm\_rFsbY�z�Y ;�����a�abiThmY|��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ�©�cuY&{m}J�J��ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æu¬�dfY�[]cmiTsb}HY(zbY|®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�ÙzbY�{cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�df\_{m{uY&{$zbYd_i]ab[]sbY�sbc|£Sa�\fY�zbY � ©�cmY&{u}��%� Ñ ¬-�X�p\�� Y&{�h�s�aìÇ�dfÇ���Y�aFh�z�Y��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ=i]s���ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æ7��i]a·abiThmY���d_Y$og`9c�`To-h�Ú&cuY�zbY��X��ÜiTsb{���i]a�hmcmi]ab{�`Tdfi]cu{�©�}bcui]}��°��2ª]¬=­ (P�������N��?O����������������! #"�$%�'&)(*&+(, .-/&,�10325476,8) #"�03�19)�;:<4=25&>6,�?"

@BAIDCF��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ�E ��ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æ

$%���F-/&,�?GH6,25&+41$I25&)$F�J� �(Â9Ã5Ä�Å��|Æ=GD25(LK< M$N�ObÅ $�Æ 9 ÅIPRQ5Æ ¡TS I �OUTV�WYX >Z Å $ Ñ Æ[6,25&+4R$I25&\" $]��$$FÑB-/&) �">��^?254_4=�?"%6,25(�9)��(,$7`�ab�'0325476,8) #"�03�c�?"�$�"�&+4Md��?^�$. ec��$6�4?25�#25():)�f�gKh^?254_4?�?"%6,25(�9\K<(�^?�9)�'ijK)^Y-/&,��$lknmoK<():<�gK<(�95"/`

pJY�dfY�^~\_ab{mÙF\f\�` �$sbab\�q�ÅK;|Æ 9sr�¡5t/u��(Â9Ã!Ä�Å;�( X¡bÅ<;�ÆmÆ7�Ovw�yx���z���sbabY�{uhmcmsbo-h�sbcuY�z��È`Td�t[]Ú��bcmY�zbY�ÛÜi]}pjk`g^]Y�on\fa�^Ti]dfs�hm\fi]a ©?^]i]\_cMCzpJY Ey¬-�"zb`Tab{(dy`TrFsbY�dfdfY�d;�È\_abzbsbo-h�\_i]a ©�cmY�{m}��/df`cuY&{4thmcm\fo-h�\_i]a�¬x}b`Tc�`T��i]d_\frFsbY�{uY&cuh 6�zbÇ-£Sab\_cXdy`��$sbd�h�\_}bdf\_og`9hm\fi]a�©�cuY&{u}���dy`=o�i]�$sbd�h�\_}bdf\_og`9hm\fi]a�¬7�5��a}�Y&s�h�Y&a�j�`T\_cmY�zbY��P7&��Y�}Hi]s�c�q�ÅKJ�Æ 9wr�¡Tt{uS��ÂTÃ!Ä�Å;�( L¡SÅKJ�ÆmÆ�©DC �B`�ª EH}Hi]s�c�df`�o&iTab{uhmcmsbo7thm\fi]a�zbY�d;�2`Td_[]Ú&��cmY�zbY�Û�i]}�j)|�i]a�s�hm\fdf\_{mY�C��Üs�E�}HiTsbcXzbÇ�£bab\fcXd;�È\_aF^Ti]dfsph�\fiTa�¬-�5�ÜiTsb{%��i]a�hmcmi]ab{6ndf`�{uY&o�hm\fi]a °���hml���°p�2â���rFsbY$zbY�{���i]cm}bl�\f{m��Y&{�o&iT����Y�zb`Tab{�d_Y(hmlbÇ&i]cuÚ&��Y|Ç�abi]abo�Ç�}bdfsb{lS`9s�h�\fabz�sb\f{uY&a�h�sbaì\f{miT��i]cu}blb\_{m��Ynz��È`Tdf[TÚ&�bcuY&{�zbY ÛÜiT}�j=Y�a�h�cmY}q�ÅKJ�Æ|Y�h�s�aìrFsbi9h�\fY�a�hzbY~q�ÅK;|Æ7�x¨�Y���i]cm}�lb\f{u��Y$Y�a�h�cmY�dfY�{(`Tdf[]Ú��bcmY�{�zbYnÛ�i]}�j�h�cm`Tzbsb\�h�dfY�j�`T\_h�r~s�Y�df`o�i]cmcuY&{4t}�i]abzS`9abo&Y�@BA�I�©�Ç-h�Y&a�zbsbY$zbY(j�`<�&iTa aS`9hmsbcmY�dfdfY(`Ts , {ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{=zbY|v"Y�^~\�{�h�`Tabzb`Tcmz z�Y� Y-hÜ��ÑÒ¬�o&i]���$s�hmY�`Ts�j�i]abo-h�Y&s�c�zJ�È\_abzbsbo-h�\fiTa�}S`Tc�`9�Hi]d_\frFsbYÜY�hÜ`Ts�j�i]abo-h�Y�sbc�zbY(q]`To&rFsbY-hzbY(cmY�{uhmcm\fo-h�\_i]a����Üa�Y�o�i]ab{mÇ�rFsbY&abo�Y�Y&{�h=rFsbYc@�A�IÜo�i]���$s�h�Y(`Ts�{m{m\;��6�sba�{m\_[]abY(}bcmÚ�{&��`Ts�,\_aF^Ti]dfsph�\fiTab{$©?h�l��H°���¥5¯]¬7��*=`Tab{�o�Y&cuh�`T\fa�{=og`9{=abi]s�{�{�`g^]iTab{���i]a�h�cmY�c=rFsbY$df`�o�dy`T{u{mY$zJ�Èsba�YcuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]aZ\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY�z�Y�� Y�{uh�Y&a�^]i!�TÇ&Y�}S`9cR@BA�I({ui]\_h({ms�c(e�Ç&cuib�/{mi]\�h�dy`�o&df`T{m{uYz���sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a \_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY�zbY���Ñ 6·sba {u\f[]abY}bcuÚ&{���¨=��Y&{�h�d_Y o&`T{�zbY&{�cmY�}bcmÇ7t{uY&a�h�`9hm\fi]a�{�[]Ç�abÇ&cu\frFsbY�{&�/zbY�dfY�sbcm{�zbsS`9dfY&{�Y-h�z�Y�hmi]s�hmY&{(dfY&{�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{�Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{©�o&Y&d_dfY�{�zbi]a�h�dfY$o&`Tc�`9o�h�Ú�cmY�a���Y&{�h(}S`T{�\fz�Y&a�h�\_r~s�Y&��Y&a�h�aFsbdX{msbc�d;�ÈY�ab{mY��$�bd_Y�zbY&{�Ç�dfÇ&��Y&a�hm{Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{�¬-��v"Y${mY�sbd�cuÇ&{ms�d_h�`+h�zbi]a�h�a�i]sb{�zb\_{m}�i]{miTab{�zS`Ta�{�dfY�og`T{�[TÇ&abÇ�c�`TdBY&{uh�dy`�}�cmi]}��°��È×��

*�`9ab{�dy`�{mY�o�hm\fi]a�Á��ÈÁb�~abi]s�{�abi]s�{�df\_��\�h�i]ab{%6|dy`�og`Tcm`To�hmÇ&cu\f{uhm\frFsbYÜa~s�dfdfY�Y�h&�pY�a�s�h�\_df\_{�`Ta�hd_Y&{|cuÇ&{usbd_h�`9h�{�dfi~og`Ts�,�z�Y�dy` {mY&o-h�\_i]a }bcuÇ&o&Ç�zbY&a�hmYT�LabiTsb{$��i]a�h�cmiTab{�rFsbY�dfrFsbY�{�og`T{�}S`Tcuhm\�to�sbdf\_Y&cm{�z�Y o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y z�Y�q]`9o&rFsbY�h�t4v/`Tab[Tdy`Tabz�{�[]dfi]�b`TdfY9�Bo�i]ab{uhmcmsb\_{�`Ta�h�`T\_ab{m\;��}S`Tchmc�`Tab{�j�Y&c�hg�SzbY�{Ü{uÇ&cm\_Y&{�zb\_{mo&cuÚ�hmY&{�z��Ès�abY�j�i]cm��Y�\fa�h�Ç�cm\_Y&sbcuY�zbY(�� L¡�{ms�c�s�a�o�i]cm}b{�[]d_i]�S`Td;���i]sb{�i]��hmY&abiTab{�©�{mY�o�h&�"Áb�ó¯T¬Üo&i]����Y$o&i]cui]dfdf`T\fcuY�zbY�o&Y&{�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y&{([]dfi]�b`TdfY�{=dfY

j�`T\�h|rFsbY�d_Y&{�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{�zbsS`Td_Y&{�zbY&{�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{|zbY�og`9cmcmÇn\fa�h�Ç�[]c�`T��dfY�zbY�� Ñ{ui]a�h�sbab\�h�`Tcu\f{m`T�bdfY�{&��áXdfs�{Ü[]Ç�abÇ&cm`TdfY���Y�a�hg��{mi]\�h�& sba�zb\_^~\f{uY&sbc�}�i]{m\�h�\_jBzbY�Âp��Y�hÜabiThmi]ab{;�d_Ykog`Tcm`To�hmÚ&cmY�^9`TdfY�sbcX`T��{mi]d_sbY�zbY�dy`�abi]cu��YkcuÇ&zbs�\_h�Y�{usbcb� W

� ÅKJ�Æ�Y�h�Ô sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]azbY�o&`TcmcuÇ�\_a�h�Ç&[Tc�`T�bd_Y�zbY��(  W� Å<J�Æ7�\�ÜiTsb{%��i]a�hmcmi]ab{%`9dfi]cu{Xr~s�Y�d_YkrFsbiTh�\_Y&a�h%zbY�v/`Tab[]df`Tabzb{zbY�dy`cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a \fa�zbsb\_hmYP6���Ñ%6 }S`Tcuhm\fc�zbY�dy`cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa]� ���T�� Ôhr�� ���>�� Ô�r

Page 4: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� ����������� �������������������������������� �!�"���������#

����� ry� S ���T�� Ô Y&{�h�sbab\�h�`T\_cmYT�SY-h�rFsbY${m`nzbsS`Td_Y�d;�ÈY�{uh�`Tsb{m{u\k©�o&i]cui]dfdf`T\fcuY(Á�����¬7��vx`�}bcmY�s�^]Y�{uYj�`T\�h�Y&ancuÇg`Td_\f{m`Ta�h%o&Y&{�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�o&i]����Y�o�i]��}�i]{m`Ta�h�Y&{�dfi~og`9dfY&{Xz�YÜ{uÇ&cm\_Y&{�zb\f{uo&cmÚ-h�Y�{[]d_i]�S`Td_Y&{��+�/^]Y�ok¿�Y&aS`Tcuz��+abi]sb{�`!^Ti]ab{L��i]a�h�cuÇ�zb`Tab{ CG-�¿HE�rFsbY�o&Y�{LcmÇ�{msbd�h�`9hm{�\f��}bd_\frFsS`T\_Y&a�hsba�Y�o�i]a+¤uY&o-h�sbcuY�zbY���`Tz�\f¦T�

*�`9ab{�dy`�zbY�cmab\_Ú&cuY�{mY&o-h�\_i]aì©�Áb�Èâ�¬=abiTsb{�}bcmiTs�^]i]a�{�sba·og`T{�h�cuÚ&{�}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�cÜzbY�o�i]cmcuY&{4t}�i]abzS`9abo&Y�zbY�q]`To&rFsbY-hut4v/`Ta�[]dy`Ta�zb{|[]d_i]�S`Td_Y�o&i]��}bdfÚ-h�Y9�BrFsb\�\f��}bdf\_r~s�Y�sba hmlbÇ&iTcmÚ&��Ynz�Y�$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç�sba��H�wd�{��2`T[T\_h�z�Y$dy`no�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y�Y&a�h�cuY��� �� � ÅK;|ÆÜY-h J�&�Hi�= ; Y&{uh�sbao�i]cm}b{%[]d_i]�S`Td~zbY�og`9c�`To-h�Ç&cu\f{�h�\frFsbYkaFsbd_dfY9��¢�Y&{�h%sba�abi]�$�bcuYk}bcmY���\_Y&cLY-h J Y&{uh�sba�Y�`Tdf[]Ú��bcmY6�zb\_^~\_{m\fiTa�o&Y&a�hmc�`Td_Y�{msbc0;ÞzbY�zb\_��Y�ab{m\_i]a$¢�!�v/`�}bcmY���\_Ú&cuY�}S`Tc�h�\fY�z�Y�o&Y�h�cm`!^9`T\_dJ}bcui!^p\_Y&a�h�z���sbabY�h�l�Ú&{mY(Ç&o�cm\�h�Y 6�dË�È�Üab\�^]Y�cm{m\�h�Ç�zJ� ��c�t

{m`!�T�p{ui]sb{�dy`�zb\fcuY&o-h�\fiTa�zbY=®�s���ÛÜY�abab\y`9cuh�Y�h"¤uY�^Ti]sbzbcm`T\f{�dfY�cmY���Y�cmo�\fY&c%\_o&\S}�i]sbc�{mi]an`T\fzbY\_abY&{�h�\f��`T�bd_YT�pqTY�cuY&��Y&cmo�\fYÜÇ&[�`Td_Y&��Y&a�h�¨�iTdfY�huh�Y�§�ipY�[]df\_a��~ÛÜY�cu^]Ç(q]`9o&rFsbY�h&��-�Y�cuh�cm`Tabzv"Y-t��`T\fcuY�Y�hÜ�=aba�Y-t�§�`Tcm\_Y(�Üsb��Y&cuhÜrFsb\x`g^T`9\fY&a�h�dfs dfY���`TaFsb{mo�cm\�h�6�dË��Ç&}�i~r~s�Y(Y-h=d_sb\/`g^9`T\fY�aFh`T}�}Hi]c�h�Ç�zbY�{�o�i]cmcuY&o�hm\fi]a�{&�Fv"Y�cmY&{�h�Y�`�Ç�h�Ç�Ç�o&cm\�h�`�d;�2��ab\_^TY&cu{m\_hmÇ�zbY�áBi]\�h�\fY�cm{XY-h 6��wab{�h�\�h�s�hmYj�i]c��kz�^9`Tabo&Y�z �Fh�sbz��T�SáXcm\_abo&Y-h�i]a��SqTY=^]i]s�zbc�`T\_{kcmY���Y�cmo&\_Y&c�hmi]s�hmY&{�o�Y&{kh�cui]\f{�\fab{�h�\_hms�h�\_i]ab{}�i]sbc�dfY�sbc�`To�o&sbY�\fdË� � dË���wab{uhm\_h�sphg�~¤��È`T\L��Ç&abÇ-£So&\_Ç�z��Ès�abY���i]sbcu{mY�zbY�dy` �Ü`9h�\_i]aS`TdL�po&\_Y&abo�Y�Si]sba�zS`9h�\_i]a��%rFsbY�¤uY�cmY���Y�cmo&\_YT�%{miTsb{nd_Y�o�i]a�h�c�`+h�abib� *�§��Ft4«�¥T¥]¥5ªT×��p��qTY�cmY���Y�cmo&\_Y�z�YabiTs�^]Y&`Ts�¨�i]d_Y�huh�Y�§�i~Y&[]d_\fa$}�i]sbcX{uY&{%{ms�[][]Y&{�h�\_i]ab{%{msbcXs�abYk^]Y&cu{m\_i]a�£baS`TdfYkz�s���`TaFsb{uo&cm\�hg�

ªp����²�����µ�´p¸�µSº 1 2�º~²bº/» 2%1x¸ªp��¥]����ÂTÃ!Ä�Å;��Æ���P�� �xP��pN��+��O!Q�O������BNVN�O!Q ���/QbP����FO ��Q�P��!��Q�O������"�$#g��P��/P�� É1�(�~i]\fY�aFh;�sba o�i]cm}�{|dfi~og`9dXabi]a `9cmo�lb\_��Ç�zb\fY�aZzbY�og`Tcm`To�hmÇ&cu\f{uhm\frFsbY�rFsbY&d_o&i]abrFsbY9� JØsbabYn`Tdf[]Ú��bcmY6·zb\_^~\_{m\fiTaìo�Y&a�h�cm`TdfY{usbc ;��XzbY zb\f��Y&a�{m\fiTa £Sab\fY9�XÂ�sba Y�a�h�\fY�c�{uh�cu\fo-h�Y&��Y&a�h�}�i]{m\�h�\_j�Y-h�L9 �( %I5ÅKJ�Æ-���~i]\_hNO � x h�Y�d"rFsbY O&%('*)�J 9 ORQg���a a�iTh�Y,+�Å��|Æ�dË��Y&a�{mY&�|�bdfY zbY&{nog`Tcm`To�hmÚ&cmY�{no�i]��}�dfY!,pY�{ndf\_{m{uY&{na�i]a cm`T��\�£SÇ&{�zbY����

�Üdfi]cu{$dy` o�i]��}�i]{u\_h�\_i]a `g^TY&ody`�a�i]cm��Y�cmÇ�zbsb\�h�Y�\fa�zbsb\_h|sbaV\f{ui]��iTcm}blb\_{m��Y�z�Y�[]cmi]s�}HY�{zbY*+�Å��� .-�ÅK;|ÆuÆ({usbc/+�Å;��Æ-���ÜiTsb{|abi9h�i]ab{ �10 d;�ÈÇ�dfÇ&��Y&a�h(zbY2+�Å��|Æ�rFsb\�o�i]cmcuY&{m}�i]abzV`9so&`Tc�`To-h�Ú�cmY�^T`9dfY&s�ck`T�b{ui]dfsbY�zbY3+�Å;�( .-�Å<;�ÆmÆ7��p\�J Ñ Y�{uh�s�abY�`Ts�hmcmY�`Tdf[]Ú��bcmY 6 zb\�^p\_{m\_i]a o�Y&a�h�cm`TdfY�{msbc ;���zbY zb\_��Y�ab{m\_i]a £Sa�\fYT��{m\

Â Ñ Y�{uh�sba `Ts�h�cuYnY�aFhm\fY�c|{uhmcm\_o�h�Y���Y�a�h$}�i]{m\�h�\_j4�"{u\�� Ñ 9��(  I54wÅKJ Ñ Æ7�xiTa i]��hm\fY&a�h|zbi]abo�sba\_{mi]��i]cm}�lb\f{u��Y$o&`Tabi]a�\frFsbY�zbY6+�Å;��Æ={msbc3+�Å;��ÑÕÆ�Y-h�abi]sb{�\fz�Y&a�h�\�£SY&cui]ab{�h�`To�\_hmY&��Y&a�h�o&Y�{zbY�s�,�[]cui]sb}�Y&{��5�10�{&��\fzbY�a�h�\_£bY%`T\fab{u\�6[�1074TY�hxabi]s�{/`Tdfd_i]ab{Jsph�\fd_\f{uY&cJ{u\f��}bdfY���Y�a�h�dy`�a�iTh�`9hm\fi]a��Y&a�[]Ç&a�Ç&c�`9dS}Hi]s�cXzbÇ&{u\f[]abY�cXo&Y�og`9c�`To-h�Ú&cuY�og`TcX\_db{mY�c�`�h�i]s5¤ui]sbcm{%Ç-^p\_zbY&a�h�{ms�cXr~s�Y&d�[]cmiTsb}HY\_dJ^~\_hg��piT\_h(àFÂ9Â�Å;��Æ�dË��Y&ab{uY&�$�bd_Y�zbY&{�o&dy`9{m{mY�{|z���Ç&rFsb\�^9`TdfY�abo&Y�zbY�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{|df\_{m{uY&{(\fcmcuÇ-t

zbs�o�h�\_�bdfY�{�z�Y�������i]sb{(\fzbY�a�h�\_£bY&cmiTab{�{��~{uh�Ç��n`+h�\frFsbY���Y�a�h$sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a df\_{m{uY�\_c�tcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfYn`!^TY&o�{m`�o�dy`T{u{mYnzb`Tab{|àFÂ+ÂbÅ��|Æ�©�Y-h$}S`9cmdfY�cmi]a�{�zbY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{|Ç�[�`Td_Y&{$`9sd_\fY&s�z���Ç&rFsb\_^9`Td_Y&a�h�Y�{�¬7�/�pi]\�h���ÂTÃ!Ä�Å;��Æ�d_Y�[Tcmi]sb}�Y$zbY$®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�Ù zbY&{=cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{d_\f{m{uY&{�zbY�dfi]ab[TsbY&sbcX£Sa�\fY�zbYÜ����àFÂ+ÂbÅ��|ÆLY&{�h�s�abYÜ�b`T{mY�zbs98�tw��ipzbs�dfY��(Â9Ã5Ä�Å��|Æ�|F�(Â9Ã5Ä�Å��|Æ`Tz���Y-h%sbabY�`Ts�hmcmY:8�tw�b`T{mY�cmY&��`Tcur~sb`T�bdfY9�To�Y&dfd_YkzbY&{%cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�{uh�`TabzS`9cmz���rFsbY�abi]s�{zbÇ�o&cu\_^]iTab{Ü}�dfsb{k�S`9{&�

Page 5: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# ��p\o� ����Â9Ã5Ä�Å��|Æ7�Si]aabiTh�Y'��d_Y�og`Tcm`To�hmÚ&cmY(zbY �X���azb\_h�r~s�Y� ìY&{�hÜs�a*">25&\"�k.:<4=25&�6,�19)�fmO���> �"�$7K<(�9\K<4�9�zbY�� {��È\_d�Y!,p\_{uh�Y�s�abY�}S`Tcuhm\_hm\fi]a

� -�� � Q � ����� � ��� zbY�dË��Y&ab{uY&�$��dfY� Q]Î� �����  �=i�= � - 9�� Q]Î� ����� Â1-��FÎ � Q 9��5Â1-�� QTÎ�Â1-�� ����� Â1-��  Q ��Y-h�oT�/h�Y�dfd_Y�rFsbYn �{ui]\_h(d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{$�n`+h�cm\_o&Y�{c� 9¾Å '�����Æ -�� ��� ��� I � �hmY&dfd_Y&{krFsbY '����=Y�{uh�aFsbd"{m\�Å %����~Æ! �#" �Ö%$ - � Ö'& � Ö �,�Üi]s�{�\_zbY&a�hm\_£Si]a�{�`Tdfi]cu{k  `Ts}bcuipz�sb\_h�( %I � ÅKJ�Æ & �� %I � Å<J�Æ & ����� & �( %I � Å<J�Æ-��¨=��Y&{uh�dfY�[]cui]sb}�YZz�Y&{ �n`9hmcm\_o&Y&{�\_a�^]Y&cu{m\_�bdfY�{zb\f`T[]i]ab`TdfY�{k}S`Tck�bd_ipo�{kzbY(h�`T\fd_dfYÜÂ1-7Î� Q Î ����� Î�Â&¡p��v/Y�{�abiTh�`+h�\fiTab{kzbs }S`Tc�`9[]c�`T}�lbY�}bcmÇ�o&Ç&z�Y&a�h{��2`T}�}bdf\_r~s�Y&a�h�`Tsb{m{u\ 6�hmi]s�h�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY�v"Y�^~\X{�h�`Tabzb`Tcmz�zbY�����v/Y�{�Y�ab{mY��$�bd_Y&{ � --�� Q �_���_��� �(� {ui]a�hÜ`T}b}�Y&dfÇ�{�dfY&{;">�?^�$. n25(j"�zbY( �����a }HiT{mY(`Tsb{u{m\*)  )�9ßÂ;P &H�áxi]sbc�`T}�}bdf\_r~s�Y&c|d_Y�j�iTabo�hmY&sbc$zJ�È\_abzbsbo-h�\fiTa }S`Tcm`T�HiTdf\frFsbYM6�sba�Y�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a z���sba

{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY�v/Y-^~\Ü{�h�`Tabzb`Tcmz  Þz�Y ����\_d�j�`Ts�h�{m}�Ç&o�\_£SY�cnsba {mi]sb{4tw[]cui]sb}�Y�}b`Tc�`T��i9td_\frFsbY(zbi]a�h�  Y�{uh=sba {miTsb{�t�[]cmi]s�}HY(zbY$v"Y-^p\;���Üi]sb{�o�lbi]\_{m\_cmi]ab{�h�iTs+¤ui]sbcu{Üd_Y({ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y}S`9c�`T��i]df\_rFsbY�Y&ab[]Y�abzbcuÇ|}S`TcÜ  Y�hÜdfY�{Ü��`9hmcm\fo�Y&{kh�cu\y`Ta�[]sbdy`9\fcmY�{�{ms�}HÇ�cm\fY�sbcmY�{&��{�`Ta�{=dfY�{u}HÇ7to�\_£SY�c 6�o�lb`TrFsbY=j�i]\_{&�p§�7&��Y�o�lbi]\ ,�}�i]sbc�dfY�j�i]abo-h�Y&s�c�zbYÜcmY&{�h�cu\fo�hm\fi]aJ���BY�aS`Ta�hko&iT��}�hmYÜz�Yo�Y�hmhmY�o&i]a�^]Y�a�h�\fiTa��"abi]sb{�Ç�o&cm\_cmi]a�{�zbi]cmÇ�aS`g^9`Ta�h�{u\f��}bdfY���Y�a�h�%nvO 0+ Y-h�Â�,5Ó 0+ �x�~\N� --��� Q ���_�� � {ui]a�h�zbY�{$cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{$zbY��� %I � Å<J�Æ7���( %I � Å<J�Æ7�����_���L�( %I � Å<J�Æ-�xi]a abiThmY&c�` h�i]s�h{u\f��}bdfY���Y�aFh�� - & � Q & ����� & � � df`�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�\_abzbsb\�h�Y 6|�( %I �.-0/1/ - I � Å<J�Æ 6|}S`Tc�h�\_c�z�Y� -r � Q r ����� r � � ��piT\_hnÌ d_Yo&Y&a�hmcmY�z�Y������ÜabY cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a `Tzb��\f{u{m\_�bdfY�z�Y��¾Y&{�hnz�\_h�Y�9)�*^YK<4_432

M(,$�2n:<4�K54/�#�%{m\�Y&d_dfY�Y&{�h�\fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YT�Fsbab\�h�`T\_cmY9��Y�h�}Hi]{u{mÚ�zbY�sba�o�ipY�6�o&\fY�a�h�abi]ana~s�dHrFsb\�Y&{�hsba�Y�j�i]abo�hm\fi]a zbY�og`TcucmÇ�\_a�h�Ç&[Tc�`T�bd_Yn{usbc��7 gÌ��F��i]sb{$Ç�o&cu\fcmiTab{$zbY�j�`<��i]aV`T�bcuÇ&[]Ç�Y 4{`.^/`# .`}�i]sbc�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a/©�{�¬�zbY�og`TcucmÇ \fa�h�Ç�[]c�`9�bdfY9����a abiThmY98 QÖ Å��|Æ�dfY{ui]sb{�t�Y&ab{uY&�$��dfY�z�YàFÂ+ÂbÅ��|Æ�j�i]cu��Ç�z�Y&{�o&df`T{m{uY&{�zbY(cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{�zbY�og`TcucmÇ�\fa�h�Ç�[]c�`9�bdfY�z�Y�����p\�  Y&{�h$sbaZ{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbY�v"Y�^~\�{uh�`TabzS`Tcuz zbYn���/abiTsb{�z�Ç�£Sab\_{m{ui]ab{:80QÖ Å; �Æ�z�Yndy`�P7&��Y��n`9ab\fÚ�cmYT�

�P�� ����N��?O��.���<;o�.=,�?> L  �?"�$D&)(�">25& "�k.:<4=25&>6,� 9)� mO���> �"�$nK<(�9\K<4�9 9)�(� G "� � �@8 QÖ Å� �Æ=G�K<�#254=" %nv�O 0+ ��� àFÂ+ÂbÅ��|Æ{`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B� C@-�Y!E%}HiTsbc J+9 ;��%C@*CD E%}Hi]s�c JÀrFsbY�dfo�i]abrFsbY�zbY�og`Tcm`To�hmÇ&cu\f{�thm\frFsbY�aFsbdfd_YT��E�`���`Tcmo�lbY(`Ts�{m{m\/Y�a�o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y�abi]a a~s�dfdfY�©DCG-�`�ª Ey¬-� F��abYcmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa Ô zbY � Y&{�h�zb\_hmYL�?"?">��(,$l n���M�#��03��(,$'9)��^YK<4�432 M(,$G2n:<4�K54/�#�|{m\kY&d_dfY

Y�{uh z�sßhw�~}HYL�IH XKJ Z ÔJÑ=`g^]Y�oL,FÅ�Ô"Æsbaßabi]�$��cmY�cmÇ&Y�d�Y�h�ÔJÑ �M8 QÖ Å��|Æ7��v/Y�cmÇ�Y&d7,FÅ�Ô/Æ�Y-hd;�ÈÇ�dfÇ&��Y&a�h=Ô Ñ zbYN8 QÖ Å;��Æ�{miTaFh(`9dfi]cu{=sbab\_rFsbY&��Y&a�h�zbÇ-h�Y�cm��\fabÇ�{�}S`Tc�Ô��o�ÜiTsb{�`T�bcuÇ&[]Y�cmi]a�{\_o&\~cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa/©�{�¬�Y&{m{uY&a�h�\_Y&d_dfY&��Y&a�h�zbY�og`9cmcmÇ�\fa�h�Ç�[]c�`9�bdfY�}S`Tc�4{`.�/`.^/`# .`f�T��a�abiThmY*8 Q Å��|Æd_Y�{mi]sb{4twY�ab{mY��$�bdfY(zbY�àFÂ9Â�Å;��Æ�j�i]cu��Ç�z�Y&{�c&��YT��oT��\Ë�SzbY(����p\]  9 &

�� $ - �(  I.OuÅ<J�Æ�Y&{uhxsba�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HYXz�Y%v/Y-^~\]{uh�`TabzS`Tcuz�zbY�����{m\�ÔP�H� àFÂ9Â�Å;�( %IQO�ÅKJ�ÆmÆ7�i]aZzb\_h(rFsbY�ÔU9 Ô -FrßÔ Q r ����� rßÔ � � àFÂ9Â�Å; �Æ�Y&{�h|sba�Ync&��YT��oT��\Ë�/zbY�  {m\;�"}HiTsbc(hmi]s�h %m�ÔP��Y&{�h|sba�Y�c��ÈY9�Èo9�È\;�"zbYn�( %IQOuÅKJ�Æ-�H��a�abiTh�YR80Q+Å; �Æ�dfY�{mi]s�{�twY�ab{mY��$�bd_Y�zbY�àFÂ9Â�Å; �Æ=j�i]cu��ÇzbYnc&��YT��oT��\Ë�xzbY� k�L�~i]\_h�Ô��S8 Q Å; �Æ�o&i]����Y�}bd_sb{|lS`9s�hg�F��a zb\_h�rFsbY�Ô Y�{uh�sba�Y�c&��YT��oT��\Ë�254�9)25(,(T2?��zbY|  {m\/dË��i]a `U,FÅ�ÔP��ÆWV<,FÅ�ÔP� - -mÆ�}HiTsbckh�i]s�h1Q7X %YX &~P QT����a zb\�h�`Tdfi]cu{�r~s�Y%lv�O 0+ ÔY&{uh%s�abY'4?�%6�432?">��(,$nK<$l n25(�"�$7K<(�9\K<4�9T�T�xi]s�hmY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�{�h�`Tabzb`Tcmz�`�sba�sbab\_r~s�YrFsbiThm\fY�aFh�\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfYT� ��a�d_Y�abiTh�Y( %$JÅ�Ô/Æ7�

Page 6: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� ����������� �������������������������������� �!�"���������#áxi]sbc�h�iTs�h�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a·df\_{m{uY$\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_Yc� Ñ zbY�� \fd�Y),p\f{uhmY�sba·ÔVo&i]����Y|}bdfsb{

lS`9s�h$h�Y�d�rFsbY3� Ñ 9  %$JÅ�Ô"Æ-�Bvx`�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa Ô Y&{uh$sbab\frFsbYn��i~zbsbd_i�d_Y&{|iT}HÇ�c�`9hm\fi]ab{rFsb\xo&i]a�{m\f{�h�Y�aFh 6�}�Y&cu�$s�hmY&c�Y&a�h�cuY|Y&s ,�z�Y&{=ÔP�BrFsb\/i]a�h=d_Y��P7&��Y�o&i~Y%6�o&\_Y&a�h(,FÅ�ÔP��Æ7��©l��acuY&o&iTabaS`�B_h�d 6�dy`�h�lbÇ�i]cm\_YÜ[TÇ&abÇ�c�`Td_YÜzbs�rFsbi9h�\fY�a�h�zbY�vx`9ab[]dy`9abzb{�`T��Ç�df\_i]cmÇ�YkzS`Tab{�d_YÜo&`T{�z�Y�Þ[]c��To&Y 6�dy`$}�cmi]}���ª~�_¥5¬7���i]sb{�`Tdfd_i]ab{�{mi]s�^TY&a�h�cmY&[]`TcmzbY�c&�L{m`Tab{�dfY�}�cmÇ&o�\f{uY&c?6�o�lS`TrFsbYj�i]\f{���%lv�O 0+ o&i]����Ynsba

