/2- i>C0NTR1BUJI TEHNICE I METODICE

ADAPTAREA I EXPERIMENTAREA INVENTARULUI RE PERSONALITATE FREIRURG (FPI)IIORIA PITARIU Inventarul de personalitate Ereibivg (EPI) a fost inclus i u l r - im s t u d i u care viza adaptarea sa in vederea utilizrii in Romnia. Diferenele intre scorurile subiecilor ciet:S'ex masculin i feminin sini neglijabile. Intercorelaiile scrilor EPI indic de asemenea unele coincidene cu loturile de referin raportate de autorii testului : au fost derivate i unelepatlernc noi de care trebuie s se in seama in interpretarea profilelor. O analiz suplimentar este fcut prin prisma corelaiilor scrilor EPI cu CPI. Kste prezentat etalonul autohton al chestionarului.

Chestionarele pot pune n eviden diverse dimensiuni ale structurii personalitii. De obicei, construcia lor este n raport cu un sistem psihologic clasic (de ex. chestionare de extraversiune-introversiune, de dominan-supunere etc.) un sistem psihologic deiivat din nosologia psihiatric (sindroamele psihiatrice fiind considerate ca exagerri morbide ale trsturilor normale) sau n raport cu (o) factorii de personalitate definii prin analiz faetorial1 . Inventarul de personalitate Freibitrg (FPI). autori J. Fahrenberg, H. Seif' si K. Hampel, este un chestionar multifazic construit prin con-biiiitrea unui sistem psihologic clasic cu unul extras din nosologia psihiatric2. Se poate utiliza att n domeniul clinic, cit i n cel neclinic. FPL conine 212 itemi, grupai n nou scri, hi caic pentru, a obine o imagine mai complet a personalitii celui investigat autorii au mai adugat nc trei scri. Paralel cu forma complet a chestionarului, FPJG, au mai fost. construite, n scop de triere rapid sau examinri repetate ale aceleiai persoane, nc trei forme paralele : FPI. E (7B itemi), FPI HA i FPlIIB (114 itemi fiecare). ntr-o cercetare recent Konig i Schmidt au realizat o form prescurtat a FPI-ului compus din 54 itemi 3. FPl-ul se administreaz in grup sau individual, fr limit de timp (obinuit completarea chestionarului dureaz 3040 minute). Chestionarul se administreaz persoanelor cu nivel educaional i dezvoltare intelectual medie, capabile s surprind semnificaia itemilor. Pentru corectarea, fielor de rspuns se utilizeaz un set de grile sau calculatorul.1 P. Pichot, Les test mentaux, P.U.F., Paris, 1978, p. 128. - J. Fahrenberg, TI. Selg, R. Hampel, Ereiburger Personlichkeitsinventar EPI, Ilanda-weisun/. Gottingen : Hogrel'e 1978 (3., ergnzte Auglage); J. Fahrenberg, R. Hampel, II. Selg, Die revidierle Eorm des Ereiburger Personlichkeilsinvenlars EPIR, Diagnostica, 1985, 31, 1, 121. " F. Konig, J. U. Schmidt, Skalen und Strakturanalyse des Freiburger Persvnlich* k-.il?inventar. Diagnostica, 1.982, 28, 1, p. 3318. Rev. p-ili.. t. 32. nr. i, j). 2H2-293, Hucureti, oct. dec. 1986

232