Ghidul FAECF Pentru Marcajul CE Al Fatadelor Cortina

5/13/2018 Ghidul FAECF Pentru Marcajul CE Al Fatadelor Cortina - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/ghidul-faecf-pentru-marcajul-ce-al-fatadelor-cortina 1/5

o MAl lV

Ghidul FAECF pentru marcajul CE al fatadelor cortina

Public t in nul 2004 de Federatia

Europeana it P oducatorllor d

Ta.mplik i i Fatade Cortina (FAE Fj,

ghidul pentru marcejul CE al Iatadelor

cortina conuoe pnnclpalele ceri n e ce

t rebore indeplirute de firmele speciah-

zate din c ces sector de ectivltate, in

concordan ta cu indic t ii le d in cedr

Dlr sctivel Europene a Millen lor de

Constructii CPD 89/106. Avand lndl-

c a ti vu l C E . 0 1 : 2 0 04 ·11. documentatia

fos t realizata in cooperare cu Aso

ciatia Euro (l(Sn~a Alummiulul ( A),

de dilre un colectiv de p cialisti ai

Comi etulul Tehnic FAECF. in cele ce

urmeaza, unt prezentate iJ)tegrdl infer-

metiile relerltoare I executia de pereli

cor tin , inconior rnltat cu prevederile

europene e vor fi aplicate 1 , , 1 nlvel

It)t ional, dupa aderaree Romaniei la

s rue UTilecomInitare.

1.Introducere

prevederilea de cor-

[ina - standard de produs, oier nd

de Ii i suplimen are referuoare laapli-

carea simbolului CE o Ace document

nu a n unllzet nici in vederea apJldiriiunor me tod de tes ter e, nici ins copu l

cert il ic ri i fi rme lor d in bran~. Mar-

cajul CE facil ileaz I ibera circulelle a

m t eri alelor de con t ruct ii pe p la ta

comuni ara 'i copera toa te cerin el

impu: e de specific !i le tehnice

a rmoniza te d in tari Je rnernbr E .De

emenea, tnlocu ie ste once marca ]

netiono! existent (de exemplu, marca

U din G er rn en ie l '.ielimina posibtli-

tea impunerii alter reglemen ari

simllere in domeniul conslrucllllcr, la

nivel na oriel au regionaL Stander-

dele nationale trebute adaptate, daca

nt in contradic le ell no mativele

europen s uI ac t rimi teri l eelre docu-

mente decal cele tabil ite de Corni-

t tul Tehnie a l Consi l lu lu i Europei.

Marcajul CE stablleste un set comun

d reguli pentru produc tori. care se

referY

la me odele/proceduril ~

comune de tar e lan ivel european 51

I declarant de coniormitate unitare

pentru to,1 membri i UE incepand cu

data de 1deeembrie 2005, fabri anpl

de pereti cortma trebute ss aplice mar-

ce ul CE o Aces requlernent se refera

s tr le la produsele f inite ~tnu include

cert ificarea operat iilor de insta-

lara/montaj. Inserarea simbolului CE

e e obligatorie icon tltuie sistemuJ

u n ic u t il iz a t, conform legll. d reate

organiza I Ile din bransa (autoril~1i

publice, societa]! comerciale. insti ute

de ver if icare/ates tare et .), pentru ca

produsel poata fi cornerclellzete tn

zona n iuni i Europene. Marcaiul C

conllrrna ca Iatada cor tin intruneste

toa c caw ter is tici le de per lormanta

oli itate prin cerin el pecifice, in

relatie eu intentia de utilizare.

6 6 F E RE AS TR A Nr. • M artie 20 06

Potrivit pecific tiilor pre 13] 19,

peret Iecortina este deHolt C< \ 0 falada

exterioara a ciMini, ce include rame din

rnalerlele metalice. lemn .eu PVC- "

alcatuitii din elem me. tructurale verb

cale orizontale intercone luI ,ianco-

rate de sistemul s tructural alcons ·Ii·j

re pective. Fa ada cor lir) fi a igura s in-

gum (sau lmpreuna eli alte clement

on tirutive ale clddirli)toate Iunctiurule

specilice unul perete exer ior, dar nu

lnfluen e<1?li caracteristiClle ref ritoare

la capacitatea port 01 a srru turi i

cladlrtl. tn flgurile 1 si2. sunt prezentatedou exemple r(lf ritoar la

executla/rnor tajul de pereti cortina.

