HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI...

64
PARTEA I LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE SUMAR Anul 174 (XVIII) — Nr. 619 Nr. Pagina Nr. Pagina HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI 906. — Hot„r‚re pentru redob‚ndirea cet„˛eniei rom‚ne de c„tre unele persoane .......................................... 1–4 ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATE ALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE 479. — Ordin al ministrului mediului ∫i gospod„ririi apelor pentru aprobarea metodologiei ∫i chestionarelor de raportare a datelor din domeniul apelor ......................................................................... 4–30 719. — Ordin al ministrului mediului ∫i gospod„ririi apelor privind aprobarea Procedurii NTLH — 025 de atestare a personalului de exploatare calificat al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, conform prevederilor Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006 .......................... 30–33 1.192. — Ordin al ministrului transporturilor, construc˛iilor ∫i turismului privind aprobarea Normei tehnice feroviare îInfrastructur„ feroviar„. Sudarea aparatelor de cale“ .................................................... 34–64 Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE pentru redob‚ndirea cet„˛eniei rom‚ne de c„tre unele persoane Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, ∫i al art. 11 din Legea cet„˛eniei rom‚ne nr. 21/1991, republicat„, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare, Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re. Articol unic. — Se acord„ cet„˛enia rom‚n„ persoanelor prev„zute Ón anexa*) care face parte integrant„ din prezenta hot„r‚re, care au avut aceast„ cet„˛enie ∫i au solicitat redob‚ndirea ei, cu men˛inerea domiciliului Ón str„in„tate. PRIM-MINISTRU C√LIN POPESCU-T√RICEANU Contrasemneaz„: Ministrul justi˛iei, Monica Luisa Macovei Ministrul afacerilor externe, Mihai R„zvan Ungureanu p. Ministrul administra˛iei ∫i internelor, Paul Victor Dobre, secretar de stat Bucure∫ti, 12 iulie 2006. Nr. 906. *) Anexa este reprodus„ Ón facsimil.

Transcript of HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI...

Page 1: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

P A R T E A I

LEGI, DECRETE, HOT√R¬RI ™I ALTE ACTE

S U M A R

Anul 174 (XVIII) — Nr. 619

Nr. Pagina Nr. Pagina

HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI

906. — Hot„r‚re pentru redob‚ndirea cet„˛eniei rom‚ne de c„tre unele persoane .......................................... 1–4

ACTE ALE ORGANELOR DE SPECIALITATEALE ADMINISTRAfiIEI PUBLICE CENTRALE

479. — Ordin al ministrului mediului ∫i gospod„ririiapelor pentru aprobarea metodologiei ∫ichestionarelor de raportare a datelor din domeniul apelor ......................................................................... 4–30

719. — Ordin al ministrului mediului ∫i gospod„ririiapelor privind aprobarea Procedurii NTLH — 025de atestare a personalului de exploatare calificatal micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, deagrement sau de interes local, din categoriile C ∫iD, conform prevederilor Ordonan˛ei de urgen˛„ aGuvernului nr. 138/2005, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006 .......................... 30–33

1.192. — Ordin al ministrului transporturilor, construc˛iilor∫i turismului privind aprobarea Normei tehniceferoviare îInfrastructur„ feroviar„. Sudarea aparatelor de cale“.................................................... 34–64

Mar˛i, 18 iulie 2006

H O T √ R ¬ R I A L E G U V E R N U L U I R O M ¬ N I E I

GUVERNUL ROM¬NIEI

H O T √ R ¬ R Epentru redob‚ndirea cet„˛eniei rom‚ne de c„tre unele persoane

Œn temeiul art. 108 din Constitu˛ia Rom‚niei, republicat„, ∫i al art. 11 din Legea cet„˛eniei rom‚ne nr. 21/1991,republicat„, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

Guvernul Rom‚niei adopt„ prezenta hot„r‚re.

Articol unic. — Se acord„ cet„˛enia rom‚n„ persoanelorprev„zute Ón anexa*) care face parte integrant„ din prezenta

hot„r‚re, care au avut aceast„ cet„˛enie ∫i au solicitatredob‚ndirea ei, cu men˛inerea domiciliului Ón str„in„tate.

PRIM-MINISTRUC√LIN POPESCU-T√RICEANU

Contrasemneaz„:Ministrul justi˛iei,

Monica Luisa Macovei

Ministrul afacerilor externe,Mihai R„zvan Ungureanu

p. Ministrul administra˛iei ∫i internelor,Paul Victor Dobre,secretar de stat

Bucure∫ti, 12 iulie 2006.Nr. 906.

*) Anexa este reprodus„ Ón facsimil.

