Fisa Date Securitate Suma Rinse

Suma Rinse A5Revizia: 2015-07-13 Versiune: 09.1

F iş ă cu Date de S ecuritateConform Regulamentului (EC) Nr. 1907/2006

SE CŢIUNEA 1: Identificarea s ubs tanţei/preparatului ş i a s oc ietăţii/întreprinderii

1.1 Identif icarea s ubs tanței s au a ames teculuiDenumire comerc ială: Suma Rinse A5

1.2 Utilizări relevante identif icate ale s ubs tanţei s au ames tecului ş i utilizări contraindicateUtilizări identif icate:Exclusiv pentru uz profesional.A ISE -P204 - Aditiv de clătire; Proces automatA ISE -P202 - Produs pentru spălarea vaselor; P roces automatUtilizări nerecomandate: A lte utilizări decât cele identificate nu sunt recomandate

1.3 Detalii priv ind furnizorul fiş ei cu date de s ecuritateDiversey Europe Operations BV, Maarssenbroeksedijk 2, 3542DN Utrecht, The Netherlands

Date de contactDiversey România s.r.lBucureşti-P loieşti nr. 19-21et.7, sector 1, BucureştiTel: (021) 233 3893, Fax. (021) 2333896e-mail: [email protected]

1.4 Numărul de telefon pentru urgențăBiroul pentru R egulamentul S anitar Internaţional ş i Informare Toxicologică din cadrul Institutului Naţional de Sănătate PublicăTel: 40 21-318.36.06

SE CŢIUNEA 2: Identificarea pericolelor

2.1 C las if icarea s ubs tanţei s au a ames teculuiProdusul a fost clasificat ș i etichetat în conformitate cu R egulamentul (C E ) Nr. 1272/2008.

Produs ul nu îndeplineş te c riteriile de c las if icare în conformitate cu D irectiva 1999/45/C E ş i leg is laţia naţională cores punzătoare

2.2 E lemente pe etichetăConţine EUH208: aldehidă glutarică (G lutaral)

Fraze de pericol:EUH208 - Poate provoca o reacţie alergică.E UH210 - F işa cu date de securitate disponibilă la cerere.

2.3 Alte pericoleA lte pericole nu sunt cunoscute. P rodusul nu îndeplineşte criteriile pentru PBT sau vPvB, în conformitate cu R egulamentul (C E ) nr 1907/2006,Anexa XIII.

SE CŢIUNEA 3: C ompoziţie/informaţii priv ind componenţii (ing redientele)

3.2 Amestecuri

Ingrediente Numărul C E Număr C A S Număr R E A CH Clasificare(CE) 1272/2008

Clasificare Observaţii

Procentmasic

alcool alchil alcoxilat Polymer* 111905-53-4 [4] Skin Irrit. 2 (H315)Eye Irrit. 2 (H319)Aquatic Chronic 3

(H412)

Xi;R36/38 3-10

alcool alchil etoxilat Polymer* 9003-11-6 [4] Aquatic Chronic 3(H412)

- 1-3

Sodium cumenesulphonate 239-854-6 15763-76-5 01-2119489411-37 Eye Irrit. 2 (H319) Xi;R36 1-3aldehidă glutarică

Pag ină 1 / 13

203-856-5 111-30-8 01-2119455549-26 Acute Tox. 3 (H301)Acute Tox. 3 (H331)

T;R23/25C;R34

0.01-0.1

F IŞ Ă CU DATE DE S ECUR ITATESuma Rinse A5

Skin Corr. 1B (H314)Skin Sens. 1 (H317)Sens. resp. 1 (H334)

Aquatic Acute 1 (H400)Aquatic Chronic 2

(H411)Met. Corr. 1 (H290)

Xn;R42/43N;R50

* Polimer.Pentru tex tul complet al frazelor R , H ş i E UH menţionate în această secţiune, a se vedea secţiunea 16.Limitele de expunere la locul de muncă, dacă ex is tă, sunt enumerate în subsecţiunea 8.1 .[1] S unt exceptate: amestecurile ionice. A se vedea R egulamentul (C E ) nr 1907/2006, A nexa V , punctul 3 ş i 4. A ceastă sare poate ex is ta, conform calculelor, ş i afost inclusă doar în scopul clas ificării ş i etichetării. F iecare materie primă din amestecul ionic este înregistrată, conform cerințelor.[2] Sunt exceptate:cele incluse în anexa IV din Regulamentul (CE) nr 1907/2006.[3] Sunt exceptate: Anexa V din Regulamentul (CE) nr 1907/2006.[4] Sunt exceptate: polimeri. A se vedea articolul 2 (9) din Regulamentul (CE) nr 1907/2006.

