Fise Drept Civil Extras 2

download Fise Drept Civil Extras 2

of 37

Transcript of Fise Drept Civil Extras 2

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    1/37

    3.2. Obiectul plii. Obligaiile debitorului

    Obiectulplii

    Obligaiile debitorului

    Obligaiilede rezultat

    debitorul este inut sprocure creditorului rezultatul promis [art. 1481 alin. (1) C.civ.]; nendeplinirea rezultatului promis constituie o prezumie de vinovie pentru angaja-

    rea rspunderii civile contractuale a debitorului, acestuia revenindu-i sarcina sprobezeexecutarea obligaiei.

    Obligaiiledemijloace

    debitorul este inut s foloseasctoate mijloacele necesare pentru atingerea rezulta-tului promis [art. 1481 alin. (2) C.civ.];

    pentru angajarea rspunderii contractuale a debitorului, creditorului i revine sarcinade a dovedi nedepunerea de ctre debitor a tuturor diligenelor necesare pentru ndepli-nirea obligaiei asumate.

    Obligaia dea preda bu-nuri indi-vidual deter-minate

    debitorul are obligaia de a preda bunul n starea n care se afla la momentul na teriiobligaiei [art. 1482 alin. (1) C.civ.]; obligaia de a preda un bun individual determinat o cuprinde i pe aceea de a-l con-serva pnla predare;

    dacla momentul predrii debitorul nu este titularul dreptului ce trebuia transmis oricedat sau, dupcaz, nu poate dispune de acesta n mod liber, obligaia debitorului nu sestinge [art. 1482 alin. (2) C.civ.].

    n acest caz, daclegea nu prevede altfel, debitorul are obligaia de a procura bunuli de a-l preda creditorului sau, dupcaz, sobinacordul terului n acest sens;

    n cazul neexecutrii obligaiei de a procura bunurile care au fcut obiectul obli-gaiei i care aparineau unui ter, creditorul va putea solicita obligarea debitorului laplata despgubirilor pentru prejudiciile cauzate prin neexecutare;

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    2/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 229

    dacdebitorul predun bun care nu i aparine sau de care nu poate dispune, el nupoate cere creditorului restituirea bunului predat dect dac se angajeaz s execute

    prestaia datoratcu un alt bun de care acesta poate dispune; n cazul restituirii bunului ctre debitor, creditorul de bun-credin (i anume, cel

    care nu avea cunotin la momentul predrii cbunul aparine unui ter sau cdebi-torul nu poate dispune de bun) are drept de opiune ntre a accepta executarea presta-iei prin predarea unui alt bun ori a solicita debitorului despgubiri pentru reparareaprejudiciului suferit.

    dacbunul a pierit, s-a pierdut sau a fost scos din circuitul civil, frculpa debitorului,acesta este dator scedeze creditorului drepturile sau aciunile n despgubire pe care leare cu privire la bunul respectiv (art. 1484 C.civ.).

    Obligaia dea strmutaproprietatea

    debitorul are obligaia de a transmite dreptul de proprietate asupra bunului ctredobnditor;

    obligaia de strmutare a dreptului de proprietate cuprinde i obligaia de a predabunul i de a-l conserva pnla predare [art. 1483 alin. (1) C.civ.];

    n cazul obligaiei de a strmuta proprietatea asupra unor bunuri imobile nscrise ncartea funciar, debitorul are i obligaia de a preda dobnditorului nscrisurile necesare

    pentru efectuarea nscrierii [art. 1483 alin. (2) C.civ.].Obligaia dea da bunuride gen

    debitorul are dreptul saleagbunurile ce vor fi predate (art. 1486 teza I C.civ.); debitorul are nsobligaia de a preda bunuri de calitate cel puin medie (art. 1486 tezaa II-a C.civ.);

    debitorul nu este liberat de predare prin pieirea sau deteriorarea bunurilor.

    Obligaia dea da o sum

    de bani

    debitorul are obligaia de a remite creditorului suma nominal datorat [art. 1488alin. (1) C.civ.];

    plata se poate face prin orice mijloc folosit n mod obinuit n locul unde aceastatrebuie efectuat[art. 1488 alin. (2) C.civ.]; creditorul care acceptca plata sse realizeze printr-un cec ori un alt instrument deplateste prezumat co face numai cu condiia ca acesta sfie onorat [art. 1488 alin. (3)C.civ.].

    Obligaia dea constitui ogaranie

    n cazul n care debitorul s-a obligat s constituie o garanie, fr ca modalitatea iforma acesteia sfie determinate, acesta este liberat prin oferirea, la alegerea sa, a uneigaranii reale sau personale ori a unei alte garanii suficiente (art. 1487 C.civ.).

    4. Data plii

    Sediul materiei: art. 1495-1497 C.civ.

    Regulaexigibilitii

    creanei

    plata se face atunci cnd datoria a ajuns la scaden, deci cnd creana a devenitexigibil[art. 1495 alin. (1) C.civ.].

    Exigibilitateacreanei n

    a.n cazul obligaiilor pure i simple (cu executare imediat), plata trebuie fcut lamomentul naterii raportului juridic obligaional;

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    3/37

    230 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    funcie denatura

    obligaiei

    b.n cazul obligaiilor afectate de un termen suspensiv, plata devine exigibil la ter-menul stabilit de pri;

    dactermenul a fost stipulat exclusiv n favoarea debitorului, acesta poate face plata inainte de mplinirea lui (plata anticipat), cu excepia cazului n care prile au prevzutcontrariul ori dac aceasta nu rezult din natura contractului sau din mprejurrile ncare a fost ncheiat [art. 1496 alin. (1) C.civ.];

    creditorul va putea ns refuza plata anticipat dacdovedete un interes legitim nefectuarea plii la scaden[art. 1496 alin. (2) C.civ.];

    cheltuielile suplimentare cauzate creditorului prin executarea anticipat a obligaieisunt n sarcina debitorului [art. 1496 alin. (3) C.civ.];

    dac termenul a fost prevzut exclusiv n favoarea creditorului, atunci acesta poatepretinde plata i nainte de mplinirea lui.

    Modalitide deter-minare adatei plii

    atunci cnd prile nu au prevzut un termen pentru executarea obligaiei ori acestanu este determinat n temeiul naturii ori obiectului contractului, al practicilor statornicite

    ntre pri ori al uzanelor, partea interesatpoate solicita instanei stabilirea termenuluiatunci cnd natura prestaiei sau locul unde urmeaz s se fac plata o impune(art. 1495 C.civ.).

    Data pliifcute prinviramentbancar

    dac plata se face prin virament bancar, data plii este aceea la care contulcreditorului a fost alimentat cu suma de bani care a fcut obiectul plii (art. 1497 C.civ.).

    5. Locul plii

    Sediul materiei: art. 1494 C.civ.

    Modalitide determi-nare a locu-lui plii

    locul plii poate fi determinat prin raportare la [art. 1494 alin. (1) teza I C.civ]: voina prilor, prin stipularea n contract a unui anumit loc pentru executarea

    prestaiei; natura prestaiei; interpretarea contractului; practicile statornicite ntre pri;

    uzanele aplicabile.Regulisupletive dedeterminarea loculuiplii

    daclocul plii nu poate fi determinat, vor deveni aplicabile urmtoarele reguli:Reguli speciale:

    obligaia de a da o sum de bani trebuie executat la domiciliul sau, dup caz,sediul creditorului de la data plii (prin urmare, plata este portabil) [art. 1494 alin. (1)lit. a) C.civ.];

    obligaia de a preda un lucru individual determinattrebuie executatn locul n care

    bunul se afla la data ncheierii contractului [art. 1494 alin. (1) lit. b) C.civ.];Regulcu aplicaie general: celelalte obligaii(de exemplu, obligaia de a da bunuri de gen), trebuie executate la

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    4/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 231

    domiciliul sau, dupcaz, sediul debitoruluila data ncheierii contractului (n aceste cazuri,plata este cherabil) [art. 1494 alin. (1) lit. c) C.civ.].

    6. Suportarea cheltuielilor pentru efectuarea plii

    Sediul materiei: art. 1498 C.civ.

    Suportareacheltuielilorplii

    dacprile nu prevd altfel, cheltuielile plii vor fi suportate de debitor.

    Suportareacheltuielilorsuplimentare

    sunt n sarcina debitorului i cheltuielile suplimentare cauzate creditorului prin execu-tarea parial a prestaiei sau, dup caz, prin plata anticipat a datoriei, chiar atuncicnd creditorul a acceptat efectuarea unei asemenea pli [art. 1490 alin. (2) C.civ.];

    va putea fi obligatla plata cheltuielilor suplimentare i partea care i schimbdomi-ciliul sau, dupcaz, sediul determinat la momentul ncheierii contractului ca loc al plii,dacaceste cheltuieli au fost determinate de modificarea locului plii [art. 1494 alin. (2)C.civ.].

    7. Dovada plii

    Sediul materiei: art. 1499-1504 C.civ.

    Dovadaplii prinorice mijloc

    de prob

    dac prin lege nu se prevede altfel, dovada plii se face cu orice mijloc de prob(art. 1499 C.civ.);

    n cazul n plata are ca obiect predarea unei sume mai mari de 250 de lei, atunci vor

    deveni incidente dispoziiile art. 309 C.proc.civ.Sarcinaprobei

    sarcina probei incumb, n principiu, debitorului.

    Dreptul de-bitorului dea obine dela creditor

    chitanaliberatorie iremiterea

    nscrisuluioriginal alcreanei

    debitorul care i-a executat obligaia poate cere creditorului predarea unei chitaneliberatorii [art. 1500 alin. (1) teza I C.civ.];

    daccreditorul refuzn mod nejustificat eliberarea chitanei, debitorul are dreptul ssuspende plata (fie plata nu a fost realizatla momentul solicitrii chitanei, fie plata nu

    a fost fcutn ntregime, caz n care va opera suspendarea obligaiei de plata restuluidatoriei neachitate) [art. 1500 alin. (3) C.civ];

    cheltuielile ntocmirii chitanei sunt n sarcina debitorului, dac nu se prevede altfel[art. 1500 alin. (2) C.civ];

    dac este cazul, debitorul care i-a executat obligaia are dreptul i la remiterea dectre creditor a nscrisului original al creanei (art. 1503 C.civ.);

    remiterea poate fi fcutdebitorului, unuia dintre codebitori sau fideiusorului.

    Prezumii deplat Prezumia executrii prestaiei accesorii consemnarea n chitan a primirii prestaiei principale face s se prezume, pn laproba contrar, executarea prestaiilor accesorii (art. 1501 C.civ.).

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    5/37

    232 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    Prezumia executrii prestaiilor periodice predarea chitanei n care s-a consemnat primirea uneia dintre prestaiile periodice

    care fac obiectul obligaiei face s se prezume, pn la proba contrar, executareaprestaiilor devenite scadente anterior (art. 1502 C.civ.).Prezumia stingerii obligaiei prin plat

    se prezum stingerea obligaiei prin plat n ipoteza n care creditorul a remis debi-torului nscrisul original al creanei [art. 1503 alin. (1) teza I C.civ.];

    dacnscrisul original remis voluntar este ntocmit n formautentic, creditorul aredreptul sprobeze cremiterea s-a fcut pentru un alt motiv dect stingerea obligaiei[art. 1503 alin. (2) C.civ.].