3, D;rectiva Europeana aMateriaJelor de Construqi i (CPO89/106) fi m a r ca ju l C E a l p r o d _ us e lo r

Paragraful refera la stabilireo b.1Z i

legislative pentru mar <ljulCE o Astfel,

sunt reglernent te urrnatoarele aspecte.

• A p li ca r eE simoolului CEp re su pu ne c ii

produsele oeouu cons rue ii un potn-

vlte cu intentia de uuuzere a aces ora.

• Sinta[Jna "produse pentru construe,;i"

se r e fe ra t e orice materiCI/ c a re e sr e f~

bricaLpem n: a fi inteJ{fatpermanent, prin

or/ce procedeu, in c~rul une, clacli'rl;

• P ro du se le u ti ,z ar e pentru reeuanee

cllrd;ri/or (incorporate in aces tea)

tretnsie 58 f ie pro iectate/ faoncate in

mod a d ec v ac ~ ; vor indeplini cete sase

cet in e esenflafe stabilite prin DIrectiva

furopeana din d om enlu (respcctiv OJ

recuvz Europeana a Maler/alelor de

Consfrucrii 89/106/EEC, CUrJosClJla~i

Su o aenumee« prescurtala CPO),astral

jnc~l sa fie potJivjte pentru ullllzare,

• MarCaju l CEesre Obligatoriu si cons-

tituie sistemul pe care to I producaLclfI l

tJeouie sa-I apllce pentru a pureo co

merclaliz8 tnetetietete respecu e pe

piata eomun/tara.

• Fabricantul (sau reprezentanlul au ·

tonzet at acestuia dln Zona Econo

m ca Europeana - EEN raspunde

penClu $tanrare8 marc;; C£ pe soot»

(a a v z lb il if l a produsulu), primr-o e .

chet~ apl fcala oe acesra oe am bala)

sau prin Informarii publ;cate in oocu-

mentele comerciale care fnsoiesc ma

tenetu! de construe If.

www.fereastra.ro

http://www.fereastra.ro/




N O R M A T I V

4. Prezum~ confonnitafii~ia potrivm7 cu intenfia de utilizare

Pentru autoritapJe ce reglementeaza

activitatee din domenlul constructillor,

un produ este consideral a fipotrivit cu

mtentl de util lzere numai dadi se

dernonstreaza di cesta lndepllneste

exigentcle e entiale descrise in cadrul

s tandardului european de refer inta .

arcajuJCE t rebui e fieaplicat num i

produselor ce respects eel pulin una

dintre urm toarele condilil:

• contormnete« cu standardele naf io

nale taemtce cu normatj ete eurooene

armonizate (hEN). ale caror delalll au

fost pub l ca re i n Mon; (orul Of ic ia l al

Unlunil Europene;

• conform/tarea cu Agrementul Tehnic

European (ETA). ecorae: oe tuue unor

prevederi ale linii lor ouectoere spec;·

nee categorii/o( de produse.

t andar de le eur opene arr non lz te

( hEN) sunt concepute de Comitetul

European de tandardlzare, (CEN) , in

timp ce Ag ementul Tehn i European

(ETA) este ellbera de Organi7..apaEuro-pean' ; pen tr u Agremente Tehnice

(EOTA). ComJ i Europeana a 5tabill t

c a elaborarea hE ! [ I i a tinillordirectoare

pentru ecordarea [TA p te Ii efee-

tU(lI~de catre C ~N u de EOTA (in

lunette de f ie re produs in parte).

