GUVERNUL ROMANIEI MINISTERUL MEDIULUI SI PADURILOR

Nr: 62744/DGAPA/08.11.2012

INVITATIE DE PARTICIPARE

Tema: Achizitionarea serviciilor de monitorizare a ftirilor furnizate de posturile de televiziune radio precum fi a emisiunilor televizate fi a dezbaterilor.

Prin prezenta, va invitAm sa depuneti oferte pentru achizitionarea serviciilor de monitorizare §tiri cu subiecte de interes pentru MMP. Perioada de valabilitate a ofertelor: 60 zile de la data limita de depunere a ofertelor. Obiectul achizitiei directe: servicii de monitorizare a §tirilor furnizate de posturile de televiziune §i radio precum a emisiunilor televizate a dezbaterilor. Valoarea estimati1:84.320 lei, TVA inclus Modul de finalizare al achizitiei directe: incheierea unui acord cadru pe o perioada de 8 luni ,cu doua contracte subsecvente pentru 2012 §i 2013.

1. Situatia personalci a operatorului economic a) Declaratie pe propria raspundere din care sä reiasa faptul ca ofertantul nu se incadreazA in prevederile art. 180 din O.U.G. nr. 34/2006, cu modificarile completarile ulterioare -

Formularul nr. 1. ; b) Declaratie pe proprie raspundere privind neincadrarea in dispozitiile art. 181 din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare -For/nu/am/ nr. 2. c) Declaratie pe propria raspundere privind neincadrarea in prevederile art. 69 1 (evitarea conflictului de interese) din OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare -Formularul nr. 3. d) Declaratie privind calitatea de participant la procedura in conformitate cu prevederile art. 41 OUG nr. 34/2006, cu modificarile si completarile ulterioare -Formularul nr. 4. e)Certificat de atestare fiscala (datorii la bugetul consolidat general) din care sa reiasa situatia obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele 0 Certificat privind plata taxelor si impozitelor locale, (datorii la bugetele locale) din care sa reiasa situatia obligatiilor scadente in luna anterioara celei in care se depun ofertele.

2.Capacitatea de exercitare a actividitii profesionale Certificat constatator eliberat de Oficiul Registrului Comertului din care sA rezulte

obiectul de activitate al respectivului operator economic.

3.Capacitatea economics ci financiarii Fisa de informatii generale Ofertantul va completa For/nu/and nr. 5

4.Capacitatea tehnica .q/sau profesionalli a) Declaratie privind personalul tehnic de specialitate de care se dispune pentru indeplinirea contractului de servicii. Ofertantul va completa Formularul nr. 6

Oferta va contine: • Formularul de oferta (Formularul nr.7), care reprezintA elementul principal at propuncrii

financiare. • Propunerea tehnica, care va fi elaboratA pe baza cerintelor caietului de sarcini va contine o scurtA prezentare a ofertantului a activitatii acestuia. Cerintele prevazute in caietul de sarcini sunt cerinte minime oblkatorii. ofertele care nu Indeplinesc aceste cerinte urmand a fi respinve ca neconforme.

✓ NU se accepts oferte alternative la oferta de baza; ✓ Se acceptA completarea documentelor de calificare lipsa, ulterior deschiderii

ofertelor; Modul de intocmire a ofertei Documentele se Intocmesc Intr-un singur exemplar se introduc Intr-un plic exterior, inchis §i netransparent. Plicul exterior trebuie sa fie marcat cu: - denumirea adresa autoritatii contractante, denumirea obiectului achizitiei pentru care s-a depus oferta („ Oferta privind achizitionarea de servicii de monitorizare a ftirilor furnizate de posturile de televiziune fi radio precum fi a emisiunilor televizate fi a dezbaterilo. ). - denumirea adresa ofertantului; - sa fie inscriptionata: A NU SE DESCHIDE INAINTE DE DATA DE 14.11.2012, ora 14:00. Criteriul de atribuire: - pretul cel mai scazut dintre ofertele declarate admisibile. Oferta se va depune la adresa autoritatii contractante: Ministerul Mediului Padurilor, B-dul LibertAtii nr.12, sector 5, Bucurqti; Persoand de contact: Marilena Rita telefon/fax: 021 316.37.04. Data limits pentru depunerea ofertei: 14.11.2012, ora 12:00. Deschiderea ofertelor va avea loc in data de 14.11.2012, ora 14:00.