    Prezumia de remitere voluntara nscrisului original al creanei se prezum, pn la proba contrar, c intrarea debitorului sau, dup caz, a code-bitorului ori a fideiusorului n posesia nscrisului original al creanei s-a fcut printr-oremitere voluntardin partea creditorului [art. 1503 alin. (3) C.civ.];

    persoana interesatar putea face dovada cremiterea nscrisului de ctre creditornu a fost voluntar, caz n care dovada acestei mprejurri poate fi fcutcu orice mijlocde prob, fiind vorba despre un fapt juridic lato sensu;

    de asemenea, cel interesat va putea dovedi c intrarea nscrisului constatator alcreanei n posesia debitorului nu s-a realizat prin remiterea sa de ctre creditor, ci prinalt modalitate (de exemplu, predarea de ctre o alt persoan fr cunotina credi-torului).Prezumia efecturii plii prin virament bancar

    dacplata a fost efectuatprin virament bancar, dovada plii se va face prin ordinulde plat semnat de debitor i vizat de instituia de credit; existena ordinului de platprezumefectuarea plii, pnla proba contrar[art. 1504 alin. (1) C.civ.];

    n afar de ordinul de plat, debitorul poate solicita oricnd instituiei de credit acreditorului confirmarea n scris a efecturii plii prin virament, confirmare care facedovada plii [art. 1504 alin. (2) C.civ.].

    8. Imputaia plii

    Sediul materiei: art. 1506-1509 C.civ.

    Noiune mecanism juridic aplicabil n ipoteza n care un debitor are fade acelai creditor maimulte datorii care au ca obiect bunuri de aceeai natur, iar debitorul pltete credito-rului prin predarea unei cantiti de bunuri ce nu este suficientpentru a stinge toatedatoriile, astfel nct este necesar sse determine care dintre datorii se va stinge.

    Imputaiarealizatconform

    acorduluiprilor

    n principiu, imputaia plii se va stabili conform acordului prilor [art. 1506 alin. (1)C.civ.];

    n lipsa acordului prilor, imputaia plii se va stabili unilateral de ctre debitor sau, n

    subsidiar, de ctre creditor; dacniciuna dintre pri nu face imputaia plii, se vor aplica regulile determinate delege [art. 1509 alin. (1) C.civ.].

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    6/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 233

    Imputaiafcutde

    debitor

    imputaia va putea fi fcutde ctre debitor (art. 1507 C.civ.), acesta putnd sindice,atunci cnd pltete, datoria pe care nelege so execute:

    atunci cnd plata se efectueazprin virament bancar, imputaia se va realiza con-form indicaiilor corespunztoare consemnate de debitor pe ordinul de plat[art. 1507alin. (3) C.civ];

    plata trebuie s fie suficientpentru a stinge ntreaga datorie asupra creia debi-torul face imputaia plii;

    dacuna din obligaii este scadent, iar cealaltnu este exigibil, atunci debitorul nupoate face imputaia asupra obligaiei nescadente, cu excepia cazului n care existcon-simmntul creditorului ori prile au prevzut posibilitatea plii anticipate [art. 1507

    alin. (2) C.civ]; cnd creana este productoare de dobnzi, plata se imputmai nti asupra cheltu-

    ielilor, apoi asupra dobnzilor i, la urm, asupra capitalului, afar de cazul n care cre-ditorul ar fi de acord ca ea s se impute mai nti asupra capitalului [art. 1507 alin. (1)C.civ].

    Imputaiafcutde

    creditor

    n lipsa unei indicaii a debitorului, imputaia va putea fi fcut de ctre creditor[art. 1508 alin. (1) teza I C.civ.], prin comunicarea ctre debitor a datoriei pe care o

    considerexecutat: creditorul trebui si indice debitorului asupra crei datorii se imputplata ntr-un

    termen rezonabil de la primirea plii [art. 1508 alin. (1) teza I C.civ.]; creditorul nu poate imputa plata asupra unei datorii neexigibile sau litigioase

    [art. 1508 alin. (1) teza a II-a C.civ]; n cazul emiterii unei chitane liberatorii, creditorul are obligaia de a efectua impu-

    taia prin acea chitan, menionnd ce datorie este stinsprin plat[art. 1508 alin. (2)C.civ.].

    Imputaialegal

    dacniciuna dintre pri nu face imputaia plii, vor fi aplicabile n ordine urmtoarelereguli (art. 1509 C.civ.):

    daco datorie este scadent, iar cealaltnu este scadent, plata se imputasupracelei scadente [art. 1509 alin. (1) lit. a) C.civ];

    dac toate datoriile au ajuns la scaden, plata se imput asupra datoriilor nega-rantate ori pentru care creditorul are cele mai puine garanii [art. 1509 alin. (1) lit. b)C.civ];

    dactoate datoriile au ajuns la scadeni nu sunt garantate ori, dupcaz, au ace-leai garanii, plata se imput asupra datoriilor mai oneroase pentru debitor [art. 1509alin. (1) lit. c) C.civ];

    dac toate datoriile sunt deopotriv scadente, precum i, n egal msur, garan-tate i oneroase, se vor stinge datoriile mai vechi [art. 1509 alin. (1) lit. d) C.civ];

    dacnu poate fi aplicat niciun criteriu (de exemplu, toate datoriile sunt deopotrivscadente, precum i, n egal msur, garantate i oneroase, fiind asumate la aceeai

    dat), imputaia se va face proporional cu valoarea datoriilor [art. 1509 alin. (1) lit. e)C.civ].

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    7/37

    234 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    n toate cazurile, n lipsa unui acord al prilor, plata se va imputa cu prioritate asupracheltuielilor de judecati de executare, apoi asupra ratelor, dobnzilor i penalitilor,

    n ordinea cronologic a scadenei acestora, i, n final, asupra capitalului [art. 1509alin. (2) C.civ].

    9. Punerea n ntrziere a creditorului

    Sediul materiei: art. 1510-1515 C.civ. i art. 1006-1013 C.proc.civ.

    9.1. Noiune. Cazurile de punere n ntrziere a creditoruluiNoiune punerea n ntrziere a creditorului reprezintun mijloc juridic pus la ndemna debi-

    torului de a se libera de datorie, n ipoteza n care creditorul refuzprimirea plii; n cazul n care, din diverse motive, creditorul refuzprimirea plii, debitorul, spre anu suporta consecinele neexecutrii obligaiei (plata dobnzilor, rezoluiunea sau rezi-lierea etc.), poate recurge la procedura ofertei reale urmate de consemnarea plii, libe-rndu-se de obligaia ce-i incumb(art. 1006 C.proc.civ.).

    Cazurile depunere n

    ntrziere

    1. creditorul refuz, n mod nejustificat, plata oferitn mod corespunztor. pentru ca oferta sfie valabil, trebuie sndeplineascurmtoarele cerine:

    sfie fcutcreditorului ce are capacitatea de a primi sau celui care are dreptul dea primi pentru creditor;

    sfie fcutde o persoancapabilde a plti; cnd obligaia are ca obiect o sumde bani, oferta de plat trebuie s fie fcut

    pentru toatsuma exigibil, pentru dobnzile datorate, pentru cheltuielile lichide i pen-

    tru o sumoarecare n privina cheltuielilor nelichide; termenul suspensiv stipulat n favoarea creditorului s fie mplinit, respectiv con-diia suspensivsse fi realizat;

    oferta sfie fcutn locul ce s-a stabilit pentru platsau, dupcaz, sfie fcutladomiciliul creditorului ori la domiciliul ales pentru executarea conveniei;

    oferta s fie fcut prin intermediul executorului judectoresc competent (de pelnginstana domiciliului ori sediului creditorului sau a domiciliului ales al acestuia) sau,dupcaz, n faa instanei de judecat.

    2. creditorul refuz s ndeplineasc actele pregtitoare fr de care debitorul nu ipoate executa obligaia.

    9.2. Procedura prin care debitorul se elibereazde obligaie

    Proceduraofertei de

    platprinintermediulexecutorului

    debuteazprintr-o somaie n care se vor arta ziua, ora i locul unde suma sau obiec-tul oferit urmeaza se preda creditorului, somaie care se comunicde ctre executorul

    judectoresc; n cazul n care creditorul primete plata astfel oferit, debitorul va fi liberat, situaie cese va constata prin procesul-verbal ntocmit de executorul judectoresc;

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    8/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 235

    judectoresc(art. 1007

    C.proc.civ.)

    n cazul n care creditorul nu se prezintsau refuzsprimeascplata, executorul jude-ctoresc va ncheia un proces-verbal, iar debitorul va consemna suma sau obiectul dato-

    rat, nu nsnainte de a comunica o nousomaie creditorului, n care se vor indica ziua,ora i locul unde plata oferiturmeaza fi depus; dupconsemnarea plii, executorul judectoresc va constata printr-o ncheiere efec-tuarea plii i liberarea debitorului, ncheierea urmnd a fi comunicatcreditorului;

    creditorul are posibilitatea de a solicita anularea ncheierii pentru nerespectarea condi-iilor de validitate, de fond sau de formale ofertei de plati ale consemnaiunii;

    debitorul va fi liberat la data consemnrii plii, cu excepia cazului n care se dispuneanularea ofertei de plati a consemnaiunii.

    Proceduraofertei deplatn faainstanei de

    judecat(art. 1011C.proc.civ.)

    oferta de platpoate fi fcutde ctre debitor i n timpul procesului, n faa oricreiinstane (deci inclusiv n faa unei instane necompetente), n orice stadiu al judecii;

    oferta va fi consemnat n ncheierea de edin, iar dac creditorul este prezent iacceptplata, liberarea debitorului va fi constatatprin aceeai ncheiere;

    daccreditorul lipsete la acel termen de judecat sau, dei prezent, refuzprimireaprestaiei, oferta se va consemna n ncheierea de edin, debitorul putnd proceda laconsemnarea prestaiei; ulterior depunerii recipisei de consemnare la dosarul cauzei,

    instana va constata prin ncheiere liberarea debitorului (n acest caz, nu sunt aplicabiledispoziiile privind comunicarea somaiilor creditorului prin intermediul executorului

    judectoresc); creditorul are posibilitatea de a critica ndeplinirea condiiilor de validitate ale oferteide plat doar prin intermediul cilor de atac prevzute de lege, cu excepia cazului ncare oferta de platse face direct n recurs, cnd hotrrea este definitiv.

    Proceduravnzriipublice abunului

    se poate aplica atunci cnd [art. 1514 alin. (1) C.civ]:a. natura bunului face imposibilconsemnarea;b. bunul este perisabil;c. depozitarea bunului necesitcosturi de ntreinere sau cheltuieli considerabile (de

    exemplu, o nav). n aceste ipoteze, debitorul, ulterior notificrii creditorului, va putea solicita instanei(prin intermediul unei cereri ce va fi soluionatconform regulilor din materia proceduriinecontencioase) s autorizeze vnzarea bunului la licitaie public, preul urmnd a ficonsemnat;

    vnzarea bunului fr notificarea creditorului poate fi autorizat de ctre instannumai dac[art. 1514 alin. (2) C.civ.]:

    bunul este cotat la burssau pe o altpiareglementat; bunul are un precurent; valoarea bunului este prea micfade cheltuielile unei vnzri publice.

    9.3. Efectele punerii n ntrziere a creditorului

    Efectul fade debitor

    debitorul va fi liberat de obligaia asumat, ulterior consemnrii plii.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    9/37

    236 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    Efectul fade creditor

    creditorul pus n ntrziere preia riscul imposibilitii de executare a obligaiei; n cazul obligaiei de a transmite un drept de proprietate, dobnditorul preia riscul

    pieirii fortuite a bunului, avnd obligaia de a achita debitorului eventuala contrapresta-ie; creditorul nu poate fi liberat de aceastobligaie nici dacar dovedi cbunul ar fipierit i dacobligaia de predare ar fi fost executatla timp (art. 1274 C.civ.).

    creditorul nu are dreptul de a solicita obligarea debitorului la restituirea sau, dupcaz,la plata contravalorii fructelor culese dup punerea n ntrziere [art. 1511 alin. (1)C.civ.];

    creditorul are obligaia de reparare a prejudiciilor cauzate prin ntrziere [art. 1511alin. (2) teza I C.civ.];

    creditorul are obligaia de plat a cheltuielilor de conservare a bunului datorat[art. 1511 alin. (2) teza a II-a C.civ.].

