1

GHID DE PREGĂTIRE PENTRU COLONOSCOPIE

Medicul dumneavoastrǎ v-a recomandat efectuarea unei colonoscopii. In vederea efectuǎrii unei

colonoscopii de calitate, intestinul trebuie sǎ fie curat, pentru a permite endoscopistului sǎ evalueze cu acurateṭe intreaga mucoasǎ colonicǎ. Farǎ o pregatire adecvatǎ, este posibil ca examenul sǎ nu decurgǎ in condiṭii optime și sǎ fie nevoie de repetarea acestuia. In imaginile de mai jos sunt exemplificate rezultatele unei pregǎtiri necorespunzǎtoare (coloana din stânga) și ale unei pregǎtiri de bunǎ calitate (coloana din dreapta). Din acest motiv este foarte important sǎ citiṭi instrucṭiunile de pregǎtire pentru colonoscopie și sǎ clarificaṭi cu medicul Dvs eventualele nelǎmuriri.

Pregǎtire necorespunzǎtoare Pregǎtire corespunzǎtoare

Dieta: Cu o zi inainte de colonoscopie este ideal de a nu mânca nimic și de a consuma numai

lichide (in orice cantitate doriṭi). Se poate servi un mic dejun constând in alimente ce nu conṭin fibre vegetale (carne, brânzǎ, iaurt, ouǎ, ingheṭatǎ, ceai, cafea, paste, pâine albǎ). Ulterior veṭi consuma numai lichide (apǎ, ceai, sucuri, zeamǎ de compot, supe strecurate). Ideal, cu 2 zile anterior analizei, este necesar a nu se consuma fructe / legume bogate in seminṭe precum: struguri, kiwi, smochine, tomate etc. In cazul in care luaṭi preparate medicale cu fier sau cǎrbune medicinal, este necesarǎ intreruperea administrǎrii cu cel puṭin 3 zile anterior colonoscopiei.

!!! N.B. In nici un caz nu consumaṭi alimente solide cu cel puṭin 4 ore inaintea ingestiei soluṭiei de pregatire pentru colonoscopie (vezi mai jos). Pregatirea cu solutia de Fortrans® / Endofalk®

Prepararea si administrarea soluṭiei purgative: Pentru a elimina toate resturile de materii fecale cea mai bunǎ pregǎtire se obṭine prin ingerarea unei soluṭii speciale pe care o veṭi prepara Dvs. dupǎ instrucṭiunile din tabelul de mai jos. Dupa terminarea administrǎrii soluṭiei de pregatire pentru colonoscopie, veṭi avea mai multe scaune diareice, chiar apoase, ce ar putea provoca iritaṭia zonei din jurul anusului. In vederea prevenirii acestei reacṭii este indicat sǎ vǎ spǎlaṭi cu apǎ calduṭǎ fǎrǎ sǎpun dupǎ fiecare scaun, sǎ folosiṭi șerveṭele umede pentru toaleta localǎ și sǎ folosiṭi regulat o cremǎ de protecṭie localǎ (ex. Bepanthen®).

2

FORTRANS® ENDOFALK®

• sunt necesare 4 plicuri; • cu 1 plic de FORTRANS® se prepara 1

litru de solutie de bǎut; • adaugaṭi câte 1 plic de FORTRANS® intr-

un litru de apǎ platǎ la temperatura camerei și agitaṭi pânǎ la dizolvarea completǎ a pudrei;

• repetaṭi operaṭiunea descrisa pânǎ la dizolvarea tuturor plicurilor prescrise;

• beṭi soluṭia astfel obṭinutǎ dupǎ indicaṭiile de mai jos.

• Agitaṭi periodic sticlele cu soluṭia de pregatire

• sunt necesare 8 plicuri; • cu 2 plicuri de ENDOFALK® se prepara 1

litru de soluṭie de bǎut • se dizolvǎ 2 plicuri ENDOFALK® in

jumǎtate de litru apǎ platǎ la temperatura camerei;

• dupǎ dizolvarea conṭinutului celor 2 plicuri adaugaṭi jumǎtate de litru apǎ;

• repetaṭi operaṭiunea descrisa pânǎ la dizolvarea tuturor plicurilor prescrise;

• beṭi soluṭia astfel obṭinutǎ dupǎ indicaṭiile de mai jos.