Caietul de sarcini formularele sunt atapte prezentei invitatii de participare.

Elaborat:Ma ena TA, consilier 4Ucef.

Formular nr. 1 Operator economic

(denumirea/numele, adresa, telefon. Fax, cont trezorerie)

DECLARATIE PRIVIND ELIGIBILITATEA

Subsemnatul, reprezentant imputernicit at

(denumirea/numele §i sediul/adresa operatorului economic), declar pe propria raspundere, sub

sanctiunea excluderii din procedura sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca nu ma

aflu in situatia prevazuta la art. 180 din Ordonanta de urgenta a Guvernului nr. 34/2006 privind

atribuirea contractelor de achizitie publics, a contractelor de concesiune de lucrari publice §i a

contractelor de concesiune de servicii, aprobata cu modificari §i completari prin Legea nr. 337/2006,

respectiv in ultimii 5 ani nu am fost condamnat prin hotarare definitive a unei instante judecatoreti

pentru participarea la activitati ale unei organizatii criminale, pentru coruptie, frauds §i/sau spalare de

bani.

Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete Si corecte in fiecare detaliu

inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii §i confirmarii

declaratiflor, orice documente doveditoare de care dispun.

Data completarii Operator economic,

(semnatura autorizata §i tampila)

i,TM0.!- • '•

Formular nr. 2

Operator economic

(denumirea/numele, adresa, telefon. Fax, cont trezorerie)

DECLARATIE privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 181

Subsemnatul(a) reprezentant imputernicit al [se inseiva_7a numele operatorului economic-peroana

juridical, in calitate de ofertant/candidat/concurent la procedura de [ se menlionea_za procedural pentru achizitia de [se insereaVe, dupe cati, denumirva podusului, seviciului sau lucratii ci coda/ CPM, la data de [se inseivaV data], organizata de [se insereaV numele autotilapi contractante], declar pe proprie raspundere ca: a) nu sunt in stare de faliment ca urmare a hotararii pronuntate de judecarorul-sindic; c) mi-am indeplinit obligatiile de plata a impozitelor, taxelor si contributiilor de asigurari sociale catre bugetele componente ale bugetului general consolidat, in conformitate cu prevederile legale in vigoare in

Romania* ; c') in ultimii 2 ani [ ] mi-am indeplinit obligatiile contractuale in totalitate; [ ] nu mi-am indeplinit obligatiile contractuale, din motive imputabile mie, fapt care a produs sau este de nature sa produca grave prejudicii beneficiarilor contractelor;

(Se bifeaza situatia corespunzatoare)

d) nu am fost condamnat, in ultimii trei ani, prin hotarirea definitive a unei instance judecatoresti, pentru o fapta care a adus atingere eticii profesionale sau pentru comiterea unei greseli in materie profesionala; e) nu prezint informatii false si prezint infonnatiile solicitate de catre autoritatea contractanta in scopul demonstrarii indeplinirii criteriilor de calificare si selectie.

Subsemnatul declar ca informapile furnizate sunt complete si corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii si confirmarii declaratilor once documente doveditoare de care dispunem. Inteleg ca in cazul in care aceasta declaravie nu este conforms cu realitatea sunt pasibil de incalcarea prevederilor legislatiei penale privind falsul in declaratii.

Operator economic,

(semnatura autorizata ) A se completa de catre fiecare membru al asocierit, in cazul in care oferta este depusi de o asociere

* sau in Cara in care este stabilit

Formular nr.3

A se transmite pe hdrtie cu antetul legale care depune oferta OPERATOR ECONOMIC

(denumirea/ numele)

DECLARATIE privind neincadrarea in situatiile prevazute la art. 69' din OUG nr. 34/2006, cu modificarile §i

completarile ulterioare

1. Subsemnatul/a , in calitate de (ofertant/ candidat/ ofertant asocial/ subcontractant), la , in temeiul art.69' din OUG nr.34/2006 privind atribuirea contractelor de achizitie publica, a contractelor de concesiune de lucrari publice a contractelor de concesiune de servicii, cu modificarile §i completArile ulterioare, declar pe proprie raspundere, sub sanctiunea falsului in declaratii, urmatoarele:

➢ nu am drept membri in cadrul consiliului de administratie/organ de conducere sau de supervizare §i/sau actionari on asociati, persoane care sunt sot/sotie, ruda sau afin pans la gradul al patrulea incusiv, ce detin functii de decizie in cadrul Ministerului Mediului Si Padurilor;

➢ nu sunt implicat in rel.* comerciale, astfel cum sunt prevazute la art. 69 lit a) din OUG nr. 34/2006, cu modificarile §i completarile ulterioare, cu persoane ce detin functii de decizie in cadrul Ministerului Mediului §i Padurilor §i anume: Rovana PLUMB- Ministru, Mircea POPA- Secretar General, Dragos Ionut BANESCU- Secretar General Adjunct, Carmen Tinta- Director General, Speranta Munteanu-Director General Adjunct, Georgeta Terciu - Director 2. Subsemnatul/a declar ca voi informs imediat autoritatea contractanta" data vor interveni moclificari in prezenta declaratie la once punct pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica sau, in cazul in care vom fi desemnati ca§figatori, pe parcursul derularii contractului de achizitie

3. De asemenea, declar ca informatiile furnizate sunt complete corecte in fiecare detaliu Si inteleg ca autoritatea contractand are dreptul de a solicita, in scopul verificarii,Si confirmarii declaratiilor, situatiilor Si documentelor care insotesc oferta, once informatii suplimentare. 4. Subsemnatul/a autorizez prin prezenta once institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze in formatii reprezentantilor autorizati ai

cu privire la orice aspect tehnic §i financiar in legatura cu (denumirea si adresa autoritd/ii contractanle) activitatea legAtura noastra.

Operator economic

(nume sijUnctie persoana autorkala)

(semnatura persoanti aulotizata stampith)

Operator economic Formular nr. 4

(denumirea/numele, adresa, telefon. Fax, cont trezorerie)

DECLARATIE PRIVIND CALITATEA DE PARTICIPANT LA PROCEDURA

1. Subsemnatul , reprezentant imputernicit al [denumirea operatorului economic], declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca, la procedura pentru atribuirea contractului de achizitie publica (se mentioneaza procedura), avand ca obiect (denumirea produsului, serviciului sau lucrarii i codul CPV), la data de (zi/luna/an), organizata de (denumirea autoritatii contractante), particip i depun oferta:

❑in nume propriu; ❑ca asociat in cadrul asociatiei ❑ca subcontractor al

(Se bifeaza optiunea corespunzatoare.)

2. Subsemnatul declar ca: ❑nu sunt membru al niciunui grup sau retele de operatori economici; ❑sunt membru in grupul sau reteaua a carei lista cu date de recunoatere o prezint in anexa.

(Se bifeaza optiunea corespunzatoare.)

3. Subsemnatul declar Ca voi informa imediat autoritatea contractanta daca vor intervene modificari in prezenta declaratie la orice punct pe parcursul derularii procedurii de atribuire a contractului de achizitie publica sau, in cazul in care vom fi desemnati ca§tigatori, pe parcursul derularii contractului de achizitie publica.

4. De asemenea, declar ca informatiile furnizate sunt complete i corecte in fiecare detaliu inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarii confirmarii declaratiilor, situatiilor §i documentelor care insotesc oferta, orice informatii suplimentare in scopul verificarii datelor din prezenta declaratie.

5. Subsemnatul autorizez prin prezenta orice institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai (denumirea i adresa autoritatii contractante) cu privire la orice aspect tehnic financiar in legatura cu activitatea

noastra.

Ofertant,

Data

Reprezentant/Reprezentanti legali (semnaturi)

s.

Formular Hr. 5

Operator economic,

(denumirea/numele)

INFORMATII GENERALE 1. Denumirea/numele: 2. Codul fiscal: 3. Adresa sediului central: 4. Telefon:

Fax: Telex: E-mail:

5. Certificatul de inmatriculare / inregistrare (numarul, data si locul de inmatriculare / inregistrare)

6. Obiectul de activitate, pe domenii: (in conformitate cu prevederile din statutul propriu)

7. Birourile filialelor/sucursalelor locale, daca este cazul:

(adrese complete, telefon/telex/fax, certificate de inmatriculare / inregistrare) 8. Principala piata a afacerilor: 9. Cifra de afaceri pe ultimii 3 ani

Anul

Cifra de afaceri anuald

Cifra de afaceri anuald la 31 decembrie

la 31 decembrie ( lei)

(echivalent euro)

1.