5. Caracterirt_ici es~nJiaIep e n tr u p e re f i cortina

Nivelul de perforrnanta pe care

trebule sa- l indeplineasca un perete

cort ina ce poa rta simboluJ CE este

determinet de caracteri icile esentiale

solicitale pentru ac t tip de lata de

[vezi Tabelul 1). SI ndardul de produsinclude principalele exigen e solicitate

de necare s tat membru lJE ( tratate ln

m o o unitar). Tot " este posibil ce 0

numi a caracteri t ica (de exemplu,

reactia la loc au rezistenta la soc

termid s a nu fie sol ic it ata de regie-

rnentarile unor tan in r produsul

urmeaza sa f ie com rcializat/asam·

blat. In acest cez, f bricantul nu este

obligat sa I I ze sau 'a de lara

perjormanta produsului fa~(lde aceste

• cterist icr, Cololndaser tiunea 'F r

p er fo rr na nt a d ac la ra ta - N P O " in cadrul

iniormathlor incluse in etichet C(vezi iguru 4).

RCi)t~ 1 rec-

ReZi5ten~iI I., rOt-'

6 Cbndi f i i t.....n,.I..~ I

~~n;alafoc

Pentru pereti corn ,reglemcnlfulle

p r iv in d r e ac t ia la foe un t cuprinse tn

cadruJ i t eme lor de ates ! r e a conlor-

rnitatil (1\00 1 ~i 3, in Iuctle de niveki-

r ile ~ clasele s tabili te de EN 13501-1

[Clasil lceree ntiincendiu a ma t en a le i or

si elemenlclor de constructs Pertea I:

Clasif icare prln utilizarea datelor rezul-

tate In urma testarll reacjiei Ia foe). tn

cazul rezistentei lafoe, 5eapli "alte crt-

terti de delirnitare, prevazute/deflnite in13501-2 (Clasilicarea antiincendlu

a mal r ialelor ~i elementelor de cons

tru til - P ea a I l- a: C I sificare prin

Iolosirea d telor rezuitate in urrn testa-

rii r ez is te nt et l a t oe , e xc lu za nd . istemele

de ventilare). In prezent nu este posibiJa

tncadrarea in laseunitare de rezlst nj~

1- foc pentru pere icortina, deoarece

rnetodele relevante d ver if icare a

cestei ceracteri tiei (cuprinse in prEN

1364--3 ~ipr£N 1364-4) nu sunt indi

d l spon i bi l e .

7. Obfigativitatea aplicariim a rc aj ul ui C E l a tafade cortina

Aplicarea simbolului CE pentru peref

cor tina presupune parcurgerea unor

proceduri const itui te d in ma i multe

etape. necesare intrarii invigoare a unui

normativ european (veziFig. 3 ) . As t l e l,

dupa vorul formal acordal de Comite ul

Tehnic al Cornislel Europene ! ?l pu l i-

carea unui tandard - rmonizat.

incepe un interval de 0 xisten ta de un

an ( intre E N i legislapile natlonele],

timp in cere marcaiul CE (IIP oduselorse efeetueaza in Iunctie de op une:

Iabrlcantului . Dupa expirer acestei

perio de, rnarcejul CE devine obligd-

toriu (d e exe r n plu , numai pere~ii cor t ina

ce poar a simbolul CE pOI fi

com rcielizati legal pe pla] ).

B. Proceduri diferite pentruvariantele speciale de p e t e r ; cortina

Peruru f tede cortina Ciin; t i c la s t r uc -

tur )li, procedurile CE imptica demo -

trarea conforrnttatti produ ului cu

6 8 F E RE AS TR A Nr.40 If 2006

Vot formal ~I p~atin~pentru publicarca in

oni to ru lO ielal a lUE

Pregatinpen TU aprobareprin vot formal

2001 2.002 2003 20CM 2006 2006

Fig. 3:Perioada de elaborare ~ipublicarea EN 13830

$i a marcaju lu i CEpentru perefi cortina

www.fereatra.ro

http://www.fereatra.ro/

http://www.fereatra.ro/



N O R M A I I V

(E01234

C < J m p f l l 1 i a SR L .. O P 2 1 . ~1050

02

01234-Cpt).()1234

EN13830

"-MlI.~I..aI I I ' • . . , . . . de u til i :z . . . " , : pent.ru ImObI ' " lie b I I oU II ) (

Re~1a Ia foe • Ct . . . . ..