SE CŢIUNEA 4: Măs uri de prim ajutor

4.1 Des crierea măs urilor de prim ajutorInhalare Consultaţi medicul, dacă nu vă s imţiţi bine.Contact cu pielea: C lătiți pielea cu apă călduță din abundență, sub jet care curge ușor. În caz de iritare a pielii:

consultaţi medicul.Contact cu ochii: C lătiţi cu atenţie cu apă, timp de mai multe minute. If irritation occurs and pers ists , get medical

attention.Ingerare: C lătiţi gura. Beți imediat un pahar cu apă. C onsultaţi medicul, dacă nu vă simţiţi bine.A uto-protecţia pers oanei care acordăprimul ajutor:

Purtaţi echipament individual de protecţie cum este indicat în subsecţiunea 8.2.

4.2 C ele mai importante s imptome ş i efecte, atât acute, cât ş i întârz iateInhalare: Nu prezintă efecte sau simptome în condiții normale de utilizare.Contact cu pielea: Nu prezintă efecte sau simptome în condiții normale de utilizare.Contact cu ochii: Nu prezintă efecte sau simptome în condiții normale de utilizare.Ingerare: Nu prezintă efecte sau simptome în condiții normale de utilizare.

4.3 Indicaţii cu priv ire la as is tenţă medicală imediată ş i tratamentele s pec iale neces areNu există informaţii disponibile privind testele clinice şi monitorizarea medicală. Informaţii specifice tox icologice privind substanţele, dacă suntdisponibile, pot fi găsite în secţiunea 11.

SE CŢIUNEA 5: Măs uri de s tingere a incendiilor

5.1 Mijloace de stingere a incendiilorDiox id de carbon. Pulbere uscată. Jet de apă. Incendiile puternice trebuie stinse cu jet de apă sau spumă rezis tentă la alcool.

5.2 Pericole s pec iale cauzate de s ubs tanţa s au ames tecul în cauzăNu sunt cunoscute riscuri speciale.

5.3 R ecomandări des tinate pompierilorCa in orice alt incendiu, se va purta un aparat respirator autonom şi echipament de protecţie adecvat, inclus iv mănuş i ş i ochelari de protecţiepentru ochi/faţă.

SE CŢIUNEA 6: Măs uri în cazul pierderilor acc identale

6.1 Măs uri de precauţie pers onală, echipament de protecţie ş i proceduri de urgenţăNu sunt necesare măsuri speciale.

6.2 Măs uri de precauţie pentru protecția mediului înconjurătorNu lăsaţi să se infiltreze în sistemele de canalizare, în ape de suprafaţă sau în ape freatice. S e va dilua cu multă apă.

6.3 Metode ş i materiale pentru izolarea ş i curăţarea s curgerilor acc identaleAbsorbiţi cu materiale de absorbție a lichidului adecvate (nis ip, diatomit, absorbant universal, rumegus).

6.4 Trimiteri către alte s ec ţiuniPentru echipamentul personal de protecţie a se vedea subsecţiunea 8.2. Pentru considerentele de eliminare a se vedea secţiunea 13.

SE CŢIUNEA 7: Manipulare ş i depoz itare

7.1 Măs uri de precauţie pentru manipularea în condiţii de s ecuritateMăs uri de prevenire a incendiilor ș i a ex ploz iilor:Nu sunt necesare precauţii speciale.

Măs uri de precauție neces are pentru protecția mediului înconjurător:Pentru controalele de expunere a mediului a se vedea subsecţiunea 8.2.

Măs uri g enerale de ig ienă a muncii:S e va manipula conform normelor de igienă industriale şi a normelor de securitate. S e va păstra la distanţă de mâncare, băutură inclus iv cele

Pag ină 2 / 13


pentru animale. Nu amestecaţi cu alte produse decât în cazul în care aţi fost sfătuiţi de S ealed A ir. S e vor spăla mâinile înainte de pauze şi lasfârş itul programului de lucru. S pălaţi-vă faţa, mâinile ş i orice altă parte de piele expusă bine după utilzare. S coateţi imediat toatăîmbrăcămintea contaminată. Utilizaţi echipamentul de protecţie individuală conform cerinţelor. S e va folosi numai cu ventilaţie adecvată.

7.2 C ondiţii pentru depoz itarea în s iguranţă, inc lus iv eventuale incompatibilităţiDepozitați conform reglementărilor locale şi naţionale. Păstraţi numai în recipientul original. A se depoz ita într-un recipient închis .Pentru condiţii de evitat a se vedea sub-secţiunea 10.4 . Pentru materialele incompatibile a se vedea subsecţiunea 10.5.

