Fisa Securitate

6
Pagina 1 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114 FI ŞA TEHNICĂ DE SECURITATE FI ŞA TEHNICĂ DE SECURITATE, CONFORM REGULAMENTULUI EC – 91/155/EEC Identificarea substanţ ei / preparatului chimic periculos ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art: 893 114 Utilizarea substanţ ei / preparatului chimic periculos Vezi descrierea materialului sau prepararea. Identificarea firmei WÜRTH ROMÂNIA s.r.l., Str. Drumul Gării Otopeni, nr. 25-35, jud. Ilfov Tel: +40-21-300.78.00; Fax: +40-21-350.45.92 Telefon pentru urgenţ e Aerosol 2.1. Denumire conţinut simbol frazele R EINECS, % ELINCS Xylene 1-<12,5 Xn/Xi 10-20/21-38 215-535-7 Ace tone 1-<20 F/Xi 11-36-66-67 200-662-2 Ethyl acetate 1 -< 20 F/Xi 11-36-66-67 205-500-4 n-Butanol 1 -< 5 Xn/Xi 10-22-37/38-41-67 200-751-6 Zinc powder - zinc dust 2,5 -< 25 N 50-53 231-175-3 (stabilized) Dimethyl ether 30 - 60 F+ 12 204-065-8 Naphtha (petroleum), 1 - 5 Xn 10-65-66 265-150-3 hydrotreated heavy Pentru completarea în cuvinte a frazei R vezi pct. 16. 3.1. Pentru oameni Vezi punctele 11 şi 15. Compoziţia este clasificată ca periculoasă conform directivei 1999/45/EC. Produsul este extrem de inflamabil. Expunerea repetat ă poate cauza uscarea sau crăparea pielii. Vaporii pot cauza ameţeli ş i somnolent ă. Pericol de explozie sub acţ iunea c ăldurii. În timpul folosirii, poate forma amestec vapori-aer exploziv. Vapori periculoş i cu o greutate mai mare decat a aerului. 3.2. Pentru mediu Vezi punctul 12. Foarte toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte adverse de lung ă durată în mediu acvatic. 1. Identificarea substanţ ei / preparatului chimic şi a firmei 2. Compozi ţia / informaţii despre ingrediente 3. Identificarea pericolelor

description

Zinc Spray - fisa tehnica de securitate

Transcript of Fisa Securitate

Page 1: Fisa Securitate

Pagina 1 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE, CONFORM REGULAMENTULUI EC – 91/155/EEC

Identificarea substanţei / preparatului chimic periculos

ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art: 893 114

Utilizarea substanţei / preparatului chimic periculos Vezi descrierea materialului sau prepararea. Identificarea firmei WÜRTH ROMÂNIA s.r.l., Str. Drumul Gării Otopeni, nr. 25-35, jud. Ilfov Tel: +40-21-300.78.00; Fax: +40-21-350.45.92

Telefon pentru urgenţe

Aerosol 2.1. Denumire conţinut simbol frazele R EINECS, % ELINCS Xylene 1-<12,5 Xn/Xi 10-20/21-38 215-535-7 Acetone 1-<20 F/Xi 11-36-66-67 200-662-2 Ethyl acetate 1 -< 20 F/Xi 11-36-66-67 205-500-4 n-Butanol 1 -< 5 Xn/Xi 10-22-37/38-41-67 200-751-6 Zinc powder - zinc dust 2,5 -< 25 N 50-53 231-175-3 (stabilized) Dimethyl ether 30 - 60 F+ 12 204-065-8 Naphtha (petroleum), 1 - 5 Xn 10-65-66 265-150-3 hydrotreated heavy Pentru completarea în cuvinte a frazei R vezi pct. 16.

3.1. Pentru oameni Vezi punctele 11 şi 15. Compoziţia este clasificată ca periculoasă conform directivei 1999/45/EC. Produsul este extrem de inflamabil. Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii. Vaporii pot cauza ameţeli ş i somnolentă. Pericol de explozie sub acţiunea căldurii. În timpul folosirii, poate forma amestec vapori-aer exploziv. Vapori periculoş i cu o greutate mai mare decat a aerului. 3.2. Pentru mediu Vezi punctul 12. Foarte toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte adverse de lungă durată în mediu acvatic.

