îiei ilfeet©!’! sasat iadspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71554/1/... · ţiile...
16
V» jpV * B—maBBBsasaBa remanierea la scara ; prefecţilor) nu-1 va ^clujeanul Alexandru întrevederea avută Utcută, la Bucureşti, .^1Ciorbea, acesta din , lisat să se înţeleagă , 1aserviciile ţărănis-; Moş... Ciorbea nu ne va mazili prefectul tului Fărcaş, declară acesta din urmă. Se pare că interpelarea fă- cută de către deputatul PD, Iuliu Păcurariu, nu a avut efectul scon- tat. prefectul a prezentat primului SÎI£ES23SS2E2aKSi:aSSnS32SEiSS2SSSZ!!S32SSSSSe ministru şi secretarului general al Guvernului, Remus Opriş, rela- ţiile intercoaliţie pe plan local. „La Cluj relaţiile nu sînt nepotri- vite sau tensionate, chiar şi cu UDMR-ul am căzut la înţelegere. Este drept că, pe ici pe colo, s-a mai pus cîte o tăbliţă, dar asta este. Cu PD-ul avem relaţii bune şi numai Peco (unilateral) este furios pe mine. Păcurariu de minţit nu minte, dar nu înţelege. Deputatul mizează foarte mult pe ce'se va întîmpla în 2000, la viitoarele alegeri”, a precizat dl prefect. Asemeni, guvernanţi lor, la sfîrşit de an, prefectul mărturiseşte că nu şi-a îndeplinit programul propus. Cauzele nici nu ne aşteptam să fie altfel decît obiective. Dar, acest mic neajuns nu 11 poate clinti din scaun pe ţărănistul Fărcaş. L.P. •ştiri, .toc 1 a iv ice PUner 'tiem ilor Keroi rea ei. «I ia Imperială abonamente f.-' . ■ ■ > . ■ ,?'■. ■ \ rjULRĂMÎNE _ _ji ...............4 «.. . ' 1 i ora 13.000 jjjJ lei/lunâ ;•! ! ’ 1 » i malHoACUM! fe-i pi n •7TJ pi ' 4*. J ANUL IX NR. 2160 ISSN 1220-3203 MARTI 23 DECEMBRIE 1997 16 PAGINI 600 LEI Vremea se va răci uşor, cerul va li temporar noros. Izolat vor cădea ploi slabe, iar la munte va ninge. Vîntul va sufla în general slab, iar temperaturile maxime se vor încadra intre 4 şi TC. Izolat se va semnala ceafă dimineaţa. Ieri, la ora 12, la Cluj- Napoca, se înregistrau TC, iar presiunea atmosferică era de 720 mm Hg (în uşoară creştere). Meteorolog de serviciu: Octavian NICULESCU. în pagina a 16-a: harta privind starea probabilă a vremii, valabilă pentru azL Fiscalitatea ne stă in gât ţfîlASÂNGEORZAN ful curc SOO ica jj \ [imul pas în introducerea impozitului pe venitul global J afost făcut: Executivul a adoptat duminică o Ordonanţă de urgenţă privind impunerea veniturilor realizate de efizice. i şianul trecut, cînd s-ascumpit benzina şi alte cele, sărbătorile I siiă îşi pierd farmecul Acum nu ne mai stau preţurile, ci A in git. După un an în care am tot sperat în reducerea iaţii pevenituri, ne-amtrezit cu una din cele mai dezagreabile lize. Pe Ungă impozitele mari cu care sîntem sancţionaţi pe ;i de plată, noi, persoanele fizice (a se citi contribuabilii) vom plăti şi impozite pe majoritatea veniturilor. Cei mai şocaţi spun că sînt numeroşii deţinători de depozite bancare pe Tea. în prima parte a acestui an, dobinzile băncilor comerciale real-pozitive, astfel îneît multă lume şi-a tezaurizat ile în depozite pe termen, în speranţa ca atunci cînd va necesar, să poată apela la „puşculiţa” de la bancă. Ce va face jimătorul care află că, din dobînzile bancare va da 15 - 35 de plus.., suma fixă?! Greu de spus! Posibil să prefere am izările m valută. Pentm că ,. tentaţia de a investi pe piaţa i mai este foarte atractivă. La urma urmei, vor intra i incidenţa Ordonanţei „alte venituri realizate în mod permanent k Mmplător”. Noi am înţeles că Vom plăti cotă-parte din ^iiende, din vînzarea unor pachete de acţiuni, din vînzarea 'itamni personale etc., etc. Poate, totuşi, nu va fi aşa! peni şjjg Cum vor fi redactate normele metodologice. Pînă să rocc am , în amănunt, cît vom plăti, ne vom face bugetul cu igeiede inimă şi cu prudenţă maximă. Nu ne-a fost dat, se ucc i, sătacem sărbătorile în tihnă, nici în această iamă Ştiam cava veni şi vremea impozitului global. Dar nu chiar alît şi nici aşa devreme! tom, găluşca fiscală servită duminică seara este greu de Şt de contribuabil. Şi pentru omul de rînd este o încercare cele mai grele să afle că agoniseala pusă de-o parte pentru ffileva fi partajată cu statul nostru de tranziţie, de drept, dar ales fiscal.. j ideedespre impozitul pe venitul global mai aveam de pe 'a răposatului, numai că atunci situaţia era alta. La omul de mse resimţea fiscalitatea globală, iar statul nu se nărăvise tiştşi nu dea. . - - - noi, la români, minunile ţin, de obicei, trei zilei. Aşa câ aedevăzut cît de mulţi bani vor încasa finanţiştii de ia cei îtjnvenituri extrasalariale sau extrapensionare. Lucrurile nu •fitde simple ca la taxa Băsescu. Cum stă în firea noastră ®limun pic legea prea aspră, s-ar putea să ne trezim cu o •mede proporţii. Cei abili se vor învîrti cumva, iar fraierii, eflfi® cred că fiica păzeşte via, vor pica în plasa „globalului”. ?n er ti ADUL ILUZIILOR PIERDUTE ,ol t ^ ’- l Naţional Sindical a o\ * luni, în faţa sediului toi, un pom de Crăciun, i “Bradul iluziilor . prin care sindicaliştii Ştsăconvingă Executivul nivelului de trai a1 lor. Participanţii la desfăşuratăsub genericul ‘^e, ochii plînşi cer să te , <t avut ocazia de a se. ^£5» cu o copie, în mărime *>»premierului Victor 1 S-au fotografiat cu-“tatăl }1 tranziţiei - Victor 1.lingă bradul împodobit loalc şi cu stegufcţe cu ,fi ale membrilor atît liderii BNS; şi ai federaţiile afiliate, ziarişti. Sindicaliştii au primit scrisori tipizate, pe care le vor trimite, după completare, acelor membri ai Executivului în competenţa cărora intră coordonarea reformei economice şi a măsurilor de protecţie socială.' Ei mulţumesc, în numele lor şi al familiilor lor, “moşilor si moaşelor politice ale tranziţiei*, pentru faptul că “promisiunile electorale au avut un singur rezultat: scăderea nivelului de trai”. Scrisorile sindicaliştilor vor fi însoţite de urările lor de bine, precum şi de lista de revendicări ale BNS. Accasta include cereri de natură economică şi socială, vizînd reducerea fiscalităţii şi crearea de noi locuri de muncă.’ îie i ilfeet©!’! sasat A ia la ceas de taină, prem ierul a ascultat lam entaţiile d-lui Fărcaş • D-1 prefcct Alexandra Fărcaş a relatat, ieri, în cadrul unei conferinţe de presa, despre vizita nocturnă făcută la Guvern După . cum declară domnia sa, în sfîrşit s-a lămurit cum stă treaba la Guvern, cît de harnici sînt guvernanţii noştri. Aceştia nu părăsesc palatul pînă la ivirea zorilor, dar chiar şi atunci , răgazul este scurt, revenind zor- nevoie pe baricade. în opinia sa, agresivitatea manifestată de presă faţă de premier este nefon- dată. „Că se lucrează bine sau rău, oricine poate'greşi. Greşelile care au apărut în mulţimea de ordonanţe promulgate sînt doar gramaticale, ceea ce impune colaborarea unui filolog la redactarea textelor”, afirmă d-1 fărcaş. La ceas de noapte (ora 1) prefectul clujean a fost primit în sanctuarul lui Ciorbea. întrevederea, spune Fărcaş, a fost solicitată de el şi nu de premier. Prefectul a prezentat un raport scris asupra situaţiei judeţului, urmat de lamentaţii orale. Nemulţumirile d-lui prefect provin din nesincronizările doctrinare între Prefectură şi serviciile descentralizate aie ministerelor. Cea mai consistentă insatisfacţie j-a provocat-o Ministerul Finanţelor, mai cu seamă de cînd prietenul Ciumara a fost transferat disciplinar la industrii. „Meciul de ping-pong de la Finanţe este arbitrat de la minister, unde o seamăde secretari de stat şi directori sînt de rea credinţă. Numirile, revenirile şi iarăşi numirile nu sînt pe placul meu”, a precizat prefectul. Domnia sa i-a cerut . lui Ciorbea să nu se facă concursuri, ci să fie numiţi de probă cei propuşi de prefect, aşa cum a fost la Inspectoratul Şcolar, Direcţia Sanitară, Direcţia. Sanitar-Veterinară, Direcţia Agricolă şi; temporar, la Finanţe. Toate concursurile organizate fără avizul prefectului se pare că nu sînt pe placul d-lui Fărcaş. Alături de D.G.F.P.C.F.S., au mai fost amendate concursurile de la. , Garda Financiară şi Direcţia . Vămilor. Directorii celor trei’ • instituţii au fost acuzaţi de lipsă de educaţie, din considerentul că uu şi-au făcut acreditarea la Prefectură. în schimb, au cules laude consistente Poliţia, Parchetul de pe lîngă Curtea de Apel Cluj îşi S.R.I. Cu aceste instituţii colaborarea este bună, schimbul de informaţii merge şnur. • Despre activitatea/ din Prefectura Cluj, dl Fărcaş apreciază că lucrurile merg prost din cauza... colaborării cu serviciile descentralizate ale statului. ” Dac-am fi nişte pitici mici să intrăm la, o şedinţă a descentralizaţilor, am constata că nu ştiu ce-i aia integrare europeană!” a afirmat prefectul. ® L.p. la la arapeiiş 1 sa fesp , i°lli llitel Easiia Anul acesta, D.GJ.P.C.F.S. a fost cel mai zbuciumat, judecind după frecvenţa schimbării generalului. Pînă în aprilie a fost pe post venerabilul domn Cimpoiu. I-a.urmat, ca interimar, dl Mihai Costin, pînă în,luna precizat totuşi că arhiva DGMPS e la vechiul loc de la Finanţe, iar lucrările de reparaţii au necesitat documentaţii şi licitaţii. Abia după aceea a venit vremea semnăturii directorului general (care era D. Moldovan). octombrie, cînd a fost numit prin ' „Prefectul are, în temeiul legii, delegaţie dl Dkmiziu Moldovan. un rol consultativ: să avizeze Ulterior, M.F. a revenit la cîştigătorul concursului, numit decizie şi l-a numit pe funcţie, prin ordin al ministrului, în urma din nou şi definitiv, de astă dată, rezultatelor obţinute la concurs”, pe dl Costin. Prefectul n-a fost a menţionat actualul general de de acord cu ultima numire de la la Finanţele clujene, referitor la minister şi s-a plîns premierului, contestaţia făcută de prefect. întrebat ce anume îi reproşea- D-sa nil are emoţii faţă de gestul ză directorului general de la Fi- prefectului, fiind decepţionat nanţe, dl Fărcaş a precizat că nu .este un bun gospodar, în două luni dl Dioniziu Moldovan, simpatia d-lui prefect, a făcut mai mult decît Costin în patru: ă reparat acoperişul şi a mutat arhiva DGMPS. Dl Mihai Costin a menţionat că nu doreşte să intre în polemici şi a reafirmat că nu vrea dragoste cu sila. A doar de ostilitatea făţişă a prefectului' . Cu toate avatarurile, în acest an, aşa cum au prevăzut, finanţiştii clujeni au depăşit pjanul stabilit, cu zeci de miliarde de lei. După nivelul încasărilor, direcţia clujeană este. între primele cinci judeţe. L.P. TEABONEZIpRĂSPUNZlIiCÎŞTIGI! ADEVARUL de Cluj - tî—— ROYAL, LOYALTY şt în pagina 1 TL. TRADING SRL ERIGti ABC tr.Vlahuţă 41, teL 420-732 Cu ocazia SĂRBĂTORILOR DE IARNĂ dorim clienţilor, angajaţilor, şi partenerilor noştri de afaceri SĂRBĂTORI FERICITE şi La Mulţi Ani! ASIGURAREA ROMANEASCA n . . , «ClMBMElSCiS //// ASROM^ în baza H oîănrii de Guvern nr.848 din 1997 încasează Asigurarea Obligatorie de Răspundere Civilă Auto pentru ANUL 1998 Termenul limită de plată este data de 31 decembrie 1997. Pentru achitarea integrală a primelor pe anul 1998 pînă la data de 31 dccembrie 1997, acordăm o REDUCERE DE:10% Asigurarea se plăteşte: • în municipiul Cluj-Napoca, la sediul sucursalei din strada Clinicilor nr.20- 22, precum şi la CIF S.A. (B-dul Eroilor nr. 14) şi ASINTER S.A. (B-dul 22- Decembrie 1989 nr. 100), care eliberează tichete în numele ASIROM ; ‘ • la FILIALELE,din DEJ (str.Horea.nr.l9); GHERLA (Piaţa Libertăţii nr. l); HUEDIN (str.Republicii nr. 8) şi TURDA (Piaţa Romană nr. 15, Bloc 0 1 - lîngă Banca Agricolă). încheind asigurarea auto Ia A SIROM , cea mai puternică şi stabilă societate de asigurare-reasigurare din România, care este şi lider naţional în domeniu, aveţi siguranţa despăgubirii imediate şi la valoarea reală a pagubei. Tuturor proprietarilor de autovehicule, A S IR O M le urează (6oms) ca anu^ f ie un an fără evenimente rutiere.
Transcript of îiei ilfeet©!’! sasat iadspace.bcucluj.ro/bitstream/123456789/71554/1/... · ţiile...
V »jpV *
B—maBBBsasaBaremanierea la scara
; prefecţilor) nu-1 va
^clujeanul Alexandru
întrevederea avută
Utcută, la Bucureşti,
. 1 Ciorbea, acesta din
, lisat să se înţeleagă
, 1a serviciile ţărănis-;
M o ş . . . C io r b e a n u n e v a m a z i l i p r e f e c t u ltului Fărcaş, declară acesta din
urmă. Se pare că interpelarea fă
cută de către deputatul PD, Iuliu
Păcurariu, nu a avut efectul scon
tat. prefectul a prezentat primului
SÎI£ES23SS2E2aKSi:aSSnS32SEiSS2SSSZ!!S32SSSSSe
ministru şi secretarului general
al Guvernului, Remus Opriş, rela
ţiile intercoaliţie pe plan local.
„La Cluj relaţiile nu sînt nepotri
vite sau tensionate, chiar şi cu
UDMR-ul am căzut la înţelegere.
Este drept că, pe ici pe colo,
s-a mai pus cîte o tăbliţă, dar
asta este. Cu PD-ul avem relaţii
bune şi numai Peco (unilateral)
este furios pe mine. Păcurariu de
minţit nu minte, dar nu înţelege.
Deputatul mizează foarte mult pe
ce'se va întîmpla în 2000, la
viitoarele alegeri”, a precizat dl
prefect. Asemeni, guvernanţi lor,
la sfîrşit de an, prefectul
mărturiseşte că nu şi-a îndeplinit
programul propus. Cauzele nici
nu ne aşteptam să fie altfel decît
obiective. Dar, acest mic neajuns
nu 11 poate clinti din scaun pe
ţărănistul Fărcaş. L.P.
•ştiri,
.toc
1 a iv
ice
PUner
'tiem
ilor
Keroi
rea
ei.« I
ia
Imperialăabonamente
f.- ' . ■ ■ > .
■ ,?'■. ■ \
rjUL RĂMÎNE _ _ji ...............4 «.. .
' 1i
ora 13.000jjjJ lei/lunâ
;•! ! ’ 1 » i
malHo ACUM!
fe-ipi n
•7TJ pi' 4*. J ANUL IX NR. 2160
ISSN 1220-3203MARTI
23 DECEMBRIE 1997 16 PAGINI 600 LEI
Vremea se va răci uşor, cerul va li temporar noros. Izolat vor cădea ploi slabe, iar la munte va ninge. Vîntul va sufla în general slab, iar temperaturile maxime
se vor încadra intre 4 şi TC. Izolat se va semnala ceafă dimineaţa. Ieri, la ora 12, la Cluj-
Napoca, se înregistrau TC, iar presiunea atmosferică era de 720
mm Hg (în uşoară creştere). Meteorolog de serviciu: Octavian NICULESCU.
în pagina a 16-a: harta privind starea probabilă a vremii, valabilă pentru azL
F i s c a l i t a t e a
n e s t ă i n g â tţfîlA SÂNGEORZAN
ful
curc
SOO
ica jj
\ [imul pas în introducerea impozitului pe venitul global
J a fost făcut: Executivul a adoptat duminică o Ordonanţă de urgenţă privind impunerea veniturilor realizate de
e fizice.i şi anul trecut, cînd s-a scumpit benzina şi alte cele, sărbătorile
I siiă îşi pierd farmecul Acum nu ne mai stau preţurile, ci A in git. După un an în care am tot sperat în reducerea iaţii pe venituri, ne-am trezit cu una din cele mai dezagreabile lize. Pe Ungă impozitele mari cu care sîntem sancţionaţi pe ;i de plată, noi, persoanele fizice (a se citi contribuabilii) vom
plăti şi impozite pe majoritatea veniturilor. Cei mai şocaţi spun că sînt numeroşii deţinători de depozite bancare pe
Tea. în prima parte a acestui an, dobinzile băncilor comerciale real-pozitive, astfel îneît multă lume şi-a tezaurizat ile în depozite pe termen, în speranţa ca atunci cînd va
necesar, să poată apela la „puşculiţa” de la bancă. Ce va face jimătorul care află că, din dobînzile bancare va da 15 - 35 de
plus.., suma fixă?! Greu de spus! Posibil să prefere amizările m valută. Pentm că ,. tentaţia de a investi pe piaţa
i mai este foarte atractivă. La urma urmei, vor intra i incidenţa Ordonanţei „alte venituri realizate în mod permanent
k Mmplător”. Noi am înţeles că Vom plăti cotă-parte din iiende, din vînzarea unor pachete de acţiuni, din vînzarea 'itamni personale etc., etc. Poate, totuşi, nu va fi aşa!
peni şjjg Cum vor fi redactate normele metodologice. Pînă să
rocc am, în amănunt, cît vom plăti, ne vom face bugetul cu
igeie de inimă şi cu prudenţă maximă. Nu ne-a fost dat, se
ucc i, să tacem sărbătorile în tihnă, nici în această iamă Ştiam cava veni şi vremea impozitului global. Dar nu chiar alît
şi nici aşa devreme!
tom, găluşca fiscală servită duminică seara este greu de Şt de contribuabil. Şi pentru omul de rînd este o încercare cele mai grele să afle că agoniseala pusă de-o parte pentru ffile va fi partajată cu statul nostru de tranziţie, de drept, dar ales fiscal..
j idee despre impozitul pe venitul global mai aveam de pe 'a răposatului, numai că atunci situaţia era alta. La omul de
m se resimţea fiscalitatea globală, iar statul nu se nărăvise tiştşi nu dea. . - - -
noi, la români, minunile ţin, de obicei, trei zilei. Aşa câ ae de văzut cît de mulţi bani vor încasa finanţiştii de ia cei îtjn venituri extrasalariale sau extrapensionare. Lucrurile nu
•fit de simple ca la taxa Băsescu. Cum stă în firea noastră ®lim un pic legea prea aspră, s-ar putea să ne trezim cu o
•me de proporţii. Cei abili se vor învîrti cumva, iar fraierii, eflfi® cred că fiica păzeşte via, vor pica în plasa „globalului”.
?n
er
t i
ADUL ILUZIILOR PIERDUTE,ol t
^ ’-l Naţional Sindical a
o\ * luni, în faţa sediului
toi, un pom de Crăciun, i “Bradul iluziilor . prin care sindicaliştii
Şt să convingă Executivul
nivelului de trai a1 lor. Participanţii la
desfăşurată sub genericul
‘ e, ochii plînşi cer să te , <t avut ocazia de a se.
^£5» cu o copie, în mărime
*>»premierului Victor 1 S-au fotografiat cu-“tatăl
}1 tranziţiei - Victor 1. lingă bradul împodobit
loalc şi cu stegufcţe cu
,fi ale membrilor
atît liderii BNS; şi ai
federaţiile afiliate, ziarişti. Sindicaliştii
au primit scrisori tipizate, pe
care le vor trimite, după
completare, acelor membri ai Executivului în competenţa cărora intră coordonarea reformei economice şi a
măsurilor de protecţie socială.'
Ei mulţumesc, în numele lor şi al familiilor lor, “moşilor si
moaşelor politice ale tranziţiei*, pentru faptul că “promisiunile
electorale au avut un singur rezultat: scăderea nivelului de trai”. Scrisorile sindicaliştilor
vor fi însoţite de urările lor de bine, precum şi de lista de
revendicări ale BNS. Accasta include cereri de natură
economică şi socială, vizînd reducerea fiscalităţii şi crearea
de noi locuri de muncă.’
î ie i ilfee t© !’! sasatAia
la ceas de ta in ă , p re m ie ru l a a s c u lta t
la m e n ta ţiile d - lu i F ă rc a ş •
D-1 prefcct Alexandra Fărcaş
a relatat, ieri, în cadrul unei
conferinţe de presa, despre vizita
nocturnă făcută la Guvern După
. cum declară domnia sa, în sfîrşit
s-a lămurit cum stă treaba la
Guvern, cît de harnici sînt
guvernanţii noştri. Aceştia nu
părăsesc palatul pînă la ivirea
zorilor, dar chiar şi atunci
, răgazul este scurt, revenind zor-
nevoie pe baricade. în opinia
sa, agresivitatea manifestată de
presă faţă de premier este nefon
dată. „Că se lucrează bine sau
rău, oricine poate'greşi. Greşelile
care au apărut în mulţimea de
ordonanţe promulgate sînt doar
gramaticale, ceea ce impune
colaborarea unui filolog la
redactarea textelor”, afirmă d-1
fărcaş. La ceas de noapte (ora
1) prefectul clujean a fost primit
în sanctuarul lui Ciorbea.
întrevederea, spune Fărcaş, a
fost solicitată de el şi nu de
premier. Prefectul a prezentat un
raport scris asupra situaţiei
judeţului, urmat de lamentaţii
orale. Nemulţumirile d-lui
prefect provin din
nesincronizările doctrinare între
Prefectură şi serviciile
descentralizate aie ministerelor.
Cea mai consistentă insatisfacţie
j-a provocat-o Ministerul
Finanţelor, mai cu seamă de cînd
prietenul Ciumara a fost
transferat disciplinar la industrii.
„Meciul de ping-pong de la
Finanţe este arbitrat de la
minister, unde o seamăde
secretari de stat şi directori sînt
de rea credinţă. Numirile,
revenirile şi iarăşi numirile nu
sînt pe placul meu”, a precizat
prefectul. Domnia sa i-a cerut
. lui Ciorbea să nu se facă
concursuri, ci să fie numiţi de
probă cei propuşi de prefect, aşa
cum a fost la Inspectoratul
Şcolar, Direcţia Sanitară,
Direcţia. Sanitar-Veterinară,
Direcţia Agricolă şi; temporar,
la Finanţe. Toate concursurile
organizate fără avizul prefectului
se pare că nu sînt pe placul
d-lui Fărcaş. A lături de
D.G.F.P.C.F.S., au mai fost
amendate concursurile de la.
, Garda Financiară şi Direcţia
. Vămilor. Directorii celor trei’
• instituţii au fost acuzaţi de lipsă
de educaţie, din considerentul că
uu şi-au făcut acreditarea la
Prefectură. în schimb, au cules
laude consistente Poliţia,
Parchetul de pe lîngă Curtea de
Apel Cluj îşi S.R.I. Cu aceste
instituţii colaborarea este bună,
schimbul de informaţii merge
şnur. •
Despre activitatea/ din
Prefectura C luj, dl Fărcaş
apreciază că lucrurile merg prost
din cauza... colaborării cu
serviciile descentralizate ale
statului. ” Dac-am fi nişte pitici
mici să intrăm la, o şedinţă a
descentralizaţilor, am constata că
nu ştiu ce-i aia integrare
europeană!” a afirmat prefectul.
® L.p.
l a la a ra p e iiş 1 sa fe s p , i ° l l i l l i t e l E as iia
Anul acesta, D.GJ.P.C.F.S. a
fost cel mai zbuciumat, judecind
după frecvenţa schimbării
generalului. Pînă în aprilie a fost
pe post venerabilul domn
Cimpoiu. I-a .urmat, ca interimar,
dl Mihai Costin, pînă în,luna
precizat totuşi că arhiva DGMPS
e la vechiul loc de la Finanţe,
iar lucrările de reparaţii au
necesitat documentaţii şi licitaţii.
Abia după aceea a venit vremea
semnăturii directorului general
(care era D. Moldovan).
octombrie, cînd a fost numit prin ' „Prefectul are, în temeiul legii,
delegaţie dl Dkmiziu Moldovan. un rol consultativ: să avizeze
Ulterior, M.F. a revenit la cîştigătorul concursului, numit
decizie şi l-a numit pe funcţie, prin ordin al ministrului, în urma
din nou şi definitiv, de astă dată, rezultatelor obţinute la concurs”,
pe dl Costin. Prefectul n-a fost a menţionat actualul general de
de acord cu ultima numire de la la Finanţele clujene, referitor la
minister şi s-a plîns premierului, contestaţia făcută de prefect.
întrebat ce anume îi reproşea- D-sa nil are emoţii faţă de gestul
ză directorului general de la Fi- prefectului, fiind decepţionat
nanţe, dl Fărcaş a precizat că nu
.este un bun gospodar, în două
luni dl Dioniziu Moldovan,
simpatia d-lui prefect, a făcut
mai mult decît Costin în patru:
ă reparat acoperişul şi a mutat
arhiva DGMPS. D l M ihai
Costin a menţionat că nu doreşte
să intre în polemici şi a reafirmat
că nu vrea dragoste cu sila. A
doar de ostilitatea făţişă a
prefectului' .
Cu toate avatarurile, în acest
an, aşa cum au prevăzut,
finanţiştii clujeni au depăşit
pjanul stabilit, cu zeci de
miliarde de lei. După nivelul
încasărilor, direcţia clujeană este.
între primele cinci judeţe.
L.P.
T E A B O N E Z Ip R Ă S P U N Z lIiC ÎŞ T IG I!
A D E V A R U Lde Cluj -tî——
ROYAL,LOYALTYşt
în pagina
1
TL. T R A D IN G SRL
ERIGti ABCtr.Vlahuţă 41, teL 420-732
Cu ocazia
SĂRBĂTORILOR
DE IARNĂ dorim
clienţilor, angajaţilor,
şi partenerilor noştri de afaceri
SĂRBĂTORI FERICITE şi La M u lţi A n i!
ASIGURAREA ROMANEASCAn . . ,
« C lM B M E lS C iS
/ / / / A S R O M ^ în baza H o îăn rii de Guvern nr.848 din 1997
încasează Asigurarea Obligatorie de
Răspundere Civilă Auto pentru ANUL 1998Termenul lim ită de plată este data de 31 decem brie 1997.
Pentru achitarea integrală a primelor pe anul 1998 p înă la data de 31
dccem brie 1997, acordăm o REDUCERE DE:10%Asigurarea se plăteşte:
• în m u n ic ip iu l C lu j-N apoca, la sediul sucursalei d in strada C lin ic ilo r nr.20-
22, precum şi la C IF S .A . (B-dul Eroilor nr. 14) şi A S IN T E R S.A . (B-dul 22-
Decembrie 1989 nr. 100), care eliberează tichete în numele A S IR O M ; ‘
• la F IL IA L E L E ,d in D E J (str.Horea.nr.l9); G H E R L A (Piaţa Libertăţii
nr. l ); H U E D IN (str.Republicii nr. 8) şi T U R D A (Piaţa Rom ană nr. 15, B loc 0 1
- lîngă Banca Agricolă).
încheind asigurarea auto Ia A S IR O M , cea m a i puternică şi stabilă societate de
asigurare-reasigurare d in Rom ân ia , care este şi lider naţional în dom eniu , aveţi
siguranţa despăgubirii imediate şi la valoarea reală a pagubei.
T uturor p ro p rie ta r ilo r de au toveh icu le , A S IR O M le u re ază
(6oms) ca an u f ie un an f ă r ă evenim ente rutiere .
marţi, 23 decembrie 1997 AGENDA d e O i i î5 %
• A zi: Calendarul ortodox: Sf.10 Mucenici d in Creta; Cuv.
P ave l ş i N aum ; Calendarul greco-catolic: Ss. 10 Martiri din
Creta (+ 250); Calendarul romana-catolic: Ss .Ioan d in
Kety, pr.; Victoria, fc.m.