Page 2: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.20062

ANEX√

LISTA

persoanelor care au solicitat redob‚ndirea cet„˛eniei rom‚ne Ón temeiul art. 10 alin. 1

din Legea nr. 21/1991, republicat„, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare

Page 3: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 3

Page 4: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.20064

A C T E A L E O R G A N E L O R D E S P E C I A L I T A T E

A L E A D M I N I S T R A fi I E I P U B L I C E C E N T R A L EMINISTERUL MEDIULUI ™I GOSPOD√RIRII APELOR

O R D I N

pentru aprobarea metodologiei ∫i chestionarelor de raportare a datelor din domeniul apelor

Œn temeiul prevederilor art. 35 alin. (11) ∫i art. 110 din Legea apelor nr. 107/1996, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare, precum ∫i ale art. 5 alin. (8) din Hot„r‚rea Guvernului nr. 408/2004 privind organizarea ∫i func˛ionareaMinisterului Mediului ∫i Gospod„ririi Apelor, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

ministrul mediului ∫i gospod„ririi apelor emite urm„torul ordin:

Art. 1. — (1) Se aprob„ Chestionarul de raportare adatelor rezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚riiGuvernului nr. 100/2002 pentru aprobarea Normelor decalitate pe care trebuie s„ le Óndeplineasc„ apele desuprafa˛„ utilizate pentru potabilizare ∫i a Normativuluiprivind metodele de m„surare ∫i frecven˛a de prelevare ∫ianaliz„ a probelor din apele de suprafa˛„ destinateproducerii de ap„ potabil„, cu modific„rile ∫i complet„rileulterioare, prev„zut Ón anexa nr. 1.

(2) Se aprob„ Chestionarul de raportare a datelorrezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernuluinr. 201/2002 pentru aprobarea Normelor tehnice privindcalitatea apelor pentru molu∫te, care transpune Directiva

Consiliului nr. 79/923/CEE, cu modific„rile ulterioare,prev„zut Ón anexa nr. 2.

(3) Se aprob„ Chestionarul de raportare a datelorrezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernuluinr. 202/2002 pentru aprobarea Normelor tehnice privindcalitatea apelor de suprafa˛„ care necesit„ protec˛ie ∫iameliorare Ón scopul sus˛inerii vie˛ii piscicole, caretranspune Directiva Consiliului 78/659/CEE, cu modific„rileulterioare, prev„zut Ón anexa nr. 3.

(4) Se aprob„ Chestionarul de raportare a datelorrezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernuluinr. 351/2005 privind aprobarea Programului de eliminaretreptat„ a evacu„rilor, emisiilor ∫i pierderilor de substan˛e

Page 5: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 5

prioritar periculoase, care transpune directivele Consiliului76/464/CEE, 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE,84/491/CEE, 86/280/CEE ∫i 80/68/CEE, prev„zut Ón anexanr. 4.

(5) Chestionarele de raportare a datelor, prev„zute Ónanexele nr. 1—4*), au ca scop asigurarea formatuluistandard de raportare c„tre Uniunea European„ pentrudirectivele din acquis-ul comunitar din domeniul apei.

(6) Anexele nr. 1—4 fac parte integrant„ din prezentulordin.

Art. 2. — Chestionarele prev„zute la art. 1, precum ∫irezumatele programelor de implementare ∫i rezultateleacestora vor fi comunicate Comisiei Europene la uninterval de 3 ani, Óncep‚nd cu anul 2007.

Art. 3. — Direc˛ia managementul resurselor de ap„ dincadrul Ministerului Mediului ∫i Gospod„ririi Apelor ∫iAdministra˛ia Na˛ional„ îApele Rom‚ne“ vor duce laÓndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 4. — Prezentul ordin se public„ Ón Monitorul Oficialal Rom‚niei, Partea I.

Ministrul mediului ∫i gospod„ririi apelor,Sulfina Barbu

Bucure∫ti, 16 mai 2006.Nr. 479.

*) Anexele nr. 1—4 sunt reproduse Ón facsimil.

ANEXA Nr. 1

C H E S T I O N A Rde raportare a datelor rezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernului nr. 100/2002 pentru aprobarea

Normelor de calitate pe care trebuie s„ le Óndeplineasc„ apele de suprafa˛„ utilizate pentru potabilizare ∫i a Normativului privind metodele de m„surare ∫i frecven˛a de prelevare ∫i analiz„ a probelor din apele de suprafa˛„

destinate producerii de ap„ potabil„, completat„ ∫i modificat„ prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 662/2005 care transpune directivele Consiliului nr. 75/440/CEE ∫i 79/869/CEE

Page 6: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.20066

ANEXA Nr. 2

C H E S T I O N A R

de raportare a datelor rezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernului nr. 201/2002 pentru aprobarea

Normelor tehnice privind calitatea apelor pentru molu∫te, care transpune Directiva Consiliului 79/923/CEE

12

Page 7: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 7

Page 8: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.20068

ANEXA Nr. 3

C H E S T I O N A R

de raportare a datelor rezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernului nr. 202/2002 pentru aprobarea