1. Identificarea substanţei / preparatului chimic şi a firmei

2. Compoziţia / informaţii despre ingrediente

3. Identificarea pericolelor

Page 2: Fisa Securitate

Pagina 2 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

4.1. Inhalarea Asiguraţi persoanei aer proaspăt ş i consultaţi medicul conform cu simptomele. 4.2. Contactul cu ochii Spălaţi cu multă apă timp de câteva minute. Cereţi sfatul medicului în caz de nevoie. 4.3. Contactul cu pielea Spălaţi foarte bine cu săpun şi multă apă. Îndepărtaţi hainele contaminate imediat. 4.4. Ingerare Consultaţi imediat medicul. - Pune ţi la dispozitie fişa de securitate. Nu provocaţi voma. Pericol de inhalare. 4.5. Resurse speciale necesare pentru prim ajutor. Neverificate.

5.1. Substanţe recomandate pentru stingerea incendiilor. Răcirea containerului cu apă. Stingătoare cu pulbere. CO2 Nisip. 5.2. Substanţe nerecomandate din motive de securitate pentru stingerea incendiilor Neverificate. 5.3. Pericole speciale cauzate de produs sau de prepararea sa, rezultatele arderii, gaze rezultate În caz de incendiu pot apărea următoarele: Pericol de explozie sub acţiunea căldurii. Oxizi de carbon. Vapori periculoş i cu o greutate mai mare decat a aerului. Oxizi de zinc. 5.4. Echipament special de protecţie pentru pompieri În funcţie de mărimea incendiului. Mască de gaze cu sursa de aer independentă. Protecţie totală, dacă este necesar. 5.5. Alte informaţii Îndepărtaţi apa rezultată în urma stingerii conform cu regulamentele oficiale.

Vedeţi punctul 13, pentru protecţia personalului vedeţi punctul 8. 6.1. Masuri de precauţie pentru personal Îndepărtaţi posibilele surse de foc – nu fumaţi. Asiguraţi o ventilare corespunzătoare. Evitaţi inhalarea şi contactul cu ochii sau pielea. Aplicaţi măsurile generale de igienă la manipularea produselor chimice. 6.2. Măsuri de precauţie pentru mediu Daca apar scurgeri, absorbiţi-le. Preveniţi pătrunderea în sistemul de scurgere (canalizare). Evitaţi infiltrarea în pământ şi în pânza freatică. 6.3. Metode de curaţare Dacă există scăpări de gaze sau lichid pulverizat, asiguraţi-vă că este disponibil suficient aer proaspăt. Substanţă activă: Folosiţi material absorbant (liant universal, nisip, kieselguhr) ş i îndepărtaţi-l conform cu punctul 13.

4. Măsuri de prim ajutor

5. Măsuri de combatere a incendiilor

6. Măsuri împotriva pierderilor accidentale

Page 3: Fisa Securitate

Pagina 3 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

7.1. Manipulare Informaţii pentru o manipulare sigură: Vezi punctul 6.1. Îndepărtaţi sursele de foc – nu fumaţi. Asiguraţi o ventilare corespunzătoare. Fără o ventilaţie corespunzătoare este posibilă formarea unui amestec exploziv. 7.2. Depozitare Cerinţe pentru magazii de depozitare şi containere: A nu se depozita în zone de trecere sau în casa scărilor. Vezi reglementările speciale pentru aerosoli. Condiţii speciale de depozitare: Nu va fi expus razelor solare şi temperaturilor peste 50°C.

Asiguraţi o ventilaţie corespunzătoare. Aceasta se poate face prin absorbţie locală sau extracţie generală a aerului. Dacă aceasta nu este suficient pentru menţinerea concentraţiei sub valorile limită de expunere, este necesară purtarea echipamentului de protecţie pentru respirat. Se aplică numai dacă se găsesc aici valorile maxime permise de expunere.

Denumire:...................... Xylene . ...................................................................................................................

VLEP-TL: 50 ppm (221 mg/m3) VLEP-TS: 100 ppm (442 mg/m3) --- VLBO: --- Alte informaţii: ---

.Denumire:...................... Acetone ..................................................................................................................

VLEP-TL: --- VLEP-TS: --- --- VLBO: 50 mg/l Alte informaţii: ---

.Denumire:...................... Ethyl acetate ................................................................................................................