• M&w.'Calendarvl ortodox:
S f.C uv .M c .E ug e n ia (A ju n u l
Crăciunului); Calendarul greco- catolic: A ju n u l N aşte rii
D o m n u lu i. O re le m ari -
‘împărăteşti. Sf.Eugenia, m . (+
între 180-192); Calendarul romano-catolic: Ss .Eugen ia ,
fc.m. şi Adela, călug.
îi felicităm pe tofi cei care, împărtăşind lama Botezului, poartă unul din numele sacre, pomenite mai sus.
®|TELEFOANEPREFECWRA,OONSILHJL JUDEŢEAN; 19-64-16 ' ’PRIMĂRIA CLUJ-NAPOCA: 19-60-30 PRIMĂRIA DEJ: 21-17-90
• PRIMĂRIA UIRDA:3.1-31-60 .■ PRIMĂRIA CÎMPIA TURZII: 36-8W)l• PRIMĂRIA HUEDIN: 25-15-48■ PRIMĂRIA GHERLA: 24-19-26• POLITIA CLUJ-NAPOCA: ,
. 955 si 43-27-27POLITIA FEROVIARĂ CLUJ-NAPOCA:
. 1349-76
POLIŢIA DEJ: 21-21-21• POLITIA TURDA:3I-21-21■ POLITIA CÎMPIA TURZII: 3W2-22
POLITIA HUEDIN: 25-15-38• POLIflAOIERLA: 24-14-14
POMPIERII: 981• PROTECŢIA CIVILĂ: 982• GARDA FINANCIARA CLUJ:
19-52-23 si 19-16-70,int 158 DIRECŢIA GHNERALĂ A MUNCII SI PROIECJ1EI SOCIALE: 979 . . . SALVAREA: 961 SALVAREA CFR: 19-85-91 INTERNATIONAL: 971 : - INTERURBANUL INFORMAŢII: P31
• DERANJAMENTE: 921• ORAEXACTĂ: 958 - •• R.A TERMOFICARE: 19-87-48• SCMONIENAYSA:41-51-71 ' \• RA APĂ CANAL: 19-63-02• S.C. "SALPREST'SA: 19-55-22• COMENZI SPECIALE PENIRU TRANS
PORT REZIDUURI: 11-10-12 int. 132SC PRIVAI.: 1743-86
• DISTRIBUŢIA GAZELOR NATURALE: - INTERVENIU GAZE 928; 433424
• REGISTRUL AUTO ROMÂN: Şef reprezentanţi 43-38-10, Informaţii: 43-38- 11; Hală inspecţii: 43-38-08.AEROPORT: 956 ' ' '
• GARA Ciuj-Napoca: 952...■ AGENŢIA CFR: - intemaţional.19-24-75;
intem-43-20X)l;Twda-31-17-62; Dej-21-20-22 ! -
CURSE INTERNAŢIONALE
(lin Autogara II :
• Ciuj-Napoca - Budapesta, cu plecare din Ciuj-Napoca înzilele de luni, marţi, miercuri, joi şi vineri la ora 7,00 şi înapoierea din Budapesta in zilele de marţi, miercuri, joi, vineri şi sîmbătă la ora 11,00. - . -• Ciuj-Napoca - Miskolc, cu plecare din Ciuj-Napoca miercuri ora 7,00 şi înapoiere din Miskolc joi ora 11,00.
IN F O R M A Ţ II Autogara 1: 14-24-26
Autogara 11: 43-52-78
GjiRsr ArRiEîsrT A K O M i 15 12.1997 -29.0J.IO9u
luni-vincriCluj -> B u t lîuc.-> Cluj
7,30 8,30 9,00 10,00
17.30 1830 19,00 20,00
sîm bătă
13.30 1430 15,00 16,00
Preţ bilet:, pentru cetăţeni români
si străini - 200.000 lei
TELEFOANE: 43-2535; '
13-01-16 - pentru externe
1) VC: A IR:
dc lun i p în ă vineri
Bucureşti ->• Q u j -> Bucureşti
8,30 9,35 - 9,50 10,55
17,20 18,25 - 18,40 19,45
Str.IIoiea nr.l
II I : l.î-6'MO; IÎ-21-X2:
' I IL F .W 13-69-26
P O L IC L I N IC A F Â R Â P L A T Â
" F A M IL IA S F ÎN Ţ Â "
în perioada 22-31 decembrie,
Policlinica este închisă pentru
sărbătorile de iarnă, v
FARM ACIIF A R M A C II C U S E R V IC IU
P E R M A N E N T : F arm ac ia
"CO RA FA RM ", str. Ion Meşter
nr. 4, telefon 42-65-40; Farmacia
IN T E R P H A R M Y : str.Primăverii nr. 6 . '
G A RDA DE NOAPTE:
Farmacia nr. 2 Perla, str. Gh.
Doja nr. 37 ,.tel. 19-48-54, orar
20-8.
Programul de lucru al Agenţiilor de Voiaj
CFR în perioada sărbătorilor de iarnă♦ 25-26 <lce.: - liber:
♦ 27 dec.: 7-13
♦ 28 dec.: - liber
♦ 29-30 dcc.: - program normal
♦ 31 dec.: 7-13
♦ 1-2 ian.: - liber
♦ 3 ian.: 7-13
4 4 ian.: - liber
p i s| 19-25 de
m m19-25 decembrie
Rl I’IJIM IC’A - Singur acasă 3 -
SUA - premieri (10: 12,10: 15, 17,30,
20) * VICTORIA - Focul din adincuri
- .SUA - premiera (11. 13. 15; 17, 19)
* ARIA- Pacientul en«lez - SUA (10: 13.16; 19) * MĂRĂŞTI
- sala Conspiraţia - SUA (13; 15: i7, 19), sala II- Pedeapsa
lui Arjiiri - India (13,1(1. 15,30, 17,30) * FAVORIT - lubilnl
meu se însoară - SUA (TI, 13; 15; 17; 19)
TI UDA: FOX - Pacificatorul - SUA —
m..l: ARTA - Ilcrcule - SUA
G III’ULA. PACliA - 18-21 dec.: la ţ i in raţă - SUA; 22-24 dec.: Dependenţi de dragoste - St)A; 25-28 dec,: Pacificatorul
BIBLIOTECI■ B.C.U. “Lucian Blaga* (strada
Clinicilor 2): Orar: zilnic: 8-12,45; 13,30-20,00; simbăta: 8-13,30; duminica:
închis.■ Biblioteca Judeţeană
“OCTAVIAN GOGA”i SECŢIA ADULŢI (P-ţa Ştefan cel Mare nr.l),
ORAR: luni-vineri: 9-19,45; vineri: 9- 17,45; simbăta si duminica - închis. SECŢIA COPII (P-ţa Ştefan cel Mare
nr.l), ORAR: luni-joi: 9-19,45; vineri: 9- 17,45; sîmbătă şi duminica - închis.
FILIALE (Zorilor, Mănăştur, Mărăşti, Gheorgheni), ORAR: luni, miercuri, joi: 14-19,45; marţi, vineri: 9-14,45; sîmbăla şi duminica - închis. SALA DE LECTURA (Str. M. Kogălniceanu nr.7): ORAR: luni-vineri: 9-19,45; sîmbătă: 9- 13,45; duminica-închis. MEDIATECA
(Str. M. Kogălniceanu nr.7), ORAR: luni- vineri: 9-19,45; sîmbătă: 9-13,45; duminica - închis. CENTRUL DE DOCUMENTARE EUROPEANĂ SI INFORMAŢII ... COMUNITARE LOCALE (Str. Kogălniceanu nr.7) ORAR: luni-vineri: 9-16,00; sîmbăta-
duminica: închis. FILIALA ECONOMICO-JURIDICÂ (Str. Einstein nr. 14), ORAR: luni, miercuri: 8-15; marţi, joi: 13-19,45; vineri: 8-13; sîmbătă, âuminica închis.
■ Biblioteca Academiei (strada
Kogălniceanu 12 - 14). Orar: luni - sîmbătă 8 -12.45; 14 -18.45; duminică: închis .- ■ Biblioteca Germană (strada
Universităţii 7 - 9): luni -1.0-14; marţi, miercuri, joi - 12-16; vineri - 10-16,
sîmbătă-duminică - închis.■ Biblioteca Americană (strada
Universităţii 7-9). Orar luni - vineri 12
-16■ Biblioteca Britanică (strada Avram
Iancu 11). Orar luni, miercuri: 14 -19; marţi, joi, vineri: 9 - 14; sîmbătă şi
duminică: închis i . ,
■ Biblioteca “Ileltai* (strada Clinicilor
18). Orar: zilnic 10_-„18; sîmbătă: 9 -13; duminică: închis
■ Biblioteca Clubului Studenţesc Creştin (strada Kogălniceanu 7-9).
Orar: marţi: 18-19; joi 19 - 20.
■ Biblioteca Centrului Cultural Francez (strada U.C. Brătianu 22); Orar luni-vineri: 10-19.
■ Biblioteca Centrului Cultural .German ”Hermann Oberth* (str.
Memorandumuluil 8). Orar: luni, marţi, miercuri, joi: orele 16-20.
■ Biblioteca “Valeriu Bologa” a Universităţii de Medic'ină şi Farmacie (Str.
Avram Iancu 31); Orar. luni-vineri 8-20, sîmbătă 8-13, duminică: închis.
■ Biblioteca Soros Cluj (str. Ţebei nr. 21). Orar; luni 12-19,30; marţi, miercuri
şi joi: 10-19,30, sîmbătă: 10-14. Ştiinţe sociale şi comportamentale.
■ Biblioteca Creştină ”Biblos” (str.Clinicilor nr.28). Orar: luni 13-17;
marţi, miercuri, joi: 13-16; vineri 9-12. (Biblioteca pnne la dispoziţia cititorilor literatură creştină în diferite limbi).
■ Muzeul Naţional de Artă (Piaţa Unirii 30). Orar: zilnic 10 -17; luni şi marţi: închis 1; ’
■ Muzeul Naţional de Artă, Secţia
“Donaţii” (strada I.C. Brătianu 22). Oran miercuri - duminică 10 -4,7; luni şi marţi: închis 7’
■'Muzeul Naţional de Istorie a Transilvaniei (strada C. Daicoviciu 2). Zilnic, inclusiv duminica: 10 - {6; luni închis.
■ Muzeul Etnografic al Transilvaniei (str. Memorandumului nr.21): deschis zilnic între orele 9-16, hini închis.
■ Muzeul memorial “Emil Isac" (strada Emil Isac 23). Orar: mierciiri- duminică 13-17; tuni şi marţi închis.
■ Muzeul Zoologic: zilnic între orele
9-15; sîmbătă si duminică între orele 10- 14.
v Marţi, 23 decembrieProgramul 1:6,00 România: ora 6
fix!; 8,30 Sailor Moon (r); 9,00 TVR
Ciuj-Napoca; 10,05 TVR Iaşi; 11,00
TVR Timişoara; 12,05 Secretul (r);
13.00 Credo (r); 14,00 TVR Info;
14.10 Cristal (r); 15,00 Daruri de
Crăciun. Ediţie specială; 15,30
Ecclesiast ’97; 16,00 Emisiune în
limba maghiară;. 17,00 TVR Info;
17.10 Sailor Moon; 17,35 Casă de
piatră (serial);' 18,00 în flagrant
(anchetă); 19,00 Sunset Beach; 19,50
Agenda muzelor; 19,55 Doar o vorbă
săţ-i mai spun!; 20,00 Jurnal, Meteo,
Ediţie specială, Sport; 21,15 Biblia -
Geneza; 23,00 La volan; 23,15
Jurnalul de noapte; 23,30 Canary
Wharf; 23,35 Universul cunoaşterii;
0,45 Un cîntec pentru fiecare.
Programul 2: 7,00 TVM
Telematinal; 8,00 Euronews (în limba
"română); 8,30 Ecclesiast '97 (r); 8,55
Magdeburg (documentar); 9,55 Scena
politică (r); 10,30 Efecte secundare
(r); 11,30 Gigi Sfîrlează; 12,00 Sunset
Beach (r); 12,45 Scena (r); 13,30 Faţă
în faţă cu autorul (r); 14,00 Convieţuiri
(magazin); 15,10 Prinţesa Staria;
16.00 Micaela; 16,50 Cristal; 17,40
Tribuna partidelor parlamentare
(magazin); 18,00 He( Rup! Hei Rap!;
18,50 Ştiri bancare şi bursiere; 19,00
Dosarele istoriei; 20,00 Secretul; 21,00
Sensul tranziţiei; 22,00 Teatrul
Naţional de Televiziune prezintă:
Hangiţa; 23,30 Pelerini în Ţara Simtă;
0,00 Melodii frumoase, bucurii curate
(emisiune muzicală); 0,30 TVM
Mesager.
P R O TV: 7,00 Ora 7, bună
dimineaţa! ‘ Pulsul financiar; 9,00
Ţara lui Moş Crăciun; 9,05 Tînăr şi
neliniştit (r); 9,45 Teleshopping; 9,50
Seinfeld (r); 10,15 M.A.S.H.; 10,45
Singur acasă! (r); 12,25 Pentru cine
bat clopotele (I/r); 12,55‘ŞtiriIe Pro
TV; 13,00 Pentru cine bat clopotele
(Il/r); 14,30 Maria (serial); 15,20
Teleshopping; 15,30 Tînăr şi neliniştit;
16,15 Marimar (serial); 17,00 Ştirile”
Pro TV; 17,15 Profesiunea m ea-
cultura; 18,25 Ştirile Pro TV; 18,30
Abracadabra Parc (live); 19,00 Roata
norocului; 19,30 Ştirile Pro TV; 20,15
Spitalul de urgenţă; 21,15 De partea
legii (serial); 2-2,05 Ştirile Pro TV;
22.15 Familia Bundy; 22,45 Seinfeld;
23.15 Ştirile Pro TV; * Prima pagină;
23,45 Cinemateca Pro TV; Splendoare
(Franţa/Italia 1988); 2,45 Pulsul
financiar; 2,50 Ştirile Pro TV; 3,10
Teleshopping; 3,20 Deşteaptă-te,
române!; 4,00 Profesiunea mea -
cultura (r); 4,40 Maria (r); 5,30
Marimar (r); 6,10 Roata norocului (r)..
Miercuri, 24 decembrie Programul 1: 6,00 România: ora
^ t o r )
6 fix!; 8,30 Sailor Moon (r); 9,00 TVR
Ciuj-Napoca, Iasi, Timişoara; 12,00
TVR Info; .12,05 Secretul (r); 13,00
Dosarele istoriei (r);14,10 Cristal (r);
15.00 în ajun (desene animate,
Colinde de Crăciun ,pe fond de
animaţie); 15,30 Pro patria; 16,30
Tribuna partidelor parlamentare;
17.00 TVR Info; 17,10 Sailor Moon;
17.35 Casă de piatră (serial); 18,00
în aşteptarea lui Moş Crăciun; 19,00
Sunset Beach; 20,00 Jurnal, meteo,
sport; 20,45 Seara porţilor deschise
...; 22,45 Marguerite Volant; 23,3(f
Jurnalul de noapte; 23,40 Colinde.
Interpretează corul “Madrigal”; 0,10
în seara de Crăciun: Crăciun pe
Mapamond, cîntece tradiţionale. ,
Program ul 2: 7,00 TVM
Telematinal; 8,00 Euronews (în limba
română); 8,30 Canary Wharf (r); 8,55
Cu ochii’n 4 (r); 9,40 Portrete în
acvaforte (r); 10,10 Teleenciclopedia
(r); 11,00 Studioul şlagărelor (r);
11.30 Gigi Sfîrlează; 12,00 Sunset
Beach (r); 12,45 Arhive româneşti (r);
13.30 Portret în oglindă (r); 14,00
Emisiune în limba maghiară; 15,10
Crăciunul domnului Krueger
(documentar religios SUA 1980);
15.35 Prinţesa Staria; 16,00 Micaela;
16,50 Cristal; 17,40 Tribuna partidelor
parlamentare (magazin); 18,00 Hei
Rup! Hei Rap!; 18,50 Ştiri bancare şi
bursiere; 19,00 în seara de Ajun;
20.00 Secretul (serial); 21,00 Film:
Cînd înfloreşte liliacul alb (Germania
’53); 22,35 Meridianele dansulur,
23.00 Deschide uşa, creştine!; 23,30
Prieten, la nevoie ...;■ 0,30 TVM
Mesager.
P R O TV; 7 ,0 0 Qf
dimineaţa!; ‘ Pu lsu l fj ’ 7, ^
Ţara Iui Moş Crăciun; 5 ^
neliniştit (r); 9,45 Tele^r5 Tţ,.
Seinfeld (r); 10,15
Abracadabra Parc; I^qq's 1'
timpului (serial); 11,45 C*;
(r); 12,30 Film: S p le n ^ H ,
12,55 Ştirile Pro T V ; I3J H
(p.II/r); 14,30 Serial; w W
Teleshopping; 15,30 li
neliniştit; 16,15 Serial- i!8*-'
17,00 Ştirile Pro TV;
contra cu O ctav ian paj’ 5
Abracadabra Parc (p.I) 1
Pro TV; 18,30 Abra
(p.II); 19,00 Roata l o r o ^ f;t_ n_»rtr. f < o. (•
K
r; II
Ştirile Pro TV; 20,15 S i i 3 IV
- Pierdut în New York ( s ţ j ^
22,25 Ştirile Pro TV;.12,50
Crăciunul în Conneticut(51',, -
0,20 Concert de la VatiC9a,
- Jonny Răducanu; 2,40 Sin
i i - Pierdut în N ew Yo^ ,.
Muzică; 5,00 Crăciunul ij
(r); 6,30 Roata norocului j j j *5
Redacţia nu iţi asmt„-
litatea pentru schimbările programele posturilor ie
Dr.TOMA T.| ♦ 1
■ îndepărtarea ridurişi secncielordupă acneeptim^
chimic ♦ lifting facial ♦rin»)|as,■ ♦ chirurgia sinuluitvaricţ
♦ abdominoplastie t lifeSJ
♦ chirurgie plastică
UN CADOU DE SĂRBĂTORI;
SmpASCALV NR.7,8î4-liJ
Marti, 23 decembrie
9 , 4-5
D e s e n e
a n im a t e ;■10.00 Matinal NCN; 10,20 Dixie
îşi schimbă năravul - film (r); 11,50
Arte fără limită - magazin cultural;
12,20 Paris „lumini” - documentar,
18.00 Desene anim ate; 18,15
In v ita tu l săp tăm în ii; 18,30
Curiozităţi clujene; 18,45 Agenda
culturală; 19,00 Ştiri NCN; 19,10
în actualitate; 20, IO Divertisment;
20,25 Paris „lum ini" - reportaj;
20,50 Şeful - film; 22,55 Ştirile
nopţii; 22.00 Partea fin a lă a
filmului.
Marti, 23 decembrie
5 : 0 0
I V id e o te x t;
. . . . . . . . . 10:00 Ecou0fereastrădeschsi ipre lumel noapte _
doc.rel; 10:35 Speranţa în Harlem -
doc.rel; 11:00 Videotext; 16:00
Crăciun Internaţional ‘ 93 - doc.;-
16:30 Dragostea prietenului meu -
doc.; 17:02 Concert de Crăciun ’89
- doc.; 21:00 Dedicaţii muzicale -
muzică; 21:31 Videotext; 22:00
F ilm ; 23:30 V ideotext; 0:00
Babylon B lue - erotic; • 3:00
închiderea programului. ■
Program Dişcovery 18:00 Poveşti despre supravie
ţuire “Pe coastă”; 18:30 Flightline -
Noutăţi aerospaţiale; ; 19:00
Războinici ai vremurilor apuse:
“Sioux - ii” ; 19:30 Dincolo de anul
2000; 20:00 Fascinaţia naturii:
“Haremul babuinului etiopean”;
21:00 Lumea misterioasă a lui C.
Ciarke: Marea explozie' siberiană;
21:30 Dezastre: Hindenberg; 22:00
Magazin Dişcovery: Detectivi în
ştiinţă; 23:00 Planeta dezlănţuită;
Tornadele; 0:00 Povestea adevărată
a lui Free Willy; 1:00 Profesioniştii:
Oamenii mării; 2:00 Lotus Elise:
Proiectul M 1: 11; 3:00 Dezastre;
3:30 Dincolo de anul 2000; 4:00
Program D .W . •.
Marti, 23 decembrie
PORTAL .vidiSEXPORT-MPOKTB.R.L. ţ e x ( . ’
9,00 Reluări; 15,00 Videotext; 17,15
Dulce ispită, serial; 18,00 Desene
animate; 18,30 Lumea adîncurilor
documentar; 19,00 Max Glick-
serial; 19,30 Brigada de şdc; 20,00
Ani de glorie- film ; 21,40 Farmacia
• de gardă - serial; 22,10 Odiseea -
serial; 23,00 M ilă - film (p.II); 0,35
Videoclipuri; 1,00 Electric Blue'-
magazin erotic.
^ POLICLINICA INTERSERVISAN
tfr. Pasta!) nr.5, can. ..
1NTERNK ♦ CAUDlOLflaîlm LOGIE ♦ PSnDATRII ♦ KDOffi
NOLOGIE ♦ REUMTOUXÎIecocsafuT# alergolooe
DERMATOLOGIE «CHUMOI ORTOPEDIE ♦ O.K.L ♦ CMAKMi
GINECOLOGIE ♦ ONCOLOGI PEDIATRIE ♦ LHOLOGE
• ' . ' ACUPUNCTURA
RADIOLOGIE • EC0GRAT
llmninări Uopplcr - HLdtrdfff peşin sterilitate feniiiii
.. LABORATOR(Biochimie - Bacteriologit ImmI<T Paraatologie Determinare 81 ■ h* sarcini - Ântigen HBS ■ Elin Examinări citologice pentru cancerului de ed uterin -1nvestijip
sterilitatea feminină şi masculini)
Z ILN IC , in c lu s iv DUMI®
orele 7 - 21 Medic de gardă: orele 21 -1 R e ze rv a re , c o n s u l i
. l a teL 41.41.6S
s.c. D e n ta l R0VjI - S O C Q 8 .Q V
| Calea Moţilor 106, fflj . T ratam ente •tom ăw lw '
com p iex t:O terapie
O protetică (ceiaaiiri)O chirurgie (rezecţi, i
Programări 1» tel.:
Zilnic orar
sîmbâta
Marti, Î3 decembrie
: Ştiri localei 8,10, 12,14, ÎS, 16,17,19.
, , 6 , 0 0 - 1 0 , 0 0 “Primul
™ sa,ut”' ' 7>00 W asiM Radiojurnal România
Actualităţi. 7,30 Revista presei centrale.
9,30 “Cc mai crede lumea”, sondaj pe
tenie de actualitate. 10,00-14,00 CD
Player. 10,50 “Plus”, pamflet, Adrian
Suciu. 11,30‘Trei minute” - interviul
zilei. 13,00 Radiojurnal - Radio
România Actualităţi. 14,00-18,00
Caleidoscop CD. 14,30“Ziuam cîteva
vorbe”, declaraţia zilei. 15,30 “Ce mai
crcdc lumea”, r. 16,30 “Ochiul şi ure-
chca”, comcntaria civic. 17,50“Plus”.r.
19,05 “CD Sport”, Cătălin Berindean.
19,10“RetroGold”, Tiberiu Crişan.
A RadioSonic08, 7AW.
. Marţi, 23 decembrie
Ştiri: 8,10,12,14,16,18, 20, 21. 6-9 "Cafeaua dc serviciu"
(maxima, power playul şi calendarul zilei,
meteo, horoscop, curs valutar, informaţii
utile, agenda Clujului, programe TV şi
cinema). 9-14 "Zborul 914" (informaţii
locale, internaţionale, sport, divertisment
şi muzică). 14-16 Dedicaţii muzicale (în
direct). 16-18 "McSonic” (emisiune
concurs cu premii McDonald's); 18-20
Rondul de seară (retrospectiva
săptămînii). 20-21 Invitaţi in studio. 21-
23 "Super Sonic. Hits" (Ioana Lascu).
23-2 "Sonic Rock” (Rareş Ion). 2-6
Music Non-Stop. '
UNIPLUS RadioMarţi, 23 decembrie
. Ştirile IJniplus: 8,9,10,12,13,15,
16,17. Program informativ BBC:6.00-6,30; 11,00-11,15; 14,00-14,30;
18.00-18,45; 21,00-21,30. 6,00-10,00
Un alt înccput. 7,40 Cursul valutar. 6,45,
9,45 Horoscop. 7,50 Reţeta zilei. 8,15
Sport pc mapamond. 8,35 Revista presei
localc. 9,15 Poliţia e cu noi (căpitan Macedon 13uzilâ). 9,35 Programul
cinematografelor. 9,50 Agenda culturală.
10.00-11,00 Music Non-Stop. 11,15-15.00 “La lumina zilei”. 15,05-16,00
Music By Request. 16,05-17,00 Hard
Rock Cafe, realizator Daniel Boroştean.
17,15-18,00 Enigme neelucidate -
realizator Cristian Mureşan. 19,00-21,00
Uniplus fa raport - retrospectiva zilei.
21.00-23,00 Greatest Hits. 23,00-1,00
Top Uniplus Sun, realizator Rona. 1,00-
2.00 Dedicaţii muzicale. 2,00-6,00 VOA Express.
Marţi, 23 decembrie .,
Contact ştiri:
f/fŢ /fgŢ 5:00-8:00 Bună
-------- d i m i n e a ţ a ,
Rominia! (“Actualitatea”, sport,
horoscop, aniversări, meteo, curs valutar,
remember, informaţii diverse, 7:45
Revista presei ccntrale). 8:00-11:00 Azi
în Ciuj-Napoca (8:10 Rţvista presei
locale, Contact trafic, Anunţuri utilitare,
Agenda culturală, Horoscop ■ şi
Aniversări, Cursul valutar, 9:05
hxpresS.
y & C O k
Microbiografie sonoră). 11:00-19:00
Contact FM (Muzică non-stop Informaţii
diverse, Concursuri). 19:00-22:00 Seara
la Ciuj-Napoca. 22:00-24:00 Christmas
Gold - cele mai frumoase piese de
Crăciun ale anilor ’60-'80 şi povestea
acestşra!!!.. 24,00-1,00 Contact
astronomic - realizator Dânuţ lonescu.
Emisiune realizată în dialog cu
ascultătorii, răspunsuri la întrebări legate
de acest fascinant domeniu. 1,00-3,00
Top 50 (r).
’ Marţi, 23 decembrie
6,00 Bună dimineaţa (vă spune astăzi
Delia Bob). 8,00 Emisiunea în limba
maghiară. 10,00 Radiocircuit - Emisiunea
Departamentului Studiourilor Teritoriale
Radio Constanţa, Antena Bucureştilor,
Radio Iaşi, Radio Tg. Mureş, Radio
Timişoara, Radio Craiova şi Radio Cluj,
de la Cluj prezintă Mihai Goţiu..11,00
Buletin de ştiri. 11,05 Exclusiv
magazin, ediţia de marţi: redactori
Melania Drăgan & Constantin Colhon.
12,00 Radiojurnal transilvan. 12,15
Exclusiv magazin, ediţia de marţi:
redactori Melania Drăgan & Constantin
Colhon. 13,00 Radiojurnal Bucureşti.
13,15 Microfonul ascultătorului.
Dumneavoastră întrebaţi, noi încercăm
sâ vă răspundem. Telefonul nostru 064
/ 420031, redactor Vasile Luca. 13,55
Buletin de ştiri, 16,00 Emisiunea în
limba maghiară. 18,00 Radiofax,
redactor Anca Băltan. 19,00
Radiojurnal Bucureşti. 19,15 Din
grădina cu flori multe I, prezintă Florin
Munteanu. 20,00 Ştiri. 20,05 Din
grădina cu flori multe II. 21,00 Buletin
dc ştiri. 21,05 Ateneu. Emisiune
culturală realizată de redactor Ana
Marius - invitată Melania Ursu de la
Teatrul Naţional Ciuj-Napoca. 21,50
Buletin de ştiri. 21,58 închiderea
programului.
PROF. UNIV. Df. _Dr. ANGELA CĂLI#,
Str. Prahovei rr-'(Sngă biserica
PROGRAMOFTALMQli p
. L , M i, V - 17-2°
S ' 8' ! Tel.; 42.56.18; tel/fax:^
ÂUÂNŢÂ ÂNTISUIGID (L I F E L I N E—~ ~ T.— Suflctulbostru
dumncavoastiifrjvUdc noapte, tekfo»11'
âi-l 19 16 47Gardă de noapţe, orele
Linia telefonică de mtcrven[i{, fi şi prevenţie a suicidului
LABORATORUL DE S/f MINTALĂ CLUJ sia i* d is p ^ ■de luni pînă vineri, între orsl{* ;
Vă aşteptăm apeltit"
numărul 186864.
ai
işi
ib
iîori
:şi
âsa
îcIk
:!c3£
.ana 1
#li!
Mi
a
iw-’
r0
%
ARTĂ-CULTURĂ marţi, 23 decembrie 1997£ 1
:'5f,
$!& -'Ne,la».
âtorii
V,.;
. ^ !Î:® o r i a > a d t f i l « ^
^ tin ieicpwuuv,------------- ---.j si' ale comportamentului
£*• ’ . • r t . ictArtd
ijŞidevăratecoţnpendiide
f-
Culţii-
gurjÎUA
sm
J;^c
■Gk
6). 'OffflU;Wff»,
urilor t
>t«anc
vâri»căJ
)RI!