Normelor tehnice privind calitatea apelor de suprafa˛„ care necesit„ protec˛ie ∫i ameliorare Ón scopul

sus˛inerii vie˛ii piscicole, care transpune Directiva Consiliului 78/659/CEE

Page 9: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 9

Page 10: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200610

ANEXA Nr. 4

C H E S T I O N A Rde raportare a datelor rezult‚nd din aplicarea prevederilor Hot„r‚rii Guvernului nr. 351/2005 privind

aprobarea Programului de eliminare treptat„ a evacu„rilor, emisiilor ∫i pierderilor de substan˛e prioritar periculoase,care transpune directivele Consiliului 76/464/CEE, 82/176/CEE, 83/513/CEE, 84/156/CEE, 84/491/CEE,

86/280/CEE, 80/68/CEE

Page 11: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 11

Page 12: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200612

Page 13: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 13

Page 14: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200614

Page 15: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 15

Page 16: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200616

Page 17: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 17

Page 18: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200618

Page 19: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 19

Page 20: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200620

Page 21: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 21

Page 22: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200622

Page 23: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 23

Page 24: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200624

Page 25: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 25

Page 26: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200626

Page 27: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 27

Page 28: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200628

Page 29: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 29

Page 30: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200630

MINISTERUL MEDIULUI ™I GOSPOD√RIRII APELOR

O R D I N

privind aprobarea Procedurii NTLH — 025 de atestare a personalului de exploatare calificat

al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D,

conform prevederilor Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005, aprobat„ cu modific„ri

∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006

Œn baza prevederilor art. 4 alin. (2) ∫i ale art. 13 din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005 privindexploatarea Ón siguran˛„ a acumul„rilor cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D,aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006,

av‚nd Ón vedere Referatul de aprobare al Direc˛iei pentru siguran˛a barajelor ∫i cadastrul apelor nr. 91.118/A.A.din 23 martie 2006,

Ón temeiul prevederilor art. 5 alin. (8) din Hot„r‚rea Guvernului nr. 408/2004 privind organizarea ∫i func˛ionareaMinisterului Mediului ∫i Gospod„ririi Apelor, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

ministrul mediului ∫i gospod„ririi apelor emite urm„torul ordin:

Art. 1. — Se aprob„ Procedura NTLH — 025 deatestare a personalului de exploatare calificat al miciloracumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau deinteres local, din categoriile C ∫i D, conform prevederilorOrdonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005, aprobat„cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006,prev„zut„ Ón anexa care face parte integrant„ dinprezentul ordin.

Art. 2. — Direc˛ia pentru siguran˛a barajelor ∫i cadastrul

apelor din cadrul Ministerului Mediului ∫i Gospod„ririi Apelor

∫i Administra˛ia Na˛ional„ îApele Rom‚ne“ vor duce la

Óndeplinire prevederile prezentului ordin.

Art. 3. — Prezentul ordin se public„ Ón Monitorul Oficial

al Rom‚niei, Partea I.

Ministrul mediului ∫i gospod„ririi apelor,Sulfina Barbu

Bucure∫ti, 12 iulie 2006.Nr. 719.

Page 31: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

ANEX√ P R O C E D U R A NTLH — 025

de atestare a personalului de exploatare calificat al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, conform prevederilor Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005,

aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 31

Art. 1. — (1) Œn conformitate cu prevederile art. 3alin. (2) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernuluinr. 138/2005 privind exploatarea Ón siguran˛„ a acumul„rilorcu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, dincategoriile C ∫i D, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prinLegea nr. 13/2006, exploatarea micilor acumul„ri se facenumai cu personal de exploatare calificat ∫i atestat Óndomeniul hidrotehnic.

(2) Personalul de exploatare calificat ∫i atestat estedefinit conform prevederilor art. 4 alin. (1) din Ordonan˛ade urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005, aprobat„ cumodific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006.

Art. 2. — Atestarea personalului de exploatare calificatal micilor acumul„ri se face de comisiile de atestare carefunc˛ioneaz„ pe l‚ng„ Administra˛ia Na˛ional„ îApeleRom‚ne“, la nivelul direc˛iilor de ape organizate pe bazinesau pe grupuri de bazine hidrografice, conform anexei nr. 2la Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernului nr. 107/2002 privindÓnfiin˛area Administra˛iei Na˛ionale îApele Rom‚ne“,aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legeanr. 404/2003, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare.

Art. 3. — (1) Œn vederea atest„rii, solicitantul —persoan„ fizic„, denumit Ón continuare solicitant, trebuie s„Óndeplineasc„ urm„toarele condi˛ii:

a) s„ aib„ studii medii liceale, absolvite cu diplom„;b) s„ fie absolvent al unui curs de preg„tire de scurt„

durat„ Ón domeniul hidrotehnic, organizat la nivelul direc˛ieide ape;

c) s„ aib„ o activitate Ón domeniul gospod„ririi apelor decel pu˛in 3 ani.