VLEP-TL: 111 ppm (400 mg/m3) VLEP-TS: 139 ppm (500 mg/m3) --- VLBO: --- Alte informaţii: ---

.Denumire:...................... n-Butanol. .............................................................................................................. VLEP-TL: 33 ppm (100 mg/m3) VLEP-TS: 66 ppm (200 mg/m3) --- VLBO: --- Alte informaţii: ---

.Denumire:...................... Dimethyl ether. ..............................................................................................

VLEP-TL: 1000 ppm (1920 mg/m3) VLEP-TS: --- --- VLBO: --- Alte informaţii: ---

VLEP-TL = Valoare limită maximă de expunere profesională pe termen lung (perioada de referinţă de 8 ore) VLEP-TS = Valoare limită maximă de expunere profesională pe termen scurt (perioada de referinţă 15 min) VLBO = Valoarea limită biologică 8.1. Protecţia respiraţiei în mod mormal nu este necesar Dacă valorile limită de expunere sunt depăşite. Mască de gaze cu filtru tip A. Filtru AX P3 (EN 141). 8.2. Protecţia mâinilor Mănuşi de protecţie rezistente la solvenţi (EN 374). Se recomandă crema de protecţie pentru măini. 8.3. Protecţia ochilor Ochelari de protecţie “mulaţi” cu protecţie laterală (EN 166).

7. Manipulare şi depozitare

8. Controlul expunerii / protecţie personală

Page 4: Fisa Securitate

Pagina 4 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

8.4. Protecţie piele Utilizaţi echipament de protecţie. Informaţii adiţionale pentru protecţia mâinilor – nu s-au efectuat teste. Selec ţia compuşilor s-a făcut în conformitate cu cele mai bune cunoş tinţe şi informaţii despre ingrediente. Selec ţia materialelor s-a făcut în urma indicaţiilor producătorilor de mănuşi. Selec ţia finală a materialului mănuşilor trebuie făcută ţinând cont de rata de penetrare şi degradare. Selec ţia mănuşilor potrivite depinde nu numai de material dar şi de alte caracteristici de calitate şi variază de la producător la producător. Rezistenţa materialelor mănuşii nu se poate determina în avans, trebuie testată după folosire. Timpul exact de degradare al materialului mănuşii poate fi cerut de la producător şi trebuie observat.

Aspect: Aerosol Gaz propulsor: Dimethyl ether. Culoare: Argintiu Miros: Caracteristic Punctul/intervalul de fierbere (°C): ~ 55, substanţă activă Punctul/intervalul de topire (°C): nu este disponibilă Punct de inflamabilitate (°C): ~ -19, substanţă activă Inflamabilitate (solid/gaz): Da. Temperatura de aprindere: 240 0C Limita minimă de explozie: 0,6 % vol., substanţă activă Limita maximă de explozie: 13 % vol., substanţă activă Presiunea de vapori: 241 hPa/200C, substanţă activă Densitatea (g/ml): 0,9 – 1,1, substanţă activă Solubilitatea în apă: Insolubil Solubilitatea în solvenţi/ulei: neverificată Viscozitatea: ~ 12 sec/4mm DIN, substanţă activă

10.1. Condiţii de evitat Vezi punctul 7. Creşterea presiunii va conduce la pericol de explozie. Recipient sub presiune: Protejaţi contra razelor soarelui şi nu expuneţi la temperaturi peste

50oC. Nu găuriţi sau aruncaţi în foc, chiar după golire. 10.2. Materiale de evitat Vezi punctul 7. 10.3. Produse de descompunere periculoase Vezi punctul 5.3 10.4. Informaţii adiţionale

11.1. Toxicitate acuta si efecte imediate Ingerare, LD50 rat oral (mg/kg): nu este disponibilă Inhalare, LC50 rat inhal. (mg/l/4h): nu este disponibilă, vezi punctul 15 Contactul cu pielea, LD50 rat dermat (mg/kg): nu este disponibilă, vezi punctul 15 Contactul cu ochii: nu este disponibilă 11.2. Efecte cronice şi întârziate Sensibilizarea: Nu. Carcinogenitate: neverificată Mutagenicitate: neverificată

9. Proprietăţi fizice şi chimice

10. Stabilitate şi reactivitate

11. Informaţii toxicologice

Page 5: Fisa Securitate

Pagina 5 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

Toxicitate pentru reproducere: neverificată Narcoză: posibilă 11.3. Alte informaţii Clasificare conform cu procedura de calcul. Următoarele pot apărea: Cu contact pe termen lung: Dureri de cap. Greaţă. Inconştienţă. Probleme respiratorii.