IAm
KDO®UXKHMrai.LIKXjOt
f i înţelepciune, de rînduieli j si' ale comportamentului
„g social. Ele cuprind istoria neam si creştini. Geneza
ficatul ancestral, iertarea şi
Cvîntarea omenirii de către; ' ulc aflăm din colinde.
...jrjte prezentări ale structurii
U tradiţionale, ale portului
v ale simbolurilor pieselor de 'i valoarea lor în structurile
,-jleale satelor - descifrăm din 3* (urzeala) colindelor. Am
..■inimic din ceea ce-i omenesc, ■I je frumos sacralizat totul prin
credinţei!) nu lipseşte din „I; noastre bătrîne. Dar cine le
aoaşte? Cine le mai colindă?
lindătorii au pornit, dînd sole înălţătoare, etalînd talente,
•lt colinde cunosc? Care este j acestora? Cele trei-patru ipc care le mai îngînăm sînt
iamale” că mai sîntem creştini, a că mai păstrăm tradiţiile
3 sfinte.jammtim însă; măcar o dată în
lajraa CRĂCIUNULUI câ
;m, modeşti dar vrednici, işti şi etnologi specializaţi, dar
As acei intelectuali ai satelor,
ilori şi preoţi au adunat tradiţiile COLINDELE în arhive
...uinstituţionalizate pentru a
lt01ţte|.:tteşie nemuririi noastre!aul etnografic al Transilvaniei
J r,-: Napoca deţine o astfel de
din care “adăparea” şi
„ adăstarea fiecăruia ar __ un pios act de reîntoarcere
luxa ilorile noastre spirituale.
X3E inltatul unei prodigioase
iţi ştiinţifice, această ARHIVĂ -stcoicepută ca un “summum” de
iiiii
O'ir-
' >
mm
■ ■ ■
M B M||||1
lată vin colindători... Ibănesti-Sat,
jud . M ureş, 1970Cot.: dr. M. BOCŞE
iV
anal
date, informaţii, relatări memorii etc.
care să dubleze şi să expliciteze fondul -
de piese materiale, achiziţionate pe ;
teren. Nimic din ceea ce â însemnat
OM, FAPTĂ,i CREDINŢĂ,
OBICEIURI, MENTALITATE -
specifice spaţiului carpat nu a fost uitat.
în preajma Marii Sărbători,
considerăm ca o datorie să “restituim”
cititorilor cîteva din cele mai frumoase
şi mai arhaice colinde din Transilvania.
Alegînd pentru cei căre iubesc
datinile un singur caiet (şi nu Ia
întîmplare) din bogata ARHIVĂ - .
dorim să argumentăm cele de mai sus.
Bătrînul preot GRIGORIU
CRĂCIUNAŞ (cu nume predestinat!) -
din satul BURU, de pe Aries - trimitea
în 1927 pentru ARHIVA MUZEULUI
o culegere de colinde adunate între anii
1860 - 1927, în localităţile Buru şi
CIUBANCA (de pe Someş). x
Dr. Maria BOCŞE
Să colindăm azi varianta mioritică:
"Jos pe lângă mare...", Jos pe lângă mare
întorcu-se vuitoare Suluri11 de voinici Cu cai povimici Da-naintea lor O maică bătrână Cu Jurcuţa-n brâu > _ .Cu fusu sucind Din gură grăind:“N-aţi văzut, văzut ; ^Un fiuţ de-al meu?"“Noi nu l-am văzut •
Şi de l-am văzut.Nu l-am cunoscut".“Lesne de-al cunoaşte Pă sabia lui Pă puşcuţa lui, ■Pă trăznet de vară,Pă fulger demară".Refren: Dan, Domnului Doamne
Culegătorul Grigoriu Crăciunaş face precizarea, la 1927: “colindă din comuna Buru cari acum nu se colindă”.
Pc 4ce+X, O ft* ti
P A T A T E•>
Operele “Cavalleria Rusticana” de Pietro Mascagni (premiera în anul 1890
şi “Paiaţe” de Ruggero Leoncavallo
(1892) au constituit pentru evoluţia
genului muzical-dramatic de la sfîrşitul
secolului 19 mobilul principal al modernizării teatrului liric. Conţinutul
acestor două opere veriste este adînc implantat în viaţa de toate zilele, spaţiul îh care reacţiile sufleteşti ale oamenilor
merg pînă la confruntarea cu însăşi
existenţa umană. Sentimentul iubirii, dar şi al geloziei şi răzbunării pătimaşe
sînt reacţii posibile în viaţa oamenilor de pretutindeni şi din toate timpurile. Dar “Paiaţe” adaugă un fenomen
psihologic şi artistic de mare noutate: osmoza artă-viaţă m chiar desfăşurarea,
scenică a piesei. Captată la trăirile
intense ale omului, muzica operei “Paiaţe” tîsneste din acelaşi izvor
dramatic ca şi subiectul propriu-zis al opusului lui Leoncavallo, înveşmîntînd simţirea actorilor cu o cantabilitate
ardentă. Muzica compozitorului italian este cu siguranţă proiecţia sonoră
ondulată a trăirilor umane, a reacţiilor sufleteşti de o mare varietate de caracter.
Reluarea operei “Paiaţe” pe scena
Operei Române, într-o nouă montare,
va da cu siguranţă un imbold publicului spectator de a reintra în sala de
spectacole unde scena clujeană a cunoscut cu acest titlu marile sale'
succese. Realizatorii spectacolului Petre
Sbârcea - dirijor, Rodica Popescu Moisa - regia, Ândrei Şchiopu -
scenografia, Tiberiu Popa - maestru de
'cor au avut şansa ca primul spectacol cu noua montare să fie jucat pe scena
Teatrului “Verdi” din Florenţa. Soliştii spectacolului de la Ciuj-Napoca au fost: Valeriu Turcu (Canio) Sorina Gaşpar
(Nedda), Mircea Moisa (Tonio) Şerban Băcilă (Beppo), Fulop Martin
(Silvio şi Prologul).
Emiliu DRAGEA
EditorialăA apărut de curînd, în editura
Europont, cel dc-al treilea volum
(Pentru voci egale, cor bărbătesc şi mixt) al antologiei Colinde şi cîntece de stea de prof. dr. Ioan Simionescu.'
Lansat săptămînă trecută la Filiala
“Mărăşti” a Bibliotecii ■ Judeţene
“Octavian Goga” din Ciuj-Napoca de
prof. Aristotel Cruceanu, volumul a fost
bine primit de utilizatorii bibliotecii şi
de publicul avizat prezent la lansare,
care au apreciat atît frumuseţea colindelor, cît şi condiţiile grafice în
care a apărut această carte, Tezultat al
pasiunii şi al unei munci minuţioase şi
perseverente de cartografiere.
Consecinţă a regretului de a nu fi avut,
ca elev, o asemenea carte, această, lucrare este şi efectul fascinaţiei
colindelor inseparabilă pentru dl
Simionescu de amintirea eminentului
său profesor Achim Stoica de Ia Şcoala
Normală “Carol I” din Focşani.,
■ Cu multă prestanţă, dar ţinînd modest la anonimat, un grup de zece elevi ai
Seminarului Teologic Ortodox din
Ciuj-Napoca a prezentat un miniconcert de colinde, producînd surpriză şi încîntare.
Altă surpriză a fost o atenţie a elevilor
Şcolii nr. 5 “Ion Agârbiceanu” - veche colaboratoare a bibliotecii. Copiii i-au
: invitat pe toţi cei prezenţi în bibliotecă ,
la serbarea lor de Crăciun. Regia, ; interpretarea, decorul, costumele,
într-un cuvînt, tot sufletul pus au reuşit
să aducă în şcoală atmosfera caselor şi ogrăzilor ţărăneşti din ajunul sărbătorii
Naşterii Domnului. Indiferent de vîrstă, funcţie sau titlu, invitaţii s-au simţit din nou ca la vîrstă micilor artişti, trăind
alături de ei emoţia şi succesul. Cu această ocazie a avut loc şi .lansarea seriei noi a revistei ‘Idei alese”, una
din cele mai bune reviste şcolare.Angela-Monica JUCAN
mi'ifţ ■ M ;|i» l» dţiiii Wl*>)MI® .
21-! iutii 3.
intotdeaunajimportanUtpentmjnoiprrirr -tiii -f ii|inii|-ifr înrnip wtf ifiii rw i iiiiwi'WiiiianulicareiselînGhei^amlincercat
S ă r b ă t o r i
fetffiguHBD
$sărbătdrifericite!
199 de pachete CONN€X GO!Ne place să facem cadouri. %De aceea, CONNEX GSM a organizat pentru toţi clienţii săi o tragere lâ sorţi. De aici au rezultat 199 de fericiţi câştigători care vor primi 199 de pachete CONNEX GO! Cadourile vor fi trimise prin poştă.
Lista câştigătorilor:
Ascenso SRL, Nicolae Birau, El Sadek Sadek
AVANTAJUL:e o N N E K
a s m
___ vCONNEX GSM M i iran* hng iin ii a M o b t F o n
(114274)
marţi, 23 decembrie 1997 POLITICĂADEVABU,d e C l u j C
Tensiunile dintre românii şi maghiarii din Transilvania infirmă teza oficială privind
icoexistenţa armonioasă dintre cele două etnilii| Poziţia oficială privind coexistenţa■ armonioasă dintre, românii şi maghiarii din■ Transilvania este infirmată de tensiunile I puternice din zonă, comentează AFP.
| Uniunea Democrată a Maghiarilor din■ România (UDMR) consideră că numeroasele! atacuri ale oamenilor politici români şi ale presei ■* au ca scop asimilarea forţată, a minorităţii| maghiare, care numără .1,7 milioane de
| persoane. Liviu. Medrea, un lider local al Partidului Unităţii Naţionale a Românilor
(PUNR) - formaţiune naţionalistă de opoziţie -
I
_ _ _ _ _ ........................................ I
I afirmă că UDMR este “o a cincea coloană v- perspectiva integrării Ungariei în . Uniunea I
I
Ilocalitate a fost, în 1990, scena unor confruntări | violente între cele două etnii. Populaţia din Tîrgu Mureş este alcătuită din 50% români şi 50% maghiari. “Nu aş sfătui pe nimeni să se
implice în căsătorii mixte”, adaugă Fodor, care consideră că aceste mariaje reprezintă “o formă de asimilare’’
' Liderii UDMR se prezintă drept interlocutori privilegiaţi ai comunităţii europene şi afirmă
că autorităţile de la Bruxelles sînt mult mai dispuse să dialogheze cu reprezentanţii
minorităţii maghiare, decît cu românii. în
| iredentistă. în serviciul Ungariei” şi oste.de,
■ părere că partidul va privilegia întotdeauna
■ “interesele proprii, în detrimentul intereselor
■ României”. . , ' 1
I - Preşedintele executiv al UDMR, Csaba | Takacs, denunţă, la rîndul său, “isteria■ ultranaţionaliştilor români” şi este convins de
J intenţiile acestora de “ asimilare a populaţieiI maghiare”. în opinia Iui Takacs, asimilarea ar | corespunde “dispariţiei, pur şi simplu, ă culturii,
| religiei şi identităţii minorităţii maghiare”.Liderul.UDMR declară că partidul său militează
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I pentru dreptul la educaţie exclusivă în limba
Europeană, reprezentanţii UDMR se pronunţă
în favoarea obţinerii dublei cetăţenii de către populaţia maghiară din România, afirmă AFP.- Retorica UDMR exasperează m egală măsură,
atît puterea cît şi opoziţia, adaugă agenţia citată. Cîţiva senatori ţărănişti au votat, recent, pentru limitarea dreptului etniei maghiare de a studia exclusiv în limba maternă, poziţie ce contravine politicii oficiale a formaţiunii lor, afirmă AFP.
în opinia agenţiei citate, românii şi maghiarii
contribuie la menţinerea acestor tensiuni.. .Maghiarii îi acuză pe români că sînt leneşi, în
timp ce românii îi acuză pe maghiari de dispreţ,
elitism, refuz de a se integra şi de a utiliza sau a.învăţa limba română. “Atîta vreme cît vor
I ungară, adăugind că este gata să pUnă în discuţie:| prezenţa Ia guvernare a doi miniştri ai UDMR, j.
■ atît timp cît aceştia nu sînt capabili sâ satisfacă', exista poziţii extremiste de ambele părţi, ura . revendicările minorităţii maghiare. ■' ? surdă va menţine conflictul latent’ , explică
■ Instituţiile religioase şi cele de caritate joacă, , Vasiie Fincu, sociolog clujean. “în Transilvania, | în egală măsură, uri rol decisiv în lupta dintre' decît să foloseşti cuvîntul «religie», mai bine îl | cele două tabere, românii ortodocşi şi maghiarii , înlocuieşti cu «etnie»”, a adăugat sociologul.
■ protestanţi, a$rmă AFP. “Parcă ar fi un război medieval, în carc toată J “ Nu cerem o separare fizică sau geografică,,, lumea a uitat de ce se luptă, dar unde conflictul
I ci administrativă”, declară Imre Fodor, primarul . poate izbucni într-o clipă”, a conchis un locuitor | maghiar al oraşului-Tîrgu Mureş,. Această ' din Tîrgu Mureş. ' . y
â P N m i m ^ l a ^ r e d a c t i e '
A c c e p t p a r ţ ia l s c u z e leAm citit cu multă atenţie
“Spovedania lui Ioan Gavra. Declaraţie publică” din “Adevărul de Cluj" nr. 2152 din 13-14 decembrie 1997, pag. 6 . Am constatat însă cu stupoare abilitatea domnului Gavra de a încerca să inducă în eroare opinia publică. Rog
, cititorii să compare o frază din primul aliniat cu una din ultimul din acest articol. Prima: “Rînd pe rînd au fost eliminaţi din structurile de conducere centrale, teritoriale şi locale ale partidului toţi cei care au avut alte interese decît cele specifice unei vieţi politice sincere, decente, echilibrate”. A doua: “Nu sînt vinovaţi colegii care au plecat din . partid, ci cel care i-a determinat să plece”. ;
întreb: Care frază este * adevărată? De fapt nici una, deoarece fiecare_ conţine cîte un neadevăr.” în prima există totuşi un adevăr clar recunoscut: >; “... au fost eliminaţi...”,-dar, nu se precizează în ce au constat acele “... alte interese...” şi nici cine sînt' persoanele respective. Ă doua frază include un adevăr: “Nu sînt vinovaţi colegii care au plecat...”, după care se aruncă vina
pe “cel care i-a determinat să plece”. Oare numai unul i-a determinat să plece? Apoi, dacă nu sînt vinovaţi, de ce ^u fost eliminaţi? Nu cumva aceste mistificări ascund realitatea şi anume bătălia pentru putere în PUNR? Această bătălie pentru putere a început î n 1 vara anului 1992, atunci i cînd domnul Gavra, trecînd peste conducerea partidului, l-a lansat în campania de alegeri prezidenţiale pe domnul Funar, apoi împreu-. nă l-au eliminat nestatutar, deci ilegal, pe domnul Radu Ceontea, preşedintele corect ales în 1991.. Trebuie să spun adevărul în ce mă priveşte, deoarece eu sînt primul - din conducerea PUNR care s-a retras din motive absolut principiale, spuse în public la vremea aceea (vezi “Mesagerul transilvan” nr. 53/1992, "TribunaArdealului”, numerele 137; 143, 145 şi 146/1992 şi "NU", nr. 93/1992). Avînd în vedere că domnul Gavra îşi recunoaşte responsabilitatea cînd spune: “... personal am săvîrşit şi eu o serie de erori politice”, îi accept parţial scuzele. Cred însă că ar fi mai cinstit dacă şi-ar da demisia din toate funcţiile politice, inclusiv din cea de
deputat, pentru că nu normal să spună c in e jj că a greşit fără să s u p o ^ consecinţele, alături ^ toţi. vinovaţii de pierder6a m asivă de voturi j alegerile din "1996. Ogre excluderea din filigig judeţului Cluj a PUNjpţ nu-i spune chiar nii^jc domnului Gavra?
Referitor la apelul “îi rog pe toţi... să revină cît rnaj curînd posibil”, probabil cg unii se vor întoarce atunQ- cînd vor părăsi partidul toţi care sînt vinovaţi şj care, chiar dacă acum se ceartă între ei, au provocat sciziunea de .care se bucură numai neprietenii românilor. Dacă PUNR doreşte să mai fie un partid credibil, este absolut necesar să se facă o curăţenie totală şi să fie înlăturaţi toţi cei care au încălcat statutul şi legile ţării, toţi care au uzat în ultimii ani de un limbaj suburban, de neadevăruri, insulte, calomnii
, etc. Există forţe sănătoase şi politic mature în PUNR, care vor putea orienta activităţile. sal6 spre obiective naţionale majore în cadrul strict al statului nostru de drept.
Prof. un iv . dr. Ioan At.
■ CRIŞAN
Cel mai tînâr lider politic din ţară sc va
bate în 1998 cu ” vuIpoii” Zanc şi Funar
ApR îşi propune să cîştige
viitoarele alegeri sau, în urma.
.acestora, să participe la ;
guvernare în cadrul unei
coaliţii. Cu toate acestea, cele
nouă procente pe care ultimul
sondaj le -atribuie ÂpR sînt
destul de puţine în comparaţie
cu primul obiectiv propus.
Totuşi, în condiţiile în care
ApR şi-a constituit organizaţii
numai la nivelul localităţilor
importante, ar fi şanse ca, pe
viitor, creditul formaţiunii> lui
Meleşcanu sâ crească.
Teoretic vorbind, pentru că,
aşa cum s-a văzut, , electoratul
din zona rurali rămîne acelaşi
clcctorat conservator, înclinat
să simplifice angrenajul politic
pînă la nivelul unei... balanţe:
de o partq se află social-
democraţia, de cealaltă CDR.
Ultimele alegeri, deşi cîştigate
dc CDR, nu au înclinat această
balanţă dc partea Convenţiei.
în chip firesc, potrivit
' programului său politic, ApR
va încerca sâ "fure” din partea
social-dcmocraţici. Iar
formaţiunea lui Meleşcanu nu
va avea ezitări' să o facă, din
moment co s-a născut ca o
aripă dizidentă a principalului
partid social-dcmocrat.
. Lucrurile par mai dificile în
Ardeal, unde principiul de mai
sus nu poate să funcţioneze,
cunoscută fiind aderenţa
UDMR, respectiv a PUNR în '
această regiune. Fapt
recunoscut şi dc liderii clujeni
ai ApR. însă şi aici, lupta cu
PDSR sc vrea a fi acerbă.
După ce Iliescu şi Năstase s
au arătat, chiar la Cluj-Napoca,
dispuşi să apele-ze la "pedala
naţionalistă”, iată că ultimele
juări de poziţie ale ApR-iştilor
locali vizează aceeaşi
chestiune. La ultima conferinţă
de presă, liderii ApR Cluj au
arătat că în politica viitoare a
organizaţiei - ce vi-zează, cu
prioritate, extinderea către
zona rurală a judeţului -
"pîrghia naţionalistă” va fi
utilizată din plin. După exem
plul de la Bucureşti, liderii de
la Cluj ai ApR s-au arătat
dispuşi să încheie o înţelegere
cu PUNR-Tabără. "Varianta”
Funar a PUNR acuză deja
ApR că în ”cîrdăşie” cu
Tabără, Meleşcanu şi
Măgureanu intenţionează să
desfiinţeze tradiţionalul
PUNR.
Interesant va fi în ce măsură
va izbuti tînără de numai 22
dc ani, Andreea Moşită - lider
al ApR Cluj, să facă faţă
"vulpoilor” în ale politicii,
Zanc (fost prefect şi ministru)
şi Funar. Din start, bătălia pare
inegală, iar politica nu este
terenul unde se luptă întot
deauna cu amicle pe faţă. Alt
"vulpoi”, Meleşcanu, i-a acor
dat tinerei Moşilă toată încre
derea. Aşadar, dc ce n-ar fi
posibilă surpriza? însă, avînd
în vedere că relaţiile dintre
Zanc şi Funar tind să se îmbu
nătăţească - primul anunţîn-
du-l, chiar, pc al doilea că are
pentru cl un loc în partid,-,'
şansele accstci surprize rămîn,
ccl puţin deocamdată, minime.
Dan BRIE
INI. Cerveni: "M. I. Quintus estej un profitor al alegerilor din 1996'
Partidul Liberal, prin
preşedintele său Niculae. Cerveni, a luat act cu surprindere de decjaraţia preşedintelui Partidului Naţional Liberal, Mircea
Ionescu Quintus, cu privire la unificarea liberală,. Ne
votului PNL-CD, PL93 si
PAC.Nu ştiam atunci că dînsul
se va comporta ca tn fabula "Ariciul şi Sobolul”, dar mai ales nu prevedeam că domnia
: sa va aşeza PNL la remorca__________ _______ . . . . PNŢCD. Unificarea liberală
1 ' surprinde caracterul aproape . nu este problema domnului | insolent al propunerilor din Quintus, ci a literalilor din
■ această declaraţie încercînd să această ţară, şi-mi permit să
■ ne dea lecţii de comportament l ; faţă de CDR. -
| Dl Quintus ar trebui să ştie■ că poziţia conducerii CDR
- faţă de Partidul Liberal este• inadmisibilă si nu am
dezaprobare din partea
domniei sale.'Dl Mircea Ionescu Quintus, preşedintele
PNL, "convenţionist” de ultimă oră şi profitor din plin al alegerilor din 1996, ca
urmare a intrării în CDR, ar
trebui să-şi aducă aminte câ a
revenit în CDR în urma
afirm că duşmanul acesteia
este preşedintele PNLf pentru
motive pe care le voi spune mai tîrziu şi nu avem a ne aştepta din partea dînsului a înţelege, importanţa acestui
lucru.
Despre domnul Mircea
Ionescu Quintus şi dragostea lui pentru liberali vom mai vorbi cît de curînd, dar nu
înainte de a se Beschide
dosarele Securităţii. -Preşedintele
Partidului Liberal, av. Niculae Cerveni
M o d if ic a r e a L e g ii R T V R
in t r ă la j in e d ie r e
O m a g ie r e a
r e v o l u ţ i o n a r i l o rLuni. 22 decembrie, la monumentul ridicat în memoria
tinerilor Florin Oşan (26 dec, 1968 - 24 dea 1989) şi Kovacs
Laszlo (12 dec, 1969 - 24 dec. 1989), care şi-au jertfit viaţa
la Otopcni, în timpul Revoluţiei din Dcccmbric 1989, Primăria municipiului Dej a. organizat o festivitate de omagiere a
revoluţionarilor, cu depunere dc coroane, paradă militară şio ceremonie religioasă.
în aceeaşi zi, au avut loc depuneri de coroane şi slujbe dc
pomenire Ia Cctan şi Unguraş, localităţile dc origine ale celor
doi tineri, în prezenţa viccpritnarului municipiului Dej şi a unor consilieri,
”Prin sacrificiul vostru ne-am cîştigat libertatea” stă
scris pc soclul monumentului ridicat dc colectivul SC
"SOMEŞ” SA. Sperăm să putem dovedi că am meritat accst sacrificiu.
M. VÂIDA
Gabriel Ţepelea, preşedintele Comisiei pentru cultură, a anunţat, luni, că medierea la
Legea de - organizare şi funcţionare a Societăţii Române de Radio şi Societăţii Româile de Televiziune se va desfăşura
în cursul după-amiezii. :
Cele două Camere legislative
au adoptat, variante diferite, asupra modificării legii adoptate în 1994.
* Ţepelea a prezentat cele mai importante articole la carc senatorii şi deputaţii au avut
opinii de fond diferite. *
. Astfel, în ceea ce priveşte postul Radio .România
Intenaţional (RRI), deputaţii au
stabilit câ acesta va emite în limba română, cît şi în alte limbi,
păstrînd în fond prevederea din textul iniţial al legii. Această:
formulare permite RRI să emită
în limbile populaţiilor din jurul
României, adică va avea
programe în aproape 17 limbii
Senatul a votat, în schimb, ca RRI să emită în limba română
şi în limbi de circulaţie internaţională, ceea ce reduce
semnificativ număruF limbilor, străine în care pot fi elaborate:
programe, a arătat preşedintele Comisiei pentru cultură,
între parlamentarii din cele
două Camere legislative a
apărut divergenţe şi asupr statutului canalelor i televiziune. Deputaţii s-au opi scoaterii la licitaţie şi privatizai: canalelor I şi'’ I I ale TVR stabilind că.-sînt “servici
publice”, în varianta Senatult este posibilă modificare statutului de serviciu public pri
Hotărîre a Parlamentului.
Diferenţe importante apar ş , în legătură cu modul d
conducere a serviciilor public1 .' de radiodifuziune şi televiziune
Camera Deputaţilor a stabili
că preşedintele Consiliului &'• Administraţie este şi directoru
general al societăţii.
Senatul a decis ca 1 conducerea societăţii naţional'
' de radio şi televiziune să se posti
afla două persoane, ufl preşedinte al Consiliului d<
, Administraţie şi un directo
general. ,Ţepelea consideră că la aces
articol varianta deputaţilor estf
mai potrivită, pentru câ permite “divizarea puterii în do*
poli”. ~Potrivit lui Ţepelea, dac
Comisia de mediere va opta;
pentru varianta Senatului, % temelia relaţiilor de conduccrC
se va aşeşa ceva exploziv”.
Ciorbea e hotărît să ceară demisia iui Severin dacă acuzaţiile acestuia nu se confirmă
Premierul Victor Ciorbea a făcută publică în cursu^
declarat, luni, în conferinţa de. săptămînii trecute. “CSAT nupresă a PNŢCD, că va'cere decizii, doar constată, iar dmdemisia lui Adrian Severin, în acel moment mingea revinăcazul în care nu se confirmă primului ministru , a spu.,
afirmaţiile acestuia privind Ciorbea. El a precizat câ esc^
apartenenţa unor lideri politici abilitat dc Constituţie să p° jşi directori de cotidiene la fecc propunen dc remame ,servicii de informaţii străine. decizia finală urmînd să aparţină
El şira menţinut, astfel, poziţia şefului statului. |
f c
ije C lu jARTĂ-CULTURĂ marţ!, 23 decembrie 1997 (5
Mai b u n i ş i m â i g e n e ro ş i de S fin te le S ă rb ă to ri
«piâ pM .jnu mai
<: foarte
timp o După
.ssstatenu
-nsfiluie
«• gramul
r ie prin
2 iaitiat de
“Iuliu-
tg an u ”
•Napoca; na Sanitară Cluj şi instituţiile .ale clujene. Un program cu
..'ale din cele mai bune, -iatoare pentru pacienţi şi medici
-irivi " . . ..;
[i,22 decembrie, am fost martorii de al 12-lea concert susţinut de
:estra medicilor şi farmaciştilor ‘jx Papilian” Ciuj-Napoca în ,J programului amintit, concert
:î! pacienţilor din clinicile de
jtie şi neurologie Ciuj-Napoca, cu jiil Sfintelor Sărbători ale
jiului. Moment de înaltă simţire,
: aşa cum sublinia şi doamna prof. fory Stefania Calomfirescu, “să
.sufletele noastre, să ne facă mai şi mai generoşi, stimulind în noi,'
JP s i i
după cum spunea maestrul nostru;
profesorul Fodor, gena omeniei”.
Programul a cuprins, în partea întîi,
Concertul pentru două viori şi orchestră
de coarde în la minor de Antonio Vivaldi (soliste Cecilia Obancea şi
Cornelia Gudea), Largo din opera -
“Xerxes” de Haendel, Adagio pentru
orchestră de coarde de Tommaso Albinoni, d irijor. fiind maestrul
Valentin Lazăr. Partea a doua a fost un concert de colinzi de Crăciun) oferit cu mult profesionalism de corul Operei
Maghiare de Stat Ciuj-Napoca, dirijat
de doamna Adrienne Laskay. în care aii fost interpretate lucrări de
Bredice:anu, Kiriac, Farkas Ferenc, Dima, Popovici, Demeny, Friedrich
, . . ' ■ Reichardt, colinzi înlimbile română,
maghiară şi
germană, y în prag de
sărbători, un concert
reuşit, valenţele. s artistice, regăsin-
*■" du-le în repertoriul
' « § ' ales şi interpretarea’ de tinută.
. Dem ostene SOFRON
Foto:I. PETCU
Societatea "Avram Iancu” din România urea/â membrilor,
-.......... simpatizanţilor acestei societăţi şi
tuturor cclor care au fost alăturide noi ca Sfintele Sărbători '
ale Crăciunului şi Noul An să le petreacă cu bucurie şi în
pace. Simţămintele sacre şi naţionale, în înţelesul lor curat, I*'..
ne cheamă să revenim în noi înşine. LA MULŢI ANI şi toti să fim sănătoşi!
S im p o z io n
Asociaţia Luptătorilor din Revoluţia Română din decembrie ’89, Uniunea Forţelor Patriotice 1
împreună cu Corală Universitarilor Clujeni invită dum inică, 28
decembrie a.c., ora 16, la Casa de
Cultură Studenţească, la simpozionul cu tema: Aniversarea a 50 de ani de
cînd forma deguvernăm înt a
statului român este republica. Vor
susţine comunicări: prof. univ. dr.
contemporaneitate; col (r) ing. ec.