(2) Œn vederea ob˛inerii atestatului pentru activitatea depersonal de exploatare calificat al micilor acumul„ri cufolosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, dincategoriile C ∫i D, denumit Ón continuare atestat, solicitantulva depune la direc˛ia de ape a Administra˛iei Na˛ionaleîApele Rom‚ne“ din a c„rei raz„ teritorial„ face parteacumularea un dosar cuprinz‚nd urm„toarele documente:

a) cerere-tip de solicitare a atest„rii;b) curriculum vitae al solicitantului;c) copie de pe diploma de studii;d) copie de pe certificatul de absolvire a cursurilor Ón

domeniul hidrotehnic;e) copie de pe cartea de munc„ sau adeverin˛„ de

vechime;f) cazier judiciar;g) chitan˛a de achitare a tarifului pentru ob˛inerea

atestatului.(3) Tariful pentru ob˛inerea atestatului se achit„ numai

dup„ admiterea dosarului pentru atestare, iar chitan˛a deachitare se anexeaz„ la dosarul solicitantului.

Art. 4. — (1) Œn termen de 10 zile de la depunereadosarului, direc˛ia de ape analizeaz„ documentele ∫icomunic„ solicitantului, Ón scris, una dintre urm„toarelesitua˛ii Ón care se afl„ dosarul depus:

a) admitere pentru atestare;b) solicitare de complet„ri;c) respingere.(2) Œn cazul Ón care se decide admiterea pentru

atestare, solicitantului i se vor comunica:a) data la care se va prezenta pentru sus˛inerea

interviului Ón fa˛a comisiei de atestare;b) necesitatea achit„rii tarifului pentru ob˛inerea

atestatului ∫i a prezent„rii chitan˛ei aferente;

c) documentele necesare pe care va trebui s„ le aib„asupra sa.

(3) Œn cazul Ón care se decide solicitarea de complet„ri,solicitantului i se vor comunica termenul de depunere ∫idocumentele solicitate. Nedepunerea documentelor Óntermenul prev„zut va conduce la respingerea dosarului.

(4) Œn cazul Ón care se decide respingerea dosarului,solicitantului i se vor comunica motivele care au condus laaceast„ decizie, iar dosarele se restituie pe baz„ desemn„tur„.

(5) Posturile pentru personalul de exploatare calificat almicilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau deinteres local, din categoriile C ∫i D, denumit Ón continuarepersonal de exploatare calificat al micilor acumul„ri, nu suntlimitate ca num„r.

Art. 5. — (1) Œn vederea ob˛inerii atest„rii, oricesolicitant trebuie s„ depun„ o cerere-tip, al c„rei modeleste prev„zut Ón anexa nr. 1, un dosar care trebuie s„con˛in„ documentele prev„zute la art. 3 alin. (2) ∫i s„sus˛in„ un interviu.

(2) Comisiile de atestare se organizeaz„ la nivelulfiec„rei direc˛ii de ape, Ón baza propunerilor nominale dereprezentan˛i efectuate de Direc˛ia pentru siguran˛abarajelor ∫i cadastrul apelor din cadrul Ministerului Mediului∫i Gospod„ririi Apelor ∫i Administra˛ia Na˛ional„ îApeleRom‚ne“.

(3) Œn func˛ie de num„rul de mici acumul„ri existente Ónraza de autoritate a unei direc˛ii de ape ∫i de propuneriledirec˛iilor de ape, se pot organiza comisii de atestareteritoriale, care s„ activeze pe raza a dou„ sau mai multordirec˛ii de ape.

Art. 6. — Componen˛a fiec„rei comisii de atestare esteurm„toarea:

a) pre∫edinte — directorul direc˛iei de ape;b) vicepre∫edinte — un reprezentant al Direc˛iei pentru

siguran˛a barajelor ∫i cadastrul apelor din cadrul MinisteruluiMediului ∫i Gospod„ririi Apelor;

c) un reprezentant al Administra˛iei Na˛ionale îApeleRom‚ne“ — membru;

d) directorul tehnic al direc˛iei de ape — membru;e) ∫eful compartimentului exploatare din cadrul direc˛iei

de ape — membru;f) directorul sistemului de gospod„rire a apelor Ón a

c„rui raz„ teritorial„ se afl„ acumularea — membru;g) secretar — un reprezentant al biroului siguran˛a

barajelor din cadrul direc˛iei de ape.Art. 7. — (1) Deciziile se adopt„ cu votul a dou„ treimi

din num„rul membrilor comisiei de atestare prezen˛i lainterviu, Ón prezen˛a a cel pu˛in trei p„trimi din num„rultotal al membrilor. Prezen˛a pre∫edintelui sau, dup„ caz, avicepre∫edintelui este obligatorie.

(2) Comisiile de atestare se Óntrunesc, de regul„,trimestrial sau Ón cazul Ón care sunt primite pentru atestarecel pu˛in 5 solicit„ri cu dosare con˛in‚nd documentecomplete.