    Efecteasupragaraniilor

    odatcu stingerea creanei se vor stinge i eventualele garanii, cel interesat putndsolicita radierea din cartea funciarsau din alte registre publice a drepturilor de ipotecconstituite n vederea garantrii creanei (art. 1012 C.proc.civ).

    ncetareaefectelor

    ofertei

    oferta i nceteazefectele prin retragerea de ctre debitor a bunului consemnat:a. retragerea bunului poate avea loc pn la momentul rmnerii irevocabile a ofer-

    tei: data la care creditorul declaracceptarea consemnrii; data expirrii termenului de formulare a cererii n anulare mpotriva ncheierii execu-torului judectoresc sau, dup caz, data rmnerii definite a hotrrii de respingere aacesteia;

    data rmnerii definitive a hotrrii asupra fondului, atunci cnd oferta de plata fostfcutn instan.

    b. din momentul retragerii bunului, creana va renate mpreuncu toate garaniile itoate accesoriile sale, obligaia revenindu-i debitorului n aceleai condiii dinainte derealizarea ofertei (art. 1515 teza a II-a C.civ.).

    II. EXECUTAREA SILITA OBLIGAIILOR

    1. Consideraii prealabile

    Noiune dacdebitorul nu i executde bunvoie obligaia (deci nu pltete), atunci creditorulpoate cere executarea silit[art. 1516 alin. (2) pct. 1 C.civ.].

    Justificare orice persoantrebuie si execute obligaiile nscute n sarcina sa; atunci cnd, fr justificare, nu i ndeplinete aceast ndatorire, ea este rspunz-toare de prejudiciul cauzat celeilalte pri i este obligat srepare acest prejudiciu, ncondiiile legii;

    de asemenea, cu referire la obligaii n general, indiferent de izvorul lor, legea afirmdreptul creditorului la ndeplinirea integral, exacti la timp a obligaiilor [art. 1516alin. (1) C.civ.], iar art. 1530 C.civ. prevede dreptul creditorului la daune-interese pentru

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    10/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 237

    repararea prejudiciului pe care debitorul i l-a cauzat i care este consecina direct inecesara neexecutrii frjustificare sau, dupcaz, culpabile a obligaiei.

    Dreptul deopiune alcreditorului

    n cazul ne-executriiobligaiei dectre de-bitorul pus

    n ntrziere

    n cazul neexecutrii obligaiei de ctre debitorul care se afl n ntrziere, creditorulare opiunea de a solicita, la alegerea sa, separat de acordarea eventualelor daune-inte-rese [art. 1516 alin. (2) C.civ.]:

    executarea silita obligaiei [art. 1516 alin. (2) pct. 2 C.civ.]; dac obligaia este contractual, rezoluiunea sau rezilierea contractului ori, dup

    caz, reducerea propriei obligaii corelative [art. 1516 alin. (2) pct. 2 C.civ.]; aplicarea oricrui alt mijloc prevzut de lege pentru realizarea dreptului su

    [art. 1516 alin. (2) pct. 3 C.civ.].

    cu toate acestea, creditorul nu va putea invoca neexecutarea obligaiilor celeilalte priatunci cnd neexecutarea este rezultatul propriei sale aciuni ori omisiuni, nendeplinireaobligaiei fiindu-i imputabili acestuia (art. 1517 C.civ.).

    Persoanelecare pot fitrase larspundere

    de creditorn caz deneexecutarea obligaiilor

    n cazul neexecutrii obligaiilor, creditorul are dreptul de a solicita angajarea rspun-derii urmtoarelor persoane:

    a. a debitorului, care va rspunde personal de ndeplinirea obligaiilor sale, rspun-derea sa putnd fi limitatnumai n condiiile expres prevzute de lege (art. 1518 C.civ.);

    b. a debitorului, pentru faptele svrite de teri, dacs-a folosit de acetia n execu-tarea obligaiilor contractuale i prile nu au convenit altfel (art. 1519 C.civ);

    c. a terilor, ale cror bunuri vor putea fi urmrite de creditor dacsunt afectate pen-tru plata datoriilor debitorului (asupra lor au fost constituite garanii n vederea execu-trii creanei) ori dacau fcut obiectul unor acte juridice care au fost revocate ca fiind

    ncheiate n frauda creditorului (n acest caz, n urma admiterii aciunii revocatorii intro-duse de ctre creditor) (art. 1520 C.civ.).

    2. Executarea silitn natur

    Sediul materiei: art. 1527-1529 C.civ.

    2.1. Principiul executrii silite n natur

    Principiul

    executriisilite nnatur

    n principiu, executarea silitse face n natur, deci prin obligarea debitorului sexe-

    cute nsui obiectul obligaiei pe care i-a asumat-o, ceea ce nseamn c executareasilitreprezinttot o plat[art. 1527 alin. (1) C.civ.];

    dreptul la executare n naturcuprinde, daceste cazul, dreptul la repararea sau nlocui-rea bunului, precum i orice alt mijloc pentru a remedia o executare defectuoas[art. 1527alin. (2) C.civ.]; de exemplu, conform art. 1710 C.civ., n temeiul obligaiei vnztorului degaranie contra viciilor, cumprtorul poate solicita, printre altele, obligarea debitorului la

    nlturarea viciilor de ctre acesta sau pe cheltuiala sa, precum i nlocuirea bunului vndut

    cu un bun de acelai fel, nslipsit de vicii.Excepii 1. dacexecutarea n natura obligaiei nu mai este posibil, atunci se va trece la exe-

    cutarea prin echivalent, adicprin acordarea de despgubiri creditorului;

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    11/37

    238 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    2. executarea silit n naturnu este posibil n cazul obligaiilor care presupun o parti-cipare strict personaldin partea debitorului; n aceastsituaie, creditorul poate solicita

    obligarea debitorului la plata despgubirilor compensatorii, precum i, daceste cazul, apenalitilor stabilite n condiiile art. 906 C.proc.civ.

    2.2. Executarea n natura obligaiilor n funcie de obiectul lor

    Obligaia dea da o sumde bani

    executarea n natureste ntotdeauna posibil, creditorul putnd trece la executareasilit, prin urmrirea unor bunuri ale debitorului, iar din preul obinut prin vnzarea lor

    i va satisface creana (precizm nsc, din perspectiva dreptului procesual civil, atuncicnd creana ce se executsilit are ca obiect remiterea unei sume de bani, este vorba deo procedurde executare silitindirect);

    Obligaia dea da un bunindividualdeterminat

    transferul sau constituirea dreptului real se face n temeiul acordului de voine alprilor, la data realizrii acestui acord, afarde cazul cnd printr-o dispoziie legalsauprin convenia prilor nu s-a prevzut altfel.

    Obligaia de

    predare abunuluiindividualdeterminat

    obligaia de predare a bunului este susceptibilde executare silit n natur, ct timp

    lucrul se aflla debitor.

    Obligaia dea da bunuride gen

    dreptul de proprietate se va transmite numai n momentul individualizrii bunului, iarcreditorul are urmtoarele posibiliti:

    a. scearexecutarea silitn naturatunci cnd aceasta ar fi posibil(debitorul are

    o cantitate de bunuri de gen, dar refuzpredarea);b. sachiziioneze cantitatea de bunuri de gen care formeazobiectul obligaiei dinaltparte, pe contul debitorului, urmnd a recupera preul pltit prin executarea silitasupra bunurilor debitorului;

    c. saccepte executarea prin echivalent, adicplata de despgubiri.

    Obligaia dea face

    creditorul poate ssolicite autorizarea instanei pentru a executa el nsui ori sfacsfie executatobligaia, pe cheltuiala debitorului [art. 1528 alin. (1) C.civ.];

    aceastposibilitate poate fi exercitatnumai dac:

    a. debitorul este de drept n ntrziere;b. creditorul l-a ntiinat pe debitor de executare fie odatcu punerea n ntrziere,

    fie ulterior acesteia, dacdebitorul nu se afla de drept n ntrziere [art. 1528 alin. (2)C.civ.].

    Obligaia dea nu face

    creditorul poate cere instanei ncuviinarea snlture ori sridice ceea ce debitorul afcut cu nclcarea obligaiei, pe cheltuiala debitorului, n limita stabilit prin hotrre

    judectoreasc(art. 1529 C.civ.).

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    12/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 239

    3. Executarea prin echivalent

    Sediulmateriei: art. 1530-1548 C.civ.

    3.1. Natura juridica executrii obligaiilor prin echivalent

    Consideraiigenerale

    executarea silitn naturnu poate fi obinutntotdeauna, fie pentru ceste vorbadespre obligaii a cror executare silit n naturnu poate fi obinutprin constrnge-rea debitorului, fie din cauza faptului cexecutarea n natureste definitiv compromis(de exemplu, bunul nefungibil care trebuia predat creditorului a pierit din culpa debito-

    rului) sau pur i simplu executarea n natur, chiar silit, nu mai prezintniciun interespentru creditor;

    n toate aceste situaii, creditorul poate suferi un prejudiciu, ceea ce nseamnceleste ndreptit spretindo satisfacie prin echivalent bnesc;

    Particularitiprivind rs-punderea

    civilcontractual

    rspunderea civilcontractualeste o forma rspunderii civile, n cazurile n care pa-guba este consecina nclcrii obligaiilor contractuale;

    astfel, rspunderea civil contractual presupune existena unor raporturi juridice

    anterioare ntre pgubit i autorul faptei, nscute prin acordul lor de voine; ori de cte ori s-a cauzat un prejudiciu unei persoane n lipsa sau n afara unei legturicontractuale, se va angaja rspunderea civildelictual;

    rspunderea civilcontractualrezultdin nerespectarea ntocmai a obligaiilor asu-mate prin contract, prejudiciul fiind consecina neexecutrii, executrii cu ntrziere saunecorespunztoare; n aceste cazuri, creana contractualiniialeste nlocuitcu o altcrean, anume cea n despgubire, care are ca obiect suma de bani ce reprezintpreju-diciul suferit de ctre creditor, frnsa fi vorba de o transformare propriu-zisa obli-gaiei iniiale, deoarece despgubirile constituie obiectul subsidiar, cu titlu de sanciune,al executrii obligaiei asumate de ctre debitor; obligaia asumatprin contract i obligaia de reparare a prejudiciului cauzat prin ne-executare sau executare necorespunztoare ori cu ntrziere sunt obligaii succesive idistincte, chiar dacuna este urmarea celeilalte i nu poate exista fraceasta;

    dac prin lege nu se prevede altfel, niciuna dintre pri nu poate nltura aplicarearegulilor rspunderii contractuale pentru a opta n favoarea altor reguli care i-ar fi mai

    favorabile [art. 1350 alin. (3) C.civ.].

    3.2. Condiiile acordrii de despgubiri

    Condiiilerspunderiicivile

    1. existena unei fapte ilicite care const n nerespectarea unei obligaii (neexecutarea,executarea necorespunztoare sau cu ntrziere);2. existena unui prejudiciu;

    3. raportul de cauzalitate ntre fapti prejudiciu;4. vinovia debitorului.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    13/37

    240 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    Condiiiprivind

    acordareade desp-gubiri

    din momentul n care sunt ntrunite condiiile rspunderii civile, se nate dreptulsubiectiv al creditorului de a pretinde despgubiri de la debitorul su. ns, pentru acor-

    darea despgubirilor, mai este necesar ca:1. debitorul sfie pus n ntrziere;2. snu existe o clauzde neresponsabilitate.

    3.3. Fapta ilicit

    Modalitide mani-

    festare afaptei ilicite

    1. Fapta poate consta ntr-o inaciune:a. neexecutare totala obligaiei;

    b. neexecutare pariala obligaiei: dacobiectul obligaiei este indivizibil, indiferent dacindivizibilitatea decurge din na-

    tura obiectului ori din voina prilor, neexecutarea integrala obligaiei constituie ntot-deauna o neexecutare total, care ndatoreazdebitorul srepare integral prejudiciul;

    dacobiectul obligaiei este divizibil, va trebui stabilitmsura n care obligaia esteexecutat, respectiv neexecutat, iar despgubirile datorate de debitor creditorului suvor fi diminuate n mod corespunztor.