R.zl6Uflta la foe • NPD

ftanta,.. 18 api •cI_RS

RN"eo! 1J I1 ~ proplie • kN

Rez.tsterJl.Zlla 1ncAt_ d- \ lit. 1.200 mp

RezJ . te l 11* Ia ItIIP8C t • CIa.., tehn l ce

'll>'" de Ytnt

R .. lsZe~ I. incirc:1iri oritontale • ICN. . . mat rl ln il me

de t'll. I$ Isillheipt)

TIMI&mItiI~ tonnlCli • HPD

,,-,,",,"""tiltH la .. , • cl.sa A3

".,N IOrIlci • dB

......................,.,t.., ..---I ..... ,..'

, _ $ 11(..... C I I I I I f J

........... _1111 .. ·. 1 l 1 l i ' . . . . . . . . .

Fig. 4:Exemplu deapI/care a marcajului CE

in cadrul documente/or ce ;nsotesc produsul

.tand dul european arrnoniza t EN

13830, con eput de Comitetul Tehnic

TC 33 aIComisiei Europene. 1 n ceea ce

priveste vananta de fatada cor tina cu

geam structural, conformitatea trebuie

stabilitiiprin in ermediul unui Agrement

Tehnic European eliberet de organiza-

pile membre EOTA pe baza liniilor

dlrectoare ETAG 002. In dornenlul

placarilor cu materiale compozite si aI

vitrajclor montate in puncte fixe (de

exemplu, tip Spider), peciflc !iile teh-

n ice ETI\G e an- in curs de elaborare.Pract ic, pcre ti i o rt lna t ructura li ,

pia chile ~i alte aplicatii p cI le

necesi a acordarea de Agrementc

Tehnlc Europene.

9.Domeniu/ de apl icare a EN13830 pentru fa~ade cortina

T n generdl, tandardul se aplica pere-

plo cor tlna dezvolta . pe ver ticak , sub

un unghi cuprins int re 0 gracle :?i15

grade fata de vertlcale eparenta a

c lMirlL Din cauze speci ll ce epl i ri i

sirnboluhu CE , abi,-dupe instaIare perc-

tele ortina poate [i conslderat un

produs in sine. deoerece este alcatuidintr-o eri de componente care

7 0 F ER fA ST R A Nr.40 . MartIe 2006

constituie 0(a!ada cortin numai dup.3

e un montate pesantier. Totu '1,nor-

mativul se refer., i I pe re ti cort tna

modulari (deexemplu. in forrrUide ' kit"

- respcctlv un et de elemente care,

odata asamblate, conltgureaz un

produs flnlt). Totodata, prevederile EN

13830 cuprind atat reglemen ri

pentru Iatade cortina prolectete, fabri-

cate imonla te pe beza unuis is tem de

profile ce este promovaVco rcializat

pe pia~ cat I pecif icatii refer itoare la

pe et il cor tina f abrica Vll lon t( )[i inamplasemente spectate, pe baza unul

pro iec a tipic. E 13830 nu include

date d spre f t de cortina stucturale si

despre constructii special (perep cor-

t ina r ea ll za tl exclus iv d in st ic la. cu

sl eme de prindere in puncte f ixe) .

10. Marcajul Cfpentru pe re t i c o r ti n a

1 n cazul Iatadelor cortina, Inserarea

marcajuJui C presupune Iaptul c a fie

care pachet de compon nr e necesar

asarnbl;:Jrli(kit)trebuie s a f ie inso it deun documen ca re s a contin(':linforma-t iUe prezentare InFig.4, respectiv. sim

bolul grafic CE, ult irnele douii I fre Ie

anulul In care a fostaplicat marcajul C -,

denumirea seu g l c l dresa Iabrican-

tulul,codul produsului, 0lista ce m el d

exigente1e obligatorli i n r ap or t e ll care

produsul e r fl in ituatia de

onlormitate etc.