(3) Organizarea atest„rii personalului de exploatarecalificat al micilor acumul„ri se asigur„ de fiecare direc˛iede ape, prin fixarea datei, a orei ∫i locului de desf„∫urarea ∫edin˛elor, prin anun˛area Ón scris a membrilor comisieide atestare ∫i a solicitan˛ilor ∫i prin afi∫area listeisolicitan˛ilor la sediul direc˛iei.

(4) ™edin˛ele se convoac„ cu cel pu˛in dou„ s„pt„m‚niÓnainte de data stabilit„ pentru atestare, membrii comisiei

Page 32: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

de atestare urm‚nd s„ confirme participarea cu cel pu˛in3 zile Ónainte de data ∫edin˛ei. Componen˛a comisiei deatestare astfel constituite se afi∫eaz„ la locul desf„∫ur„rii∫edin˛elor, cel mai t‚rziu Ón diminea˛a zilei de desf„∫urarea ∫edin˛ei.

Art. 8. — (1) ™edin˛a comisiei de atestare este condus„de pre∫edinte sau, dup„ caz, de vicepre∫edinte, careinvit„, pe r‚nd, solicitan˛ii la interviu. Secretarul comisieiprezint„ documentele din dosarul solicitantului. Œn cadrulinterviului pre∫edintele ∫i membrii comisiei de atestare potcere solicitantului preciz„ri privind: documentele din dosar,activitatea desf„∫urat„ Ón domeniul gospod„ririi apelor saucuno∫tin˛ele sale privind exploatarea lacurilor de acumulare.

(2) Dup„ interviu membrii comisiei de atestare acord„calificativul îadmis“ sau îrespins“.

(3) Decizia comisiei de atestare privind îadmiterea“ sauîrespingerea“ de la atestare se consemneaz„ Ón cadrulunui proces-verbal semnat de membrii prezen˛i, secomunic„ verbal solicitantului, iar rezultatul se afi∫eaz„ lasediul direc˛iei de ape.

(4) Œn cazul proceselor-verbale cu decizia final„îrespins“, solicitan˛ii afla˛i Ón aceast„ situa˛ie pot depunecontesta˛ii Ón condi˛iile prev„zute la art. 14.

Art. 9. — Membrii comisiei de atestare beneficiaz„ de oindemniza˛ie de ∫edin˛„ al c„rei cuantum se stabile∫te prindecizie a directorului general al Administra˛iei Na˛ionaleîApele Rom‚ne“.

Art. 10. — (1) Atestatul se emite de comisia deatestare ∫i are valabilitate 5 ani de la data emiterii, cuposibilitatea prelungirii pentru perioade de Ónc„ 5 ani.

(2) Solicitarea de prelungire a valabilit„˛ii atestatului serealizeaz„ prin depunerea de c„tre titularul atestatului ladirec˛ia de ape emitent„, cu 30 de zile Ónainte deexpirarea termenului de valabilitate, a unui dosar care vacuprinde:

a) cererea de prelungire;b) memoriul de activitate al persoanei atestate;c) chitan˛a de achitare a tarifului pentru prelungirea

valabilit„˛ii.Art. 11. — (1) Tariful pentru atestare ∫i ob˛inerea

atestatului este de 300 lei.(2) Tariful pentru prelungirea valabilit„˛ii atestatului este

de 200 lei.(3) Sumele datorate conform tarifelor prev„zute la

alin. (1) ∫i (2) se depun Ón contul Administra˛iei Na˛ionaleîApele Rom‚ne“ RO93TREZ7005025XXX001176, deschis laTrezoreria SMB.

(4) Tarifele prev„zute la alin. (1) ∫i (2) pot fi actualizateprin ordin al ministrului mediului ∫i gospod„ririi apelor.

Art. 12. — (1) Atestatul Ó∫i Ónceteaz„ valabilitatea Ónurm„toarele cazuri:

a) la expirarea termenului pentru care a fost eliberat;b) Ón cazul suspend„rii;c) Ón cazul anul„rii.(2) Atestatul este suspendat, dup„ caz, Ón urm„toarele

situa˛ii:a) pe perioada Ón care titularul a primit sanc˛iuni

administrative sau pe perioada de aplicare a unor hot„r‚rijudec„tore∫ti, la producerea unor infrac˛iuni;

b) pe perioada Ón care titularul ocup„ o func˛ie care, Ónconformitate cu prevederile legii, intr„ Ón conflict de interesesau Ón incompatibilitate cu exercitarea activit„˛ii de personalde exploatare;

c) Ón cazul nerespect„rii prevederilor regulamentului deexploatare a acumul„rii sau a cerin˛elor instruc˛iunilor deurm„rire a comport„rii Ón timp a barajului;

d) pe perioada suspend„rii autoriza˛iei de gospod„rire aapelor ∫i a autoriza˛iei de func˛ionare Ón siguran˛„.

(3) Atestatul se anuleaz„ Ón urm„toarele cazuri:

a) Ón caz de inactivitate a titularului o perioad„ maimare de 4 ani;

b) dac„ persoana atestat„ a fost condamnat„ prinsentin˛„ definitiv„ pentru fapte comise Ón exercitareaprofesiei;

c) Ón cazul producerii unor incidente sau accidente labaraje, Ón func˛ie de gravitatea acestora ∫i de implicareapersoanei atestate.