2.

3.

Media anuald:

Operator economic,

(semnatura autorizatd)

1 - A se completa de catre fiecare membru al asocierii, in cazul in care oferta este depusci de asociere.

Formular nr. 6

Operator economic

(denumirea/numele, adresa, telefon. Fax, cont trezorerie)

Declara%ie privind personalul tehnic de specialitate de care se dispune, responsabil pentru indeplinirea

contractului de servicii

1. Subsemnatul, reprezentant imputernicit al

(denumilvahnowele ci sediut/ adresa cane/dal/dui! ofertantuluz)

declar pe propria raspundere, sub sanctiunile aplicate faptei de fals in acte publice, ca datele prezentate in tabelul de mai jos sunt reale.

2. Subsemnatul declar ca informatiile furnizate sunt complete §i corecte in fiecare detaliu si inteleg ca autoritatea contractanta are dreptul de a solicita, in scopul verificarn si con firmarii declarapilor, situatiilor §i documentelor care insotesc oferta, once informatii suplimentare in scopul verificarn datelor din prezenta declaratie.

3. Subsemnatul autorizez prin prezenta once institutie, societate comerciala, banca, alte persoane juridice sa furnizeze informatii reprezentantilor autorizati ai autoritatii contractante

(denumizra adresa autoritatzi contractante)

cu privire la once aspect tehnic §i financiar in legAtura cu activitatea noastra.

4. Prezenta declaratie este valabila pana la data de

(se preckeafzei data expirarzi perioadei de valabilitate a ofertez)

Nume/Prenume Specializare Responsabilitati Personal specialitate

de

Data completarii Oje rtant,

(semneitura autorizata )

Formular nr. 7 OFERTANTUL

(denumirea/numele)

FORMULAR DE OFERTA Catre

(denumirea autoritatii contractante i adresa completa) Domnilor, 1. Examinand documentatia de atribuire, subsemnatii, reprezentanti ai ofertantului , ne oferim ca, in conformitate (denumirea/numele ofertantului) cu prevederi le si cerintele cuprinse in documentatia mai sus mentionata, sa prestam pentru suma de/la un tarif/la un tarif mediu

(denumirea serviciului) (se elimina optiunile neaplicabile) de LEI, reprezentand LEI, la care

(suma in litere 0 in cifre) (suma in litere in cifre) se adauga taxa pe valoarea adaugata in valoare de LEI.

(suma in litere 0 in cifre) 2. Ne angajam Ca, in cazul in care oferta noastra este stabilita castigatoare, sa livram produsele in graficul de timp anexat. 3. Ne angajam sa mentinem aceasta oferta valabi la pentru o durata de zile, respectiv pana la data de , si ea va

(durata in litere ci cif-e) (zivalluna/anul) ramane obligatorie pentru noi si poate fi acceptata oricand inainte de expirarea perioadei de valabilitate. 4. Pana la incheierea si semnarea contractului de achizitie publica aceasta oferta, impreuna cu comunicarea transmisa de dumneavoastra, prin care oferta noastra este stabilita castigatoare, vor constitui un contract angajant intre noi. 5. Alaturi de oferta de baza:

- depunem oferta alternativa, ale carei detalii sunt prezentate intr-un formular de oferta separat, marcat in mod clar "alternativa";

LI

-

nu depunem oferta alternativa. „, (se bifraza optiunea corespunzatoare)

6. Intelegem ca nu sunteti obligati sA acceptati oferta cu cel mai scazut pret sau orice alts oferta pe care o puteti primi.

Data /

in calitate de , legal autorizat sa semnez oferta pentru (numelepers autoriz) ( functia )

in numele (denumirea/numele ofertantului)

5 GUVERNUL ROMANIEI

MINISTERUL MEDIULUI $I PADURILOR

Directia Comunicare

CAIET DE SARCINI

I. Aceasta documentatie are ca scop prezentarea cerintelor privind serviciile de monitorizare, in vederea intocmirii materialelor cu caracter informativ pe domeniile de responsabilitate ale Ministerului Mediului §i Padurilor.