Nicolae Grosu - Unele puncte de vedere contradictorii apărute înainte şi după
30 decembrie 1947; dr. Gheorghe Bodea - 30 Decembrie ’47, semnificaţii
şi urmări; ceicet. şt. Al. Stănescu -
Probleme actuale privind formele de
stat. Sînt invitaţi veterani de război,
militari activi, în rezervă şi în retragere,
oameni de ştiinţă, artă şi cultură, muncitori şi ţărani, tineri şi vîfstnici,
Trofin Hăgan - Evocare: Republica , reprezentanţii mass-media, toţi cetăţenii
la români; prof. univ. dr. loan Silviu Nistor - Republica rom ână în contextul evenimentelor din 30
decembrie 1947; lect.univ. tird. Emil
Boc - Ideea de republică, ideea de republică la rom âni în
interesaţi. In numele comitetului de organizare, dr. Iosif Zăgrean, col. (r)
ing. ec. Nicolae Grosu, cercet. şt. Al
Stănescu şi loan Gurzău urează tuturor
concitâdinilor SĂRBĂTORI' ' FERICITE si-LA MULŢI ANI!
Sîmbătă, 20 decembrie, Sala mare
' a Primăriei Dej a găzduit un concert ‘
de cameră sustinut de reputatul
CVARTET TRANSILVAN din
Ciuj-Napoca. George Dudea, Nicuşor
Silaghi, Marius Suărăşan şi Vasile.
Jucan au interpretat cu talent şi sensibilitate pentru publicul meloman
două nestemate din creaţia lui W. A. Mozart ("Divertismente”, KV136 şi 137), "America” deAntonin Dvorak,
remarcabile prin bogăţia melodică,
varietatea 'ritmică şi coloritul orchestral şi "Cîntec din fluier” de
Theodor Grigoriu, o minunată transpunere melodică a unei teme de autentică obîrşie folclorică.
Sperăm alături de iubitorii muzicii
de calitate din Dej, că acest concert
organizat de Primărie şi dedicat tuturor celor care în decursul anului
1997 au contribuit la susţinerea prin diferite mijloace a acţiunilor culturale
şi sociale iniţiate de executiv, sâ fie primul dintr-o serie lungă de
concerte, grupate sub genericul: "Serile muzicale dejene”.
Magdalena VAIDA
• j Premiile Fundaţiei "România Mare"Comeliu Vădim Tudor, preşedintele PRM, âînmînat sîmbătă-m timp ce
liM/ÂZtCtic. t/L un cor al Facultăt‘i de Teologie din Bucureşti intona colinde - premiilenaţionale ale Fundaţiei "România Mare” pe anul 1997.
Alături dc premiile oferite, carc au constat în diplome şî bani, în valoare
de un milion de lei pe premiant, Vădim Tudor a înmînat şi trei menţiuni în valoare totală de 1.500.000 Ici. -
Premianţii revistei ”România Mare” sînt: Nicolae Văcăroiu, Silvia
Dumitrescu Timică, Nineta Guşti, Mioara Minuicscu, Gicâ Petrescu, Horea Popcscu, Nicolae Herlca, Dan Mihăescu, Biţu Fălticincanu, SobyCsch, Dorel Simion, Dan Mutaşcu, Mălina Olinescu, Dan Beizadea, Ilie Gilbcrt, Ludovic
Spiessy Ana Pop Corondan, Ion Gheorghe, Ion Voinescu, Ileana îliescu, Petru I. David» Prinţul Paul de România-şi Miron Cozma.
Grupaj realizat de M. BOCU
Casa Municipală de Cultură din
Ciuj-Napoca propune clujenilor pentru astăzi, 23 decembrie, cu începere de la ora 17 (la’sediu, P-ţa
Unirii nr. 24, în sala de spectacole) piesa de teatru Lumina lumii, prezentată de grupul de teatru
iniţiatic "Simbol”, realizată de Semida David, în organizarea Iui
Ucu Bodiceanu.
avantajul nr. 15L u n a
\msAc
€ lu n a c a d o u r ilo r I
th v lu n a / cadaivu l& v , C O N N G X G S M & ceJl/nuU /fuU m i^cad(U 4/.
^ e n t/iu / ca/ tţV aţeaim /: ;
co n e& taw (yu iU M a/
fientm/toate/tijumle/de/ornament în/(Mzutuvcaw contractul încheiat/este/de/iuv an/ şi/
u n / CS S ) c u / c o lin d e / a l/ c€ x m tlu i/ „ cW la A /d < ^ ‘r , - în/ lim ita/ s to cu lu i disponibil.
Această ofertă este valabilă pentru orice telefon mobil vrei să ai.De la CONNGX GSM
GSIHT
act ce vrei tu!(114250)
(T ) marţi, 23 decembrie 1997 OMUL SI SOCIETATEA A D E V A R U -
cfle Oliaj t.Vij— 7 X a T u r d a :
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
D e s ă rb ă to r i, c o p iii v o r a ve a j o ra ş u l lo r i
Odată cu apropierea Sărbătorilor de iarnă,
au sporit şi preocupările edililor în ce priveşte
schimbarea, în bine, â esteticii urbei de pe
malul Arieşului. Pe o distanţă de 5 km
(începînd de la intrarea în oraş dinspre Cluj şi
pînă Ia ieşirea spre Cîmpia Turzii), principalele
căi de acces au fost împodobite cu ghirlande
noi şi 1,5 km cu ghirlande râmase din anul
trecut. Toate ghirlandele sînt luminate pe timp
de noapte.
Şase brazi naturali existenţi în parcul din
“Turda Nouă”, Parcul Tineretului, Primărie,
Romtelecom, Zona Materna, Grupul statuar
“Horea, Cloşca şi Crişan”, au fost împodobiţi
cu ghirlande şi alte accesorii specifice datinilor,
seara fiind luminaţi. . : ,
Antrenat pînă peste cap în aceste activităţi,
ec. Tudor Ştcfanic, viceprimar, ne-a acordat
cîteva minute pentru a ne împărtăşi cîte ceva
despre felul în care va arăta Orăşelul copiilor.
- Prin tot ceea ce am făcut şi vom mai face,
dorim ca micii locuitori ai Turzii, şi nu numai
ei, să simtă cu adevărat Sărbătorile de iarnă.
Dorim, de altfel, să reînnodăm o tradiţie Ha
| care, pare-se, după Revoluţie, s-a renunţat.
■ - Aşadar, domnuIe,viceprimar, ce aţi fâcu t
J pînă acum în Orăşelul copiilor şi ce veţi
• - mai face?
I - - în Parcul tineretului, că acolo s-a pus prima b —i
... cărămidă la temelia Orăşelului copiilor, a ■
fost împodobit sărbătoreşte un mare brad .
natural, pe toată lungimea orăşelului şi în J . locurile unde se. găsesc aparate pentru joacă, -I
ca şi' pe patinoar, vor fi împodobite cu
ghirlande şi becuri colorate care pe timp de
noapte vor fi luminate. Vor fi montate de către
întreprinzători particulari, gherete cu toate ...
bunătăţile pămîntului.
încă nu-i o certitudine, dar ne vom strădui
să rezolvăm şi problema trenuleţului sau, în
cel mai rău caz, să aducem ponei sau căluţi
care să-i tragă pe copii cu săniile. De asemenea,
de la Parcul zoologic vom aduce cîteva cuşti
cu animale sălbatice care îşi vor găsi un loc în
orăşel. -
Orăşelul copiilor va fi deschis în după-
amiaza zilei de 23 decembrie, în prezenţa mult
aşteptatului Moş Crăciun şi a acelora care s-au
străduit şi reuşit să materializeze acest loc de
basm pentru copii, numit Orăşel. Pe tot timpul
sărbătorilor, copiii vor participa la diferite
activităţi cultural-distractive susţinute., de
Ansamblul “Arieşana", de Casa municipală de
cultură şi probabil de formaţiile culturale ale
unor şcoli. In orice caz, copiii vor avea
posibilităţi să-şi petreacă de sărbători, în
orăşelul lor, cu folos, timpul liber.
Ion CORDOS
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I, J
Printr-un efort
organizatoric deosebit, în care Primăria municipiului Dej a
reuşit sâ implice marea majoritate a societăţilor comerciale cu capital de stat
şi privat din oraş, au fost distribuite 2.600 de pachete, la toate şcolile generale, elevilor din clasele I-IV. La
Şcoala Ajutătoare, de aceste pachete au beneficiat toţi
elevii. ' Valoarea sponsorizărilor a fost de 20
milioane Iei.
Prin bunăvoinţa unui sponsor unic, SC SAMUS M,
concetăţenii noştri
marginali/aţi de soartă şi asistaţi
social în cadrul Cantinei de Ajutor social au primit cîte un pachet conţinînd 2 kg de zahăr,
3 kg de faină albă, 1 kg de orez şi 1 litru de ulei. Din cele 500 de pachete distribuite, 115 au.
revenit unor copii (nominalizaţi) cu situaţii materiale dificile.
Acestora din urmă, firma
PRIMATEX le-a venit în ajutor
şi cu 200 perechi de şosete.
Valoarea pachetelor oferite de' SAMUS M este de asemenea de
20 milioane lei.
Şi pentru că sărbătoarea
Crăciunului coincide cu vacanţa de iarnă, spre bucuria copiilor
mai mici sau mai mij-j
prezenţa unui carusel j ’ vecinătatea parcului centru » devenit o inepuizabilă sursă ţj®
distracţie. Atmosfera d j
centrul oraşului, înviorată ţ je un brad impresionant şi feetţc
luminat, la care se adaug^ chiotele, rîsetele şi ţipetele cje
bucurie ale copiilor, totnj
devenind parcă şi mai fhimos
Serile, la lumina colorată ^ becurilor, au darul
. descreţească frunţile celor n^j
încruntaţi dejeni. Bucuria
tuturor să fie şi bucuri a
noastră!
Magdalena VAIDA.
Zece brazi "amplasaţi” de Primăria Ciuj-Napoca şi RADP
înaintea Sărbătorilor de Crăciun, pentru ca oraşul
nostru să fie îmbrăcat în veşminte de sărbătoare,
Primăria municipiului Ciuj- Napoca în colaborare cu RADP a amplasat , brazi în
următoarele zone ale oraşului: •
- Piaţa Avram Iancu- Piaţa Unirii '
- central Zorilor
- Piaţa Mihai Viteazul- cartier Gheorgheni - vis â
vis de Interservisan- cartier Mănăştur - nod
Omega; taluz Primăverii
- cartier Grigorescu - Casa
Radio; zona verde Fîntînele- intersecţie cu str. Mirăslâu
- cartier Mărăşti - Unirea; sens giratoriu Piaţa Mărăşti
- cartier Zorilor - taluz Observatorului intersecţiei str. Viilor; Salto
- Poliţia municipiului - str,
Decebal
U n b r a d p e n t r u 7 .5 0 0 d e b o ln a v i p s ih icLa Laboratorul de sănătate
mintală din Ciuj-Napoca,
sărbătoarea Crăciunului a avut loc ieri. Unii dintre cei
mai defavorizaţi oameni,
măcinaţi de boală şi de' sărăcie, s-au adunat, la sediul
instituţiei amintite, în jurul unui brad pentru a asculta concertul dc colinde, susţinut de corurile reunite ale Operelor română şi
maghiară, precum şi de orchestra mcdicilor.
“Prea puţină lume se
gîndeşte la cei loviţi'de soartă, dar carc fac parte din
comunitatea noastră, ne ' şeful LSM. Şi ei au dreptul să , spunea dr. Traian Ncamţu, se bucurc de marea sărbătoare a
tţ-
Naşterii Domnului. Ne-am străduit să le oferim cîteva
momente de revelaţie, o rază de lumină în viaţa lor chinuită.
Sînt convins că puţini dintre cci 7.500 de bolnavi psihic pe
care îi avem în evidenţă şi pe care încercăm să-i ajutăm cu mijloace modeste, dar cu mult
suflet, au în casă un pom de Crăciun. Majoritatea de abia au cu ce să trăiască. Sînt excluşi de societate, respinşi de familie. Noi, care sîntem
mereu cu ei, le-am înţeles drama şi încercăm să le
luminăm zilele. Fie ca o rază
de speranţă să-i însoţească
mereu, să le lumineze zilele”.(I.R.)
Foto: E. OLARIU
Mos Crăciun în cartierul Zorilor
Neglijat în prima fază a pregătirilor pentru sărbătorile de iarnă, cartierul Zorilor
şi-a*găsit în dl Gheorghe Cărăşel un consecvent apărător al intereselor sale.
Astfel, împreună'cu cîţiva locuitori ai zonei, dl Cărăşel a apelat la presă şi la Primăria clujeană să fie ajutaţi cu un
brad, care să fie instalat la.
intersecţia străzilor Pasteurşi Zorilor, semn al sărbătorilor de
iarnă. Spre bucuria copiilor dia cartier, Primăria a luat imediat măsuri şi a instalat pomul de Crăciun solicitat, fapt pentru care locuitorii cartierului |
mulţumesc Primăriei clujene; pentru dar şi bucurie.
! •
- oo a m e n i c a r e n u a u
n ic i o c l ip ă d e p ie r d u t
E suficient să vorbeşti cu noi ca să poţi vorbi cu toată lumeâ.’ Contactează-ne.Vei fi bine venit si bine auzit.
Str. Georges Clemenceau nr. 1, cod: 3400Tel: 064/192822Fax: 064/431569TOP SERVICE (HOT LINE)
• Tel: 064/191614
D E A L E R A U T O R IZ A T
(1142611TELEFONIE MOBILĂ DIGITALĂ
COMUNICATPrimăria municipiului Ciuj-Napoca anunţă că în data de 23
decembrie 1997, între orele 8 -15,30, vor fi distribuite tichetele valorice, acordate conform Ordonanţei de urgenţă a Guvernului
României, nr. 69/1997, pentru cererile cu numere de înregistrare
cuprinse între 250-300. Pentru eliberare sînt necesare: buletinul de identitate al administratorului sau al preşedintelui asociaţiei
de locatari şi ştampila asociaţiei pe care o reprezintă. în cazul cererilor depuse personal e suficient buletinul de identitate al solicitantului.
Veniţi pe . scena DialogAstăzi, între orele 11-12: kit de animaţie. După-amiaza,
între orele 15-16 - întîlnire cu Moş Crăciun, cea mai frumoasă poezie; 16-17 - kit de animaţie. Mîine, 24 decembrie, între orele 11-13: kit de animaţie; Moş Crăciun se va afla, între orele 14-16 în cartierul Mărăşti; 16-17: concert de colinde cu corul Seminarului Teologic Ciuj. Manifestările au loc pe scena din Piaţa “A. Iancu”. <
cc
tCe fac clujenii în seara de Crăciun?!
Crăciunul este pe-aproape şi fiecare din noi doreşte ca să fie un prilej de bucurie şi sărbătoare. Dintr-un sondaj realizat cu cîţiva clujeni au reieşit următoarele:
Lavinia S., 25 de ani: „Voi sta împreună cu familia şi cu cîinii mei, la masă. Voi mînca
pe săturate sarmale, cîmaţi, ■ friptură. Va fi un belşug cum n-a mai fost de Ia Paşti. Spcr să fie ceva fain la televizor, ca sâ nu ne plictisim în casă”.
Radu C. P., 35 de ani: „Voi merge la Mărişel, la familia soţiei, cu copiii. Acolo îl vom aştepta pe Moş Crăciun cu un pahar de pălincă bună în faţă.”
Maria F., 19 ani: „Din
păcate, de Crăciun, voi sta cu familia, deoarecc nu prea am
prieteni şi chiar dacă aş avea, | . nu le-aş putea oferi mare luciu< jjAştept noul an cu speranţa câ A*,
nu va fi tot aşa de rău ca acum.: Lucian B., 30 de ani: ”De
obicei, de Crăciun ne întîlnun toată familia şi sărbătorim in jurul pomului. E o tradiţie sfîntă.
Anul accsta bucuria »va fi mult mai marc deoarecc avem un nou membru, dc numai 11 luni.” _ ţ
Florin M ., 56 de ani. ”Nu-mi prea pasă mie dc Crăciun, cu preţurile carc sînt şi m situaţia mea dc bolnav de ulccr.E o scară ca oricare şi probabil mă voi uita Ia televizor”. I
Simion D., 38 de ani: "Crăciunul îl petrec cu prietena, într-un loc foarte romantic şi j
select”. ICorina G.
c
£f c
I ^ C t t t R U L r S B f & f t f * 1 T A T E CLUJ-NAPOCA: luni-vincri 8-16; sîmbăla 9-14; tel/ta 19-73-04; SUBREDACŢIA TURD O T • i 0 0 7J i p t y S j * " 5 r U B 3 L f l % 0 l i n i C luni-vineri *-16; tel/fax 31-43-23; SUIÎRF.DACŢIA DEJ: luni-vineii H-1A; (cL'fax 21-60-75. m a r ţ i , Z J a e c e m o r i e 1 7 7 /
m C I U L
“X «1 t:
săde
i **>
“6 4ed e
oluj
n»s. tă a
Să
ui a
ui a
IA
hDEVARU|.P ■ zia r independentde Cluj ORGANIZEAZA
A B O N A M E N T E L O RL O Y A L T Y
prezentă dc 5 an i pc p ia ţa ro m ânească
lelefon cu robot
digital ROYAL
Uspunde
ipelurilor
in locul Dvs.
î / , . " v M - * • « * - -
$ : ■ ; • ' i ..i >î
l /> V vv," i-V. .
A'.__ i,
■ - Î^ a îs t t *
p r e m iu l
T e a b o n e z i ,spunzi g£
■■■■■■■ ■
c îş tig iD EVĂ RU L*deCluj^tupondeabonam ent
ty|3oar abonîndu-vă Ia ziarul ADEVĂRUL de Cluj pe minim 3 luni
a răspunzmd lâ cele 2 întrebări de mai jos, puteţi participa la tombola
organizată de ziarul ADEVĂRUL de Cluj în colaborare cu firma ROYAL LOYALTY
1. Unde este situat sediul z ia ru lu i A devărul de C lu j?
2. De cîţi a n i este prezentă niarca de televizor ROYAL
- « . . . - ' .. pe p iaţa rom ânească?A bonam entele se n o t în c h e ia la :
• toate oficiile poştale de»pe teritoriul judeţu lu i C lu j; ,
• SC APEX SRL; str.Inocenţiu M icu K le in nr. 17, te le fo n !96213 -
• sedilil ziarului A D E V Ă R U L de C lu j, striNapoca nr. 16, telefon 194981
perfectiuneam efa liu lu i■ ţ u u m ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■
Dorşsc să fac un abonament la ziarul ADEVĂRUL de Cluj pe minim 3 luni în valoare de 13.000 lei/lună (plus taxele poştale)Nume ................ Prenume.....................................Vîrstă ..... Adresa: str. ...............................n r......... . b l............. sc................ ap........... etaj .........localitatea ......... .............cod................................................Profesia ................ ............. ...... . Funcţia ...................................RĂSPUNS: 1).:..... ............ 2)
Vă rugăm să completaţi în întregime acest talon, să răspundeţi la cele 2 întrebări şi să îl trimiteţi împreună cucopia chitanţei de plată jă sediul ziarului ADEVĂRULde Cluj,
str.Napoca nr.16, Cluj-Napoca. Data limită detrimitereacupoanelor: 27 ianuarie 1998 (data poştei). Tragerea la sorţi va aveajoc în data de 30 ianuarie 1998.
Rugăm persoanele care s-au abonat deja la ziarul ADEVĂRUL de Cluj pe minim 3 luni să trimită talonul cu copia chitanţei la adresa de mai sus pentru a putea participa la
tragerea la sorţi.
^ C a n a l u l . • .
c u . c e a m a s - m a r e p r iz a la i - .p u b lic *HBO -- este cel mat mare .canal TV de
fiime din lume. " ; N
■■•■HBO - este prezent î n ‘ o ra şu l tă u ,
începând cu data de 1 ianuarie 1938,
' HBO;--,Iţi :aduce acasă cele mai noi ş i .
mai bune filme, evenimente sportive
da senzaţie, concerts şi spectacole în
exclusivitate. / ; ■
HBO - este un canal de televiziune fără
publicitate, subtitrat integral în ■ limba ,
r o m â n ă . ^ .
HBO - este transmis prin ’sa fe fit? zile
din 7 între oreie 14.00 şi 02.00.
■ HBO - îţi oferă între 1-10 ianuarie 19Sd
toate filmele şi spectacolele gratuit,
' . . . n u v r i a i p r i n r e ţ e a y a
• t e i e v E z i u n i S b r p r i n c a b l i s l _
'041)
în Cluj prin: PORTAL-B-dul Eroilor Nr. 9, Tel. 145167/194090,
TV CABLU-Str. Decebal Nr. 37, Tel. 432.456, SELTRON-Str. Primăverii Nr. 1, Str. Decebal Nr. 132, Bl. C54, Sc.l, Tel. 426.004 .
în A lba lu lia prin ASTRAL TV, Str. Vasile G old iş nr. 10, bl. 5A, ap. 3, te l. 817-299CINEMALATINE ACASĂ
8 marţi, 23 decembrie 1997 P (J B L lC Ilj^ T E a j U J ' N A P O C A : *-i<; «îm b ăta w , u v h x 19-73-W i s u b r e d a c ţ i a t u r d a :ş lu n i-v in e ri 8 -16; ici/fax 3 1 4 3 -2 3 ; S U B R E D A C Ţ I A D E J ; lu n i-v in e ri K -16; tel/lax 21-60-75.
a d e v a fiu ud e CBui
acnjinărta <*» pb w , *»ăr»ng;TO i fPETROL UILCELE N n g -j n o u l M c Q o n J lii 'n
îii urma tragerii la sorţi vă anunţăm câştigătorii
c î t e u n
P L IN D E B E N Z IN Ă1. Moldovan loan - str.Clăbucet, 11/75
2. Dargau Alin - str.Mehedinţi, 17/32
3. Pop Angela - str.lzlazului, 18/252
4. Moldovan Daniel - str.Bucium, 15/51
5. UNIX - indicativ 57
4 R A D I O C A S E T O F O A N E A U T O
I b u c . S E T O N D U L A T O R P Ă R
1. Gulei Ciprian - str.Clăbucet, 4/47
'2. Baciu Vasile - str.Herculane, 9/28
3. Moda Vasile - str.Băiţa, 2/12
4. MESAGERUL -indicativ 150
5. BeligerTamara - str.Mehedinţi, 22/6
PREMIU SUPLIMENTAR 1 b u c . O N D U L A T O R P Ă R
1. Bojan Liviu - com.Feleacu nr.28
SC
m m H I *.im « v i ,S R L
Ciuj-Napocap n n
i SUPERMABKET SORA'cu ocazia Sărbătorilor de iarnă v ă u r e a z ă
CRĂCIUN FERICIT
1 L a M u l t i A m uSI
•V - ' , f-*r f * ' H
* i 't*ih 1/ IV ?•> ( » ;
REVELIOND IB o.
S.C UUUUQUL UE nun S.R.L 1J
Restaurantul COCOŞI L DE AI RS tr.IzJa z jiIu in r.6 , telefon 167031
vă invită să petrecuţi un R EV ELIO N m inunat la p re ţu ri foarte avan ta joase I n a c e a s tă p e r io a d ă o rg a n iz ă m ş i
m ic ro re v e lio a n e .
La Multi Ani!(604009)
S.C. W ESTELEMENTE S.A.
Ureaza tuturor colaboratorilor
si
' 2 * o d U ti Q ^m /(604014) ________________________________ .
C â ş t i g a ţ i p r e m i i d e p e s t e
l O O d e m i l i o a n ecu te le fo a n e le CSW I S a m s u n g !
Dacă v-ati gândit la un telefon GSM,
luaţi-vă unul care vă poate aduce noroc.
Telefoanele Samsung de la magazinele ELEC T R O N IC
Cu telefoanele GSM Samsung puteţi câştiga lunar . . . unul dintre cele 20 de mari premii: 10 televizoare color S am su n g w o n c l Best Ultra Bio Vision şi 10 dublu-radiocasetofoane S am su ng R C D 165Q
cu CD player şi Super Bass.
V e n iţ i p â n ă la 31 d e c e m b r ie
la m a g a z in e le {ÂfpP ELECTRONIC
L u a ţi- v ă u n te le fo n S a m s u n g
c a re v ă p o a t e a d u c e n o ro c .
P u t e ţ i c â ş t ig a !
E L E C T R O N I C E S T E D E A L E R A U T O R I Z A T S O N N K
-vîŞ'- ••DISTRIBUITORfAUTORIZAJsOIN CLUJrrSAMADAVAfŞtri Eroilor;nr.Şl1^piarleri tel.:
0
fe r tă de să rb ă to ri!
CASA DE AMANeTIs tr .G h .D o ja n r .1 6
în perioada 22-30 d c c c m b r ic
acordă împrumuturi pc o perioadă dc 15 /ile
cu c o m is io n Z E R O !
Q ^ I F Sfintele Sărbători
de CR Ă C IU N si ANUL NO Us în t c e l m a i 'f r u m o s p r ile j d e a f i a lă tu r i d e
a s ig u ra ţ ii n o ş tr i ş i v i i to r i parte ne r i, c u u r ă r i d e
s ănă ta te , b u c u r ii şi
ju L a M u lţi A n i!A S IG U R Ă R I ”IO N Ţ IR IA C ” C L U J
(603767)
UI MV.M
Recenta apărut în
librării cartea
"Managementul contabilităţii româneşti”
a Prof.univ.dr.
IACOB PETRU
PÂNTEA,
adresată celor care
în licee, facultăţi
sau alte forme de
pregătire profesio
nală studiază con
tabilitatea.
Ea este destinată, deopotrivă, practicienilor dinI
domeniul contabilităţii, experţilor contabili,|
cenzorilor, auditorilorfinanciar-contabili, analiştilor!
financiari şi altor specialişti care doresc să
aprofundeze valenţele in fo rm aţiona le ale;
contabilităţii. V j
Pe parcursul a peste 700 pagini, cuprinse în două'
volume, se abordează o problematică vastă, cu
actualizări la zi, a organizării şi conducerii
contabilităţii agenţilor economici. |
I
voi 1
C u o c az ia
S ă rb ă to r ilo r de ia r n ă
C O M O R I E N - rSRL
u re a z ă s a la r ia ţ ilo r , c o la b o r a to r ilo r
ş i tu tu r o r c lie n ţ ilo r s ă i
S Ă R B Ă T O R I F E R I C I T E !s i
L A tJ O L T I A E J I!
IZVORUL COLA MINUNILOR
Băuturi răco rloare carb o g azo ase tn butelii d e plastic d e 0 ,5 ; 1,5 şi 2 lin
S.C. TRANSILVANIA GENERAL IMPORT-EXPORTS.R.L
a n g a je a z ă p e n tru d e p o z itu l d in C lu i- N a p o c a
M ERCHANPISER ICondiţii: - studii superioare sau m ed ii,
- carnet de conducere categoria B, j J
- vîrstă m ax im ă 35 ani
ŞOFERICondiţii: - permis de conducere categoria B
- garanţie materială - im obil,
- experienţă în domeniu,
, - tară antecedente penale. / :
C e re r ile d e a n g a ja re ş i c u r r ic u lu m v ita e
se v o r d e p u n e la d e p o z itu l
SC Transilvania General Import-Export SRLdin Ciuj-Napoca, str.Traian Vuia nr.208, telefon416.770-
, VŞI C, t f v l
t ■ S C T F Ă P l 8 1 n r m w W W T A 'T 'tw CLUJ-NAPOCA: luni-vincri »-16; sîmbâtâ 9-14; (cl/fax 19-73-04; SUBREDACŢIA TURDA: . . n-r j 1 . 4 nr\~i iA P ^ 5 f | B B S P U B L IC I i n t E luni-vincri *-16; IcI/fai 31-43-23; SUBREDACŢIA DEJ: luni-vineri 8-16; Ici/fax 21-60-75. marţi, 23 decembrie 1997 [ 9fe Cluj:^Dăm o
\JCERE dc preţ de
«i ira a
1
iU U g is lă
j j-NAPOCÂ
■;’3 1848 nr.1H 437429; Tel/Fax 437430 ,?zii 63 Tel. 437444(Zona Carbochim - Clujana). ♦ Str.EcTeodoroiu nr.56
. Tel. 215073 ♦ Str.A. iancu nr.1.
Tel. 253493
* * » ■ ' ’-t
^ -a .»
S*nt perfect de
ârâdobîndâ!
î n a te n ţ ia p u b l ic u lu i c ă lă to r !
R A T U C C i u j - N a p o c aface cunoscu t p u b licu lu i c ă lă to r p ro g ra m u l de tra n sp o rt în
p e rio ad a 2 4 .1 2 .1 9 9 7 - 4 .0 1 .1 9 9 8• 24 .12 .1997
• 25 .12 .1997
• 26 .12 .1997
• 27 .12 .19 97
• 2 8 .12 .19 97
• 2 9 .12 .19 97
4 .4 5 - 2 1 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 * ,0 0
5 ,3 0 - 2 3 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
4 .4 5 - 2 3 ,3 0
• 3 0 .1 2 . 1 9 9 7
• 3 1 . 1 2 . 1 9 9 7
• 0 1 .0 1 .1 9 9 8
• 0 2 .0 1 .1 9 9 8 .
• 0 3 .0 1 : 1 9 9 8
• 0 4 . 0 1 .1 9 9 8
4 ,4 5 ^ 2 3 ,3 0
4 ,4 5 - 2 1 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
6 .0 0 - 2 3 ,0 0
în zile le de 2 4 ,2 9 ,3 0 şi 31 decem brie 1997, lin ii le 34 şi 52 vo r f i anu la te
:in cauza înch id e r ii ac tiv ită ţii p ro du c tiv e în zo n a in d u s tr ia lă C lu jan a .