    2. Fapta poate consta ntr-o aciune:a. executarea necorespunztoare a obligaiei:

    poate fi apreciatca fiind o neexecutare totalsau pariala obligaiei, n funcie demprejurrile concrete ale cauzei (de exemplu, ar fi vorba de o neexecutare totaldacdebitorul predcreditorului su n executarea contractului un bun cu vicii ascunse care lfac n ntregime inutilizabil sau confecioneaz la comand un articol de mbrcminteprea mic pentru persoana creia i era destinat, astfel nct aceasta nu l poate mbrca.

    n schimb, atunci cnd bunul predat de ctre debitor prezintanumite vicii sau defectecare nsnu l fac inutilizabil, este vorba de o neexecutare parial);

    debitorul va putea fi obligat laplata despgubirilor compensatorii.b. executarea cu ntrziere a obligaiei:

    presupune cdebitorul i-a executat n naturobligaia sa, nscu nerespectarea ter-menului de executare ce rezulta din contract, cauznd astfel creditorului un prejudiciu;

    dacobligaia a fost asumatprin contract, dactermenul pentru executarea obli-gaiei a fost prevzut ca esenial, creditorul poate refuza primirea prestaiei, situaie n

    care obligaia va fi consideratca neexecutat(spre exemplu, obligaia asumatde ctredebitor de a presta creditorului anumite servicii la o anumitdatpentru srbtorireaunui eveniment), creditorul avnd dreptul la despgubiri compensatorii;

    dac, fra deosebi dupcum termenul de executare a obligaiei era esenial sauneesenial, creditorul primete prestaia dup mplinirea termenului, atunci el va aveadreptul numai la despgubiri moratorii.

    Persoana

    care a svr-it faptailicit

    de regul, debitorul;

    terul de care debitorul se folosete pentru executarea obligaiilor asumate.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    14/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 241

    Sarcinaprobei

    svririifaptei ilicite

    n cazul obligaiilor de a nu face, creditorul trebuie sdovedeasc faptul svrit dedebitor prin care se ncalcaceastobligaie;

    n cazul obligaiilor de a da i de a face, creditorul trebuie s dovedeasc existenacreanei, iar apoi neexecutarea se prezum.

    Distincientrecategoriilede desp-gubiri lacare poate fi

    obligatdebitorul

    Despgubirile compensatorii Despgubirile moratorii

    reprezint despgubirile n bani pe caredebitorul este inut s le plteasc pentruneexecutarea total sau neexecutarea par-

    iala prestaiilor datorate creditorului su.

    reprezint despgubirile n bani pe caredebitorul este inut s le plteascpentruneexecutarea total la scaden a presta-iilor datorate creditorului su.

    sunt echivalentul prejudiciului suferit de

    creditor ca urmare a neexecutrii sau aexecutrii pariale a obligaiei.

    sunt echivalentul prejudiciului suferit de

    creditor ca urmare a executrii cu ntr-ziere a obligaiei.

    nu se pot cumulacu executarea n natura obligaiei, avnd tocmai scopul de a nlo-cui executarea n natur.

    se cumuleaz cu executarea n natur aobligaiei.

    3.4. Prejudiciul

    Noiune reprezint consecinele pgubitoare, patrimoniale i nepatrimoniale, suportate dectre creditor ca efect al neexecutrii, executrii necorespunztoare sau cu ntrziere dectre debitor a obligaiei nscute n sarcina sa;

    creditorul are dreptul nu numai la repararea prejudiciului patrimonial, ci i la reparareaprejudiciului nepatrimonial [art. 1531 alin. (3) C.civ].

    Prejudiciul

    patrimonial(material)

    este acel prejudiciu care poate fi evaluat n bani;

    rezultdin nclcarea unui drept patrimonial; const n diminuarea patrimoniului creditorului cu o anumit valoare economicasupra creia are un drept sau ar fi avut dreptul ori posibilitatea so dobndeasc;

    cuprinde att paguba efectiv suferit (damnum emergens), ct i ctigul nerealizat(lucrum cessans) [art. 1531 alin. (2) teza I C.civ]:

    paguba efectiv suferit(damnum emergens) reprezintvaloarea prestaiei datoratede ctre debitor i neexecutat;

    ctigul nerealizat (lucrum cessans) const n creterea patrimonial pe care ar fi

    dobndit-o creditorul, n condiiile normale ale circuitului civil, dacdebitorul ar fi exe-cutat prestaia datoratsau ar fi executat-o la termenul stabilit.

    Prejudiciulnepatri-monial

    este acel prejudiciu care prin ipotez, nu este susceptibil de evaluare pecuniar; rezult, ca regul, din nclcarea unor drepturi nepatrimoniale; poate rezulta i din nclcarea unui drept patrimonial (de exemplu, distrugerea bunuluimprumutat care reprezenta o amintire de familie pentru comodant poate sse concre-tizeze nu numai ntr-un prejudiciu patrimonial, ci i ntr-un prejudiciu nepatrimonial, de

    ordin pur afectiv).Prejudiciulcorporal

    reprezintacel prejudiciu care constn atingerile (vtmrile) aduse sntii i inte-gritii corporale ale unei persoane [spre exemplu, n cazul contractului de transport de

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    15/37

    242 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    persoane, art. 2004 alin. (1) C.civ. dispune ctransportatorul rspunde pentru moarteasau vtmarea integritii corporale ori a sntii cltorului];

    poate s includ att un prejudiciu patrimonial, ct i un prejudiciu nepatrimonial,astfel nct nu este necesar s fie reinut ca o categorie aparte, care s se adauge laaceste doufeluri de prejudicii.

    Sarcinaprobei

    ca regul, dovada existenei prejudiciului incumbcreditorului; astfel, art. 1537 C.civ.prevede cdovada neexecutrii obligaiei nu l scutete pe creditor de proba prejudi-ciului, cu excepia cazului n care prin lege sau prin convenia prilor se prevede altfel.

    3.5. Raportul de cauzalitateLegtura

    ntre ne-executareaobligaiei iprejudiciu

    pentru angajarea rspunderii civile este necesar existena raportului de cauzalitatentre neexecutarea sau executarea necorespunztoare ori cu ntrziere a obligaiei ncl-cate i prejudiciul suferit de creditor;

    prejudiciul trebuie sfie consecina directi necesara neexecutrii obligaiei;- aceastreguleste aplicabili n cazul rspunderii contractuale pentru ipoteza de

    excepie n care este supus reparaiunii prejudiciul imprevizibil la momentul ncheierii

    contractului; atunci cnd paguba, chiar cauzatde ctre unul dintre contractani, nu se afln niciunfel de raport cu obligaia nscutdin contract, rspunderea nu poate fi contractual, cise va angaja rspunderea civildelictuala acestuia.

    3.6. Vinovia

    Imputabili-tatea neexe-cutrii

    neexecutarea ori executarea necorespunztoare sau cu ntrziere a obligaiei trebuiesfie imputabildebitorului.

    Formeleculpei

    culpa poate mbrca una din cele douforme, intenia sau culpa.

    Prezumiade culpadebitorului

    n materiecontractual

    culpa debitorului unei obligaii contractuale se prezumprin simplul fapt al neexecu-trii (art. 1548 C.civ.), n materie contractualopernd astfel o prezumie de vinovie adebitorului;

    - pentru a nu fi angajatrspunderea debitorului, acesta trebuie sfacdovada uneicauze care l exonereazde rspundere.

    Cazurile deexonerare adebitoruluide vinovie

    1. prejudiciul este cauzat de for major sau de caz fortuit, dac legea nu prevedealtfel sau prile nu convin contrariul: fora major reprezint acel eveniment extern, imprevizibil, absolut invincibil iinevitabil [art. 1351 alin. (2) C.civ.]; cazul fortuitreprezintacel eveniment care nu poate fi prevzut i nici mpiedicat de

    ctre cel care ar fi fost chemat srspunddacevenimentul nu s-ar fi produs [art. 1351alin. (3) C.civ.];

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    16/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 243

    daclegea prevede exonerarea rspunderii pentru un caz fortuit, a fortioridebitorul vafi exonerat i n caz de formajor[art. 1351 alin. (4) C.civ.];

    cazul fortuit i cazul de formajorsunt exoneratorii de rspundere numai dacnu aexistat o aciune sau inaciune anterioara debitorului care s i fie imputabil, frdecare nu s-ar fi produs aceste evenimente;

    fora majorsau cazul fortuit poate: fie s fac imposibil executarea (ipotez n care, n contractele unilaterale, obli-

    gaia se va stinge frca debitorul sfie obligat la plata despgubirilor, iar n contractelesinalagmatice se va pune problema suportrii riscului contractului);

    fie ssuspende temporar executarea obligaiei (ipotezn care debitorul va executa

    cu ntrziere frnsa plti despgubiri moratorii).2. neexecutarea obligaiei este imputabilexclusiv creditorului, o parte neputnd invo-ca neexecutarea obligaiilor celeilalte pri n msura n care neexecutarea este cauzatde propria sa aciune sau omisiune;

    n cazul n care fapta iliciteste imputabilatt debitorului, ct i creditorului, desp-gubirile datorate de debitor se vor diminua n mod corespunztor [art. 1534 alin. (1)teza I C.civ.].

    3. prejudiciul ar fi putut fi evitat de creditor cu o minimdiligendin partea acestuia[art. 1534 alin. (2) C.civ.].

    3.7. Punerea n ntrziere a debitorului

    Sediul materiei: art. 1521-1526 C.civ.

    Moduri de

    operare

    punerea n ntrziere a debitorului poate opera de drept sau la cererea creditorului

    (art. 1521 C.civ.).ntrziereade drept nexecutareaobligaiilor

    1. opereazn cazurile expres prevzute de lege[art. 1523 alin. (1) i (2) C.civ.]:a. atunci cnd s-a stipulat csimpla mplinire a termenului stabilit pentru executare

    produce un asemenea efect [art. 1523 alin. (1) C.civ.;b. obligaia nu putea fi executatn mod util dect ntr-un anumit timp, pe care debi-

    torul l-a lsat streac, sau cnd nu a executat-o imediat, dei exista urgen[art. 1523alin. (2) lit. a) C.civ.];

    c. prin fapta sa, debitorul a fcut imposibilexecutarea n natura obligaiei sau cnda nclcat o obligaie de a nu face [art. 1523 alin. (2) lit. b) C.civ.];

    d. debitorul i-a manifestat n mod nendoielnic fade creditor intenia de a nu exe-cuta obligaia sau cnd, fiind vorba de o obligaie cu executare succesiv, refuzori negli-

    jeazsi execute obligaia n mod repetat [art. 1523 alin. (2) lit. c) C.civ.];e. nu a fost executatobligaia de a plti o sumde bani, asumatn exerciiul acti-

    vitii unei ntreprinderi [art. 1523 alin. (2) lit. d) C.civ.];f. obligaia se nate din svrirea unei fapte ilicite extracontractuale [art. 1523 alin. (2)

    lit. e) C.civ.];g.n alte cazuri anume prevzute de lege.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    17/37

    244 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    2. dacobligaia devine scadentdupdecesul debitorului, motenitorii acestuia nu suntn ntrziere dect duptrecerea a 15 zile de la data la care creditorul i-a notificat sau,dupcaz, de la data notificrii curatorului desemnat n condiiile legii [art. 1523 alin. (3)C.civ.];3. sarcina probei: cazurile n care debitorul se aflde drept n ntrziere trebuie doveditede creditor, legea nepermind prilor sconvincontrariul [art. 1523 alin. (4) C.civ];4. debitorul nu este n ntrzieredaca oferit, cnd se cuvenea, prestaia datorat, chiarfra respecta formalitile prevzute de lege pentru punerea n ntrziere a creditorului(art. 1510-1515 C.civ., referitoare la oferta de plati consemnaiune), nscreditorul arefuzat, frtemei legitim, so primeasc(art. 1524 C.civ.).