7.3 Utilizare (utilizări) s pec ifică (s pec ificeNu există informaţii specifice pentru utilizarea finală.

SE CŢIUNEA 8: C ontrolul ex punerii/protecţia pers onală

8.1 Parametri de controlV alori limită de ex punere la locul de muncă

V alorile limită în aer, dacă sunt disponibile :

V alorile limită biologice, dacă sunt disponibile:

P rocedurile recomandate de monitorizare, dacă sunt disponibile :

L imitele de expunere suplimentare, în condiţiile de utilizare, dacă sunt disponibile:

DNEL / DMEL ş i valorile PNECE x punere umanăDNE L expunere orală - utilizator (mg / kg greutate corporală)

Ingrediente Efecte locale petermen scurt

Efecte sistematice petermen scurt

Efecte locale petermen lung

Efecte sistematice petermen lung

alcool alchil alcoxilat Nu ex istă datedisponibile

Nu ex istă datedisponibile


Nu ex is tă datedisponibile

alcool alchil etoxilat Nu ex istă datedisponibile




Sodium cumenesulphonate Nu ex istă datedisponibile




aldehidă glutarică - - - -

DNE L expunere cutanată - MuncitorIngrediente Efecte locale pe

termen scurtEfecte sistemice petermen scurt (mg / kgg reutate corporală)


Efecte sistemice petermen lung (mg / kgg reutate corporală)













aldehidă glutarică Nu ex istă datedisponibile

- Nu ex istă datedisponibile

-

DNE L expunere cutanată - utilizatorIngrediente Efecte locale pe

termen scurtEfecte sistemice petermen scurt (mg / kgg reutate corporală)


Efecte sistemice petermen lung (mg / kgg reutate corporală)














- Nu ex istă datedisponibile

-

DNEL expunere inhalatorie - Muncitor (mg/m3)Ingrediente Efecte locale pe

termen scurtEfecte sistemice petermen scurt


Efecte sistemice petermen lung













aldehidă glutarică 0.5 - 0.25 -

DNEL expunere inhalatorie - utilizator (mg/m3)Ingrediente Efecte locale pe

termen scurtEfecte sistemice petermen scurt


Efecte sistemice petermen lung









Pag ină 3 / 13






aldehidă glutarică - - - -

Expunerea mediuluiExpunerea mediului - PNEC

Ingrediente A pă de s uprafaţă,proas pătă (mg /l)

A pă de s uprafaţă,marină (mg /l)

Intermitent (mg / l) Epurarea apelor uzate(mg/l)













aldehidă glutarică 0.0025 0.00025 0.006 0.8

Expunerea mediului - PNEC, continuareIngrediente S edimente de apă

dulce (mg / kg)Sedimente marine

(mg / kg)Sol (mg / kg) Aer (mg/m3)




Nu sunt datedisponibile









aldehidă glutarică 0.527 0.0527 0.03 -

8.2 Controlul expunerii

Informaţiile următoare se aplică pentru utilizările indicate în subsecţiunea 1.2C onsultaţi fişa tehnică a produsului pentru instrucţiuni de aplicare şi manipulare, dacă este disponibilăC ondiţii normale de utilizare sunt presupuse pentru această secţiune

Măsuri de siguranţă recomandate pentru manipularea nediluat produsului::A ctivități de acoperire, cum ar fi umplerea ș i transferul produsului către echipamentele de aplicare, flacoane sau găleți

Controale ing inereş ti adecvate Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Controale organizatorice adecvate: E vitaţi contactul direct ş i/sau stropire unde este posibil. Instruiţi personalul.

E chipament de protecţie pers onalăP rotecţie pentru ochi / faţă: În mod normal ochelarii de protecţie nu sunt necesari. Totuşi, utilizarea acestora este recomandată

în cazurile în care pot apărea stropiri la manipularea produsului.Protecţie mâinilor: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Protecţie corporală: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Protecţie res piratorie: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.

Controale ale expunerii mediuluiînconjurător:

Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.

Măsuri de siguranţă recomandate pentru manipularea nediluat produsului:

Concentraţia max im recomandată (%): 0.5

Controale ing inereş ti adecvate: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Controale organizatorice adecvate: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.

E chipament de protecţie pers onalăP rotecţie pentru ochi / faţă: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Protecţie mâinilor: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Protecţie corporală: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.Protecţie res piratorie: Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.

Controale ale expunerii mediuluiînconjurător:

Nu sunt necesare măsuri de s iguranţă speciale în condiţii normale de utilizare.

SE CŢIUNEA 9: Proprietăţile fiz ice ş i chimice

9.1 Informaţii priv ind proprietăţile fiz ice ş i chimice de bazăInformaţiile din această secţiune se referă la produs, exceptând cazul în care informaţiile enumerate se referă la substanță.