(4) Personalul calificat c„ruia i s-a anulat atestatulpentru motivele prev„zute la alin. (3) lit. b) nu poate s„mai depun„ un nou dosar pentru atestare.

Art. 13. — Suspendarea sau anularea atestatului seface de comisia de atestare de pe l‚ng„ direc˛ia de apedin subordinea Administra˛iei Na˛ionale îApele Rom‚ne“,care a emis atestatul, la notificarea fundamentat„ aangajatorului, a Direc˛iei pentru siguran˛a barajelor ∫icadastrul apelor, a Inspec˛iei de Stat a Apelor din cadrulMinisterului Mediului ∫i Gospod„ririi Apelor ∫i aÓmputernici˛ilor acestora.

Art. 14. — (1) Contesta˛iile cu privire la respingereadosarului pentru atestare, neacordarea atestatului de c„trecomisia de atestare, neprelungirea valabilit„˛ii, suspendareasau anularea atestatelor se depun la comisia de atestareemitent„ a atestatului.

(2) Directorul direc˛iei de ape dispune, prin decizie,constituirea unei comisii de solu˛ionare a contesta˛iilor,format„ din: un reprezentant al Direc˛iei pentru siguran˛abarajelor ∫i cadastrul apelor din cadrul Ministerului Mediului∫i Gospod„ririi Apelor, un reprezentant al Administra˛ieiNa˛ionale îApele Rom‚ne“, directorul tehnic al direc˛iei deape ∫i secretarul comisiei de atestare.

(3) Comisia de solu˛ionare a contesta˛iilor analizeaz„contesta˛iile Ón termen de maximum o s„pt„m‚n„ de ladepunerea acestora, Óntocme∫te un proces-verbal ∫ipropune modul de rezolvare.

(4) Direc˛ia de ape transmite Ón scris o comunicarec„tre persoana care a depus contesta˛ia, cu concluziacomisiei de solu˛ionare a contesta˛iilor.

Art. 15. — Organizarea cursurilor de preg„tire de scurt„durat„ Ón domeniul hidrotehnic se efectueaz„ Ón bazatematicii, a perioadelor ∫i programelor, precum ∫i amodelelor de certificate ∫i tarife, care se stabilesc ∫i seaprob„ prin decizie a directorului general al Administra˛ieiNa˛ionale îApele Rom‚ne“.

Art. 16. — Angajarea personalului de exploatare calificatal micilor acumul„ri, atestat conform prezentei proceduri, seface de c„tre de˛in„torul sau administratorul barajului, Óncondi˛iile legii (cerere de ofert„, licita˛ie, Óncredin˛are direct„Ón cazuri justificate).

Art. 17. — Personalul de exploatare calificat al miciloracumul„ri, atestat conform prezentei proceduri, r„spunde, Óncondi˛iile legii, pentru activitatea desf„∫urat„, inclusiv pentruconsecin˛ele acesteia.

Art. 18. — Personalul de exploatare calificat al miciloracumul„ri, atestat conform prezentei proceduri, nu se poateangaja simultan la mai mult de 3 mici acumul„ri, inclusiv lacele aflate Ón cascad„.

Art. 19. — Œn cazul Ón care de˛in„torul sauadministratorul barajului nu are sau nu angajeaz„ personalde exploatare calificat, exploatarea micilor acumul„ri seface cu asisten˛„ tehnic„ din partea personalului desemnatde Administra˛ia Na˛ional„ îApele Rom‚ne“, Ón baza unuicontract.

Art. 20. — Modelul de atestat este prev„zut Ón anexanr. 2.

Art. 21. — Anexele nr. 1 ∫i 2 fac parte integrant„ dinprezenta procedur„.

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200632

Page 33: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

ANEXA Nr. 1

C E R E R E - T I P

privind ob˛inerea atestatului pentru activitatea de personal de exploatare calificat al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D

— Model —

Subsemnatul/subsemnata ............................................................, domiciliat/domiciliat„ Ón ..........................................,str. ................................................ nr. ........, jude˛ul/sectorul ......................................................, posesor/posesoare al/abuletinului/c„r˛ii de identitate seria ............................. nr. ..............., eliberat/eliberat„ de Sec˛ia de poli˛ie ...................... ladata de ......................................................, codul numeric personal ................................., av‚nd Certificatul de absolvire acursurilor de preg„tire Ón domeniul hidrotehnic de nivel postliceal nr. .......... din ..........................................., eliberat deAdministra˛ia Na˛ional„ îApele Rom‚ne“ — Direc˛ia Apelor ......................................................., solicit atestarea pentruactivitatea de personal de exploatare calificat al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local,din categoriile C ∫i D, conform prevederilor Ordonan˛ei de urgen˛„ a Guvernului nr. 138/2005 privind exploatarea Ónsiguran˛„ a acumul„rilor cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, aprobat„ cumodific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006.