Totodată, aducem la cunoştin ţa c ă lă to r ilo r in teresaţi, re luarea c ircu la ţie i
s tim pul n o p ţii în pe rioada 25 .12 .19 97 - 03 .01 .1998 , p e lin iile :
44N: Piaţa-Gării P iaţa M .V ite a z u - c a r t.M ăn ăş tu r - cart.G rigorescu
/ - P ia ţa G ă r ii
45N: P iaţa G ă r ii - P iaţa M .V ite a z u - P ia ţa C ip a r iu - ca rt.G heorghen i
- - P ia ţa M ă ră ş t i - P ia ţa A .Ia n c u - P ia ţa G ă r ii.
Cursele v,or c irc u la d u p ă o ra r , a v în d u r in ă to a re le p le c ă r i d in P ia ţa
Gării: 44N: 2 2 .4 5 - 2 4 . 0 0 3 , 1 0 - 4 , 1 5 ,
4SN: 2 3 , 2 0 - 0 0 , 3 0 3 , 4 0 . . .
Tariful pentru o călătorie va fi de 2.000 lei.
Cu această o c a z ie , R Ă T U C C iu j- N a p o c a
urează publicului călător"MULTĂ SĂNĂTATE"; "CRĂCIUN FERICITun călduros' • w- n m i . • a • §
~ L a M u l ţ i A m ! ~
a
ANUNŢ PUBLICITARp en tru v în z â r i d e ac tive
Societatea Comercială"TRM SltVAGW ]J” SA
. ' cu sediul în Ciuj-Napoca, str.Horea nr.7
- O R G A N IZ E A Z Ă L IC IT A T IE P U B L IC Ă
D E S C H IS Ă C U S T R IG A R E
conform Legii nr.58/1991, cu modificările şi completările ulterioare, pentru
vînzarea următoareloractive:
Denumirea Obiectul Adresa Preţulactivului de activitate activului de pornire
S.F.E. JIBOU Exploatarea şi Jibou, str. 800 milioane lei
prelucrarea primară Amurgului nr.1
- a lemnului V
. La preţul de adjudecare se adaugă TVA-ul suportat de cumpărător.
Licitaţia va avea loc pe data de 20.01.1998, ora 10, la sediul SC TRANSILVA
CLUJ SA, str.Horea nr.7, Ciuj-Napoca.
în caz de neadjudecare la prima şedinţă' se va organiza cea de-a doua
şedinţă a licitaţiei pe data de 29.01.1998. - , ^
Dosarele de prezentare a activelor pot fi procurate, contra cost, zilnic de la
sediul societăţii comerciale, între orele 8-16. 7
Pentru participarea la licitaţie, ofertanţii vordepune la sediul societăţii pînă
în ziua licitaţiei, ofa 8, documentele prevăzute de legislaţia în vigoare. ■' -
Participanţii la licitaţie vor depune la caseria societăţii sau în'contul
nr.âO.18.5.02.01 deschis la B.C.R. Cluj, taxa de participare de 1.500.000 lei şi
vorface, în cazul vînzării activului, dovada consemnării la dispoziţia societăţii
comerciale vînzătoare ajjaranţiei de 3% din preţul de pornire a licitaţiei.
Valoarea terenului aferent activului nu este inclusă, urmînd ca acesta să fie
vîndut cumpărătorului activului conform prevederilor legale în vigoare.
BRIETACONFECŢIONEAZĂ
ECHIPAMENTE DE LUCRU SI PROTECŢIE
Str.Meseriilor nr.23
Tel:437434;437439- 0 0 . —3 0 I
orar: 7 .-15
M / j . 6 SC”EEP»SBL rilaq azu w lH O C M E I A
Vă oferă cea mai mare gamă de:
S tr . A u r e l V l a i c u n r .2 - 4
_____ Telefon 4 1 9 1 6 4
T u n e c o n t a c t e z i .C L U J, s tr . G h . B ilaşcu 109, et.4, cam .404
tel/fax : 064/190.568, tel. celu lare : 092-277.101, 092-277.102
N o i t e c o n e c t ă m .
(U M D B k â U SD is t r ib u i t o r A u to r iz a t
@ M O T O R O L A .
B u c u r e ş t i , B d . G h . M a g h e r n , n r . 1 - 3 , E t . 4
( v i s - a - v i s d e G i n e m a S c a l a )
T e l : 0 1 - 3 1 i . 2 5 . 3 3 / 3 2 3 . 3 8 . 9 4
F a x : 0 1 - 3 1 2 . 5 0 . 7 0
D E A L E R A U T O R I Z A T
XG s n n r
:tu a lîta te a
"ORĂŞELUL COPIILOR” unde sînt invitaţi toţi copiii dornici să se bucure din plin de vacanţă
LOCUL: cartier Grigorescu, Parcul Studioului
RADIO CLUJ, str.Donath 160, Ciuj-Napoca
PERIOADA: 19-27 decembrie 1997.
SPECTACOLE şi CONCURSURI de
interpretare (poezii, cîntece, scenete) cu grape
de copii de la grăd in iţe şi şcoli şi alte jocuri
specifice sezonului de iarnă. Proiecţii video pe
ecran mare de desene animate. Audiţii de colinde
şi muzică tradiţională. Discotecă pentru copii şi
transmisii în direct pe Radio Cluj.
PREMIEREA: în fiecare zi copiii care se vor
remarca vorfi premiaţi de către M OŞ CRĂCIUN.
în acest scop vă rugăm să ne sprijiniţi cu produse oare pot fi oferite drept cadouri copiilor. *
Sponsorii vor beneficia de spoturi publicitare
care vor fi d ifuzate de staţia de sonorizare a
parcului, panouri publicitare care potfi amplasate
în spaţiul de desfăşurare a acţiunii şi mediatizate
de p o s tu l de "R a d io C lu j” şi s ă p tăm în a lu l
"A c tu a lita te a c lu je a n ă ”. De a s e m e n e a
beneficiază de spaţiu pentru standuri, chioşcuri
sau tonete în incinta orăşelului.
\
(m > marţi, 23 decembrie 1997 PUBLICITATE : CLUJ-NAPOCA: luni-vineri 8-16; sîmbătă 9-14; tel/fax 19-73-04; SUBREDACŢIA TURDA:,
luni-vineri 8-16; tel/fax 31-43-23; SUBKKMC 11 \ 1)1 J: luni-vincri 8-16; Ici fax 21-60-75.
A D E V A R U rd e O l o i
ATI UITAT SA VIZITAT! CEVA?> J
Centrul de,computere şhbirotică
B I B 0 7 * - ' -S s Computer C a t i o n
m itâ• telinică de calcul• imprimante, scannere• copiatoare, fax-uri• birotică, papetărie• consumabile, hîrtie
Magazinul E le c tro D a n ie llaPiaţa Unirii nr.23, orar: 9,00-18,00.
A sosit timpul să investiţi în calitate!!!
VINZARICUMPĂRĂRI
• Vînd societate comercială. Tel. 43- 83-85; 43-80-28. (566490)
• Cumpăr acţiuni. Tel. 19-92-03. (565820)
; , • Vînd baracă metalică bună pentru privatizare, preţ 2.300.000 lei negociabil. Informaţii la tel. 17-85-56. (566494)
• Vînd Renault 9TD, telefoane GSM preţ de importator. Tel. 094/ 54-60-28; 42-52-75. (596331)
• Vind apartament două camere zonă centrală. Tel. 16-14-01. (566393)
• Vînd apartament 2 camere în Zorilor etaj I, mohilat, telefon, tv cablu, interfon, pivniţă, garaj sub bloc finisat Informaţii zilnic orele 17-21 la tel. 13-78-46. (595622)
~ * Vînd apartament 2 camere pentru pretenţioşi, preţ 150.0p0.000 lei negociabil. Informaţii la te1\ 17-85-86. (566495) ■■'. ' ■
.• Vînd 2 apartamente a cîte 3 camere centru Mărăşti, unul ultrafinisat, cu garaj şi telefon. Fără intermediari. Tel. 14-80- 42.(566512)
• Vînd urgent 4 camere confort I ocupabile imediat. T el/ 41-07-04. (566319)
• De vînzare apartament cu o cameră. Tel. 19-29-89. (596322) , ' '
• Vînd maşină Mitsubishi Pajero 4x2,2 uşi. Tel. 094-631-116 după ora 16. (566401)
• Vînd Dacia 0 km. Tel. 094-535-799, (566479)- _ ■ / , *
• Vînd Dacia 1300 modificată 1310. Tel. 13-62-86. (596308) : " ,
•- Vînd tractor U650. Tel. 41-06-52. (566517) • . '
.' De vînzare' vin vărsat Telefon. 13- 32-11. (596327)
• Vînd boiler' instant pe gaz marca Bosch. Tel. 13-21-28. (566486)
• Vînd aparat filmat super 8, set curăţat aerisit acvariu, vioară Maggini. Telefon 19-59-04. (566510)
• Vînd căciuliţi damă jder cu astrahan şi haină lungă bizam nr. 50. Tel, 19-98- 28. (596333) . ■
SCHIMBURI DE LOCUINŢĂ
• Schimb USA-România repatriere. Proprietate excelentă, privat rezidenţială sau orice business. Include 6 acri parc,
& ■ 9
1 :
~ ji& 2 2 £ 3 h
i Găsiţi formularul de participare înv- R e ţ e a u a m a g a z i n e l o r A L C O M - C l u j
- M a g a z i n u l V T O T A L
- M a g a z i n e l e S T A I L ş i D A L I
- R e ţ e a u a m a g a z i n e l o r C O N I S
B u î r ' *a n u
p/| L I H * Cîştigaţi
mulţi bani învăţînd să
vă negociaţi valuta, atît la
cumpărare cît şi la
vînzare!
învaţă cu noi!!!
CASA DE SCHIMB VALUTAR *1
• Cooperativa de consum Luna satul Luncani, judeţul Cluj organizează licitaţie publică la sediul unităţii la 30 decembrie 1997 ora 10 pentru vînzarea activelor: -microcomplex prestări; - gospodărie anexă (grajduri vaci" şi porci), informaţii la cooperativă sau tel. 064/36-80-56. (566478) '
Telefon 193636, zilnic 8-17.-
trei etaje, 56camere, basement, lift O a doua clădire, 2 etaje, 9 camere, dependinţe, excelentă poziţie, zona centrală USA, accept flexibil orice oferte. Relaţii în scris: Stan, 180 Wave Rod Manahawkin -New Jersey,. 08050. (566448)
ÎNCHIRIERI* Societate comercială caută cabană
de închiriat pentru revelion cu toata condiţiile necesare în zonă accesibilă auto, plată bună. Tel. 43-80-28; 094- 567-091.(566489)
* închiriez farmacie. Tel. 18-64-94. (596299)
DIVERSE. • SC Inţrade Impex SRL
mulţumeşte pentru colaborarea din 1997 clienţilor săi din domeniul transportului: Promod, Gallit, Mediplex, Peak, Kopiernicu», Astar, Compania Generală de Apă, Lavanda, Mondial Bingo, Urbino, Total Transilvania Group, Izobau, Sigma, urează personalului acestora un Crăciun Fericit şi un An Nou plin de prosperitate. La Mulţi Anii (566437)
* Agenţia Moş Crăciun închiriază moşi. Tel. 41-20-89. (566467)
• Farmacia Interpharm din Cluj - Napoca, str. Primăverii nr. 6 cartier Mănăştur, angajează farmacişti, inclusiv pensionari. Informaţii la tel. 17-13-65.(566493)
Ofer împrumuturi. Te|. 094-812-542 (566220)
• Ţin evidenţă contabilă computerizată. Tel. 15-75-76. (596192) '
PIERDERI
• Pierdut carnet de student pe numele Timiş Sofia. îl declar nul. (566473)
• . SA Cercul Agricultorilor tip privat Leghia, pierdut cod fiscal nr. 2900530. Se declară nul. (566480)
• Pierdut carnet de sănătate pe numele Cozlovschi Constantin. îl declar nul.(566482)
• Neag Co SNC, pierdut carte identitate seria A0709427. Se declară nulă.(566483)
• Rus Ioan, pierdut carte identitate seria CIV A-0240396. O declar nulă. (566513)
• Pierdut chitanţier fiscal nr. 278601- 278650 chitanţele cu nr. 278616-278650 firma SC Pompier Service SRL. Se declară nule. (596317)
• Pierdut carte identitate seria A- 002992 auto Ford Escoit cu nr. 7 CJ 7415.O declar nulă. (596323)
• Pierdut carnet de student pe numele Cuc Tudor. îl declar nul. (596324)
• Pierdut cîine Welshterrier mascul 3 ani, maro cu negru sub tratament. Recompensă. Tel. 13-66-22; 13-40-63. (596336)
DECESE COMEMORĂRI
• Dacă doriţi ca de Crăciun copiii Dvs. să primească darurile din mîna moşului, sunaţi la 17-09-69. Moşul de deplasează la Dvs. (O)
• în conformitate cu Legea nr.; 137/ 1995 SC Romaus SRL anunţă începerea demersurilor pentru obţinerea autorizaţiei de mediu pentru obiectivul Depozit materiale de construcţii şi instalaţii, situat în Cluj-Napoca, str. Maxim Gorki nr. 4. Eventualele sesizări şi sugestii numai pentru factorii de mediii, se vor depune la APM Cluj; Calea Dorobanţilor nr. 99 (5664%), ' -
• în conformitate cu Legea nr. 137/ 1995 SC Crio SRL anunţă începerea demersurilor pentru obţinerea autorizaţiei de mediu pentru obiectivul Atelier tâiat- montat geam, situat în Cluj-Napoca, str. G. Bruno nr. 12. Eventuale sesizări şi sugestii, numai pentru factorii de mediu se depun la APM Cluj, Calea Dorobanţilor nr. 99 (566497) . . ...
• în conformitate cu Legea nr. 137/ 1995 SC Romaus SRL anunţă începerea demersurilor pentru obţinerea autorizaţiei de mediu pentru obiectivul Depozit metalo -casnice, situat în Cluj, str. G. Bruno nr. 17. Eventualele sesizări şi sugestii, numai pentru factorii de mediu se depun la APM Cluj, Calea Dorobanţilor nr. 99 (566498)'
• în conformitatecuLegeanr.137/1995 Cherebeţiu Ana anunţă începerea demersurilor pentru obţinerea autorizaţiei de mediu pentru obieptivul construirea şi închiderea balconului la parterul bloculjii situat în Dej, str.Tomis nr.28, bl.V, ap.2, sc.A. Eventualele sesizări şî sugestii, numai pentru factorii de mediu, se vor depune la sediul .APM Cluj, Calea Dorobanţilor nr.99. (342885)
• Reclamanţii Magdau Vasile şi soţia Magdau Măricuţa cheamă în judecată în dosar civil 2904/1997 la Judecătoria Dej
pc Hruban Aurel, Pop Vasile, Pop Anica, Pop Ioan, Pop Vasile în data de
22.01.1998 pentru constatarea dreptului dc proprietate, ieşire din indiviziune şî prestaţie tabulară în CF Babdiu 357 şi 263. (342886)
• în conformitate cu Legea nr. 137/ 1995 persoanele fizice Ştreang Dorin şi Ştreang Cornelia anunţă începerea demersurilor pentru obţinerea acordului
■ dc mediu pentrir obiectivul cabinet stomatologic şi laborator de tehnică dentară situat în Câţcău nr. 420 judeţul Cluj. Eventualele sesizări şi sugestii
-numai pentru factorii de mediu se vor depune la sediul APM Cluj, Calea Dorobanţilor nr. 99. (596325)
Au trecut opt ani de atunci, din acea zi de 23 decembrie 1989. Au trecut opt ani de cînd trăim cu amintirea celui ce a fost CIUPITU CHICAN FĂNEL. A ales calea albă a morţii pentru noi: Jertfa lui ne-a adus nouă libertatea, dar ne lipseşte el, frumuseţea sufletească, zîmbetul şi
căldura mîngîierilor lui. Acum pentru ţară el este slt.. post -mortem CIUPITU CHICAN FĂNEL, dar pentru noi va rămîne veşnic acelaşh tătic şi soţ. Parastasul de pomenire va avea Ioc la Biserica Sf. Dumitru în 27 decembrie. Să-i fie somnul lin! Soţia Marcela şi fiica Mădălina. (566516)
Anunţăm cu durere trecerea mult prea repede in nefiinţă a scumpului nostru soţ, tată, bunic GOIA GHEORGHE din Rişca. Înmormîntarea va avea loc azi, 23 decembrie ora 12. Soţia Florica, fiii Nelu şi Aurel cu familiile. Odihnească-se in pace. (566470)
• Vii anunţăm cu durere în inimă că
a încetat din viaţă iubitul ORB IOSIF (din Aiton) la vîrstă de 86 ani. Înmormîntarea va avea loc azi, 23
decembrie 1997, ora 14 in Cimitirul Mănăştur. Familia îndurerată.
(566484)
• Anunţăm cu durere încetarea din viaţă a scumpului şi iubitului nostru unchi POP NICOLAE. Înmormîntarea va avea Ioc în 24 decembrie 1997, ora 11 în Cimitirul Mănăştur capela nouă. Nu te vom uita niciodată. Valeria şi Teodor. (566485)
• Cu adîncă durere anunţ încetarea din via(ă, după o scurtă şi grea >suferintă a scumpului meu sot POP
NICOLAE. Înmormîntarea va avea loc în 24 decembrie 1997 ora 11, in Cimitirul Mănăştur capela nouă. Nu te voi uita niciodată. Soţia Pop Violina. (566487)_____________~
• Lacrimi, flori şi rugăciuni ca
Dumnezeu să odihnească sufletul iubitei noastre soţiT şi mamă, TODEREAN MARIANA, care ne-a părăsit atît de timpuriu, la vîrstă de numai 38 de ani. Înmormîntarea va
avea loc azi, 23 decembrie 1997 ora 14, la Capela nouă Cimitirul
Mănăştur. Bunul Dumnezeu să te aibă în pază. Soţul Iosif, copiii Dan, Dana şi Alex. (566502)
• Cu adîncă durere în suflet
anunţăm încetarea fulgerătoare din viaţă a scunlpului nostru soţ, tată,' socru şi bunic MARINA IOAN NELU în vîrstă de 58 ani. Înmormîntarea va avea loc în data de 24 decembrie ora13 în satul Pata. Soţia Maria, fiul Ioan, fiica Delia, ginerele Romi şi nepoţica Romina. Fie-i ţărîna'uşoară. (596312)^- .
• Sîntem alături de doamna directoare, profesor Anica Revnic în
marea durere pricinuită de moartea fulgerătoare a mamei dragi. Sincere
condoleanţe familiei îndoliate. Colectivul de cadre didactice şi personal TESA al Grupului Şcolar “Unirea”. (596330)
• Sîntem alături de voi, Todi, Dan, Dana şi Alex, în aceste momente grele
cînd vă despărţiţi de ce aveţi mai scump pe lume “mama”, TODEREAN MARIANA. Ne vom ruga pentru toată viaţa. Mătuşa Maria cu unchiul Gligor. (566504)
• Cu inimile zdrobite de durere anun(ăm încetarea din viaţă a celei care a fost draga noastră mamă, soacră şi bunică BELEI MARIA, în vîrstă de 71 ani. Frumoasa ei imagine, sufletul ei bun şi plin de dragoste vor
fi mereu alături de noi. Sperăm că lumina veşnică a marelui Crăciun să- ţi lumineze calea veşniciei, înmormîntarea va avea loc marţi 23 decembrie ora 12 la Cimitirul central. Fiica Geta, ginerele Vasile, nepoţii Geta şi Vasilică. (596313,566501)
• Anunţăm cu durere în suflet decesul soţului, tatălui şi bunicului nostru drag PINT1CAN PAVEL de 74 ani. Dumnezeu să-l odihnească in
pace. Soţia Veronica, copiii Vasile, Mimi, Simona, nora Vera, ginerele Mihai, nepoţii Alin Mihăiţă, Mihaela, Ancuţa şi Răducu Înmormîntarea va
avea loc marţi 23 decembrie în Pănticeu la ora 12. (596315)
• Cu adîncă durere în suflet anunţăm încetarea din via(ă după o lungă şi grea suferinţă a scumpei noastre fiică, soră, cumnată şi mătuşă MELNICOV ELENA ELVIRA în vîrstă de 41 ani Înmormîntarea va avea Ioc în data de 23 decembrie ora14 la Cimitirul central. Dumnezeu s-o ierte şi s-o odihnească în pace! Familia
îndurerată. (596319)
• Cu adîncă durere anunţăm încetarea fulgerătoare din viaţă la’ numai 43 de ani a scumpului nostru soţ şi tată ŞANDOR GHEORGHE din Gilău. Sofia Tiţa, copii Claudiu şi Minodora. Înmormîntarea va avea loc
miercuri 24 decembrie 1997 ora 13 în comuna Gilău str. Republicii nr. 926.
(596328)
• Cu profundă durere anunţăm dispariţia fulgerătoare a scumpului meu fiu şi a iubitului nostru frate,
cumnat şi unchi GELU ŞANDOR. Vei rămîne veşnic în sufletele noastre mamă Anuţa, fratele Sandu, nepoata Ioana şi cumnata Marieta. (596329)
• Cu.profundă durere anunţăm trecerea în eternitate a celui care a
fost GAVRIL IR1MIAŞ (GAB1). Înmormîntarea va avea loc în data de 23 decembrie ora 11 la Cimitirul din Mănăştur Capela nouă. Familia îndoliată. (596334)
• Dragă Eva, sîntem alături de tine in marea durere pricinuită de
moartea fiicei tale dragi. Transmitem condoleanţe întregii familii. Colegii de
la SC Bica Lux SRL. (566471)
* Sîntem alături de colegii noştri familia Cesărean, în grelele momente pricinuite de pierderea scumpei lor mame şi soacre, Colegii de la Federalcoop Cluj. (566472)
• Consiliul de Administraţie al SC Flacăra SA transmite profunda compasiune colegei Măgurean Ana în momentele de mare durere pe care le trăieşte, Ia decesul mamei sale; Sincere condoleanţe. (566475)
• -Sîntem alături de colega noastră Măgurean Ana în grelele momente pricinuite de pierderea scumpei sale.
mame. Dumnezeu să o odihnească în pace. Colegii de Ia SC Flacăra SA. (566476)
• Cu profundă durere anunţăm încetarea din viaţă a scumpei noastre verişoare din Cluj, ELENÂ MELNICOV. Fie-i ţărîna uşoară şi
mormîntul presărat cu florile iubirii întreţinute de lacrimile noastre.
Familiile Daragiu Constantin şi Burcă. (566477)
• Sîntem alături de colegul nostru
Vasile Nicula la marea durere în
grelele momente pricinuite de pierderea tatălui şi transmitem sincere condoleanţe întregii familii.. Colegii de la SC Şoimu. (566481)
* Sîntem alături de Pop Violina în
grelele momente pricinuite de
pierderea soţului drag POP
NICOLAE. Înmormîntarea va avea
loc în Cimitirul Mănăştur, capela
nouă în data de 24 decembrie 1997, oţ-a 11. Nu te vom uita niciodată.
Familiile Costin junior şi sefiior. (566488)
* Întreaga compasiune colegului nostru Dăian Nicolae şi familiei sale,
la încetarea din viaţă a iubitului său tată. Colectivul de cadre didactice din Floreşti. (566491)
• Sîntem alături de ginerele şi
cumnatul nostru Aurel Goia în durerea pricinuită de decesul tctăUii
drag. Sincere condoleanţe familiei. Familiile Costea şi Cosma. (566499)
• împărtăşim durerea ct>lţ - noastre Măgurean A na în Bej dureţe cauzată de trecerea în nefj. *» a mamei dragi. Dumnezeu j/M*
odihnească între aleşii săi. Colegjj cadrul serviciului Administra^ SVC Flacăra SA. (566474) *1
• Fină dragă, bunul Duinnezţ|j7S
luat prematur dintre noi, lăsînţj^ * sufletele pustiite şi văduvite de "e tău vesel, blînd, p lin de b u n ă ta j^
încrezător în viaţă. Amintirea MARIANA, va răm îne veşnicj .*> inimile noastre. Dumnezeu * lumineze calea. Naşii Duşa An,'*! Alexandru.(566505) . ^
• “De noi şi de viaţă te-ai despjJ'Ţ'
nevrînd/Dar noi în teci te vom pa,?* în inimă şi g înd” , draga n o a j^ î nepoată şi verişoarâj TODERj;,* MARIANA-RODICA
Petruţa). Dumnezeu să-ţi odihnea^ sufletul în pace. Mătuşa RavtfJ verişorul Dorin cu soţia Rodica şi r |
Andrei. (566506) - _____
• Cu adîncă durere ne despărţi^ cea care a fost nepoata şi veriş0a
noastră, MARIANA TODEREAN,, cărei amintire va rămîne neştearsâ’f„inimile noastre. Dumnezeu
s-oodihnească între aleşii săi. Mătuj, Floare cu unchiul Ion, veriţ0rji
Cristian, Sorin cu soţia MoniC| (566507)
• Cu durere şi lacrimi în ochi Ae despărţim de verişoara noastră
MARIANA TODEREAN. Odihnească-se în pace. Verişojra Claudia cu soţul Ajirian şi copiii Marius şi Denisa. (566508)
• Sîntem alături de fiul, fratele şi nepoţii noştri, acum cînd se despart de draga lor soţie, mamă, TODEREAN MARIANA. Dumnezeu să aşeze sufletul ei acolo unde drepţii se
odihnească. Socrii şi cumnaţii cu familiile. (566509)
* Sincere condoleanţe domnul Vasile Necula, patronul SC Şoimul SRL Cluj, care prin voia soartei îţ conduce azi tatăl pe drumul despărţirii. Vasile, sîntem alături di tine. Familiile Lazăr Gheorghe ş Giurgiu Manuel. (566511)
• Sîntem a lă tu ri de doamii! directoare Revnic Anica în grelele momente p riţjnu ite de pierdere: scumpei sale mame. Elţvii clasei a-
XH-a A Liceul “ Unirea”. (596301)
* Sîntem alături de colegul nostru Pintican Vasile în marea dureri pricinuită de decesul tatălui dragfc Dumnezeu să-l odihnească tn pace.
Colegii de serviciu de la Consum Judeţean Cluj. (596309)
• Sîntem alături de Dr. Pop Elena ii aceste clipe de mare tristeţe pricinuit de pierderea socrului drag. Colectivii de pe Calea Floreşti. (596310)
• Ce dureroase şi neaşteptate cli| trăim acum la despărţirea de scump1
noastră mamă - şi bunică Fio] Gheorghe cu Mariana, nepoţii Dăm Ghiţă şi Andrei cu familii^ strănepoţii Dan şi Cristina. (596314);
• Sîntem alături de familia Pinticaf Vasile şi Vera în greaua durerj
pricinuită de moartea tatălui draffi Dumnezeu să-l odihnească. Neamţ..(596316)
nă despart d§ | 1 1i mea E L E î 'H i
• Cu adîncă durere mă c cea care a fost verişoara r MELNICOV (ŢUCU) a amintire va rămîne neştearsă în ini” mea. Suflet generos şi afectuos ne,"f
fost alături la bine şi la rău j l momentele importante aleviet'g
Dumnezeu s-o odihnească între «l^s
săi. Verişoara Edith şi nepoţii Ert>° ] Boti. (596318)
> Sîntem alături de familia Ir inW j marea durere pricinuită de pierderj tatălui şi le transmitem sinccrj condoleanţe. Familia Gal. (59633Ş)J
• Regretăm nespus de iflu pierderea fiului nostru drag SER^' , j ianumai Uanişori-Autrecurtoi’ 1 | |
de lacrimi şi durere de cînd ţi-a 3 rămas bun de Ia cei dragi, mergfod > drumul fără întoarcere. Nute*0! uita niciodată. Mama, tata, surioar* f bunica. Odihnească-se în p*c|
( 5 6 6 4 0 4 ) _____________
• Eterne şi pioase amintiri la doi
de la decesul surorii dragi CIIIRl. ANGELA RODICA. Surorile V*l‘
Lenuţa. (596257)
Al
• Se împlineşte 1 an de maretrislf I de lacrimi şi durere de la dispar*’| din viaţă a dragei noastre soţi1J mame MAJA MAGDALENA. In
nemîngîiaţi soţul Ion şi fiica M>£ «
(596320) J ^
S-a scurs un deceniu dc cind a §*
în nefiinţă soţia, mama, soacra şi VIORICA BOTOŞ educatoare. Ea , permanent în sufletele noastre. U<t' Simion Botoş. (596326)
*01
i » Ş U L
gciiijj _ SPORT marţi, 23 decembrie 1997 11
’.'H*
'Sa'v,.