Conform CPD, denumir ea de "kif'

e 'le sl il ra cu aceea de "materiel d

constructii", Un prod US se incadreaza

Tn aceasta categone (kit) da(;d e te

constituit din c I putin doua elemente

di tincte, care trebui monlate

impreuna p nrru Iiincorpora e. per -

m nen , in cadrul cladlrii (deexernplu.

pentru a devenl "un . t m mblat"].

Pentru 0 Ie t da cortma, teats cons

t ruct ia e ste de fini la dr pt ki, daca

mvelul de pe fo rm n.a a ) aces teia

poate fi identiftcat/determinet. inmod uw. I, datori a diverselor grade

de perlormante, un per te cortina

inc lude mai multe kit-uri De ac e rI.

este indicat ca [abrlcantul sa decl r ca

modul le ce alcetuiesc [atada cor tina

i u aceleasi caracterisUcl reprezinta

k it -u ri . pent ru a Jaci li t ap li c r e mar -cejulul CE o

f 1. Stabilirea nivelurilorde performanra

Fabricantul trebule s a determine nive-luri J d p rfo rrnan ta ce se apl lea pro-

dusului propr lu p ntru oate cermtele

e s nl ia le o li ci tate prin pr o . eduri le

marcajului C . Exigen(e ,igradele de

performan x I t trebuie s a res

pecie $i cerintele prevazute de stand r-

dele nationale de reIennla (d exernplu,

norm livele privind eflcienta enerqe-

tid~,egea caJlt"ain on. tructii e tc .) ,

atunci c ndacestea sunt sau urrneaza .I

int re in v igoare . In anumi te cazun,

po: te n uti li zata op tiunea PO (ft lr

per lormanta declarata), numai daca

axigent respectiva nueste prevdwill in

regulamente.

12. Testarea initiala a proeJusului(ITT) pentru determinareacaracteristidlor de performanta

In functie d iecare caz in parte.

f bncantul va ere ua tes de labo-

rat r , i/. au calcule pentru m t re

reprezentative 01 gamei de produse.

In concordanta cu specillcetiile 1 . : , 0 -

dardeior europene r r rint . des-crise in f ig. S .

www.fereastra.ro





A T I V

Atunei cand raporlul fin I ITT

d claratde Iabrkant pebazadatelor asi-

gurate de furnizorul sistemuluJ rezulta

caurrnare a efectuarii de tes e de cetre

un organism d notif icare, docurnen-

ta lapoate fiutilizatain scopol inserarii

simbolulw C . r a r ~ c producatorul s adeser nez 0 ins ti tutie care ver if ice

produsul re p cuv (vez i Anexa 1,

0'1 rminarea perf ormantel or ITT

(Db. 'nuta prin inlorrnatiile rezultate In

urrna efectuarli testelor de I bo r torsau

a metodelor de c leul)trebuie reallzalf50

· inyura dat!. main e de tnceper a pro-

cedeelor de ex co ie a produselor

avand marc jul CE o Totusi, Iabrtcentul

poare fi solicital s a g() r nteze, de-a

lungul timpului, curatetea procesului

de pr oduc ti e, p rin lntermediul unu i

document din care s a reiasa [aptu! ca

perforrnantele mltiale determinate

pentru 0mos ra de fatada cor tin, sun

mentinute ?i ca modul de urrnari re a

caracteri ticilor produsulul e . e a i-

gural , prin intermediul l lnui istem de

control alprodu iei f bricii (FPC). Tes-telede labo ator pot fielectue eln orice

t a r a membra UE , d e c at re 0crqanizetie

desemnata de fiecare s a din adrul

Uniunii Europ n . 0 lista a organi

r ne lo r a te st at e v a fi disponibila online (Ia

adresa http://europa.eu.in leor lr11

ente prise/nando-is), dupt e EN

13930 va deveru standard armonizal.

ebr icentul es e responsabll pentru

decizia (ne)e e ct ua ri i d e te te uplimen-

tare , incazulm i fic rii unor caracteri -

tid al produsulul finit. T n general, daceper lormantele esenn Ie r a m a n nes-

c hi n b al e ( de exemplu, nuse eleboreaza

unaltdesign p ntru rep rele pnnclpele

di componenta istemulul de profile).

nu este ncce fA realizarea de nol

verific ri o

~ll yant kN'mu t l l l d \lalMre dec;Jrlll.