��i]cm}�lb\f{u��Y(zbY���ÂTÃ!Ä�Å; �Æ�zS`Tab{���Â9Ã5Ä�Å��|Æ�Y�h� ,5Ó 0+ o&i]����Y�sba���i]cu}blb\f{u��Y�zbY$�(Â9Ã5Ä�Å��|ÆzS`9ab{$��ÂTÃ!Ä�Å; �Æ7�xrFsS`9abz dfY�{�a�iTh�\_i]ab{(zbY�rFsbi9h�\fY�a�h$i]sZ{mi]sb{4twcuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a aJ�È\_aFhmY&c�^p\_Y&aptzbcui]a�h$}bd_sb{(Y�h${uY&sbd_{|o�i]��}ph�Y&cui]a�h|d_Y&{�{mi]sb{4twrFsbiThm\fY�aFhm{|Y�a []Ç&a�Ç&c�`9dË�xá�`Tc�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a{�h�`Tabzb`Tcmz iTaZ{ui]sb{�t�Y&a�h�Y�abzbcm` zbi]abo�{mi]sp^]Y&a�h�df` o�dy`T{u{mY�z���sbabYncuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]aZ{uh�`TabzS`TcuzzS`9ab{��(Â9Ã5Ä�Å��|Æ7���aZ` © C pJY!EË� CG*CD�E%Y-h C �B`�ª Ey¬�rFsbY9�/{msbc(dy`��S`T{uY�à~Â+Â�Å;��Æ=zbYn��Â9Ã5Ä�Å��|Æ7�Jh�i]sph�Y�cmY�}bcmÇ7t

{uY&a�h�`9hm\fi]a {uh�`TabzS`9cmz %nv�O 0+ Ô�{&��Ç&o�cm\�h�­

%nvO 0+ Ô 9ß  $JÅ�Ô/Æ ���� $ -��

�� %$JÅ�ÔP�?Æ

i]s�d_Y&{���{mi]a�h%zbY�{�Y�a�h�\fY�cm{%abi]a�aFsbd_{�Y-h� %$�Å�Ô/ÆBY-h�d_Y&{% %$JÅ�ÔP�?Æ�{mi]a�h�zbY&s ,P6�zbY&s�,�zb\f{�h�\fa�o�h�{

Y-hÜiTaFh�d_Y��M7���Y�{usb}b}�i]cuh�o�sb{m}b\_zS`Td"rFsb\"Y�{uh=`Tsb{m{u\"o&Y�dfsb\"zbY�ÔL���i]sb{X{�`g^Ti]ab{�`Tsb{u{m\brFs���i]a�}HY�s�hXzbÇ-£Sab\_cLsbabYkcuY&dy`+h�\fiTa$z���i]cmzbcuY�}S`Tc�h�\_Y&dfd_Y�{usbcXàFÂ9Â�Å;��ÆxY�a

}�i]{�`9aFh=rFsbY|d_Y&{�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{�{uhmcm\_o�h�Y���Y�a�h=\_a�j�Ç&cu\fY&s�cmY&{ 6n %$JÅ�Ô"Æ�{ui]a�h�}S`Tc�zbÇ-£Sab\_hm\fi]aY),b`9o�h�Y���Y�a�h$dfY�{(  $JÅ�ÔP��Æ-��Q X %?X ¢"�x�~\B� É � Ñ �� Y�h'� Ñ i]a�h|z�i]abo�dfY��P7&��Y�{msb}b}�i]c�ho�sb{m}b\_zS`Td=©�rFsb\�Y&{�h�`Tsb{u{m\�o&Y&d_sb\%z���sbabY�Ôìh�Y&d_dfY�rFsbY3� 9   $JÅ�Ô/Æm¬7� *=Ú�{|d_i]cm{��/hmi]s�hmYn{ms�\_h�Y��i]abiThmi]abY�zS`9ab{�à~Â+Â�Å;��Æ�Y&{uh�£Sa�\fYT�bv/Y�{Üz�Ç�h�`9\fdf{�zS`Tab{ CzpJY E;� C@*CD E/Y�h C��B`�ª E;�¨�Y-hmh�Y%cuY&dy`+h�\fiTa�z���i]cmzbcuYX}HY�s�h 7�hmcmY%zbÇ-£Sab\fY9�!`Tsb{u{m\;�g}S`Tc/ %$JÅ�Ô/Æ X  %$JÅ�ÔHÑÕÆJ{m\TY�h/{mY�sbdfY���Y�a�h

{u\�d_Y��$sbd�h�\f{uY&[]��Y&a�h�zbY�Ôì}HY�s�h 7�hmcmY�i]��h�Y�aFsZzbsZ�$sbd�h�\f{uY&[]��Y&a�h�z�Y�Ô Ñ }S`9c�sba abiT�$�bcmY£Sa�\Hz���i]}�Ç&cm`9h�\_i]ab{�Ç&dfÇ���Y�a�h�`T\_cmY&{�o&iTab{mÇ�o&s�hm\_^]Y�{�©�^Ti]\fc CzpJY EHY�h�C��B`�ª EH}HiTsbc�d_Y&{�zbÇ�£bab\_hm\fi]ab{�¬-��piT\_h��$0VdfY�{miTsb{�t�Y&ab{uY&�$�bd_Y�zbY��(Â9Ã5Ä�Å��|ÆÜj�iTcm��Ç�zbY&{(cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�{uh�`TabzS`Tcuz��/á�`9c

� {ui]sb{4twY&a�{mY&�|�bdfY � \fo&\xabi]s�{=Y&a�hmY&abzbiTab{�Y&a�}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�c�rFsbY|dË��i]a�abY|[�`Tcmz�Y|rFs���sbabY${uY&sbd_Yj�i]\_{�s�anÇ&d_Ç&��Y&a�h�rFsb\�}�Y&s�h�}S`Tc�`T\fd_dfY�sbcm{ 7�hmcmY�dy`(o&dy`9{m{mY�zS`Ta�{�dfY�[]cui]sb}�YÜzbY�®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�ÙzbY�zbY�s�, cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�\fabz�sb\_hmY&{N6�}S`Tc�h�\fc�zbY�c&��YT��oT��\Ë�Szb\_{uh�\_abo�hmY&{���p\�  Y&{�h�sba {ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY�v"Y�^~\�{uh�`TabzS`Tcuz zbY�� Y�h|Ô Y&{�h$sba�Y�c&��YT��oT��\Ë�xi]cmz�i]ababÇ�Y

zbY| k�Hi]a�}Hi]{uY3%lv�O 0+ Å�Ô"ÆE  %$�Å�Ô/Æ-� ��a i]�ph�\fY�a�h=sba�Y|�b\ ¤uY&o�hm\fi]a �b\_Y&a�z�Ç�£Sab\_Y|zbY��$0 {ms�càFÂ+ÂbÅ��|Æ�rFsb\%\fabz�sb\_h(`Ts�{m{m\%sba�Y�cuY&dy`+h�\fiTa�zJ�Èi]cuzbcmY�{usbc��$0L�/vX�È`T}b}bd_\fo&`9h�\_i]a�cmÇ�o&\f}�cmi~r~s�Y�{uY}bcui]dfiTab[]Yzbi]abozbYj�`<��i]a s�ab\frFsbY Y&a sba 8�t�Y&abz�i]��iTcm}blb\_{m��Y �¾zbY���ÂTÃ!Ä�Å;��Æ-���p\kd;�ÈiTa}S`9cuh�\�h�\_i]ababY�àFÂ+ÂbÅ��|Æ=Y�a {miTsb{�t�Y&ab{uY&�$�bd_Y&{�£Sab\_{(��` ,p\f��`Ts�, z���Ç&dfÇ���Y�a�h�{�`!�]`Ta�h|d_Y��M7���Y{usb}b}�i]cuh�o&sb{u}b\fzb`TdË�%`Td_i]cm{�d_Y&{�{mi]s�{�tw��i~zbsbdfY�{�Y&ab[]Y�abzbcuÇ&{�}S`9c�o�Y&{�{mi]sb{4twY�ab{mY��$�bdfY�{n{ui]a�h{�h�`T�bd_Y&{�{mi]s�{������~\ � Y�hB��Ñp{mY�h�cui]s�^TY&a�h�zS`9ab{�z�Y&{�{mi]sb{4twY�ab{mY��$�bdfY�{�zbY�o&Y�hw�~}HY�zb\_{�¤ui]\_aFhm{&�\_d�abY }HY�s�h�}S`T{��V`g^]i]\_c�zbY�cuY&df`9h�\_i]a z���i]cmzbcuYY&a�h�cuYh�ßY�h~� Ñ ���p\�dË��i]aVi]cmzbiTababYsbaVh�Y&d{ui]sb{�t�Y&ab{uY&�$��dfY � zbY�hmY&dfd_Y�{mi]c�h�Y|rFsbY9�J{u\H�ìÉy��Ñy�H`TdfiTcm{D� }bcuÇ&o&Ú�zbYc��Ñy��iTa }HY�s�h=^TÇ&cu\_£SY�cj�`To�\fd_Y&��Y&a�h�rFsbY�dy`n��`9hmcm\fo�Y$zbY�dy`�cmY&{�h�cu\fo�hm\fi]a�z�Y���`9s�{ui]sb{4tw��ipzbs�dfY|Y�ab[]Y�abzbcmÇ�}S`Tc �zS`9ab{�dy`��S`T{uY � Y�{uh�h�cu\y`Tab[Tsbdy`T\_cmYÜ{msb}�Ç&cu\fY&s�cmY�sbab\_}HiThmY&a�h�Y9����a�`�df`

Page 7: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# �

�P�� ����N��?O��.��� ;o��;o� �$0 &+(��'4?K5">�19)�Ü�(Â9Ã5Ä�Å��|Æ{`D%i]\_c CzpJY E;� C@*CD E�©��|��Áb� j�¬�Y-h�dy`$}bcui]}���ªp��¥�zbYPC��B`�ª E/}�i]sbck}bd_sb{kzbY(zbÇ�h�`T\fd_dfY�{&���a abi9h�Y�� Å��|ÆkdfY([]cui]sb}�Y(j�i]cu��Ç(}S`Tc�dfY�{=��`9h�cu\fo�Y&{�zbY|}�Y&cu�$s�h�`9h�\_i]a�zb`Tab{�� rFs���i]a

\_zbY&a�h�\�£SY(`Tsb{u{m\/`g^]Y�o�d_Y�[]cmi]s�}HY�zbY�{Ü}�Y&cu�$s�h�`9h�\_i]ab{�zbY�d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY:� Q]Î� �����  �F�¿�Y&��`TcmrFsbiTab{krFsbYT��{m\/ ìY&{�hÜs�a�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY�v"Y-^p\/{�h�`Tabzb`TcmzzbY(� Y-hÜÔ �@8 Q Å; �Æ-�`Td_i]cm{=i]a·}HY�s�h�h�cui]s�^]Y�c�sba�� ��� Å;��Æ�h�Y�dLrFsbY��=Ô�� S - {mi]\�h�sbabY�c&��YT��oT��\Ë�Ji]cmzbiTababÇ&Y�z�Y� S -  ��|�F¨�i]����Y�i]a�`�%nvO 0+ Å�Ô/Æ 9 %lv�O 0 �T� + Å�ÜÔ��

S - ÆBzS`Ta�{%�(Â9Ã5Ä�Å��|Æ7��%nvO 0+ Å�Ô/Æ�Y�{uh%sba�YcuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�{uh�`9abzS`Tcuz��SsbaÇ&d_Ç&��Y&a�h�zbY��$0��

ªp�2ªp���R��P+P��~N/����� �xQ,�xR�� � ���HQSR��� �FO� ��%Q,��� ��Q,� �BNT�$�piT\fY&a�h ; s�aßo�i]cm}b{�d_ipo&`Td=a�i]a`Tcuo�lb\f��Ç&z�\fY&a�zbY|o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y$rFsbY&d_o&i]abrFsbY9��J s�abY�`Td_[]Ú&�bcuY 6nz�\_^~\f{u\fi]a�o&Y&a�hmc�`Td_Y|{ms�c;���zbY�zb\_��Y�ab{m\_i]a�£Sa�\fY?O Q ��Y-h�Ânsba·Y&a�hm\fY&c�{�h�cu\fo�hmY&��Y&a�h�}�i]{m\�h�\�j4�Jáxi]{mi]a�{1v>9ÞÂ�OS��� 9�( L¡�Å<;�Æ|Y�h���Ñ09¾�� %I+ÅKJ�Æ-����aìzb\�h�rFsbY ��Ñ�Y�{uh�sbabY~e�254_03� M(,$�2�4� n��&)4=��zbY ���B�Üi]s�{`Tz�i]}�h�iTab{Üd_Y&{�abiTh�`9h�\_i]ab{kY-hÜo�i]a�^]Y�aFhm\fi]a�{=zbY�dy`�{uY&o�hm\fi]a }bcuÇ&o&Ç�zbY&a�hmY$}HiTsbc��ÞY�h=��Ñf���p\�$Y�{uh�s�anÇ&d_Ç&��Y&a�h�zbY=� i]s�zbYÜ� Ñ i]anz�\_h�rFsbY $�Y�{uh[">��0� #"� M0;6��#�[4�2n:<&)� n��4L{u\H{ui]an}�i]d_�~a AT��Yo&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y Y&{�h�{mÇ�}S`Tc�`9�bdfY ©�\Ë��YT��{mY�{�c�`9o&\fa�Y&{�zS`9ab{�sbabY�o&d�A9h�sbcuY `Td_[]Ç&�bcu\frFsbY zbY ;{ui]a�h${m\_��}�dfY&{�¬-�/�~\ $ � ��Y�h $~Ñ�� ��ÑBi]a zb\�h(r~s�YP$�Y-h $FÑB">�}^?254_4?�?"%6,25(�9)��(,$�{&��\fdf{�{ui]a�h{uY&��\f{m\_��}�dfY&{/cuÇ&[]sbd_\fY�cm{/Y�h�i]a�h�d_Y��P7&��Y�}�i]d��pa�A]��Y%o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�YT�+¿Ü`9}b}HY�dfi]a�{Bd;�ÈÇ�abi]abo�ÇzbY�df`�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y�zbY�q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{�­

��� � ��P��BA �!;o���o���7�R��P5P��~N/�������/Q,�xR�� � ���JQSR��� ��O& ���Q ��� ��Q,���xN����_�j���! #"�$I�&+(���&)(, .-/&,�h^?254_4=�?"%6,25(�9\K<(�^?�R4/ d��?^�$. �<��� C 8 Q+Å��|Æ'E 8 Q+Å;��ÑÕÆ3-/&+ W��2�4_ � �?G6,25&+4 $%25&)$I�R4{`.�/`.^/`# .`�� 9)�����

�bÅ $�Æ 9 ÅIPRQ!Æ ¡TS I �� X �Z Å $ Ñ Æ6,25&+4 $%25&\" $ ��$ $ Ñ -/&) N">��^?254_4=�?"%6,25(�9)��(,$7`

áxi]sbc�df`n}bcmY�s�^]Y9� C@*(C?D EXY&a�o&`Tc�`9o�h�Ç�cm\_{uh�\_rFsbY$aFsbdfd_Y|Y-h?C@-�`�¥ ELY�a·og`Tcm`To�hmÇ&cm\_{uhm\frFsbY|a�i]aaFsbd_dfYT�ªp�È°���� ��QbNgN��"!LR]Q�O>�.��� � �~N$P � � �_R �g�I�XULÌ|Å�ÍSÎ�Ï�Æ��"Ð|Å�Í]ÑyÎ�ÏyÑÕÆ ��O�ÓFÅ�ÔJÑÕÆ_� � sba�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY�z�Yv"Y�^~\x{uh�`TabzS`Tcuz   Ñ z�Y|� Ñ o�i]cmcuY&{u}Hi]a�z�sba s�ab\frFsbY({mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y(zbY|v"Y-^p\x{uh�`TabzS`9cmz   z�Y� zbY�dy`�j�`<�&iTa�{usb\_^9`Ta�h�Y�­�{m\�Â1-7�F Q �����_���È � {ui]a�hg�~zS`Tab{�dË��i]cmz�cmYT��d_Y&{�og`Tcuzb\fab`Ts�,�zbY�{�{uY&o�hm\fi]a�{zbYn  Ñ �x`Tdfi]cu{�dfY&{�o&`Tcmzb\_aS`Ts�,�z�Y&{|{uY&o-h�\fiTab{|zbY�  {mY�cmi]a�hg�xzS`Ta�{�d;�Èi]cuzbcmY9� OFÂ�-7� OF Q �_�����_�@O� � ��Üdfi]cu{�dy`no�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�zbY�q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{�Y�a�h�cmY��( %IQOuÅ<J�ÆÜY�h(�( �# I.OuÅ<;�Æ-��}�i]sbchmi]s�h Q X %'X &H�/\fa�zbsb\_h(sba�Yno&iTcmcmY�{m}�i]abzS`9abo&Y��b\ ¤uY�o�h�\�^]Y�zbY�8 Q Å; �Æ�{msbc'8 Q Å�  Ñ Æ-�H�Üi]s�{abi9h�Y&cui]ab{�o&Y-hmhmY�o�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�`Tsb{u{m\����SrFsS`Tabz \fdJa�����`Tsbc�`�}S`9{�zJ�2`T�|�b\f[]s%$Ëh�Ç9���a�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY(zbY$v"Y-^p\x{uh�`TabzS`9cmz   z�Y$� o&i]cucmY�{m}�i]abz�z�Y|o&Y-hmhmY(j�`<��i]a 6�sba�{ui]sb{4t

[]cui]sb}�Y|zbY|v"Y�^~\�{�h�`Tabzb`Tcmz� LÑJzbY$��Ñ�{u\BY-h�{mY�sbdfY���Y�a�h�{m\BdfY�{Ü{uY&o�hm\fi]a�{=zbY�  {ui]a�h=h�iTs�h�Y�{zb\�^~\f{m\_�bdfY�{�}S`Tc0OS�S  Ñ Y&{�hg��zS`Tab{�o�Y(o&`T{&�Ss�ab\frFsbY9����a zb\�h�`TdfiTcm{krFsbY(  ">�1$.4YK<(j"�e'&�4=�-�

Page 8: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� ����������� �������������������������������� �!�"���������#¿�`T}b}�Y&d_i]ab{�df`=o&df`T{m{u\_£So&`9h�\_i]a|z�Y&{Lc��ÈY9�Èo9�È\;�TzbYk�L9ß�� L¡bÅ<;�Æx{mY�dfi]a�pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\�© C pJY!E?¬7�]�p\

Ï/Y&{�h�sba�Y�a�h�\fY�c�}�i]{m\�h�\�j�zb\�^p\_{�`Ta�h�v�Y�h�Í�Y&{�hksbabY�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]ano&sb{u}b\fzS`9dfY=z�Y��( �� � Å<;�Æ-�`Td_i]cm{kdf`$cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]aÍ & �pÍ & ����� & ���

S - Í`(sbansba�\frFsbY�rFsbiTh�\_Y&a�h�\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY9�F¨=��Y&{uh�sbabY�c&��YT��oT��\Ë���F�Bi]sph�Y�c&��YT��oT��\Ë�FÔ�{��ÈiT��h�\_Y&a�h�`9\fab{u\Ë���a z�\_h�rFsbY�Ô ^?254_4?�?"%6,25(�9 `Ts {uY&[]��Y&a�h ©�zbY�pJY&d_Y�^~\fa�{mÙF\f\y¬�� ÍSÎ_� � S - Í�;��v%��Y&a�hm\fY&c�Ï�Y�h�dy`cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�Í�{ui]a�h�zbÇ�hmY&cm��\fa�Ç&{�}S`Tc�ÔL���a·abi9h�Y�`Tsb{u{m\XÔ 9 Ì$Å�ÍSÎ�Ï�Æ-�H��a·zb\_h�rFsbY�ÏY�{uhÜdy` �#25():<&,��&+4�zbs�{uY&[]��Y&a�h� ÍSÎ_� � S - Í�Ë�

� �BALA � ;���O�RK� >o25 M$�Ô 9 Ì$Å�ÍSÎ�Ï�Æ &)(��34{`.�/`.^/`# .` 9)�|� G12���Í �?"�$f&+(�� 4=��k6�432?">��(,$7K<$. n25( ^�& "%6� .9\K<�#� 9)�k�(  � ÅK;|Æ=G"ÏK&P9 v�` >o25 n��(,$"  &)(h">25&\"�k.:<4=25&�6,� 9)�mO���> �"�$nK<(�9\K<4Y9h9)��� ��$�v --Î=v Q Î ����� ÎYv � �#�?" ^YK<4�9< M(�K<&<��9)�c">�?"c">�?^�$. n25(j"/`�> &(���9< �> #">�[6jK5"�$%25& "��#�?" v0�lG[K<�#254="�� 0+ Ô>9 T ` > & 9< �> #">� $%25&\"~�#�?" v �nG[K<�#254="25( 6,2>">� &��9 ¡ O� ��$ 25( K�� 0+ Ô 9 r � � $ - Ì$Ål���

O �T���� � � � ÍSÎ)&���Æ �@8 Q Å; �Æ/`4� >o25 n��(,$"ÔHÑN&)(�� 4{`.�/`.^/`# .`H9)����Ñ���$/ LÑ�&+( ">25&\"�k.:<4=25&�6,� 9)�;mO���> O"�$7K<(�9\K<4�9

9)����ÑM`0>o25 M$JÔ�9 � S - Å�ÔJÑÕÆ'��$ 6,2>">25(j"%Ô 9 Ì$Å�ÍSÎ�Ï�Æ/`T>o25 M$J y�#� ">25&\"�k.:<4?25&>6,�;9)�mO���> �"�$nK<(�9\K<4Y9h9)��� -/&) [^?254_4=�?"%6,25(�9���  Ñ ` > �� 0+ Ô 9 T)G[K<�#254="�� 0 4+ 4 Ô Ñ 9 T,`> M(�25(jG�� 0 4+ 4 Ô Ñ 9 ��Å�� 0+ Ô/Æ{`^ 9> �Ô �?"�$ &+(�� 4?�%6�432?">��(,$nK<$l n25( ^�&\"%6� .9\K<�#� 9)�$��G'K<�#254=" ��Å�Ô"Æ��?"�$ &)(��4=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(�^�& "%6� .9\K<�#�'9)�Ü� Ñ `

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�~v"Y�}HiT\fa�h%`�¬BY�{uh%df`=}bcmiT}Hi]{u\_hm\fi]a|×��ó¯=z�Y C pJY!EË�]v/Y�}Hi]\_a�hL��¬�Y�{uh�`Td_i]cm{df`�o&iTab{mÇ�r~s�Y&abo�Y(z�\fcmY�o�hmY=zbY CG*CD�E;�phml���-=�óª~�È�·©?^]i]\_c�CG-�`�¥ EË�~}bcmiT}��p����}S`9[]Y�ÊT°Tâ��F}Hi]s�c�dy`o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y(a�i]aa~s�dfdfYg¬-�bog¬�Y&{uh�sba�Y(o�i]ab{uÇ&rFsbY&a�o&Y$\_����Ç&zb\f`9h�YÜzbY���¬-� F�piT\_h�Í Ñ sbabY cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa o&sb{u}b\fzb`TdfYZzbY � Ñ 9 �(  I!Å<J�Æ7�"!%d_dfY�o&i]cucmY�{m}�i]abz }S`Tc

q]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{ 6�sbabY�c&��YT��oT��\Ë�~Ì|Å�ÍSÎ�Ï�ÆLzbY����)��a�}HiT{mY�`TdfiTcm{�ÓFÅ�Í]ÑÒÆ 9 Ïw�~\_a�^T`9cm\y`9aFhL\fapthmcmi~zbsb\_hB}S`Tc���`Tz�\f¦�zb`Tab{HC ��`]ª EË�+�B`Tzb\f¦��|z�Ç�^]Y�dfi]}�}HYk{usbcX��Ñ]sbabY�h�lbÇ�i]cm\_Y�zbY�o�dy`T{u{m\�£Sog`9hm\fi]azbY�{Üc��ÈY9�Èo9�È\;�S`TaS`9dfi][]s�Y 6�o�Y&d_dfY�zbYRpJY&d_Y�^~\fa�{mÙF\f\L­�p\LÏ Ñ Y�{uh(sba·Y&a�hm\fY&c=}Hi]{u\_hm\_j%rFsb\Xzb\�^p\_{mY$Â�Y�h�Í Ñ Y&{�h�sbabY�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�o&sb{u}b\fzb`TdfY$z�Y

�(  W� 4 ÅKJ�Æ-�S`9dfi]cu{kdy`$cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a

Í Ñ & ��# X%$ 4 Z Í Ñ & � Q #X%$ 4 Z Í Ñ ����� & �

X � 4 S -lZ # X%$ 4 Z Í Ñ`�sba�sba�\frFsbYkrFsbiThm\fY&a�h%\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfYT�T¨=��Y&{uh�sba�Ykc&��YT��oT��\Ë���T�xi]s�h�Ykc��ÈY9�Èo9�È\;�]Ô Ñ zbY�� Ñ {��Èi]�ph�\fY�a�h`T\_ab{m\;� ��a�zb\�h�r~s�Y�Ô Ñ ^?254_4=�?"%6,25(�9(`Ts {mY�[]��Y&a�h�©�zbY(��`Tz�\f¦!¬�� Í Ñ Î_� X � 4 S -lZ # X%$ 4 Z Í Ñ �Ë��vX��Y&a�h�\_Y&c�Ï ÑY-h�dy`�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a�Í Ñ {mi]a�h�z�Ç�h�Y�cm��\fabÇ�{�}S`9c�Ô Ñ �j��a�a�iTh�Y�Ô Ñ 9 Ð|Å�Í Ñ Î�Ï Ñ Æ-�j��anzb\�h�rFsbY=Ï ÑY�{uhkdf` �#25():<&,��&+4Xzbs�{uY&[]��Y&a�h�� Í Ñ Î?� X � 4 S -lZ # X%$ 4 Z Í Ñ �;� ��a�}�i]{uY=Y&ap£Sa ÓFÅ�Ô Ñ Æ 9 Ó~Å�Í Ñ Æ7��© C��B`�ª EHY&{�hÇ�o&cm\�h�Y�a�og`Tcm`To�hmÇ&cm\_{uhm\frFsbY|aFsbd_dfY9����`T\_{�Y�a�s�h�\_df\_{�`Ta�h C@-�`�¥ EBY�h CG-�`�ªFE�i]a�}HY�s�h�d_Y�^]Y�c�o&Y-hmhmYo�i]a�h�c�`9\fa�h�Yg¬-��piT\_h(Ô Ñ 9 Ð$Å�Í Ñ Î�Ï Ñ Æ�� 8 Q Å�� Ñ Æ�Y-h$}�i]{miTab{�� S - Å�Ô Ñ Æ 9 Ô 9�Ì$Å�ÍSÎ�Ï�Æ-�/�=d_i]cm{�Ï Ñ ) Ï�Y�h$iTa

`�ÓFÅ�Ô Ñ Æ 9 �� 4 ����a ` `Tsb{u{m\�ÓFÅ�Ô Ñ Æ 9 � / � / & / ' / X ¡ � � #�Z¡ �(!Xa }b`Tcuhm\fo&s�df\fY�c&�Ho&i]����Y�Ï3) vìiTa `r~s�Y

Page 9: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# �ÓFÅ�Ô Ñ Æ�z�\_^~\f{uY�hmi]s+¤ui]sbcu{ OS�B¨�Y&{|cmY&df`9h�\_i]ab{�}�Y&s�^TY&a�h 7�hmcmY�cmY�hmcmi]sp^]Ç&Y�{$}S`Tc(Y!,pY���}bd_Y�[Tc �To�Y`Ts dfY�����Y�ªp��Áb�ªp��Áb��� ��QbNgN��"!LR]Q�O>�.��� � �~N P ��R �g����UnÌ�ÖpÅ�ÍSÎ�Ï;Æ ��O Ð�ÖpÅ�Í Ñ Î�Ï Ñ Æ��(�p\�Ô 9 Ì|Å�ÍSÎ�Ï�Æ�Y&{�h�sba�Yc��ÈY9�Èo9�È\;�BzbY����B`TdfiTcm{(Ô Y&{�h$sbab\�h�`T\_cmY�{m\�Y�h�{uY&sbd_Y&��Y&a�h${u\ � � �T�� Í·Y&{�h$sbab\�h�`T\_cmY�©�o9�ÈY�{uh�sba�Yo�i]ab{mÇ�rFsbY&abo�Y\f����Ç�zb\y`9hmY�zbs j�`T\�h�rFs���sbabYnc&��YT��oT��\Ë�xY&{uh$sbab\_h�`T\fcuY�{m\�Y�h�{uY&sbd_Y&��Y&a�h${u\�{ui]ao&`Tc�`To-h�Ú�cmY�o&Y&a�hmc�`TdXd;�ÈY�{uh7¬7��!XaZ}�i]{m`Ta�h|`9dfi]cu{�Í]Ö 9 � � �T�� ÍS�"i]a·zb\_h�rFsbY�ÔVo&i]cucmY�{m}�i]abz `9s{uY&[]��Y&a�h�zbYRpJY&d_Y�^~\fab{uÙF\f\ � o&Y&a�hmcmÇ � �z� S � �<�� Í]ÖFÎ ����� Î_�

� �T�� Í]Ö �Ë��i�=Í]Ö$Y&{�h�sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ao�sb{m}b\_zS`Td_Y�sbab\_h�`T\fcuYT� !Xa�[TÇ&abÇ�c�`Td;�Ji]a�}�i]{mY�Ô 9 Ì�ÖpÅ�ÍSÎ�Ï�Æ=Y�a�{ui]sb{4twY&a�hmY&abzS`9aFh�`Td_i]cm{=r~s�YÔ·Y�h�Í�{mi]a�h�sbab\�h�`T\_cmY�{�Y�h�d_Y�{mY&[T��Y�aFh�Y�{uh�o&Y�a�h�cmÇ9��v"Y&{�{mY�[]��Y�a�h�{�zbY���`9zb\f¦�o�Y&a�h�cuÇ&{�Y�h�dy`abi9h�`9hm\fi]a�Ô Ñ 9 Ð Ö Å�Í Ñ Î�Ï Ñ Æ�{usbc�� Ñ {miTaFh�zbÇ-£Sab\_{�z�Y�j�`T�&i]a `TaS`9dfi][]s�YT�ªp�2¯p���$�pN·P�� �BP��~N �)�HO!Q�O>�.���xN �!� �l���/O�� �� �~N<���wo&\k� zbÇ&{u\f[]a�Y��� L¡bÅ<;�Æ�i]sV�( %I5Å<J�Æ-�L��aÇ�dfÇ&��Y&a�h $ ��� Y&{�h�z�\_hD���M� 6�$l .-/&,�b4�2n:<&)� n��4"{&��\fdFY�{uhL{uY&��\f{u\f��}bdfYXcuÇ&[]sbd_\fY�cxY-h�{ui]a$}�i]d_�~a AT��Yo&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y(Y�{uhÜ\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_YT� ��a zb\_h�rFs���sba�Ç�dfÇ���Y�aFh�zbY(��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ�Y&{�h����M� 6�$. .-/& ��{m\{ui]a�og`Tcm`To�hmÚ&cuY$a���Y&{uh�}b`T{�\fz�Y&a�h�\_r~s�Y&��Y&a�h�aFsbd�{usbc�d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY&{�Ç�dfÇ���Y�aFhm{=Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{cuÇ&[]sbd_\fY�cm{&�J�ÜabY�c��ÈY9�Èo9�È\;�JY�{uh�h�iTs+¤ui]sbcu{�Y&d_df\f}ph�\frFsbYn©�}b`Tc�dfY(h�lbÇ�i]cmÚ���Y�z���i]c�h�lbi][Ti]aS`Td_\_h�Ç(zbY�{o&`Tc�`To-h�Ú�cmY&{|}S`Tc(Y!,pY&��}bdfYg¬(Y-h$sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a \fa�zbsb\_hmY 6 }S`Tc�h�\fc�z���sba {ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y}S`9c�`T��i]df\_rFsbY�}bcmi]}�cmY(a��ÈY�{uh%¤m`T�n`9\f{�Y&d_df\f}ph�\frFsbY9� !Xa�}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�c&�bd_Y&{�Ç&dfÇ���Y�a�h�{=z�Y��$0 rFsb\{ui]a�h|Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{�{ui]a�h(Y!,�`To�hmY&��Y&a�h�dfY&{�c��ÈY9�Èo9�È\;�_�/��abY�o&i]ab{uÇ&rFsbY�abo&Y�Y&{uh�dy`�o�dy`T{u{m\�£Sog`9hm\fi]azbY�{ÜcuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{Üd_\f{m{uY&{k\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY&{kY�dfd_\f}�hm\frFsbY&{�Y&a []Ç&a�Ç&c�`9d"r~s�Y(^Ti]\fo�\L­�piT\_h���sbabY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTandf\_{m{uY�\_cmcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfYkY�dfdf\_}�h�\_rFsbY�zbY������Xo�cm\_^Ti]ab{B� 9��

�� � �

`g^]Y�o��D� 8 �=Y-h1� �D� �$0Vzb\f{�h�\fa�o�h�{����=s���i]\fab{=sbabY�cmY�}bcm�{mY&a�h�`9h�\_i]a�� ����}S`9cm��\LdfY�{f� �

Y�{uh�sbabY�c��ÈY9�Èo9�È\;�Jo&`Tc;�VY&{�h�Y&d_df\f}ph�\frFsbY9�H¨�i]����Yc�VY-h�h�i]s�{�dfY�{;� �%i]a�h�dfY|�M7���Y�{msb}b}�i]c�ho�sb{m}b\_zS`Td;�xiTa h�cui]s�^]Y�rFsbY�o&Y�{msb}�}Hi]c�h$o�sb{m}b\_zS`Td�Y&{�h$dfY�{mY�[]��Y&a�h$zbY pJY&d_Y�^~\fab{uÙF\f\��+��`Tz�\f¦`T{u{mi~o&\_Ç 6 � ���&� !%a }S`Tc�h�\_o&sbd_\fY&c��)� ��ÜY�{uh�dy`�{mY�sbdfY�c��ÈY9�Èo9�È\;�b}S`Tcu��\�d_Y&{ � �w�§�`9\fa�h�Y�aS`Ta�hg�/dfY�{�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{$o&sb{u}b\fzb`TdfY�{�rFsb\%Y&a�hmcmY&a�h�Y�a dy`�o�i]��}�i]{u\_h�\_i]a·z���sba

{uY&[]��Y&a�hzbY pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\��9�B`Tzb\_¦ {ui]a�h�zb\_{uh�\_abo�hmY&{�z�Y&s�, 6 zbY&s ,J� *=i]abo hmi]sb{�d_Y&{n{ui]sb{4trFsbiThm\fY�aFhm{�zbY�dy`�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTaì{�h�`Ta�zS`Tcmz iT��h�Y�a~s�Y }b`Tc$\fa�zbsbo�hm\fi]a>6 }S`Tcuhm\fc(z���sba h�Y&d{uY&[]��Y&a�h�Ð `T}�}S`Tc�`9\f{m{uY&a�h�`g^]Y&o��$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç�sba��H��a·}HY�s�h(��iTaFhmcmY�c�`Tdfi]cu{�}S`Tc�s�abY�\fapt^TY&cm{u\fi]a zbsZhw�~}�Y�§�i~Y&�b\_sb{n©�^]iT\fcMC pJY!EË�/}bcui]}��x×���¥!°�¬�rFsbYnd_Y�o�ipY�6�o�\fY�aFh

����|z�Y � ����}bdfsb{

lS`9s�h�Y&{uh��Q]�

°�� ��2L½/½/µ�¸�� 2%1x¶�²4145"µ·¶�µ��~²�5��%3xµSº����L²41��X´~²41B¶B¸��Sº/µ�1x¶ 3xµ°���¥]���R��P+P��~N/����� �xQ,�xR�� �+��O!P��2� �~N ��P�� H� �~N/� � ��P��SO�� �)� ��� �~R��N���pi]\�h�A�@ Ikd;�2`9}b}bdf\Õto&`9h�\_i]a�zbY �$0 4 zS`Tab{��$0 zbÇ�£Sa�\fY�}�i]sbc�h�i]s�h�{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbY�v/Y-^~\J{uh�`TabzS`9cmz  Ñ zbY�� Ñ Y-hhmi]s�h�Y�Ô Ñ �@8 Q Å;  Ñ Æ�}S`9c

Ao@ I5Å %lv�O 0 4+ 4 Ô Ñ Æ 9 %lv�O 0+ Ôi�=   o�i]cmcuY&{u}Hi]a�z 6n LÑ�Y-h�Ô 9 � S - Å�ÔJÑÒÆ-���wd/Y&{uhÜj�`To&\_dfY 6�^TÇ&cu\_£SY�c=rFsbY$o�Y�hmhmY$`T}�}bdf\_og`9hm\fi]aY�{uh��b\_Y&aVzbÇ�£bab\fY9�X®�c �To�Y 6 dy`�}bcui]}�i]{m\�h�\fiTa ªp�2ªp�NA�@ I�{��ÈÇ-h�Y�abz z�Ynj�`<�&iTaìs�ab\frFsbY�Y�aVsba��i]cm}�lb\f{u��Y�\_a+¤uY&o-h�\�jBz�Y38�t���i~zbsbd_Y&{%zbY(��ÂTÃ!Ä�Å;��ÑÕÆ�zS`9ab{��(Â9Ã5Ä�Å��|Æ7�

Page 10: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

��� ����������� �������������������������������� �!�"���������#��� � ��P��BA � �� =,�;K� �mH�10325476,8) #"�03�f M(�d��?^�$l e19)� 8;k%032/9<&+�#�?"