Ministerului Mediului Padurilor, ca institutie administrative §i decizionala in domenii importante ale societatii romane§ti, trebuie sa reactioneze pentru corecta informare a opiniei publice, tinand cont de modul de redactare a informatiilor culese din piata, specific caracteristic fiecarui canal media in parte.

In acest sens, se impun cerinte specifice pentru serviciile de monitorizare, astfel incat, acestea, sa fie utile pentru planificarea corecta a strategiei de imagine §i comunicare a Ministerului Mediului Padurilor, a planului de comunicare pentru situatii de criza, precum §i pentru arhivarea aparitiilor publice in care sunt implicati reprezentantii Ministerului Mediului Padurilor (mese rotunde, seminarii, simpozioane).

Lista a cuvintelor cheie in baza carora urmeazd sä se realizeze rapoarte speciale de monitorizare: Ministerul Mediului §i Padurilor, poluare, protectia mediului, defripre, impadurire, paduri, ape, Administratia Fondului pentru Mediu, Garda Nationale de Mediu, Agentia Nationale pentru Protectia Mediului, Administratia Rezervatiei Biosferei "Delta Dunarii", Administratia Nationale de Meteorologie, Institutul National de Cercetare - Dezvoltare pentru Protectia Mediului, Institutul National de Cercetare §i Dezvoltare "Delta Dundrii", Administratia Nationala. "Apele Romane", Institutul National de Cercetare - Dezvoltare Marina "Grigore Antipa", meteo, Delta Dunarii, nutrienti, nitrati, inundatii, deeuri, reciclare, rezervatii naturale, biodiversitate, plaje, vanatoare, Rovana Plumb, Ciprian Ghioc, Dragon Banescu, Elena Dumitru, Mircea Popa, Ovidiu Daescu, Adam Craciunescu, Mihai Face, Edward Bratfanof, Ion Sandu, Claudiu Preoteasa, POS Mediu, fonduri europene, organisme intermediare, apa §i canalizare, Romsilva/Directia Silvica/Ocol Silvic, procedura de infrigement, depozite de§euri, colectare selective, situri contaminate, schimbari climatice, dezvoltare durabila, taxa auto, Natura 2000,

B-dul Libertatii nr. 12, Sector 5, Bucuresti Tel: 004 021 408 9605, Fax: 004 021 316 6138 www.mmediu.ro

fonduri de vanatoare, Programul Life+, Programul Rabla, Programul Casa Verde, energie regenerabila

• POSTURI TV MONITORIZATE: TVR 1, TVR 2, TVR 3, TVR Info, Pro TV, Antena 1, Antena 3, Prima Tv, B1 Tv, Realitatea Tv, National Tv, Kanal D, OTV, Money Channel, Romania Tv, Digi 24.

• POSTURI DE RADIO MONITORIZATE: Radio Romania Actualitati, Europa FM, InfoPRO, Radio Guerrilla, Realitatea FM, Radio RFI.

II. MONITORIZARE STIRI

1. Raportul de monitorizare stiri radio - tv trebuie sa cuprinda stirile mentionate in principalele buletine informative, difuzate pe posturile de radio si televiziune enumerate mai sus.

2. $tirile monitorizate se vor grupa, in functie de continutul for in mai multe categorii din domeniile politic si economic.

3. Realizarea in baza unei liste de cuvinte cheie, a unor rapoarte speciale.

III. MONITORIZARE EMISIUNI

1. Raportul de monitorizare emisiuni trebuie sa cuprinda transcriptul principalelor talkshow-uri difuzate pe posturile de televiziune enumerate mai sus.

2. Lista talkshow-urilor transcrise poate varia atat in functie de subiectul abordat, cat si invitatii prezenti in cadrul acestor emisiuni.

IV. DIFUZARE

1. Raportul de monitorizare emisiuni se va transmite in fiecare dimineata pang la ora 08:00;

2. Transcriptul emisiunilor monitorizate se va transmite in fiecare dimineata pans la ora 11:00

Avizat: Georgeta TERCIU, director/

Intocmit: Anda LASCU,

B-dul LibertAtii nr. 12, Sector 5, Bucuresti Tel: 004 021 408 9605, Fax: 004 021 316 6138 www.mmediu.ro