S S rd n s P ' OI lt 1 e kNlmD oo d V;)oal.64eatllla

A e l lS ! m i l I I impact npd

Intern 10 1 I~ 13 14

C8durt ct.la if Ale (mm1 In.i.1 1 2 0 0 1 1 3 0 0 ) (ml 17('0

4 E np o E O E l E 2 E 3 E~

~e de ~ 1 r~ ll i_ I mm l tn.8,1 C2OO1 1 3 0 0 1 1450f (7O)l

5 Pe · i li ! ll ! ;I l . s ~ , I'fld Al /l2 A3 M AET e~ d e p r as lu na IPaf ISII) ( 3 0 0 1 [ 0 4 5 0 1 IElIC) 1>6001

G EhI Sf1!8 Is apa IJ)d R< RS R.& A? RE1e J ~ 1 e ·une (Fa 1160) 1 3 0 0 : ( 'SOl f b60DI

11Ql~ lQriea RN [c: CII'I dB /U)j \laloa!1l d c~,.".

T lS 'l Sm il 3 nL a 1 8m 'JC i Uc w WmoK mx l V loa Cfecdt81a

Aall61enlll illI

Intcgrita (E) (nm) np d E E E EI 0- 0 (151 (3l) IEll', 1 9 0 '

10 I~ s1 olMe lE I) Imonl I I f l C l £1 EI E I EI

1-00 1.0 1 1 5 : (lDI 1601 1 9 0 \

'1 E - alllUe OI"mi rpd 11 dtdsrata

12 llEllsten: I s ln l li fD it l < l l iz O l 1~ l o "Uft,f!f Ina CI S ' l Jd \ ' b !r e d e da ra · ..

tri/elSa IS het;tnl

Fig. 5: TabeJ de daslf ;care conform EN13830

TabeJu/ 2: Sarcini ce trebuie indepllnite de organismul de certificare

a conformitatil Sl de fabricant

C a ra ct e ri s li Ul e s en \ la ll ITT FPC INS CuiKteristlc;l ~n\laIA ITT FPC INS