Ao@ I CF��Â9Ã5Ä�Å�� Ñ ÆBE ��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ6�4=25�#25():)� � S - GO^?250�0�&+$%� �;�gK;$I254="� n25(f6jK<4b9)�?"W2���2�03��(,$�"�9)� +�Å��|Æ 9 +�Å�� Ñ Æ?G��$D25(*K

�O 4 Å $ Ñ Æ 9 ÅIPRQ!Æ ¡TS I � V�U!WYX 4 ZuÅ $�Æ6,25&+4 $%25&\" $3��� ��$4$ Ñ ��� Ñ -/&) N">� ^?254_4=�?"%6,25(�9)��(,$7`4� >o25 M$�� 00� 074��#� ">25& "�k%032/9<&)�#� 9)���(Â9Ã!Ä�Å;��Æ ��():)��(�9<432F6jK<4D��� ��(j">��0R4/�#� 9)�?"

4=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(j"� M(�9<&) M$%�?"*9)�?"�4{`.�/`.^/`# .`'9)��$%25&\"*�#�?" ">25& "�k.:<4=25&>6,�?" 9)� mO���> 9)��� -/&) D(���">��$l4�K<(j"�e'&�4=��(,$�6jK5"/`��;�#254="�� 00� 0 4 �?"�$[&+( "�&>6\6���2�03��(,$7K< M4=�39)���� M0�K>:)��à '�Å.Ao@ I7Æf9)��Ao@ IR9\K<(j"��(Â9Ã!Ä�Å;��Æ1��$oAo@ I' M(�9<&+ M$N&+( #">250325476,8) #"�03�9)� :<4=25&�6,�?"

A�@ IDCF��ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æ ��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ� ���00� 0 4 ��*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�S`�¬��pi]\_Y&a�h $ ��� Y-h $FÑ ����Ñ�rFsb\�{mYÜo&i]cucmY&{u}HiTabzbY&a�h&��áxi]sbc�^TÇ&cu\_£SY�c

rFs���i]a `

�O 4 Å $ Ñ Æ 9 ÅIPRQ!Æ ¡TS I � V�U W X 4 ZuÅ $�Æ

}�i]sbc�h�i]sph1� Ñ � ��Â9Ã5Ä�Å�� Ñ Æ�\_dL{ms 6�h|zbY�d_Y�^]Ç&cu\_£SY�c�}�i]sbc�h�iTs�h'� Ñ � �$0 4 �B�p\�� Ñ Y&{�h|sba�Yc��ÈY9�Èo9�È\;�Ji]a·` A�@ I!Å�� Ñ Æ 9 � S - ÅM� Ñ Æ�Y�h�oT��Y&{�h�Ç�^~\fz�Y&a�hg�/�~\�� Ñ Y�{uh�d;�È\_abzbsb\�h�Y(z��Ès�abY�c&��YT��oT��\Ë�6}S`9cuh�\_ckz���sba�{ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y(z�Y�v"Y-^p\"}�cmi]}bcuYT�So�Y&dy`�cuÇ&{ms�d_h�Y�zbY�df`$zbÇ�£Sa�\_h�\_i]azbY'Ao@ I5ÅM� Ñ Æ�Y-hzbY�df`�j�iTcm�$sbd_Y�zbs og`Tcm`To�hmÚ&cuY(zJ�Èsba�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a \fabz�sb\_hmY�©DC ^�* EË��i]s CȨ�d�E/}bcui]}��S°]¬-�áxi]sbcL��i]a�h�cuY&c�rFsbY�Ao@ ILo&iT���$sph�Y 6Üdy`�hmi]cm{u\fi]a�}S`Tc�� � +�Å;� Ñ Æ/\fd~{ms 6�hXzbY�dfY���i]a�hmcmY&c

{usbcÜdf`��S`T{mY��$0 4 �S�wd"Y&{�h=o�dy`T\_c�}HiTsbckdfY�{�c��ÈY9�Èo9�È\;�SY&d_dfY&{4tw�P7&��Y&{k}S`9ckÇ&[�`Td_\_hmÇ�zbY&{�og`9c�`To-h�Ú&cuY&{��zbiTabo�dË�È`T}b}bd_\fog`+h�\fiTa � S - o�i]���$s�h�Y�`�df`�hmi]cm{u\fi]a�}b`Tc�dfY&{kÇ�dfÇ���Y�aFhm{�zbY3+�Å�� Ñ Æ-��p\"ÔHÑ �98 Q5Å� XÑÕÆ-��`Td_i]cm{�iTa�`

� r %lv�O 0 4+ 4 Ô Ñ 9 %nv�O 0 4+ 4 ÅmÅ�Â�,5Ó0 4+ 4 �BÆOr Ô Ñ Æ �

��c&�xÅ�Â�,5Ó 0 4+ 4 �BÆr Ô Ñ Y&{�hÜs�abY�c&��YT��oT��\Ë�SzbY(  Ñ ����a�`�`9dfi]cu{�}S`Tc�dy`$z�Ç�£Sab\�h�\_i]azbY'Ao@ I�­A�@ I!Å %nvO 0 4+ 4 ÅuÅ� ,5Ó

0 4+ 4 �BÆr Ô Ñ ÆmÆ 9 %lv�O 0+ Å �

S - ÅuÅ� ,5Ó 0 4+ 4 � r Ô Ñ ÆuÆmÆ 9

9 %nvO 0+ ÅmÅ� ,5Ó0+ �BÆr � S - Å�Ô Ñ ÆmÆ 9 � r %nvO 0+ �

S - Å�Ô Ñ Æ �

��¬�v"YLj�`T\�h�rFsbY�� 00� 0 4 Y&{�h/sba�{mi]s�{�tw��i~zbsbdfY�{msb}b}�dfÇ&��Y&a�h�`T\fcuYLzbYXà '�Å.A�@ I7Æ�zS`Tab{/��ÂTÃ!Ä�Å;��ÆY�{uh�sba�Y o&i]a�{mÇ&rFsbY�abo&Y�\f����Ç&zb\f`9h�Y�zbs j�`9\_h�r~s�Y Ao@ I5Å �$0 4 Æ� �$0 Y-h �$0��LAo@ I5Å �$0 4 ÆY�{uh }b`Tc�z�Ç�£Sab\�h�\_i]a sba�Y �S`T{uY zbY�� 00� 074Ë��v"YZj�`T\�hrFsbY dfY·��i]cm}�lb\f{u��Y·zbY 8�tw��ipz�sbdfY�{��ÂTÃ!Ä�Å;��ÑÕÆDE �(Â9Ã5Ä�Å��|Æ �� 00� 0 4 iT��h�Y�a~s·}S`9c=o&iT��}�i]{m\�h�\_i]a�z�Y�dy`�}�cmi+¤uY�o�h�\_i]a���ÂTÃ!Ä�Å;��ÆDE��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ� ���00� 0 4 `g^]Y�o Ao@ I�Y�{uh�s�a�\f{miT��i]cu}blb\_{m��Y�{&��Y&ab{usb\_h&�J}S`Tcuo&Y�r~s�Y Ao@ I�Y�{uh�\_a+¤uY&o-h�\�jY-hÜcuÇg`Td_\f{uY�zbi]abo�sbabY��b\ ¤uY&o-h�\fiTa�zbY(�(Â9Ã5Ä�Å���ÑÒÆ�{msbc�{miTa�\_�n`T[TYT� F

Page 11: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# ��

�BA Q�P �� � �"v"Y(��i]cu}blb\_{m��YfAo@ IÜaJ�ÈY�aF^Ti]\fY(}S`T{khmi]s�h�Y(cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a \fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY�z�Y� Ñ {ms�c�sbabY$cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�\_cmcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfY(zbY����H{m`Ts�j�{m\ O 9 Q|i]s Â?9 QT�*=iTababi]ab{=sbao�i]a�h�cmY7twY),�Y���}�dfY�rFsb\p{mYk[]Ç�abÇ&cm`Tdf\_{mY%j�`To&\_dfY&��Y&a�h&�T�~i]\fY�aFhFv 9��b��O 9  9<p�]  Ñ d_Y�h�iTcmY�z�\y`+t[]iTaS`Td/zbY�� Ñ 9��(  Q Å<J�Æ�Y-h�  d_Y({ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y�zbY�v"Y�^~\x{uh�`9abzS`Tcuz�zbY�� 9 �(  Å<;�ÆkrFsb\d_sb\�o&i]cucmY&{u}HiTabz��S�~i]\_h�Í�sba�o&`Tc�`9o�h�Ú�cmYÜzbY ;���v/`(cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa3� 9ßÌ$Å�ÍSÎ�]Æ & Ì|Ån�pÍSÎ�TÆY�{uh�cmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YT�9}bsb\f{urFsbY�dfY&{X{uY&[]��Y&a�hm{ � Í �_�pÍ�bY�h �z�~Í �_� Q Í�S{ui]a�h�d_\fÇ�{k©DCzpJY E;�Thml���×��2Ê]¬-��§�`T\f{� Ñ 9 ��ÅËÌ|Å�ÍSÎ�]ÆuÆ & ��ÅËÌ|Ån�pÍSÎ�TÆmÆ�Y&{uh|\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_Y�}S`Tcmo�YnrFsbYMO 9 a�Y�zb\�^~\f{mY�}S`9{|dy`d_i]ab[]sbY�sbc%zbsn{uY&[]��Y&a�h�� Í �_�~Í����� �pÍ �_� Q Í��9 � �pÍ �_�~Í�X© C��B`�ª E;��dfY�����Y�ªp�2¯]¬-� !Lhg�F}�i]sbcuh�`Ta�hg�i]a�`�Ao@ I5ÅM� Ñ Æ 9 �X�

��a }HY�s�h zbi]abo�z�\fcmY�rFs���Y&a []Ç�abÇ&cm`TdË�H6 sba�Y�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a \fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_Y�� zbY·� Ño�i]cmcuY&{m}�i]abz sbabY�o�i]�$�b\_aS`T\f{ui]a�df\_abÇg`9\fcmY�6�o&i~Y%6�o&\_Y&a�h�{�zS`Ta�{ 8 zbY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�\fcmcuÇ-tzbs�o�h�\_�bdfY�{�zbY(���

*=iTababi]ab{�sbacmÇ�o&cu\_h�s�cmY�s�h�\_dfY�z�s hmlbÇ&i]cuÚ&��Y�}bcmÇ�o&Ç&z�Y&a�h|­

�P�� ����N��?O��.��� �o��;o� �������! #"�$%�1&+(�&+(, .-/&,�10325476,8) #"�03�19)� 8fk%032/9<&)�#�?"@BAIDCF��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ�E ��ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æ

$I���N-/&,�?GN6,25&)4c$%25&+$���ÑH� ��ÂTÃ!Ä�Å;��ÑÕÆ=G ��� M0�K>:)�R432?^� 6�4=2/-/& ��9)�;�JÑO6jK<4f@�A�I �?"�$��� ��(j">��0R4/�#�19)�'$%25&\"1�#�?"D��� �(Â9Ã5Ä�Å��|ÆR-/&+ ��2�4_ � ��(,$ �

�SÅ $�Æ%9ÞÅIPRQ5Æ ¡TS I �O 4 Å $ Ñ Æ6,25&+4~$%25& " $ � � ��$ $ Ñ � � Ñ -/&) �">� ^?254_4?�?"%6,25(�9)��(,$n`BmO� 0325476,8) #"�03�1@�A�I�?"�$F"�&+4Md��?^�$. e{` >o25( (�2��!K<&*�?"�$���00� 074n`

*=\_{mi]a�{ rFs���sbaßÇ&dfÇ���Y�a�h�z�YZ��Â9Ã5Ä�Å��|ÆnY�{uh���ÑOP�v��HÏ�{m\�{miTa og`9c�`To-h�Ú&cuY·Y&{uh�aFsbd�{ms�chmi]s�h�Ç&d_Ç&��Y&a�h�{mY���\_{m\_��}bd_Y=cuÇ&[]sbd_\fY�c�rFsb\/`�sbao&i]cucmY�{m}�i]abzS`Ta�h�zS`Ta�{Ü��Ñy�bv%��Y&a�{mY&�|�bdfY�zbY�{Ç�dfÇ&��Y&a�hm{Ü� Ñ t�aFsbdf{�zS`Ta�{Ü��Â9Ã5Ä�Å��|Æ�a���Y&{�hÜ`Ts�h�cuY�r~s�Y�� 00� 0 4 �

*=iTababi]ab{�d_Y|cuÇ&{ms�d_h�`+h�{ms�c�dfY|hmc�`Ta�{uj�Y&c�h�zbY�{�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�[]Ç�abÇ&cu\frFsbY&{��"�Üa�Y$cmY�}bcmÇ7t{uY&a�h�`9hm\fi]a � Y&{uh([]Ç�abÇ&cu\frFsbY�{m\XY-h�{uY&sbd_Y&��Y&a�h({m\F� 9 %nv�O 0+ Å�Ô/ÆR� àFÂ+ÂbÅ��|Æ7��i�=Z  Y&{�h(sba{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY(v"Y�^~\/{uh�`TabzS`9cmzzbY(�ÞY�h�Ô·Y&{�h=sba�Y(c��ÈY9�Èo9�È\;�bzbY(  © C pJY!E?¬7�

�P�� ����N��?O��.��� �o����7>o25 M$ � � à~Â+Â�Å;��Æh&)(���4=�%6�432?">��(,$nK<$l n25( :B2�(T2�4_ .-/&,�*��$6,2>">25(j"B� 9 %nv�O 0+ Å�Ô/Æ1^?250�03� ^� Mk�9)�?"?"�&\"/` > H  (��[">� $l4�K<(j"�e'&�4=��6jK5"?G�K<�#254="���?"�$�� Ñ k%(,&)�M�#�/`I> F  ">�B$l4�K<(j"�e'&�4=� ��(�  Ñ G�K<�#254=" 25(�K @�A�I5ÅM�xÆ 9 %nvO 0 4+ 4 Å ��Å�Ô/ÆmÆ��àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ{`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�j��Y&{uh�sbabY=cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]an{uh�`9abzS`TcuznY�h�{mi]an\f��`T[]Yk}S`Tc�@�A�I�}�Y&sph{uY�cmY-h�cmiTs�^]Y�c$}S`Tc(dy` zbÇ�£Sa�\_h�\_i]a��M7���Y�zbY3A�@ I&�Bv"Y�{$o&cu\_h�Ú�cmY�{|zbY�cmÇ&z�sbo�hm\f�b\_df\_hmÇ�zbY CzpJY EY-h C ��`]ª E�}Hi]s�c(d_Y&{(\fabz�sb\_hmY&{�zbY&{�c&��YT��oT��\Ë�"\_��}bd_\frFsbY�aFh�rFsbY9��%lv�O 0+ Å�Ô/Æ�Ç-h�`Ta�h�\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_YT�%lv�O 0 4+ 4 Å�ÔJÑÕÆ�d;�ÈY�{uh�`Tsb{u{m\;� F

Page 12: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#

°��2ªp���R��P+P��~N/����� �xQ,�xR�� �)�HO!P�� � �~N�Q��� �FMBP��~N � ��� � ���=� *�`Tab{|o&Y�huh�Y�{ui]sb{4tw{mY�o�hm\fi]a��; zbÇ&{u\f[]abY�h�i]s+¤uiTsbcm{$s�a o&i]cu}b{$dfi~og`9d�abiTaV`Tcmo�lb\_��Ç�zb\fY�a Y�h J sbabY`Td_[]Ú&��cmY 6�zb\_^~\f{u\fi]ao�Y&a�h�cm`TdfY�{ms�c ;��bzbY(zb\_��Y�ab{m\_i]a O Q ��piT\_hHvnsba|Y&a�h�\_Y&c�{�h�cu\fo�hmY&��Y&a�hB}Hi]{u\_hm\_j4�+�pi]\�hB� d;�Èsba�zbY&{B[]cmiTsb}HY�{L�( L¡SÅK;|Æ"i]s��( L¡SÅKJ�Æ-�

�p\B .-�Y�h�  Q {mi]a�h=zbY&s�,�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY�{=zbY|v/Y-^~\B{�h�`Tabzb`Tcmz z�Y$����iTa�abiThmY�� Å; .-7Î�  Q ÆkdfY{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY � Å;��Æ�j�i]cu��Ç�zbY�{�Ç&dfÇ���Y�a�h�{ � rFsb\�^]Ç�cm\_£bY&a�h|­t��$Å &bÆ�É �$Å;Ï�Æ�{m\ &�É ÏBY�h�&�Y�hÜÏ�{miTaFh�zS`9ab{�dy`$�P7&��Y�{mY&o-h�\_i]a�z�Y� .-t�� S - Å &bÆ�É�� S - Å�Ï;Æ�{u\ &É ÏBY�h�&�Y�hÜÏB{ui]a�h�zS`Tab{�dy`$�P7&��Y�{mY�o�h�\_i]azbY(  Q ��p\% ßY&{uh�sba�{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbY�v/Y-^~\�{�h�`Ta�zS`Tcmz�zbY�� Y�h $�� ���/`TdfiTcm{�i]a�}HiT{mY���  9

$p %$ S - Y-hg�L{u\�� Y&{�h�s�abYcmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTaìz�Y� k�LiTaìa�iTh�Y � � dy` cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]aìzbY �  zbÇ-£Sab\_Y$}S`Tc � �%Å��HÆN9 ��Å $ S - ��$�Æ-����a�sph�\fd_\f{uY|`Ts�{m{m\BdfY�{�abiTh�`9h�\_i]ab{(­�  � }Hi]s�c � �<�   Y�h;� �}�i]sbc � �<� �X��p\ � � � Å; .-���  Q Æ-�%`9dfi]cu{  .- �   Q Y�h� .- �   Q {mi]a�h�zbY&{�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{�z�Y�v"Y-^p\

{�h�`Tabzb`Tcmz zbY������ }S`Tc�h�\_c�zbY���`T\fa�h�Y�aS`Ta�hg�pi]a `Tzbi]}ph�Y�dfY�{�abiTh�`9h�\_i]ab{�z�Y?C��Üs�E%­b{m\�  -�Y-h  Q {mi]a�h�zbY&s ,{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y&{�zbY(v"Y�^~\"{�h�`Tabzb`Tcmz zbY�� hmY&df{krFsbY( .-   Q �S`9dfi]cu{�i]aabiThmY� + �+ � Y-h � + �+ � dfY�{k��iTcm}blb\_{m��Y&{�©;`Tsab\�^]Yg`9s�zbY&{�[]cui]sb}�Y&{kzbY(®�cmiThmlbY&a�zb\fY�o�Ù���c�`T}b}�Y&d_i]ab{4twdfYó¬z���\fa�zbsbo�hm\fi]a�Y�h�zbY�cmY&{�h�cu\fo�hm\fi]a�}S`Tcm`T��i]df\_r~s�YT�F`g^]Y�o=dy`�o&iTaF^TY&a�h�\_i]a�zbÇw¤86(j�`T\�h�Y06�df`�{mY&o-h�\_i]aªp��¥=z�YÜd_Y&{�o&i]ab{u\fzbÇ�cmY�c�`Tsph�i]��`9h�\_rFsbY&��Y&a�h%}S`Tc�c�`9}b}HiTcuh�`Ts�,�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{�}S`9c�`T��i]df\_rFsbY&{`T{u{mi~o&\_Ç&{ 6� .-xY-h%  Q r~s�\�o&iTaFhm\fY�ababY&a�hXd_Y�[]cui]sb}�Y�zbY�{L��`9h�cu\fo&Y�{Bhmcm\y`9ab[]sbdf`T\fcuY&{"{ms�}HÇ�cm\fY�sbcmY�{zS`9ab{����

¿�`T}b}�Y&d_i]ab{k\fo�\�{miTsb{kj�i]cm��Y�z���sba�d_Y&����Y=dfY�h�l�Ç&i]cuÚ&��Y�¥T�óª$zbYPCzpJY EX­� �BALA � �o� �O� >o25 n��(,$� .-}��$�  Q 9)��&T��">25& "�k.:<4=25&>6,�?" 9)�~mO���> �"�$7K<(�9\K<4�9*9)��3` >o25 M$H� &)(��14=�%6�432?">��(,$7K<$. n25(*9)�Ü .-/`�� ( K}K<�#254=" �

� 0+ � �0+ � � 9 �

t� X + � � + � Z� + �� + ��� + ��� Å�� + �+ ��� + � � �/Æ �� �

áxi]{mi]a�{q�ÅK;|Æ 9��

¡Tt{u��ÂTÃ!Ä�Å;�( L¡SÅK;|ÆuÆ

i�=J�H}S`9cÜo�i]a�^]Y&a�hm\fi]a iTa�}�i]{mYn©�}�i]sbc[v 9 T�¬��� ��+Å<;�Æ 9 8 9 �(Â9Ã5Ä�Å��� ��5ÅK;|ÆuÆ-�H�p\x  Y&{�hsba�{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbY(v"Y�^~\/{uh�`9abzS`Tcuz�zbY��( X¡bÅ<;�Æ 6M&�bd_ipo�{&�Si]a o&iTab{m\_zbÇ&cuY&c�` � 0+ o�i]����Ysba�Y|`T}�}bdf\_og`9hm\fi]a�df\fa�Çg`T\_cmY�zbY(��ÂTÃ!Ä�Å;�( L¡SÅK;|ÆuÆ 6$^T`9dfY&s�cm{kzS`Ta�{fr � q�ÅK;|Æ7�����pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\�`Z�$sba�\�d;�ÈY�{m}S`9o&Y�^TY&o-h�i]cu\fY&d q�ÅK;|Æ�z���sbabY��$sbd_hm\f}bd_\fo&`9h�\_i]a ' Y-hnsba�Y

o�i]�$sbd�h�\f}�df\fo&`9h�\_i]a��BrFsb\�Y&a�j�i]a�h/sba�Y�`9df[]Ú��bcmYLz�Y%ÛÜi]}�jp[]cm`TzbsbÇ�Y�©DCzpJY Ey¬-�g�/^]Y�o�d_Y&{"abiTh�`9h�\_i]ab{Y-h�o&i]a�^]Y�a�h�\fiTab{Ü}�dfsb{�lb`Ts�hg��dy`$�$sbd�h�\_}bdf\_og`9hm\fi]a�Y�h�df`|o&iT�$sbd_hm\f}bd_\fo&`9h�\_i]a�z�Y1pJY&dfY-^~\fab{uÙ~\_\J{uYzbÇ-£Sab\_{m{mY�a�h�zbY�dy`|j�`T�&i]a{ms�\_^9`Ta�h�Y�­

Page 13: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# �7�t�{u\o�L����Â9Ã5Ä�Å���  � Å<;�ÆmÆ�Y�h�Ô ����ÂTÃ!Ä�Å;�(  � 4 Å<;�ÆmÆ-�b`Tdfi]cu{ki]a}HiT{mY

'�ÅM� ��Ô/Æ 9y� & Ô ����ÂTÃ!Ä�Å;�(  � - � 4;Å<;�ÆmÆY-hXi]a�Ç�hmY&abz�}S`9c��b\_df\fa�Çg`Tcu\_h�Ç 6=s�abY�`T}b}bd_\fo&`9h�\_i]a�z�Y�q�Å<;�Æ�r q�Å<;�Æ 6=^9`Td_Y&sbcu{�zS`Ta�{Fq�Å<;�Æ-�t�{u\;� � �(Â9Ã5Ä�Å��� L¡bÅ<;�ÆmÆ7��i]a \fz�Y&a�h�\�£SY·��  � Å<;�Æ & ��  � 4 Å<;�Æ-�H& � & Ñ 9 vB�H6 sba

{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY(v"Y�^~\/{uh�`TabzS`9cmz�n`F,�\_�n`9d�  � � � 4 zbY(�� L¡bÅ<;�Æ-�bY-hÜiTa }�i]{uY�TÅM�xÆ 9 �

� - � 4 $ ¡� 0 + � X ) Z+ ��� � 4 � ��q·Å<;�Ær q�Å<;�Æ�

i]a�Ç�h�Y�abz�Y&a�{msb\�h�Y$}S`9cÜd_\fabÇ&`Tcm\�h�Ç 6nsbabY$`T}b}bd_\fog`+h�\fiTa z�YRq�ÅK;|Æ06�^9`TdfY�sbcm{ÜzS`Tab{[q�Å<;�Æ�rq�ÅK;|Æ7�

! ,�`To�hmY&��Y&a�hÜzbY�dy`$�P7&��Y�j�`<�&i]ai]a }�Y&s�h�}�i]{mY�cq�ÅKJ�Æ 9��

IYt{u�(Â9Ã!Ä�Å;�(  I!Å<J�ÆuÆ �

�p\�  Y&{�h�sbaV{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbYv"Y�^~\k{�h�`Tabzb`TcmzVzbY�( %I5Å<J�Æ 6 & �bdfi~o&{���i]aVcmY�[�`TcuzbY�� 0+o�i]����Y sbabY�`T}�}bdf\_og`9hm\fi]aVdf\_abÇg`9\fcmYzbY �(Â9Ã5Ä�Å��� %I!Å<J�ÆuÆP6Z^9`Td_Y&sbcu{nzS`9ab{}r � q�ÅKJ�Æ-� ��a}�Y&s�h(�$s�ab\fc�d;�ÈY�{m}S`9o&Y�^]Y�o�h�iTcm\fY�dFq�Å<J�Æ=z��Ès�abY��$sbd_hm\f}bd_\fo&`9h�\_i]a ' Ñ Y-h(sbabY�o&i]�|sbd_hm\f}bd_\fog`5thm\fi]a � Ñ z�Ç�£Sab\_Y&{�o&iT����Y�}bdfs�{(lb`Ts�h�Y�h�^TÇ&cm\�£SY&c(o&iT����Y$zS`Ta�{MCzpJY E%rFs���i]aZi]��h�\_Y&a�h(`T\_ab{m\sba�Y�`9df[]Ú��bcmY�zbY�Û�i]}�j�©�^Ti]\fc?C ��`]ª E?¬7�/�p\Ld;�ÈiTa�o�i]ab{u\fzbÚ�cmY q�ÅK;|Æ=Y-h1q·Å<J�Æ=�$s�ab\f{�z�Y�d_Y&sbc{�h�cms�o�h�s�cmY(z��2`9ababYg`9s�i]a�`

�P�� ����N��?O��.��� �o���� q�Å<;�Æ �?"�$c #">250325476,8,� � ��� K<(,(��YK<& 9)��6,25� �5(��503�?"*��(&+(��� M('�B(, M$�2 9)� �5K<4_ .K54/�#�?" ^?250�0�&)$nK<$l �<�?"98����

¡Tt{u� 8Q Å;�( X¡SÅ<;�ÆmÆ �3��$;q�ÅKJ�Æ

�?"�$� #">250325476,8,� �]��� K<(,(��YK<& 9)�36,25� �5(��503�?"���( &+(�� M('�B(, M$G2 9)�@�5K<4_ .K54/�#�?"^?250�0�&+$nK<$. �<�?":8�� �

IYt/u � 8Q Å��� %I!Å<J�ÆuÆ � �

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�"áxi]sbc q·Å<;�Æ-��o&Y�huh�Y�}bcmi]}�i]{u\_h�\_i]a Y&{uh=sbabY�o&i]ab{uÇ&rFsbY�abo&Y�zbs�o&i]cui]d�tdf`T\fcuY|Ê~�ó¯p��zbs�h�lbÇ�i]cmÚ���Y|×��2°p��Y-h�zbY�dy`�}bcmi]}�i]{u\_h�\_i]a ×���¥!â�zbY C pJY!EË��D%i]\_c C ��`]ª EË��}bcui]}��Jªp��¥}�i]sbc/dfY%o&`T{/[]Ç&abÇ�c�`Td\q�ÅKJ�Æ-�!�Üs�h�`9aFhx}�i]sbcq�ÅK;|Æ�rFsbY�}Hi]s�cOq·Å<J�Æ�oT��Y&{�h�s�abY�o�i]ab{uÇ&rFsbY&a�o&Yzb\_cmY�o�h�Y�zbY�df`$}bcmi]}�i]{u\_h�\_i]a ªp�2ª$}bdfsb{�lS`9s�hg� F

