Hue, Oras Imperial4/6
35
Complexul Templului To Mieu, dedicat memoriei Împăraţilor din dinastia Nguyen, este format din Templul propriu zis, Pavilionul Hien Lam, Cele nouă Urne Dinastice şi câteva construcţii mai mici. 4 4
-
Upload
michaelasanda- -
Category
Travel
-
view
469 -
download
2
description
Sector for worship shrines of the King of the Nguyen dynasty: Trieu Mieu, Thai Mieu, Hung Mieu, The Mieu and Phung Tien place. These are the nine greatest bronze urns in Vietnam placed in the shade of the Hien Lam Pavilion, in front of the The Mieu Temple. They were cast by Emperor Minh Mang in 1836 to symbolize the sovereignty of the dynasty. Each of them is named after the posthumous title of the emperors worshipped in the Dynastic Temple. For example, Cao Urn is named after Emperor The To Cao (Gia Long), Nhan Urn after Emperor Thanh To Nhan (Minh Mang), Chuong, Anh, Nghi, Tuyen and Thuan Urns after Emperors Thieu Tri, Tu Duc, Kien Phuoc, Dong Khanh and Khai Dinh respectively. (Until 1958 only seven altars were established in The Temple corresponding to seven urns. Du and Huyen Urns did not exist yet.) After their casting, the Nine Dynastic Urns were placed in accordance with the disposition of the altars in the Temple. Cao Urn stands in the center, alone in the first row. The others line behind and are placed symmetrically on both sides . On each urn are 17 traditional Vietnamese patterns like stars, rivers, mountains, seas and oceans, vehicles, valuable forestry and sea products, etc. The 153 patterns on the 9 urns constitute a real encyclopedia on the country. This precious cultural heritage is incredibly well-preserved in spite of the harsh weather and the numerous wars.
Transcript of Hue, Oras Imperial4/6
Complexul Templului To Mieu, dedicat memoriei Împăraţilor din dinastia Nguyen, este format din Templul propriu zis, Pavilionul Hien Lam, Cele nouă Urne Dinastice şi câteva construcţii mai mici.
44
Complexul Templului To Mieu a fost restaurat recent. În Templu se află altarele dedicate fiecărui împărat, pe care se află fotografiile acestora. Templul era folosit pentru ceremoniile de aniversare a deceselor, dar în timpurile imperiale accesul femeilor era cu desăvârşire interzis.
Pavilionul Hien Lam
Templul To Mieu
Templul To Mieu
În epoca colonială franceză doar nouă împăraţi au fost comemoraţi aici.
Altarele pentru cei trei împăraţi a căror cinstire a fost interzisă în perioada franceză (Ham Nghi, Thanh Thai şi Duy Tan) au fost adăugate în 1959.
În toate Templele şi lăcaşurile de cult se intră desculţ
Pavilionul Hiem Lan
Pavilionul Hien Lam
Doi dragoni sunt închişi în cuştile roşii care par cabine telefonice
Cele nouă Urne Dinastice (Dinh) care simbolizează puterea şi stabilitatea dinastiei au fost turnate în anii 1835-1836, fiecare fiind dedicată unui suveran.
Ele au circa doi metri înălţime şi o greutate între 1900 şi 2600 de kilograme
Hué
Fotografii: ♦ Sanda Foişoreanu
♦ Sanda Negruţiu
Prezentare:
♦ Sanda Foişoreanu
Hanoi
Muzică: ♦ Bao Yen - Song about Hué
♦ Hué Nha Nhac Cung Dinh