• Agitaṭi periodic sticlele cu soluṭia de pregatire

Incepând cu orele 16:00 (sau ora indicatǎ de medicul Dvs) in ziua anterioarǎ colonoscopiei, veṭi

bea primii 2 litri din soluṭia prescsrisǎ de medicul Dvs in doze de aproximativ 200-250 ml la fiecare 10 minute (o canǎ).

Ulterior, restul de 2 litri de soluṭie, se vor bea incepând cu ora 4 in dimineaṭa zilei in care se efectueazǎ colonoscopia, dacǎ aceasta se va efectua pânǎ in ora 12 (prânz) sau incepând cu ora 6 in dimineaṭa zilei in care se efectueazǎ colonoscopia, dacǎ aceasta se va efectua dupǎ ora 12 (dupǎ amiaza). Dacǎ aveṭi greata in timpul consumǎrii soluṭiei de pregǎtire, puteṭi aștepta 30 minute și apoi puteṭi relua administrarea soluṭiei. Dacǎ greaṭa persistǎ, sau alte simptome supǎratoare apar, atunci este necesar a contacta medicul Dvs.

!!! N.B. Este foarte important ca administrarea soluṭiei de pregǎtire sǎ fie incheiatǎ cu cel puṭin 4 ore inaintea examinǎrii; Nu aveṭi voie sǎ mancaṭi nimic in timpul sau dupǎ ce aṭi baut soluṭia de pregǎtire; Se pot consuma lichide limpezi farǎ restricṭie; Obiectivul final este eliminarea unui scaun apos, limpede. Pregatire cu tablete si solutie purgativa (alternativa la pregatirea cu Fortrans/Endofalk):

• acest tip de pregǎtire este contraindicatǎ la pacienṭii vârstnici, cu probleme cardiace, renale sau hepatice severe

Indicaṭiile de dietǎ sunt aceleași cu cele descrise mai sus. In preziua examinǎrii:

• la orele 17:00 se vor administra 3 drajeuri de bisacodil (Dulcolax®). • La orele 18:00 se vor administra 200 ml (un pahar) din soluṭia de PicoPrep® (1 plic dizolvat intr-

un pahar cu apǎ); ulterior se vor bea 1,5 litri lichide clare (apǎ, ceai, suc, zeamǎ de compot) in urmǎtoarele 2 ore

• La orele 20:00 se vor administra incǎ 200 ml (un pahar) din soluṭia de PicoPrep® (1 plic dizolvat intr-un pahar cu apǎ); ulterior se vor bea incǎ 1,5 litri lichide clare (apǎ, ceai, suc, zeamǎ de compot) in urmǎtoarele 2 ore

• Dimineaṭa urmǎtoare consumaṭi incǎ 1 litru lichide clare intr-o orǎ (ex. Orele 6:00-7:00) , cu condiṭia sǎ existe un interval minim de 4 ore intre ultimul pahar si colonoscopie;

Dupa terminarea administrǎrii soluṭiei de pregatire pentru colonoscopie, veṭi avea mai multe scaune diareice, chiar apoase, ce ar putea provoca iritaṭia zonei din jurul anusului. In vederea prevenirii acestei reacṭii este indicat sǎ vǎ spǎlaṭi cu apǎ calduṭǎ fǎrǎ sǎpun dupǎ fiecare scaun, sǎ folosiṭi șerveṭele umede pentru toaleta localǎ și sǎ folosiṭi regulat o cremǎ de protecṭie localǎ (ex. Bepanthen®).

!!! Medicaṭia Dvs curentǎ (ex. cardiologicǎ), trebuie administratǎ cu minim 4 ore anterior procedurii dupǎ schema stabilitǎ cu o cantitate micǎ (100 ml) de apǎ. De asemenea nu veṭi mai consuma alte lichide cu 4 ore inainte de procedurǎ.