Starea de agregare: LichidCuloare: Limpede, Mediu, AlbastruMiros: Produs specificPragul de acceptare a mirosului: Nu se aplică

Metodă / obs ervaţii

Pag ină 4 / 13

pH: ≈ 7 (pur)


Date despre substanţă, punct de fierbereIngrediente Valoare

(°C)Metodă Pres iune atmos fer ică

(hPa)alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date

disponibilealcool alchil etoxilat Produsul se

descompune înainte defierbere


aldehidă glutarică 101.5 Metodă indisponibilă 987.1

Date despre substanţă, inflamabilitate sau limită de exploz ie, dacă sunt disponibile :

Date despre substanţă, pres iunea vaporilorIngrediente Valoare

(Pa)Metodă Temperatură

(°C)alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date

disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă date

disponibileSodium cumenesulphonate Nu ex istă date

disponibilealdehidă glutarică 2000 Metodă indisponibilă 20.1

Solubilitate în / M is c ibilitate cu A pă: Complet miscibil

Date despre substanţă, solubilitate în apăIngrediente Valoare

(g/l)Metodă Temperatură

(°C)alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date

disponibilealcool alchil etoxilat Solubil Date

non-experimentaleSodium cumenesulphonate 493 Solubil Metodă indisponibilă 20

aldehidă glutarică Solubil Metodă indisponibilă 20

Date despre substanţă, coeficient de partiţie n-octanol/apă (log Kow): a se vedea subsecţiunea 12.3

Temperatura de descompunere: Nu se aplică.

9.2 A lte informaţii

Date despre substanţă, cons tantă de disociere, dacă sunt disponibile :

SE CŢIUNEA 10: S tabilitate ş i reactiv itate

10.1 ReactivitateNu sunt cunoscute pericolele de reactivitate în condiţii normale de depoz itare ş i utilizare.

10.2 S tabilitate chimicăS tabil în condiţii normale de depoz itare ş i utilizare.

10.3 Pos ibilitatea apariției unei reacții periculoas eNu sunt cunoscute reacţii periculoase în condiţii normale de depozitare şi utilizare.

Punct de topire/punct de îngheţ (°C ): NedeterminatPunct iniţial de fierbere ş i domeniu de fierbere (°C ) : Nedeterminat

Metodă / obs ervaţiiPunct de inflamabilitate (°C): ≈ 93.4 capsulă închisăCombus tie prelung ită: Nu se aplică.Rata de evaporare: NedeterminatInflamabilitatea (solid, gaz): Neaplicabil pentru lichideL imita s uperioară/inferioară de inflamabilitate (%) : Nedeterminat

Metodă / obs ervaţiiPresiunea de vapori: Nedeterminat

Metodă / obs ervaţiiDensitatea vaporilor: NedeterminatDens itatea relativă: 1.02 g/cm³ (20 °C)

Metodă / obs ervaţiiTemperatura de autoaprindere: Nedeterminat

Vâscozitate: NedeterminatProprietăţi ex ploz ive: Nu este exploziv.Proprietăţi ox idante: Neoxidant

tens iunea s uperfic ială (N/m): Nedeterminat

Pag ină 5 / 13

Corosiv pentru metale: Necorosiv Importanța probelor


10.4 C ondiţii de ev itatNu sunt cunoscute în condiţii normale de depozitare şi utilizare.

10.5 Materiale incompatibileNu se cunosc în condiţii normale de utilizare.

10.6 Produse de descompunere periculoaseNu sunt cunoscute în condiţii normale de depozitare şi utilizare.

SE CŢIUNEA 11: Informaţii tox icolog ice

11.1 Informaţii priv ind efec tele tox icolog ice

Nu există date disponibile pentru amestec

Informaţii privind substanţa, dacă sunt relevante şi disponibile, sunt listate mai jos.

Tox ic itate acutăTox icitate acută orală

Ingrediente Punct final Valoare(mg/kg)

Specii: Metodă: Timp deexpunere(ore)

alcool alchil alcoxilat LD 50 > 2000 Şobolan Metodă indisponibilă

alcool alchil etoxilat LD 50 > 4000 Şobolan Metodă indisponibilă

Sodium cumenesulphonate LD 50 > 7000 Şobolan Metodă indisponibilă

aldehidă glutarică LD 50 158 Şobolan OECD 401 (EU B.1) -

Tox icitate acută dermicăIngrediente Punct final Valoare

(mg/kg)Specii: Metodă Timp de

expunere(ore)


alcool alchil etoxilat LD 50 > 10000 Iepure Metodă indisponibilă

Sodium cumenesulphonate LD 50 > 2000 Iepure Metodă indisponibilă

aldehidă glutarică LD 50 > 2000 Şobolan OECD 402 (EU B.3) -

Tox icitate acută inhalatorieIngrediente Punct final Valoare

(mg/l)Specii: Metodă: Timp de

expunere(ore)




aldehidă glutarică LC 50 0.48 (ceaţă) Ş obolan OECD 403 (EU B.2) 4

Ir itaţie ş i coroziv itateIritarea pielii ş i coroz iv itate

Ingrediente Rezultat Specii: Metodă: Timp de expunerealcool alchil alcoxilat Iritant Iepure OECD 404 (EU B.4)