Anexez toate documentele prev„zute Ón Procedura NTLH — 025 de atestare a personalului de exploatare calificatal micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, aprobat„ prin Ordinulministrului mediului ∫i gospod„ririi apelor nr. 719/2006.

(Semn„tura, data)

ANEXA Nr. 2ADMINISTRAfiIA NAfiIONAL√ îAPELE ROM¬NE“Direc˛ia Apelor ........................................

A T E S T A T

nr. ......... din ............

pentru activitatea de personal de exploatare calificat al micilor acumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, conform Procedurii NTLH — 025,

aprobat„ prin Ordinul ministrului mediului ∫i gospod„ririi apelor nr. 719/2006

— Model —

Œn temeiul prevederilor art. 3 alin. (2) ∫i ale art. 4 alin. (1) ∫i (2) din Ordonan˛a de urgen˛„ a Guvernuluinr. 138/2005 privind exploatarea Ón siguran˛„ a acumul„rilor cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, dincategoriile C ∫i D, aprobat„ cu modific„ri ∫i complet„ri prin Legea nr. 13/2006,

Ón baza prevederilor Procedurii NTLH — 025 de atestare a personalului de exploatare calificat al miciloracumul„ri cu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D, aprobat„ prin Ordinul ministruluimediului ∫i gospod„ririi apelor nr. 719/2006,

v„z‚nd Procesul-verbal nr. ............................. din ................................... al Comisiei de atestare numite prin Decizianr. ........................... din .........................., emis„ de directorul general al Administra˛iei Na˛ionale îApele Rom‚ne“,

Direc˛ia Apelor .............................................. este Ómputernicit„ s„ elibereze prezentul atestat.Domnul/Doamna .........................................................., domiciliat/domiciliat„ Ón ........................................................,

str. ..................... nr. ......., jude˛ul (sectorul) ....................................., posesor/posesoare al/a buletinului/c„r˛ii de identitateseria ....... nr. ......., eliberat/eliberat„ de ...................................... la data de ..........................., codul numericpersonal................................. este atestat/atestat„ pentru activitatea de personal de exploatare calificat al micilor acumul„ricu folosin˛„ piscicol„, de agrement sau de interes local, din categoriile C ∫i D.

Prezentul atestat este valabil o perioad„ de 5 ani de la data emiterii.

Director,Pre∫edintele Comisiei de atestare,

.....................................................................(numele ∫i prenumele, ∫tampila)

Secretarul Comisiei de atestare,.............................................................

(Exemplarul nr. 1 se Ónm‚neaz„ titularului.)(Exemplarul nr. 2 se p„streaz„ la direc˛ia de ape emitent„.)

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 33

Page 34: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200634

MINISTERUL TRANSPORTURILOR, CONSTRUCfiIILOR ™I TURISMULUI

O R D I Nprivind aprobarea Normei tehnice feroviare îInfrastructur„ feroviar„. Sudarea aparatelor de cale“

Œn temeiul prevederilor art. 4 lit. e) prima liniu˛„ din Regulamentul de organizare ∫i func˛ionare a Autorit„˛iiFeroviare Rom‚ne — AFER, aprobat prin Hot„r‚rea Guvernului nr. 626/1998 privind organizarea ∫i func˛ionarea Autorit„˛iiFeroviare Rom‚ne — AFER, ∫i ale art. 5 alin. (4) din Hot„r‚rea Guvernului nr. 412/2004 privind organizarea ∫ifunc˛ionarea Ministerului Transporturilor, Construc˛iilor ∫i Turismului, cu modific„rile ∫i complet„rile ulterioare,

ministrul transporturilor, construc˛iilor ∫i turismului emite urm„torul ordin:

Art. 1. — Se aprob„ Norma tehnic„ feroviar„îInfrastructur„ feroviar„. Sudarea aparatelor de cale“,prev„zut„ Ón anexa care face parte integrant„ din prezentulordin.

Art. 2. — Prevederile prezentului ordin se aplic„ Ónactivit„˛ile de proiectare, construc˛ie, modernizare, reparare∫i Óntre˛inere a aparatelor de cale sudate, de c„treoperatorii economici persoane juridice rom‚ne, autoriza˛i cafurnizori feroviari de produse/servicii, la Óntocmirea caietelorde sarcini ∫i a specifica˛iilor tehnice, de c„treadministratorul infrastructurii feroviare ∫i de gestionarii

infrastructurii feroviare, precum ∫i la avizareadocumenta˛iilor tehnice ∫i la evaluarea conformit„˛ii lucr„rilorla aparatele de cale de c„tre Autoritatea Feroviar„ Rom‚n„ —AFER.

Art. 3. — Nerespectarea prevederilor prezentului ordinatrage r„spunderea juridic„ potrivit legii.

Art. 4. — Prezentul ordin se public„ Ón Monitorul Oficialal Rom‚niei, Partea I.