��� � ��P��BA � �o��o�[K� Rm � ��(j">��0R4/�#�f9)�?" 0325476,8) #"�03�?"[ M(�d��?^�$l e="f9)�.8fk%032/9<&+�#�?"A�@ IDCF��Â9Ã5Ä�Å��� %I5ÅKJ�ÆmÆ�E �(Â9Ã!Ä�Å;�(  I #+Å<;�ÆmÆ

6,25&+4 $%25&)$�Â�� x � M(�9<&) M$b&)(*0325476,8) #"�03� M(�d��?^�$. e19��9`TababY&`Ts�,Ao@ CTq�Å<J�ÆBE q�Å<;�Æ �

4� Dm � M0�K>:)�b9)��Ao@ �?"�$��#�B">25& "�k�K<(,(��YK<&R9)�Hq�ÅK;|Æ ��():)��(�9<4�26jK<4B�#�?"�4{`.�/`.^/`# .`9)�1$I25&\"1�#�?"Ü�( X¡SÅ<;�Æ1$%��� "c-/& ��O 9< �> #">�DvF`Nm � .9B2YK<����)5� �9)�1��� K<(,(��YK<&�q�Å<;�Æ��():)��(�9<432 6jK<4R�#�?"14{`.�/`.^/`# .`�9)�1$%25& "c�#�?"Ü�( X¡bÅ<;�ÆR$%��� "c-/& ��O (��c9< �> #">� 6jK5"[v�?"�$B&+(*8fk%032/9<&)�#�["�&�6\6���2�03��(,$nK< M4=�19)�1��� M0�K>:)�R9)�DA�@ 9\K<(j" q�Å<;�Æ/`

Page 14: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#^ moK1^?250�&+� $. 6�� n^YK<$. n25(~9)�q�ÅK;|Æb M(�9<&) M$�&+(�� 2?6 2�4�K<$. n25(N4/ n��(~9B2 �B(, n���� "�&+4

��� K<(,(��YK<& q�Å<;�Æ� ��)5� `Om � K<(,(��YK<&�q�ÅK;|Æ ��)5� 8 2�4� M$%�RK< M(j"� F9�� &+(��f"�$.4_& ^�$.&)4?�9�� K<� : & 4/4=�D9)���R2?6�e{`,m � K�6\6�� n^YK<$. n25('Ao@ M(�9<&) M$&+( #">2503254%6,8) #"�03� 9��7`9df[]Ú��bcmY�{zbY(ÛÜi]}pj

Ao@�� C!q�Å<J�Æ�wq�ÅK;|Æ ��) � ��*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�Ü`�¬�áBi]s�c�h�i]s�hY�a�h�\fY�c�}HiT{m\_hm\_j�Â~� Ao@ I\fa�zbsb\_h�sbabY��b\ ¤uY&o�hm\fi]a z�Y

8 Q Å;�(  I!Å<J�ÆuÆÜ{ms�c 8 Q Å;�( %I #9Å<;�ÆmÆ$©;q]`To&rFsbY-hutwvx`9ab[]dy`9abzb{�o�dy`T{u{m\frFsbYg¬-�"v/`�}bcui]}�i]{m\�h�\fiTa�°��2¯\_��}bd_\frFsbY�rFsbY o&Y-hmhmY�cuY&{uhmcm\_o�h�\_i]aìzbY Ao@ In`9s�,ìc&��YT��oT��\Ë�X}�i]sbc�h�iTs�h�Â�\fabzbs�\_h�sbaìsbab\_r~s�Y��i]cm}�lb\f{u��Y�z��È`Taba�Yg`Ts�, A�@ z�Y1q�ÅKJ�ÆkzS`Tab{Dq�Å<;�Æ-�SrFsb\;��zbY�}�dfsb{���Y�{uhÜ\fa+¤uY�o�hm\_j4� ��a�z�i]\_h}bcui]s�^TY&c(r~s�YT�/}HiTsbc�h�i]sph�Â~��d;�2`T}�}bdf\_og`9hm\fi]a A�@ o&i $�abo�\fzbY�`g^]Y�o A�@ I({ms�c���Â9Ã5Ä�Å��� %I5ÅKJ�ÆmÆhmi]s�h�Y&a�hm\fY&c���áB`Tc�dy`n}�cmi]}�i]{m\�h�\_i]a�ªp�2ªnY�h�}b`Tc�df\_abÇg`9cm\_hmÇ�z�Y&{�zbY�s�,�`T}b}�df\fo&`9h�\_i]ab{���\_d�{us 6�hzbY�^TÇ&cm\�£SY&c�rFsbY�}HiTsbckzbY&s , c&��YT��oT��\Ë� � Ñ- z�Y��( %I � Å<J�Æ�Y-h[� ÑQ zbY(�(  I � ÅKJ�Æ-�biTa�`

'�Å.Ao@ I � Å�� Ñ- Æ��=Ao@ I � Å�� ÑQ ÆuÆ 9 Ao@ I � - I � Å ' Ñ ÅM� Ñ- �Y� ÑQ ÆmÆ �§�`9\f{�o&Y�dy`$j�`T\_h�}S`Tcuhm\fY�z�Y�df`$zbÇ�£Sa�\_h�\_i]a��P7&��Y�zbY'Ao@ I �.- I � �

��¬�á�`Tc�h�`Ta�h=zbY$dy`�zbÇ�£bab\_hm\fi]a zbY A�@���dfY�j�`T\_hÜrFsbY$d;�È\_�n`T[TY�zbY Ao@ Y&{�h�d_Y|{miTsb{�tw`TababY&`TszbY q�Å<;�Æ�Y�ab[]Y&a�zbcmÇ�}S`9c�dfY�{�c��ÈY9�Èo9�È\;�pzbYÜh�i]sb{�dfY�{��( X¡SÅ<;�ÆXhmY&d_{�rFsbY O$zb\�^p\_{mY v Y&{�h�h�`Tsph�i9td_i][]\frFsbY9� !Xa�Ç�o&cu\_^9`Ta�h��n`9\fa�h�Y�aS`Ta�h

�¡Tt{u � 8

Q Å��� L¡�ÅK;|ÆuÆ 9 � � #�� ¡ 8 Q Å;�( X¡bÅ<;�ÆmÆ � � � �#�� � ¡ 8 Q Å;�( X¡bÅ<;�ÆmÆ � Îi]a�`�rFsbY�h�iTs�h%}HiTd_�~a A]��Y�Y�a�d_Y&{�^9`Tcu\y`T�bd_Y&{� ¡Tt{u � 8 Q Å��� L¡bÅ<;�ÆmÆB{��ÈÇ�o&cu\_h%zbYkj�`<��i]a�sbab\_r~s�Yo�i]����Y�df`Ü{ui]����Y�zJ�Èsba�}�i]d��pa�A]��Y�Y&a�d_Y&{x^T`9cm\y`9�bdfY�{� #�� ¡ 8 Q5Å��� L¡bÅ<;�ÆmÆxY-hXsba�}�i]d_�~a AT��YzbiTaFhÜo�lS`TrFsbY(��i]a A]��Y�o&i]a�hm\fY&a�hÜ`Ts ��iT\fab{ksba�Y�^9`Tcu\y`T��dfY�{mY�hmcmi]s�^9`Ta�h�zS`Ta�{Üd;�ÈY�ab{mY��$�bdfY� #�� � ¡ 8 Q Å;�( L¡SÅK;|ÆuÆ-����aY&a zbÇ&zbs�\_h�dË��Ç&[�`9df\_hmÇ=zbY 8�t���i~zbsbd_Y&{�­

q�Å<;�Æ 9 à '�Å.A�@�Æ � ��) � �og¬Üá�`9cÜd_Y�}�i]\fa�h���¬7�Hd_Y(��i]cu}blb\f{u��Y�\_a+¤uY&o-h�\_j�z��È`TababY&`Ts�, Ao@ C+q�ÅKJ�Æ�E q�ÅK;|Æk\fabz�sb\_h

sba�\_{mi]��i]cu}blb\f{u��Y(z��#K<(,(��YK<&<� A�@�� C q�ÅKJ�ÆDE q·Å<;�Æ� ��) � ��J�wdB{ms 6�h�zbY|��i]a�hmcmY&c=r~s�Ydf`Vo�i]�$sbd�h�\_}bdf\_og`9hm\fi]a ��zbY*q�ÅK;|Æ��w}S`T{m{uY `9s rFsbi9h�\fY�a�h���Y-h r~s�Y A�@�� o�i]���|s�h�Y 6 dy`o�i]�$sbd�h�\f}�df\fo&`9h�\_i]a��S¿�Y&}�cmY&a�i]ab{�d_Y&{�abi9h�`9hm\fi]ab{ÜzbY$df`n{mi]s�{�tw{uY&o-h�\fiTa�}bcmÇ�o&Ç&z�Y&a�h�Y­JÂ}�Lx � �� Ñ 9 �� %I5ÅKJ�Æ(Y-h�� 9 �( %I #+Å<;�Æ-�N��a ^T`�Ç�h�s�zb\fY�c|dË��Y��HY�h|zbs j�i]a�o�h�Y�sbc$zbYncmY&{�h�cu\fo�hm\fi]a}S`9c�`T��i]df\_rFsbY�{ms�c�d_Y&{��S`T{uY&{ �$0�Y-h �$0 4 ��Ü}b}bdf\_rFsbi]ab{�dfY�d_Y&����Y�°���Á�6 sbaZÇ&d_Ç&��Y&a�h'� zbY �$0L����a `}� 9 � 0+ � Ô i�=ZÔ Y&{�h|sba�Y

c��ÈY9�Èo9�È\;��z�s�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbY�v"Y�^~\/{uh�`TabzS`Tcuz  .-�zbY|�����pi]\�h�  Q sba�{mi]sb{4tw[]cui]sb}�Y�zbY|v"Y-^p\{�h�`Tabzb`Tcmz �n`F,�\_�n`9dJzbY(��� ��a�`�`Td_i]cm{�©�dfY�����Y�°���ÁF¬� 0+ � � 9 � 0+ � �

0+ � Ô 9 �

t X + � � + � Z� � + ��� + � � Å � + ��� + � � Ô/Æ � �

áB`Tc�d_Y�dfY&����Y�ªp��Á�`�¬7�"o&Y-hmh�Y�Ç&o�cm\�h�sbcuY�Y�{uh�dy`�zbÇ�o&i]��}HiT{m\_hm\fi]a·zbY � 0+ � � {usbc�df`��S`T{mY�zbY�{cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�{�h�`Ta�zS`Tcmz·zbY$  Q ���ÜiThmi]ab{ � Å�  -���  Q Æ #�dË��Y&ab{uY&�$��dfY$zbY�{�Ç&d_Ç&��Y&a�h�{ � �

Page 15: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# ���� Å; .-���  Q ÆXh�Y�df{�r~s�Y   - ��  Q {mY=hmc�`Tab{�j�Ú&cuY�©�\;�ÈY9�Fr~s�Y O$zb\_^~\_{mY�dfY�og`Tcuzb\faS`9d�z�YÜh�iTs�h�Y�{�{mY�{{uY&o�hm\fi]a�{�¬-��Xo&cu\_^Ti]ab{

©;°���¥5¬ � 0+ � � 9 � 0+ � �0+ � Ô 9

� t� X + � � + � Z��

� � + ��� + � � Å � + ��� +�� � Ô/Æ � � � t X + � � + � Z�� X + � � + � Z��

� � + ��� + � � Å�� + ��� +�� � Ô/Æ � �v"Y�zbY�s�,p\fÚ���Y�h�Y&cu��Y�zbs$��Y&�$�bcuY�zbY�zbcmi]\�h�Y�{mY�hmcmi]s�^TY�zS`Ta�{ ��)5� Dr�q�ÅK;|Æ ��q�Å<;�Æ>r ��) � k��p\� .-%i]s�  Q abY�{mY�h�cm`Tab{uj�Ú�cmYÜ}S`T{&�~`Td_i]cm{�� Å�  -���  Q Æ #�Y�{uh�^~\_zbY�}S`Tcmo�Y=rFs���sban{ui]sb{4tw[]cui]sb}�YzbY$v/Y-^~\L{uh�`TabzS`Tcuz�rFsb\�abY|{mY$h�cm`Tab{�j�Ú&cmY|}S`T{�abY|}HY�s�h�}S`T{=o&i]a�h�Y�ab\fcÜsba�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY$z�Yv"Y�^~\x{uh�`TabzS`Tcuz�rFsb\x{mY(h�c�`9ab{uj�Ú�cmYT� �J� ��) � V{m\/Y�h={mY�sbdfY���Y�aFhÜ{m\B .-kabY�{mY�h�cm`Tab{uj�Ú�cmY�}S`T{&�*=iTabo�df`$o&i]�|sbd_hm\f}bd_\fog`+h�\fiTa�}S`9{m{mY�`TsrFsbiThm\fY&a�h&�

�ps�}b}HiT{mi]ab{(rFsbY� .-�Y-h|  Q {mY�h�cm`Tab{uj�Ú�cmY�aFh(Y-h�a�iTh�i]a�{� LÑ - Y�h� LÑ Q d_Y&{�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY�{(z�Yv"Y�^~\/{uh�`TabzS`9cmz zbY(� Ñ rFsb\/dfY�sbcko&iTcmcmY�{m}�i]abzbY�a�hg�áxi]{mi]a�{[� Ñ 9 � 0 4+ 4 � ��Å�Ô/Æ7����a�`�}S`9c�d_Y�dfY�����Y�°���Á�`T}b}bd_\frFsbÇ 6�� Ñ ­

©;°��2ª]¬  0 4+ 4 � � Ñ 9 � t� X + 4 � � + 4 � Z

� � + 4 � � + 4 � � Å � + 4 � � + 4 �� Ô Ñ Æ � ���a�}�Y&s�h�z�Ç�£Sab\_c�sbabY�\_abo&d_sb{m\_i]a�ab`9h�sbcuY&d_dfY�Ä�zbY�� Å�  Ñ - ��  Ñ Q ÆÜzS`Ta�{ � Å; .-���  Q ÆÜY�a�}Hi9t{m`Ta�h�rFsbYT��{m\�� Y&{�h�sbabY }�Y&cm�|s�h�`9hm\fi]aVzbY � Q]Î� ����� ÂB�F��`Td_i]cm{�Ä�Å���Æ�Y&{uh�dy`·}�Y&cm�|s�h�`9hm\fi]azbY|dË��Y&ab{uY&�$�bd_YU� Q]Î� ����� v ��rFsb\�}�Y&cu�$s�hmY$dfY�{=Â�{mi]sb{4twY�ab{mY��$�bdfY�{ � Q]Î� ����� OP�FÎ'� O �wQTÎ'O?�

����� �OP�FÎ ����� �pÅ� P Q!ÆDO7� Q]Î5Å�ÂcP Q!ÆDO � ����� v �{mY&d_i]a df`�}�Y&cu�$s�h�`+h�\fiTa��Zh�i]s�h�Y&a dy`T\_{�t{m`Ta�h�dË��i]cuzbcmY�\fa�o�lS`Tab[]Ç 6�d;�È\_a�h�Ç&cu\fY�sbckzbY(o�lS`To&s�a zbY|o�Y&{Ü{mi]sb{4twY�ab{mY��$�bdfY�{&�HvX�2`T}�}bdf\_og`9hm\fi]ao�dy`T\_cmY&��Y&a�hk\_a+¤uY&o-h�\�^]Y

Ä C � Å;  Ñ - ��  Ñ Q ÆBE � Å; .-���  Q Æ`T\_ab{m\HzbÇ�£bab\fY=`$dy`�}�cmi]}bcu\fÇ-h�Ç=rFsbY�}�i]sbc�h�i]sph ��� � Å;  Ñ - ��  Ñ Q Æ7��d_Y&{�{ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y&{kzbY�v"Y-^p\{�h�`Tabzb`Tcmz   Ñ - �   Ñ Q Y�h X Z  .- �   Q {mY�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zbY&a�h�©�Y�h�}b`TcmY�\fdk}�i]sbc�  Ñ - �V  4 Q Y-h .- ��  X ZQ ¬7�S�=\fa�{m\Ë�pdË��\f��`T[]YÜ}S`TckÄ�z�Y�� Å�  Ñ - ��  Ñ Q ÆkY�{uh�\fa�o&dfs�{mY�zS`Ta�{ � Å�  -���  Q Æ #5�

� �BALA � �o��� �fmO��0325476,8) #"�03��Ä C � Å� LÑ - �� LÑ Q Æ E � Å�  -���  Q Æ # �?"�$ &)(J #">25k0325476,8) #"�03�19)� :<4=25&>6,�?"/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B� �Üi]sb{�df`T\f{u{mi]ab{kdf`�}bcmY�s�^]Y(Y&a Y!,pY&cuo&\_o&Y�`TsdfY&o-h�Y�sbc&� FvX��\f{miT��i]cu}blb\_{m��Y�Ä%��Y-h�Y�ano&iTcmcmY�{m}�i]abzS`9abo&Y�d_Y&{%h�Y�cm��Y&{�z�Y=dy`�}bcuY&��\fÚ&cuYÜ{ui]����Y�zS`Ta�{

d_Y���Y&�$��cmY�zbY|z�cmi]\�h�Y�zbY(dË��Ç&[�`Td_\_hmÇ�°��_¥�`g^]Y�o$dfY�{�hmY&cm��Y&{�zbY(dy`�{mi]����Y(zb`Tab{=d_Y���Y��$�bcmYzbY�zbcui]\_hmY�zbY�dË��Ç&[�`9df\_hmÇ�°��2ªp�Sv"Y�dfY�����Y�ªp��Á���¬�}HY�cm��Y�h�`Td_i]cm{kz�Y(o�i]abo�dfsbcuYT� F°��È°����:#�Qj�����l��R]Q�O������ Ý ��O ��QÞP�� ��Q�O�������� # ��P��xP�� É�É �/Q,�xN àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ_�(�pi]\_h}� Ñ �àFÂ+ÂbÅ���ÑÒÆ-��áBiT{mi]ab{[��Ñ 9  %$JÅ�ÔHÑÕÆ-�Si�=�ÔJÑHY&{�h=sba�Y�c��ÈY9�Èo9�È\;��zJ�Èsba�{mi]s�{�tw[Tcmi]sb}�Y�zbY�v/Y-^~\B{�h�`TaptzS`9cmz�  Ñ zbY�� Ñ �p�piT\fY&a�h�  dfY�{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�zbYÜv"Y�^~\H{�h�`Ta�zS`Tcmz�zbYÜ��rFsb\�o�i]cmcuY&{m}�i]abz 6|  Ñ �Y-h�Ô 9 � S - Å�ÔJÑÒÆÜdy`�c��ÈY9�Èo9�È\;�JzbY�  rFsb\Lo&iTcmcmY�{m}�i]abz 6�ÔJÑ?�JáBi]{ui]ab{(`Td_i]cm{=ÝnÅM��Ñ�Æ09Þ  $JÅ�Ô/Æ-�

Page 16: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#��i]sb{�cmY�[�`Tcmz�i]ab{�Ý o&iT����Y�sbabY(`T}�}bdf\_og`9hm\fi]a�z�Y(àFÂ+ÂbÅ�� Ñ Æ�zS`Ta�{�àFÂ+ÂbÅ��|Æ7�bvX��\f��`T[]Y�zbY�ÝY�{uh�d_Y�{ui]sb{4twY&a�{mY&�|�bdfY�zbY|àFÂ+ÂbÅ��|Æ�j�i]cu��Ç�zbY�{=rFsbiThm\fY&a�hm{=zbY|vx`9ab[]dy`9abzb{�zbY&{ÜcmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`+thm\fi]ab{�{�h�`Tabzb`Tcmz�zbY$�ÞrFsb\x{&��Ç&o�cm\_^TY&a�h�%lv�O 0+ Å�Ô/Æ�i�=�  {uY�h�cm`Tab{�j�Ú&cmY(Y�hÜÔ �#8 Q Å; �Æ-��Ý Y&{�hsba�Y��b\ ¤uY&o-h�\fiTa�zbY�à~Â+Â�Å;� Ñ Æ�zS`Ta�{�d;�È\_�n`9[]Y=zbY(ÝÞrFs���i]a abiTh�Y�Ý�Å�àFÂ+ÂbÅ�� Ñ ÆmÆ7�

�P�� ����N��?O��.��� �o���� > �� Ñ- ÎY� ÑQ � à~Â+Â�Å;� Ñ Æ�">25(,$f$%���M�#�?"}-/& �1� Ñ- É � ÑQ G'K<�#254="ÝnÅM��Ñ- Æ�É Ý�Å���ÑQ Æ/`�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�%v"Y&{�i]}�Ç&cm`9h�\_i]ab{�Ç&dfÇ���Y�a�h�`T\_cmY&{�{msbc|dfY&{��$sbd�h�\f{uY&[]��Y&a�hm{|zbY���ÑX{uY

hmc�`Tab{�j�Ú&cuY&a�h={m`Tab{�zb\ 6�o�sbd_hmÇ 6�� o&Y�rFsb\"zbi]aba�Y�d_Y�cmÇ&{usbd_h�`9hg� FÝ \fabzbs�\_hÜzbi]abo�sba�Y$cmY�dy`9hm\fi]a�z��ÈiTcmzbcuY�É�É {usbc�àFÂ9Â�Å;��ÑóÆÜ}bdfs�{=j�i]cuhmY|rFsbY�É�����a�}�Y&sph

��i]a�h�cuY&c�Y�a�[]Ç&abÇ�c�`Td�r~s�Y�É�É Y�{uh�{uhmcm\_o�h�Y���Y�a�h�}bd_sb{=j�i]c�h�Y$rFsbY�É ©ó¤uY|cmY&��Y&cuo&\_Y$�=abz�cmY&\§�iTcmi]\f`TaFs rFsb\"� ��Y&a�`�j�iTsbcmab\"df`$}bcmY�s�^]Yg¬-�v/`$cmY�dy`9hm\fi]a�É(É {mY�hmc�`Tab{u}HiT{mY�zbY�j�`<��i]a�Ç�^~\_zbY&a�h�Y�{usbckdË��Y&ab{uY&�$��dfY �$0 4 z�Y&{kcmY�}bcmÇ�{mY�apt

h�`9h�\_i]ab{k{uh�`TabzS`9cmz zbY(��Ñf�So&i]����Y=i]a�d;�2`g^9`T\�h�j�`T\�hN6�df`${mY�o�h�\_i]a�ªp�_¥�}�i]sbc�É��°���Áb�D (P��~R\��N���� �xN�N' /P ��Q R!��P5P��pN{��� � �/Q,�BR�� � *=i]a�abi]ab{���`T\fa�hmY&aS`Ta�h�d_Y�cmÇ�{msbd�h�`9h�rFsb\}bcuÇ&o�\f{mY(sba}�Y&s }bdfsb{�df`$o&i]cucmY&{u}HiTabzS`Tabo�YRA�@ I(­

�P�� ����N��?O��.��� �o���o� > ���Ñ�� àFÂ9Â�Å;��ÑÕÆ=GbK<�#254="�25( KK� 1Ao@ I5ÅM� Ñ Æ 9 ÝnÅM� Ñ Æ � � �O���� X 4 Z

��#� �[K��<�?^

��H�,8 ��$O� �N� àFÂ+ÂbÅ��|Æ�

4� R@BA�I5Å�ÝnÅM� Ñ ÆuÆ 9y� Ñ � � 4� �� 4���?� Ñ� K��<�?^ � �;�,8 ��$H� Ñ� ��à~Â+Â�Å;� Ñ Æ/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�/�p\� Ñ Y&{�h=d_Y�rFsbi9h�\fY�a�h=zbY�v/`Tab[]df`Tabzb{�zbY�dy`�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a {�h�`TaptzS`9cmz� Ñ 9 %nvO 0 4+ 4 Å�Ô Ñ Æ `Tdfi]cu{�Ý�Å�� Ñ Æ 9 � Y�{uh�o�Y&d_sb\�z�Y dy`VcmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a {uh�`TabzS`Tcuz 9 %nv�O 0+ Å�Ô/Æ$i�=   o&i]cucmY&{u}HiTabzU6�  Ñ �XY�h�Ô 9 � S - Å�Ô Ñ Æ-����a {m`T\_h�rFs���i]a `�d_Y&{�cmY�dy`+thm\fi]ab{�­

Ñ 9y� Ñ � �� 4� � � 4

'N�� P�

Y-h >9y� � �

� O�� �v0�� 0� �

`�¬k¨�iT����Y Ao@ I5Å� Ñ Æ 9� ��Si]a `A�@ I!Å�� Ñ Æ � �

� 4� � � 4'N�_Ao@ I5Å� Ñ� Æ 9 � � �

� O�� �v0�� 0� �

A�@ I!Å� Ñ� Æ�Y&{�h�sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a�{uh�`TabzS`Tcuz�zbY$� {uhmcm\_o�h�Y���Y�a�h�\fapj�Ç&cm\_Y&sbcuY 6� [Tc �To�Y6�dy`$}bcui]}���°�� ���bzJ�Èi�= dfY�cuÇ&{usbd_h�`9hg���¬�¨�i]����Y� �Ñ 9 @�A�I5Å� %Æ�i]a `

� Ñ � �� 4� � � 4

'N�� Ñ� 9w@�A�I5ÅM�xÆ � �� O�� �

v0��@BA�I!Å� 0�?Æ �

@BAI5Å� 0��Æ�Y&{�h�i]s��b\fY�a�aFsbd/i]s��b\fY�a�sbabY(cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a {�h�`Tabzb`Tcmz � Ñ zbY�� Ñ rFsb\/^]Ç�cm\_£bY� ÑHÉ�É� �Ñy�Sv"Y�cmÇ�{msbd�h�`9h�{��ÈY�ab{ms�\_hg� F

Page 17: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �

áxi]{mi]a�{=`Td_i]cm{�zbY&s�, o�i]a+¤uY�o�h�s�cmY&{(­�R� ��� �~RTO� /P�� �o� =��� > �� Ñ � àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ=G 25( K @BA�I5Å�ÝnÅM� Ñ ÆuÆ 9y� Ñ `�R� ��� �~RTO� /P�� �o� =�=,�(> H� � àFÂ+ÂbÅ��|Æ=G K<�#254?"f@BA�I5ÅM�xÆ��?"�$�">25 M$ (,&)� Gb">25 M$ &)(��4=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25( M4_4�2Y9<&,^�$. 4/�#���3&+(�"� g:<(���6�4 &?"/`

áB`Tc=d_Y|}�i]\fa�hÜ��¬�zbY�dy`�}bcmi]}J�J°��È×�\_d/Y&{uh�o&dy`9\fc�rFsbY$dy`�zbY&s ,�\_Ú&��Y|o�i]a+¤uY&o-h�sbcuY$\f��}bd_\frFsbYdf`�}bcuY&��\fÚ&cuYT� �Üi]s�{�`g^]i]a�{�^ps�r~s�Y$dfY�{=cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�[TÇ&abÇ�cm\frFsbY�{�zbY�� ^]Ç�cm\�£�`T\fY�a�h�dy`o�i]a+¤uY&o-h�sbcuY�°���¥]¥�©�}bcmiT}��~°��2°]¬-�)�Üi]s�{�abYÜ{�`g^]i]a�{�}S`T{�{m\�o&Y&{�zbY&s ,�o�i]a+¤uY&o-h�sbcuY&{�{ui]a�h�^~c�`9\fY&{i]sj�`Tsb{u{mY�{ÜY�a�[]Ç�abÇ&cm`TdË� !%a^]iT\fo&\"z�Y&{�og`T{�}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�cm{�­

�P�� ����N��?O��.��� �o� =B;��K� >o25 n��(,$~Ô Ñ - ��$~Ô ÑQ 9)�?"B4{`.�/`.^/`# .` 9)�B�( %I � Å<J�Æ ��$��( %I � ÅKJ�Æ4=�?"%6,�?^�$l �<��03��(,$MG�Â�- �  Q 9 Âj`��;�#254=" �#�?"3">25&\"�k�-/&,25$l n��(,$M" M4_432Y9<& ^�$. 4/�#�?" 9)�ÔJÑ- & ÔJÑQ ��2�4� � ��(,$B�gKh^?25(�d��?^�$.&+4=��� `����<`4� N> �� Ñ � àFÂ+ÂbÅ�� Ñ Æ �?"�$ ���M� 6�$. .-/& �?GO� ��2�4� � � �gKh^?25(�d��?^�$l&)4=��� `����<`^ N> ���� àFÂ9Â�Å;��Æc�?"�$D���M� 6�$. .-/& �?Go� ��2�4_ � �'�gK ^?25(�d��?^�$.&+4=��� `���\`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�H`�¬k�pi]\_Y&a�h�Ô - 9 � S - Å�ÔJÑ- Æ�Y�h�Ô Q 9 � S - Å�ÔJÑQ Æ7����a `@BA�I5Å�Ô Ñ- & Ô ÑQ Æ 9 Ô - & Ô Q �

�p\BdfY�{�{mY�[]��Y�a�h�{�`T{u{mi~o&\fÇ�{ 6�Ô -ÜY�h�Ô Q a�Y�{mi]a�h�}S`9{�df\fÇ�{&�H`TdfiTcm{�dfY&{={mY&[T��Y�aFhm{�`T{m{uipo�\fÇ�{6�ÔJÑ- Y�h�ÔJÑQ abY�{mi]a�h�}S`T{nd_\fÇ�{�a�i]a }bd_sb{&�%d_Y&{�zbY&s�, }bcuipz�sb\_hm{�{ui]a�hn\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY&{�Y-h�dy`}bcui]}�i]{m\�h�\fiTa�Y&{uh�zbÇ���iTaFhmcmÇ�YT��p\"d_Y&{k{uY&[]��Y&a�h�{Ü`T{u{mi~o&\fÇ�{06�Ô -�Y�h�Ô Q {mi]a�h�df\_Ç&{&��`TdfiTcm{

Ô - & Ô Q 9ß %$JÅ�Ô - & Ô Q Æ � %nv�O �i�= �Y&{�h�sbabY�c&��YT��oT��\Ë��hmY&d_dfY�rFsbY %nvO � Y&{�h�\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY=Y�h�`Tsb{u{m\"df`${mY&s�dfY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a{�h�`Tabzb`Tcmz {uhmcm\fo-h�Y���Y�aFh�\_a�j�Ç&cu\fY&s�cmY 6�Ô - & Ô Q �§�`9\fa�h�Y�aS`Ta�h�i]a `�zbY�s�,}�i]{m{u\f�b\_df\�h�Ç&{=­t%iTs ��\fY&a�d_Y&{�{uY&[]��Y&a�hm{Ü`9{m{mi~o&\_Ç&{N6$ÔJÑ- Y�h�ÔHÑQ {miTaFh�d_\fÇ�{&�~o&Y�rFsb\"`Tcucm\_^TY�{m\JY�h�{mY�sbdfY���Y�a�h{u\"dfY�{miTsb{�t�[]cmi]s�}HY�zbY�zbÇ-£Sab\_hm\fi]azbY � {mY�hmc�`Tab{�j�Ú&cuYT�SY�hÜ`Td_i]cm{

Ô Ñ- & Ô ÑQ 9  %$JÅ�Ô Ñ- & Ô ÑQ Æ � %lv�O ��Å���ÆY-hÜd_Y�cmÇ�{msbd�h�`9h�Y�{uhÜÇ�^~\fzbY�a�hg�t�i]s�b\_Y&a dfY�{k{mY&[T��Y�aFhm{=`9{m{mi~o&\_Ç&{06�Ô Ñ- Y-h�Ô ÑQ abY�{miTaFh�}S`9{�d_\fÇ�{&��\;�ÈY9�

Ô Ñ- & Ô ÑQ 9ß %$JÅ�Ô Ñ- & Ô ÑQ ÆY�{uh�\fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YT�p§�`T\_{&�p{m\Jd_Y&{�{uY&[]��Y&a�hm{k`T{m{uipo�\fÇ�{H6$Ô Ñ- Y�hkÔ ÑQ abY={mi]a�hk}S`9{�df\_Ç&{�o�Y&df`�^]Y�s�hzb\_cmY�rFsbY�dfY�[]cui]sb}�YÜzbYÜzbÇ�£bab\_hm\fi]a�zbY �nabY={uYÜhmc�`Tab{�j�Ú&cuY=}S`T{��pz�i]abo %lv�O ��Y&{�hk� Ñ t�a~s�dfdfY�Y-h@BAI5Å� %$�Å�ÔJÑ- & ÔJÑQ ÆmÆ 9  %$JÅ�Ô - & Ô Q Æ-���¬/áBiT{mi]ab{H� Ñ 9ß %$JÅ�Ô Ñ Æ/}�i]sbc/sba�Y�c&��YT��oT��\Ë�!Ô Ñ �!Y�hBÔ 9 � S - Å�Ô Ñ Æ-�T��a|{�`9\_h/rFsbY�d_Y%{msb}b}�i]c�ho�sb{m}b\_zS`Td�z�Y'�JÑSY&{�hÜs�a {uY&[]��Y&a�h�zbY��B`Tzb\_¦�©�{uY&o�hm\fi]a ª~�ó¯]¬7��*=i]a�o�dfY�{usb}b}�i]cuh�o�sb{m}b\_zS`Td�z�YÔ�Y&{�hÜs�a�{uY&[]��Y&a�h�zbYRpJY&d_Y�^~\fab{uÙF\f\Ë� ��a�`�zbi]a�o