Sodium cumenesulphonate Neiritant Iepure OECD 404 (EU B.4)aldehidă glutarică Corosiv Iepure OECD 404 (EU B.4)

Iritarea ochilor ş i coroz ivitateIngrediente Rezultat Specii: Metodă: Timp de expunere

alcool alchil alcoxilat Iritant Iepure OECD 405 (EU B.5)alcool alchil etoxilat Nu ex istă date

disponibileSodium cumenesulphonate Iritant Iepure OECD 405 (EU B.5)

aldehidă glutarică Daune severe Iepure OECD 405 (EU B.5)

Iritarea ş i coroz iv itatea căilor respiratoriiIngrediente Rezultat Specii: Metodă: Timp de expunere


alcool alchil etoxilat Nu ex istă date

Pag ină 6 / 13



disponibilealdehidă glutarică Nu ex istă date

disponibile

SensibilizareSensibilizare prin contact cu pielea

Ingrediente Rezultat Specii: Metodă: Timp de expunere(ore)



Sodium cumenesulphonate Nu provoacăsensibilizare

Cobai OECD 406 (EU B.6) /GPMT

aldehidă glutarică Sensibilizare Cobai Metodă indisponibilă -

Sensibilizare prin inhalareIngrediente Rezultat Specii: Metodă: Timp de expunere





-

E fecte CMR (cancerig ene, mutagene ş i de tox ic itate pentru reproducere)Mutagenicitate

Ingrediente Rezultat (in vitro) Metoda(in-vitro)

Rezultat (in vivo) Metoda(in-vivo)

alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date disponibile Nu ex istă date disponibile

alcool alchil etoxilat Nu ex istă date disponibile Nu ex istă date disponibile

Sodium cumenesulphonate Nu ex istă dovez i pentru mutagenitate,rezultate negative ale testelor

Metodăindisponibilă

Nu ex istă dovez i pentru mutagenitate,rezultatele negative ale testelor

OECD 474 (EUB.12)

aldehidă glutarică Mutagen Metodăindisponibilă

Nu ex istă dovez i pentru mutagenitate,rezultatele negative ale testelor

Metodăindisponibilă

CancerogenicitateIngrediente Efect

alcool alchil alcoxilat Nu sunt date disponibilealcool alchil etoxilat Nu sunt date disponibile

Sodium cumenesulphonate Nu ex istă dovez i de cancerigenitate, rezultat negativ al testeloraldehidă glutarică Nu ex istă dovez i de cancerigenitate, rezultat negativ al testelor

Toxicitate pentru reproducereIngrediente Punct final Efecte specifice Valoare

(mg / kggreutatecorporală /

d)

Specii: Metodă: Timp deexpunere

Obs ervaţii ş i alte efec teraportate

alcool alchil alcoxilat Nu ex istădate

disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă

datedisponibile

Sodiumcumenesulphonate

NOAEL Efecte teratogene > 936 Şobolan Test fărăinstrucțiuni

aldehidă glutarică Nu ex istădate

disponibile

Nu ex istă dovez i de tox icitatepentru dezvoltare Nu ex istădovezi de toxicitate asuprareproducerii

Tox ic itate la doză repetatăTox icitate orală sub-acută ori sub-cronică

Ingrediente Punct final Valoare(mg/kggreutatecorporală/d)

Specii: Metodă: Timp deexpunere(zile)

E fecte s pec if ice ş i organeafectate



Sodium cumenesulphonate NOAEL 763 Şobolan OECD 408 (EUB.26)


-

Tox icitate cutanată sub-cronicăPag ină 7 / 13


Ingrediente Punct final Valoare(mg/kggreutatecorporală/d)







-

Tox icitate sub-cronică inhalatorieIngrediente Punct final Valoare

(mg/kggreutatecorporală/d)







-

Tox icitate cronicăIngrediente Cale de

expunerePunct final Valoare

(mg/kggreutatecorporală/d)



Obs ervaţie

alcool alchil alcoxilat Nu ex istădate

disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă

datedisponibile


Nu ex istădate

disponibilealdehidă glutarică Nu ex istă

datedisponibile

S TOT- o s ingură expunereIngrediente Organ(e) afectat(e)

alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă date disponibile

Sodium cumenesulphonate Nu ex istă date disponibilealdehidă glutarică Nu ex istă date disponibile

S TOT- expunere repetatăIngrediente Organ(e) afectat(e)

alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă date disponibile

Sodium cumenesulphonate Nu ex istă date disponibilealdehidă glutarică Nu ex istă date disponibile

Pericol prin aspirareSubstanțe cu pericol prin aspirare (H304), dacă ex is tă, sunt prezentate în secțiunea 3. Dacă este relevant, a se vedea secțiunea 9 pentruvâscozitatea dinamică ș i dens itatea relativă a produsului.