'tc 1 r e e , e on te rm I~ Rl!2iS ten~ la soc r rmc~

,\1

"i5temulul LA l C _II

R c : < K \ I r e e , ( ) Q f1 l o r m

~~~

Rsz'sten\lI 1 < 1 - cA,c!n -Sistem,/ui 3 A l J e cnzontele 1 :: "RezJsaon I" r r J . ~ Pl!tmeabllltatea l a i M !r ' - e j. - , \I

~P tr m~ bl ll te te a l a - filropagarea lr>een",utlO, f .~pon de ~p5 "

Et ~rea la ani! ~ '"\l Tn! S tanla termlc3 [ i [ . [\i 1\

Rezlst \a Ia IIreutatca'~ ~ I zo l3 r ., rl)l,icA ~ tJ [M I I

jlI'oprie

Rl!2Ister\illa -m R 1 D ur e i ht at ea ~ "Re:ustefi~a l a I mu ~ (

L . o o v . n d ; o , ..()-y ~"11I;1A(Qt j : 4 :m C r 'I . I ~ ccnrOTT1"\1t ~I rfv.( dB~) i\l """bnCdnt ( HM ui .l tf .. " '

ITT ·f... ,• 1 " I9 .J • p ro d l. lS l Au ll ln ~ " _ t 1 1 F PC oCMtl<llI pltldutli. I,bod' If~I.l"'" Po..:a.a on CoO l rc l )

INS·fJr1 i yf tr"~A( . . FPC ·~herelt ~" ,">dl ~ ;n",u.tJ

Anexa 1- Metode pent ru marca rea CE a tamp/ariel (ferestre, u~i)

~i~ref il o, cor ti na pr in s ist emu l AoC 3, conform Jinii lor dlrectoare M

CE"plicat prin ITT.UI'lIobl1e,",,,bJlllllIj ITT-III part.!n.. ",lul r ITTIn cascadi ,

~ ta ra a I n II 1 solicllA In Is . a ll e l . .. . " reel " ", • • r r r. . p !Odu ,ulu i ( 1TT1

feaueazl te te I e(ettue.u Itl~

r "bill'" 'd llO l~1 ~ abeln. '''DC>"tu1deteSt¥. m

de teUlr~ rrr

+ I .nlleltl ~"",4 rrr

, ., p oa t" oollt. 1 M " " "~ "bilz. rrlorma\ i1eI : : ~ : : o ; ; ~ J i I tn.,Q I.f.do

rrr < o t I I I r u . . t n C I o "

I • -':> "">Led :~e~;'io~ct mgra. I t' " .. .~

Yen icli d ciI~hr.~.-.aUft.) FPC de

efottueaz6 l~)tt! PIC,"".ul este 1 C k ! c ( , \ a e ' "'fuS o t " .ac:upta dt"'n nu.""

. . lI~ dM I.M(" n~ >

I II l ' O . d . . . .Iul

1 ~ 1 > ( . r e O 'OO r 1eU n '~ m l '" o :s t> o Pf"Ollriela,ul r n t In-ul*.rul 6tF. (CtMtJtu5r

I: : : '~(M.d on . ..~ " n c . a r eQfW,,1 Q! tc='" ~I>ortuhll d..,.<tM. "uM

COnrrolu l ~r"" ".brltt 5..xCnI1 a: revme M(I )

• m a l' ~1 (1 l c ;e i~ e r ,r e =p o r~ e."1 p.ntnr declO)f'OIUlifI ('(MINr. "perfarmenl<l p'~""Sul",

l.eQ.nd~

Anexa 2

A eg rea mostrei reprezen atlve pen ru

astare S lgam de aphca~li

in vederea dlminuarn eosturilor afe-

rente es telor, pen tru pere ti cort in~

trebuie Illatain con iderare notiunea de

"famille (gnlpa) de produse" Pen TU fie-

care familiede produse, va fjverificata 0

singur;; mostr reprezentativa, tarrezul-

t tul estului poa ertutilizat pentru toate

produscle din cadrul grupei rcspce ve ,

7 2 f ER EA ST RA Nr. 0

_ OrgoniUn .t..... d. cel1J(CM(!a oonrormlt~1 lot,fled 1Iody);" - f, b, cant ( r~ .n l l" 'a u . .. r);

_ F""1m doslv. em (SV~1!rn Supplier), ""<ten.r - de••• r np lu , u n D rn c: l~ r. .' It or s .u t U" "" Dr d "" ,. I ,Ie

o n d e Sl an e r (PI!rt~-)

www.fereastra_ro

http://europa.eu.in/

http://europa.eu.in/



N O R M A l I V

"d~m ..

t r w v e . . .. , ' " ' , , ' o a r .

F

co""",,,n depi

F

F

.. ,

F oooM

F

Ho~ fla 'c COQr C =1 ;:" le ~ re rei , ·i lJ it e """ r • t)ellrtoJ ,re<l<11 ~ ,~ smie.lB(9.

r6~' rreJ:we efeduar asl. PG1 ttq t ;pec;me . III Vf!d ell (Cfm,_V illlft'!.'lI,W IIn6( C1 periorfM ii.

Folo irea unui specimen ce p zi.nta

cele mai nelevor bile caractensnci

cons lrule, In general. princ pe Im od . ~

I il at e d e st abU ire a unei I ami lli de pr o-

