GV articol-Diacu

2
Titlu: Lactic acid bacterial symbionts in honeybees – an unknown key to honey’s antimicrobial and therapeutic activities (Simbionți bacterieni de acid lactic în miere a de albine - un raspuns necunoscut pentru activitățile antimicrobiene și terapeutice ale mierii Autori: !obias " #lo$sson% &ile 'utler% awel )arkowic*% "hristina Lindholm% Lennart Larsson + ,leandra ./s0ue* Revista:  1nternational 2ound 3ournal 1SS4 5678-79:5% 58 pa;ini Abstract:  Se poate ca utili*area ca solutie alternativa impotriva in$ectiilor sa <e cea mai valoroasa contribuție pentru omenire a albinelor% pe l=n;ă serviciile de poleni*are> ,stă*i% datorită aparitiei a;enților pato;eni re*istenti la antibiotice% ne con$runtăm cu o nouă eră de căutar e a unor instrumente alternative ce pot < $olosite împotriva in$ecțiilor? roduse naturale% cum ar < mierea% au $ost utili*ate împotriva in$ecțiilor umane timp de milenii% $ără su<ciente dove*i științi<ce? , $ost descoperita o microbiota unica - acid lactic bacterial (L,'% care este în simbio*ă cu albinele și este pre*enta în cantități mari in mierea proaspata din întrea;a lume? ,ceastă lucrar e investi;hea*ă dacă simbionți L,' sunt sursa $actorilor necunoscuți care contribuie la proprietățile mierii? rin urmare% am testat L,' impotriva a;entilor pato;eni duri% cum ar < Staphylococcus aureus ()@S, (re*istent la meticilina % seudomonas aeru;inosa și Anterococcus (.@A (re*istent la vancomicină ? ,m demonstrat o activitate antimicrobiană puternică a <ecarui simbiot și un e$ect siner;etic% care contracarea*a toti a;enții pato;eni testati? )ecanismele de acțiune sunt demonstrate parțial de elucidarea producerii de compuși activi% cum ar < proteine% aci*i ;rași% aneste*ice% aci*i or;anici% substanțe volatile și peroBi*i? ,m aratat că simbionții produc o multitudine de compuși activi care răm=n în cantități variabile în mierea matură? Studii suplimentar e sunt acum necesare pentru a investi;a dacă aceste simbionți a potențial în aplicații clinice ca instrumente alternative $olosite împotriva in$ecțiilor la oameni și animale?

Transcript of GV articol-Diacu

8/16/2019 GV articol-Diacu

http://slidepdf.com/reader/full/gv-articol-diacu 1/1

Titlu: Lactic acid bacterial symbionts in honeybees – an unknown key to

honey’s antimicrobial and therapeutic activities(Simbionți bacterieni de acid lactic în mierea de albine - un raspuns

necunoscut pentru activitățile antimicrobiene și terapeutice ale mierii

Autori: !obias " #lo$sson% &ile 'utler% awel )arkowic*% "hristina Lindholm%Lennart Larsson + ,leandra ./s0ue*Revista: 1nternational 2ound 3ournal 1SS4 5678-79:5% 58 pa;ini

Abstract: Se poate ca utili*area ca solutie alternativa impotriva in$ectiilor sa

<e cea mai valoroasa contribuție pentru omenire a albinelor% pe l=n;ă

serviciile de poleni*are> ,stă*i% datorită aparitiei a;enților pato;eni re*istenti

la antibiotice% ne con$runtăm cu o nouă eră de căutare a unor instrumente

alternative ce pot < $olosite împotriva in$ecțiilor?

roduse naturale% cum ar < mierea% au $ost utili*ate împotriva in$ecțiilor

umane timp de milenii% $ără su<ciente dove*i științi<ce? , $ost descoperita o

microbiota unica - acid lactic bacterial (L,'% care este în simbio*ă cu

albinele și este pre*enta în cantități mari in mierea proaspata din întrea;a

lume? ,ceastă lucrare investi;hea*ă dacă simbionți L,' sunt sursa $actorilor

necunoscuți care contribuie la proprietățile mierii?

rin urmare% am testat L,' impotriva a;entilor pato;eni duri% cum ar <

Staphylococcus aureus ()@S, (re*istent la meticilina% seudomonas

aeru;inosa și Anterococcus (.@A (re*istent la vancomicină? ,m demonstrat

o activitate antimicrobiană puternică a <ecarui simbiot și un e$ect siner;etic%

care contracarea*a toti a;enții pato;eni testati?

)ecanismele de acțiune sunt demonstrate parțial de elucidarea producerii de

compuși activi% cum ar < proteine% aci*i ;rași% aneste*ice% aci*i or;anici%

substanțe volatile și peroBi*i? ,m aratat că simbionții produc o multitudine de

compuși activi care răm=n în cantități variabile în mierea matură? Studiisuplimentare sunt acum necesare pentru a investi;a dacă aceste simbionți a

potențial în aplicații clinice ca instrumente alternative $olosite împotriva

in$ecțiilor la oameni și animale?