Pos ibile efecte advers e as upra s ănătăţii ş i s imptomeE fecte si s imptome legate de produs, dacă exis tă, sunt enumerate în subsecţiunea 4.2.

SE CŢIUNEA 12: Informaţii ecolog ice

12.1 Toxicitate

Nu există date disponibile pentru amestec.

Informaţii despre substanţa, în cazul în care sunt relevante şi disponibile, sunt enumerate mai jos

Tox ic itate acvatică pe termen s curtTox icitate acvatică pe termen scurt-peş ti

Ingrediente Punct final Valoare(mg/l)

Specii: Metodă: Timp deexpunere(ore)

alcool alchil alcoxilat LC 50 1- 10 Leuciscus idus Metodă indisponibilă 48

Pag ină 8 / 13



Sodium cumenesulphonate LC 50 > 1000 Peşte EPA-OPPTS 96aldehidă glutarică LC 50 5.4 Pimephales

promelasMetodă indisponibilă 96

Tox icitate acvatică pe termen scurt-crustaceeIngrediente Punct final Valoare


expunere(ore)

alcool alchil alcoxilat EC 50 1 - 10 Nespecificat Metodă indisponibilă 48alcool alchil etoxilat Nu ex istă date

disponibileSodium cumenesulphonate EC 50 > 100 Daphnia

magna StrausOECD 202 48

aldehidă glutarică LC 50 0.345 Daphniamagna Straus

Metodă indisponibilă 48

Toxicitate pe termen scurt-algeIngrediente Punct final Valoare

(mg/l)Specii: Metodă Timp de

expunere(ore)


-


Sodium cumenesulphonate EC 50 > 230 Nesprecificat EPA OPPTS 96aldehidă glutarică EC 50 0.6 Desmodesmus

subspicatusOCDE 201, static 72

Tox icitate acvatică pe temen scurt-specii marineIngrediente Punct final Valoare


expunere(zile)


-



-


-

Impactul asupra staţiilor de epurare - tox icitate pentru bacteriiIngrediente Punct final Valoare

(mg/l)Vaccin Metodă: Timp de

expunerealcool alchil alcoxilat EC 10 > 1000 Nămol activ DEV-L2


Sodium cumenesulphonate E r C 50 > 1000 Bacterii OECD 209 3 oră (e)aldehidă glutarică EC 20 15 Nămol activ OECD 209 30 minut (e)

Tox ic itate acvatică pe termen lungTox icitate acvatică pe termen lung-peşti

Ingrediente Punct final Valoare(mg/l)


Efectele observate





Tox icitatea acvatică pe termen lung - crustaceeIngrediente Punct final Valoare


expunereEfectele observate





Tox icitate acvatică pentru alte organismele acvatice bentonice, inclus iv cele care trăiesc în sedimente, dacă sunt disponibile:Ingrediente Punct final Valoare

(mg/kg dwsedimente)


Efecte observate

alcool alchil alcoxilat Nu ex istă date -Pag ină 9 / 13


disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex istă date


disponibile-


-

Tox ic itate teres trăTox icitate terestră -râme-, dacă sunt disponibile :

Ingrediente Punct final Valoare(mg/kg dwsol)


Efecte observate


-


-


-

Tox icitate terestră -plante-, dacă sunt disponibile:Ingrediente Punct final Valoare

(mg/kg dwsol)


Efecte observate


-


-


-

Tox icitate terestră -păsări-, dacă sunt disponibile:Ingrediente Punct final Valoare Specii: Metodă: Timp de

expunere(zile)

Efecte observate


-


-


-

Tox icitate terestră -insecte benefice-, dacă sunt disponibile:Ingrediente Punct final Valoare

(mg/kg dwsol)


Efecte observate


-


-


-

Tox icitate terestră -bacterii din sol-, dacă sunt disponibile :Ingrediente Punct final Valoare

(mg/kg dwsol)


Efecte observate


-


-


-

12.2 Pers is tenţă ş i deg radabilitateDeg radare abioticăDegradarea abiotică -fotodegradare în aer-, dacă sunt disponibile:

Degradare abiotică -hidroliză-, dacă sunt disponibile:

Degradarea abiotică -alte procese-, dacă sunt disponibile :

BiodegradareBiodegradabilitate rapidă - condiţii aerobe

Ingrediente Vaccin Metoda analitică DT 50 Metodă: Evaluarealcool alchil alcoxilat > 60 % în 28 zi

(le).OECD 301F Uşor biodegradabilă

alcool alchil etoxilat > 60 % în 28 zi(le).

OECD 301F Uşor biodegradabilă

Sodium cumenesulphonate CO 2 producţie 103 - 109% în 28zi (le).