    Punerea nntrziere dectrecreditor

    1. opereaz ca urmare a manifestrii unilaterale voin prin care creditorul pretindedebitorului si execute obligaia asumat[art. 1522 alin. (1) teza I C.civ.];2. poate fi efectuat printr-o notificare scris prin care creditorul i solicit executareaobligaiei:a. dacprin lege sau prin contract nu se prevede altfel, notificarea se comunicdebito-rului prin executor judectoresc sau prin orice alt mijloc care asigurdovada comunicrii[art. 1522 alin. (2) C.civ.];

    notificarea prin care creditorul pune n ntrziere pe unul dintre codebitorii solidariproduce efecte i n privina celorlali; notificarea fcutde unul dintre creditorii solidari produce efecte i n privina celor-lali creditori;b. prin notificare, creditorul trebuie sacorde debitorului un termen de executare, inndseama de natura obligaiei i de mprejurri [art. 1522 alin. (3) teza I C.civ.];

    dac n notificare nu este stipulat un asemenea termen, debitorul poate s executeobligaia ntr-un termen rezonabil, calculat din ziua comunicrii notificrii [art. 1522

    alin. (3) teza a II-a C.civ.];c. pnla expirarea termenului din notificare [art. 1522 alin. (4) C.civ.]:

    creditorul poate suspenda executarea propriei obligaii, poate cere daune-interese; creditorul nu poate ssolicite executarea silita obligaiei, rezoluiunea sau reziliereaori reducerea propriei obligaii;

    creditorul nu poate sfoloseascalte mijloace legale pentru realizarea dreptului su; creditorul va avea aceste posibiliti dac exist o dispoziie legal special n acest

    sens ori dacdebitorul l informeazcnu va executa obligaiile n termenul stabilit saudac, la expirarea termenului, obligaia nu a fost executat.3. poate fi efectuatprin cererea de chemare n judecat:

    debitorul care nu a fost pus anterior n ntrziere va putea executa obligaia ntr-un ter-men rezonabil de la comunicarea cererii [art. 1522 alin. (1) teza a II-a C.civ.];

    dacobligaia este executatn acest termen, cheltuielile de judecatrmn n sarcinacreditorului (termenul rezonabil poate fi apreciat ca fiind primul termen de judecat,prin raportare la perioada de timp scurs de la comunicarea cererii de chemare n

    judecatctre debitor i pnla data primului termen, precum i la dispoziiile art. 454C.proc.civ. care stabilesc exonerarea prtului de la plata cheltuielilor de judecat n

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    18/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 245

    cazul recunoaterii preteniilor reclamantului pnla primul termen de judecatla careprile sunt legal citate) [art. 1522 alin. (5) teza final].

    Efecte alepunerii n

    ntrziere

    ca efect al ntrzierii debitorului, acesta va rspunde, de la data la care se afln ntr-ziere, pentru orice pierdere cauzatde un caz fortuit, cu excepia situaiei n care cazulfortuit l libereazpe debitor de nsi executarea obligaiei (art. 1525 C.civ.);

    punerea n ntrziere prezintrelevani n ceea ce privete rezoluiunea contractului,curgerea daunelor moratorii.

    punerea n ntrziere a unuia dintre codebitorii solidari produce efecte i n privinacelorlali [art. 1526 alin. (1) C.civ.]

    punerea n ntrziere fcutde unul dintre creditorii solidari produce, tot astfel, efecte

    i n privina celorlali creditori [art. 1526 alin. (2) C.civ.].

    3.8. Clauzele cu privire la rspundere

    Noiune clauzele cu privire la rspundere reprezintconvenia prilor sau actul juridic unilate-ral prin care se stabilete limitarea, excluderea sau agravarea rspunderii debitorului.

    Momentul

    interveniriiclauzei

    clauzele cu privire la rspundere trebuie s intervin nainte de producerea preju-

    diciului; dacacestea intervin dupproducerea prejudiciului, vor avea valoarea unei renunridin partea creditorului la repararea lui, nemaiputnd fi vorba despre o convenie cuprivire la rspundere, ci, eventual, de o iertare de datorie.

    Clauzele cuprivire larspunderenu se identi-ficcu clau-za penal

    clauzele cu privire la rspundere nu trebuie confundate cu conveniile prin care sedeterminanticipat ntinderea obligaiei de despgubire (clauza penal).

    Tipuri declauzeprivitoare larspundere

    pot fi ntlnite doutipuri de clauzereferitoare la rspunderea debitorului:a. clauze careexclud sau limiteazrspunderea debitorului:

    i produc efectele numai dacvinovia debitorului mbracforma neglijenei sauimprudenei;

    sunt valabile clauzele care exclud rspunderea pentru prejudiciile cauzate, printr-o

    simplimprudensau neglijen, bunurilor victimei [art. 1355 alin. (2) C.civ]; anunul care exclude sau limiteaz rspunderea contractual, indiferent daceste

    adus ori nu la cunotina publicului, nu are niciun efect dect dacacela care l invocface dovada c cel prejudiciat cunotea existena anunului la momentul ncheieriicontractului [art. 1356 alin. (1) C.civ].b. clauze care agraveazrspunderea debitorului.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    19/37

    246 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    3.9. Evaluarea despgubirilor

    Noiune despgubirea este suma de bani ce reprezint echivalentul prejudiciului suferit decreditor pentru neexecutarea ori executarea necorespunztoare ori cu ntrziere aobligaiei asumate de debitorul su.

    Moduri deevaluare adespgubirilor

    pe cale judectoreasc(evaluare judiciar); prin convenia prilor (evaluare convenional); prin lege (evaluare legal).

    3.9.1. Evaluarea judiciar

    Reguli privi-toare laevaluarea

    judiciaradesp-gubirilor

    creditorul are dreptul la repararea integrala prejudiciuluipe care l-a suferit din faptulneexecutrii [art. 1531 alin. (1) C.civ.];

    despgubirile acordate creditorului trebuie sacopere att pierderea efectiv suferit(damnum emergens),ct i ctigulde care creditorul a fost lipsit (lucrum cessans); maimult, la stabilirea ntinderii prejudiciului se ine seama i de cheltuielile pe care credi-torul le-a fcut, ntr-o limit rezonabil, pentru evitarea sau limitarea prejudiciului

    [art. 1531 alin. (2) C.civ.]; este supus reparaiunii numai prejudiciul cert, indiferent dacacesta este deja produsla data soluionrii procesului sau se va produce n viitor [art. 1532 alin. (1) C.civ.];

    prejudiciul ce ar fi cauzat prinpierderea unei ansede a obine un avantaj poate fi re-parat proporional cu probabilitatea obinerii avantajului, innd cont de mprejurri ide situaia concreta creditorului [art. 1532 alin. (2) C.civ.];

    debitorul rspunde numai pentru prejudiciile pe care le-a prevzut sau pe care puteasle prevadca urmare a neexecutrii la momentul ncheierii contractului, afarde ca-

    zul n care neexecutarea este intenionatori se datoreazculpei gravea acestuia, cnddebitorul va rspunde i pentru prejudiciul imprevizibil n momentul ncheierii contrac-tului [art. 1533 teza I C.civ.];

    este supus reparaiunii numai prejudiciul direct(prejudiciul care este consecina directi necesar a neexecutrii), iar nu i cel indirect (acel prejudiciu care nu se gsete nlegtur cauzal cu fapta ce a generat neexecutarea contractului) (art. 1530 i art. 1533teza a II-a C.civ.);

    dac, prin aciunea sau omisiunea sa culpabil, creditorul a contribuit la producereaprejudiciului, despgubirile datorate de debitor se vor diminua n mod corespunztor,aceeai fiind situaia i atunci cnd prejudiciul este cauzat n parte de un eveniment alcrui risc a fost asumat de creditor [art. 1534 alin. (1) C.civ.];

    debitorul nu datoreazdespgubiri pentru prejudiciile pe care creditorul le-ar fi pututevita cu o minimdiligen[art. 1534 alin. (2) C.civ.].

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    20/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 247

    3.9.2. Evaluarea convenional

    Distincie nraport demomentul lacare are locevaluareadespgubirilor

    putem distinge ntre: evaluarea ulterioarproducerii prejudiciului, prile convenind asupra cuantumu-

    lui despgubirilor dupce s-a produs nclcarea obligaiei asumate; evaluarea anterioar producerii prejudiciului, prile stabilind nainte de produ-

    cerea prejudiciului, cuantumul despgubirilor ce vor fi pltite de debitor ca urmare aneexecutrii ori a executrii cu ntrziere sau necorespunztoare poate fi realizatprin stabilirea unei clauze penaleori a unei clauze privindarvuna confirmatorie.

    3.9.2.1. Determinarea de ctre pri a ntinderii prejudiciului i a cuantumului despgubirilor

    nainte ca acesta sse fi produs

    A. Clauza penal

    Noiune convenia (obligaia) accesorie prin care prile determinanticipat echivalentul pre-judiciului suferit de creditor ca urmare a neexecutrii ori a executrii cu ntrziere saunecorespunztoare a obligaiei asumate de ctre debitor, respectiv acea clauzprin ca-re prile stipuleazcdebitorul se oblig la o anumitprestaie n cazul neexecutriiobligaiei principale [art. 1538 alin. (1) C.civ.].

    Coninut poate consta n obligaia debitorului de a remite creditorului, n caz de neexecutare,de executare necorespunztoare ori cu ntrziere, o sum de bani ori o alt valoarepatrimonial.

    Domeniu deaplicare

    stipularea unei clauze penale se poate face nu numai n cazul obligaiilor contractua-le, ci i a obligaiilor care au un alt izvor.

    Limitareadobnziiconvenionale

    n raporturile juridice care nu decurg din exploatarea unei ntreprinderi cu scoplucrativ, dobnda convenionalnu poate depi dobnda legalcu mai mult de 50%pe an [art. 5 alin. (1) din O.G. nr. 13/2011 privind dobnda legalremuneratorie i pe-nalizatoare pentru obligaii bneti, precum i pentru reglementarea unor msurifinanciar-fiscale n domeniul bancar).

    clauza prin care se depete acest plafon este nulde drept, creditorul fiind de-czut din dreptul de a pretinde dobnda legal[art. 5 alin. (2) din O.G. nr. 13/2011];

    valabilitatea nivelului dobnzii convenionale se determin prin raportare la do-bnda legaln vigoare la data stipulrii [art. 5 alin. (3) din O.G. nr. 13/2011].

    clauza penaltrebuie sfie stabilitprin act scris, n lipsa acestuia debitorul putnd fiobligat numai la plata dobnzii legale (art. 6 din O.G. nr. 13/2011).

    Caracterejuridice icondiii devaliditate

    clauza penalprezint urmtoarele caracteristici: este o convenie (obligaie) acce-sorie, deci, n primul rnd, trebuie ndeplinite condiiile generale de validitate a oricreiconvenii, iar, n al doilea rnd, validitatea obligaiei principale constituie o condiieesenial pentru validitatea clauzei penale [nulitatea obligaiei principale atrage nuli-

    tatea clauzei penale, nsnulitatea clauzei penale nu atrage i nulitatea obligaiei prin-cipale art. 1540 alin. (1) C.civ.], iar dacobligaia principalse stinge atunci i clauzapenalse va stinge.

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    21/37

    248 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    Scopul clauzeipenale

    determinarea anticipat a cuantumului despgubirilor ce vor fi pltite de ctre de-bitor, iar nu crearea unei posibiliti pentru debitor de a se libera de obligaia principalasumat printr-o alt prestaie; aadar, debitorul nu are un drept de opiune ntreexecutarea obligaiei principale i plata clauzei penale, deci nu poate refuza executareaoferind clauza penal[art. 1538 alin. (3) C.civ.].

    Opiuneantre execu-tarea obli-gaiei prin-cipale i

    clauza penal

    creditorul, n caz de neexecutare, poate cere fie ndeplinirea obligaiei principale, fieclauza penal(spre exemplu, cnd creditorul aduce obligaia la ndeplinire pe cheltuialadebitorului, nseamn c a optat pentru executarea n natur, deci debitorul va fiobligat la restituirea cheltuielilor, fiind fr relevan mprejurarea c acestea ntreccuantumul clauzei penale) [art. 1538 alin. (1) C.civ.].