%lv�O�Ô Ñ 9 � Ñ � � 4O � 4

� �

Page 18: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#Y-h

%lv�O�Ô�9 Ý�Å�� Ñ Æ � ��O���� X 4 Z

� �

©�\Ë��YT�bd_Y&{��$sbd�h�\f}�df\fo�\_hmÇ&{�zbY&{�{miTsb{�t�r~s�iTh�\_Y&a�h�{�{mi]a�h(¥5¬7� ��a�`�`Td_i]cm{Ao@ I5ÅM� Ñ Æ � �

4O � 4Ao@ I5Å�� Ñ� Æ 9ßÝ�Å�� Ñ Æ � �

%O���� X 4 Z� ��9ßÝ�Å�� Ñ Æ � �

4O � 4Ý�Å�� Ñ� Æ � �

� t��  $JÅ� �Æ7Î

i�=�� Y�{uh�dË��Y&ab{uY&�$�bd_YkzbY&{�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�{uh�`TabzS`Tcuz�z�Y=� Ñ \fa�j�Ç�cm\fY�sbcmY�{ 6 %lv�O�Ô rFsb\�{ui]a�h��Ñ2twaFsbd_dfY�{&�%¨�i]����Y�dfY{msb}�}Hi]c�h�o&sb{u}b\fzS`9dkzbY�Ô Y&{�hns�a {uY&[]��Y&a�h�zbY pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\�Y�h�dfY{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY(zbY�v"Y�^~\/{uh�`9abzS`Tcuz�{ms�cÜd_Y&rFsbY&d"^~\_h�ÔZ{mY�h�c�`9ab{uj�Ú�cmYT��d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY��ÞY�{uh�^p\_zbYT�v/`�}bcmY�s�^]Y Y&{�h�`Tdfi]cu{�\f����Ç�zb\y`+h�Y�}S`Tc�cmÇ�o&sbcucmY�abo&Y�{msbc�dfYnabi]�$�bcuY�zbY&{~� Ñ� {uhmcm\fo-h�Y���Y�aFh\_a�j�Ç&cu\fY&s�cmY&{06 � Ñ �og¬ �Üi]sb{�`9dfdfiTab{���i]a�h�cuY&c�s�a cuÇ&{usbd_h�`9hk}bd_sb{�}bcuÇ&o&\_{&�Sv"Y�{usb}b}�i]cuhko�sb{m}�\fzS`TdJzbYf�·Y&{�h�sba

{uY&[]��Y&a�h�zbY pJY&dfY-^~\fab{uÙ~\_\Ë���wdXY),p\f{uhmY�z�i]abo�sba�Y&a�h�\_Y&c &�zb\�^~\f{�`9aFh'vB�"sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ao�sb{m}b\_zS`Td_Y�ÍZzbY�( �� � ÅK;|Æ|Y-h�sbabY�{usb\_hmY�{uh�cu\fo-h�Y&��Y&a�h�o�cmi]\_{m{m`Ta�h�YÏ � 9 TìÉ Ï -�É�Ï Q É����� É Ï ' 9 &·hmY&dfd_Y�r~s�Y �U9  %$�Å & ' S -� $ � Ì$Ål� � O ÍSÎ�Ï � - -bP Ï ��ÆmÆ-�x�~i]\_h�Ï � � 9 T�É Ï � � É ����� ÉÏ ���M9 &�dy`�{ui]sb{�t�{msb\�h�Y�zbY�Ï �gÎ�Ï --Î ����� Î�Ï ' j�i]cu��Ç�Y�zbY&{(Y&a�h�\_Y&cu{�Ï�h�Y&d_{�r~s�Y O�z�\_^~\f{uY � ¡� ���~i]\_h� � 9ß %$JÅmÅ &

� S -� $ � Ì$Ål� �O � ÍSÎ�Ï � ��� � P Ï � � ÆmÆ7�Fá�`Tc�dfYk}�i]\fa�h���¬7��abi]sb{�{�`g^]iTab{�hmc�`Tab{�j�Ç&cuY&cB� �=­Fi]a�`@BAI5ÅM� �7Æ 9ßÝ S - Å�� �-Æ7�+��i]sb{�`Tdfd_i]ab{X��i]a�h�cuY&c�r~s�Yf@BA�I5ÅM�xÆ 9ÞÅIPRQ5Æ ' S � @BA�I!Å�� �-Æ7��!Xa�Y��HY�hg�

abiTsb{�o&i]abab`T\f{u{mi]ab{kd_Y&{ko�ipY�6�o�\fY�aFhm{kzbY&{�zbÇ�o&i]��}�i]{m\�h�\fiTab{�zbY �·Y-h�zbYf� �Ü{usbckdy`$�b`T{mY �$0L�o9�ÈY�{uhBdy`k}bcmiT}��5×���¥!°kzS`Tab{ CzpJY E;�5v/Y%cuÇ&{ms�d_h�`+h/Y&a(zbÇ&o�i]sbdfY9�!og`Tc/d_Y&{"cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{x{uh�`TabzS`Tcuz\_a�j�Ç&cu\fY&s�cmY&{ 6 & ' S -� $ � Ì|Ån� � O ÍSÎ�Ï � - -�P Ï �?Æ=r~s�\XabY�{mi]a�h(}S`T{���ÑÈt�aFsbdfd_Y&{�{ui]a�h�Y),�`To�hmY&��Y&a�h(dfY&{cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�{uh�`TabzS`9cmz \fa�j�Ç�cm\fY�sbcmY�{N6 &

� S -� $ � Ì$Ål� � O � ÍSÎ�Ï � �� � PVÏ � � Æ7� F�R��P�� � ��Q,��P�� �o�.= �o��> " 9 GB�gKh^?25(�d��?^�$.&+4=��� `����3�?"�$ �>4�K< n�/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�b��abY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�zbYÜ��  Q ÅKJ�ÆLY&{uh�i]s��b\fY�a�o�sb{m}b\_zS`Td_YT��i]s��b\fY�asba {miTsb{�t�r~s�iTh�\_Y&a�h�o&i]����Y�`9s }�i]\_aFh�`]¬�zbY�dy`�}bcmiT}Hi]{u\_hm\fi]a�� F

f��NgN/��M�� � Q �H���.��R]Q�O���� �B� �P�� ����N��?O��.��� �o� = �O��> &>6\6,2>">25(j"b-/&,���gK1^?25(�d��?^�$.&)4?� � `���� ">25 M$ �>4�K< n� ��(�$%25&)$I�:B2�(T2�4�K<� M$G2/` >o25 n��(,$H��Ñ- � àFÂ9Â�Å;�( %I � Å<J�ÆuÆ���$O��ÑQ ��à~Â+Â�Å;�(  I � ÅKJ�ÆmÆ{` >

ÝnÅM� Ñ- Æ & ÝnÅM� ÑQ Æ � àFÂ9Â�Å;�( �# I � - # I � Å<;�ÆmÆ7ÎK<�#254="

� Ñ- & � ÑQ � àFÂ+ÂbÅ��� %I � - I � Å<J�ÆuÆ ">� :B2�(T2�4�K<� #">� M0�0 2Y9< .K<$%��03��(,$ �'6�� & "� n��&)4="14=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(j" <`�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B��áBi]{ui]ab{ � Ñ- 9  %$JÅ�Ô Ñ- Æ-��� ÑQ 9   $JÅ�Ô ÑQ Æ-�b� - 9  %$JÅ�Ô -mÆ�Y�h}� Q 9

 %$JÅ�Ô Q Æ·©�i�= ÔP� 9 � S - Å�ÔHÑ� Æm¬-�Ü�p\(Ý�Å���Ñ- Æ & Ý�Å���ÑQ Æ�Y&{uh�\fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YT�kY�dfdfY�Y�{uh�Ç&[�`Td_Y 6 %$JÅ�Ô - & Ô Q Æ�©DC ��`]ª E?¬7�v/`�o&i]a5¤uY&o�hmsbcmY�`T{u{msb��Ç&Y�^~c�`T\_Y�\f��}bdf\_rFsbY

Page 19: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �@BA�I!Å;Ý�Å�� Ñ- Æ & Ý�Å�� ÑQ ÆuÆ 9 � Ñ- & � ÑQ Y-h @BA�I!Å; %$JÅ�Ô - & Ô Q ÆmÆ 9ß  $JÅ�Ô Ñ- & Ô ÑQ Æ-�)��anY�anzbÇ�zbsb\_h� Ñ- & � ÑQ 9ß  $JÅ�Ô Ñ- & Ô ÑQ Æ � àFÂ+ÂbÅ��� %I � - I � Å<J�ÆmÆ-� F

°��2¯p���:# �.����� � "O������ ��O���Q6� /Q �.��O � �����!pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\F`=zbÇ�£bab\ps�abY 9<&jK<� M$G2xzb`Tab{�d;�2`9df[]Ú��bcmYzbY=ÛÜi]}pjq�Å<;�ÆÜ©�}bcmiT}��~×��_¥!ªp��C pJY!E?¬7��*�`9ab{ C �=s�E;�~�|� t�§Z�~�=sb��Y&c�h�z�Ç�£Sab\�h�sba�Yc M( �<25� &)$l n25(3%zbs�[Tcmi]sb}�Y�z�Y�®�cuiTh�l�Y&abzb\_Y&o�Ù(zbY&{XcuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{Ldf\_{m{mY�{LzbY�d_i]ab[]s�Y&sbc/£Sab\_Y�z���sba�[]cmiTsb}HYcuÇ&zbsbo-h�\�j�rFsbY�dfo&iTabrFsbYT� !Xdfd_YÜ����i]a�h�cuY�rFsbY�o&Y�huh�Y�\fa�^Ti]dfs�hm\fi]a�Y�a�^]i]\_Y�sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY�{ms�c�sba�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]aì\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_Y`Ts {u\f[]a�Y }�cmÚ&{�� !%a }S`Tc�h�\fo�sbdf\_Y&c���{m\� � àFÂ9Â�Å;��Æ-��Y!,�`To�hmY&��Y&a�h�dË��sbaVzbY&{�Ç&d_Ç&��Y&a�h�{ %�ÅM�xÆ$Y�hhP %�Å��/Æ�z�Y���ÂTÃ!Ä�Å;��Æ|{mYh�cui]s�^TYzS`9ab{à~Â+Â�Å;��Æ-�D��a dfY abi9h�Y ) %�Å��xÆ )%Y�h i]a dË�È`T}b}�Y&d_dfYL�gK 9<& K<�#�nzbY*�X����� t4§Z�k�=sb��Y&c�h�`��i]a�h�cuÇn© C��Üs�E;�bh�l���ª~�2°�¬�rFsbY(o&Y-hmhmY(z�sS`Tdf\�h�Ç�o�i $�a�o&\fz�Y�`g^TY&o(o&Y&d_dfY�z�YcpJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\�Y�h�rFsbY

©;°��È°�¬ %�Å��xÆ 9 ÅIPRQ!Æ ¡TS � ) %�Å��xÆ )óÎi�= &�dfY�abi]�|�bcmY�zbYncuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{$o&sb{u}b\fzb`TdfY�{�zS`9ab{|d_Y�{usb}b}�i]cuh|o&sb{u}b\fzS`9d�zbY~�X�Bv/`zbsb`Tdf\�h�Ç�[]Ç�abÇ&cm`TdfY(`�Ç�hmÇ�Ç�h�s�zb\fÇ�Y�`9sb{m{u\x}b`Tc��po�lbabY�\fzbY�cÜY-hÜ�~h�s�lbdfY�c&��ps�c�(Â9Ã5Ä�Å��|Æ7��d;�È\_aF^Ti]dfsph�\fiTa zbY C �=s�E�Y&{�hzbÇ�£Sa�\fY�zbY�df`Zj�`<�&iTa {msb\�^T`9aFhmY ­�{u\���Y&{�h

d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{B{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{Bz�Y�v"Y�^~\F{uh�`TabzS`9cmz|z�Y����5{m\\�nY�{uhBsba|Ç�dfÇ���Y�aFhxzbY���ÂTÃ!Ä�Å;��Æ-�`Td_i]cm{

%�Å��xÆ 9 �+ t��

Å�P1Q5Æ � + � � 0+ � 0+ Å��/Æ ���i]sb{na�iTh�Y�cmi]ab{6% Ñ d;�È\_a�^]i]d_s�h�\_i]aV{msbcn�(Â9Ã5Ä�Å�� Ñ Æ-��v/`ZzbÇ-£Sab\_hm\fi]a zbY�df`�z�sS`Tdf\�h�ÇY&{�h�dy`

�P7&��YT�Sv/`�j�i]cm�|sbdfY�z�Y(z�Ç�£Sab\�h�\_i]azbY %;Ñ�Y&{�h=df`$�M7���Y�Y�a�cuY&��}bdy`<�&`Ta�h�� `!^TY&o���Ñy�Si�=���ÑY�{uh(dË��Y&ab{uY&�$��dfY�zbY�{�{mi]sb{4tw[]cui]sb}�Y&{�zbY�v"Y�^~\X{�h�`Tabzb`Tcmz·zbY�� Ñ �"áxi]sbcf� �ìàFÂ9Â�Å;� Ñ Æ7��abi]s�{`g^]iTab{Üdf`$cmY�dy`9hm\fi]a

©;°���ÁF¬ % Ñ Å��xÆ 9ÞÅIPRQ!Æ IYS � ) % Ñ Å��/Æ )óÎi�= & d_YnabiT�$�bcmYnzbY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�o�sb{m}b\_zS`Td_Y&{$zS`9ab{$dfY�{msb}�}Hi]c�h�o&s�{m}b\_zS`Td�z�Y3� ©�{uY��i]a�h�cuY(}b`Tckdy`$�P7&��Y���Ç-h�lbi~zbY�rFsbY(dfY�hml���ªp�È°�z�YMC �=s�E?¬7���i]sb{B`Tdfd_i]ab{/Ç�hmsbzb\fY�c/dfY�o&i]��}HiTcuh�Y���Y�a�hBz�Y %�}S`Tcxc�`T}�}Hi]c�hB`Ts|��i]cm}�lb\f{u��Y�{ A�@ I�©�z�Ç�£Sab\

`Tsh�lJ��°��_¥T�b��¬m¬�Y-h @�A�Ig���� � ��P��BA � �o� = ���m � M( �<25� &)$. n25( %�9)���(Â9Ã!Ä�Å;��ÆD M(�9<&) M$O&+(��D M( �<25� &)$. n25( 4/ n��(9B2 �B(, n� � %~9)����ÂTÃ!Ä�Å;��Æ� ���00� 074n`�m � #">250325476,8) #"�03� Ao@ I}$.4YK<(j"�e�254_03�~��� M( �<25� &)k$l n25(9%;Ñ���( ��� M( �<25� &)$. n25(·Å�P1Q5Æ ¡5S I � %=`�� ( K}K<& "?"� o@�AI %49 ÅIPRQ5Æ ¡TS I %;Ñ�[@BA�I>`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�B�pi]\�hf� � � 00� 0 4 �o��a�^TY&s�h(��i]a�h�cmY�c�rFsbY %�ÅM�xÆ'� � 00� 0 4 �o��c&� ��) � Y�{uhÜ{uh�`9�bdfY�}S`9c � 0+ � 0+ }S`Tckd_Y�h�l���°p�2â����wd"{ms 6�h�zbi]abo�z���s�hm\fdf\_{mY�c�dy`$j�i]cu�$sbdfY

%�Å��xÆ 9 �+ t��

Å�P1Q5Æ � + � � 0+ � 0+ Å��/Æ-Îo&`Tc � 00� 0 4 9 ��ÂTÃ!Ä�Å;��Æ � ��) � ����Ü\fab{u\Ë�bd;�È\_a�^]i]d_s�h�\_i]a*% �4}S`T{u{mY�`Ts�rFsbi9h�\fY�a�h����SY-h � %�Y�{uhÜ�b\fY�azbÇ-£Sab\_Yn©�\fa�^]iTdfs�hm\fi]a��pÇ�^~\fz�Y&����Y�aFh�¬-�

Page 20: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#!Xa·}S`Tc�h�\fo�sbdf\_Y&c��H{u\�� Y&{�h�dË��Y&ab{uY&�$��dfY$zbY�{ui]sb{4tw[]cui]sb}�Y&{�zbY�v"Y�^~\L{�h�`Tabzb`Tcmz·zbY�� rFsb\

{uY(hmc�`Tab{�j�Ú&cuY&a�hg�Si]a�`@�A�I5Å %�Å��xÆuÆ 9 �

+ t��ÅIPRQ5Æ � + � @�AI!Å � 0+ � 0+ ÅM�xÆmÆ �

áB`Tc�dfY�h�lJ��°��2âp�b{m\/  ��� Y�hÜ  Ñ o�i]cmcuY&{u}Hi]a�z 6� k�Si]a `@BAI5Å � 0+ � 0+ Å��xÆuÆ 9 � 0 4+ 4 � 0 4+ 4 Ål@BA�I!Å��xÆuÆ �

��a�`(`Tsb{u{m\�Å�P1Q5Æ � + � 9ÞÅ�P1Q5Æ ¡5S I ÅIPRQ!Æ � + 4 � �Fog`9c�  Y-h� LÑ�i]a�h�d_Y��M7���Y�abi]�|�bcmY�zbY�{mY&o-h�\_i]ab{&��Üs £Sab`Td"i]a�h�cui]s�^]Y

@�A�I5Å %�Å��xÆuÆ 9ÞÅ�P1Q5Æ ¡TS I �+ 4 t � 4

Å�P1Q5Æ � + 4 � � 0 4+ 4 � 0 4+ 4 Å.@�A�I5ÅM�xÆmÆ 9 ÅIPRQ!Æ ¡TS I % Ñ Å.@�A�I5ÅM�xÆmÆ �

�wd/Y&{�h�o�dy`T\_ckzbÚ&{�dfi]cu{�r~s�Y|dË��\f{ui]��i]cm}bl�\f{m��Y A�@ I�h�cm`Tab{uj�iTcm��Y(d;�È\_a�^]i]d_s�h�\_i]a*% Ñ Y&a�d;�È\_a�^]i9td_s�h�\_i]a�Å�P1Q5Æ ¡5S I � %u�v/`�}bcmiT}Hi]{u\_hm\fi]a {usb\_^9`Ta�hmYT��{usbc�dfY&{�z�sS`TdfY�{�zbY&{�c��ÈY9�Èo9�È\;�_�"Y�{uh�s�hm\fd_Y$}HiTsbc�dy`no�i]cmcuY&{u}Hi]a~t

zS`9abo&Y�[]dfi]�b`TdfY9�/¨=�ÈY�{uh|sbabY�o&i]ab{uÇ&rFsbY�abo&Y�zb\_cmY�o�h�Y�zbs�h�lbÇ�i]cmÚ���Y�}bcuÇ&o&Ç�zbY&a�h ©�`Tsb{u{m\��b\fY�arFsbY(zbY�dy`$}bcuY&s�^TY|zbsog¬kz�Y(df`�}bcmi]}J�S°���¥5ª]¬-�

�P�� ����N��?O��.��� �o� = o�>o25 M$XÔ � 8 Q Å;��Æ ��$N6,2>">25(j" ��Å�Ô/Æ 9 Ô Ñ `�� ( K�K<�#254="@�A�I5Å %�Å�Ô"ÆmÆ 9 ÅIPRQ5Æ ¡TS I % Ñ Å�Ô Ñ Æ{`

Áb� �~²�5��%3BµSº�����² 1��X´F² 1x¶�¸��X´ 2L³H²B´ µ�º 3 1B»yº~²B½x»?¸!²B³J»?´~»yº �Áb��¥]���$�pN�P��)�xP��~N �)�HO!Q�O������BN� %$�Å�ÔJÎ)&�Æ ��O�  $JÅ (BÎ'&bÆ����~i]\fY�aFhÜ��Ñ 9 �(  I!Å<J�Æ�sba�Y�j�i]cu��Y\_aFhmÇ&cu\fY&s�cmYzbY�� 9À�� L¡bÅ<;�Æ-� & sba Y�aFhm\fY�c�}�i]{u\_h�\�j�r~s�\�z�\_^~\f{uY Â�Y-hnÔ sbabY c&��YT��oT��\Ë�Xz�Y�(  W � Å<J�Æ7� ��a}Hi]{uY

  $JÅ�ÔJÎ)&bÆ 9   $JÅl� ���<�� Ô & � ���>�� Ô & ����� & �S ���<�� Ô/Æ �

��i]sb{ zbÇ�£Sa�\f{m{ui]ab{��n`T\_a�h�Y&ab`Ta�hg��sba�\frFsbY&��Y&a�h�}HiTsbc�d_Y�[]cmiTsb}HY�df\_abÇg`9\fcmY9��d_Y&{cmY�}bcmÇ7t{uY&a�h�`9hm\fi]a�{� %$�Å (xÎ)&bÆ-�/i�= ( Y�{uh�s�abY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a []Ç�abÇ&cu\frFsbYns�ab\_h�`T\fcuYT�B�pi]\�h|zbiTabo (sba�Y cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a []Ç&abÇ�cm\_r~s�Y zbY �(  � � ÅK;|Æ7� �Lh�`9aFh�[]Ç&abÇ�cm\_r~s�YT��df` cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]aU(Y�{uh�s�a }bcmi~zbsb\�h�\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY�zbY�c&��YT��oT��\Ë��Ô -7Î�Ô Q Î ����� Î�Ô ' © C pJY!E?¬7�Háxi]{miTab{�ÔP� 9 � H O ÔJÖ� ��`g^]Y�oÔ Ö� s�abYnc��Èo9�È\;�BY-h , � ����� *|�2`9}bcmÚ�{ C��B`�¥ E;�B  $JÅ�Ô Ö� Î)&bÆ 9 � S H O  %$JÅ�ÔP�ËÎ)&bÆ(Y�{uh|sbab\_h�`T\fcuYT�x�p\, � � 9 , � � 9 ����� 9 , � � �x\fd%Y&{�h�o&df`T\fc�rFs���i]a }�Y&s�h$s�h�\_df\f{uY&c�d_Y�h�l�Ç&i]cuÚ&��Ynz���\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�b\_df\_hmÇz���sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a$\fa�zbsb\_hmY 6Ü}S`9cuh�\_c/z��Ès�a|}bcuipzbs�\_hxzbY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{�sba�\_h�`9\fcmY�{/\fcmcuÇ-tzbs�o�h�\_�bdfY�{�© C@-�Y!E?¬%}HiTsbc�}bcui]s�^TY&c�rFsbY�df`(cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a &

� � $ -   $JÅ�ÔP� � Î'&bÆ%Y�{uhk\_cmcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfYY�a�}S`9{m{�`9aFhÜ}S`Tckd_Y&{�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�sbab\�h�`T\_cmY�{�  $JÅ�ÔJÖ� � Î'&bÆ-��p\;��zbY�}bdfsb{��R(�Y&{�h�sbab\�h�`T\_cmY9��`TdfiTcm{%i]a�zbi]\_h�`g^]iT\fc?)1, � )FÉ -Q }�i]sbcXh�i]sph.%B� � Q]Î�pÎ ����� Î '9�F�¨�Y�dy`�`$zbY�s�,�o�i]ab{mÇ�rFsbY&abo�Y&{��Hv/`$}bcuY&��\fÚ�cmY=Y�{uh�rFsbY9�b{m\T, ���9<,��+�~dfY�{�{mY�[]��Y�a�h�{kzbY1�-ÔP�"Y-h��wÔ �$iTaFh�zbY�{�{usb}b}�i]cuhm{�o�sb{m}b\_zS`Ts�,�a�i]aZd_\fÇ�{&��rFsbY�df{(r~s�Y�{ui]\fY�aFh�dfY�{�Y&a�h�\_Y&cm{

�Y-h � � !Xa

}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�c&�S{m\BdË��i]a�cuY&[]cui]sb}�Y|d_Y&{�ÔP�X}S`Tc�}S`TrFsbY-h�{���` ,p\f��`Ts�, 6�o&i~Y%6�o&\_Y&a�h ,$o&iTab{uh�`Ta�hi]a�i]�ph�\fY�a�hg�]}S`9cNC pJY!EË�]}�cmi]}�� �p�ó¯p�Tr~s�Y�df`�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a & '� $ -  %$JÅ�ÔP�ËÎ)&bÆ�Y�{uh�\fcucmÇ&z�sbo�hm\f�bd_YT�

Page 21: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �§�`9\fa�h�Y�aS`Ta�hg��i]a�}�Y&s�h%{usb}b}�i]{mY�c%{�`Tab{%cuY&{uhmcmY�\fabzbcuY�dy`�[]Ç�abÇ&cm`Tdf\�h�Ç�rFsbY ,1- X , Q X ����� X , 'Y-hÜdf`�zbY&s�,p\_Ú&��Y�o&i]ab{uÇ&rFsbY�abo&Y$Y�{uhÜ`Td_i]cm{krFsbY�dy`$cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a

� �I�<�� Ô --Î_� �I�<�� Ô Q Î ����� Î_����<�� Ô ' Î_�

������ Ô --Î_� �I�>�� Ô Q Î ����� Î_��I�>�� Ô ' Î �����

����� Î?�S ���<�� Ô -�Î_� S ���T�� Ô Q Î ����� Î_�

S ���T�� Ô 'Y�{uh�s�abY�c��ÈY9�Èo9�È\;��iTcmzbi]a�abÇ&Y9� � }S`Tc�h�\fc�zbY d 6·i]a i]��h�\_Y&a�h�zbi]abo }S`Tc�\fabz�sbo�hm\fi]aìsbabY�cmY-t}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]aZ{uh�`TabzS`Tcuz��"rFsb\%{mY�c�`�Ç�[�`Td_Y�Y&aZh�`Ta�h(r~s�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a ©�abi]a�{mY�sbdfY���Y�a�ho�i]����Y�Ç&d_Ç&��Y&a�h�zbs []cmiTsb}HY�z�Y|®�cmi9h�lbY�abzb\fY�o�Ùp¬06�dy`$cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a

� ���T�� ( & � �I�>�� ( & ����� & �S ���T�� ( �

¨�Y-hmh�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]aZ`�zbi]abo�sba·sba�\frFsbY�rFsbiTh�\_Y&a�h�\fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YT�Há�`TcPCzpJY E;��}bcui]}������2¯p�o9�ÈY�{uhXdf`ÜcmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a$\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY & '� $ -   $JÅ�ÔP�wÎ)&bÆ7�T¨=��Y&{�h%`Tsb{u{m\pdy`�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�\fcmcuÇ-tzbs�o�h�\_�bdfY & '� $ - � H

O  %$JÅ�Ô Ö� Î)&�Æ-�<��a�a�iTh�Y�o�Y�huh�YkcmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a� %$JÅ (xÎ)&bÆ7�]v"Y&{Lo�i]��}Hi]{m`Ta�h�Y�{d_ipo&`TdfY�{ÜzbY�{�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�{uÇ&cu\fY&{=zb\f{uo&cmÚ-h�Y�{�zbs�[]cui]sb}�Y|df\_abÇg`9\fcmY�{usbc�sba o�i]cm}�{�[]dfiT�S`Td{ui]a�hÜhmi]s�h�Y�{�zbY�dy`|j�i]cu��Y� %$JÅ (xÎ)&bÆ�©?^]i]\_c�{mY�o�hm\fi]a {msbc�df`�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y�[]d_i]�S`Td_Y!¬7�Áb�2ªp����P5Q,�xN � �FP!O�� �� %$JÅ�ÔJÎ'&bÆ����B`Tzb\_¦�`�og`Td_o&sbd_Ç�d_Y&{xzbsS`Td_Y&{�z�Y&{�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{Lzbs|hw�~}�Y %$JÅ�ÔHÎ)&bÆ�z�Y|���H�wd/{us 6�h�zbY�dfY�j�`T\fcuY(rFsS`9abz Ô Y�{uh�s�ab\_h�`T\fcuYT�bd_Y�cuÇ&{ms�d_h�`+h=[]Ç�abÇ&cm`Tdx{msbcÜdfY&{c��ÈY9�Èo9�È\;�x{��ÈY�ab{ms�\_^9`Ta�h$}S`9c({u\f��}bdfY$hmi]cm{u\fi]aZ`g^]Y�onzbY�{�}bs�\f{m{m`Tabo�Y&{|cuÇ&Y�dfdfY�{�zbY ���L�piT\_h�zbi]a�oÔ 9 Ì Ö Å�ÍSÎ�Ï�Æf�L80QÖ Å;�(  � � Å<;�ÆmÆ7���p\xi]a }�i]{uY ��9 Ì Ö Å�ÍSÎ)&bÆÜiTa�` ) %�Å; %$JÅ�ÔHÎ)&bÆ )�9  %$JÅ �bÎ�Ï;Æ©?h�l���Êp��¥�\f\_\?¬-��C ��`�¥ E?¬7�

!Xa [�`Tcmzb`Ta�h�o&Y&{�abiTh�`9h�\_i]ab{ki]a `�dy` �P�� ����N��?O��.��� �O�.=,�fK� :> O ) ¡ � K<�#254?"kÔ ">�'$.4YK<(j"�e'&�4=����$ 25( K

@BA�I5Å� %$�Å�ÔJÎ)&�ÆmÆ 9ß %$JÅ ��Å�Ô"Æ-Î)&bÆ � � 4� �� + � X X J Z � � Z �

�?� ��� �,8 �

4� N> �O ) ¡ � K<�#254=" ��">�'$.4�K<(j"�e'&�4=����$D25( K@�A�I5Å�  $JÅ�ÔJÎ)&bÆuÆ 9���) % Ñ Å; %$JÅ ��Å���Æ-Î�Ï;ÆuÆ ) � �

4� �� + � X X�� Z � � Z �� % Ñ Å�� Ñ� Æ-Î

��;� 8�Π2��

� 9 Å�P1Q5Æ � � S ���������� ��� `��b(36jK<4_$. n^�&+� n��4�� 9 Q "� �OL�?"�$� M0;6jK< M4/`

^ N> �O*(��R9< �> #">�'(, ¡ � (, ¡ � G�K<�#254?" @BA�I!Å; %$JÅ�ÔHÎ)&bÆmÆ 9 T,`�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�X`�¬�Y&{�h�dË�È`T}b}�df\fo&`9h�\_i]a�zb\_cmY&o-h�Y�zbYndf`�}bcui]}��x°��È×��BáBi]sbc�i]��hmY&ab\_c���¬

i]a�`T}�}bdf\_r~s�Y�`�¬ 6� %$�Å��bÎ�Ï�Æ=Y-h�iTa�}b`T{m{uY�`9s�,�zbsb`TdfY�{([Tc �To�Y�`Ts�h�l��"°p�_¥!âp�"v"Y�{m\f[TabY���{uYo&`Tdfo�sbdfY�[]c��To&Y�`Ts·h�l��/°p�_¥!âY�h�`Ts ,�cmY&df`9h�\_i]ab{�°��È°�Y�h|°���Áb�"{mY�o�h�\_i]aZ°��ó¯~� 6 }S`9cuh�\_c�zbs·j�`T\_hrFsbY�d_Y|{ms�}b}HiTcuh�o�sb{m}b\_zS`TdBzbY� %$JÅ �bÎ'&bÆ�Y�{uh�j�i]cu��Ç(zbYP&�Ï%cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�Y-h�dfY�{msb}b}�i]c�ho�sb{m}b\_zS`Td/zbY� %$�Å ��Å ��Æ7Î)&bÆ�Y&{�hÜj�iTcm��Ç�zbY &pÏ. TÓ~Å ��Å ��ÆuÆ�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{&�J�p\ OnY�{uhÜ\f��}S`T\fc��`Td_i]cm{ÜÓFÅ ��Å���ÆmÆ�Y�{uh�\_��}b`T\fc�}S`Tcmo�Y�rFs���\fd/zb\�^~\f{mY O�©?^]i]\_c�dy`�{mY�o�h�\_i]a�ªp�2°]¬-��&�Ï�Y-h � �# X X�� ZgZ i]a�h`Td_i]cm{�df`��P7&��Y�}S`Tcu\_h�Ç9�Sv"Y�}�i]\_aFh�og¬�Y�{uhÜsbabY�`T}b}bd_\fo&`9h�\_i]a�zb\fcuY&o-h�Y(zbY�dy`�cmY&df`9h�\_i]a�Áb�2¯�z�YC ��`T°�EË� F