Art. 5. — Prezentul ordin intr„ Ón vigoare Ón termen de30 de zile de la data public„rii.

Ministrul transporturilor, construc˛iilor ∫i turismului,Radu Mircea Berceanu

Bucure∫ti, 4 iulie 2006.Nr. 1.192.

ANEX√*)

N O R M A T E H N I C √ F E R O V I A R √

îInfrastructur„ feroviar„. Sudarea aparatelor de cale“

P R E A M B U L

Existen˛a joantelor din cuprinsul aparatelor de cale conduce la apari˛ia de uzuri ∫i defecte ale reperelor de rulare,la limitarea vitezei de circula˛ie, c‚t ∫i la o rat„ crescut„ a degrad„rii geometriei acestora. Eliminarea joantelor, prinsudarea Óntre ele a reperelor de rulare, este solu˛ia cea mai bun„ pentru reducerea efectelor negative men˛ionate.

Œn vederea moderniz„rii liniilor de cale ferat„ ∫i realiz„rii c„ii ∫i a integr„rii Ón sistemele europene de transportferoviar, apare necesitatea elimin„rii joantelor eclisate, prin sudarea Óntre ele a reperelor de rulare a aparatelor de cale ∫iÓncorporarea acestora Ón calea f„r„ joante.

Prezenta norm„ tehnic„ feroviar„ stabile∫te regulile ∫i condi˛iile tehnice care permit eliminarea prin sudur„ ajoantelor unui aparat de cale existent Ón cale sau a unui aparat de cale care urmeaz„ s„ fie introdus Ón cale dup„sudarea joantelor.

Prezenta norm„ se utilizeaz„ de c„tre:— Compania Na˛ional„ de C„i Ferate îC.F.R.“ — S.A. la programarea lucr„rilor de reparare a liniilor de cale

ferat„ ∫i de Óntre˛inere;— proiectan˛i autoriza˛i ca furnizori feroviari, la elaborarea documenta˛iilor pentru lucr„rile de reparare a liniilor de

cale ferat„;— firme specializate, autorizate ca furnizori feroviari care au acordul de principiu al Companiei Na˛ionale de C„i

Ferate îC.F.R.“ — S.A. pentru execu˛ia de lucr„ri de sudare ∫ine/aparate de cale, la contractarea/realizarea sud„riiaparatelor de cale.

Cifrele din parantezele p„trate din cuprinsul normei tehnice feroviare reprezint„ num„rul de ordine al documentelorde referin˛„ din anexa 1.

*) Anexa este reprodus„ Ón facsimil.

Page 35: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 35

Page 36: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200636

Page 37: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 37

Page 38: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200638

Page 39: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 39

Page 40: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200640

Page 41: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 41

Page 42: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200642

Page 43: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 43

Page 44: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200644

Page 45: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 45

Page 46: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200646

Page 47: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 47

Page 48: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200648

Page 49: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 49

Page 50: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200650

Page 51: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 51

Page 52: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200652

Page 53: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 53

Page 54: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200654

Page 55: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 55

Page 56: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200656

Page 57: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 57

Page 58: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200658

Page 59: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 59

Page 60: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200660

Page 61: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 61

Page 62: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200662

Page 63: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.2006 63

Page 64: HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEIapepaduri.gov.ro/wp-content/uploads/2014/07/NTLH-025-ate...Mar˛i, 18 iulie 2006 HOT√R¬RI ALE GUVERNULUI ROM¬NIEI GUVERNUL ROM¬NIEI HOT√R¬RE

MONITORUL OFICIAL AL ROM¬NIEI, PARTEA I, Nr. 619/18.VII.200664

Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“, Str. Parcului nr. 65, sectorul 1, Bucure∫ti; C.U.I. 427282; Atribut fiscal R,IBAN: RO55RNCB0082006711100001 Banca Comercial„ Rom‚n„ — S.A. — Sucursala îUnirea“ Bucure∫ti

∫i IBAN: RO12TREZ7005069XXX000531 Direc˛ia de Trezorerie ∫i Contabilitate Public„ a Municipiului Bucure∫ti (alocat numai persoanelor juridice bugetare)

Tel. 318.51.29/150, fax 318.51.15, E-mail: [email protected], Internet: www.monitoruloficial.roAdresa pentru publicitate: Centrul pentru rela˛ii cu publicul, Bucure∫ti, ∫os. Panduri nr. 1,

bloc P33, parter, sectorul 5, tel. 411.58.33 ∫i 410.47.30, tel./fax 410.77.36 ∫i 410.47.23Tiparul: Regia Autonom„ îMonitorul Oficial“

Monitorul Oficial al Rom‚niei, Partea I, nr. 619/18.VII.2006 con˛ine 64 de pagini. Pre˛ul: 4,55 lei ISSN 1453—4495

EDITOR: PARLAMENTUL ROM¬NIEI — CAMERA DEPUTAfiILOR

&JUYDGY|117952]