    Posibilitateacumululuiclauzei penalecu executarea

    n natur

    dac s-a stipulat clauza penal pentru executarea cu ntrziere, creditorul poatesolicita att executarea n natur, ct i clauza penal(art. 1539 C.civ.);

    dacnsclauza penala fost prevzutpentru neexecutare, atunci ea nu va putea ficumulatcu executarea n natur.

    Dispensa

    creditoruluide a probaexistenaprejudiciului

    clauza penaleste datoratnumai dacsunt ntrunite condiiile necesare acordrii de

    despgubiri, ns, aa cum dispune art. 1538 alin. (4) C.civ., creditorul nu trebuie sfacdovada existenei prejudiciului.

    Posibilitateainstanei de areduce nmod

    excepionalpenalitile

    ca regul, instana nu are posibilitatea de a reduce sau de a mri cuantumul clauzeipenale; n mod excepional, instana va putea s reduc penalitatea dac [art. 1541alin. (1) C.civ]:

    obligaia principala fost executatn parte i aceastexecutare a profitat credi-

    torului [art. 1541 alin. (1) lit. a) C.civ]; penalitatea este vdit excesivfade prejudiciul ce putea fi prevzut de pri la

    ncheierea contractului, caz n care penalitatea astfel redus trebuie ns s rmnsuperioarobligaiei principale [art. 1541 alin. (1) lit. b) i alin. (2) C.civ];

    orice stipulaie contrar cu privire la dispoziiile art. 1541 alin. (1) i (2) C.civ. esteconsideratnescris(de exemplu, clauza prin care s-ar prevedea imposibilitatea instan-ei de a reduce cuantumul clauzei penale, clauza prin care prile ar stabili posibilitatea

    reducerii clauzei sub cuantumul prestaiei principale etc.) [art. 1541 alin. (3) C.civ.]. dacobligaia principaleste indivizibil, fra fi solidar, iar neexecutarea acesteiarezult din fapta unuia dintre codebitori, penalitatea poate fi cerut fie n totalitatecelui care nu a executat, fie celorlali codebitori, fiecruia pentru partea sa; codebitoriicare au pltit au dreptul de regres mpotriva celui care a provocat neexecutarea(art. 1542 C.civ.);

    dac obligaia principaleste divizibil, i penalitatea este divizibil, fiind suportatnumai de codebitorul care este vinovat de neexecutare i numai pentru partea de careacesta este inut; ns, atunci cnd clauza penala fost stipulatpentru a mpiedica oplatparial, iar unul dintre codebitori a mpiedicat executarea obligaiei n totalitate,

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    22/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 249

    ntreaga penalitate poate fi cerutacestuia din urm, iar de la ceilali codebitori numaiproporional cu partea fiecruia din datorie, existnd regresul acestora mpotriva celuicare nu a executat obligaia (art. 1543 C.civ.);

    creditorul obligaiei cu clauzpenaleste un simplu creditor chirografar.

    B. Arvuna confirmatorie

    Noiune reprezint tot o evaluare convenional i anticipat a despgubirilor, ce const npredarea unei sume de bani sau a altor bunuri fungibile la momentul ncheierii contrac-tului spre a fi reinutpentru neexecutarea culpabila obligaiei de ctre cel care a dat-o

    sau de a fi restituitn caz de executare a obligaiei ori imputatasupra prestaiei dato-rate (art. 1544 C.civ.).

    Dreptul deopiune alcreditorului

    n cazul neexecutrii obligaiei de ctre debitor, creditorul are dreptul de a alege ntre: executarea n natur; declararea rezoluiunii contractului cu reinerea arvunei (ori, dup caz, solicitarea

    dublului arvunei); rezoluiunea contractului cu repararea prejudiciului potrivit dreptului comun.

    3.9.3. Evaluarea legal

    Noiune evaluarea prin lege a dobnzii penalizatoare, n privina prejudiciului suferit de creditor

    n cazul executrii cu ntrziere a unei obligaii care are ca obiect remiterea unei sume debani, precum i n cazul altor obligaii de a face, dac prile nu au prevzut nimic n

    acest sens (art. 1535 i art. 1536 C.civ).

    Tipuri de

    dobnzi

    stabilite de

    O.G.

    nr. 13/2011

    a. dobnda remuneratorie reprezintdobnda datoratde debitorul obligaiei de a da

    o sumde bani la un anumit termen, calculatpentru perioada anterioarmplinirii ter-

    menului scadenei obligaiei [art. 1 alin. (2) din O.G. nr. 13/2011];

    rata dobnzii legale remuneratorii se stabilete la nivelul ratei dobnzii de referina

    Bncii Naionale a Romniei, care este rata dobnzii de politicmonetar stabilitprin

    hotrre a Consiliului de administraie al Bncii Naionale a Romniei [art. 3 alin. (1) din

    O.G. nr. 13/2011].

    b. dobnda penalizatoare reprezint dobnda datorat de debitorul obligaiei bneti

    pentru nendeplinirea obligaiei respective la scaden[art. 1 alin. (3) din O.G. nr. 13/2011]; rata dobnzii legale penalizatoare se stabilete la nivelul ratei dobnzii de referin

    (dobnda legal remuneratorie) plus 4 puncte procentuale [art. 3 alin. (2) din O.G.nr. 13/2011];

    n raporturile juridice care nu decurg din exploatarea unei ntreprinderi cu scop lucrativ,

    rata dobnzii legale penalizatoare se stabilete la nivelul ratei dobnzii de referina Bncii

    Naionale a Romniei plus 4 puncte procentuale, diminuat cu 20% (spre exemplu, lund ca

    ipotezde lucru o dobndde referina Bncii Naionale a Romniei de 5% pe an, arrezulta o dobnd legal penalizatoare de 9% pe an pentru raporturile juridice care

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    23/37

    250 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    decurg din exploatarea unei ntreprinderi cu scop lucrativ, respectiv o dobnd legal

    penalizatoare de 7,2% pe an pentru raporturile juridice care nu decurg din exploatarea

    unei ntreprinderi cu scop lucrativ) [art. 3 alin. (3) din O.G. nr. 13/2011];

    n raporturile juridice cu element de extraneitate, atunci cnd legea romneste apli-

    cabili cnd s-a stipulat plata n moned strin, dobnda legal (inclusiv cea penali-

    zatoare) este de 6 % pe an (art. 4 din O.G. nr. 13/2011).

    Daunelemoratorii n

    cazulobligaiei de

    a da o sumde bani

    (art. 1535

    C.civ.)

    atunci cnd o sumde bani nu este pltitla scaden, creditorul are dreptul la daunemoratorii, de la scadenpnn momentul plii, n cuantumul convenit de pri sau, n

    lips, n cel prevzut de lege (dobnzi penalizatoare) [art. 1535 alin. (1) teza I C.civ.]; creditorul nu este obligat s facdovada vreunui prejudiciu [art. 1535 alin. (1) teza I

    C.civ.]; debitorul nu are dreptul s facdovada cprejudiciul suferit de creditor ca urmare a

    ntrzierii plii ar fi mai mic [art. 1535 alin. (1) teza finalC.civ.];

    dac, nainte de scaden, debitorul datora dobnzi mai mari dect dobnda legal

    (adicprile stabilisero dobndremuneratorie), daunele moratorii (dobnzile penali-

    zatoare) sunt datorate la nivelul aplicabil nainte de scaden[art. 1535 alin. (2) C.civ.];

    dacnu sunt datorate dobnzi moratorii mai mari dect dobnda legal, creditorul are

    dreptul, n afara dobnzii legale, la daune-interese pentru repararea integral a preju-diciului suferit [art. 1535 alin. (3) C.civ.].

    Daunele

    moratorii ncazul

    obligaiei de

    a face

    (art. 1536C.civ.)

    n cazul executrii cu ntrziere a obligaiei, creditorul are dreptul la daune-interese

    egale cu dobnda legal, calculatde la data la care debitorul este n ntrziere asupraechivalentului n bani al obligaiei;

    acest drept nu este recunoscut creditorului atunci cnd prile au stipulat o clauz

    penalori creditorul poate dovedi un prejudiciu mai mare cauzat de ntrzierea n exe-

    cutarea obligaiei; n ambele cazuri, creditorul poate s facdovada ca suferit un prejudiciu mai mare

    dect suma rezultatdin evaluarea legal, caz n care el are dreptul sobinrepararea

    integrala acestuia;

    dacnu face o asemenea dovadi dacprile nu au stipulat n contract o dobnd

    remuneratorie mai mare dect dobnda legal sau, dup caz, o clauz penal, atunci

    creditorul este ndreptit spretinddobnda legal, cu titlu de despgubiri moratorii,

    fiind deci vorba de o evaluare legal a prejudiciului suferit de creditor ca urmare aexecutrii cu ntrziere a obligaiei de ctre debitor; dobnzile scadente produc ele nsele dobnzi numai atunci cnd legea sau contractul,

    n limitele permise de lege, o prevede ori, n lips, atunci cnd sunt cerute n instan; n

    acest din urm caz, dobnzile curg numai de la data cererii de chemare n judecat

    [art. 1489 alin. (2) C.civ.].

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    24/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 251

    4. Rezoluiunea

    Sediul materiei: art. 1549-1554 C.civ.

    4.1. Consideraii generale

    Noiune reprezintsanciunea care poate interveni, n cazul neexecutrii, de regul, culpabile aobligaiilor izvorte dintr-un contract (n principiu, sinalagmatic) cu executare uno ictu,constnd n desfiinarea retroactiva acestuia.

    Clasificare

    dupizvorulrezoluiunii

    1. rezoluiune legal intervine n temeiul legii;

    2. rezoluiune convenional intervine n temeiul voinei prilor.

    Clasificaredupmodulde operare

    1. rezoluiunea judiciar se dispune, la cerere, de ctre organul de jurisdicie;2. rezoluiunea unilateral opereazprin declaraia de rezoluiune a prii interesate;3. rezoluiunea de plin drept intervine fie n cazurile expres prevzute de lege, fie atuncicnd prile au convenit astfel.

    Corelaia

    dintreclasificrilerezoluiunii

    cele douclasificri ale rezoluiunii nu se confund;

    astfel, rezoluiunea legalpoate fi judiciar, unilateral sau de plin drept, n timp cerezoluiunea convenionalpoate fi unilateralsau de plin drept.

    Domeniu deaplicare

    ca regul, rezoluiunea intervine n cazul contractelor sinalagmatice, avnd ca fun-dament reciprocitatea i interdependena obligaiilor ce izvorsc din acest tip decontracte; astfel, nendeplinirea culpabil a uneia dintre obligaii lipsete de suport

    juridic executarea obligaiei reciproce i interdependente asumate de cealalt parte,aceasta fiind ndreptitssolicite desfiinarea contractului respectiv;

    rezoluiunea poate interveni i n cazul neexecutrii de ctre debitor a unei obligaiiasumate printr-un contract unilateral, avnd n vedere cdispoziiile legale care regle-menteaz aceast sanciune nu fac nicio distincie n acest sens, ori unde legea nudistinge, nici interpretarea nu trebuie s disting (ubi lex non distinguit, nec nosdistinguere debemus).

    Titularuldreptului de

    a cererezoluiunea

    rezoluiunea poate fi cerutnumai de ctre creditorul obligaiei neexecutate culpabil,iar nu i de ctre partea vinovatde neexecutarea obligaiei pe care i-a asumat-o prin

    contract; prin urmare, cel care solicit rezoluiunea trebuie s i fi executat obligaiaasumatprin contract ori sse declare gata si-o execute.

    Dreptul deopiune alcreditorului

    partea ndreptitpoate alege ntre a solicita rezoluiunea contractului ori executareasilit (n natur sau, dup caz, prin echivalent) a obligaiei asumate de cealalt partecontractant, precum i obligarea debitorului la plata daunelor-interese, daceste cazul[art. 1549 alin. (1) C.civ].

