Fisa Cu Specimene

download Fisa Cu Specimene

of 1

description

Fisa Cu Specimene

Transcript of Fisa Cu Specimene

  • FIA

    CU SPECIMENE DE SEMNTURI I AMPRENTA TAMPILEI CARD OF SPECIMEN SIGNATURES AND STAMP

    Titularul de cont _____________Account holder (denumirea complet) /(complete name)

    Codul fiscal e-mail: Adresa _____________Fiscal code Address _____________________________ _Nr. tel. Nr. fax ____ Telephone number Fax number Nr. contului ___________________ Account number

    Termenul autorizaiei persoanelor cu drept provizoriu de semntur Action term of the provisional right of authorized persons to apply the first or second signature

    Specimenul amprentei tampilei Specimen of account holders stamp print

    Data 20___ date day month year

    tampila i semnturile Conductor titularului de cont L.. Director (semntur / signature) Account holders STAMP stamp and signatures Contabil-ef Chief accountant (semntura / signature) Meniunile bncii

    Data 20 Semntura persoanei responsabile din cadrul bncii ______________________

    Meniunile bncii

    Autorizarea privind specimenele de semnturi Specimens of signatures authorization Subsemnatul(a)_______________________________________ n calitate de ___________________________confirm aplicarea amprentei Numele, prenumele persoanei desemnate din cadrul bncii funcia deinut tampilei titularului de cont i aplicarea semnturii /semnturilor a/ale persoanei/ persoanelor n prezena mea 1. ________________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code) 2. _______________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code) 3. _______________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code)

    4.___________________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code) 5.___________________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code) 6.___________________________________________ (Nume de familie, prenume / Surname, name), (Cod personal /Personal code)

    Identitatea semnatarului/semnatarilor a fost stabilit. Data 20 The identity of the signer/signers was established. Semntura persoanei responsabile din cadrul bncii ______________________ L..

    REPUBLICA MOLDOVA NOTARUL __________________________________________________________________________________________________ (privat / de stat, numele de familie, prenumele

    SEDIUL BIROULUI ___________________________________________________________________________________________ (meniuni privind locul desfurrii activitii notariale) __________________________________________________________________________________________________________

    (se indic anul, luna i ziua cu litere)

    Eu, notar__________________________________ legalizez semntura/semnturile ceteanului/cetenilor 1. ______________________________________ (Nume de familie, prenume), 2. ______________________________________ (Nume de familie, prenume),

    3. ______________________________________ (Nume de familie, prenume),

    4.____________________________________________ (Nume de familie, prenume), 5.____________________________________________ (Nume de familie, prenume), 6.____________________________________________ (Nume de familie, prenume),

    Efectuat n prezena mea prin nscrisuri ale cror coninut i/le este cunoscut. Identitatea semnatarului/semnatarilor a fost stabilit.

    Numele, prenumele Surname, name of authorized representatives

    Specimenul de semntur Specimens of signatures

    Prima semntur First signature A doua semntur Second signature

    Notarul nu certific faptele expuse n prezentul nscris, ci numai confirm c semntura/semnturile aparine/aparin persoanei/persoanelor care a/au semnat. S-a nregistrat cu nr. ________________ S-a ncasat taxa de stat de _________ lei S-a perceput plata pentru serviciul notarial de _________ lei /sigiliul/ NOTAR (privat/de stat)/semntura__________________