OECD 301B Uşor biodegradabilă

aldehidă glutarică Nămol activ , aerob Reducerea DOC 90 - 100 % în 28 zi(le).

OECD 301A Uşor biodegradabilă

Pag ină 10 / 13


Biodegradabilitate rapidă -condiţii anaerobe ş i marine-, dacă sunt disponibile :

Degradarea în zone de mediu relevante, dacă sunt disponibile:

Surfactantul (ţii) conţinut (ți) în acest preparat se supune criteriilor de biodegrabilitate conform R egulamentului Detergenţilor Nr.648/2004 (C E ).Informaţiile care susţin această afirmaţie sunt puse la dispoziţia autorităţilor competente ale S tatelor Membre şi vor fi prezentate la cerereadirectă a acestora sau a unui producător de detergenți.

12.3 Potenţial de bioacumulareCoeficientul de partiţie n-octanol/apă (log Kow)

Ingrediente Valoare Metodă: Evaluare Obs ervaţiealcool alchil alcoxilat Nu ex is tă date

disponibilealcool alchil etoxilat Nu ex is tă date

disponibileSodium cumenesulphonate -1.1 Metodă indisponibilă Bioacumularea nu este de aşteptat

aldehidă glutarică -0.36 (EC) 440/2008, A.8 Bioacumularea nu este de aşteptat

Factorul de bioconcentrare (BCF)Ingrediente Valoare Specii: Metodă: Evaluare Obs ervaţie






12.4 Mobilitate în solAbsorbţie/Desorbţie în sol sau sediment

Ingrediente Coeficientul deads orbţieLog Koc

Coeficientul dedes orbţieLog Koc(des)

Metodă: Tipulsolului/sediment

ului

Evaluare




aldehidă glutarică 0.76 Metodăindisponibilă

Potenţial de absorbţie în sol

12.5 R ezultatele evaluării PB T ş i vPvBSubstanţele care îndeplinesc criteriile pentru PBT / vPvB, dacă ex istă, sunt enumerate în secţiunea 3.

12.6 Alte efecte adverseNu se cunosc alte efecte adverse.

SE CŢIUNEA 13: C ons ideraţii priv ind eliminarea

13.1 Metode de tratare a deş eurilorDeş euri provenind de la rez iduuri /produse neutilizate:

Conținutul concentrat sau ambalajul contaminat trebuie eliminat de o companie autorizată sauconform reglementărilor locale. E liminarea deșeurilor în canalizare nu este recomandată. Materialulambalajelor curățate este potrivit pentru generarea de energie sau pentru reciclare conformreglementărilor naţionale.

Catalogul E uropean al Deş eurilor: 20 01 30 - detergenţi alţii decât cei specificate la 20 01 29.

Ambalaj golR ecomandări: E liminaţi conform regulilor naţionale şi locale.A genți de curăţare adecvați: Apă, cu agent de curăţire dacă este necesar.

Pentru eliminarea în s iguranţă a produsului devenit deşeu prin expirare sau deteriorare, se solicită as istenţa unei persoane juridice autorizatepentru distrugerea acestuia, eliminarea făcându-se conform codului din C atalogul E uropean al Deşeurilor.

Legislatia privind eliminarea deseurilor:HG 128/2002 privind incinerarea deseurilor, modificată si completată prin HG 268/2005OMAPM nr.756/2004 pentru aprobarea Normativului tehnic privind incinerarea deseurilorHG 349/2005 privind depozitarea deseurilorHG 856/ 2002 privind evidenta gestiunii deseurilor si pentru aprobarea listei cuprinzând deseurile, inclusiv deseurile periculoaseHG nr. 1061/2008 privind transportul deseurilor periculoase si nepericuloase pe teritoriul RomânieiLegea 211/2011 privind regimul deseurilor

L eg is latia conform căreia s e elimină ambalajele de produs :HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si deseurilor de ambalajeHG 1872/2006 pentru modificarea si completarea HG 621/2005 privind gestionarea ambalajelorsi deseurilor de ambalaje

Pag ină 11 / 13


SE CŢIUNEA 14: Informaţii priv ind trans porul

ADR, RID, SI, OMI / IMDG, ICAO / IATA14.1 Număr UN: Mărfuri (bunuri) nepericuloase14.2 Denumirea UN cores punzătoare pentru ex pediţie: Mărfuri (bunuri) nepericuloase14.3 Clasa (ele) de pericol pentru transport: Mărfuri (bunuri) nepericuloaseClasa: -

14.4 Grupa de ambalare: Mărfuri (bunuri) nepericuloase14.5 Pericole pentru mediul înconjurător: Mărfuri (bunuri) nepericuloase14.6 Precauţii s pec iale pentru utilizatori: Mărfuri (bunuri) nepericuloase14.7 Trans port în v rac , în conformitate cu anex a II la MA R POL 73/78 ş i C odul IBC : Acest produs nu este transportat în cisterne vrac.