    252 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    25/37

    252 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    4.2. Rezoluiunea judiciar

    4.2.1. Condiiile rezoluiunii judiciare

    Sexiste oneexecutare,chiar iparial, darsuficient deimportant, a

    obligaieiasumate dectre cealaltparte acontractului

    neexecutarea obligaiilor pozitive poate consta ntr-o absteniune (debitorul rmnepur i simplu n pasivitate) ori ntr-o aciune inadecvatsau chiar contrarfade pres-taiile pozitive de care este inut debitorul; neexecutarea obligaiilor negative speciale presupune ntotdeauna svrirea uneiaciuni contrare clauzelor contractuale; neexecutarea parialpoate conduce:

    la rezoluiunea totala contractului dacneexecutarea este suficient de impor-tant;

    la rezoluiunea pariala contractului atunci cnd obligaia este divizibilori ncazul contractului plurilateral, cnd nendeplinirea de ctre una dintre pri a obligaieinu atrage rezoluiunea contractului fa de celelalte pri, cu excepia cazului n careprestaia neexecutattrebuia, dupcircumstane, sfie consideratesenial;

    la reducerea proporionala obligaieicocontractantului care este gata si exe-

    cute sau care i-a executat prestaia atunci cnd neexecutarea este de mic nsem-ntate, iar reducerea este posibil; dacreducerea prestaiilor nu poate avea loc, cre-ditorul nu are dreptul dect la daune-interese.

    Neexecutareaobligaiei sfie impu-tabildebito-rului ei

    debitorul poate dovedi incidena unui caz fortuit sau de formajor, ipotezn carevor fi aplicabile dispoziiile referitoare la suportarea riscului contractului;

    rezoluiunea nu va interveni nici atunci cnd neexecutarea obligaiei este imputabilcreditorului, deci cnd neexecutarea este cauzat de aciunea sau inaciunea credi-torului;

    n cazurile anume prevzute de lege, va interveni rezoluiunea indiferent de atitu-dinea subiectiva debitorului (de exemplu, rezoluiunea contractului de vnzare n ipo-teza n care cumprtorul a fost evins, iar vnztorul a fost de bun-credinsau rezolu-iunea cerutpentru viciile ascunse ale bunului vndut cnd vnztorul nu a cunoscutexistena lor).

    Debitorulacestei

    obligaii sfifost pus n

    ntrziere

    rezoluiunea opereaz din momentul rmnerii definitive a hotrrii judectoretiprin care a fost pronunat;

    instana, n principiu, are posibilitatea s acorde debitorului un termen de platpentru ca acesta si execute obligaia [art. 397 alin. (3) C.proc.civ.];

    instana are posibilitatea saprecieze, n funcie de mprejurrile concrete ale speei,daceste cazul spronune rezoluiunea ori soblige la executarea silita contractului

    sau sdispunreducerea proporionala prestaiei reclamantului; prin urmare, n cazul rezoluiunii judiciare, instana pronun rezoluiunea contrac-tului;

    rezoluiunea nu va opera dacdebitorul i executobligaia pnla rmnerea defi-nitiva hotrrii judectoreti prin care s-a admis cererea de desfiinare a contractului.

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 253

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    26/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 253

    4.3. Rezoluiunea unilateral

    Sediul materiei: art. 1552 C.civ.

    Cazuri ncareintervine

    poate interveni n urmtoarele trei situaii [art. 1552 alin. (1) C.civ]:a. cnd prile au convenit astfel;b. dacdebitorul se aflde drept n ntrziere;c. cnd debitorul nu a executat obligaia n termenul fixat prin punerea n ntrziere.

    Declaraiade

    rezoluiune

    declaraia de rezoluiune este irevocabilde la data comunicrii ei ctre debitor sau,dup caz, de la data expirrii termenului fixat prin punerea n ntrziere [art. 1552

    alin. (4) C.civ]; declaraia de rezoluiune trebuie fcut n termenul de prescripie prevzut de legepentru aciunea corespunztoare acesteia [art. 1552 alin. (2) C.civ.];

    pentru a fi opozabilterilor, declaraia de rezoluiune se nscrie n cartea funciarori,dupcaz, n alte registre de publicitate [art. 1552 alin. (3) C.civ.].

    Constatarearezoluiunii

    instana doar constatintervenirea rezoluiunii unilaterale, verificnd doar ndeplinireacondiiilor prevzute de lege pentru aceasta.

    4.4. Rezoluiunea de drept

    Cazuri n ca-re intervinerezoluiuneade drept

    poate interveni n urmtoarele dousituaii [art. 1550 alin. (2) C.civ]:a. cnd sanciunea este expres prevzutde lege;b. cnd prile au convenit astfel (rezoluiune convenional).

    Condiiile

    rezoluiunii

    presupune o neexecutare culpabila obligaiei asumate de una dintre pri.

    Titularuldreptului dea invocarezoluiunea

    pactul comisoriu poate fi invocat numai de ctre creditorul acestei obligaii, iar nu i dectre cel culpabil de neexecutare.

    Dreptul deopiune

    partea ndreptitpoate opta ntre rezoluiune i a cere executarea silit.

    4.5. Rezoluiunea convenional

    Sediul materiei: art. 1553 C.civ.

    Noiune rezoluiunea convenional (care, dup modul de operare, ar putea fi o rezoluiuneunilateralsau o rezoluiune de plin drept) intervine n baza pactelor comisorii stabilitede pri:

    sunt clauze referitoare la desfiinarea contractului n caz de neexecutare culpabilaobligaiei asumate de ctre oricare dintre ele;

    254 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    27/37

    254 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

    produc efecte dac prevd, n mod expres, obligaiile a cror neexecutare atragerezoluiunea de drept a contractului [art. 1553 alin. (1) C.civ].

    Tipuri depactecomisorii

    1. prile prevd cneexecutarea obligaiilor atrage rezoluiunea contractului: trebuie prevzute n mod expres n contract obligaiile a cror neexecutare atragerezoluiunea [art. 1553 alin. (1) C.civ];

    este necesarpunerea n ntrziere a debitorului [art. 1553 alin. (2) teza I C.civ.]; punerea n ntrziere trebuie sindice n mod expres condiiile n care opereazpactulcomisoriu [art. 1553 alin. (3) C.civ];

    ulterior punerii n ntrziere, creditorul trebuie s-i comunice debitorului declaraiascrisde rezoluiune;

    rezoluiunea va opera din momentul comunicrii ctre debitor a declaraiei unilateralede rezoluiune; rezoluiunea nu va opera dacpartea culpabil execut nainte de notificarea decla-raiei unilaterale de rezoluiune.2. prile prevd c neexecutarea obligaiilor atrage rezoluiunea contractului, carerezultdin simplul fapt al neexecutrii:

    trebuie prevzute n mod expres n contract obligaiile a cror neexecutare atragerezoluiunea [art. 1553 alin. (1) C.civ.];

    punerea n ntrziere nu mai este necesar[art. 1553 alin. (2) C.civ.]; creditorul trebuie s-i comunice debitorului declaraia scrisde rezoluiune; rezoluiunea va opera din momentul comunicrii ctre debitor a declaraiei unilateralede rezoluiune;

    rezoluiunea nu va opera dacpartea culpabilexecutnainte de notificarea declara-iei unilaterale de rezoluiune.3. prile prevd cneexecutarea culpabila obligaiei atrage rezoluiunea, fra mai

    fi necesarpunerea n ntrziere sau vreo altformalitate: trebuie prevzute n mod expres n contract obligaiile a cror neexecutare atragerezoluiunea;

    punerea n ntrziere i comunicarea declaraiei de rezoluiune nu mai sunt necesare; rezoluiunea opereazdin momentul neexecutrii de ctre debitor a obligaiei.

    Limiteleintervenieiinstanei de

    judecat

    eventuala intervenie a instanei vizeazconstatarea existenei unei neexecutri culpa-bile, validitatea pactului comisoriu i corecta sa aplicare de ctre partea ndreptitsau,dupcaz, incidena unei dispoziii legale care sprevadrezoluiunea de plin drept; prin

    urmare, instana nu mai pronun rezoluiunea, ci doar constat, dac este cazul, crezoluiunea a operat.

    4.6. Efectele rezoluiunii

    Sediul materiei: art. 1554 C.civ.

    Efectelerezoluiunii

    vor fi aceleai, indiferent de felul rezoluiunii; constau n principal n desfiinarea retroactiva contractului [art. 1554 alin. (1) teza IC.civ.];

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 255

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    28/37

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 255

    rezoluiunea nu va produce efecte asupra clauzelor referitoare la soluionarea diferen-delor ori asupra celor care sunt destinate sproducefecte chiar n caz de rezoluiune[art. 1554 alin. (2) C.civ.];

    prile vor putea solicita repunerea n situaia anterioar, prin restituirea a ceea ce s-aexecutat n baza contractului desfiinat, iar, dac este cazul, se va aplica i regularesoluto iure dantis, resolvitur ius accipientis, n condiii asemntoare celor din materianulitii [art. 1554 alin. (1) teza a II-a C.civ.];

    partea care i-a executat obligaia ori s-a declarat gata s-i execute obligaia poate sobin despgubiri pentru repararea prejudiciului suferit prin neexecutarea culpabil aobligaiei de ctre cealaltparte [art. 1549 alin. (1) teza finalC.civ.].

    5. Rezilierea

    Sediul materiei: art. 1549-1554 C.civ.

    Noiunesanciunea care intervine n cazul neexecutrii, de regul, culpabile a unei obligaii izvortedintr-un contract (n principiu, sinalagmatic) cu executare succesiv, constnd n desfacerea contractuluirespectiv (numai pentru viitor).

    5.1. Asemnri i deosebiri ntre rezoluiune i reziliere

    Rezoluiune Reziliere

    Asemnri

    reprezintsanciuni care intervin n neexecutrii, de regul, culpabile a unei obligaii izvorte dintr-uncontract;

    pot opera n aceleai modaliti (pe cale judiciar, convenionalsau de drept); dacnu se prevede altfel, dispoziiile referitoare la rezoluiune se aplici n cazul rezilierii [art. 1549alin. (3) C.civ].

    Deosebiri

    se apliccontractelor cu executare dintr-o dat; nu intervine atunci cnd neexecutarea este demic nsemntate (n acest caz, intervenind, dac

    este posibil, reducerea prestaiilor) [art. 1551alin. (1) teza I C.civ]; opereaz cu titlu retroactiv, de la momentulncheierii contractului [art. 1554 alin. (1) teza IC.civ.];

    la cerere, se va putea dispune repunerea prilorn situaia anterioar prin restituirea prestaiilorexecutate.

    se apliccontractelor cu executare succesiv; intervine atunci cnd neexecutarea este de micnsemntate i are caracter repetat (orice clauz

    contrar fiind considerat nescris) [art. 1551alin. (1) teza a II-a C.civ]; opereaz numai pentru viitor, de la momentulintervenirii sanciunii [art. 1554 alin. (3) C.civ.];

    nu se mai poate dispune restituirea prestaiilordeja executate.

    256 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    29/37

    6. Cauze justificate de neexecutare a obligaiilor contractuale

    6.1. Consideraii generaleSediul materiei: art. 1555-1557 C.civ.

    Principiulreciprocitiii interde-pendena

    obligaiilorizvorte dincontractelesinalagmati-ce

    reciprocitatea i interdependena obligaiilor izvorte din contractele sinalagmaticedeterminunele efecte specifice, care vizeazapariia unor mprejurri, imputabile saunu uneia dintre pri;

    interdependena obligaiilor reciproceale prilor n contractele sinalagmatice consti-

    tuie regula potrivit creia, n asemenea contracte, niciuna dintre obligaiile reciproce aleprilor nu poate fi conceputn lipsa celeilalte.