Pericole pentru mediu ambiant (apa) 2 Persistenţă şi degradabilitate: nu este disponibilă Comportare în instalaţii de epurare: nu este disponibilă AOX: 0% Toxicitate acvatică: 51/53 Toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte

nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic. Toxicitate ecologică: nu este disponibilă

13.1. Pentru material / compoziţie / reziduuri Codul EC de evacuare: Codurile de evacuare sunt recomandări bazate pe utilizarea planificată a acestui produs. Depinzând de condiţiile utilizatorului de folosire ş i îndepărtare, alte coduri de evacuare pot fi alocate în anumite circumstanţe: 07 07 04 alţi solvenţi organici, lichide de spălare şi soluţii mumă 20 01 99 alte fracţii, nespecificate 16 05 04 butelii de gaz sub presiune (inclusiv haloni) cu conţinut de substanţe periculoase

13.2. Pentru ambalajul contaminat Vezi punctul 13.1 15 01 04 ambalaje metalice 15 01 01 ambalaje de hârtie şi carton

Generalităţi Numărul UN: 1950 Transportul feroviar / auto (ADR / RID) Clasă/grupă – ambalaj: 2/- Cantităţi limită. UN 1950 AEROSOL Cod de clasificare: 5F LQ: 2 Transport maritim Codul IMDG: 2/- (clasa /grupa - ambalaj) EmS: F – D, S –U Poluant marin: nu se aplică AEROSOL Cantităţi limitate Transport aerian IATA 2.1 / - / - (clasa / pericol secund / grupa – ambalaj) Aerosol, inflamabil

12. Informaţii ecologice

13. Măsuri priv ind evacuarea substanţei

14. Informaţii privind transportul

Page 6: Fisa Securitate

Pagina 6 din 6 Data: 06.09.2007 ZINC DESCHIS SPRAY - 400 ML Art.: 893 114

FIŞA TEHNICĂ DE SECURITATE

Alte informaţii Codul de pericol, ambalare la cerere.

Clasificare conform cu Legile pentru produse periculoase inclusiv directiva EC (67/548/EEC şi 1999/45/EC) Simboluri: F+/N Indicaţii de pericol: Extrem de inflamabil. Periculos pentru mediu. Frazele R: 12 Extrem de inflamabil. Fără o ventilare corespunzătoare este posibilă formarea unui amestec exploziv. 38 Iritant pentru piele. 51/53 Toxic pentru organismele acvatice, poate cauza efecte nefavorabile pe termen lung asupra mediului acvatic. 66 Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii. 67 Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenţa ş i ameţeală. Frazele S: 23.c Nu inhalaţi vaporii. 29 A nu se arunca la canalizare. 35 A nu se arunca acest produs şi ambalajul său decât după ce s+au luat toate precauţiile. 51 A se utiliza numai în locuri bine aerisite. 61 A se evita aruncarea în mediul înconjurător. A se consulta instrucţiunile speciale / fisa de securitate. Recipient sub presiune. Nu va fi expus razelor solare şi temperaturilor peste +50oC. A nu se găuri sau arunca în foc, chiar după golire. Nu se va pulveriza în flacără sau pe materiale incandescente. Se depozitează departe de surse de foc. Fumatul interzis. A nu se lăsa la îndemâna copiilor. Restric ţii: Da COV (CH): 82,2 %

Aceste detalii se referă la produs aşa cum este livrat. Puncte revizuite: 2 Următoarele fraze reprezintă fraze - R prescrise pentru compuş i (desemnate în punctul 2): TA aer 10 Inflamabil III 20/21 Nociv prin inhalare şi contact cu pielea. 38 Iritant pentru piele. 11 Foarte inflamabil. 36 Iritant pentru ochi. 66 Expunerea repetată poate cauza uscarea sau crăparea pielii. 67 Inhalarea vaporilor poate provoca somnolenţa ş i ameţeală. 22 Nociv în caz de înghiţire. 37/38 Iritant pentru sistemul respirator ş i pentru piele. 41 Risc de leziuni oculare grave. 50 Foarte toxic pentru organismele acvatice. 53 Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului înconjurător. 12 Extrem de inflamabil. 65 Nociv: poate provoca afecţiuni pulmonare în caz de înghiţire.

15. Informaţii privind reglementările specifice aplicabile

16. Alte informaţii