duse. Stand.rdul EN 13830 penlru

peretl cornna nu of e m inlorrnatii sau

proceduri relernoare I s ta bi li re a unei

[arnill! de produse , n ic i nu de e ri e

metoda de selectl mostrei reprezen-

t a t ive . In fig. 6. este ilu trat ur ex mplu

de specimen reprezentativ pentru t -

• re ~igama de apl ica 1pent ru princ ipa-

lele ceracterl tid ale latadei cortlna.

Dad) sunt solicitate. pot Ii c c1allgate ~

alte proprietati.

Componentele mostrei d tinate verj-

flc6rii sunt reprezentate d : variante e

de conectere In T, sistemele de s lgU . r

(etansare), e le rnente le de f ixar , d ifer i-

tele adancimi Ie traverselor iuonten-

ti lo r e tc. De a sem I a, vor fi Iua e in

co id re oate sisternele d dr na] al

ap ei. In unc le c azu ri, t re bui e eJ c tu at e ~

t es te edl i onale eup ri vi re l a enumi t 1-

mente constitutive, in . c est scop I ii nd

r ea liz ate most re d e mic i d imens iun i.

G m de aplicatii este cuprln . , in

tabelul urrnator.

Avand la baze preved ril EN

13830;2003 - Pereli cortina - land rd

de prod US, Liniiledirectoare etab rate de

FA 'Cj>' reprezint un instrument util

(ltat pentru proiectan iide . pedalitate,

cat ? i pcntru firm Ie c e au ca obiect de

a cl lvi l< it e executi a/ rnont ej ul de on-

tructii spectate din alurnintu/otel ~i

sticla. lniorma li i suplimentarc. la

www.Iaecf .orq •

R e li sl n le I!

OesogVJImo!lrol co nbul.I.. l o l l ~ p l l " spCW18 crl*" , luI Garno deI(IIcslJ

. c el , .. . o s t. .. .orlbll .

Ol~ ~ 11 11 1 • m O ll I8 ll 51uave lBe . p en lrU a IgU'll

pc 'iI: I nl ~n e~ 1 ' " e x p l o a 1 < n . E k n I ! r 1 I e I ee,nlerseae028 lreWe, lie om n:;iol!Jl~.ll'n celW, Inconcord i li a cu r dnaGrev3ll4 Inproi9CI

S. S I Bb les t l u ng ; .. ..,Hi sl9 1eulB i! & m alltl'a a TO lO p -odu cu Ing ea rr uu L T o am ale in l.,. _ ! f e c u l e s a e o im e o o a t , ma lm 1 ! lW ma l U S l OQ l 8p O l HP In c gl ~ , I n l un ef C!e 1It.r.· O'llprie ; iJui c on tb nl e u ioo pIlr tsleul

Toele e le or e . ect.e&US 1rGr.,> ltr3jftlGo l'i '«MO $W 1 's dtnaceee.& 1

Gr~proorls

~ sreals aU f e e s i 5 t e m e Q

IBG PAKPLAST SRL

Tc s· mal mel 6rm o m a n t i $II,... ft p a l I I 0 0u l l t r i o < pf1~ C 3 1 e u 1

RL

P;Jnouri decorative p ntru ul; PakOoor

Societatea leG Pakplast produce/colTlerc.idlize z,!!panmJri pentru

execuua u "'or de exterlor/mtencr. Teate sor nnente e sunt

prE!V'd.Ltc (U ida s e cu ri za ta . s a Ia~ IJ s u o ra i lt il dinspre 1n(lnta.

Garna Poo r indu e mod el 8 Ilr.da, RheeJ,Leoa , Europa.

Gala ted . limalia. Oph f > I 1 a, S e d n a . Miranda ~i 10il . d isponib i le

dim nsiuru stilndeJrd d 800 x 1950

mm , aI/and gros im~ dl' ]0 mm $1 24

mm Soeurnen te l Rhea~ Behnda pot Ii

fu mlzate~ ildu n9 a arit d 900x2.100

mm. Ma~ri-.Jlul d izo1are este din

ponsuren xpan at sau xtrudat, in

f un qi e de prererin I e b nef roar a lu r.

M odeletc mclud I mente dranlorsare In MO" sau combi ali

(MDF aluminiu). Finhdj I se

efQctueaz in nuante de O l i o , ere ,

~teJar ~ina hon.

7 4 F E RE AS TR A .40" .rti4r 2 www.fereastra.ro



Ghidul FAECF Pentru Marcajul CE Al Fatadelor Cortina

Documents

Transcript of Ghidul FAECF Pentru Marcajul CE Al Fatadelor Cortina