Page 22: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

�8� ����������� �������������������������������� �!�"���������#��a|cmÇ�{msbd�h�`9hx}bd_sb{/}bcmÇ�o&\_{BrFsbY�o&Y�huh�Y�}bcmiT}Hi]{u\_hm\fi]a�Y&{�h�iT��h�Y�a~s�zS`Tab{ C ��`TÁ�Ep{ui]sb{xo&Y�cuh�`9\fabY�{

l��~}Hi9h�lbÚ�{mY&{ÜrFsb\"{mi]a�h�6�o&Y���iT��Y�aFh�Y�abo&iTcmY 6�dË��Ç�h�`+h�zbY�o&i]a+¤uY�o�hmsbcmY�{&�Áb�È°����*� �� � �BALA �~N ���"R]Q ����(�pi]\�hH; sba�o&i]cu}b{kdfi~og`9dHabiTapt4`Tcuo�lb\f��Ç&z�\fY&aJ�b�piT\_hk� Ñ sba�Yj�i]cu��Y�\_a�h�Ç&cu\fY�sbcmY�zbY(�( L¡SÅK;|Æ7��piT\fY&a�h'� � �(Â9Ã!Ä�Å;��Æ�©�cmY�{m}��x��ÂTÃ!Ä�Å;� Ñ Æu¬�Y-h1� Ñ � �(Â9Ã5Ä�Å�� Ñ Æ-����aZz�\_h(rFsbY�� Y�h'� Ñ ">�

^?254_4=�?"%6,25(�9)��(,$,e{K< 4/�#��03��(,$J{&��\fdJY!,p\f{�h�Y � � � P1Q]Î�Q��(h�Y�d"rFsbY�dfY&{�o&`Tc�`To-h�Ú�cmY&{k^TÇ&cm\�£SY&a�h�­©�Áb��¥5¬ ��Å $�Æ%9��5� 4 Å $ Ñ Æ

}�i]sbc�h�i]sb{ $ ����Y�h $~Ñ � ��ÑSrFsb\H{mi]a�h�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�{�cuÇ&[]sbd_\fY�cm{�Y�h�{uY�o&iTcmcmY�{m}�i]abzbY�a�h�©�cmY�{m}��}�i]sbckh�iTsb{H$HÎD$~Ñ ����Ñ�rFsb\"{ui]a�hÜY�dfd_\f}�hm\frFsbY&{�cmÇ&[Tsbdf\_Y&cm{�o&i]a+¤us�[]sbÇ&{�¬-�

� �BALA � �O� ;o� >o25 M$ � � àFÂ9Â�Å;��Æ*25&L� � àFÂ9Â�Å;��ÑÕÆ{`(> D� �?"�$~���M� 6�$l .-/&,�?GK<�#254=" � ^?254_4=�?"%6,25(�9 e{K< 4/�#��03��(,$ � &+(��*&+(, .-/&,� 4{`.�/`.^/`# .`�Ô � 8 Q+Å;��ÑÕÆ{`!> � � àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ=GDK<�#254=" � ��$�Ô 25(,$ �#�c0���03�1"�&�6\6,254_$ ^�&\"%6� .9\K<�g`��1K<(j"�^?��^YK5"?G"� �Ô �?"�$ ^�& "%6� .9\K<�#�c25( KR� 9ßÔB`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�"¨�Y(dfY�����Y�zbÇ�o&i]s�dfY�j�`To&\_dfY���Y�aFh�zbY�o�Y�rFsb\/`�zbÇw¤86�Ç-h�Ç(Y!,p}bdf\_rFsbÇ 6df`�{uY&o-h�\fiTa�ª~�ó¯p� Fv"Y�dfY�����Y�{ms�\_^9`Ta�h�` 6�cm��Y�rFsbY|� Ñ ^]Ç�cm\�£SY�d;�Èl��~}�iTh�lbÚ�{mY�dfi~og`9dfY�zbs o&iTc&��Êp�È°�zbYPC��ÜcDE;�

� �BALA � �O���o�>o25 n��(,$%  &)( ">25&\"�k.:<4=25&�6,��9)�cmO���> �"�$nK<(�9\K<4�9~6�4=2?6�4?�~9)����Ñ��$ � &)(�� 4=�%6�432?">��(,$7K<$. n25( &+(, M$nK< M4=�h9)�� [`��;�#254=" %nv�O 0 4+ � ( � K K<&,^�&+( ">25&\"�k-/& 25$. n��(,$ ���M� 6�$l .-/&,�/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�J�psb}b}�i]{miTab{Üd_Y�o&i]a�hmc�`T\_cmYT�,��a }�Y&s�h�{ms�}b}HiT{mY&c�rFsbY � Y�{uh�\fcucmÇ�zbsbo-thm\f�bd_YT�9�pi]a�{msb}b}�i]c�hLo&s�{m}b\_zS`Td~Y&{uhL`TdfiTcm{/j�i]cmo�Ç&��Y&a�h�s�a${mY�[]��Y�a�hLzbY���`Tz�\f¦=©�^]iT\fcxdy`�{mY&o-h�\_i]aªp�2¯]¬7��p\�%lv�O 0 4+ � Y&{�h�\_cmcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfY9�]Y&d_dfYkabY�}HY�s�h�}S`T{ 7�h�cuYÜY�dfd_\f}�hm\frFsbY�©?h�i]s�h�Y�anÇ�h�`Ta�h�{ui]an{uY&sbd

{ui]sb{�t�rFsbiTh�\_Y&a�h7¬�Y-hÜd_Y�dfY�����Y�Y&{�h�o&dy`9\fcmY���Y�a�h�^~c�`T\;��p\:%lv�O 0 4+ �ßY&{�hncuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY9�%`TdfiTcm{�h�i]sph�{ui]sb{4twrFsbiThm\fY&a�h�zbY %lv�O 0 4+ � Y�a Y&{�hns�abY�{ui]sb{4t

cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�}S`Tcmo�Y�rFsbY'�ZY&{uh�sba�\_h�`9\fcmY9� !Xa�`9}b}bdf\_rFsS`Ta�h�dfY�h�l�Ç&i]cuÚ&��Y(z�Y�cuÇ&o&\_}bcmi~o&\�h�ÇzbY:�Scui]�HY�ab\fs�{ 6�o�lS`TrFsbYk{ui]sb{�t�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a�\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�bdfY�� ��zbY %nvO 0 4+ �L�Ti]a�h�cui]s�^TYkr~s�Y� Y�{uh=sba {miTsb{�t�r~s�iTh�\_Y&a�h=z�Y| ,5Ó 0 4+ � �����=\_ab{m\;�S{m\ %nvO 0 4+ � Y�{uh=cmÇ&z�sbo�hm\f�bd_YT��}S`Tcu��\/dfY�{Ü{ui]sb{4trFsbiThm\fY�aFhm{Üz�Y( ,5Ó 0 4+ %nv�O 0 4+ �X�j� `T}b}S`9c�`�B_h�`g^]Y&o(sbabY��$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç�{uhmcm\fo-h�Y���Y�aFh�{usb}HÇ�cm\_Y&sbcuY6V¥]��¨�Y&df`�Y�{uh�\f��}HiT{m{m\_�bdfY�og`Tc�dfY�{usb}b}�i]cuh�o�sb{m}b\_zS`Td�zbY}�ßY&{uh�sba {mY&[T��Y�aFh�zbY �B`Tzb\f¦j�i]cu��Ç�z�Y(cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{Üo�sb{m}b\_zS`Td_Y&{kzb\_{uh�\_abo�hmY&{�� FÁb��Áb���� xP ��Q R!��P+P��~N/����� �xQ,�xR�� � � �JQSR��� ��O& ���Q ��� ��Q,���xN�� ����MxQ � � ���pi]\_Y&a�h �;Àsbao�i]cm}b{=[]dfi]�b`TdË� �J sbabY�`Td_[]Ú&��cmY 6nzb\_^~\_{m\fiTa�o�Y&a�h�cm`TdfY�zbY|zb\_��Y�ab{m\_i]a O Q {usbc �;���Â3�Lx �$Y-h}�i]{miTab{���Ñ�Å �;�Æ 9 �� %I5Å �J�Æ-�HáBiT{mi]ab{;v 9 Â�O�Y�h���Å �;�Æ 9 �� L¡bÅ �;�Æ-�HáBi]sbc�h�i]sph�Y|}�dy`To�Y��zbY �; i]a·abiTh�Y �;�|d_Y$o&iT��}bd_Ç�hmÇ$zbY �; Y�a��Y�h�i]a�}�i]{uY �J� 9 �J r �;�+�O��a�}�i]{mY�`Td_i]cm{� 09 �( X¡bÅ �;�&ÆkY-hÜ��Ñ 9 �J � �( %I��9Å<J�&Æ�i�=�J�=Y&{�h=sba�Y�`9df[]Ú��bcmY 6�zb\_^~\_{m\fiTa�o&Y&a�hmc�`Td_YzbY(zb\_��Y�ab{m\_i]a O Q {msbc �;��h�Y�dfdfY=r~s�Y�Â� O�09 vB����a�abi9h�Y��ÞdË��Y&ab{uY&�$�bd_Y�zbY&{�}bdy`9o&Y&{�zbY �;i�= �J Y�{uh�c�`9��\�£SÇ&YÜY�hki]a{usb}b}�i]{mY�rFsbY�� abY�o�i]a�h�\_Y&a�h�}S`T{kzbY=}bdy`To�Y&{k\_a�£Sab\_Y&{&��áBi]s�ckdfY&{

Page 23: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# ���}bdf`To&Y�{ � � ��iTa�£�,pY�zbY�{�\_{mi]��i]cm}�lb\f{u��Y�{�Y&a�h�cuYn� Ñ Y-h�� |Y�h(dË��i]a·\fzbY�a�h�\_£bY�sbabY�j�i]\f{}�i]sbckh�iTs�h�Y�{�o�Y&{�zbY�s�, []cmiTsb}HY�{k^p\f`�o&Y&{�\_{mi]��i]cm}�lb\f{u��Y�{&��piT\_h � dË�È`TababY&`TsìzbY&{n`TzbÚ&d_Y&{�zbY �;��b��a a�iTh�Y��nÅ � Æ ©�cuY&{u}���� Ñ Å � Æm¬dfY[]cmiTsb}HY zbY�{

`Tz�Ú&dfY�{�zbY��nÅ �;�Æ�©�cmY�{m}��/zbY�� Ñ Å �;(Æu¬-�O��a�\fzbY�aFhm\_£SY$^~\f`�zbY&{�\f{ui]��i]cm}bl�\f{m��Y&{=og`TabiTab\frFsbY�{d_Y&{|o�Y&a�h�cuY&{$z�Yn��Å �;�Æ�Y-h�� Ñ Å �;�Æ�rFs��ÈiTa abiThmY�Ì$Å �;|Æ7�xá�`TcuY&\fd%}�i]sbc(dfY�{�o�Y&a�h�cuY&{$zbYn�nÅ � ÆY-h�� Ñ Å � Æ���abiTh�`9h�\_i]a ­BÌ$Å � Æ-� ��aZ}bdfi]a�[]Yn��Å �;�Æ�©�cmY�{m}��B� Ñ Å �;(Æm¬�zb\y`9[]i]aS`Td_Y&��Y&a�h�zS`Ta�{��Å � Æ$©�cmY&{u}��~zS`Tab{k� Ñ Å � Æm¬-����an£�,pY�sba�og`Tcm`To�hmÚ&cuY�sbab\�h�`T\_cmY��VzbY�Ì$Å �;�Æ���Ì$Å � Æ-�o��a�abiThmY  Q Å���Î��nÅ �;�Æ �]�nÅ � ÆmÆ�©�cuY&{u}��5  Q Å���Î�� Ñ Å �;(Æ��]� Ñ Å � ÆuÆm¬LdË��Y&{u}S`To&YXz�Y&{�j�i]abo-h�\_i]ab{"{ms�c/�nÅ �;|Æ �]�nÅ � Æ©�cmY&{u}��L� Ñ Å �;|Æ �]� Ñ Å � Æm¬�r~s�\�{uYnh�cm`Tab{uj�iTcm��Y&a�h${uY&dfiTa�� {ms�c�Ì$Å �;|Æ ��Ì$Å � Æ�Y-h$rFsb\�{mi]a�h$z�Yo&`TcmcuÇ�\fa�h�Ç�[]c�`9�bdfY�{ms�c�Ì$Å � Æ��nÅ �;nÆ �]�nÅ � Æ|©�cmY�{m}���Ì$Å � Æ�� Ñ Å �;�Æ��]� Ñ Å � Æu¬-���a�a�iTh�Y� ©�cmY�{m}��� Ñ ¬�dy`�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a·cmÇ�[]sbdf\_Ú&cuY©�hmc�`Tab{udy`9hm\fi]a 6�zbcmi]\�h�Yg¬ÜzbY���Å � Æ©�cmY�{m}���� Ñ Å � Æm¬$zS`Ta�{  Q Å���Î��nÅ �;�Æ �]�nÅ � ÆmÆ�©�cmY�{m}��HzS`Tab{=  Q Å���Î�� Ñ Å �;(Æ��]� Ñ Å � ÆuÆm¬-�N��a `T}�}HY�dfdfY " 2�4_ n� 9< #">^�4 &�$I��z�Y��Å �;�Æ�©�cuY&{m}J�bzbY(� Ñ Å �;�Æm¬�hmi]s�hmY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�Ç�r~s�\_^9`TdfY�a�h�Y 6$sbabY�{ui]sb{�t�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY�zbY� ©�cuY&{u}���zbY�� Ñ ¬-���p\���Y&{�hksbabYÜ{mÇ&cu\fY�z�\f{mo�cmÚ-h�Y=z�Y��nÅ �;|Æ%i]s�zbY=� Ñ Å �;(Æ�Y-h��Y&{�hksbabY=}bdy`To�Y=zbY �;��~i]a�abi9h�Y;� �dy`(o&i]��}�i]{�`Ta�hmY�dfi~og`Td_Y�zbY;� 6|df`�}bdf`To&Y ����v"Y&{�{mÇ&cu\fY�{zb\_{mo�cmÚ�hmY&{�{miTaFh�zbY&{�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�s�ab\_h�`T\fcuY&{=Y-h�dfY�sbcm{�o�i]��}Hi]{m`Ta�h�Y�{�dfi~og`Td_Y&{Ü{mi]a�h�zbY�{cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�dfi~og`9dfY&{�sbab\_h�`T\fcuY&{�� ��a�abi9h�Y(`g^]Y&o(dy`$�P7&��Y�dfY-hmhmcmY1��dy`$^9`TdfY�sbc�`T�b{ui]dfsbY`Tz�Ç&df\_rFsbY�z�Y�df` abiTcm��Y�cuÇ&zbsb\�h�Y�{msbc���Å �;�Æ�Y-h$� Ñ Å �;|Æ7�Bv"Y�{|o&iT��}�i]{�`9aFhmY&{(dfi~og`Td_Y&{R� �z�Y��{ui]a�h�dfY�{=o&`Tc�`To-h�Ú�cmY&{=dfi~og`Ts�, rFsbY|abi]sb{=`!^~\_i]ab{=a�iTh�Ç�{ ��zS`Ta�{=dy`�h�lbÇ�i]cm\_Y�d_ipo&`TdfY9� �Üi]s�{{usb}b}�i]{mi]a�{Xr~s�YkdfY�dfY&o-h�Y�sbcLY&{�hLj�`T��\fd_\y`Tcu\f{mÇL`!^TY&okd_Y&{�a�iTh�\_i]ab{�z�Yf4=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(h^�&\"%6� .9\K<�#�Y-h�4=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(�432?"� .9<&,���M�#��o&i]a�o&Y&cuaS`Ta�h�dfY�{={uÇ&cm\_Y&{�z�\f{mo�cmÚ-h�Y&{��J�wo�\Ë��abi]sb{�z�\fcmiTab{c4=�%6�432�k">��(,$nK<$l n25( ^�&\"%6� .9\K<�#�1:<�#2�4?K<�#�=}�i]sbc�Ç�^~\_hmY&c�h�iTs�h�Y�o&iTa�j�sb{m\_i]aZ`!^TY&o�dy`�h�l�Ç&i]cu\fY�dfi~og`Td_Y$zbY�{cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{��"�wd��·`�sba�Y�j�`T�&i]a�aS`+h�sbcuY&dfd_Y$Y�h(`9aS`TdfiT[]sbY$`9s�o&`T{�dfi~og`9d�zbY�zbÇ-£Sab\_c�dfY&{{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{�zbY�v"Y-^p\x{uh�`TabzS`9cmz��HdfY�j�i]abo�hmY&sbc=z��È\_abzbsbo-h�\_i]a�}S`9c�`T��i]df\_rFsbYT��Y�h=dfY�{=abiThm\fi]azbY�{ui]sb{�t�rFsbiTh�\_Y&a�hg�F{ui]sb{�t�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a�Y-h�r~s�iTh�\_Y&a�h�zbY�dy`�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a�\fabzbs�\_h�Yk}�i]sbcd_Y&{�[]cmiTsb}HY�{��nÅ � Æ�Y-h=� Ñ Å � Æ�©?^]i]\_c CÈv/`�Ey¬-�¿�`T}b}�Y&d_i]ab{�df`|o&df`T{m{u\_£So&`9h�\_i]anz�Y&{kcmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{kcuÇ&{m\_zbsbY�dfdfY�{ 6$}S`9cuh�\_c�zbY�{�cmY�}bcmÇ�{mY�apt

h�`9h�\_i]ab{Xo&s�{m}b\_zS`TdfY�{X[]dfiT�S`TdfY�{L}�i]sbcXdfYk[Tcmi]sb}�Y�df\_abÇg`T\_cmY�z��2`9}bcmÚ�{ Cȧ W E;�~�p\�&�Y&{uh�sba�Y&a�hm\fY&c}�i]{m\�h�\�j�zb\�^p\_{�`Ta�h v���{m\�Í Y&{�h�sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a o&s�{m}b\_zS`TdfY []d_i]�S`Td_Y z�Y �( �� � Å

�;(Æ-��dy`cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�\fabzbs�\_h�Y 6��( L¡�Å �;�ÆH6�}S`Tc�h�\_c�zbY�dy`�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a

� ���<�� Ífr � ������ Í r ����� r � S ���T�� Í

`�sba·sba�\frFsbY$rFsbiThm\fY�aFh�\_cmcuÇ&zbsbo-h�\_�bdfY9�J¨=��Y&{�h(sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a�cmÇ�{m\_zbsbY&d_dfY${u\�Y-h�{mY&s�dfY-t��Y&a�h({m\ &��9sQ]���xi]s�h�Y�{mÇ�cm\_Y�zb\f{uo&cmÚ-h�Y�{&��i]��hm\fY&a�h�`T\_ab{m\;�"�p\F�ìY&{�h|s�abY�{mÇ&cu\fY�zb\_{mo&cuÚ�hmY�z�Y�( L¡�Å �;(Æ7�S`TdfiTcm{N&�Y�h�df`|o&df`T{m{uY(z�Y�Ín{miTaFh�s�ab\frFsbY�{Ü`g^TY&o�o&Y-hmh�Y�}bcui]}bcu\fÇ�hmÇT�,��i]sb{�Ç&o�cm\_cmi]ab{`Td_i]cm{ � 9 � � Å�ÍSÎ)&bÆ7��xi]s�hmY�o&i]��}�i]{�`Ta�hmYndfi~og`9dfY�z��Ès�abY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a o&s�{m}b\_zS`TdfY�[]dfiT�S`TdfY�zbs []cui]sb}�Ynd_\�t

abÇ&`T\fcuYÜÇ-h�`Ta�h�[]Ç&abÇ�cm\_r~s�Y=sbab\�h�`T\_cmY9��i]anY�a�zbÇ&z�sb\_h�Y&a�s�hm\fd_\f{�`9aFh%df`(o�dy`T{u{m\�£Sog`9hm\fi]a�zbY C2§ W ErFsbY(h�i]s�hmY�o&i]��}HiT{�`Ta�h�Y�d_ipo&`TdfY�z���sbabY({mÇ�cm\_Y�zb\_{mo�cmÚ�hmY�zbY|�( L¡�Å �;�Æ�Y�{uhÜzbs�hw�~}�Y| %$JÅ (xÎ)&bÆo�i]����Y�zS`Tab{�dy`{mY�o�h�\_i]a Á��_¥ ©�{m\B�U9s� � Å�ÍSÎ)&bÆ7��`9dfi]cu{(Í��Y�{uh|[]Ç&abÇ�cm\_r~s�Ynsbab\�h�`T\_cmY�Y-h� 09ß  $JÅ�Í�9Î'&bÆm¬7�

Page 24: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#��\ ,pi]ab{�sba�Y�}bdy`To�Y�£Sa�\fY�� zbY �;��/�pi]\_Y&a�h $*�V� �Y�h $ Ñ �V� Ñ |Ji]a�cm`T}b}�Y&d_dfY|rFsbY $ Y-h

$ Ñ ">��^?254_4=�?"%6,25(�9)��(,$"{m\xdfY�sbcm{�}�i]d_�~a A]��Y&{�o&`Tc�`To-h�Ç�cm\f{�h�\_r~s�Y&{={ui]a�h�Ç�[�`Ts�,H��Y�h={�`Tab{Üc�`To�\fabY�$s�d_h�\_}bdfYÜ{msbc�sba�Y�o�d�AThmsbcmY�`Td_[]Ç&��cm\frFsbY=zbY �;�9�¿�`T}b}�Y&d_i]ab{�rFs��Ès�abY|cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ah� zbY�� �Y&{uhÜzb\�h�Y(� Ñ k%(,&)�M�#�k{u\xd_Y�og`Tcm`To�hmÚ&cmY�zbY'�

Y�{uhÜa~s�dx{usbc�dË��Y&ab{uY&�$�bd_Y�zbY&{�Ç&d_Ç&��Y&a�h�{�zbY(� �r~s�\xo�i]cmcuY&{u}Hi]a�zbY&a�h�`9s�, Ç&d_Ç&��Y&a�h�{�zbY�� Ñ ���\ ,pi]ab{�z�Y&s�,�}bdy`To�Y&{�£Sab\fY�{�zb\_{uh�\_abo�hmY&{ � -�Y-h � Q z�Y �;��j��a�abiThmY � d;�ÈY�ab{mY��$�bdfYÜzbY&{�{mÇ&cu\fY�{zb\_{mo�cmÚ�hmY&{D��zbY(�nÅ �;|Æ�hmY&dfd_Y&{krFsbYt�}�i]sbc�hmi]s�h �3� ���j� �a���Y&{�h=}S`9{�� Ñ twaFsbd_dfY�Y-ht�d_Y&{ko&iT��}�i]{�`9aFhmY&{�dfi~og`9dfY&{kz�Y'��Y�a �&-�Y-h � Q {mi]a�h�Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y&{&��piT\_h��~�dË��Y&ab{uY&�$�bd_YzbY&{�{mÇ�cm\fY�{�z�\f{mo�cmÚ-h�Y&{�zbY�� Ñ Å �;�Æ|h�Y&d_dfY�{�rFsbY9�%}Hi]s�c�hmi]s�hmY�}bdf`To&Y

� � � "@� � --Î � Q ��i]a�` � 09y� Ñ �� }S`Tc�h�\fc�zbY ��`T\fa�h�Y�aS`Ta�hg�%{m`Ts�j���Y&a�h�\_i]aìzbs o�i]a�h�c�`9\fcmY9�%dfYo&i]cu}b{n[Tdfi]�S`9d �; Y&{uh*9)�

^YK<4�K)^�$�2�4� #"�$. .-/&,�1(,&+�M�#�-� �P�� ����N��?O��.��� �O� �O���� ( � �?"�$o6jK5"!�> .9)�/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B���Üi]sb{�`T}b}�df\frFsbiTab{�dy`�zbÇ��n`9cmo�lbY�o&df`T{m{u\frFsbY�zbY CÈq]v�E;�"Y&aZs�h�\_df\_{�`Ta�hdf`�j�i]cm�|sbdfY�zbY&{�hmc�`To�Y&{�{u\f��}bdfY�zbY C �=c EË�po&i]c��óÊ~�ó¯p�p`g^]Y�o(z�Y&{�j�i]a�o�h�\_i]ab{ 6${msb}b}�i]c�hkzS`Tab{�dfY&{Ç�dfÇ&��Y&a�hm{�Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y&{�cmÇ&[Tsbdf\_Y&cm{�`Ts ,�}bdf`To&Y�{ �&-%Y�h � Q ��¨�Y�huh�Y�j�i]cm�$s�dfY�{&�È`T}b}bd_\frFsbY 6��nÅ �;|ÆY-h=� Ñ Å �;|Æ�[Tc �To�Y�`9s�d_Y&����YÜÁb�2°p����a `Tcucm\�^]Y 6

©�Áb�2ª]¬ �?t����� � � ��

� �9Å $ &Æ 9 � 4 t ��� '�Å�� Ñ Æ �

?t����� � � ���O 4� Å $ Ñ Æ

© '�Å�� Ñ Æ|{ui]a�h�zbY&{��$sbd�h�\f}�df\fo�\_hmÇ&{(abi]aVaFsbdfd_Y&{�¬|{u\Ë�X}�i]sbc$hmi]s�h�Y�}�dy`To�Y � � � " � � -7Î � Q �F�$ ~�V� �Y�h $ Ñ �V� Ñ {uY�o&i]cucmY�{m}�i]abzbY�aFh(Y-hg�Jz�Y�}bdfsb{���$ � Y�h $ � {ui]a�h�Y&d_df\f}ph�\frFsbY�{=cuÇ&[]sptd_\fY&cu{&�<�Üi]sb{%`g^Ti]ab{�`Tsb{u{m\bs�hm\fd_\f{mÇ�dfY�hmlbÇ&iTcmÚ&��Y�zbYk�|sbd_hm\f}bd_\fo&\�h�Ç%sba�}�i]sbcXd_Y�{m}�Y&o-h�cmYkz�\f{mo�cmY-hzbY��nÅ �;|Æ7�L¨�i]����Y ��� � �xi]a }�Y&s�h�o�l�i]\f{u\fc|z�Y&{ $ h� � �z�Ynh�Y�dfdfY�j�`<��i]a rFsbY $ � Y-h$ � {ui]\fY�aFhÜY&d_df\_}�h�\_r~s�Y&{�cmÇ�[]sbdf\_Y&cu{&��rFsbY$o�lS`TrFsbY $ �o�i]cmcuY&{m}�i]abz�Y 6�sba�$ Ñ � � Ñ Y�h=r~s�Y|dfYhmY&cm��Y�zbY�[�`9sbo�lbY�zbY�df`nj�i]cm�$s�dfY|{ui]\_h�abi]a·aFsbdË�*=i]abo�d_Y$��Y��$�bcuY�zbY�zbcmiT\_h�Y|a��ÈY�{uh�}S`9{\_zbY&a�h�\_rFsbY&��Y&a�h�aFsbdË�b�Üdfi]cu{��~�a��ÈY�{uh�}S`T{k^~\fz�YT� F

�P�� ����N��?O��.��� �O���o�>o25 M$N� � � `��[25&)4 $%25&+$%�;6��gK)^?� � � � �I� �&-7Î � Q �!G�2?^�4_ Mk�<25(j"c@�AI!Å�� &Æ 9 � � � t�� ��� � � Ñ� � G K��<�?^�� (�25( �> .9)�?G�� Ñ� � � àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ}9< #"�k

$l M(�^�$%�?" ��$�� � � 8 �{`*> F6,25&)4 $%25&)$I�16��gK)^?���J� � �I� � -�� Q �J25( ^?8,25 #"� M$[&+(

2���2�03��(,$ % �~9)��� >G�K<�#254?" M�N���! #"�$I� � Ñ ���� $%���M�#�c-/& �K� '��Ñ 9 ��Ñ� � � � 6,25&+4'$%25&+$%� � � � �I� � --Î � Q �!G ��$4� '� Ñ ^?254_4?�?"%6,25(�9 e{K< 4/�#��03��(,$ �R� '6,25&)4 �3� � �&--Î � Q �+`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�)��a$s�hm\fdf\_{mY%dË��Ç&[]`Tdf\�h�ÇXÁb�2ªp�+á�`Tc C@-�`T°�EË���~ÜY&{uh�£Sab\Ë�5�wd~Y&{�hXo&df`T\fc/rFs���i]a}�Y&s�h�cmY���}bdf`To&Y�c%zS`Tab{�o&Y�huh�Y�j�i]cm�$s�dfYkdË��Y&a�{mY&�|�bdfY��~�}b`Tc�{ui]an{ui]sb{4twY&a�{mY&�|�bdfY�� Ñ j�i]cu��ÇzbY�{ÜcuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{[� Ñ ���~�rFsb\"{ui]a�h�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�{k`Ts�,}�dy`To�Y&{ � -�Y�h � Q ���a s�h�\_df\f{uY=Y�ab{msb\�h�Y�rFsbY

Page 25: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �t�}�i]sbc�h�i]s�hmY�� � � �I� �&-7Î � Q �$i]a�` � � Å $ �Æ 9 Å�P1Q5Æ ¡5S I�� � � �?t�� �

�� � � 4O � Š$ ��o�lb`TrFsbY

j�i]\_{krFsbY $FÑ o�i]cmcuY&{u}Hi]a�z 6 $ �Y�htÜ{m\;�"}HiTsbc �L� � Q]Î�B�F�JÔ Ñ � Y&{uh�dy`c&��YT��oT��\Ë�"z�Yn� Ñ � rFsb\%o&i]cucmY&{u}HiTabzZj�`T\_�bdfY���Y�a�h 6 � �}S`9c|dfY�d_Y&����Y�Áb�2ªp�x`TdfiTcm{�i]a `h�O � � Å $ � Æ 9 � � � J � � Å $ Ñ � Æ7� � � ��� P1Q]Î�Q��F�/o�lS`TrFsbY�j�i]\f{

rFsbY $ � Y�hN$ Ñ � {miTaFh�Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{�cuÇ&[]s�df\fY�cm{kY-hÜ{uY�o&i]cucmY&{u}HiTabzbY&a�h&���a i]��h�\_Y&a�h�

?t�� ��� � � � � �� � t�� � � � ��� 4O ��� Å $ Ñ Æ �

?t�� � � ��� J 4� Å $ Ñ Æ 9

� � 4 t � 4� '�Å�� Ñ Æ �

_t�� ��� � � � �O�4� Å $ Ñ Æ �

?t � � � � ��4� Å $ Ñ Æ

©�i�= �c� � P1Q]Î�Q��9¬�{u\t�}�i]sbc�hmi]s�h�Y � � � �I� �&-7Î � Q �F��$ Ñ ��� Ñ Y&{�hÜ{uY&��\f{u\f��}bdfYÜcmÇ&[Tsbdf\_Y&c�Y-ht�}�i]sbc � � � � -7Î � Q �F��$ Ñ Y�{uh�Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y�cmÇ�[]sbdf\_Y&c��v"Y&{ � Ñ � Y�h � Ñ � {ui]a�hkY&d_df\f}ph�\frFsbY�{�}�i]sbc�� Ñ � � Ñ Y�h�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zbY&a�h�zbi]a�o�j�`T\f�bd_Y&��Y&a�h 6

zbY�{�c&��YT��oT��\Ë�B©�dfY&����Y(Á��óª]¬7�H¨�Y&{�c��ÈY9�Èo9�È\;��{ui]a�h�Y�a�j�`T\_h�zbY�{�c&��oT��\Ë��}S`9cmo&Y�rFsbY|d_Y&sbc�og`Tcm`To�hmÚ&cuYo�Y&a�h�cm`Td/Y&{uh�sba�\_h�`9\fcmY9��wd�� ` \fabzbÇ�}HY�abzS`Ta�o&Ydf\_abÇg`T\_cmY�zbY&{�og`9c�`To-h�Ú&cuY&{�{ms�c�d;�ÈY�ab{mY��$�bd_Y�zbY&{�Ç&d_Ç&��Y&a�h�{�{uY&��\�t

{u\f��}bdfY�{|cmÇ�[]sbd_\fY&cu{�}�i]sbc(h�i]s�{$dfY�{$� Ñ ��� � � �I� � --Î � Q �F�x�wd��Z`�\_abzbÇ&}�Y&a�zS`Tabo�Y�df\fa�Çg`T\_cmYzbY�{=o&`Tc�`To-h�Ú�cmY&{=zbY&{Üc&��oT��\Ë�S{ms�c=dË��Y&a�{mY&�|�bdfY(zbY&{ÜÇ&d_Ç&��Y&a�h�{�Y&d_df\f}ph�\frFsbY�{�cmÇ&[Tsbdf\_Y&cm{�}�i]sbcÜ��Ñ �� � � � -7Î � Q ��©�i]c�h�lbiT[]i]aS`Td_\_hmÇ=zbY�{�o&`Tc�`9o�h�Ú�cmY�{�¬-��*|��i�= dfY�cuÇ&{ms�d_h�`+h�o�lbY&cuo�lbÇT� F

*=iTababi]ab{|sba o&`T{|}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�c&��^9`Tdy`9�bdfY�Y&aZh�i]s�hmY�o&`Tc�`9o�h��cm\_{uh�\_rFsbYT�xs�h�\_dfY�}�Y&s�h�t 7�hmcmY 6o�Y&s�,�rFsb\~i]a�hBz�Y�df`���`Tcm[TY�zb`Tab{xdfY%o�lbi]\ ,�zbY�df`�j�i]cm��Y%\fa�h��cm\fY�sbcmY%i]s(zbY�dy`kcmY�}bcm�{mY&a�h�`9h�\_i]a�X�

�P�� ����N��?O��.��� �O� o� >o25 M$O� &+(��f" 2�4_ n�c9< #">^�4 &�$%�R9)��� $I���M�#�R-/&,�?G6,25&)41$%25&)$I�6��gK)^?� �3� �~G � ( � �?"�$�6jK5"�� Ñ k%(,&+�M�#�/` >�� M�o���! #"�$I� 9)��&T�f6��gK)^?�?" �&-1��$ � Q 9)� �;$I���M�#�?"1-/& �1��� &)(��R9)�?"c9)��&T�h^?25(�9< M$l n25(j";"�&+ �5K<(,$%�?"f">25 M$Y��2�4� �*2?� �

� � �?"�$�^�& "%6� .9\K<�#� ��$���Ñ � �?"�$c�#�h:<4=25&�6,�*9)�?"#2���2�03��(,$�"� M( �<��4="� 4/�#�?"9�� &+(��1K<� : & 4/4?� �}9< �> #"� n25(jG

M '� � ��$O� � ">25(,$ ^�&\"%6� .9\K<�#�?"?GK<�#254=" M�����! #"�$%�D&)(�� &)(, .-/& ��" 2�4� n�D9< #">^�4 &�$I�N� Ñ 9)�X� Ñ $%���M�#� -/& �B@�A�I � Å�� &Æ 9y� Ñ6,25&+4 $I25&)$%�c6��gK)^?����`'ab�?^� f�?"�$?�>4�K< 0���03�~"� [�gKJ^YK<4�K)^�$G2�4_ #"�$. .-/& �}9<& ^?25476,":<�#2�4?K<� �; �?"�$b(�25(�(,&+�M�#�/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B��¨�iT����Y � � Y�{uh�o&sb{u}b\fzb`TdfY9� � Y�{uh�o&sb{u}b\fzS`9dfYT�[��a cmY�}bcmY�abz dy`zbÇ���iTab{uhmc�`9hm\fi]a�zbYkdf`=}bcui]}��]Áb�2¯p�9Y&a�`T}b}bd_\frFsS`Ta�hLo�Y�huh�Ykj�i]\f{Bdy`=j�i]cu�$sbd_Y�zbY�{%hmc�`To�Y&{X{u\f��}bdfYzbY'C�`Te&lbzb`Tapt *ÜY&df\_[]abY9�b^T`9dy`T�bd_Y�Y&a�hmi]s�hmY|og`9c�`To-h�Ç&cu\f{�h�\frFsbY9��`!^TY&o�sba o&i~Y%6�o�\fY&a�h=abi]a�aFsbd� � zbY;� � 6�df`�}bdf`To&Y � -�Y-h�sba�YÜj�i]abo-h�\_i]a � � 6|{usb}b}�i]cuh�zS`Tab{�dË��Y&ab{uY&�$�bd_Y=zbY�{�Ç�dfÇ&��Y&a�hm{Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{$cuÇ&[]s�df\fY�cm{?6�dy` }�dy`To�Y � Q � *|��sbabY}S`9cuhg� � � a��È`TabaFsbdfY}S`9{�df`�h�cm`To&YzbY}� � �*|�È`Ts�hmcmY�}S`9cuhg�J[]c �To�Y 6�dË��l��~}HiThmlbÚ&{uY�{msbc�df`n}bdy`9o&Y�� Q �J\_d�Y!,p\_{uh�Y�s�a � � 6�{ms�}b}HiTcuh�zS`Ta�{d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{|Ç&d_Ç&��Y&a�h�{(Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y&{�cmÇ�[]sbd_\fY&cu{�zbYn� � r~s�\�a��È`TabaFsbd_Y�}b`T{�df`hmc�`To�Y�z�Y

Page 26: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#� � ����a�i]�ph�\fY�a�hg��o&i]����Y�zS`9ab{=df`�}bcui]}���Áb�ó¯~��s�a�� Ñ hmY&dxrFsbYR� Ñ o&iTcmcmY�{m}�i]abz 6~� �}�i]sbchmi]s�h � � � �&--Î � Q ��Y�h}� Ñ � o&iTcmcmY�{m}�i]abz j�`T\_�bdfY���Y�aFh 6L� � ���Bi]sph�Y�j�iT\f{&� 6 o&Y�h\_ab{uh�`Ta�hg�abiTsb{�a��È`!^Ti]ab{�}S`9{$}bcmiTs�^]Ç�rFsbY � Ñ � o�i]cmcuY&{m}�i]abz j�`9\f�bd_Y&��Y&a�h 6�� � ��o&`Tc$dy` j�i]abo�hm\fi]a>6df`·}�dy`To�Y �&-�`·Ç�hmÇ £�,�Ç�Y�z�Ú&{nd_Y�zbÇ&��s�hg��§�`T\_{�i]a {m`T\_h�rFsS`Ta�z �P7&��Y�r~s�Y�dy` hmc�`To�Y z�Y� Ñ � abY�{��2`Ta�a~s�dfY�}S`T{�{usbc�sbabY�j�i]a�o�h�\_i]a � Ñ � r~s�\ko&i]cucmY&{u}HiTabz 6 � � �B��c�� � Ñ � Y�{uh�`Td_i]cm{sba }b{uY&sbz�ipo�ipY�6�o�\fY�aFh zbY ��ÅM� � Æ-��r~s�\Ë��}S`9c�dfY d_Y&����Y ªp��Áb��og¬-��Y�{uho&s�{m}b\_zS`TdfY9�H*=i]a�o��Ñ � 9 ��Å�� � Æ|©�og`Tc�d_Y�o�ipY�6�o&\fY�a�h�z���sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a�o&s�{m}b\_zS`TdfY|`TabaFsbd_Y|dy`�h�cm`To&Y$z�Yhmi]s�h�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a abi]a Ç&rFsb\�^T`9dfY&a�hmY!¬-�¿�Y&[�`9cmzbi]a�{��n`T\_a�h�Y&ab`Ta�h�dy`n}�dy`To�Y�� Q i�=�d;�Èi]a�{m`T\_h�r~s�Y~� � Y-h � Ñ � {mY�o�i]cmcuY&{m}�i]abz�Y&a�hj�`T\_�bdfY���Y�a�hg�N��aVabY�}�Y&sph�}S`T{$s�hm\fd_\f{mY�c|zbY�a�i]s�^]Y&`Tsìsba o&i~Y%6�o&\_Y&a�h�og`9c�abi]sb{�{ui]����Y&{

i]��df\f[TÇ&{$z�� � }�i]{uY&c�sbabY�j�i]a�o�h�\_i]a 6�{msb}�}Hi]c�h�zS`Tab{�d_Y&{�Ç�dfÇ&��Y&a�hm{�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�{3432n:<&+� n��4="-�*�`9ab{nd;�Èl��~}Hi9h�lbÚ�{mYV©�\?¬-�Xo�i]����Y}� � Y&{uh 6Zdf`·j�i]\_{�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�Y-h�[]Ç�abÇ&cu\frFsbYT��oT��Y&{�h�sba�Yc��ÈY9�Èo9�È\;�_�gY-hxo&i]����YL� Ñ � Y�{uhxdfY�[]cmi]s�}HYXzbY�{/Ç&dfÇ���Y�a�h�{"\fa�^TY&cm{u\f�bd_Y&{"z���sbabY�`Td_[]Ú&��cmY 6�zb\�^p\_{m\_i]a��\_d�Y&{uhxo�dy`T\_c"r~s�Y�� � Y�hH� Ñ � {mY�o&i]cucmY�{m}�i]abzbY�aFh�}S`Tcxq]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{�� *�`Tab{xdË��l��p}�iThmlbÚ&{uY©�\f\?¬7����ÅM� � ÆÜY�{uh�o�sb{m}�\fzS`Td_Y|}S`9c�dfY�dfY&����Y|ª~�ÈÁ�og¬-�J¨�i]����YR� Ñ � o&i]cucmY&{u}HiTabz j�`T\f��dfY&��Y&a�h6 ��Å�� � Æ7�Si]a `�`Tdfi]cu{ � Ñ � 9 ��Å�� � Æ�}b`Tc�dfY�dfY�����Y=Á��óªp� Fv"Y$cuÇ&{ms�d_h�`+h�zbs�o�i]cmi]d_dy`T\_cmY�{ms�\_^9`Ta�h�Y&{�h�zbÇw¤86�o&i]abaFs·zbY|hmi]sb{���v"Y$o&iTcm}b{�[Tdfi]�S`9d �; Y&{�h

zbY�o&`Tc�`To-h��cm\f{�h�\_r~s�Y(rFsbY�dfo�i]abrFsbYT�

�R��P�� � ��Q,��P�� �O� � � >o25 M$ &+( ��(j">��0R4/�#� �B(, [9)� 6��gK)^?�?" �B(, n�?"39)� �; `��D25&+4$I25&)$ � � 25( ">� 9)25(,(�� &)(�� 4=�%6�432?">��(,$nK<$l n25( 9)��^YK<4_432} M(,$�2n:<4�K54/�#� � Ñ 9)�� Ñ `�;�#254=" M� ���! #"�$I��&)(�� 4?�%6�432?">��(,$nK<$l n25( K<&)$%2503254%6,8,�}^�&\"%6� .9\K<�#�'� Ñ 9)��� Ñ$I���M�#� -/&,�?G�6,25&)4c$%25&)$ ��� bGH� Ñ �?"�$�2Y-/&) �5K<�#��(,$%� � � Ñ `Da � �?"�$ �>4�K< ��(�$%25&)$I�^YK<4�K)^�$G2�4_ #"�$. .-/& �/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B����sb`TabzV� Ñ Y&{uh��( L¡��Lo�Y�cmÇ�{msbd�h�`9h�Y�{uh&�X}S`Tc$Y),�Y���}�dfYT��dfY�d_Y&����Yâ��2¯�z�Y C ��¨ EË���p\�� Ñ Y�{uh�sbabYj�i]cm��Y\fa�h�Ç�cm\fY�sbcmY zbY��� L¡p�%}Hi]{ui]ab{���}�i]sbc�h�iTs�h �w� ��� 9 � S - Å�� Ñ Æ-���a·o�i]ab{m\_zbÚ&cuY�dË��Y&ab{uY&�$��dfY � � � ?t � "L� � � Î � � ��i�= �&-�Y-h � Q {ui]a�h�zbY&s�,}bdf`To&Y�{"rFsb\�abYX{mYLhmcmi]sp^]Y&a�hx}S`T{/zS`9ab{ ��&Y�h � � Y�h � � {mi]a�h/zbY�{/cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{"o&sb{u}b\fzb`TdfY�{sba�\_h�`9\fcmY�{Üz�Y$� � cmY�{m}��J� � � !Xa�`9}b}bdf\_rFsS`Ta�h=d_Y�cuÇ&{usbd_h�`9h 6�� 9 �( L¡���i]a�hmcmi]sp^]Y$rFs���\fdY),�\_{uhmY$sbabY$cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�o�sb{m}�\fzS`Td_Y1�Vz�Y$� h�Y&d_dfY(rFsbYc� �Y&{uh=Ç&rFsb\�^T`9dfY&a�hmY 6 � |}�i]sbchmi]s�h �L�� "L� � --Î � Q �F�x�p\XiTa `T}�}bdf\_r~s�Y�df`�}bcmi]}�i]{u\_h�\_i]a�}bcuÇ&o&Ç�zbY&a�hmYT��o&`T{�©�\_\?¬-��6 �X�"iTahmcmi]s�^TY�s�abY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�o�sb{m}b\_zS`Td_Y�zbY(� Ñ rFsb\/`�dfY&{k}�cmi]}bcu\fÇ-h�Ç&{k^Ti]sbdfs�Y&{&� F

Áb�2¯p���R���BN � �� �)�BR��~N·N' /P � # ��H�?O!QbP5�;N�QbMN� �.��O � ��áxi]{mi]a�{�� Ñ 9 �� %I+ÅKJ�Æ-�x`g^]Y�o�Â��yx �Y-h0J sbabY(`Tdf[TÚ&�bcuY 6$zb\_^~\_{m\fiTa�o&Y�aFhmc�`Td_Y�zbY�zb\_��Y�ab{m\_i]an£Sab\_Y O Q {msbcksbao�i]cm}b{kd_ipo&`Td�; 9)�^YK<4�K)^�$�2�4� #"�$. .-/&,�1(,&+�M�#�-���~i]\_h &�sba Y&a�h�\_Y&c�}�i]{m\�h�\_j/rFsb\"z�\_^~\f{uY(Â~�

�R��P�� � ��Q,��P�� �O���o� 9)� �gKc6�4=2?6�`���`��� <`�K� U> xÔ Ñ �?"�$ &)(�� 4{`.^/`# .`�9)���(  W� Å<J�Æ?GK<�#254="� %$�Å�Ô Ñ Î'&bÆ �?"�$�&)(, M$7K<4_ #"/K54/�#�/`4� �moK34=�%6�4�2?">��(,$nK<$. n25(*9<&jK<�#�c9)�� %$�Å�ÔJÑyÎ'&bÆ��?"�$�&+(, M$nK<4_ #"/K54/�#�RK<&\"?"� .`

Page 27: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � ��*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�+��a�}Hi]{uYkÔ�9 � S - Å�Ô Ñ Æ �@8 QÖ Å��� 

W ��Å<;�ÆmÆ-�!��a�o&i]ab{u\fzbÚ�cmY�s�a�o�i]cm}�{

[]d_i]�S`Td �;ÞhmY&d/rFs�� 6�sbabY|}�dy`To�Y�£bab\fY ��i]a `9\_h �;� ; Y-h=sba�Y$`Td_[]Ú&�bcuY 6�zb\�^p\_{m\_i]a �J {ms�c�;ÞzbÇ�}bdfi!�TÇ&Y(`Ts�,}�dy`To�Y&{�\fa�£bab\fY�{kY�h�h�Y�dfdfY=r~s�Y �J� J��`�¬D��a�£�,�Y�sbabY�}bdy`To�Y�£Sab\fY � Ñ � ��� ��a�}�Y&sphÜhmi]s+¤ui]sbcu{�hmcmi]sp^]Y&c�sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a

o�sb{m}b\_zS`Td_Y�Í�z�Y|�(  W ��Å �;|Æ�rFsb\B`T\_h�zbY�{=o�i]��}�i]{m`Ta�h�Y&{�dfi~og`9dfY&{�c��Èo9�È\;�Szbi]ababÇ�Y&{=`Ts�, }bdf`To&Y�{

zS`9ab{ � " � � Ñ � ©�d_Y&����Y�â��ó¯~�HC���¨ Ey¬-����aV\f��}�i]{mY�`9dfi]cu{$o&i]����Y�o&i]��}�i]{�`Ta�hmY&{�dfi~og`Td_Y&{}�i]sbcÜÍ�dy`�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa Ô>6ndf`�}�dy`To�Y���Y-h�zbY�{�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{=o�sb{m}�\fzS`Td_Y&{�6�h�iTs�h�Y�{d_Y&{�}bdf`To&Y�{kzS`Tab{ � " � � Ñ � �I� � �F� ��a�}�i]{mY � 9 � � Å�ÍSÎ)&bÆ7�Sv/`$o&i]��}�i]{�`Ta�hmY�dfi~og`Td_YÜz�Yf�6�dy`�}�dy`To�Y���Y&{�h�  $JÅ�ÔJÎ)&bÆ=Y-h(a��ÈY�{uh(}S`T{�� Ñ twaFsbd_dfY$}S`9c�dy`�}bcui]}���Áb��¥]�"v"Y�{(o�i]��}Hi]{m`Ta�h�Y�{d_ipo&`TdfY�{ z�Y � 6ìhmi]s�h�Y�}bdf`To&Y·zS`Ta�{ � " � ��Ñ�� �I� � � {ui]a�h�z�Y&{�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{�zbsS`9dfY&{zbY�c&��oT��\Ë���%zbi]abo�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�{&�%v"Y�o&`Tcmzb\_aS`Td�zbY � " � � Ñ � �I� � � Y&{�h�{usb}HÇ�cm\_Y&sbc�i]s Ç�[�`Td 6zbY�s�,H�B¨�Y&dy`�\_��}bd_\frFsbY$rFsbY��y� � �/v/`�}bcmi]}J�"Áb�ó¯�Y-h�df`�}bcmiT}��"Áb��¥�`]¬=\f��}bdf\_r~s�Y&a�h�`Td_i]cm{d;�ÈY),�\_{uhmY&abo�Y�z���sbabY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a�� Ñ � �~�hmY&dfd_Y�rFsbY� %$JÅ�Ô Ñ Î)&bÆ�{miT\_h�Ç&rFsb\�^9`TdfY�aFhmY 6dy`o�i]��}�i]{m`Ta�h�Y�dfi~og`9dfY=z�Yf��Ñ�6�dy`$}bdf`To&Y ���Sv"Y�{�o�i]��}Hi]{m`Ta�h�Y�{kdfi~og`Td_Y&{�zJ�Èsba�Y({uÇ&cu\fY�zb\_{mo&cuÚ�hmYÇ-h�`Ta�h�sbab\�h�`T\_cmY&{��bdfY�cuÇ&{usbd_h�`9h�{&��Y&ab{usb\_h&���¬��p\�Ô Ñ Y&{�hno�sb{m}�\fzS`Td_YT�%`Td_i]cm{�df`�zbsS`Td_Y z�Y� %$JÅ�Ô Ñ Î)&bÆ$Y&{�hns�abY�c��Èo9�È\;�XY�h�oT��Y&{�hno�dy`T\_c&�

�ps�}b}HiT{mi]ab{krFsbY�Ô Ñ a���Y&{�h�}S`T{�o�sb{m}b\_zS`Td_YT�pvx`$z�sS`TdfYÜzbY� %$JÅ�ÔHÎ)&bÆ�Y�{uh�sba�Y�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]azbs hw�~}HY� %$�Å��bÎ�Ï�Æ�`g^]Y�o � �#8 QÖ Å��� 

W ��Å<;�ÆmÆ�©?^]i]\_c�df`�{mY&o-h�\_i]a�Á��óª]¬7�SvX�ÈY�a�h�\fY�c I #

� a���Y&{�h=}S`9{j�i]cuo&Ç���Y�aFh�z�\_^~\f{u\f�bd_Yn}S`Tc?O·Y�h�z�i]abo �Va���Y&{�h�}b`T{�Y&aì[]Ç&a�Ç&c�`9d�h�cm`Tab{uj�Ç�c�`T��dfYT�B�n`9\f{|d;�ÈiTa{m`T\_h�}S`Tc�df`�}�cmi]}��SÁ��_¥(��¬kr~s�Yc@BA��gÅ; %$JÅ �bÎ�Ï;ÆuÆ�Y&{�h=sba�Y�{ui]����Y�zbY�cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{=d_\f{u{mY&{\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY&{kz�Y�� Ñ zS`Ta�{�df`TrFsbY&d_dfY�d_Y�o&i~Y%6�o�\fY&a�h�zbY % Ñ Å; %$JÅ�Ô Ñ Î)&bÆmÆ�Y�{uh��Q]� ��a £�,�Y�sba�Y}bdf`To&Y�£Sab\_Y�� Ñ � � Y�hÜi]a�abiTh�Y(Í�sba�Y|cmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a�o�sb{m}�\fzS`Td_Y�z�Y|�(  W �

�Å �;|Ækzbi]a�hÜdfY&{

o�i]��}�i]{m`Ta�h�Y&{Xd_ipo&`TdfY�{�{ui]a�h�­ �?6�dy`=}�dy`To�Y ���TY�h%z�Y&{XcmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{Xo�sb{m}b\_zS`Td_Y&{ 6=h�iTs�h�Y�{d_Y&{=}�dy`To�Y&{�zS`9ab{ � "L� � Ñ � �I� � �F� !Xab{usb\_hmYT�Jdf`�}bcuY&s�^TY�{mY$z�Ç&cmiTsbdfY�o&i]����Y(}�i]sbc=d_Y�}�i]\_aFh`�¬�Y-h�i]a hmcmi]sp^]Y�rFsbY ) %;Ñ?Å; %$JÅ�ÔJÑfÎ)&bÆmÆ )FY&{�hÜs�ab\_h�`Tcm\_{�`T�bd_YT� F

�R� ALA �)�HO!Q ��P���U"¥!¬�¨�Y�cuÇ&{usbd_h�`9h�Y&{uh�Y&a�`9o&o&iTcmz�`g^]Y�o�o&YÜrFs��ÈiTa�`T}b}�Y&d_dfY � dy`�o�i]a+¤uY&o-h�sbcuYzbY -�Y&cuab{uhmY&\_a � �/rFsb\%}bcmÇ�zb\_h�rFsbYndf`cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a zbsS`Td_Y�zJ�Èsba�YncmY�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]a ©�df\_{m{mY\_cmcmÇ�zbsbo-h�\f��dfY!¬�sbab\_h�`T\fcuY�Y&{�h=s�ab\_h�`T\fcuYT�ª]¬ *�`Tab{ C��B`�ª E;�B�B`Tzb\_¦�`�}�i]{uÇ�o&\_abr·o&i]a+¤uY�o�hmsbcmY�{�� TpÎ��RQ]Î ����� Î�� �b�X�p`Tab{ 7-h�cmY�sba og`9{

}S`9cuh�\_o&sbd_\fY�cÜzbY|dy`no�i]a+¤uY&o-h�sbcuY��RQ�zbY���`9zb\f¦9�Hd_Y$o&i]cui]dfdf`T\fcuY�Áb���n`�¬ÜY&{�h�sbabY�o�i]ab{uÇ&rFsbY&a�o&YzbY�d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{�o&i]a+¤uY�o�hmsbcmY�{���T'P�� �b�°�¬ *=Y�}bsb\_{�rFsbY�o&Y�h|`Tc�h�\fo�dfY$h�`TcmzbYP6 7�hmcmY�}bsb�bd_\fÇT�"a�i]sb{�`!^Ti]ab{(��iTaFhmcmÇ�`g^]Y&o�¿�Y&aS`Tcuz

rFsbY(o&Y�zbY�cmab\_Y&c�o&i]cui]dfdf`T\fcuYÜ\_��}�df\frFsS`9\_h�dy`$o&iTa+¤uY&o-h�sbcuY��RQ(zbY���`Tz�\f¦�©DCG-�¿HE?¬7��R��P�� � ��Q,��P�� �H���o�[mO�?"14=�%6�432?">��(,$7K<$. n25(j"c9<&jK<�#�?"c9)�14/`.^/`# .`�9)�Ü��Ñ�">25(,$�&)(, M$7K<k4_ #"/K54/�#�?"/`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�x¨=��Y&{uh�dfY(}Hi]\_a�h�`�¬kzbs o�i]cmiTdfdy`9\fcmY�}�cmÇ&o�Ç&zbY�a�h�r~sb`Tabz Ô Ñ Y&{�h�o&sb{u}b\�tzS`9dfYT� FÁb�Èâ���� � R]QSN9� �·R!��P+P��~N/����� �xQ,�xR��·R!� AL�����O � ��q���\fabo�dfsb{�sba og`9{Üh�cuÚ&{�}S`Tc�h�\fo�sbdf\_Y&c�z�Yo�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�zbYÜq]`To�rFsbY�h�t4v/`Tab[]df`Tabzb{�[]dfi]�b`TdfY9�9rFsb\Sa���Y&{�hXh�i]sph�Y�j�iT\f{L}S`9{X\f��}bdf\_r~s�Ç�}S`Tc

Page 28: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

� � ����������� �������������������������������� �!�"���������#C1D�\ E�Y-hLzbi]a�abY�zbiTabo�sbabY�\fzbÇ�Y�zbY�o&Y�rFsb\p{mY�}b`T{m{uY�rFsS`Tabz$d_Y&{BcmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{LabY�{ui]a�hL}S`9{Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{ 6(hmi]s�h�YÜ}bdy`9o&Y=cm`T��\_£SÇ�YT�F�wdJ`9cmcm\�^]Y�rFsbY�dy`(�n`9o�lb\fabY�cm\_YÜzbÇ-^]Y�dfi]}b}�Ç&Y=}bdfsb{�lS`Ts�hY�{uh�{ms 6�{m`Ta�h�Y�zS`Tab{ko�Y�og`T{k}�i]sbc�cuY&��}bdf\_c�d_Y�}bcmiT[]c�`T����YÜ}bcui]}�i]{mÇ9�bdfY�o&`T{�[]Ç&a�Ç&c�`9d�zbY�dy`o�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�zbY��n`9abzS`Ta�hkY�a }�dfsb{�d;�2`9}b}bdf\_og`9hm\fi]a�zbY�df`�j�i]cu�$sbdfYÜzbY&{�hmc�`To�Y&{k[]Ç�abÇ&cm`TdfYz����=c�h�lFsbc�Y�h�dy`�o&iT��}bcuÇ&lbY�ab{m\_i]anz�YÜdf`�o�i]cmcuY&{u}Hi]a�zS`Tabo�Y=dfi~og`9dfY�}�i]sbc%dfY�{%cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{zbshw�~}HY� %$JÅ�ÔJÎ'&bÆ�i�= Ô�Y�{uh�sbabY(c&��oT��\Ë���S`T\_ab{m\Jr~s�Y(}�i]sbc�d_Y&sbck}bcuipz�sb\_hm{&��piT\fY&a�h �; sba�o�i]cm}b{X[Tdfi]�S`9d~z�Y�og`Tcm`To�hmÇ&cu\f{uhm\frFsbY�a�i]a�aFsbdfd_Y�Y�h �J sbabY�`Td_[]Ú&��cmY 6Üzb\_^~\f{u\fi]a

zbY�z�\f��Y&ab{u\fi]a|¢7�{msbc �;���i�=$¢Y�{uh�sbaabiT�$�bcmY=}bcmY���\_Y&c&�j��a�cmY�}bcmY�abzdfY&{�abiTh�`+h�\fiTab{�zbY�{{uY&o�hm\fi]a�{k}bcmÇ�o&Ç&z�Y&a�h�Y�{&��abiTh�`9����Y&a�h � Y�{uh�d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY=zbY&{�}bdf`To&Y�{�i�= �J Y&{�h�c�`T��\_£SÇ�Y=Y-h� abY�o&i]a�hm\fY&a�h�}S`T{%zbY�}bdf`To&Y�{�\_a�£Sab\_Y&{&���pi]\_h � Ñ d_Yk{mi]s�{�twY�ab{mY��$�bd_YÜzbY � j�i]cm��ÇkzbY�}bdf`To&Y�{�|hmY&d_dfY&{XrFsbY �J�k{ui]\_h%sba�YÜ`9df[]Ú��bcmYN6�zb\_^~\_{m\fiTa��\��a�abiThmY J�Å��nÅ �;(ÆmÆ�©�cuY&{m}J� J Å;� Ñ Å �;�ÆmÆu¬-�d;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{�o&dy`9{m{mY�{Üz�Y({uÇ&cu\fY&{�zb\_{mo�cmÚ�hmY&{�zbY(��Å �;�Æ�©�cmY�{m}���zbY(� Ñ Å �;|Æu¬-���a·abiThmY J Ñ Å;��Å �;(ÆuÆ=dfY${ui]sb{�t�Y&ab{uY&�$��dfY�zbY J�Å;��Å �;(ÆuÆÜj�i]cm��Ç$zbY�{�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTab{

�ZrFsb\"{mY�h�cui]s�^TY&a�h=zb`Tab{�dË��sbabY�zbY�{�hmcmi]\_{k{m\�h�sS`9hm\fi]a�{�©�\y¬-�/©�\f\?¬7��©�\f\_\?¬�{usb\_^9`Ta�hmY&{�­©�\?¬�� Y&{�h o&sb{u}b\fzS`9dfYT�b� �Y&{�h�s�abY·c&��oT��\Ë��{u\ � � � Ñ Y-h � Y&{�h sbabY·cmY�}bcmÇ�{mY&a�h�`9h�\_i]a

[]Ç�abÇ&cu\frFsbYzbY � nh�Y�dfd_Y�rFs��ÈY�dfd_Y�Y&{uh�\_abzbsb\�h�Y�z���sbabYc��ÈY9�Èo9�È\;�Xz��Ès�a {ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�z�Y�v"Y-^p\{�h�`Tabzb`Tcmz$z�i]a�hLdfY�{Bo&`Tcmz�\faS`Ts ,(zbY�hmi]s�h�Y�{�d_Y&{�{uY&o-h�\fiTab{B{ui]a�hLzb\�^~\f{m\_�bdfY�{/}S`TcH¢|{m\ �3� � � � Ñ �©�\f\?¬'� 9 � � Å�ÍSÎË¢�Æ�i�= ÍZY&{uh�sba�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]aìo&sb{u}b\fzb`TdfY�[]d_i]�S`Td_Y�zbY �(  � Å �;|Æ

hmY&dfd_Y�rFsbY�Í��Y&{�hÜs�abY�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa�o&s�{m}b\_zS`TdfY�{u\��3� � Ñ �©�\f\f\y¬D� 9 � � Å�ÍSÎË¢�Q�Æ�i�=ZÍ�Y&{uh(sba�Y�cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]a�o&sb{u}b\fzb`TdfY�[]d_i]�S`Td_Y$zbY��(  -&Å �;|Æ

©�\Ë��YT�bsba og`9c�`To-h�Ú&cuY�s�ab\_h�`T\fcuY�zbY(�� .-�Å �;|Æ �]�� .-�Å � Æm¬-� �P�� ����N��?O��.��� �O�.= �� K� 1���N���! #"�$%�'&+(��1&)(, .-/&,�'4/ d��?^�$l n25(

@�A�� C J Ñ Å;��Å �;�ÆmÆ�E J�Å;� Ñ Å �;|ÆuÆ$I���M�#�1-/& �?G6,25&)4'$I25&)$I�D��� J Ñ Å;��Å �;(ÆmÆ 25( K< M$

@BA�I �TÅM� &Æ 9 @�A��ZÅ��/Æ 6,25&+4 $%25&)$I�D6��gK)^?� � `4� }mO�?"�$�8 2?254 &�03�?" 9)��0�&+� $. 6�� n^� M$G2�&)( ��$;9)��0�&+� $. 6�� n^� M$G2�&)( e�254_$I��">25(,$

�>4�K< #" 6,25&+4 �J � `�/^9`Ta�h�zbY�zbÇ&��i]a�h�cuY&cko�Y�hmhmY�}bcmiT}Hi]{u\_hm\fi]a��~��i]a�h�cmiTab{�zbY�{�d_Y&����Y�{�rFsb\"{��2`T}�}bdf\_r~s�Y&cmiTaFh

Y�aì}�c�`9hm\frFsbY�`Ts , {u\_h�sb`9h�\_i]ab{|d_ipo&`TdfY�{$`Ts , }bdf`To&Y�{�� � � � ��Ñy�%*=Y�abiTs�^]Y&`Ts�� ; Y&{uh$sbao�i]cm}b{�dfi~og`9dË��J Y�{uh�sbabY�`Td_[]Ú&�bcuY 6�zb\_^~\f{u\fi]a�z�Y(z�\f��Y&ab{u\fi]a$¢�Q�{ms�c ; ­

� �BALA ���H� =�=,� > �Ô��?"�$�&+(���4{`.^/`# .` 9)�/��  � Å<;�Æ?G�K<�#254=" 25(�Kb@�A � Å; %$JÅ�ÔJÎ;¢�ÆmÆ 9 %$�Å ��Å�Ô/Æ7ÎË¢�Æb� àFÂ+ÂbÅ���  � ÅKJ�ÆmÆ{`

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�H��a·`T}b}bd_\frFsbY(dy`n}�cmi]}���Áb��¥�`�¬�Y�h�i]a���i]a�h�cuY|rFsbY$d_Y|��Y&�$��cmY|z�Yzbcui]\_hmY�zbY�dË��Ç&[�`9df\_hmÇ=o�i]a�h�\fY�a�hÜs�ab\frFsbY���Y�aFhÜ %$JÅ ��Å�Ô"Æ-ÎË¢�Æ=­�p\JÔ�Y&{uh�o�sb{m}�\fzS`Td_YT��`Tdfi]cu{� %$JÅ�ÔHÎË¢�Æ�Y�{uh�sbabY�z�sS`TdfY=zbY�c&��oT��\Ë�pY�hkd_Y�cmÇ�{msbd�h�`9hkz�Ç&o&iTsbdfY�z�Y

df`�}�cmi]}��b°��_¥gâ���p\%Ô a��ÈY�{uh|}S`T{(o&sb{u}b\fzS`9dfYT�x`Td_i]cm{�i]a�}�Y&s�h|��i]a�hmcmY&c�rFsbYn  $JÅ ��Å�Ô/Æ-Î;¢�Æ�Y&{uh|��\_ab\f��`Td_Y

}�i]sbc�É(É�� !Xa Y��HY�h&�Bzb`Tab{|o�Yno&`T{|i]a ` ÓFÅ ��Å�Ô"ÆmÆ 9Þ¢ Y�h|\fd%{ms 6�h|zbYncuY&[�`TcuzbY&c�c&��YT��oT��\Ë�

Page 29: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �i]�ph�Y&aFsbY�{|Y�a�j�`T\_{�`Ta�h(zbY�{�i]}�Ç&cm`9h�\_i]ab{�Ç�dfÇ&��Y&a�h�`T\fcuY&{�`g^]Y�o�d_Y&{�{mY�[]��Y�a�h�{(zbYn %$JÅ�ÔHÎË¢�Æ=Y-hzbY���iTaFhmcmY�c(rFs���Y&d_dfY�{�abY�}�Y&s�^TY&a�h�}S`T{�^~\_^~cmY�{ms�c�zbY�{|{ui]sb{�t�[]cmiTsb}HY�{�z�Y�v"Y�^~\%{uh�`TabzS`Tcuzhmc�`Tab{�j�Ç&cm`T�bdfY�{&��v"Y&{�{mY�[]��Y�a�h�{�zbY| %$JÅ�ÔHÎË¢�Æ�{miTaFh�h�iTsb{Üz�Y(d_i]ab[]s�Y&sbcX¢"�SY-hg��6�df`�}bcmY���\_Ú&cmYi]}�Ç&cm`9h�\_i]a�Ç&dfÇ���Y�a�h�`T\_cmYT�Ji]a i]�ph�\fY�abzbcm`T\_h�sba�{mY�[]��Y&a�h$zbY�dfiTab[]sbY�sbc�{uh�cu\fo-h�Y&��Y&a�h({ms�}HÇ7tcu\fY&s�cmY06�¢��~§�`T\f{Xdf`�dfi]ab[TsbY&sbcXz�s�}bd_sb{%dfi]a�[�{mY&[T��Y�aFh�abY�}�Y&s�h�rFs��È`Tsb[]��Y&a�h�Y�c�©�i]s�cmY&{�h�Y�cdf`��P7&��Y!¬ 6�o�lS`9r~s�Y|abi]sp^]Y&d_dfY�i]}�Ç&cm`9h�\_i]a�Ç&d_Ç&��Y&a�h�`9\fcmY9�bY�h&�b^~s�d_Y&{�{mY�[]��Y�a�h�{�zbi]ababÇ�{=`9szbÇ�}S`Tc�hg��i]a abY�}Hi]s�cmc�`ܤm`T��`T\_{�i]��hmY&ab\_c�s�a�{uY&[]��Y&a�hÜzbY�dfi]ab[TsbY&sbck{usb}�Ç&cm\_Y&sbcuY 6U-¢�P Q]�v/`�dfi]ab[TsbY&sbckz�s }�dfsb{�dfiTab[�{mY�[]��Y�a�hÜa�Y({uY&cm`�zbiTabo�¤m`T�n`9\f{�zb\�^~\f{m\_�bdfYÜ}S`TcX¢"� F

� �BALA � �O� =I;o� >o25 M$0& É ¢H` >o25 M$kÔ 9 Ì Ö Å�ÍSÎ��]Æ &)(��}4{`.^/`# .`;9)����  � Å<;�Æ/`�D2>">25(j"�� 9 Ì Ö Å�ÍSÎË¢�Æ/` �;�#254="[@BA � Å; %$JÅ�ÔHÎË¢�ÆmÆ 9 Å�P1Q5Æ � S - ) %;Ñ�Å� %$�Å ��Å ��Æ7Î��TÆ ) `�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�)��a�`�ÓFÅ ��Å���ÆmÆ 9V¢�Y�h�dy`Ü}�cmY&sp^]Ykzbs|j�`9\_hBr~s�Yk %$�Å��bÎ��TÆ"o&i]cucmY&{u}HiTabz

6� %$�Å ��Å ��Æ7Î��TÆ�{mY�j�`T\_h�o&i]����Y=}Hi]s�c�d_Y�dfY�����Y�}bcuÇ&o&Ç�zbY&a�h$©�zbY�s�,p\fÚ���Y�og`9{�¬-���a�`T}b}bd_\frFsbYk`9dfi]cu{Ldy`�}bcui]}�i]{m\�h�\fiTa|Áb��¥���¬�­]{m\ O 9V¢�Y&{�h�\f��}S`T\fc��+`Tdfi]cu{ � 9 Q]�T{u\]¢ 9S

`Td_i]cm{kiTa z�i]\_h�`g^]iT\fc0&P9 Q]��Ï�9ßÓFÅ ��Å�Ô/ÆuÆ 9 $Y�h � 9 PRQ]� FáB`T{m{ui]ab{(`Ts h�cm`Tab{�j�Y&cuh�d_ipo&`Td/zS`Tab{�d_Y$og`9{�[]Ç&abÇ�c�`Td;���~i]\_h (ZsbabY�cuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a�[TÇ&abÇ7t

cu\frFsbY�sba�\_h�`9\fcmY�zbY���  � Å<;�Æ-���Xo&cu\_^]iTab{ ( 9 & '� $ - � HO ÔP�w�~i�=��~}Hi]s�c�h�iTs�h %u��ÔP�9 Ì�ÖpÅ�Í���Î)&���Æ

Y�{uh�sbabY�c&��oT��\Ë��Y-h7, �D� ��Î ) , �3)"É -Q �/áBi]{ui]ab{ �%� 9 Ì�ÖpÅ�ÍSÎË¢�Æ-�H��aZ`�^ps 6dy`�{mY�o�hm\fi]a�Áb��¥rFs���i]a `g^9`T\�h� %$�Å (xÎË¢�Æ 9wr '� $ - � H

O   $JÅ�ÔP��Î)&���Æ7�� �BALA ���O� = �� � ( K

@�A � Å; %$JÅ (xÎË¢�ÆuÆ 9 & '� $ - � HO ) % Ñ Å; %$JÅ ��Å ����Æ7Î)&���ÆmÆ )

9 ) % Ñ Å & '� $ - � HO  %$JÅ ��Å ����Æ7Î)&��?ÆuÆ ))� àFÂ9Â�Å;�(  � Å<J�ÆmÆ �

�*�BAL���BN-O!P5Q�O���� �B�p�p\�(�Y&{�h%sbabY�c��Èo9�È\;�_�9oT��Y&{�h%dfY�d_Y&����Y�Áb��¥]¥]���~\�(�a��ÈY�{uh%}S`9{LsbabYkc��Èo9�È\;�_�df`}�cmY&��\fÚ�cmY�}S`9cuh�\_Y�cmÇ�{msbd�h�Y�zb\_cmY&o-h�Y���Y�aFh(zbs�dfY�����Y$Áb��¥5ªp�JY&a·h�Y&ab`Ta�h�o�i]��}�h�Y�}�i]sbc�dfYo&`Tdfo�sbd"zbs {m\f[TabY�zbsj�`T\_hkrFsbY�i]s �b\_Y&a�¢�Y�{uh�\f��}S`T\_c&�~i]s�b\fY�a�¢ 9 $Y-h=`9dfi]cu{ ' 9 ~�Sv"Yj�`T\�h�rFsbY�dy`�cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTa \_�n`9[]YÜY�{uh�\fcucmÇ�zbsbo�hm\f�bd_YÜ^~\fY�a�hkzbs�j�`T\_h�rFsbY�dfY�{�{msb}�}Hi]c�h�{�zbY�{ %$JÅ ��Å ����ÆuÆÜabY�{ui]a�h�}S`T{�d_\fÇ&{�� !Xa·Y��HY�h&��i]a·`�rFsbY�ÓFÅ ��Å��%�?ÆmÆ09ߢ·r~s�Y&dLrFsbY�{ui]\_h % |���`T\f{&�� X ¢�P Q]� , �xÉ -Q Y-h�dfY�{�Í��x{ui]a�hÜs�ab\_h�`T\fcuY&{&� F¿�Y�^TY&abi]a�{�6�abiThmcmY�zbÇ���i]a�{uh�cm`9h�\_i]azbY�dy`$}bcui]}��SÁb��¥!«���Y&a cmY&}�cmY&ab`Ta�h=d_Y&{kabiTh�`9h�\_i]ab{ �;

Y-h �J���*�BAL���BN-O!P5Q�O���� � � � ��Q*�BP�� ��� �O� =���J�p\�p}HiTsbc�h�i]sph�Y � � ��� �� � Y&{�h�d��\fa�^9`Tcm\f`Ta�h�z�Y

ÛÜ`T{m{uY(z�Y �J�!Å<;�&Æ-�S`Td_i]cm{��p}b`Tc�dy`|hmlbÇ&iTcm\fY=zbso&i]cu}b{kzbY&{ko�dy`T{u{mY�{�iTa`$r~s�Y(df`|{miT����Y�zbY�{

�$Y�{uh�sba��|sbd_hm\f}bd_Y�zbYÜ¢ Q Y�hg�Ho&i]����Y �J Y&{�h�sbabY�`Td_[]Ú&��cmY 6�zb\�^~\f{m\_i]a���}S`T{�hmi]sb{�d_Y&{

{ui]a�h=zb\�^~\f{m\_�bdfY�{k}S`TcL¢'|�zbi]a�oT��`Ts ��iT\fab{kzbY�s�, zbY�{��abY�{miTaFhÜ}S`T{�zb\�^~\f{m\_�bdfY�{k}S`TcX¢"� ��Ñ

o�i]a�h�\fY�a�h�`T\fa�{m\H`Ts���i]\fab{%zbY�s�,�Ç�dfÇ���Y�aFhm{ �&-�Y�h � Q rFs���i]a�£�,pY�sba�Y=j�i]\f{�}�i]sbc�hmi]s�hmY&{&� ��azbÇ-£Sab\�hÜd;�ÈY�ab{mY��$�bd_Y � z�Y(df`${mY�o�h�\_i]a Áb�ÈÁ�}S`9ckc�`T}b}�i]c�h06�o�Y�o�l�i]\ ,H�§�iTaFhmcmi]a�{�rFsbY � 9� J Ñ Å;��Å �;�ÆmÆ-�S�pi]\_h�� sba�Y({uÇ&cu\fY�zb\f{uo&cuÚ�h�Y�zbY(��Å �;�Æ-��p\���Y&{uh�o&sb{u}b\fzS`9dfYT�pdy`|}�cmi]}��b°��2°$\_��}�df\frFsbY�rFsbYf�·{mY�hmcmi]sp^]Y�zS`Ta�{ � {m\�Y-hk{mY�sbdfY���Y�a�h

{u\"Y&dfd_Y�^]Ç�cm\_£bYn©�\?¬7��p\o��Y�{uh�cmÇ�{m\fz�sbY&d_dfYT�b`Tdfi]cu{

Page 30: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

��� ����������� �������������������������������� �!�"���������#©��9¬�i]s�b\fY�a}� 9 � � Å�ÍSÎË¢�Æ7�S`g^]Y&o(ÍncuY&}bcuÇ&{uY&a�h�`9hm\fi]a o&s�{m}b\_zS`TdfY�[Tdfi]�S`9dfY=z�Y��(  � Å �;�Æ-�©����9¬�i]s��b\_Y&a~� 9w� � Å�ÍSÎË¢�Æ7�F`g^]Y&o�Í(cmY&}�cmÇ&{uY&a�h�`+h�\fiTano&s�{m}b\_zS`TdfYk[Tdfi]�S`9dfY�z�YÜ�( .-&Å �;�Æ-�*�`9ab{�dfY(zbY�s�,p\fÚ&��Y|o&`T{�©����9¬7�Hd_Y&{�o&i]��}HiT{�`Ta�h�Y�{�dfi~og`9dfY&{�zbY1� {miTaFh�zbY&{Üz��Èc��Èo9�È\;�_��zbi]a�o

Y�dfdf\_}�h�\_rFsbY&{���Y�hD��Y&{�h�`9s�h�i]��`9hm\frFsbY&��Y&a�hkzb`Tab{ � Y�h�zS`Ta�{ J Ñ Å;��Å �;�ÆmÆ7�bog`T{�\_\f\?¬7�*�`9ab{�d_Y�}bcmY���\_Y&cXog`9{�©��9¬-�!� �Y�{uh�Y&dfd_\f}�hm\frFsbY�{u\�Y�h�{mY�sbdfY���Y�aFh�{m\�Í�kY�{uh�o&sb{u}b\fzb`TdfY�©�^Ti]\fc

df`�{uY&o-h�\fiTa Á��_¥5¬7� ��Y&{uh�zS`9ab{ � }b`TckzbÇ�£bab\_hm\fi]a{m\"Y-h�{mY&s�dfY&��Y&a�h�{m\tB� �Y�{uh�Y&d_df\_}�h�\_r~s�Y�`Ts�,�}bdy`To�Y&{ �3� � Ñ �SY-htB� �aJ�ÈY�{uh�}S`T{�� Ñ t�aFsbdfd_Y�{m\�� � � � � Ñ �áB`Tc�d_Y�dfY�����Y�Áb��¥!°���o�Y�hmhmYnzbY�s�,p\fÚ���Y�o&iTabzb\_hm\fi]a·Y�{uh(h�i]s+¤uiTsbcm{�cmÇ&`Tdf\_{mÇ�YT� *=i]a�o�� Y&{�h

zS`9ab{ � {u\"Y�h�{mY�sbdfY���Y�a�hÜ{u\o��Y&{uhÜzS`Ta�{ J Ñ Å;��Å �;(ÆmÆ7�¿�Y&��`TcmrFsbiTab{�rFsbY�@�A�I��9ÅM� gÆ � àFÂ9Â�Å;� Ñ Æ=}�i]sbc=hmi]sb{;� � J Ñ Å;��Å �;�ÆmÆ�Y�h�}�i]sbc=hmi]s�hmY

}bdf`To&Y ��zbY �; []c �9o&Y(`Ts�,d_Y&����Y�{�Áb��¥]¥]�bÁ��_¥5ª$Y-hÜÁ��_¥!°p���a�iT��h�\_Y&a�h�zbi]abo�sbabY�`T}b}bd_\fog`+h�\fiTa��b\fY�a�zbÇ-£Sab\fYR@BA � C J Ñ Å��nÅ �;(ÆmÆ�E J Å;� Ñ Å �;�ÆmÆ

[]c��To&Y 6�dy`�}bcui]}���Áb�2¯p� !Xdfd_YkY&{uh�j�i]cuo&Ç&��Y&a�h�\fa5¤uY&o�hm\_^TY�}b`Tc%dfYkh�lbÇ�i]cmÚ���Y�zbY��$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç�sba`T}�}bdf\_r~s�Ç&Y 6���Å �;�ÆÜ­�{u\�zbY�s�,�{uÇ&cm\_Y&{kzb\_{mo�cmÚ�hmY&{ ��Y�h�� Ñ zbY���Å �;�Æ�{miTaFh�a�i]a�Ç&rFsb\�^T`9dfY&a�hmY&{&�\_dSY!,p\f{�h�Y � � � h�Y&d�rFsbYD� �Y�h�� Ñ {miT\fY&a�h�abi]a�Ç&rFsb\_^9`Td_Y&a�h�Y�{&�F�wdSj�`Ts�h���`T\fa�h�Y�aS`Ta�h�}bcmiTs�^]Y�cdf`�{msbc?¤uY&o�hm\_^~\_hmÇT���wd�j�`9s�h%}S`Tc�h�\fc�z��Ès�abY�{mÇ&cu\fYkzb\_{mo�cmÚ�hmY � Ñ zbY�� Ñ Å �;�Æ�Y�h%��i]a�h�cuY&cXrFs���\fdbY),�\_{uhmY�w� J Ñ Å;��Å �;�ÆmÆ=hmY&dfd_Y�r~s�Y @BA�I � ÅM� gÆ 9 � Ñ }�i]sbc�h�i]sph�Y�}bdy`To�Y ��z�Y �;��xá�`Tc�dy`��M7���YzbÇ��n`9cmo�lbY�rFsbYÜ}�i]sbcXdf`�}bcmi]}J��Áb�ÈÁ��]Y&a�h�Y&ab`Ta�h�o�i]��}�h�Y�zbs�j�`T\_hLr~s�Y �&--Î � Q � ����i]a�`Tcmcu\_^]Y6�sbabY�Ç&[]`Tdf\�h�Ç

©�Áb�È°�¬ �Tt � '�ÅM�xÆ �?t�� � � Å $ &Æ 9 �

� 4 t � 4 '�Å � Ñ Æ �_t�� � � 4� Å $ Ñ Æ

i�=t�� Y&{uh=dË��Y&ab{uY&�$��dfY�zbY({mÇ&cu\fY�{Üzb\_{mo�cmÚ�hmY&{[� zbY���Å �;�Æ�hmY&d_dfY&{�rFsbY'� �Y&{�h=Ç�r~s�\_^9`TdfY�a�h�Y 6

��Ñ }�i]sbc�hmi]s�hmY(}�dy`To�Y � � ���t � ÑbY�{uhkd;�ÈY�ab{mY��$�bdfY�zbY�{uÇ&cu\fY&{�zb\f{uo&cmÚ-h�Y�{ ��ÑSz�Y���Ñ�Å �;(Æ%hmY&d_dfY&{�rFsbY ��Ñ Y�{uhkÇ�rFsb\_^9`Td_Y&a�h�Y�6

� Ñ }�i]sbc�hmi]s�hmY(}�dy`To�Y � � ���t�}�i]sbc�hmi]s�h�Y�}bdf`To&Y �3� ��� $ f��� �Y-hH$ Ñ � � Ñ {mY�o&i]cucmY�{m}�i]abzbY�aFhÜY�ht $ � Y�hN$ � {mi]a�hÜY&dfd_\f}�hm\frFsbY�{�cmÇ�[]sbd_\fY&cu{&�¿�Y&��`TcmrFsbiTab{=rFsbY�df`�zbY�cmab\_Ú&cmY�o&i]a�zb\_hm\fi]a�Y&{uh�cmY&z�i]abzS`Ta�hmY$}bsb\_{mrFsbY J� � Y-h J� � {ui]a�hzbY�{�`Td_[]Ú&��cmY&{P6·zb\_^~\_{m\fiTa�� � Ñ Y&{�hnabiTa ^~\fzbYo&`Tc�Y�dfd_Y�o&i]a�h�\_Y&a�h�� Ñ ��á�`9c�\_abzbÇ&}�Y&a�zS`Tabo�Y

d_\fabÇ&`T\fcuY�zbY�{ o&`Tc�`9o�h�Ú�cmY�{&�k\fdÜY!,p\f{�h�Y·sba o�lbi]\ , zbY $ +� � � ����{uY&��\f{u\f��}bdfY�{ncmÇ�[]sbd_\fY&cu{&�hmY&df{�rFsbY�d_Y��Y��$�bcmY zbY zbcmiT\_h�YzbY dË��Ç&[]`Tdf\�h�Ç�{miT\_h�abi]a a~s�dË� *=i]a�o�� a��ÈY�{uhn}S`T{�^p\_zbYT�áB`Tc�dfY h�lbÇ�i]cmÚ���Y�zbY �$s�d_h�\_}bdf\_o&\�h�Ç�sba }�i]sbcn�nÅ �;|Æ7��� o�i]a�h�\_Y&a�h�sba {uY&sbdÜÇ&d_Ç&��Y&a�h �X���aV`�� � J�ÑyÅ;��Å �;�ÆmÆ7��og`9c|{m\_abi]a \_d�Y),�\_{uhmY�sbabY�}bdf`To&Y ��hmY&d_dfY�r~s�Y � n{ui]\_h$��Ñ twaFsbd_dfY©�}S`Tcmo�Y�r~s�Y J Ñ Å;��Å �;(ÆmÆ 9 � Y-hÜrFsbY J� � Y�h J� � {mi]a�h�zbY�{=`Td_[]Ú&��cmY&{N6�zb\�^~\f{m\_i]a�¬7���=d_i]cm{@BA �ZÅM�xÆ � � Ñy�"vX��Ç&[�`9df\_hmÇ�Á��2°��Hdy`ncuY&df`9h�\_i]a*@BA�I �TÅM� &Æ 9 ��Ñ Y�h�d;�È\_abzbÇ&}�Y&a�zS`Tabo�Y�df\fa�Çg`T\_cmYzbY�{�og`9c�`To-h�Ú&cuY&{�\f��}bdf\_r~s�Y�`Tdfi]cu{%r~s�Y � Ñ abY=o�i]a�h�\fY�a�h�rFsbY @BA �·Å��xÆ7�Fzbi]abo[� Ñ 9 @BA �ZÅM�xÆ-���¬�Y�{uh�sbabY(`T}b}�df\fo&`9h�\_i]a�\_����Ç&zb\f`9h�YÜzbY(`�¬-� F

Page 31: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

����������� �������������������������������� �!�"���������# � �

¯p���Ü»?³J´~» 2 �X½"²����x»?µC ��¨ Epq��È�Ücuhml~s�c&�!vX�2¨�dfi]e�Y&dË� > M0;6��#� �;� :)� 4/4�K5"?G�� K5">�[a�8jK<():)�?G K<(�9 $M8,� � 9��5K<(�^?�Y9��o8,�?254 �

2Ie'$M8,��� 4�K)^?�H254_0�&+�gKT���=aba��Si9jX§�`+h�l����~hmsbzb\_Y&{&��áXcu\fabo�Y�h�iTa���ab\_^���áXcmY�{m{(¥5ªT«��"©�¥!×��T×�¬-�C �=c Ebq����=c�h�lFsbc��T�klbY�\fa�^9`Tcm\f`Ta�hxhmc�`To�Y�j�iTcm�$sbdf`k�m���T®�d_i]�S`TdThmlbY&iTcu�]� ij`o2Ieb$M8,� �;0�`�� K<$M8j`

>o2>^/`x©�¥!× ����¬-�p^]i]dX¥]��abib�È°���¯T«�¥�t4¯]¯9Áb�C �=s�E��|� t�§Z�p�=sb��Y&c�hg��*=sb`Tdf\�h�Ç=zb`Tab{kdfY=[]cmi]s�}HY�z�Y(®�cuiTh�lbY�abzb\_Y&o�Ùnz�Y�dy`|o&`9h�Ç�[]i]cm\_Y�zbY�{

cuY&}bcuÇ&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�df\_{m{uY&{%zbY�dfi]ab[TY&sbcL£Sa�\fYkz���sban[Tcmi]sb}�Y�cmÇ�zbsbo�hm\_j~¢�t4`9zb\frFsbY9� � 4�K<(j"/` �;03��4{`�*K<$�8j` >o2>^/`f��°TÁFÊ�©4¥!×]×�¯T¬-�Hªp¥5ÊT×5t�ªp¥ �T×�©�\fd"��`nsba !Xcmcm`9h�s������ 4�K<(j"/` �;03��4{` �*K<$M8j` >o2>^/`f�°TÁ���©4¥!×]×]â]¬-�bÁ�â ��Ê5twÁ]â]×]«�¬7�

CG-�`�¥ EL�|����� -�`9zbsbdfY�{mo�s��B¨�i]cmcuY&{m}�i]abzb`Tabo&Y�zbY�q]`To�r~s�Y�hutwv/`Tab[]df`Tabzb{�Y&a�og`9c�`To-h�Ç&cu\f{�h�\frFsbYabiTa�aFsbd_dfYT� �;(,(�` >o^� n��(,$7`��[^/`��1254_0�` > &�6�`�°�¯©Ëª9«]«�ª]¬7�bâ]×�¯!t�Ê9ÁFÊ~�

CG-�`�ª ES�Üa�cmÇ&{usbd_h�`9h�z���\fcmcuÇ&zbs�o�h�\_�b\fd_\_hmÇ�Y�anog`9c�`To-h�Ç&cu\f{�h�\frFsbYka�i]a�aFsbd_dfY9��� 2>8,2��5&��*K<$�8j`�ij`¯Tâ ©;ªT«]«TÁF¬7��¯ �]°5t�¯T×�ª~�

CG-�`]°�EL�|����� -�`9zbsbdfY�{mo�s��/�Üa·cmÇ�{msbd�h�`9h�zbY�£Sab\_hmsbzbY�zS`9ab{�dfY�{u}HY�o�h�cuY�`Ts�h�iT��i]cu}blbY$}�i]sbcd_Y&{�j�i]cm��Y&{�\_a�h�Ç&cu\fY�sbcmY�{�z�Y��( L¡·{msbc�sbaìo&iTcm}b{�[]d_i]�S`Td;���D&)�M�g`DmO25(�9)25(��*K<$M8j` >o2>^/`�°]Ê©;ªT«]«�¯]¬7�Sâ�¯p¥-t4â�¯]Ê~�

CG-�Y ELq��z���@-�Y&cuab{uhmY&\faJ� ��tw\_aF^9`Tcu\y`Ta�hkz�\f{uhmcm\_�bs�h�\_i]ab{�i]a��� �Å���ÆÜ`Ta�z�h�l�Y�o�dy`T{u{m\_£bog`9h�`T\fi]aiTj�s�ab\_h�`Tcu�ìcmY�}bcmY�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{�iTj(�( �Å���Æ ©�abiTapt4`Tcuo�lb\f��Y&z�\y`Ta og`T{�¬-��\_a m� n�}:<4?25&>6," K<(�94=�%6�4=�?">��(,$7K<$. n25(j" ���-�Sv"Y&o-h�sbcuY1�ÜiThmY&{�\fa §�`9hmlbY&��`9hm\fo&{�¥g«]«TÁb¥]�S�p}bcm\_ab[]Y�c�t D%Y�cmdf`T[b��¥!×��]°��

CG-�¿HE��|����� -�`9zbsbdfY�{mo�s�� *|�2¿�Y&ab`Tcmz����ps�c�sba�Y o�i]a+¤uY�o�h�s�cmY�z�Y �B`Tzb\_¦T� 6·}S`Tcm`�BfhmcmY�zS`Ta�{� �gK5"�(, ����*K<$I��0�K<$. n^��5 ?�

CȨ�d�E�v%�2¨�dfiTe&Y&d;���klbÇ�i]cmÚ���Y�zJ�È��hm\_��`9lpt -�i9hmh�}�i]sbc�d_Y&{�^9`Tcu\fÇ�hmÇ&{L¢�tw`Tzb\_r~s�Y&{kY�h�og`Tcm`To�hmÚ&cmY�{zbY�{Ü[Tcmi]sb}�Y&{�cuÇ&zbsbo-h�\�j�{&��� 2�0325 M4?�?"19)�'�gKU> ` � ` �`�abi���¥5¯p�,��i]s�^TY&dfd_Y�{mÇ&cu\fY9��¥!×��TÁ��S°]×+twâTÁb�

CG*CD�EbáB�@*=Y&d_\f[]abY9��*�� C�`Te�lbzS`Ta���§Z� t ����D�\f[TabÇ&cm`T{&�9¿�Y�}bcmÇ�{mY�aFh�`9h�\_i]ab{Lz�Y&{%`Td_[]Ú&�bcuY&{Bo&Y&a~thmc�`Td_Y&{�{m\_��}bd_Y&{L¢�tw`Tzb\_r~s�Y&{&��!D�%6�432?">��(,$nK<$l n25(j"c9)�?";:<4=25&>6,�?"14�2Y9<&,^�$. e=" "�&+41&+(L^?25476,"1�#2>^YK<�Ò�Û�Y&cm��`TabaJ��á�`Tcu\f{�¥!×��9Áb�

C ^�* E�®��9^9`Ta?*=\ ¤uÙ��]¨�i]��}bs�h�`+h�\fiTa$iTjH¨�Y&c�h�`T\_a��wabzbsbo�Y&zn¨�lS`Tcm`To�hmY&cm{Xi9j~¢pt4`Tzb\_o�®�cmiTsb}b{&��*K<$�8j` �;(,(�`"¥!×]×p��¥!×�Ê]ª~��ª]ªT×+t4ª9Á�«��

CÈq]v�E�Û��2q]`To&rFsbY-hg�p¿(�ÈáB�Èv/`Tab[]df`Tabzb{�� �;&+$%250325476,8) n^Oe�254�0c" 25( � m #" +�Fv"Y&o-h�sbcuY;��iTh�Y�{�\_a§�`+h�l��"¥]¥&Áb���p}bcu\fab[TY&c�tQD%Y&cudy`T[ ©4¥!×�ÊT«�¬7�

C�v/`�E�¿��ÈáB�Èvx`9ab[]dy`9abzb{&����a hmlbYnabi9h�\fiTa iTj�`Ta `Ts�hmi]��iTcm}blb\_o�cuY&}bcuY&{uY&a�h�`9hm\fi]aJ� �b4=2>^?�?��k9< M():5" 2Ie?> �50;6,2>"� .K M(��b&)4=�$� K<$M8,��0�K<$l n^?"-�p^]i]d;��°]° ©�¥!×�Ê9×�¬-�p}S`Tcuh&�"¥]��ªT«T°+t�ªT«]Êp�

Cȧ W EB¨=��§�i~Y&[Tdf\faJ�bq�� t4vX��W `Tdfz�{m}bsbcu[]Y&c��Sv"Y�{m}�Y&o-h�cmY�cuÇ&{m\_zbsbY�d"zbY��� L¡��b�=abaJ���po&\_Y&a�hg��XoT����i]cm� �S�ps�}��Hª]ª©�¥!×��T×�¬-��â]«�¯5twâ�Ê9Áb�

CÈ�pl�E(q����|�2�plS`9df\fÙ+`����klbY·�$sbd�h�\f}�df\fo�\_hw� iTabY h�lbY�i]cmY�� j�i]c��( L¡b� �;(,(�`c2Ie%�*K<$M8j`�¥!«T«©4¥!×�Ê9ÁF¬7��¥5Êp¥-t�¥!×]°p�

Page 32: imag.umontpellier.frimag.umontpellier.fr/~ioan-badulescu/Files/jimj.pdf · `9ab{ o Y }b`T}b\fY c abi]sb{(Ç hmsbzb\_i]ab{ sbabYo&i]cucmY {m} i]abzS`Ta o&YzbsZhw ~} Yq]`To rFsbY h

��� ����������� �������������������������������� �!�"���������#C ��`p¥ Ex§Z����`9zb\f¦9��¨�dy`T{u{m\�£Sog`9hm\fi]aniTj�s�ab\_h�`Tcu��cmY�}bcmY�{mY&a�h�`9h�\_i]ab{�\fa�\_cmcmY�zbsbo�\f�bd_Y=cmY�}bcmY�{mY�apt

h�`9h�\_i]ab{�iTj�`$[]Y�abY&cm`Td�df\_abYg`9c�[]cmiTsb}�©�abiTapt4`Tcuo�lb\f��Y&z�\y`Ta�o&`T{mYg¬-� �;(,(�` >o^� n��(,$7` �D^/` �1254_0�`> &>6�`x¥!× ©4¥!×��]â�¬7�b°]°]¯5t4°��]ªp�

C ��`]ª E�§Z���B`Tzb\f¦9�T�wabz�sbo&Y�z�cuY&}bcuY&{uY&a�h�`9hm\fi]a�{XiTj��� �Å�v � � Æxj�i]cL`�¢�t4`Tz�\fo�z�\_^~\f{u\fi]a|`Tdf[]Y��bc�`� �oi `�!D�� M(��RK<():)� � `�� K<$M8j`�Á�«]¯�©�¥!×]×T«�¬-�bÁ��+t�Ê]Ê~�

C ��`T°�E�§Z����`Tz�\f¦T�H��a�o�lS`Tcm`To�hmY&cm{�iTj�\fcmcuY&zbs�o&\f��dfY�sbab\�h�`Tc�� cuY&}bcuY&{mY�a�h�`9hm\fi]ab{�iTj�[]Y&abY�c�`Tdd_\fabY&`Tc�[]cui]sb}b{ �?4�8j` �*K<$�8j` >o��0�`��H(, �5` � K<0R4/&+4l:�â�¯ ©�¥!×]×]¯]¬-��°TÁb¥�tw°]â]°��

C ��`9Á�E�§Z���B`Tzb\f¦9�k�Üa�\_h�`9cm\_hw� `Ta�z q]`To&rFsbY-hut4v/`Ta�[]dy`Ta�zb{�o&iTcmcmY�{m}�i]abzbY�abo&Y�{&��` }S`Tcm`�BfhmcmYzS`9ab{ � K)^� � ^'i,25&)4_(�K<�Ò�

C1D�\ Ex§Z� t ���BD�\f[TabÇ&cm`T{&��¨�iTcmcmY�{m}�i]abzbY�abo&Y(��Y�hw��Y&Y&a �� L¡�`Ta�z�`�zb\�^~\f{m\_i]a`Td_[]Y&�bcm`���}�cmÇ-t}bs��bdf\_og`9hm\fi]a��

CzpJY EX��� pJY�dfY-^p\_ab{mÙF\_\Ë���wabzbsbo�Y&z�cmY&}�cmY&{uY&a�h�`+h�\fiTab{�iTj�cmY&z�sbo�hm\_^]Y�¢�tw`Tzb\_o$[]cmiTsb}b{��u��� �;(,(�`>o^� n��(,$n`��D^/` �R254_0�` > &>6�`/¥g°�©4¥!×��]«]¬-��¥!â]¯5t�ªp¥g«��