SE CŢIUNEA 15: Informaţii priv ind reg lementarea

15.1 R egulamente/leg is laţie în domeniul s ecurităţii, s ănătăţii ş i al protecției mediului s pec ifice pentru s ubs tanţă s au ames tec

A utorizaţii s au res tric ţii (R egulamentul (E C ) Nr. 1907/2006, Titlul V II res pectiv Titlul V III): Neaplicabil.

Ing rediente conform R egulamentului (E C ) 648/2004 priv ind detergenţiisurfactanţi non-ionici 5 - 15%Glutaral

Informatii de reglementare:• Regulamentul (CE) nr.1907/2006 - REACH• Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 privind clasificarea, etichetarea si ambalarea substantelor si a amestecurilor, de modificare si de abrogarea Directivelor 67/548/CEE si 1999/45/CE, precum si de modificare a regulamentului (CE) nr.1907/2006• HG nr. 937/2010 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea la introducerea pe piata a preparatelor periculoase• HG nr. 1408/2008 privind clasificarea, ambalarea si etichetarea substantelor periculoase• Legea nr. 319/2006 - legea securitatii si sanatatii in munca• HG nr. 1218/2006 privind stabilirea cerintelor minime de securitate si sanatate in munca pentru asigurarea protectiei lucratorilor impotrivariscurilor legate de prezenta agentilor chimici• HG nr. 621/2005 privind gestionarea ambalajelor si deseurilor de ambalaje

15.2 E valuarea s ecurităţii chimiceE valuare a securităţii chimice a amestecului nu s-a efectuat

SE CŢIUNEA 16: A lte informaţii

Informaţiile prezentate în acest document se bazează pe cunoştinţele noastre actuale. A cestea nu reprez intă garanţii pentru caracteristicileprodusului ş i nu motivează nici un raport juridic contractual.

Motivul reviziei:Design de ansamblu ajustat în conformitate cu Amendamentul 453/2010, Anexa II din Regulamentul (CE) nr 1907/2006

Procedura de clasificareC las ificarea amestecului es te realizată, în general, pe baza unor metode de calcul pe baza datelor de substanțe, în conformitate cuR egulamentul (C E ) nr 1272/2008. În cazul în care pentru anumite clasificări sunt disponibile date pentru amestec sau, de exemplu, principii decorelare sau importanța dovez ilor pot fi utilizate pentru clasificare, acest lucru va fi indicat în secțiunile relevante din fișa cu date de securitate.A se vedea secțiunea 9 pentru proprietățile fiz ico-chimice, secțiunea 11 pentru informații tox icologice și secțiunea 12 pentru informațiiecologice.

Tex tul integ ral al frazelor R , S ş i E UH es te menţionat în s ecţiunea 3:• H290 - Poate fi corosiv pentru metale.• H301 - Tox ic în caz de înghiţire .• H314 - P rovoacă arsuri grave ale pielii ş i lezarea ochilor.• H315 - P rovoacă iritarea pielii.• H317 - Poate provoca o reacţie alergică a pielii.• H319 - P rovoacă o iritare gravă a ochilor.• H331 - Toxic în caz de inhalare.• H334 - Poate provoca s imptome de alergie sau astm sau dificultăţi de respiraţie în caz de inhalare.• H400 - Foarte toxic pentru mediul acvatic.• H411 - Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.• H412 - Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.• R23 - Toxic prin inhalare.• R 25 - Tox ic în caz de înghiţire.• R 34 - P rovoacă arsuri.• R36 - Iritant pentru ochi.• R38 - Iritant pentru piele.• R42 - Poate provoca sensibilizare prin inhalare.• R43 - Poate provoca sensibilizare în contact cu pielea.• R50 - Foarte toxic pentru organismele acvatice.

Abrevieri sau acronime:• A ISE - A sociaţia Internaţională pentru Săpunuri, Detergenţi ş i P roduse de Întreţinere

Cod FDS: MSDS3414

Pag ină 12 / 13

Versiune: 09.1 Revizia: 2015-07-13


• DNE L - Nivel calculat fără efect• EUH - C LP F rază de hazard specifică• PBT - Pers is tent, Bioacumulativ ş i Tox ic• PNEC - L imita max imă de concentraţie• Număr R E ACH - număr R E ACH de înregistrare, fără aportul specific al furnizorului• vPvB - foarte Pers is tent ş i foarte Bioacumulativ• ATE - E s timări ale tox icităţii acute

S fărş itul F iş ei cu Date de S ecuritate

Pag ină 13 / 13

Fisa Date Securitate Suma Rinse

Documents

Transcript of Fisa Date Securitate Suma Rinse