^ U L S P O R T I V 1 9 9 7
l i
Clubul Sportiv U n i v e r s i t a t e a " Cluj.şedinţe: Constantin Bengeanu (demisionat
vanbrie) ■ -’-preşeainte: loan Bînda ^
(dinte interimar: loan Bînda (de la 1
•1998)
■■rii: 12 ' .■•tivi legitimaţi: 337 ;'•rtj'vi în loturile naţionale: 72
Aanal angajat: 27 '
,'jares: ■ _N-iiism-31 de medalii (7 aur, 12 argint, 12
locul 3 în C.B. echipe; locul 1, C.E.U.,jocul 2, C.E. juniori; locul 2 Eva Miklos,
locul 1, Budapesta, Eva Miklosichet feminin - locul 7 (1996-1997)
:jckct masculin - locul 4 (1996-1997)
■dbal feminin - locul 8 (1996-1997)^
adbal masculin - retrogradare în ”A”
jd feminin - locul 3 (1996-1997) lei masculin - locul 2; cîştigarea ”Gupei . •» '%\ . * ■■io - dubla campioană naţională (senioare +
,-t) v ■ ..................| 5by-Iocul 6 (1996-1997)
;jbble - locul 1 în Cupa României; locul :;chi, Cupa României; 3 titluri de spioni; locul 3 în C.N. echipe; un loc 1 la
ial; patra vicecampioni; două locuri 3 în
României. : v v v I M S p o r t i v Ş c o l a r ilitorul" C i u j - N a p o c a
rector: Mihai Donea
• director adjunct: Horia Timiş• secţii: 10 (5 jocuri sportive, J ramuri
individuale) -• specialişti: 32 de profesori (20 cu grad I), 4
antrenori
• sportivi legitimaţi: 343
• palmares: 119 medalii la nivelul tuturor
finalelor naţionale de juniori I, II, III (40 aur, 36
argint, 43 bronz); 16 locuri 4, 16 locuri 5, 7
• locuri 6. . . .
• handbal - aur echipa de junioare 1
• baschet - 5 medalii (1 aur, 2 argint, 2 bronz)
• gimnastică sportivă - 3 medalii (1 aur, 2
argint)
• lupte libere - 6 medalii (1 aur, 3 argint, 2 bronz)' /. _... _
' « judo -1 bronz la C.I. Budapesta, 2 locuri 5
la C.N. de cădeţi, un loc 6
• polo pe apă - locul 1 la copii (născuţi 1985), un bronz la juniori III, un Ioc 4 la juniori I
• patinaj viteză - 12 medalii de aur la pista
redusă; 10 medalii de aur în Cupa României; 14
medalii de aur în CN de rotile; 16 medalii de
argint la pista redusă; 9 medalii de argint în Cupa României; 5 medalii de argint la rotile; 7 medalii bronz în Cupa României; 14 medalii de bronz la
pista redusă; 16 medalii de bronz Ia rotile
• 'sportivi In loturile naţionale: 25 (handbal
fete - 5; baschet -11; gimnastică - 2; lupte libere
'- 3; polo pe apă - 1 ; patinaj viteză - 3)• cei mai buni 10 sportivi: Carmen Amarici
(handbal feminin, bronz la CM de tineret,
campioană naţională la junioare I), Teodora Griga (handbal feminin), Daniela Oltean (patinaj viteză,
locul 4 la Criteriul European al Tineretului,
campioană naţională de junioare şi senioare),
Adrian Cordoş (patinaj viteză, multiplu campion naţional), Răzvan Cenan (baschet masculin,
campion naţional de juniori II, vicecampion
naţional juniori I), Bogdan Pandrea (lupte libere,
campion naţional juniori II), Ioana Bondor
(gimnastică artistică, viceeampioană naţională la
paralele, locul 5 CN de junioare), Mihaela Irimieş (baschet feminin, bronz la CN junioare I), Larisa
Kulscar (baschet feminin, bronz la CN junioare
I), Andras Akos (judo, bronz la Campionatele
Internaţionale ale Ungariei)...mm
C lu b u l S p o r t i v M u n i c i p a l C i u j - N a p o c a
... • preşedinte: loan Mânăştureanu
• vicepreşedinte: Radvany Paul
; « secţii: 13• sportivi legitimaţi: 625• sportivi în loturile naţionale: 32
• antrenori: 18 • -| • palmares naţional: 107 medalii (44 aur, 36
argint, 27 bronz)• palmares internaţional: locul 4 la C.M. de
radio amatori: aur+bronz Ia C.B. (haltere + judo);
patru locuri 5 şi un loc 6 la C.E. (judo, lupte
libere)• primii 10 sportivi: echipa de Radio (Dan
Comescu, Sergiu Lazăr, loan Folea), Simona
Richter (judo), Laura Moise (judo), Ioana Dinca
(judo), Adrian Stratu (lupte libere), Vitalie Teaca
(lupte libere), Alina Moldovan (haltere), Vasile
Durdâu (radio), pe locul 9 - Sorin Şomlea şi Szabo Istvan (ambii haltere), pe locul 10 - Adrian Oros
(ciclism) şi Anca Mihaiu (înot).’ . ■ v ..... mm
C lu b u l S p o r t i v Ş c o l a r d e A t l e t i s m
sss.'î ’ r »• director: Marian Paşcalău
• sportivi legitimaţi: 51
• sportivi în loturile naţionale: 2 (Eva Miklos,
Cristian Pap)
• tehnicieni: 12
• palmares: 12 titluri naţionale
• palmares internaţional: un loc 2 şi un loc 4 prin Eva Miklos la C.E. de juniori (100 mg, respectiv lungime); un loc 4 prin Cristian Pap,la C.B. de juniori
• titluri sportive: internaţional -1, categoria I
- 1; categoria II - 9; categoria III - 22• primii 10 sportivi: Eva Miklos, Pap Cristian,
Maier Qliver, Voinigescu Adrian, Crişan Iosif,
Domide Cristina, Lupea Ovidiu, Prunduş Dan,, Olosutean Alin, Getzi Alexandru.
C lu b u l S p o r t i v " V o i n ţ a "
C i u j - N a p o c aTOS'
preşedinte: Gheorghe Câpraru• sportivi legitimaţi: 186
• sportivi în loturile naţionale: 18• palmares naţional: 16. titluri de campioni
naţionali .
• specialişti: 8
• primii 10 sportivi: Imre Sandor (triatlon), Gabriela Silai (triatlon), Feier Akos (ciclism), Gabriela Mureşan (ciclism), Adrian Bercheşan (lupte libere), Adrian Roman (lupte libere), Mihai
Hîrţ (arte marţiale), Cosmin Siecoban (lupte libere), Robert Kovacs (ciclism), Rareş Deneş (lupte libere).
C a r b o c h i m C lu j... .................. ...... ™™
•.preşedinte: Virgil Hedeşiu
• secţii sportive: 5 (baschet, box, fotbal, judo, şah) . '■ ; .
• sportivi legitimaţi: 400
• sportivi în Ioturile naţionale: 21• antrenori: 7
• palmares naţional: locui 9 în CN masculin
de baschet, ediţia 1996-1997; locul 2 în ediţia 1997-1998, faza seriilor, locul 2 în CN al juniorilor' I, locul 1 şi campioni naţionali la juniori II; bronz în CN al juniorilor III.
Grupaj realizat de Demostene ŞOFRON
Princc" Naseem Hamedîşi istreazâ titlul mondial la pana
Pugilistul britanic "Prince”
Naseem Hamed şi-a păstrat
titlul mondial la categoria
pană (versiunea- WBO),
învingîndu-1 prin K.O. în
repriza a 4-a pe americanul
Kevin Kelley, vineri seara, cu
ocazia unei gale desfăşurată
la arena Madison Square
Garden din New York.
Naseem Hamed a rămas.
astfel neînvins după 29 de
meciuri, obţinînd a 27-a
victorie înainte de limită.
" U " UUSUS în "m iezu l" clcasamenfuluiCu turneul de la Oradea,, al
treilea şi ultimul al Ligii
naţionale, s-a încheiat prima
parte a campionatului feminin
avînd ca finalitate desemnarea
cîştigătoarei Cupei României
ediţia ’97. Trofeu ce a revenit,
conform anticipaţiilor, formaţiei
vîlcenc Oltchim, neînvinsă de-a
lungul celor 11 etape derulate -
în cele trei turnee.
Cît priveşte producţia
formaţiei ”U” Ursus în turneul
de pe Criş (desfăşurat în week-
endul trecut), aceasta a fost uşor
sub cea scontată. Fiindcă, se
vizase "două din trei”, adică
victorii la Rapid şi ILSA
Timişoara (cel de al treilea
adversar din turneul orădean,
Silcotub Zalău, fiind considerat,
deocamdată, inatacabil) şi a
izbutit: înfrîngerea Rapidului (şi
încă la scor: 35-26, unul dintre
principalii "fermenţi” ai
diferenţei fiind portarul Cristina
Dogaru care a parat 20 din cele
46 de şuturi, expediate spre
poarta sa) şi egalitate: 21-21 cu
timişorencele de la Industria
Lînii. în partida ”U” - Silcotub:
21-25. Deci 6 puncte '"lovite” :
din cele 7 "ţintite”. Total ce-a ’
desprins ”U”-ul de pe poziţia 7:
(unde se afla înaintea acestui
turneu) fixînd-o în miezul
clasamentului: locul 6, unde va
campa pînă în 7 ianuarie ’98,
cînd va începe cea de-a doua
parte a campionatului, cea
compusă din tur şi retur, cu
etape regulate. Aşadar, ne
apropiem de mult aşteptata
întîlnire cu echipa pe care
spectatorii clujeni n-au avut încă.
ocazia de-a o vedea în noua ei
configuraţie. Pînă atunci, tuturor
-celor care animă şi. vibrează
pentru semicercul clujean,
Sărbători fericite şi "La mulţi
ani!”Nusa DEMIAN
»'\0‘i f
i
N o i s u n t e m a t â t d e s e r io s i
îc â t
s u fic ie n t v o rb e ş ti c u n o i
| ls ă p o ţ i v o r b i I to a tă lu m e a .
)n ta c te a z ă -n e . i f i b in e v e n it bine a u z it .
n u m a i
A U T O R I Z A T
AUTO DAYA IMPEXStr. Gheorghe Şincai nr. 17 Tel./Fax: 064/192839
Excelenta carte Paleta şi Planeta, jurnalul de credinţă al
antrenorului emerit Farkaş Paneth, ne dezvăluie faţa cunoscută
şi totuşi!! necunoscută a acestui antrenor cu har, cum puţini
sînt! Spicuim cîteva fragmente care-l caracterizează ca om şi
antrenor. .
... "Sînt martor Ia pregătirilc gimnastelor sub conducerea lui
Bela Karoly în sala sporturilor. Bela cere Nadiei Comăneci şi Theodorei Ungureanu să execute cîte 200!!! procedee flick-
flak pe bîmă. La un moment dat am închis ochii de fiică”. Mai
tîrziu, tot Paneth notează: "Săpţămînal la CSM fac 28-30 ore
de antrenament; 200 de minute se fac sporturi complementare.
, La "Robot” (Paneth a realizat un robot care dădea mingi!) se
■ jucrează zilnic cam 1.500 de mingi”.
.... "Eu am notate caracteristicile tuturor marilor jucători
români şi străini din ultimii 25 dc ani, de cînd am puşjnînă
Citindu-l pe Farkaş Paneth!
pe paletă. Notez, tot, cine, cum şi ce joacă. Am carnete întregi
cu astfel de însemnări, plus un set complet de feţe de paletă,
tot ce există în lume. Cînd îmi pregătesc sportivii, lipesc pe .
paletă softul cu care joacă viitorii adversari....” '
... Pişti Kovacs discută cu Paneth, care-i spune câ face, 4-5
ore antrenament pe zi. Pişti răspunde: ”Măi Paneth, Ajax se
antrenează de 4 ori pe zi. Ce spui tu că se antrenează de 2 ori
cîte trei ore?! Şase ore zilnic?!” Paneth ascultă, învaţă şi creşte
şi el numărul orelor de antrenament şi mai ales substanţa lor!
... în 1990 are loc o discuţie între un redactor al revistei
Kurir din Budapesta şi F. Paneth. - "Domnule Paneth la C.E.
de la Budapesta, din 1958, tînărul jucător Berczik întîlnea în
finala de simplu pc celebrul GyetVai, în faţa căruia pierduse
din 10, 10 întîlniri! Dvs. l-aţi chemat la o parte pe Berczik,
i-aţi şoptit misterioase îndrumări tactice; i-aţi cerut sâ servească
fals şi apoi pc returul lui Gyetvai să tragă putcmic. Aţi pus
apoi pariu cu toată lumea pe sume mari că Berczik va cîştiga.
Şi el a devenit campionul Europei. Aşa a fost?” Şi Paneth
i-a răspuns: "Fără falsă modestie aşa a fost. Nu eram supărat
pe Gyetvai, cu toate că în campionatul pc echipe mi-a decimat
elevii mei... Am facut-o dintr-un sentiment de virtute profesio
nală... I-am descifrat jocul şi contrajocul, ceea cc a fost o mare
surpriză pentru Gyetvai. Am vrut să demonstrez câ un antrenoţ
adevărat are. mereu dc observat şi de spus ceva nou!”.
Iată cînd, cum şi de unde iese marea performanţă, iată ce
înseamnă harul unui antrenor!
Viorel CACOVEANU
(l2) marţi, 23 decembrie 1997 SPORTFotbal internaţionalITALIA - 13 D
Tiirul s-a încheiat, comentariile continuă(VIII)
• 10. DACIA PITEŞTI. Ne MUSCEL. O echipă modestă,
aflăm în zona echipelor care se dar care ştie să bată şi acasă şi ..........străduiesc să ocupe poziţii de' în deplasare unde a cam încurcat I golun la .9e?.°va’ ?aPte g“1“ri Pe Del)c Alpi dintre..■ » » i i j r- „ . . .n _____ u :__ n - x i care 0 «taplâ semnata Del Piero, cinci goluri la
raminere in eşalonul secund. Cu iţele multor echipe. Daca | Fiorentina; atra pc gazonuI lui Lazi0)Ja RomaB Brescia
alte cuvinte, m zona de mijloc a numărul victoriilor este egal cu j a fosţ şi ea aproape de o surpriză, ea avînd „în
clasamentului. Cu reprezentanta al înfnngerilor (citc 5), ■ buzunar” cele trei puncte pînâ în minutul .„94, dar
maşinilor Dacia ne situăm în muscelenii făuritori ai „romanul” p. Sergio a anulat avantajul golului lui
renumitelor maşini ARO au dres | Hubner.în ultinia partidă a etapei,. AC Milan n-a reuşit
clasamentul la capitolul jocuri J Victoria contra Bolognei, victorie ce ar fi propulsat-o
egale, care i-a situat pe locul întîi i Pe locul ?ase în clasament, în cele din urmă el reuşind - 1 un meci şi un scor absolut alb
Etapa cu numărul 13 a fost cu ghinion pentru liderul
I „seriei A”, Internazionale, care a scăpat printre degete
| un punct tocmai în minutul 91, prin reuşita golgeterului
| lui Udinese, Bierhoff. A fost, de asemenea, o etapă a
[ surprizelor prin proporţiile scorurilor, lucru evident
necaracteristic fotbalului tradiţional din peninsulă. Nouă
■ Liverpool. - Coventry 1-0 (Owcn 14');
■ Shefficld Wcdncsday - Chelsea 1-4 (Pembridge
71' - D. Petrcscu 30', Vialli 55’, Leboeuf 65' pen., j
Fio 84');
■ Tottenham - Barnsley 3-0 (Nielscn 5', Ginola |
11\ 18'); j■ Newcastle - Manchestcr United 0-1 (Cole 66'); ■
'■ Wimbledon- Arsenal s-a disputat luni. ! , . . .
Clasament: Man. Utd, 43, Blackburn 39, Chelsea I vacanţa de iama. Deci,
[ M e m e n t ^ x23 decembrie■ Continuăm trecer^
revistă a loturilor de foU, -
de la “U” C luj, care au între cele două sezoane ^
V I M A U I U I I . 1UUU. U L U . -r_T, u i u v j v u u m -W , — ___ __ , .
38, Leeds 34, Liverpool 31, Arsenal 30, Derbjj 29, | ŞaPte decenii, în.^1927, t r j ^ !“alb-negrilor a fost purt^ţ
partea superioară a echipelor din a doua jumătate a ierarhiei generale a toamnei.,Şi totuşi
această zonă este tina minată, pragul spre nisipurile mişcătoare fiind prea apropiat şi orice
accident, mai ales acasă (a se. înţelege înfrîngere sau egal)
coroborat cu un succes al altor echipe din zonă se soldează cu
pericole greu de evitat apoi. Cît despre Dacia Piteşti bilanţul toamnei putea fi şi mai bun decît
24 de puncte obţinute din 7 , victorii şi 3 egaluri (tot 7 au fost ca şi apărarea. Ultimul element înfrîngerile). Un atac ,egal cu , al bilanţului un, -2 la adevăr, apărarea în sensul câ ambele au . 13. F.C. INTER SIBIU. Iată reuşit cîte 23 de goluri marcate, o echipă care nu şi-a revenit
Cutea, Csiky, Ţăranu, j Ghilezan, Aurel Blaj, Gi'u *
II, Frenţiu, Liuba, Mat-ScF' şi Surlaşu (jucători de fTn c f î r c i t u l r a m n in n »
cu 7 "remize . Total puncte acumulate: 22. Eficacitatea
echipei a fost exprimată de cele 21 de goluri marcate (locul 13 în clasamentul atacurilor). Apărarea a dus greul luptelor J reuşind să primească numai 19
respectiv 23 primite (locurile 10,
respectiv 12 în ierarhiile eficacităţii şi defensivelor). La adevăr un 0. . , .
11. CORVLNUI. HUNEDOARA.
Nu puţini au fost cei care au
situat trupa corvineştilor printre
posibilele pretendente la
promovare. Fără. unele accidente” trupa hunedoreană
putea atenta liniştită la' promovare. Un astfel de
"accident” a fost partida din ultima etapă cînd apierdut acasă
- în faţa băimârenilor prin golul lui Săvoiu. Din păcate Corvinul are cea mai deficitară linie de
Rezultatele complete ale etapei a 13-a: .
■ AC Milan - Bologna 0-0 •
i ■ Udinese - Internazionale 1-0 (BierhofT 91)
■ Bari - Piacenza 0-0
■ Fiorentina - Atalanta 5-0 (Padalino 27, Serena
48, Oliveira 78, Batistuta 85, Robbiati 90)
■ Brescia - Roma 1-1 (Hubner 15, respectiv P.
goluri (locul 4 în ierarhia | Sergio 94)
defensivelor). Oricine îşi poate | . ® Juventus - Empoli 5-2 (Inzagbi 15, Del Piero
da seama care ar fi fost bilanţul i 1 >27,55, Davids 79, respectiv F iorijanc ic 42,
dacă si atacul era de aceeaşi forţă EsPns‘,n 74-penalty)' 1 ■ Lazio - Vicenza 4-0 (Casiraghi 6, Fuser 63,
Venturin 70, Boksic 91)
■ Parma - Lecce 2-1 (D. Baggio 54, Chiesa 63,
respectiv^ M . Rossi 71)
Sam pdoria - Napoli 6-3 (Boghossian 35,
Leicester 27, Newcastle 26 etc. .
Manchester United intră în săptămînă Crăciunului . următorii jucători. Bllga,
(cu două etape programate vineri şi duminică) avînd I Klein (portari), Sabău,un avans de 4 puncte, după ce Andy Cole a dat lovitura | Olteanu, M agda, Statj0 '
de graţie fostului său club, froctificînd cu capul o ' T ă râm , - I
centrare a lui David Beckham pentru a răzbuna eşecul
(5-0) suferit anul trecut de “diavolii roşii” pe acelaşi
“St. James’ Park”. Stuart Ripley a înscris primul său
gol în 3 ani şi jumătate, “dubla” juniorului Damien | La sfîrşitul campionatijjDuff completînd un succes ce menţine echipa lui Roy i districtual, “U” S-a clasatHodgson pe locul 2. Chelsea se menţine pe podium, Jocul doi, în urma campio^^Dan Petrescu deschizînd scorul pe “Hillsborough” cu I “România” C luj. în dcj-Jj Jun şut cu sete de la marginea careului. Leeds şi j local, care' St decis Sţ>a^
Liverpool menţin tempoul, dar performerele etapei au | cîştigătoarei COmpetiţ*1]
fost Tottenham (3-0 în “derbyul retrogradării”) şi . “România” a dispus de “şepi-Everton, căreia Gary Speed i-a adus în ultimele 25 de I roşii” CU strînsul SCOr de 4-3 | *secunde prima victorie “afară” într-un an şi jumătate, | j j 'formaţia învingătorilor:* ri
după ce Thomas Myhre (înlocuitorul veteranului Neville | Lazăr (fost în prealabil la *“ ţ jSouthall în poarta “albaştrilor”) a avut cîteva intervenţii
salvatoare.
Radu C. MUNTEANU
~D\Montella 42, 61, 90-penalty, Kiinsmann 73, Laigledupă dezastrul retrogradării din
e d iţ ia 1995-96 ş i care n u I 77, rcspcctiv Bellucci 15, Protti 70, Rossito 78)
reuşeşte nicidecum sâ se repună I Clasament: Internazionale 30, Juventus 29, Udinese
pe picioarele competitivitătii. în j 25. 23, Lazio 21, Fiorentina, Milan
ediţia trecută am asistat-ia un 20,Sampdona 19 Vicenza 18 Brescia R Empoli 3,, ! ~ . . . .. , Piacenza, Bari, Bologna 12, Atalanta 11, Lecce 10,lung şi ineficient stadiu dc 1 Nap0li 5
reconstrucţie a echipei după I Golgeteri: Batistuta '(FiOTÎntinaj i i ' ^ r P i e ^ -..'-860™ ^ * (!!!) Lehmann trimite Jplecarea valorilor formaţiei. | (Juventus) 10, Ronaldo (Internazionale), Montella în Plasâ’ cu caPul> un “ mer acordat eronat! Lehmann
Stadiul căutărilor s-a prelungit (Sampdoria), Bierhoff (Udinese) 9. devine astfel primul portar din istoria Budesliga care
şi în actuala stagiune şi din _____________ ______________________• reuşeşte un gol din.acţiune. Sîmbătă, Kaiserslautem a
Runda a început încă dc vineri, prin şocul de la j Dortmund, acolo unde Schalke 04 a egalat în ultimele I
secunde! Şut a deschis scorul în minutul 26, Kliuev a |
egalat în 75', dar după numai patru minute Moller aduce i
din nou gazdele . în avantaj şi to ţi spectatorii erau !
convinşi că nu se mai poate întîmplă nimic. în ultima I
Jpăcate bilanţul toamnei situează
'trupa de pe .Cibin în zona I Reprezentantele Madridului şi Barcelonei s-au întîlnit
periculoasă a clasamentului. | în această H18-a etapă. Dacă la Barcelona FC a învins
Bilanţ modest în tur cu doar 20 J -• -
de puncte agonisite cu chin şivai din 6 victorii şi 2 egaluri (9
au fost partidele pierdute). Celatac din formaţiile seriei, care în , mai nevralgic punct al echipei
17 etape abia a reuşit să înscrie este atacul care în tur a marcat18 goluri (ultimul loc in ierarhia
eficacităţii). Greul bătăliilor l-a
dus apărarea care a încasat doar
16 goluri (locul secund, după; medieşeni în ierarhia defensivelor). Totalul punctelor
acumulate a fost de,23 din 7 victorii şi 2 egaluri (8 au fost înfrîngerile). La adevăr Corvinul se înscrie cu un -4. Bilanţ modest pentru o echipă de
tradiţie şi reale posibilităţi de exprimare fotbalistică. ,
12. ARO C-LUNG
doar 17 goluri (cîte unul de
etapă, respectiv locul ultim, 18, I
în clasamentul eficacităţii). | Apărarea a fost ceva mai bună |
reuşind să primească 21- de i goluri (locul 9 în ierarhia
defensivelor). Bilanţul foarte I modest se încheie cu un -4 la 1 adevăr, fapt ce trebuie să dea de j gîndit jucătorilor şi tuturor celor ■ din jurul echipei ţinînd cont de
vecinătatea extrem : de I periculoasă a zonei retrogradării. |
Victor ROMAN i
Bursa jucătorilorLama la
West Ham United
.^facerea” Bemard Lama a
luat sfîrşit duminică. Ţinut
departe de gazon în urma
depistării pozitive la un control
anti-doping, substanţa
incriminată fiind canabisul,
portarul lui Paris Saint Germain,.
Bemard Lama (34 ani), şi-a dat
acordul pentru West Ham,
ocupanta locului 10 în „premier
league”.
Dugarryla
Olympique Marseille
Atacantul internaţional al
formaţiei FC- Barcelona
frâncezul Christophc Dugany,
25 de ani, a semnat vineri un
contract pc patru ani şi jumătate
cu clubul Olympique Marseille,
s-a anunţat într-un comunicat al
clubului. Transferul atacantului
formaţiei spaniole şi al cchipci
naţionale a Franţei a fost cfcctuat
pentru suma de aproximativ 30
milioane franci.
Papin îşi va prelungi I contractul!
cu Bordeaux |Fostul atacant francez al I
echipelor AC Milan şi Bayem
Munchen, Jean-Pierre Papin, îşi j ( a n g l ia ■ l¥
sîmbătă pe, Atletico, duminică Madridul şi-a luat
revanşa, Realul învingînd pe Espanyol. Valencia, noua
echipă a lui Adrian Ilie, a obţinut o victorie previzibilă,
acasă la ultima clasată, Sporting Gijon. Scorul etapei a
fost înregistrat la Bilbao, acolo unde Athletic 'a
administrat un 5-1 sec noii promovate Merida. în rest,
rezultate normale, iar FC Barcelona îşi păstrează poziţia
de lider în ciuda unei partide mai puţin jucate.
Rezultatele etapei a 18-a: .
■ Mallorca - Salamanca (partida s-a disputat
aseară, iar rezultatul nu ne-a parvenit pînă la ora
închiderii ediţiei)
■ FC Barcelona - Atletico M adrid (partidă
disputată simbătă)
■ Compostela - Deportivo La Coruna 0-0
■ Sporting Gijon - Valencia 0-3
■ Tenerife - Real Sociedad 0-0
, ■ Racing Santander - Betis 2-0' 1
• ■ Valladolid - Zaragoza 4-0 ■
■ Athletic Bilbao - Merida 5-1
■ Celta Vigo - Oviedo 3-0
■ Real Madrid - Espanyol 2-1 ■ -
Clasament: FC Barcelona 40, Real Madrid 39, Real
Sociedad 32, Celta Vigo 31, Athletic Bilbao 31, Atletico '
Madrid 30, Espanyol, Betis 29, Mallorca, Zaragoza 24,
Racing Santander, Oviedo 23, Valencia 21, Valladolid
20, Salamanca, Merida 17, Deportivo La Coruna,
Compostela 16, Tenerife 15, Sporting Gijon 3. ;
Golgeteri: Rivaldo (FC Barcelona) 10, Luis Enrique
(FC Barcelona) 9, Vieri (Atletico Madrid), Esnaider
(Espanyol), Morientes (Real Madrid), Pauleta
(Salamanca) 8. ’ • ■
Cristian BARA
| - Doczy, Ch ifor -H i i s J
■ Horincaş, Marinescu j Huniade, Istvânffy 11,
Eugen Haţieganu (şi el “U’ -ist), Cipcigan, Istvaiiflyj
. ■ Tot o amintire de acum
de ani, deci din 1927: boxei
român Luc ian Popescu devenit mai tîrziu campi,
european profesionist, în
1939, şi răsplătit cu multrivnj|
“Premiu Naţional penti Sport” -, a susţinut primul
meci (cu Nelu Oprescu)pe cî
avea doar 15 ani! Popesci trecut la profesionism peste ani, în 1929 (după ce în 19;
la vîrstă de 16 ani a deve! campion naţional de amatoi
categoria muscă!), iar în 192\ fost declarat din oficiu campi
a a
bi ■a fi in
ifa
l a
ar,
jiu
itîncheiat sezonul cu p victorie la limită, împotriva lui
FC Koln, pentru care Dorinei Munteanu a înscris în
minutul 45, iar Vlădoiu a dat pasa de gol pentru Polster.