    Excepia deneexecutarei risculcontractului

    excepia de neexecutare a contractului se discutpe planul culpei prilor n legturcu executarea contractului, iar problema riscului contractual se discut n legtur cuimposibilitatea executrii contractului, datoratunor cauze neimputabile prilor.

    Excepia deneexecutare/riscul con-tractului inulitateacontractului

    neexecutarea i riscul contractului vizeazexecutarea contractelor, spre deosebire denulitate, care intervine pentru cauze legate de ncheierea valabila contractelor.

    Reciprocita-tea obliga-iilor trebuiesaibcaizvor comuncontractul

    pentru a putea fi vorba despre obligaii interdependente, obligaiile reciproce aleprilor trebuie saibun izvor comun, de naturcontractual(este posibil ca obligaiileprilor sfie reciproce, dar nscute din izvoare diferite, contractuale sau extracontrac-tuale, caz n care nu poate fi incidentexcepia de neexecutare) [art. 1556 alin. (1) teza IC.civ.].

    Distincie

    ntrerecipro-citateaobligaiilori recipro-citateaprestaiilor

    ideea de reciprocitate a obligaiilor sau a datoriilor i ideea de reciprocitate a presta-

    iilor sunt dou noiuni distincte (spre exemplu, n cazul stipulaiei pentru altul sau alcontractului de societate, prestaiile prilor nu sunt reciproce ntruct promitentul iexecutprestaia fade terul beneficiar, iar nu fade stipulant; prile din contractulde societate nu se obligla prestaii reciproce, ci se obligunii fade alii spunceva

    n comun, eventual n favoarea societii viitoare).

    Distincientrerecipro-

    reciprocitatea obligaiilor nu se confundnici cu echivalena prestaiilor; astfel, pentrua fi n prezena unui contract sinalagmatic, este necesar ca fiecare parte saibconvin-gerea cobine nu numai echivalentul prestaiei sale, ci i un ctig.

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 257

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    30/37

    citatea obli-gaiilor iechivalena

    prestaiilorOrdineaexecutriiobligaiilor

    poate rezulta din convenia prilor sau din mprejurri [art. 1555 alin. (1) teza I C.civ]; dacobligaiile sunt simultane, acestea trebuie executate n acest mod, dacprile nuau prevzut altfel ori dacdin mprejurri nu rezultcontrariul [art. 1555 alin. (1) C.civ.];

    dacuna dintre obligaii necesito perioadde timp pentru a fi executat, debitorulacesteia este obligat so execute primul, dacdin convenia prilor sau din mprejurrinu rezultaltfel [art. 1555 alin. (2) C.civ.].

    6.2. Excepia de neexecutare (exceptio non adimpleti contractus)

    Sediul materiei: art. 1556 C.civ.

    Noiune mijlocul de aprare care const n refuzul de executare a obligaiei exprimat de ctreuna dintre prile contractului sinalagmatic atunci cnd cealaltparte i pretinde aceastexecutare fra-i executa sau a oferi executarea propriei obligaii.

    Temeiuljuridic

    atunci cnd obligaiile nscute dintr-un contract sinalagmatic sunt exigibile, iar unadintre pri nu execut sau nu ofer executarea obligaiei, cealalt parte poate, ntr-omsur corespunztoare, s refuze executarea propriei obligaii, afarde cazul n caredin lege, din voina prilor sau din uzane rezultccealaltparte este obligatsexe-cute mai nti [art. 1556 alin. (1) C.civ.];

    executarea nu poate fi refuzatdac, potrivit mprejurrilor i innd seama de micansemntate a prestaiei neexecutate, acest refuz ar fi contrar bunei-credine [art. 1556

    alin. (2) C.civ.].Condiiipentruinvocareaexcepiei deneexecutare

    a. obligaiile reciproce ale prilor s i aib temeiul n acelai contract, iar nu s aibizvoare diferite (spre exemplu, vnztorul nu poate refuza predarea lucrului vndut pemotiv c nu i-a fost restituit suma pe care o mprumutase cumprtorului cu un altprilej);b. s existe o neexecutare, chiar parial, dar suficient de nsemnat, din partea priicare pretinde executarea;

    c. neexecutarea sfie imputabilpriicare, la rndul ei, pretinde executarea obligaieiceleilalte pri, iar nu sse datoreze unei fapte svrite de partea care invocexcepiasau unei mprejurri ce exclude vinovia;d. ambele obligaii s fie exigibile la data invocrii excepiei (prezint interes, desigur,obligaia prii creia i se opune excepia);e. s nu existe o anumit ordine n executarea obligaiilor, n sensul c obligaia priicare invocexcepia snu trebuie sfie executatnaintea obligaiei celeilalte pri.

    Modaliti

    deinvocarea excepiei

    n msura n care sunt ndeplinite cumulativ aceste condiiile pentru invocarea excep-

    iei de neexecutare, partea ndreptit poate invoca excepia direct fa de cealaltparte, fra fi nevoie de punerea n ntrziere sau de sesizarea instanei;

    258 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    31/37

    de neexe-cutare

    excepia de neexecutare poate fi invocat, ca mijloc de aprare, i n procesul prin carereclamantul solicit obligarea prtului s i execute obligaia asumat printr-un con-tract sinalagmatic, frca reclamantul si fi executat ori sfi oferit executarea propriei

    obligaii.Nerealizareavreuneiadintre con-diii

    dacnsvreuna dintre condiiile necesare invocrii excepiei nu este ndeplinit, refu-zul de executare va ndrepti cealaltparte s solicite despgubiri pe temeiul rspun-derii civile contractuale.

    Invocareaexcepiei de

    neexecutarempotrivaterilor

    excepia de neexecutare poate fi invocati mpotriva creditorilor cocontractantului,fie n cazul n care acetia, pe calea aciunii oblice, exercitdrepturile debitorului lor, fie

    atunci cnd acetia ar urmri un bun care se aflpe un temei contractual n minile celuice invocexcepia;

    excepia de neexecutare nu poate fi opusterilor care invocun drept propriu, absolutdistinct de contract.

    Efecteleexcepiei deneexecutare

    constau n suspendarea executrii obligaiei asumate de partea care recurge la acestmijloc de aprare, pnla data la care cealaltparte i va executa obligaia asumatprinacelai contract;

    partea ndrituitsrefuze executarea obligaiei sale nu poate fi obligatsplteascdaune-interese moratorii pe motiv de ntrziere n executarea obligaiei sale;

    contractul i fora sa obligatorie nu nceteaz, fiind numai suspendatexecutarea sa,deci prile contractante nu sunt liberate de obligaiile lor.

    6.3. Imposibilitatea de executare

    Sediul materiei: art. 1557 C.civ.

    Noiune cauz de desfiinare de drept a contractului ca urmare a producerii unui evenimentfortuit ce conduce la imposibilitatea total i definitiv de executare de ctre pri aobligaiilor asumate.

    Condiii pentru a opera trebuie ndeplinite urmtoarele condiii [art. 1557 alin. (1) C.civ.]:a. trebuie spriveasco obligaie contractualimportant;b. este determinatde intervenirea unui eveniment fortuit (caz fortuit sau formajor);

    c. imposibilitatea de executare a obligaiei sfie total(iar nu parial) i definitiv(spreexemplu, nu poate fi nlturatcu minime diligene din partea debitorului).

    Efecte produce efecte de drept, nemaifiind necesarnicio notificare; conduce la desfiinarea contractului din momentul producerii evenimentului; n contractele translative de proprietate, debitorul obligaiei de predare pierde dreptulla contraprestaie, iar daca primit-o, este obligat so restituie; cu toate acestea, dacanterior producerii evenimentului fortuit a avut loc punerea n ntrziere a creditoruluiobligaiei de predare, atunci acesta va suporta riscul imposibilitii de executare, nepu-

    tndu-se libera de propria obligaie chiar dac ar dovedi c bunul ar fi pierit i dacobligaia de predare ar fi fost executatla timp (art. 1274 C.civ.);

    EXECUTAREA OBLIGAIILOR 259

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    32/37

    dac imposibilitatea de executare a obligaiei este temporar, creditorul poate sus-penda executarea propriilor obligaii ori poate obine desfiinarea contractului, n acestcaz devenind aplicabile, n mod corespunztor, regulile din materia rezoluiunii [art. 1557

    alin. (2) C.civ.].

    III. MIJLOACELE DE PROTECIE A DREPTURILOR CREDITORILOR

    1. Creditorii chirografari

    Noiune creditorii care nu au o garanie realcare sle asigure realizarea creanei pe care o au

    mpotriva debitorului (gaj, ipotec, privilegiu) au un drept de gaj general asupra bunu-rilor sesizabile (urmribile) prezente i viitoare ale debitorului lor, care deci, servesc ca

    garanie comuna acestora [art. 2324 alin. (1) C.civ.].

    Trsturi vin toi n concurs la urmrirea bunurilor debitorului lor;

    suport influena actelor juridice patrimoniale ncheiate de debitor cu alte persoane,acte juridice prin care activul patrimonial (gajul general) se poate mri sau micora (n

    principiu, aceste acte trebuie respectate de creditorul chirografar, deoarece el nu are

    dreptul sse amestece n treburile debitorului su, deci, creditorilor chirografari le suntopozabile actele juridice ncheiate de debitorul lor cu tere persoane).

    Drepturile

    creditorilor

    chirografari

    asupra

    patrimo-

    niului de-bitorului lor

    n temeiul garaniei comune (dreptului de gaj general), creditorii chirografari pot lua

    anumite msuri conservatorii n locul debitorului lor sau pot exercita anumite aciuni n

    justiie, n vederea asigurrii executrii obligaiei n naturori prin echivalent;

    oricare dintre creditori poate:

    scearexecutarea silitasupra bunurilor debitorului (bunurile vor fi scoase n vn-

    zare, iar din preul obinut creditorul i va satisface creana); s solicite nfiinarea unui sechestru asigurtor sau a unei popriri asigurtorii, n

    condiiile prevzute de Codul de procedurcivil;

    scearefectuarea nscrierii imobiliare n documentele de publicitate imobiliar, n

    ipoteza n care debitorul dobndete un drept real imobiliar i neglijeaz efectuarea

    formalitilor de publicitate imobiliar, precum i a altor formaliti de publicitate i

    informare pe contul debitorului;

    s intervin n procesele debitorului care au ca obiect bunuri din patrimoniulacestuia, inclusiv n procesele de mprealn care debitorul este coprta;

    sexercite aciunea n declararea simulaiei;

    sexercite aciunea oblic(subrogatorie);

    sexercite aciunea revocatorie (paulian).

    260 EXECUTAREA OBLIGAIILOR

  • 7/25/2019 Fise Drept Civil Extras 2

    33/37

    2. Msurile conservatorii

    Sediul materiei: art. 1558-1559 C.civ.

    Noiune msurile conservatorii constituie, alturi de msurile asigurtorii, mijloace juridice deprotecie a drepturilor creditorului.

    Scop conservarea creanei i/sau bunurilor debitorului.

    Obiect drepturile creditorilor chirografari.

    Categorii demsuri

    conser-vatorii

    a. msuri conservatorii cum ar fi asigurarea dovezilor, ndeplinirea unor formaliti depublicitate i informare pe contul debitorului, exercitarea aciunii oblice (art. 1558

    C.civ.);b. msuri asigurtorii principalele astfel de msuri sunt sechestrul asigurtor ipoprirea asigurtorie, reglementate de Codul de procedurcivil(art. 1559 C.civ.).

    enumerarea textului legal nu este limitativ.

    3. Aciunea oblic

    3.1. Noiune i caracterizare generalSediul materiei:art. 1560-1561 C.civ.

    Noiune aciunea n justiie exercitat de ctre creditor, n numele debitorului su, pentruvalorificarea unui drept ce aparine debitorului.

    Caracterizareagenerala

    aciunii

    creditorul a crui creaneste certi exigibilpoate sexercite drepturile i aciu-nile debitorului atunci cnd acesta, n prejudiciul creditorului, refuzsau neglijeazs

    le exercite [art. 1560 ali