Cu Răducioiu în teren din minutul 77, VfB Stuttgart a
încasat o jumătate de duzină de goluri, nereuşirid decît
punctul de onoare. Hertha Berlin a condus în deplasare,
la Monchengladbach, cu 2-0 în minutul 7, dar a pierdut | &I categoriei respective). Peste în cele din urmă la o diferenţă de două goluri! . an în 1930, Ia Paris, a CUCi
■ Borussia Dortmund - Schalke 04 2-2 (But-- I titlul de campion conţine:26, Moller - 79 (Kliuev - 75, Lehmann - 90); | profesionist, învingîndu-1 ne
■ Borussia Monchengladbach - Hertha BSC | puncte pe francezul Kid O iiBerlin 4-2 (Klinkert - 11, Pflipsen - 37, Efenberg - . — A— ~ 1— : --- — ''
69, Pedersen - 80 (Covic - 5, Preetz - 7); 1■ Arminia Bielefeld - Karlsruher 2-l (Bagheri I
- 58, A ii Daei - 88 (Reich ». 36); |
■ Bayer Leverkuşen - VfB Stuttgart 6-1 i
(Beinlich - 2,19, Rink - 15, 79, Lehnoff - 76, Heintze J
- 81 (Bobic - 34); I
■ MSV Duisburg - Vfl Bochum 2-0 (Salon - 49,70) |
■ FC Kaiserslauterri - FC Kota 3-2 (Hristov - 25, I , ------- ,
Riedl -.59, Schjonberg - 82 (Munteanu - 45, Polster . de 44 ani, va antrena I r- Di
- 75); I . continuare pe Bayer Leveitu^——■ Vfl Wolfsburg - Bayern Munchen 2-3 (Reyna | el prelungind contractul
- 45, Dammeir - 47 (ScholI - 5, Janker - 26, Kuffor | această echipă pînâ în 20®
-79); | Daum a preluat echipa în 1 ■ TSV 1860 Miinchen - Werder Bremen 0-1 şi a încheiat sezonul trecut J
(Maksimov -_57); . I , locul 2 îa Bundesliga. f
Kaiserslautem se află pe prima poziţie a podiumului |, ■ Otto Rehhagel cf avînd un avans de 4 punctc în faţa lui Bayem Munchen. | indiscutabil antrenorul anul111.,
........- ...................'................ . Germania. Din acest &°}K.^ FRANŢA - 21----!---------------.— ) j clubul Kaiserslautem a câ* j
Auxerre - Bordeaux 4-2 J echipă o antrenează, i-aprel^j
'2I1IC
■i;l■hime
peste două luni el mcnţinîncfi ■3;U?
titlul în faţa francezului, Challenge, pe care l-a învins :!e ff
fel, ja puncte. • îs în ^ \ - ■ l â s z l ^ f -.en;
Contracte prelungi* vămiCristoph Daum, în v în afor
Itle
va prelungi contractul Cu formaţia franceză Bordeaux. Fostul internaţional (54 de selecţii şi 30 de goluri) va mai
rămîne un sezon la echipă în calitate de jucător, înainte de a intra în staff-ul tehnic.:
■ Aston Villa - Southampton 1-1 (I. Taylor 64’ -
Ostenstadt 72');
■ Blackburn - West Ham -3-0 (Ripley 22', D u ff '
51', 72'); . ,
■ Derby - Crystal Palace 0-0; : '
■ Leeds - Bolton 2-0 (Ribeiro 72', Hasselbaink 81');
■ Leicester - Everton 0-1 (Speed. 89' pen.); '
Strasbourg - Tolouse 2-0
Montpellier - Lens 1-2
Bastia - Lyon 1-2
Rennes - PSG 1-2
Le Havre - Nantes 1-0
Metz - Monaco 3-0
, contractul pînă în anul | Rehhagel, în vîrstă de 59 de_
se află pe acest post din i ®1 ' f V
1996. El a preluat echipa
CORTINĂ FINALĂ IN “CUPA CONFEDERAŢIILOR»)(Finala m ică: J
CEHIA . URUGUAY 1-0 (0 -0 )
Sc anticipa o victorie
Celestei (numele de legendă al formaţiei Uruguay după cele două reuşite din ediţiile 1930 şi
îndeosebi 1950 cînd a devenit
campioană mondiaiâ cucerind întîietatca mondiaiâ în faţa
Braziliei), rcspcctiv o finală sud- americanâ. Numai că - la ora
actuală - Uruguay este o cchipă carc trăieşte din amintiri, carc ştie fotbal dar nu ştie să înscrie
goluri, practicînd un joc destinat ; vicecampioana Europei, o palidă ,
spectacolului, dar fără supremaţia,' satisfacţie a cehilor care au ratat- unui spectacol - golul. Pe calificarea pentru turneul final
parcursul disputei nu puţine au FRANCE ’98.
a fost reuşitele combinaţii ale . ■ ■ ■ ;
atacului uruguayan, dar golurile [Finala mare: ca şi făcute au fost ratate cu o
dezarmantă seninătate. Cehii în
schimb au reuşit să materializeze una din ocaziile de gol în min..
62, cînd defensiva uruguayanâ a greşit flagrant prin portar, care
a respins în lateral un balon şi Lasota realmente l-a împiţis uşor în plasă. A fost golul victoriei şi al bronzului competiţiei pentru
BRAZILIA ■ AUSTRALIA 6-0 (3-0)
• O demonstraţie de fotbal, la
scenă deschisă, oferită de
campioana mondială en-titre.
“Cangurii” au fost simple jaloane printre care jonglau cu balonul fotbaliştii brazilieni, preocupaţi cu o încăpăţînare
aceasta se afla în liga a germană şi a adus-o în acef5
Partidele Cannes - Cbateauroux şi Olympique I ediţie .de campionat pe ţf1 Marseille - Guingamp au fost amînate pentru 14 . poziţie a clasamentului ianuarie din cauza timpului nefavorabil. ' divizii germane. 'a
Mihai'HOSSU | Cristian
P
neostoită doar de faza,de atac şi pe două linii în faţa prof^ 092
crearea situaţiilor de a marca, porţi şi să tragă cu dispC^
întreaga lucrătură a liniei pentru închiderea culoarele^
mediene braziliene şi a celor doi pătrundere spre poartă :
fundaşi de margine era de a pune în situaţii de gol cele două
vîrfuri - Romario şi Ronaldo,
imposibil de “arestat”. Ar putea
fi scuzată •„ incapacitatea
defensivei “cangurilor” de a seopune asaltului brazilienilor prin 38,, 53 şi 74 (ultimul diflfyfaptul câ din min. 24 Australia metri “fabricat” de Ronaldcv
a rămas în 10 oameni, Mark victorie carc putea fi dubl^Viduka recepţionînd direct un sc o r fiindcă brazilienii au şi
“roşu” pentru atac brutal, din ■ multe alte ocazii. A fost ai
spaic, asupra lui Cafu. Ar fi o victorie un “aperitiv’ Pc&scuză inexactă. în fond n-aveau turneul final FRANCE ’9° , “cangurii” decît să se baricadeze Romeo V. ClnJfj
)
pătrundere spre poarta ; .
brazilienilor. Ceva încerci** |
fost, dar fără folos pentr*^J
Ronaldo şi Romario au
cînd au vrut, amîndoi cîto
goluri, Ronaldo în minutele?
28 şi 59, Romario în mini* (
"siitor a autori
t e s L lECONOMIA marţi, 23 decembrie 1997 [13.
fictimuna M ihai ViteazulQ ----— ----— t ;
grea ouai grajd al CfiF a dwcnit an modern abator-multe locun, grajdurile Ude fostelor cooperative 'iauajuns în paragină,
jacestea sînt bun obştesc, I3Cau oamenii, de ce să
\ fiecare cît poate, ■
Vcnt dacă lucrul .
’ liv îi folosea sau nu. lm\, odată produs, nu 'poate fi compensat de iile de rău de mai tîrziul (
2-de de lei au căzut pradă pieliţei şilăcomiei. în
iîn căre construcţiile au s intacte oamenii au avut
'm mult de cîştigat de acare aveau nevoie dc iu pentru a pune bazele activităţi productive. Un :
;] de caz fericit am întîlnit
Hai Viteazul, v, : , >nl dintre grajdurile
-Jui CAP a fost cumpărat 3cna şi Daniel Bogdan
; aa pus bazele Unui
ir. Daniel Bogdan este
i veterinar, iar Elena ş i :
j_-iel, soţia acestuia -. 1 fesoară. în 1993, îri:
:i>®3ia, cînd SC “Aboliv” ia început să funcţioneze, -iţii nu aveau nici unu
:OTţâ managerială. Au linsă mult curaj şi dorinţai face un lucru bun. c
ii faci dintr-un grajd
ar, ne mărturisea Elena .
;k, nu este un . lucru
35 de tineri şi-au găsit un loc de muncă la “Aboliv”
Nimic nu mai aminteşte câ aici a fost un grajd
f w
î R
: I
l i . , . ;H
^«JbMamwwwMwim
simplu. Nu vreau să vă spun cîte i
momente de descurajare am
avut, cîte greutăţi a trebuit să , învingem. Cînd am hotărît să
desfăşurăm o astfel de activitate,
practic, nu ştiam ce ne aşteaptă. Rînd pe rînd am învăţat, iar acum ne descurcăm onorabil.”
Demn de remarcat este faptul
că soţii Bogdan au avut "ambiţia să construiască un abator
modem şi nu un simplu punct dc sacrificare. Cu tot
scepticismul manifestat de “consilierii” mai conservatori;
proiectele lor au prins viaţă, iar
primele reuşite le-au dat curajul
să se gîndeascâ la o amplificare considerabilă a activităţii.
în zonă se găsesc animale,
destule la , producătorii
particulari, iar pentru aceştia este.:
mult mai avantajos să levîndă
la “Aboliv”, cel puţin din două . motive: evită deplasările lungi
şi costisitoare la tîrguri, iar pe , de altă parte primesc banii
imediat. Fireşte, nu sînt • neglijabile nici preţurile la care
îşi valorifică “marfa”.
V - Pe de altă. parte, şi pentru
întreprinzători s-a pus problema extinderii ‘ activităţii prin
înfiinţarea unei secţii de
.carmangerie. Acest lucru a fost
impus, de cantitatea de materie
primă oferită şi de posibilităţile de valorificare a acesteia.
Întreprinzătorii au pornit de lâ ideea că dacă faci un lucru,
este bine să-l faci temeinic.. Îricepînd din 1996 a funcţionat şi carmangeria. Fostul grajd alCAP-ului a ajuns un adevărat complex modem, cu linii tehnologice şi utilaje performante, de unde
zilnic pleacă spre Turda sau alte-localităţi din jur 15 sortimente de mezeluri şi alte preparate din carne, rîn
perspectivă existînd posibilitatea fabricării unor produse "care presupun aplicarea unei tehnologii mai complexe. în comuna Mihai
Viteazul există mai multe iniţiative de acest fel, cu
avantaje reale. în primul rînd, se valorifică rezervele de
materie primă existente pe plan local, apoi, în astfel de activităţi, este atrasă o parte a forţei de \ muncă disponibiUzată în industrie, La SC “Aboliv”, de pildă, dacă,activitatea a început cu 5 salariaţi, în prezent aici sînt angajaţi 35 de oameni. Cei
mai mulţi âu între 17-24 ani; au fost şomeri, au tenninat o şcoală şi nu au găsit de lucru, iar alţii sînt din satele din jur
si au jfost calificaţi la locul de
‘ munca.I. RUS
Foto: l. PETCV
ituafia locurilor de muncă vacante la datade 22,12.1997
■mic-3; Vînzător ghe-' M; Lăcătuş ctg.-6-7-1
lţiime totală 10 ani);
îiiş mecanic maşini
1; Conf. feţe încăl- f.1e femei - 75; Cusă- i9 încălţăminte - 20
J'-Vente liceu); Strungar, î 3-6 -10; Confecţioneri
f icămînte - 45; Brutar0 ator-2; Coafeză - 4;
1 - Dacia papuc - 1;
Tîmplar ctg. 6-7 -1 (vechime
totală); Electrician -1; Copist
tipar plan - 1 (concurs în
.12.01.1998); Administrator
cantină - 1 (concuri in
22.12.1997); Referent - 1 (studii medii economice,
perioadă determinată); Agent tranzacţii comerciale - 10;
Agent publicitate -15; Agent publicitate în vînzări directe - 40 (19-20 ani, liceu dom. în
Cluj, fără cazier); Secretară -
4; Casier - 3 (Lic. Economic, max. 35 ani, concurs în
22.12.1997); Operator
calculator - 1; Inginer, instalator -1 (vechime totală.
5 ani); Secretar - prorec-
toratul didactic -1 (max. 45 ani, limbă străină, operare calculator, concurs îa7 8.01.1998); Secretar
facultate - 1 (concurs în
8.01.1998); Inspector credite - 3 (st. economice, bărbat,
max. 35 ani; concurs în
22.12.1997); Şef birou investiţii, aprovizionare, administrativ -1 (inginer c-tor, băr
bat, concurs.în 22.12.1997);
Medic veterinar - 3; Asistent veterinar - 2; Asistent manager -1; Manager -1;
Referent sau inspector de specialitate—1 (economist).
n u m s e a m n a
in s e a m n a
W C V . J «lit ■■■!>
P-ţa Mihai Viteazu 9092211402, Fax: 064/432308
i i
Nitor autorizat: ERICSSON, NEC, SONY : autorizat: ERICSSON, BOSCH
D E A L E R A U T O R I Z A T
TELEFONIE MOBILĂ DIGITALĂ Gsnnr
Legea nr. l 69 pentru modificarea şi completarea
Legii i 8/1991Proprietate de stat - Domenii publice
Articolul 38 din Legea 18/1991 rămîne neschimbat. Conşiderînd
art. 39 din Legea 18 de larg interes pentru cititorii noştri, cu toate,
că acest articol este modificat, numai la alineatul (2), îl vom formulă
în întregime: “în zona montană-defavofizată de factori naturali cum
sînt: clima, altitudinea, panta, izolarea - se poate atribui în proprietate,
la cerere, o suprafaţă de teren de pînă la 10 ha în echivalent arabil
familiilor tinere de ţărani care provin din mediul agricol montan, au
priceperea necesară şi se obligă în scris" să-şi creeze gospodării, sâ
şe ocupe de creşterea animalelor şi să exploateze raţional pămîntul
în acest, scop”! - ■ ■ : ,: ■. .
(2). - Terenurile prevăzute la alineatul precedent se atribuie din.
domeniul privat al comunei, oraşului sâu_ municipiului, după caz.
(3) - Atribuirea în proprietate se face prin decizia Prefecturii la
propunerea primăriilor,. Alineatul (1) al articolului 40 va avea
următorul cuprins: : ? ’. '
“Art. 40 - (1) Terenurile, provenite din foştele islazuri comunale,
transmise unităţilor de stat Şi care în prezent sînt folosite ca păşuni
fineţe şi arabil, vor fi restituite în proprietatea comunelor, oraşelor
şi municipiilor, după caz, şi în administrarea primăriilor, pentru a fi,
folosite ca păşuni comunale şi pentru producerea de furaje sau seminţe
de culturi.furajere. Fac excepţie suprafeţele ocupate cu vii, pomi,
seminceri, furaje, helcştec, lacuri sau cele destinate producerii de
legume, fructe ori altă"materie primă pentru fabricile de conserve,,
orezării şi cîmpuri experimentale, destinate cercetării agricole, ce
vor fi compensate în suprafaţă egală cu teren de aceeaşi calitate de
către societăţile comerciale pe acţiuni, în termen de 6 luni de la data
intrării în vigoare a prezentei legi.” - După alineatul (1) al articolului
40 se introduce .alineatul (2), care va avea următorul; cuprins:
(2) ”Nerespectarea dispoziţiilor alineatului precedent duce la
trecerea de drept îh proprietatea comunelor, oraşelor sau municipiilor,
după caz, a acestor terenuri.”
Comentariu: Faţă de Legea 18/1991, Legea 169/1997, la acest
articol, vine cu modificarea că terenurile enumerate mai sus vor fi
compensate în suprafaţă egală cu teren de aceeaşi calitate, de către:
societăţile comerciale pe acţiuni -:în termen de 6 luni - de la data
intrării în vigoare a prezentei legi, şi nu de către Ministerul- Agriculturii
şi Alimentaţiei; de asemenea, se introduce alineatul (2) care precizează
că: nerespectarea alineatului precedent duce la trecerea de drept a
terenurilor în proprietatea localităţilor.în numărul următor al ziarului nostru: “TcrenuriIc cu vegetaţie
forestieră şi păduri”.
Ing. Dragoş DAMIAN
Cum este transformat de unii un colind frumos în... bocet!într-una din zile, dă “norocul”
peste noi. Ne întîlnim cu domnul Ilarie Paşca, tehnician cu paza şi
protecţia din cadrul Ocolului Silvic. îl întrebăm: - -
- Cum staţi cu brazii pentru '
sărbători?
- Bine. îi păzim ca lumina
ochilor!
Nedumeriţi pentru început, ne .,
edificăm pe parcursul discuţiei:
- Pentru sărbătorile de iarnă,
susţine domnul Paşca, Ocolul pune la dispoziţia cetăţenilor,
contra cost, 5.000 bucăţi molid
şi 100 bucăţi brad* .
Mult, puţin? La ce să mai
comentezi? Există un Cod Silvic,;
există directive care, spre
deosebire de alte dăţi, protejează
bradul. Vrem nu vrem, de aceste
sărbători trebuie să ne mulţumim
şi cu ... molid!.
Dar cum năravul din fire, nu
are lecuire, lucru ştiut (şi încă
cum!) şi de specialiştii de la Ocol în mod organizat, au asigurat
paza pădurii din interior şi dinspre fruntariile ei. Chiar dacă
“filtrele” organizate î n '
colaborare cu poliţia sînt dense şi inopinate, unii ne-oameni mai
găsesc cîte o scăpare.
La comiterea acestor acte de
barbarie faţă de pădure, dacă mai
cstc cazul sâ amintim, pe cei mai mulţi îi mînâ inconştienţa, pofta
de cîştig şi cine mai ştie? Destul
că odată depistaţi autorii care
produc râu pădurii, minunatul
colind ce-1 are ca erou
principal;., bradul, este
transformat de aceştia şi familiile
lor într-un... bocet.Cum ar ierta legea pe Bucea
loan din Valea Ierii (satul Cerc) care, .furişîndu-se în pădure cu un topor şi-a tăiat cît pentru tot saiul: 50 bucăţi? Avariţia lui, potrivit Codului Silvic, îl va costa mult. Poate şi cîţiva ani de
libertate. Albu Vasile din Muntele Băişorii, alb după
nume, dar... negru după apucături, a pătruns în pădure şi .iară milă, a doborît cu securea 36 brăduţi. Să facă colea şi el un mic... cîştig de Crăciun! Numai=că... Ilea V. Cristian a fost surprins pe cînd transporta 100 bucăţi brăduţi din pădurea lui. Cînd a fost luat la întrebări, a dat din coardă în coardă precum boxerul înaintea KO- ului! Deşi locuieşte lîngă Turda; (com. Sănduleşti, sat Copăceni), Vasile Pădiirean, s-a simţit...
atras de pădure. Mai bine spus, de chilipir. S-a deplasat la Bâişoara. Golul lâ dus, a fost completat la întoarcere cu un... plin dc 90 brazi. '
- Domnule Paşca, măcar la
molid aveţi solicitări?, ne-âm continuat dialogul.
- Din păcate, nu. Pînă acum nici o societate comercială m ai: acătării (am în vedere Turda) nu ne-a solicitat în acest sens. Doar
cîţiva clienţi şi aceia din judeţul Alba. Mai mult, pentru a suplini
lipsa bradului, primăriile din Băişoara şi Valea Ierii, pun la
dispoziţia doritorilor în jur de
10.000 bucăţi molid. Dacă e
cazul si mai mult!
Ion CORDOS
ADEVARUCde CM u i14) marţi, 23 decembrie 1997 ECONOMIA
BURSA DE VALORI BUCUREŞTI2 2 d e c e m b r i e 1 9 9 7
S lm b Denumire soc !■ tata VN P r.nM d. V ar Max. Min. Nr. act. I V ai. totala (la i)
Categoria 1 (1 3 societati )A LR AURO SLATINA 25000 42393 66 -0 44000 37600 88731 3.796.100.000A T B bct ANTIBIOTICE 1ASI 1000 4923.92 -fc 9090 4400 98092 269,520,290
AIHCm t ARCTIC GĂIEŞTI 1000. 4089.01 -4 4100 4000 138969 966.137.090DAC an- AUTOMOBILE DACIA PITEŞTI 1000 706.18 720 660 1192922 842.129.980A Z O n t AZOMURES TO. MUREŞ 1000 2089 60 -7 2390 1930 227319 474.096.170C M P k t c o m p a s i b u 1000 1290.33 -Q 1340 1240 297674 332.484.370e u ELECTROAPARATAJ eocuwr 1000 1237.82 -6 1270 1190 117139 144.991.780
O LTe rr OLTCHIMRM.VALCEA 1000 3203.01 -6 3600 2800 1088278 3,489.766.890
INXecr“ * OTBJNOX TARO OV1S7E 29000 29034.90 0 O P R IT A
P C L sct POUCOLOR BUCUREŞTI 1000 9780 08 3 6000 990Q 32034 189.198,990
SMCk t ŞANTIERUL NAVAL conctanta 29000 8733.40 -O 9200 8000 3334 29.117,190
SO F SOFERT BAC AU 1000 961 64 -7 620 960 -201769 117,3^9,890
TBHocr TERAPIA CLUJ-NAPOCA 1000 11867.91 0 12200 11700 21832 299.100,300
Total categoria 1 . 3,427,289 10,480,268,740
Categoria a |t«a (6 3 şoc Ietatl )
AMCAMPA MO AM Y APC APS ARM A H T ASV AUR T L V Cltt
ARMATURA CLUJ-NAPOCA 1000
C B CCRNC A SC E RCIPCMFCON
AEROTEH BUCUREŞTIALBAPAM ALBA IUUAALIMENTARA CLUJ-NAPOCAAMCO OTOPENIAVtP TECUCIAM3NIL SLOBOZIAAMYTON SIBIUafcarom buzău
APSA BAIA MARE
29000 6489.99 <3
ART ROM SLATINAASTRA VAGOAN E ARADAURORA TO .FRUMOS lASfBANC A TRANSILVANIA C LUJCARBID-FOX TARNAVENI *CARBOCHIM CLUJ-NAPOCACARNEARADCASIROM TURDAC ERCON arkju. CAMPiA-nnaOlPROM PLOIEŞTI
GRIMEXTQ. JIUHIDROJET BREAZAIAI.F.O. ZALAUIMPACT BUCUREŞTIINDUSTRIA SARMQ m ^ iatuu
MEFIN SINAIAMOBILA ALFA ORADEAMOLdOWOBfLA IAŞIMOPANTO. MUREŞ .MOPARJV RAIWICU VALC EAMORARJT PANIFICAŢIEI ALANAVLOMAR BUCUREŞTI
SEMS O TSLC .SINS T ZSHS**'S TRTM RTR 5UCMUfiJÂU ZTZJM
COMELF BtSTRITACONDOR DEVADOROBANŢUL PLOIEŞTIELCOND ZALAUELECTROCERAMICA TURDA 29000ERMAT PLOIEŞTIFELEACUL CLUJ-NAPOCAFORAJ SONDE PLOIEŞTIFORAJ SONDECRAtOVA
NAVOLOLTENITANEPTUN CAMPINA
PRODPLAST BUCUREŞTIPROCVINALCO C LUJ-NAPOC.PROMET BECLEANROBINETE INDUSTRIALE Bac-SANEVIT ARADŞANTIERUL NAVAL TULC EASEKWNATOAREA 8UC U RESTSIDERTRANS CALARASlSILCOTUB ZALAUSINTEROM C UJJ-NAPOC ASINTEZAORADEA
STRATUSM0B BLAJTOMRtS IAŞITURISM ifwiMS*,wfi*oiw-nwwAU.C.M. RESITAUAMT ORADEAUZTEL PLOIEŞTIZIMTUBZIMNICEA
4700 40903800 3800
13000 13000
7700 78007100 6000
39.180,000647,888,790
76,670,630
393,489,790
12.622.490
20,463,920
7.373,890
28,256.960
8,763.000
29.699,70010,146.330
18.382,840872.990
Total categoria a ll-a 3^192,813,004Total catigoria I ♦ IIOferta publica G E P A BucureaM 28.913
13 .672 .831 .74 42 8 .5 1 9 .0 0 0
T O T A L G E N E R A L 6.123,938 1 3.701.396,744
B[:'I'[v J = 757,86 punctc Variaţie - -33 85 puncte (-4 2S%)
IMi 1LSL) - 715.5 punelc Vurulic -- -31.96 puncte (-4.28%)
Cursuri pe piaţa valutară anunţate de BNR
în data de 22 decembrie 1997DENUMIREA VALUTEI CURSUL ÎN LEI
SIIIL IN G AUSTRU 639,00
DOLAR AUSTRALIA 5216,00
FRANC BELGIA 218,00
DOLAR CANADA 5583,00
FRANC ELVEŢIA 5571,00
î MARCA GERMANĂ 4497,00
COROANA DANEMARCA 1180,00
PFSETAS SPANIA 53,13
MARCA FINIANDEZA 1486,00
FRANC FRANŢA 1343,00
U RA STERLINA 13324,00
LIRA ITALIA 4,58
YEN JAPONIA 61,26 •
GULDEN OIANDA 3988,00
COROANE NORVEGIA 1099,00
ESCUDOS PORTUGHEZ 43,98
COROANE SUEDIA 1027,00
< 1>01AR SUA ' - 8005,00
ECU 8894,00
DST 10876,00
ia casele de schimli valutar
în data de 22 decembrie 1997
VALUTA
$ SUA OM
CUMPĂRARE
8120 ; 4680
VÎNZARE
8220 : 4750
BNR face următoarele precizări în legătură cu aceste cursuri: -1. Cursurile incluse în această listă au la bază cotaţii ale societăţilor bancare
autorizate să efectueze operaţiuni pc piaţa valutară.
2. Prezenta listă nu implică obligativitatea utilizării cursurilor în tranzacţii efective de schimb_\^Juţar şi j^g iş ţrări .cpnţabilc................ ........... .............. ...
Aproximativ 50.000 de agenţi economici care au ca obiect j de activitate jocurile de noroc funcţionează ilegal
Generalul Nicolae Berechet, ş^fiil
IGP, a declarat, luni, în cadrul seminarului “Jocul de noroc-hazardul controlat prin lege” că în România
sînt autorizate 4.500 de societăţi comerciale, care au ca obiect de activitate jocurile de noroc, iar aproximativ 50.000 funcţionează ilegal.
Gen. Berechet a subliniat câ este
necesară o legislaţie care să reglementeze carenţele privind funcţionarea sistemului jocului de noroc, în sensul eliminării concurenţilor neloiali (cei care se sustrag de la plata impozitelor).
La iniţiativa cotidianului
“Adevărul”, grupul “Mediasoft” a organizat, la Clubul “Elite” din Bucureşti, seminarul “Jocurile de noroc-hazardul controlat prin lege”, unde reprezentanţi ai Ministerului
Finanţelor, ai Gărzii Financiare, ai
Inspectoratului General al Poliţiei"
(IGP), ai Loteriei Naţionale şi membri ai Asociaţiei Organizatorilor şi
Producătoriior de Jocuri de Noroc din România (AOPJNR) au abordat
problemele cu care se cofruntă în depistarea celor care practică jocurile de noroc şi care se sustrag de la plata impozitelor pe veniturile realizate.
Membrii AOPJNR au arătat că sînt nemulţumiţi de taxele pe care trebuie să le plătească statului, din veniturile
pe care le realizează cazinourile, sălile de Bingo şi celelalte firme care au ca obiect de activitate alte jocuri de noroc.
Potrivit noii legislaţii, la cazinouri,
pentru fiecare masă de Black Jack se va plăti anual 20.000 de ECU. Pentru
o masă de ruletă taxa este de 30.000 de ECU. Taxa anuală pentru fiecare alt joc de noroc este de 20% din valoarea încasărilor.
AOPJNR susţine că, prin aplicarea
acestor taxe, în Capitală vor rămîne doar cîteva cazinouri, iar cele din ţară
vor da faliment. •Vechile legi prevedeau ca sumele
vărsate de către cazinouri la buget sâ fie 60% din veniturile realizate diq
încasări. . -- Doiniţa Leonte, director ir* Ministerul de Finanţe, a explicat câ
taxele care au fost impuse şi care vot fi aplicate, începînd cu 1 ianuarie
1998, au fost calculate în funcţie de rezultatele înregistrate de către
cazinouri şi jocurile de noroc. Ea a mai spus că 80% din agenţii
economici care au ca obiect de activitate jocurile de noroc, au
înregistrat, în bilanţurile de sfîrşit de an, că au pierderi.
Reprezentanţii Ministerului de
" Finanţe au declarat că au fost vărsaţi, la bugetul statului, sub 100 de miliarde de lei, bani proveniţi din
jocurile de noroc.
în România sînt înregistrate 46 de cazinouri şi 140.000 de săli de Bingo.
Iii cazinourile din România an apărut profesioniştii internaţionali în cacealma
Colonelul Virgil Voiculescu, adjunctul şefului Brigăzii de combatere a criminalităţii economico-fmanciare din cadrul IGP, a anunţat, luni, în cadrul seminarului “Jocurile de noroc-hazardul controlat prin lege”, că în cazinourile din România au apărut “trişorii de marcă din Occident”.
“Aceştia sînt specializaţi în cacealmale. De exemplu, ei folosesc lentile de contact spetiale, care le permit citirea cărţilor adversarilor de joc”, a spus col. Voiculescu. . .
El a mai declarat că, într-o săptămînă, o persoană a cîştigat un milion de dolari într-un cazinou. Aceşti bani au fost trecuţi peste graniţă, “nu se ştie cum”, a adăugat colonelul.
La 17 decembrie ă.c., israelianul Isak Shimshilashvili Shalev (40 de ani) a fost reţinut la Aeroportul Otopeni, pentru că în bagajele sie au fost găsiţi ascunşi 220.000 de dolari.
Colonelul Voiculescu a spus câ israelianul a declarat poliţiştilor că a cîştigat banii la un cazinou din Capitală.
Israelianul, patron al firmei bucureştene “Isrom” SA, revenise în România la 24 noiembrie a.c., iar la 17 decembrie a.c., cînd a fost oprit la Otopeni, vroia să plece spre Viena.
Guvernul intenţionează să modifice sistemul de salarizare a civililor
din sectorul de apărareGuvernul a trimis Biroului permanent al Camerei.
Deputaţilor un proiect de lege de modificare a art. 42 din§
legea cu privire la salarizarea preşedintelui şi a GuvernuluiJ§ precum şi a personalului din organele puterii executive, I
Proiectul de lege prevede ca Guvernul este abilitat sa? stabilească salarizarea personalului militar, precum şf| drepturile salariale ale pcrsonalului'civil din MApN, Directiv Generală a Penitenciarelor din cadrul Ministerului Justiţieijj
Ministerului de Interne, SRI, SIE, SPP şi Serviciului de]
Telecomunicaţii Speciale. 1în expunerea de motive se arată că proiectul de lege estă
necesar pentru crearea cadrului legal pentru ca personalu|
civil care activează în instituţiile din sectorul de apărarea ordine publică şi siguranţă naţională să beneficieze de uncii drepturi salariale specifice. Proiectul de lege a fost trimis
spre analiză Comisiei pentru muncă şi protecţie sociali I
Ratele anuale ale dobînzilor acordate de unele bănci comerciale, cu activitate in judeţul Cluj, la depozitele în lei
- persoane fizice - % - persoane juridice - %Banca la
vedere 1 luni 3 luni 6 luni 9 luni 12 luni
BCR» 12 45 46 46 47 47
BANCOREX* : îs 48 ' .43 - 38 38 33 ,BRD* 14 45 .-47 48 49 50** 14 - 49 51 52 54BA* 13 44 46 47 48 50Bane Post* 15 32 36 40 42 . 45Ion Ţiriac* 15 46 51 52 53 54BANKCOOP* 14 ‘ 45 47. 47 48 48Bucureşti 13 . 40 45 . ' •Transilvania . 13 45 .. 45 42 42Romftneaset 13 39 40 41 42 43CEC 15 35 40 . 45 . 40ALIANŢA 20 39 40 41 41 45Albina* •12 30 52 53 54 55BJ.lt* 10 48 47 4B 49 50LOIALCOOP ie - 40 42 - - -
Banca lavedere 1 lună 3 luni 6 Îm i 9 luni 12 luni
BCR 12 36 37 38 39 40 -
BANCOREX 15 43 38 33 ' 33 X 1
BRD 14 36 38 39 40BA* 13 34 35 36 37 38 f
Banc Post* 13 30 32 ^33 -- 36
Ion pilac* .13 42 43 - 44 - 48 ?
BANKCOOP* 14 36 38 39 . 40 41 !
Bucureşti 13 33 37 . “ T i
Transilvania 13 40 37 35 32 3! !
Românească 13 30 31 32 33 34 î
CEC 15' ■ . i > - -* 4
Albina ' 12 . 42 43 44 44 « j
B.I.R. 17 40 : 41 42 42
LOIALCOOP 16 40 42; - - ■ J
* Dobînda se capitalizează Dobîndase ridică la expirarea termenului Piaţa imobiliară
Vreţi să fiţi la curent cu evoluţia
valorii acţiunilor pe B .V .B si R A S D A Q ?
Doriţi sa fiţi la curent cu evoluţia pieţii
im obiliare locale? V ă in te re s e a ză
d o b în zile şi cursurile d e schim b ale
leului?D a c ă răspunsul este
D a , atunci citiţi, • zilnic, ace a sta
pagină.
ZONA
GARSONIERE (milioane lei)
APART. I CAM.
APART. 2 CAM.
(m ii. lea)APART. 3 CAM.
(milioane lei)
APART. 4 CAM.
(milioane teO __
Conf. 1 Conf. 2 (m ii. lei) Coof. 1 Coof.2 Conf. 1 Coof. 2 Conf. 1 CooLl
Gbeorgbeni 60-68 45-47 70-75 66-80 55-63 100-J15 110-130
Mioistur 55-60 40-45 65-75 75-100 55-65 70-90 60-70 70-130 10-110
M irişti 48-58 - 65-80 75-100 - 80-95 100-130 *
Zorilor 55-60 - 75-100 75-100 - 90*110 100-140 * ^PaU ■ - - 70-80 100-140 - 150-180 200-220
Centra * - 80 90-110 - 100-120 - 120-140 ' „A . M urm su • ■ - - 100-140 - 150-180 - 200-220
In i 30 ■ - 55-65 ■ 70-90 - 80-100
Grigorescu 55-60 - 60-70 55-65 60-70 85-120 - 90-150' J
Gniu 45-50 35-40 - 55-65 • 70-90 70-130• J f
- CHUU
Gbeorgbeni IOODM IOODM - 100-150$ 1001 100-150$ 100$ 100-200$’ - l#
Mioistur IOODM IOODM 100-150 DM lOO-IjOS 100» 100-150$ 100$ 100-200$
M irişti IOODM IOODM 100-150 DM 100-150 $ 100$ 100-150 $ 100$ 100-200$
Zorilor IOODM - 100-150 DM 100-150 S - 100-150$ - 100-200$ ___
PaU • ■ 100-150 DM 100-150$ - 100-150$ • 100-200$
Ceotiu - - 100-150 DM 100-150$ 100-150$ - 100-200$
A . Maresanu - - 100-150$ V 100-150$ • 100-200$— î
Iris IOODM * - 100-150$ 100-150 $ * 100-200$— 1
Origoresca IOODM - 100-150 DM 100-150$ " - 100-150$ 100-200$
Q n ii IOODM 100-1» * v v :100-150 Ş MW* 1
p m u t - EVENIMENT marţi, 23 decembrie f 997 (îs)!
Longti! drum ol Capitalei
ji ardelenii ne urnirţi "din loc. în special cînd "ide trecut Carpaţii. De ‘5 ori, n-avem ce face. iiverse treburi, părăsim' j pentru a ajunge “la ci’. Cu 'Un tren de ite, ajungem dimineaţa, ■jma oră în Bucureşti. 3 ca toate, dar după ce
a părăsiUgara, pe .ursul a cîţiva kilometri, -eratura creşte. într-atît
i pe care şi-a pus-o are cu el, în geantă, =pe ’ să: : fiarbă.
I iperatura continuă să ■scă. Puţinele haine care ■nai rămas pe călători se ,so de piele, ca şi o ;tă. E drept, după ce nul la Bucureşti “te-a pe la buzunare,' mai
; CFR-iştii s-au gîndit să ofere o compensaţie
r: saună gratuită, pe ursul a peste 8 ore dfe llorie. în vagoanele d6
sa f este o linişte mintală. Fiecare călător chinuie să respire şi să a cît mai puţine mişcări, îitru a putea suporta dura.
Gara da Nordourpriza ardeleanului ms în Gara de Nord este snsă. în ciuda veştilor difuzate, Gara de Nord ; are nici un. cerşetor! E ■rată şi pregătită de tătoare. Brazi în ghivece ilucesc din beculeţe. Tot Joi paşi, nişte personaje -răcate îp roşu (care îu" nimic de-a face cu sul) se încruntă la tine şi- sr biletul de călătorie, '«ni nu are ce căuta în i, fără bilet. Dar, minunile opresc aici. Odată trecut poarta Gării de Nord, -Pi să înoţi. Printre munţi toroaie,. printre gloate de
“bronzaţi” şi cerşetori. Tot soiul de indivizi cu priviri rotitoare “ochesc” cîte un individ nu prea vigilent cu propriile buzunare* La întoarcere, aceeaşi luptă. Trebuie să-i convingi pe .cei roşii că, deşi n-ai bilet, intri în Gara de tford pentru a te întoarce în oraşul de baştină şi, implicit, pentru a-ţi cumpăra biletul în cauză. La ghişeu, o tipă care parcă a înghiţit un borcan întreg de castraveţi muraţi, îmi spune scurt: 122.400 lei. îndrăznesc să o întreb la ce oră pleacă trenul. Acritura se stropşeşte la mine bombănind: “Da’ n-ai ochi? Scrie pe belet". Cînd o întreb peronul, se uită dispreţuitor în ecranul calculatorului, ignorîndu-mă.:
“inocenţa" miticilor-In
Bucureştiîn Bucureşti, prima
sarcină pe care o am e să identific Parchetul General de pe lîngă Curtea Supremă de Justiţie. întreb vreo doi poliţişti (de la circulaţie) şi fiecare îmi indică o altă direcţie. Total nedumerită de cît de “inocenţi” pot fi, întreb cîţiva trecători. Ăia mă fixează de parcă le-aş fi luat banii din buzunare şi trec, muţi, mai departe. M-am decis. Merg la Palatul de Justiţie. Acolo trebuie să ştie cineva unde e Parchetul general! Portarul îmi spune să urc la etajul II. De-aici, poliţiştii (care erau planton din metru în metru), mă trimit la etajul I. Aici, evident,^ nimic. De fapt, un birou în care sînt doi procurori de la Parchetul de pe lîngă Curtea Supremă. De-odată mă simt ca într-un film de Hitchcock. Oamenii se uită la mine ca şi cînd aş fi vreo extraterestră. După vreo cîteva minute în care sînt fixată intens, 'în cea mai deplină tăcere, omul din spatele biroului, catadicseşte
să-şi deschidă gura: “Piaţa Unirii”. După care îşi plecă ochii în cele dosare. Ies din palat. întreb un avocat în robă, care e Piaţa Unirii. Amabil, mă, întreabă ce caut. Apoi, stupefiat (oare de ce?), mă măsoară din creştet pînă în tălpi de cîteva ori, şi-mi. spune că mult-căutatul loc se află vis-â-vis de Palatul Poporului. Ajung, într-un tîrziu: O uşă imensă; prin care se vede o superbă scară spirală de marmură închide Parchetul generali Cerberul de la poartă mă hîşîie scurt. Pe-aici nu se trece! Parc-aş fi la Oituz. îndrăznesc să agasez augustul personaj muiat în fireturi: “Da’ pe~Ur\de se intră?” “Prin spate! vine răspunsul din înălţimea treptelor.” “Care-spate?” mă întreb, în tăcere, de astă- dată. Clădirea este circulară. Deocamdată aştept, cu ochii pierduţi pe uşa cea veşnic închisă. La un moment dat se deschide, lăsînd un personaj să se strecoare afară. Sar pe el, întrebîndu-l care e spatele unei clădiri circulare, şi unde se află uşa destinată mie. Primesc îndrumările necesare. La uşa “populară”, o portăreasă îmi ia toate actele, cere toate detaliile vizitei, după care îmi spune _ că “Birou de presă n-avem!” Şi pot vedea numai un procuror de la sectorul... Cît, sînt eu de .ardeleancă, îmi sare muştarul. Şi, după un circ notoriu, o conving să-mi dea voie să trec, spre un' birou care . conţine un procuror. în sfîrşit, aici reuşesc să aflu unde se aflIT biroul de presă. Filmul de groază al inocenţei absolute a luat sfîrşit. Procurorii, deosebit de amabili, mă conduc spre locul dorit.
Veselă, după ce am reuşit I să obţin datele pentru care | bătusem • drumul | Bucureştiului, cu paşi fermi i m-am îndreptat spre poarta principală. Şi am ieşit cu ' fruntea sus, igriorînd I cerberul înfrînt I
Cu "Intcrcity"- ul spre caso
Am'părăsit Capitala, promiţîndu-mi să calc cît mai rar pe aici. Am urcat în prea- scumpul tren, minunîndu-mâ de biletul (ca o foaie de CEC), care avea inscripţionată ruta şi orele de pornire-sosire. îmi făceam socoteala că voi prinde şi ultimele troleibuze (trebuia să ajungem în Cluj la 11,08). M-am-pregătit sufleteşte pentru sauna ce avea să vină. în rest, jpă bucuram să reintru în lumea cea adevărată, unde oamenii îţi răspund la salut, la întrebări şi unde sună dulcea vorbă ardelenească. Calvarul căldurii ad-hoc de la venire s-a repetat, desigur, şi la întoarcere. Spre finalul drumului, priveam ceasurile din ce în ce mai des. Numai că, ora de sosire se amîna mereu. Ne gîndeam din ce în ce mai des că sîntem muritori. Toate oasele ne dureau. Parcă ni se lichefiaseră. Şi ceasul arăta că trebuia să fim de mult în Cluj. într-un, tîrziu, trenul a intrat în gară. Un călător mormăia: “Nu le-ajute.... Ne-au'mîncat mâi mult de un ceas din viaţă... De parcă, n-ar fi şi aşa prea scurtă!”. Ne repezim la taxiurile parcate şi începem să ne dezmeticim din coşmarul care a durat 25 de ore şi jumătate.
11 ' i F*
I>e Crăciun, se fură porcii
Metedan Vateriu (31 de ani) din Zoreni, comuna ' Mociu este un individ cunoscut poliţiştilor. Acum, în r preajma Crăciunului' s-a tot gîndit, s-a tot sucit, socotind câ nu poate rămîne taman de sărbători fără .porc. Deci şi-a luat picioarele la spinare şi a început să se plimbe prin toate satele judeţului, pentru' a face un recensămînt al patrupedelor bune de '■ sacrificat. Ochii i s-au oprit pe un rîmător al unui gospodar din Câian. Cum s-a făcut nevăzut cu porc cu tot, nu prea ştim. Cert este că furtul a fost reclamat, porcul găsit şi înapoiat proprietarului, iar hoţul s-a trezit iegat şi “ascuns" In arestul poliţiei pe - perioada sărbătorilor de iarnă (adică arestat preventiv pentru 30 de zile).
Pagină realizată de Diana CÂIENARU
Talon p e n tru co n cu rs
ADEVĂRULde Cluj ~
înde este sediul principal al firmei Pioneer?
M IKOTRO NICfXV HOLDING LTD
TV VIDEO HIF1 PHOTO
. \
JNc:...................Prenumele:.............................. ; •......Adresa: str............-....................................•Bl..... Ap......Localitatea.............................. .
...... Judeţul:..................
aanele completate trebuie trimise (sau depuse) -dacţia ziarului "Adevărul de Cluj”, str. Napoca, nr. 16,"dscrisă pe plic menţiunea "Pentru concursul 1 'otronic". Premiile oferite de firma Mikotronic Pio- j " (cu sediul principal în Japonia) vor fi oferite vineri | ; cembrie, ora 11, la magazinul Musicolor din Piaţa i ^iV iţea^ul. .< - - t v , .
Cine are urechi de auzit, să ne audă!
ROM SERVICE
TELECOMUNICAŢIICalea Moţilor nr. 6 -&Tel: 064/198546, Fax: 064/198546
Nu aduce anul ce aduce
{> luna decembrie.
D E A L E R A U T O R I Z A T
NOItACEMMAI MULT!---- ---- -
C O N N E XTELEFONIŞ MOBILĂ DIGITALĂ Esiitr
111 v n . i l , . -.1 , v 1
marţi, 23 decembrie 1997 ULŢIMA ORĂ
CENTRUL REGIONAL DE PROGNOZA SI METEOROLOGIEAERONAUTICĂ CLUJ-NAPOCA
SJ
MM
-WV .
...*Deî
BN
BHm •' '
n '■ MtiîVjity •• Vlideasa C __«Clul-N
•Tainiţa -
. a i i 1 9 w ;•Bilşoara #TurI|a
^ )AB -
MS
PD îi solicită ministrului de Finanţe, Daniel Dăianu, să prezinte în Parlafnent principiile bugetului pe 1998
si iniţiativele în domeniul
\Harta privind starea probabilă a vremii în judeţul
| Cluj, valabilă pentru 23.12., cuc. în ju ru l orei 15.
raeiaoora o iese organica privind despăgubirea persoanelor aie căror groprietăti industriale
au fost naţionalizatef
Persoanele ale căror proprietăţi industriale au fost naţionalizate în 1948 vor fi despăgubite prin acordarea de acţiuni, a declarat* lunijon Diaconescu, preşedintele PNŢCD.
“în materie de întreprinderi, restituirea în natură nu mai este
posibilă”, a spus Diaconescu, precizînd că PNŢCD va susţine despăgubirea foştilor proprietari prin acordarea de acţiuni.
Premierul Victor Ciorbea, prezent la conferinţa de presă a PNŢCD, a precizat că despăgubirea foştilor proprietari prin intermediul unor acţiuni va fi cuprinsă într-o lege organică, pe
care Executivul o va elabora în următoarele 60 de zile.
Grupul parlamentar al PD din Camera Deputaţilor a solicitat, luni, Biroului Permanent, programarea unei dezbateri parlamentareîn care ministrul Finanţelor, Daniel Dăianu, să prezinte programul referitor la alcătuirea bugetului de stat pe 1998 şi iniţiativele legislative pe care le are în vedere, în special în domeniul fiscalităţii.
In solicitarea PD, semnată de liderul grupului parlamentar din Camera Deputaţilor, Alexandru Sassu, se arată că este absolut necesar ca, înainte de finalizarea structurii legii bugetului de stat pentru 1998, să aibă Joc, în Parlament, o prezentare a principiilor fundamentale şi a criteriilor
care stau la baza alcătuirii acestui buget PD doreşte să ştie care sînt modificările avute în vedere în domeniul legislaţiei fiscale pentru următoarea perioadă, precum şi direcţiile prioritare în domeniul alocării resurselor bugetare.’ Prin urmare, PD propune o dezbatere parlamentară pe această temă pentru a afla măsurile pe care le are în vedere Guvernul pentru “adîncirea procesului de restructurare”, pentru stimularea dezvoltării întreprinderilor mici şi mijlocii, pentru “revitalizarea activităţii economice”, pentru transformarea agriculturii într-o activitate economică profitabilă şi pentru creşterea nivelului de trai şi
a calităţii vieţii. De asemenea, PD doreşte să afle care este calendarul pe care Guvernul l-a stabilit pentru scăderea impozitului pe salariu, aplicarea diferenţiată a TVA, introducerea impozitului pe venitui global şi, în general, pentru reforma sistemului fiscal.
Biroul Permanent al Camerei Deputaţilor a hotărît ca Guvernul să-şi prezinte punctul de vedere privind solicitarea PD referitoare la dezbaterea parlamentară pe această temă. Biroul Permanent a lăsat la latitudinea Guvernului dacă va răspunde în scris sau va dori să răspundă solicitării PD printr-o dezbatere parlamentară.
Milan Milutinovic a cîştigat alegerile prezidenţiale din Serbia, afirmă oficiali ai partidului de guvemămînt
Candidatul socialist la alegerile campaniei electorale a lui Seselj, prezidenţiale din Serbia, Milan Dragan Todorovic. El i-a acuzatMilutinovic, a întrunit 59,68% din pe socialişti de fraudă electorală,voturi la cel de-al doilea tur de afirmînd că aceştia au umplut
Guvernul a depus la Cameră ordonanţa de urgenţă privind rectificarea bugetului
asigurărilor sociale pe 1997
Biroul permanent al Camerei Deputaţilor a primit de la Guvem Ordonanţa de urgenţă 80/1997 privind rectificarea bugetului r asigurărilor sociale de stat pe 1997. "V-Ordonanţa prevede majorarea
bugetului asigurărilor sociale de stat la venituri şi cheltuieli cu suma de 260 de miliarde lei. Bugetul fondului pentru pensia suplimentară gestionat de Ministerul Muncii şi Protecţiei Sociale şi cel al fondului pentru plata ajutorului de şomaj se vor mări, la capitolul venituri şi cheltuieli, cu 103,6 miliarde lei, respectiv 500,7 miliarde lei.
Propunerea de majorare a
cheltuielilor bugetului asigurărilor sociale de stat şi ale celui pentru pensie suplimentară are în vedere achitarea integrală în anul 1997 a drepturilor de pensii cuvenite.
în trimestrul IV pensiile au fost indexate cu un coeficient mai mare decît cel prevăzut, datorită creşterii preţurilor de consum
Majorarea cheltuielilor la bugetul fondului de şomaj se datorează aplicării măsurilor de protecţie ce se acordă personalului din industria minieră, mai arată iniţiatorul. Ordonanţa, care a intrat în vigoare la 15 decembrie, a fost trimisă spre, avizare la Comisiile de buget- finanţe din cele două Camere.
scrutin de duminică, faţă de 37,24% cîte a obţinut rivalul, său ultranaţionalist, Voislav Seselj, arată primele rezultate date publicităţii luni şi citate de ÂFP.
Potrivit Partidului Socialist (SPS), rata de participare la vot a fost de 50,52%, după deschiderea urnelor în 98% din cele 9.844 secţii de votare. “Este o zi mare pentru noi toţi. Acum trebuie să trecem la treabă”, a declarat Milutinovic postului naţional de televiziune, în timp ce la sediul SPS se pregăteau cupe cu şampanie. Partidul Radical (SRS) al lui Seselj a contestat, însă, victoria lui Milutinovic facînd cunoscută o rată de participare sub necesarul de 50%. “Este evident că victoria lui Milutinovic a fost pregătită dinainte”, a estimat şeful
urnele atribuind voturi fictive unui mare număr de albanezi din
socialiştii sîrbi. Una din problemele cele mai spinoase cu care va trebui să se confrunte Milutinovic ya fi problema provinciei Kosovo. Occidentul a somat Belgradul să angajeze, rapid un dialog cu
Kosovo. Separatiştii albanezi din . responsabilii albanezi locali, pentruKosovo boicotează sistematic a se evita o escaladare a conflictuluialegerile sîrbe, întrucît refuză să în provincie, unde mişcarearecunoască autoritatea Belgradului, separatistă tinde să se radicalizeze.
în orice caz; scrie AFP, socialiştii 'Pînă în prezent, Milutinovic aşi-au atins principalul obiectiv, respins, însă, orice ofertă de respectiv blocarea lui Seselj/ mediere:intemaţionâlă care, înMilutinovic va trebui acum să : opinia sa, n-ar face decît să-idesemneze un prim ministru care să formeze un guvem al Serbiei, în calitate de preşedinte al Serbiei, Milutinovic va face parte din Consiliul suprem de apărare, alături de Milosevic şi de noul preşedinte al Republicii Muntenegru, Milo Diukanovic, căruia Belgradul continua să-i conteste victoria în detrimentul fostului preşedinte Momir Bulatoviţ, susţinut de
încurajeze pe separatiştii albanezi”. La scrutinul de duminică au fost prezenţi 711 observatori ai Centrului pentru alegeri libere şi democraţie, organizaţie neguvema- mentală care a urmărit derularea alegerilor. Ei au semnalat numeroase neregularităţi, în special persoane care s-au prezentat la vot fără un act de identitate sau absenţa unor cabine de votare în unele secţii.
Marginalizarea lui Radovan Karadzic ar fi utilă procesului de pace, afirmă secretarul american al Apărării
Marginalizarea lui Radovan Karadzic, liderul ultranaţionaliştilor
■ sîrbi din Bosnia, ar fi utilă procesului de pace din regiune, a declarat, duminică, secretarul american al Apărării, William Cohen, citat de AFP.
“In măsura în care putem să-l marginalizăm pe Karadzic, acest lucru ar f f util pentru a permite procesului de pace din Bosnia să
meargă înainte”, a afirmat Cohen Referindu-se la operaţiunileîntr-un interviu acordat canalului efectuate recent de Forţa dede televiziune CBS. Oficialul Stabilizare sub comanda NATOamerican a respins acuzaţiile. (SFOR) pentru arestareapotrivit cărora preşedintele Bill criminalilor de război din Bosnia,Clinton i-ar fi oferit recent lui Karadzic, o “portiţă de ieşire”, propunîndu-i exilul. El a amintit că ‘“prinderea criminalilor de război constituie un aspect-cheie 'al acordului de pace de la Dayton”.
V a r u j a n V o s g a n i a n e s t e
î m p o t r i v a I m p o z i t ă r i i
v e n i t u r i l o r r e a l i z a t e
d e p e r s o a n e l e f i z i c e
d i n d o b î n z i b a n c a r e
Varujan Vosganian, preşedintele Comisiei de buget-fmanţe din Senat, a declarat, luni, agenţiei
MEDIAFAX, că este împotriva impozitării veniturilor persoanelor fizice obţinute din dobînzi bancare.
O asemenea prevedere este ,inclusă în
ordonanţa de urgenţă jirivind impunerea veniturilor realizate de persoanele fizice,
adoptată duminică de Guvem, care stabileşte că
vor fi impozitate inclusiv dobînzile bancare realizate, cu excepţia celor aferente titlurilor de
stat şi depunerilor la vedere în conturi la bănci.
Varujan Vosganian a precizat că încă nu
cunoaşte integrat conţinutul ordonanţei
guvernamentale.
Cohen a subliniat că, rînd pe rînd, criminalii de război sînt aduşi în- faţa justiţiei şi că nici ian suspect nu trebuie să creadă că poate sta liniştit şi scăpa de justiţie.
Radovan Karadzic, liderul sîrbilor bosniaci în timpul războiului bosniac, a fost acuzat de Tribunalul Penal Internaţional pentru crimele de război din fosta . Iugoslavie de genocid şi crime împotriva umanităţii.
Liderii politici şi reprezentanţii asociaţiilor de revoluţionari
au comemorat opt ani
de la revoluţieMai mulţi lideri politici
şt reprezentanţi ai
asociaţiilor de revoluţionari
au depus, luni, coroane de
flori lâ monumentul din faţa
Senatului României şi la
troiţa de.la Televiziune, în
memoria victimelor
revoluţiei din Decembrie
1989,
Preotul Vasile Râduca,
■ parohul Bisericii
Kreţulcscu, a ofic iat o slujbă dc pomenire în Piaţa
Senatului, urmată de
depunere de coroane din
partea Preşedinţiei, a
Parlamentului, a MApN, a
Poliţiei C ap ita le i,. a
Secretariatului de Stat
pentru Problemele
Revoluţionarilor şi a unor
< asociaţii de revoluţionari.
Printre personalităţile
prezente s-au numărat
preşedintele Senatului*
Petro Roman, preşedintele
PNL, Mircea loncseu-
Quintus, vicepreşedintele
PD, Radu Berceanu,
senatorul Cazimir ionescu,
şeful Poliţiei Capitalei, gen.
Virgil Ardelean,
subsecretarul de stat dc la
SSPR, Angelo Mareş.
în cursul dim ineţii hi
depus coroane de flori atît !
la Senat cît şi la Televiziune
şi reprezentanţii Opoziţiei,
printre care io n , îliescu,
Adrian Năslase ş i Dan
Marţian, Ei au fost însoţiţi
de Dan Io s if şi de
preşedintele Federaţiei
Naţionale' „a Revolu
ţionarilor, Constantin Bebe
Ivanovici.
După depunerea
coroanelor de flori* liderii
Opoziţiei au vizitat studiool
4 al TVR şi etajele 11 şi
13. Ion îliescu A declarat cs,
la ora actuală, asistam la on
proces de restauraţie.
Ksisâ
CC
tn
ev
sfi
tăi
SC
flic
a r
Vi[o
or
Iii'
c a
in
e v
D*le i
:i\Da
n i
mS T
ac
Sorin Moisescu, procurorul general al
României, consideră binevenită iniţiativa
unor persoane de a trimite scrisori către ambasadele din Bucureşti, precum şi
către diverse, organizaţii internaţionale,
referitoare Ia preocuparea procurorilor de
a clarifica răspunderile celor care, în
decembrie 1989, au ordonat Uciderea
unor oameni nevinovaţi, se menţionează
într-un comunicat al Parchetului general.
PDSR â anunţat, la sfîrşitul săptămînii
trecute, că va trimite scrisori de protest
faţă de “hărţuiala” la care este supus Ion
îliescu de către actuala Putere. Sorin
Moisescu menţionează, în cadrul
aceluiaşi comunicat, că nu “este, încă,
un dosar penal care îl priveşte pe Ion
îliescu, fost preşedinte al României”, în
' legătură cu morţii şi răniţii din decembrie
1989. “în dorinţa de a se afla adevărul
despre revoluţie, numai justiţia poate veni
cu elemente concrete, ce vor rezulta din
probe”, se arată în acelaşi document.
Procurorul general precizează că, potrivit
legii şi adoptării, în cursul anului 1990,
a unor decrete de amnistie şi graţiere,
hotărîrile judecătoreşti ce vor Ii
pronunţate vor avea în vedere astfel de
situaţii precum şi, eventual, îndeplinirea
termenului de prescripţie.
Ziarul nostru foloseşte .serviciile informative ale
agenţiilor de presă Rompres si Mediafax
radia
THE GREATEST FM EXPERIENCE
Astăzi la ora 2 2 .0 0
C m iS T M A S G O L Dcele mai frumoase piese de Crăciun ale
anilor 60-80 şi povestea acestora!!!(1U263) J • .______________
U l
u i
tcsi
u
ILIE CĂLIAN (redactor şef); V A L E R C H IO R E A N U (redactor şefadjunct);
M A R IA SA N G E O RZA N (redactor şef ad junct)..
Tel.19.16.81; fax:19.28.28; E-maiI:[email protected]
REDACŢIA: Ciuj-Napoca, str. Napoca 16Telefoane: Publicitate: tel-fax: 197.304; Contabilitate::197.307; Politic, Social,
Cultural: 197.490 şi 197.507; Sport: 192.127; Difuzare, Mica publicitate: 194.981
Subredacţia Turda: tel/fax: 31:43.23; Subredacţia Dej: tel/fax: 21.60.75
Autorizată prin S.C. nr. 128/1991, judecătoria Ciuj-Napoca, înmatriculată la Oficiul Registrului Comerţului judeţului Cluj, sub nr. J/12/308 din 22.03.1991 cod fiscal 204469
Secretar de redacţie de serviciu: Iuliu PETRUŞ
Tel/fax: 19.74.18
TIPARUL EXECUTAT LA 1 ..1 fZdV A f T I O f l f i3400 Ciuj-Napoca, Str. Fabricii nr.93-105==7 )
tel: 15.42.64; * tel/fax: 41.40.54 Z / ^
